261 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/01_07_1926/VBS_1926_07_01_6_object_3122072.png
Pagina 6 di 16
Data: 01.07.1926
Descrizione fisica: 16
, daß sie ihm die notwendigen Lebens mittel spendet. Besonders heuer machen wir uns auf ein hartes Jahr gefaßt. Das Korn hat sehr spät Aehren getrieben. Das ist kein gutes Zeichen; denn bei uns muß das Korn verhältnismäßig früh abreifen, weil die Herbstfrucht wegen des zeitigen , Winter anbruches früh angebaut werden muß. Die Wiesen sind wegen der Frühjahrskälte im Ertrage stark zurückgeblieben. Die Heunot haben wir schon jetzt. Bei uns soll beim Heuführen immer noch ein Stock alten Heues im Vorrat fein, um allfällige

Ueberwindung bei seiner Arbeit offensichtlich anschen. Seine gute, im Postfach gleichfalls geprüfte Frau Karolina, geb. Ranninger, war feine feste Stütze. Seit Herbst v. I. ging es aber nimmer und di; Frau mußte die Post allein übernehmen. Der gute Post meister lag im Krankenbette und duldete wie ein Dulder Job und fand Trost und Kraft im festen hl. Glauben und im Empfang der hl. Sakramente. Am 26. Juni in der Früh hauchte der äußerlich kräftig schein ende Mann in der Vollkraft seiner Jahre (45 Jahre) ganz

verzeichnet bleiben. Um 9 Uhr früh durcheilte das Dorf die Schreckensnachricht, daß bei den Siche- rungsarbeiten am Einflüsse des Karlinbaches in den Grauner See drei junge Leuie aus unserer Gemeinde plötzlich in den Fluten ver sunken und ertrunken seien. Man konnte die Schreckenspost kaum glauben, so düster und traurig klang sie. Aber leider war es doch so/ Um 6 Uhr abends kam der unendlich traurige Zug mit den drei Leichen in das Dorf. Nach langem und mühseligem Suchen war es gelungen, die Leichen

um halb 8 Uhr früh die hl. Messe oder ein Amt gelesen wird. Beson ders seien die Wallfahrer aus dem Pustertal, die an Sonn- und Feiertagen nach Trens pilgern, aufmerksam gemacht, daß sie Ge legenheit haben, in der Pfarrkirche von Oberau bei Fortezza eine Diertel- stunde oberhalb der Station ganz an der Reichsstraße, um halb 8 Uhr ihrer Ehristen- pflicht vollkommen Genüge zu leisten, Indem auch eine kurze Predigt gehalten wird. Dielen Reifenden wird durch Bekanntgabe dieser Gelegenheit ein großer

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/04_10_1928/VBS_1928_10_04_8_object_3125125.png
Pagina 8 di 12
Data: 04.10.1928
Descrizione fisica: 12
sein. Das Zugspersonal hat nichts be merkt und so fuhr der Zug mit der verkohlten Leiche auf dem Dache weiter durch das Unterinntal. Der Wagen blieb in Kufstein und rollte dann von dort aus am Montag früh wieder nach Innsbruck. Während die- fcr Fahrt wurde dann durch Zufall die Leiche auf dem Dach des Waggons entdeckt. Was den Mann bewogen hatte, auf das Dach zu steigen, ist noch unaufgeklärt; man vermutet, daß er keine Fahrkarte bei sich hatte und daß er deshalb eine Schwarz fahrt auf dem Dach des Wagens versuchte

entgleisten und beide Geleise auf «ine Länge von 200 Metern beschädigt wurden. Es dauerte bis in der Früh bis die Geleise frei gemacht waren. Die Schnellzüge hatten mehrstündige Verspätungen durch Umsteigen. Der Schaden am Bahnmaterial ist sehr erheblich. Nachtrag 4. „Sevvllin^'Fahkt Heimwärts über Hamburg, Berlin und Sachsen. Von Kiel weg wendete sich das Luftschiff gestern 8 Uhr früh scharf südwärts und er reichte um 6.45 Uhr Hamburg, wo bereits trotz der frühen Stunde massenhaft Publi kum wartete

Batzleinet in Ber- fciaco. Die Verlautbarungen' geschehen ln ortsüblicher Weife. Di« Genossenschaft wird Kursberichte vom 4. Oktober 1928. kirchliche Nachrichten Aranziskanerkirche Dotzano. Freitag, den 5. Ottober: Erster Freitag im Monat: 6 Uhr hl. Amt. TA Uhr abends Herz-Jefu-Andacht. Herz Iesu-KIrche Bolzano. Donnerstag: 8 bis 9 Uhr abends feierliche Anbetungsstunde mit Predigt und Segen. — Herz Jefu- Freitag: 8 Uhr früh Singmesse, kurze An sprache. Gencralkommmion und Segen. Marianische

Damenkongreration „Anbesleckle EmpfäNMis' Erfie Versammlung mit hl. Messe am Samstag, 6 Oktober, 7 Uhr früh, In der alten Pfarrkirche. Meraner Ufarrkicche. Ab 7. Oktober ist an Sonn- und Feiertagen die letzte iss. Messe anstatt um 11 Uhr um halb 12 Uhr. Großartig wie die Hühneraugen verschwinden durch »Lebewohl“ *3 *1 Gemeint ist natürlich dasberQhmte von vielen Aerzten ;mptonlene Hühnereuffcn-Lebowohl mit dnickmildemden Pllxrtnr ihr die Zehen und Lebewohl-BaUenecheiben die FuUsoKle. Hl ec 1 ’dos • e Pflaster

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/05_10_1933/VBS_1933_10_05_7_object_3131968.png
Pagina 7 di 16
Data: 05.10.1933
Descrizione fisica: 16
- führt«, Orten und Tagen Amtstage abge- hakten, und zwar: Märtello: 8. und 10. mm 9 Uhr vor- mWags bis ö Uhr abends im Dalnär^hauf«. Ciardes: 8, und 10. von 8 Uhr frich bis 6 Uhr abends, auch für die FraMonen Movie Fmmes, Monte Fontana und Juoaile im Unterwirtshaufe in Ciardes. Castelbello: 9. und 10- von 8 Uhr früh Vis 6 Uhr abend», auch für die Fraktionen Lacinigo, Madame, Coksano und Montefronro im Löwenwirtshaufe in Tastelbello. Coldrono: 10. von 8 bis 12 Uhr mittags im Gotdrainerhof. Marter

: 10. von 2 di» 6 Uhr abends dn Echworzadler-Mvtshause. Laees: 11. und 12. von 8 Uhr solch bis 6 Uhr abends im LSvsnwirtshaufe, auch für DDR OwPOR OQvi ViviJMVO« Lass: 13. und 14- von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends im Hirfchenwivtshause. Oris: 16. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends, auch für Toners im Bahnhof- reftaurant in Oris. Cengles: 17. von S Uhr vormtttos bis 6 Uhr abends im Tafthause Koblor. Tarres: 22. von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends im Riefenwirtshause. Im Tale Senates erfrckgt die Ein hebung

durch den Inkassanten Raffein«. Cefa, 1. Oktober. (Beerdigung.) Heute, Sonntag, den 1. Oktober, wurde Per Frau Emma Zuech, geb. Rausch, Gattin unseres um die Gemeinde verdienten Mitbürgers Herrn Fiore Zuech, Bildhauermeisters, be erdigt. Die verstorbene war erst 42 Jahre alt und ist den Ihren als Gattin und Mutter viel zu früh entrissen worden. Das Leichen begängnis geftoüete stch zu einer außer ordentlich großen Trauerkundgebung, der sich auch ‘ der Herr Podesta Tor^vido Fraoaroli mit den Semeindebeamten

gut, wenn auch der Herbst stch fühlbar zu machen anstag. Die Temperatur in der Früh zeigte nur ein mal null, dafür einmal (17. September) 9 ob« null; nachmittags erreichte sie am gleichen Tage 11 Grad ober null; fünfmal hatte es nur 9 Grad. Es gab sieben Regen tage, am 22. Septemb« zeigte d« Hydro meter 23.7 Millimeter. In letzt« Zeit war sehr veränderliches Wett«, mehr naß als trocken, sodaß der gemähte Posel in Fäulnis übergeht. — Am 11. September kamen di« Alpenkühe aus den Bergen

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_02_1927/VBS_1927_02_03_13_object_3122806.png
Pagina 13 di 16
Data: 03.02.1927
Descrizione fisica: 16
der beabsichtigten Feier bei sich hatte. Die Festnahme erfolgte deshalb, weil man in dem Bräutigam, einem stellenlosen Kellner aus Kärnten, der sich vor übergehend bei seinen Eltern in St. Mar grethen aufhielt, den Täter eines Raubmord versuches auf das Ehepaar Künzler in St. Margarethen vermutete. Zu diesem Raubüberfall erfährt das „D. B.' noch folgendes: Am Samstag früh um 6 Uhr wurde in St. Margrethen ein Raubüberfall auf die Witwe Elisabeth Künz ler und ihren Schwager Ulrich Künzler ver übt. Die beiden Leute

Kronen/ 68.60 69.20 100 Dinar 40.40 40.80 100 Pengö 408.— 409.— 100 polnische Zloty 283.— 257.— 100 holländische Gulden . 928.— 935.— 100 dänische Kronen 618.— 621.— 100 schwedische Kronen 618.— 621.— 100 norwegisch« Kronen 898.— 604.— — Goldkuks vom 2. Feder: 482.80 — Der Gold-Zollaufschlag für die laufende Woche beträgt 340%, sodatz für 100 lire 440 Papierlire zu zahlen sind. Gold- kirchliche Nachrichten. Sapuzinerklrche Bolzano. Freitag, 4. Februar, erster Monatsfreitag, um halb 6 Uhr früh

Aus- » des Allerheiligsten, feierlich« Slngmeffe isprache und Generalkommunion. — Sonn tag, 6. Februar, erster Monatssonntaa, von halb 8 bis 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. — Nachmittags 8 Uhr Predigt, Bruderschaftsandacht, Lied und Segen. Bozner Marianifche Bürgerkangregakion. Di« Generalkommunion am 8. Februar, Monatssonn, tag, findet nicht kn der alten Pfarrkirche, son- der» in der neuen Pfarrkirche statt, und zwar ge meinsam mit der Generalkommunion der Herz Marlü-Bruderfchast. Zu zahlreichem Besuche

gefallen hat, unseren innigstgeliebten, treubesotgtesten Vater, Bruder, Onkelu nd Schwager, Herrn Hermann Waldmüller Photograph heute, halb 7 um früh, nach schwerer, mit Geduld ertragener Krankheit, versehen mit allen heil'gen Sterbesaki amenten, im 58. Lebensjahre ins bessere Jenseits abzuberufen. Die Beerdigung des teuren Dalingeschiedenen findet Samstag, den 5. Februar, um halb 5 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt. , Die Seelengottesdienste werden am Montag, den 7. Februar

, um 7 Uhr früh m der Pfau kirche abgehalten. - . . ... Di« Seele des teuren Verstorbenen wird dem frommen (jebete empioolen- Bolzano, 3. Februar 1927. Ir tiefster Trauer» Hermann, Franz, Antonie, Ida, Grete, Egon, Hart, Anna und Lisi als Kinder. Dr. Robert Waldmüller, Alfred Waldmüller Oberstleutnant a. D. als bi'Odec. Ftetlt Solsano. ■lUiiiiTtrmimiimimiumiinmmtimmimiinmmiinmiinfufTrninmig MÖBEL-HAUS IM HOTEL GRAF v. MERANO ffiliiiii imitih iiiiiiiitiifnTiininiTifnniiiiiniiiimniiniiiiii niiiiiin iiiiili

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_5_object_3139707.png
Pagina 5 di 12
Data: 17.04.1941
Descrizione fisica: 12
des Anton, Spengler. — Das Wet ter in der Karwoche war sehr kühl Und windig. Am Gründonnerstag in der Frühe hatten wir 6 Grad Celsius unter Rull. — Am Karfreitag und Karsamstag war hier das Etundgebet. Die Auferstehungsfeier am Karsamstag' war um 8.30 Ilhr abends. — Die Saaten sind im allgc meinen gut ausgeapert. Jetzt wären wärmere Tage sehr erwünscht. Brefsanone ».Umgebung vrestanon«. 16. April. (Ostern.) Die Kar woche war windig und wegen des Windes wohl auch ziemlich frisch. Am Karsamstag früh stand

das Thermometer ein paar Grad unter Rull. Die Marillen, die eben in Blüte stehen, sollen an ungeschützten Orten Schaden gelitten haben. Sonst blüht zum Glück noch nichts, was durch die Kälte hatte Schaden nehmen können. Am Oster- sonntag war der Himmel trübe und das Wetter nicht sonderlich freundlich: erst nachmittags kehrt« es sich zum Bessern und der Ostermontag war dann der erste wirklich warme, angenehme Früh lingstag. In den Kirchen war der Gottesdienst in der Karwoche und um Ostern wiederum

ge reinigte und herausgepützte Kirche hat sich in ihren Feftschmucke gekleidet. Die Goldbrokat» f aramente der Priester, die Blumen, die den ochaltar und die Sertenaltäre zierten, die ausgezeichneten Darbietungen des Sängerchors und besonders die vielen Andächtigen. die die große Kirche füllten, alles wirkte zusammen die Ostertage zu Tagen wahrer Festfreude zu ge stalten. Auch der Himmel tat mit und es herrschte die ersten 2 Tage untertags mildes Osterwetter, wenn auch früh und abends ein scharfes

Getzen- berger suchte der Dieb — oder waren es mehrere — zuerst die Kinderstube und dann das Schlaf zimmer der Bauersleute nach Geld ab, und zwar in so geschickter Weife, daß niemand im Schlaf gestört wurde. Gin Geldtäschchen im Rachtkastl mit 180 Lire Inhalt war sein« ganze Beute. Auch «in Kopfkissen, unter dem er die Beute vermutete, lag in der Früh« auf dem Boden. Thienes, 14. April. (8eatSftniff«.) Am 8. d. M. wurde wieder eine Jungfrau, dis 74' rige Maria Feichter, von ihren Standes» genoksinnen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/06_07_1939/VBS_1939_07_06_18_object_3137944.png
Pagina 18 di 20
Data: 06.07.1939
Descrizione fisica: 20
dich' und dem Tantum ergo von Dölgyfy schloß die kirchliche Feier. Hierauf fand beim Schachenwirt das Primizmahl statt. Die Musikkapelle unter der ausgezeichneten Leitung ihres Kapellmeisters Josef Bigl sowie die Vorträge des Kirchenchores und eines Männerauartetts erfreuten die Anwesenden. Schön ist's gewesen, war der Ausspruch aller. Heute früh hielt der Neüpriester ein levitiertes Requiem für seine verstorbene Mutter. Gottes Segen begleite den Neupriester ' auf seinem Lebenswege. San Pietro, 3. Juli. Kaum

. Allen, die irgendwie beigetraaen zur Verschönerung dieses Festes, sei. auf diesem Wege noch ein herzliches Vergelt's Gott gesagt. Dem hochw. Herm Primizianten wünschen wir alle ein langes, segensreiches Priesterleben! Schwurgericht «. verhandln««. Am 38. Juni beaann die Verbandlüna argen den 44iäbriaen Bertolds Fortunat aus Sufa-Peraine. Minenarbeiter in Dal d'Eaa. an- geklaat des Mordes. Leaanaen am 16. Novem ber 1835 an den Arbeiter Santoni AlLin. Am 15. November 1935 früh fand man de« Leichnam des Santoni

S. Pietro selbst, die hochwürdigen Nachbarrfarrer von Laion und Ortisei und die ehemaligen, hochw. Herren Kooperatgren des Jubelpfarrers. Um J$9 Uhr früh glich der Einzug unseres Seelsorgers in die festlich geschmückt« Pfarrkirche einem Triumphzug der Erme, bei dem unfichtbare Engel goldene Aehren eines langen, verdienst- und arbeitsreichen Priesterlebens auf den Weg streuten. Beim Hochamt stiegen Dankgebete und Juüelgesänge des Priestergreises im Verein mit der mitfeiernden Pfarrgemeinde zum Throne

Moser, Dekan von Chiusa, sowie, die zwei Mitjubilare Peter Saltuari, emerit. Dekan von Meltina, und Christian Tscholl. Pfarrer in S. Pietro bei Laion. Am Kirchenportal entboten zwei MWchen in schönen Gedichten den. Willkommgruß. Unter prächtigem Orgelspiel: zog der lange. Zug zum Hochaltar. Nach dem Veni Creator bchieg der Mitjubilar hochw, Herr -Peter Saltuari. Früh messer in Villmchro,. emerit, Dekan von 'Mel tina, die Kanzel und sprach in ergreifenden Worten über die schaben

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_5_object_3138793.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
das Ther mometer nur einmal minus während de« g»i'en Winters: Heuer sank die Tempe-ntnr allmählich auf 27 Grad herab am 14. de« Monats. Es war das eine empfindliche Kälte. Im letzt»« Drittel des Monats liest sie nach und fiel nicht mehr über 8 Grad herunter. Eine gröbere Menge Schnee gab es am 13. und 26 des Monats. Und zwar 37 Mlliw-ter nach Inhalt u«d 76 Zenti. met»r in der Löhe. — Am letzten Februar, um 6 Uhr früh, brach im Widum «ln KaminLrand ans. der seine Funken weit he-nmwars und die nahe

Echlustfeie, Diese Woche folae« di« Jungsranen nach, die ihre dreitägige Osterfeter am Pasiionesonntag mit der aemeinsamen vsterkommunion krönen. — Di« Samstage der Fastenzeit ziehen auch Heuer viele . Leut« von auswätt» zur Muttergottes in Tiniga. Schon in aller Früh kommen sie von allen Seiten, oft nach stundenlanqer Wand«. runa. M der Fastenandacht in der Wallfahrts kirche, beizuwohnen und dann, ausgerüstet mit dem Segen ' der Gnadenmutter, wieder bekm- zukehren. — Sehr, gut besucht stnd die sonn

di Pusteria, 5. Mär,. (Todesfall.) Leute früh verkündet» das Eterbealöcklein das Ltnscheiden unteres Mitbürgers Lerrn Albutn Mitterer. Landwirt und Eäaevesitzer. Dar kurzem ist ihm lein Sohn gestorben. Mitterer war längere Zeit EemetnderatsmitaNed und betätigt sich in uneigennütziger Weise im Ein Versuch Mt euclt! Sollt«! Ihr auch abgeschlagen fühlen, belästig! von Schlaflosigkeit, und bemerkt Ihr beim Auf- sfehen In der FrOhe üblen Atem, Kopfweh .usw., dann fällt euch ein, dafj Irgend eine Krankheit

- rer Dr. Ddiaeo. AÜß * Diviteno und Umgebung vipiteno. den 2. März. (Todesfall.) Hier verschied am- Dienstag, den 27. Februar, L«rr Josef Detter. Uhrmacher. Hausbesitzer Ehrenbürger der Stadt Dipiteno. Ehrenmitglied' der freiwilligen Feuerwehr und langiährige» Mitglied des Pfarrkirihenchore«. tm 80. Lebens» iahre. Unter austergewöhnlich grober Beteili gung von LeidtraäenMn ms allen Kreisen fand aester» früh di« Beerdiguna statt. Mit Herrn -Detter ging einer der ältesten Einwohner von Dipiteno

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_04_1940/VBS_1940_04_11_5_object_3138872.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.04.1940
Descrizione fisica: 8
vv* ,,1W 'AM TOimetttttf, m» ir. rryrv;|9407XVinr ; '9b51S^ r S«f«% ■wim. ' Das letzte Mal hat S. CB. (EtzMWtof- Koadiutor Montalbetti am 7 . Juni 1987 an 169 Kindern das Sakrament der kArntuna ge spendet. — Leute früh läutete das Sterbeglöck» lein Mr Alois Höllrial vom Feileoabof. 1986 lebt« er-mit Rosa Platznummer in glück licher Lh«. Ein« kurze, schwer« Krankheit hat ihn im schönsten Mannesalter von 88 Jahren dahingeraift. Köllrigl war ein friedliebender, ruhiaer Mann. — Am 8. April hat Mar

. Dekan Pfeifer von Merano die Reliaionsprüfuna in der hiestaen Pfarrschule vorgenommen. «Das Resultat derselben 'war /zufriedenstellend. Plata i. Pass., den 10. April. (Stnnden» gebet.) Das Stundengebet find-t hier Heuer vom 19. bis 21. April statt. Die Predigten hat unser Landsmann P. Peter Damian Pichler O. Tay. übernommen. Silandro u. Umgebung Lac«». 8. April. (Erdbeben.) Seuts 6 Ahr früh wurde hier ein etwa zwei Sekunden an» dauerndes Erdbeben wahraenommen. das keinen Schaden verursachte. Infolge

Personen teil. Das Gnadenbild, das auf einem schweren Granit block stetzt. befindet stch während des ganzen Jah res auf dem Marienaltar in der Pfarrkirche und wird nur am Weißen Sonntag von sechs Män nern in Tracht in der Prozesston zur Gnaden- kapelle mitgetrapen. Sodann bleibt es zur Der- ehrunq bis am Montag früh in der Pfarrkirche ausgestellt. Die andere Zeit des Jahre« steht e» wieder unter Derschlust auf dem Marienaltar. Malles und Umgebung Montechiaro. 7. Avril. (Todesfall.) Am 3. April starb

«m 6 Uhr früh am Platze. E» folgte der Trauakt, den hoch«.' Herr Dekan Rudolf Torradini vollzog. Zu« Feie, passende Lieder/umrahmten den. selben. Nach Verlesung de« 'Trauungsaktes und der Ramenssetzung unter denselben »onseiten des Braulvaatts und der Zeugen. die in der Kirche selbst vorgenominen wurden, nabm das Meßopfer seinen Anfang. Gebete und Gesänge wurden gemeinsam gesprochen. Zum heiligen Mahl schritt in schöner Ordnung der größte Teil der Anwesenden. Rach dem Evangelium ehrte der Seelsoraer

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/08_09_1932/VBS_1932_09_08_7_object_3130275.png
Pagina 7 di 16
Data: 08.09.1932
Descrizione fisica: 16
heirateten Tochter Maria Linser, geb. Raf feiner, befand, starb heute früh ganz plötzlich die Frau des Naglerhofbesitzers Jakob Raf feiner in Lacinigo, Katharina Raffeiner, geb. Stadler, im Alter von 56 Jahren. Sie wurde von ihrer Tochter, als diese sie um 5 Uhr früh zum Gottesdienste wecken wollte, im Bette tot aufgefunden. Am Borabend hatte sich Frau Raffeiner noch mit den Familien angehörigen in guter Laune unterhalten und begab sich um 10 Uhr, ohne über ein Unwohl sein zu klagen, auf ihr Zimmer

, um die Böden zu durchfeuchten, aber immerhin eine Erfrischung brachte. — Der Schutzengelsonntag wurde als Jugend- sonntag auch hier feierlich gehalten. — Heute war hier die Stuten-Musterung und Pferde-Pränriierung. — Gestern früh 6.10 Uhr kamen die ersten Motorradfahrer vom Schnelligkeitsrekord des Sechstagerennens, von Merano kommend, hier vorüber. Die Fahrt ging über das Stilfferjoch ins Deltlin. Um 1.30 Uhr nachmittags ratterten schon die ersten Fahrer auf der Rückfahrt nach Merano wieder durch Prato

Spalier bildete. Die Schülerin ZUa Harder trug ein Glocken- gedicht vor. Die schönen und eindrucksvollen Zeremonien der Weihe wurden von den Zu schauern mit großem Interesse verfolgt. Dank der Bemühungen der Fräuleins Maria und Elfe Hatzis war das Glockengerüst schön ver ziert worden, wofür ihnen der beste Dank öffentlich ausgedrück fei. — Mögen die Glocken uns nun recht viele freudige Tage verkünden! — Heute, Dienstag, um 5 Uhr früh geriet das Lastauto der Brauerei Forst bei Steg in Brand. Herr Mair

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/15_05_1930/VBS_1930_05_15_6_object_3127066.png
Pagina 6 di 12
Data: 15.05.1930
Descrizione fisica: 12
in den Wasserlauben ein Aushängzeichen anbvingen, twfe, dem Sinne sehr gut entsprechend, ein Kelchglas mii. der edlen Redenfrucht zeigt. Ein „Römer' hatte an Stell« des Kelchglases vielleicht noch den Eindruck erhöht. m Erdbebenerscheinung in Merano. Diens tag abends, bzw. Mittwoch früh» um 1 Uhr 5 Minuten war in Merano ein Erdbeben in zwei aufeinanderfolgenden Stößen, der erste stärker und kürzer, der zweite länger und schwächer, deutlich zu verspüren. Speziell in den höheren Stockwerken waren di« Schwan kungen

: Mignon, Phantasie; Tfchaikowsky: Slawischer Marsch. — Samstag, 14. Mai, vorm. 11.30 Uhr. Rossini: Othello, Symphonie; Drigo: Orienta- S che Suite: Leoncavallo: Martine; Fall: alzertraum; Lehar: Sva, Phantasie. Pustettal p Erdbeben. Aus Dobbiaco wird uns berichtet: Am 14. Mai 1 Uhr früh gab es ein starkes Erdbeben, wie ein solches hier kaum einmal verspürt wurde. Es dauerte drei bis vier Sekunden. Man wurde, im Bette liegend, ordentlich hin- und hergeschüttelt. Fast jedermann erwachte, sogar viele

Arbeiten vorzunehmen, gab dasselbe nach und beide stürzten in den unteren Stock. Der 40jährige Baldo fiel auf einen Holzkasten und schlug mit seinem Kopf an einen Mauervorsprung, so daß er sich eine schwere Verletzung des Genickes zuzog. Er wurde sofort in das Krankenhaus gebracht. Seine Verletzung sst lebensgefährlich. Der andere hatte nur leichte Abschürfungen an einem Arm erlitten. o Unter der Skraßeabahn zermalmt. Am 14. Mai um 8 Uhr früh ereignete sich auf dem Geleise der Straßenbahn Trento—Male

und wurde hier, da der Führer nicht mehr abbreyssen konnte, überfahren. Die Identität der Derunglückten konnte noch nicht feftgeftellt werden. Man vermutet, daß es sich um die Frau des Bauers Giovanni Borto- lottt aus Vigo di Meano handelt, die am gestrigen Tage nach Trento ging und bis jetzt noch nicht nach Hause zurückkehrte. Heute früh ^begaben sich die Angehörigen nach Trento, um die Tote zu agnoszieren. Aus den Bl LAX ■“■■■'““gegen —— Verstopfimg31ähung,y er- dauungsstörungen.Gallen- beschwerden

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/29_05_1941/VBS_1941_05_29_7_object_3139809.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 8
den Angehörigen ein kleiner Trost im schweren Leide sein! Am Freitag früh fanden die Vegräbnisgottesdienste für Frau Rosa Summerer und am Samstag für die in Deutschland verstorbene Frau Witwe Elisa beth Lanzinger von Rauter statt. Letztere war im Oktober vorigen Jahres ausgewandert und stand hoch in den siebziger Jahren. Außer für die Obgenannten wurde noch an drei Tagen dieser Woche nach vor Maiandacht die Sterbegebets für auswärts Verstorbene, von denen Verwandte hier leben, gebetet- Wie schön schmiegt

es einem Vater kostet, eine vielköpfige Familie großzu- ziehen. Der Verstorbene hat dies vorzüglich ver standen. Sein guter Humor verließ ihn nie. Auch mitten in der Arbeit war er immer guter Dinge und unverdrossen oblag er Tag für Tag seinen Berufspflichten. Zu früh ist der gute uno inustergiltige Familienvater ins Grab gesunken. Innerhalb acht Tagen starben zwei der geachte- sten Männer unserer Ortschaft. Pfarrmesner Jo hann Vittur und Mariangelus Dapunt. Beide bleiben unvergessen. „Wer zu Gott geht

zum Neubau eines neuen Konsumgebäudes gearbeitet, wolcheo allen.modernen Anforderungen entsprechen soll. .— Die Kulturen sind heuer im Verhältnis zu anderen Jahren noch sehr im Rückstand. Infolge des langanhaltenden Regens ist es in der Früh« Zur öie Lauernftube Großknecht Sartmann In einer muldenförmigen Senkung des Tales lag der Tiefenhof — der Depenhof — und seine ersten Besitzer waren nach ihm die Depenbaucrn benannt worden. Der Name war schließlich zum Hausnamen geworden. Die Depenbaucrn

verspielt und vertrunken, ehe sie noch eingeerntet; und für die beste Milchkuh fand sich schon im Hochsommer ein williger Käufer. Auf Hartman« aber lag der Schwur und ließ ihn nicht froh werden. Sein Tag war ohne Sonne. Dt« Not spannte ihn ins Joch und hielt ihn darin von morgens früh bis abends spät. Das machte ihn hart. Aber er tat's für di« Scholle und den Hof. Der Hof galt mehr als sein Knechtleben und sein Schwur hielt ihn hoch, daß er nicht unwillig wurde. Seine Kraft schenkte er dem Hof

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/03_04_1941/VBS_1941_04_03_6_object_3139677.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.04.1941
Descrizione fisica: 8
stehen in unserer Pfarrgemeinde im Zeichen des Ge betes in den großen Zeitanliegen. Die sonntäg lichen Fastenandachten, die immer mit Predigt gehalten «erden, sind deswegen auch gut be sucht. In diesen letzten Fastenwochen wird hier noch eine kurze Ständemission durchgeführt weichen. Sie wird gehalten vom Palottiner- Ordenspater Liegle. In dieser Woche beginnen am Donnerstag die Männer- und Jungmänner ihr Tridum. das am Palmsonntag früh feierlich beschlossen wird. Der hoch«. Pater Missionär

wird für beide Stände täglich 2 Predigten halten. Vom Montag in der Karwoche bis Donnerstag früh kommen dann die Frauen und Jungmädchen an die Reihe. Wenn die Pfarr- bevölkeruna so stramm mitmacht, wie beim letzten Triduum vor 2 Jahren, werden diese Wochen Tage großen Segens für die ganze Pfarrfamilie bringen. — Das herrliche Wetter, das sich leider gestern ganz umstellte, hat die Leute schon zum Beginne der ersten Frühsahrs- Feldarbeiten veranlaht. Gestern über Nacht kam Schnee und die ganz trübe

zum Pfarrprovisor in S. Eeltrude-Ultimo: Alois Jager zum Kuratienprovisor in Pianizza di sopra; Josef Schönauer zum Kooperator in Funes. ExerzMeichauS St. BeuedSt in GrieS. Die Leitung deS Exe^itienhaufoS St. Benedikt gibt bekannt, daß der Exerzitienkurs für Burfchen und Re kruten, der vom 20. April abends bis 24. April früh ahgehalten wird, bereits vollvefetz ist. Weitere Anmeldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. — Für die Exerzitienkurfe für Frauen vom 4 bis 8. Mai und für Jungfrauen

vom 11. bis IS. Mai sind noch einige Plätze frei. — Der bereits voll besetzte Exe^itienkurs für Jungfrauen vom 14. vis 18. April beginnt am 14. April, Ostermontag abends 7 Uhr und schließt am Freiürg früh. — Auf verschiedene Anfragen tellen wir mit, daß weitere dreitägige Exerzitienkurf« dieser Frühlahr nicht mehr eingeschaltet werden können, well biS 31. Mai alle Wochen besetzt sind, und im Juni di« warme Jahres zeit gedeihliche Kurse verunmöglicht. Wirtschaft unL Sesetz Bezug von Lebensmittel« km Monat April

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/01_05_1941/VBS_1941_05_01_4_object_3139746.png
Pagina 4 di 6
Data: 01.05.1941
Descrizione fisica: 6
ist er verschieden. Er ruhe in Frieden! Pareines. 24. April. (Die Hochzeit) des Mesnorsohnes Luis Mail und der Unter- lechnertochter Theresia Forcher gestaltete sich zu einem wahren Pfarrsamilienfest. Schon in der Morgenfrühe schickte die grohe Glocke ihrem treuen Diener den ersten Gruß. Das Brautpaar zog mit Eltern und Angehörigen in die Kirche unter den festlichen Akkorden der Glocken und den rauschenden Melodien, welche Herr Früh messe Johann Antholzer der Orgel entlockte. Den Trauungsakt »ahnt

zum gemütlichen Beisammensein, wozu sich auch Baron und' Baronin, Eoldegg einfanden, Der Vater des'Bräutigams versieht schon , seit 36 Jahren äußerst gewissenhaft den Dienst als Psarrmesner. Inzwischen ist das Brautpaar nach Rom abgereist. um den Segen des Hei ligen Vaters zu holen. Silandro u. Umgebung Silandro, 28. April. (Sterbefall. — Dreißigjähriges Hochzeitssubi- läum.) Am 23. April wurde hier die im Alter von 83 Jahren verstorbene Frau Anna Daniel vom Gisenbrandhof begraben. Am Weißen Sonptag früh

während der vom hochw. Herrn Dekan Magagna gelesenen heiligen M.ejse zum Tische des Herrn. Herrn und Frau Stainer mögen noch viele Jahre der Gesundheit und des Glucks beschieden sein! Madonna di Senates, 27. April. (Todes fall.) Nach kurzer Krankheit, gestärkt durch die heiligen Sterbesakramente, verschied hier am 28. d. M. im Alter von 64 Jahren Frau Monika Rainer, geb. Eamper, Mutter von sieben loben den Kindern, von denen zwei Söhne' im' Deut schen Reiche bei der Wehrmacht dienen. Beim Begräbnis am 26. ds. früh

«, treubesorgte Mutter. Leider ist die gute Ranne so früh ihren vier kleinen Kindern und dem Gatten entrissen worden. Noch bevor sie ihr 46. Lebensjahr voll endete, nahm der Herr sie zu sich. Bipiteno und Umgebung Brennero, 28. April. (Tod durch Stark- § r o m.) Am 26. April ereignete sich in der ahnstation Brennero ein tödliches Unglück. Der 16jährige Bahnangestellte Kajetan Feltrln des Peter geriet, während er am Dach eines Waggons arbeitete, an die Starkstromleitung und wurde auf der Stelle getötet

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/08_04_1926/VBS_1926_04_08_5_object_3121671.png
Pagina 5 di 16
Data: 08.04.1926
Descrizione fisica: 16
Mann — sah man eine große Menge von Blumen und Kränzen vor und neben dem Sarge tragen. Nachdem der Kirchenchor das schöne vierstimmige Libera am Grabeshügel des so früh Dahingeschiede nen gesungen hatte, hielt ein guter Freund des Verewigten eine tiefrührende Grabrede. Aus vielen Augen schimmerten Tränen. Mit Herrn Anton Steiner schied ein tüchtiger, lie ber Bürger, ein wahrhaft Mer, mit den besten Charaktereigenschaften ausgestatteter» schlich ter Monn. Cr war von'allen, di« ihn kann-' ten

, geliebt, daher auch-die massenhafte Be» tviligung an seinem letzten Gauge. Möge das allgemein« Beileid der schmerzgebeugten Gattin und dem Sohne, sowie den übrigen Berwandten lindernder Balsam im großen Leide sein. Möge der liebe Steiner Toni, ! dem seine Familie und seine Heimat alles war, im ewigen Frieden ruhen! Appiano. 2. April. (Zur ewigen Ruh« «i n g e g a n g e n.) Heute früh verschied Herr Matthias Spitaler, Bauer in Kreuzweg, nach langem mit größter Geduld ertragenem Leiden, jedoch

Rafft. „Rötzl', im 56. Jahre und hieterließ ihrem trauern den Gatten drei noch minderjährige Kinder. Am 26. März verschied in ihrer Heimat Prato Frau Maria Mayr, geb. Wallnöfer, Gat tin des hiesigen Bäckermeisters Karl Mayr, kaum 26 Jahre alt, mit Hinterlassung eines Kindes. Im übrigen steht's mit der Gesimd- heit gut. Nach längerem Regemve-tter sehnen sich die Leute nach Sonnenschein. Lana, 5. April. (Ob stb a u ... b l ii t e. — Di ebstah l.) Wir haben jetzt schöne Früh lingstage. Die Obstbäume

hat von uns Abschied auf Nimmerwieder sehen genommen. Aber wir haben uns ge täuscht. Sie schlich sich wieder in unsere Ort schaft und forderte in drei Tagen drei Todes opfer. Am 30. März früh starb die Witwe Franziska Kollmann vo-m Pertmerhose im 83. Lebensjahre. Sie war die älieste Bäuerin. Am gleichen Tage nachmittags verschied die Witwe Anna Ungerer vom Talerhofe, im Alter von 66 Jahren. Am 1. April wanderte der Aelteste unserer Gemeinde, Franz Tren ner vom Gasserhofe, in die Ewigkeit hinüber. Er stand

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/11_03_1926/VBS_1926_03_11_18_object_3121526.png
Pagina 18 di 24
Data: 11.03.1926
Descrizione fisica: 24
, daß der Würg engel unbarmherzig unter den Menschen Opfer suche. Im November 1635 bst nun die Pest auch in Bolzano aufgetreten. Im Früh jahre 1636 wütete die Krankheit noch ärger, besonders scheint sie im Etschtal die Geißel geschwungen zu haben. Die Gegenden von Lana und Lanaer Mittelgebirge wurden hart mitgenommen. Aber am schwersten hauste die Seuche in Bolzano. Hunderte von Menschen raffte sie dahin und inachte keinen Unterschied im Atter, Stand und Geschlecht. Viele Familien, sagt die alte Aufzeichnung

an, un-d wurde nur durch fruchtbaren Regen unterbrochen. Auch die Herbstmonate waren dann nicht bloß warm, sondern mitunter auch heiß, so haß der Dauer selbst im Mona>t November, mit fri schem Gras das Vieh füttern konnte. Daß bei einer derartigen Temperatur die Früchte sehr früh abreiften und di« Ei-nheimsun-g derselben ebenfalls zu einer ungewöhnlichen Zeit ftattfand, ist leicht verständlich. So be merkte man schon Mitte März die Blüte an Vor Rebe und Mitte Juli waren schon reise Trauen in den Gärten

der Bozner Bürger zu sehen. Am 16. August -begann die allge meine Weinlese.' So lautet die Aufzeichnung des Chronisten. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlings- Heim. Sonntag, den 14. März, abends von 6—7 Uhr findet im Theatersaale des Lehr lingsheimes ein Lichtbildervortrag über biblische Bilder und Märchen statt, wozu die Eltern mit den Kindern freundlichst etn- gelwden sind. Eintritt gegen freiwillige Spen den zu Wohttätigkeitszwecken. Bozner Apothekendiensi. Vom Samstag, 13. März, 8 Uhr früh

, bis Samstag, 20. Rtärz, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sowie den Sonn- und Feiertagsdienst di« Madonna-Apotheke des Herrn Max Liebl in der Laubengasie. Meinfragen in alter Zeit ln Bolzano. Ich Jahre 1755 erschien in Bolzano eine soge nannte „Weinumgeldordnung', nach welcher jedem „Buschenschank' eine wöchentliche Zahlung von 30 Kreuzern auserlegt wurde. Ebenso mußten die eigentlichen Wirte für jede Vhrn Wein eine gewiss« Taxe erlegen. Es wurde ferner sowohl den Wirten als auch den „Buschenschänkern

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/17_08_1939/VBS_1939_08_17_14_object_3138181.png
Pagina 14 di 22
Data: 17.08.1939
Descrizione fisica: 22
schritten. Gegen 3 Uhr früh des Sonntags war die Strecke wieder freigelegt und die Züge konn ten von dort an regelmäßig verkehren. Ein Teil des Gerölles hatte sich auch auf die Straße ergosien und überschüttete dieselbe teilweise. Auch hier wurden die Auf räumungsarbeiten allfogleich in Angriff ge- nommen. so daß der gesamte Verkehr bald wieder ausgenommen werden konnte. *' Der heftige und wiederholte Gewitterregen der letzten Tage hat auf verschiedenen Straßenstrecken Erdrutsche -und Verkehrs

unterbrechungen hervorgerufen. - Auf der Strecke Pontenova-Lavaze gingen Erdlawinen nieder, ebenso auf der Weg strecke Laives-Nova Ponente. Am Sonntag, 13. August, .abends ging zwischen Tardano und Prato Jsarco Stein- ' material nieder. Ein ausländisches Auto wurde von den Crdmassen blockiert. An Ort und Stelle gesandte Arbeiterabteilungen, legten das Auto, dessen Fahrgäste glücklicher- I weife unverletzt blieben, wieder frei. Am 14. August früh war die Straße für den Verkehr wieder vollständig frei

ge rettet werden. Die gemeinsamen Äbwehr- arbeiten mußten bis 4 Uhr früh fortgesetzt werden. Der durch das Unwetter an den Gebäuden, Straßen und Brücken, welche teilweise fort gerissen wurden, angerichtete Schaden ist schr groß. Dessen Höhe konnte noch nicht fest-, gestellt werden. Auf der Mendolabähn war infolge Ver schüttungen der Verkehr von Montag abends ms Dienstag mittags eingestellt. Bis dorthin war es den Anstrengungen der Arbeiter ge lungen, die Strecke wieder freizulegen. Ebenso rutschte

und eine asserstauung zur Fmge hatte. Aus diesem Grunde wurde das Haus beim „Müller. Peter (Pfaffftaller)- ganz eingeschlossen und die Bewohner konnten am eisten Tage nur über das Dach der Wagenschupfe heraus kommen. Ebenso wurde das Bahngelesse überschwemmt, so daß der in Bolzano um L1.4l'Uhr fällige Zug eine gute Strecke durch Wasser fahren mußte. Der vom Renon herunterkommende Bach unterbrach den Verkehr auf der Reichsstraße vom 14. August, 8 Uhr abends, bis 15. August, 9 Uhr früh. — Hier kam am 15. August

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_03_1938/VBS_1938_03_10_7_object_3136752.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.03.1938
Descrizione fisica: 8
durch die Athesla- Papierhandlungen iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiii messe mit Rosenkram und Josefiliianei. Außer dem täglich ein« heilig« Messe um K9 Uhr. Exerzitien in Gries, Vom 17. März abends, bis 21. März früh Exerzitien für Amgmänner. Anmeldungen an das Lxerzitienhaus „St. Be nedikt' in Gries erbeten. Exerzitien im Kloster Lanega, Sana. Für Jung frauen vom 1. Mai, y,& Uhr abends bi» 5. Mat früh. Anmeldungen sind zu richten LIS spätestens SS. April an das Mutterhaus der DeutschordenS

-Schwestern in Lana bei Merano. Jungfrauen-Ezerzlilen Im fb. Neugebäuve In »reck- sanone vom 20. März abends VIS St. März früh. Anmeldungen an die Barmh. Schwestern, Neu- gevSude. Breffanone. Orthopädisches Institut fl. Zetchl VlaLagrange, 43, Torlno, 2°‘piano nobile Der Apparat „ZECCHI 11 hält den BRUCH zur (Ick! Wieder ein Getieilter bds umerer Gegend! Ich wünsche, daB mein Bildnis als «Zeichen dankbarer Erkennt- lichkeit für den Apparat Zecchi veröffentlicht wird, weil ich in kurzer Zeit

Loden - Manufaktur A. NAGELE empfiehlt Ihr reichhaltiges Lager In Früh Jahrs-stoffen für Herren und Damen. Sportloden, Kleider stoffe InWolle u. Seide. Handgewebte Loden. Handgewebte Seide. Blumentöpfe für fVle-erverkäuf« und Güriuer offeriert billigst Anl. Pickel, Bolzano, Dia Oie Frau, die eine ständige und endlose Arbeit zu verrichten hat, die über Ihre Widerstands fähigkeit geht, gelängt oftmals in einen Zustand von Ermüdung, Schwäche und vorzeitigen Alterns. Ihr blasses, gelbliches, mageres

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_03_1926/VBS_1926_03_18_5_object_3121548.png
Pagina 5 di 22
Data: 18.03.1926
Descrizione fisica: 22
der Dienstboten sich die alten Verhältnisse deut- llch zu verschieben beginnen. — Die Grippe breitet sich scheints Immer rvettek- und'stärkt aus. Unser Doktor hat jetzt viel zu tun. -Zu Pferd, zu Fuß, zu Wagen muß er zu den Kranken eilen. Hoffentlich bringt die Früh lingswitterung bald Besserung. Lasa. (Versammlung des Obstbau vereines.) Am Sonntag, 7. März, hielt im Obstbauverein Herr Inspektor Mair von der technischen Landeskulturratsabteilung in Bolzano einen gut besuchten Vortrag übe: Obstbau

von 76 Jahren, sowie Marie Moisia Dann«, geb. Ntgg. Herr gib ihnen die ewige Ruche! — Der Bauern-Lostaig Gregor! fft nicht nach Wunsch geraten, denn es wehte ein kühl« Nord. Bekanntlich heißt es: „Gregoriwind geht, bis Jörgi kimmt.' St. Gertraud ist vor der Tür und löscht das Licht in Stall und Stadel aus. Don Getraudi an können die Arbeiten in Stall und Stadel bei Tagerchell« verrichtet werden. Me Sonne scheint mm rttn 7 Uhr früh bis S Uhr abends. v Trafoi, 12. März. (Sturmwind.) Ein ganz enormes Lüftchen

Fischer Karl, wohnhaft bei tzen Fischerhäusern. Nachdem er am 12. ds. Mts. noch bei der Arbeit und abends zweimal auf die Jagd ging, fühlte er am 13. ds. Mts. um 8 Uhr früh morgens sich unwohl und legte sich zu Bette, auf dem ihn noch am gleichen Tag um 6 Uhr abends der Tod erlöste, ver sehen mit den Tröstungen unserer heil. Re ligion. Der Schmerz über dieses pEtzlichs Hinscheiden par ungeheuer groß bot der Familie und auch groß bei allen, die ihn kannten. Sein überaus liebenswürdig« und hilfsbereiter

durch seine SewiGenhaftigeett und sein ehr- kiches Lebe« . Er hinterlüßt 4m tlvfbotvtMr Fvau «fH vier Waffen. D« Herr Winkler raut jede», der ihn tarnte «r ubfe fet treuem Andenken jorttefat. Da« fei ein klein« Trost den Hin-evbkebene«. die fo »bol an ihn ver löre». Ale. 11. März. (Verschieben« Mit- teilnngen.) Am 6. März um 4 Uhr früh «tönten hie Sturmglocke«. Cs brannte das Hans vpN Michael Pignat«, Winterle. Me Hausinfasien mußten erst von RachbarslerN«: geweckt worden. Mit voveinte« Kräften wurde die Einrichtung

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/05_03_1931/VBS_1931_03_05_7_object_3128090.png
Pagina 7 di 12
Data: 05.03.1931
Descrizione fisica: 12
Nolrano M Umgebung Volksmidsron Heute, Donnerstag: Nachmittag 5 Uhr Standeslehre füc die unverheirateten Frauen: „Die schönste Mitgift'. Abends 8 Ubr Sakramentsfeier mit Predigt: „Christus unter uns'. Hierauf Lichter- prozelston. Heute ist der zweite Beichttag für die Ehefrauen. Morgen. Freitag. 6. Mörz: tHerz-Iefn- Freitags: Früh halb 7 Uhr Generalkom- munion mit kurzer Aniurachs kiir die Ehe frauen. Vormittag halb 6 Uhr Predigt. Nachmittag 6 Uhr Herz-Ioin-Feier mit Prediat: ..Die sicherste

Zt'slucbts^ätte'. Abends 8 Ubr Vr->d?ot: „Wachtet in Gottes Gnade!' Erster Beichttag für die unver heirateten Frauen. Samstaa den 7. Mär»: Früh halb 7 Uhr Vrc'diat: ..Warum nicht öfter?' Vormittag taub 9 Uhr Wi'herholuna der Frsibyredigt. Nachmittag kl Ubr Vrediat: „W-r b'ttet, der emnsänat.' ^b-nds 8 Ubr M'r'enseter mit Vrediat: ..Du hast noch eine M'tter.' Zweiter Veichttag für die unverheirater-n Frauen. Heute abends 8Wcmo«fRon über den Viktor Km-nn-sykat,. Im Programme der dt. Valksniirü'^ ai'ch amei

und Moos. V.'sr seine dS ime lieb hal, wer 'edem Schaden vo beugen w II, der bestellt 'e>zt bei GEORG TORGGF.ER BOLZANO (neben BafzenhSusl) PIER3NO Via Cb de Bezzt 15 Corso Armando Dlaz25 gregationen gehen vor dem Allerheiligsten, die übrigen Frauen nach demselben. Kommunion -er SchulmS-cken Eine erbebende kirchliche Feier vollzog stch heute früh in der Pfarrkirche: An die 300 Mädchen der verschiedenen Pfarrschul- Abteilungen schritten znm Tische des Herrn. Um halb 8 Uhr früh erfolgte non der Provstei

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_04_1940/VBS_1940_04_04_6_object_3138858.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.04.1940
Descrizione fisica: 8
trauriger Todesfall «eianete sich in Tasteldärne. Der . in der Mitte der Fünf zigerjahre stehende Peter Nagler. Stübiler in ' Monte Ghezzo. Pater von zehn leb enden Kin dern. von denen das Jüngste noch nicht sechs Jahre alt ist, begab sich wie gewöhnlich-am gestrigen Montag nach Mittemacht an seinen Arbeitsplatz auf die Säge des Herrn Grafen . Künigl wo er als Sagschneider tätig war. In' ' der Früh gegen halb 7 Uhr. kam der zweit« Sägschneider zur Ablösung und fand Nagler tot am Boden liegen

-sich , in der letzten Woche neuerdings der Winter- ein. Dis letzte Neuschnee-Auflage vom 28. März er reichte fast 28 Zentimeter, so daß der Schnee» vflug wieder in Aktion treten mußte. Dann folgte noch ein. aubergewöbnlicher Kälterückschläg für diese Zeit. Gestern früh verzeichneten wir — 17 Krad C.. heute —10 Grad. Immerhin ist eg bester, wenn sich der Mntür fetzt austübt, anstatt später Prato all«,Drava. 31. März. (Notizen.) Heute hätten wir die Fei« der Erstkommunion. Sieben Kleine ginoey »um ersten Mäle.zur

Anbetungsstunden war die Kirche' mit' frommen Betern'besetzt. In aufmunternder Erinnerung werden ' dem i LeutenIfisse'schSUen lvm-deutag«. wrlche fitz mit MM- Mv»t»WMS-.VMen. fr hoffen, däß bald ' gt und der Früh» Acht Brautpaare Marebbe, ' 27. Marz. (Frühlingser- wachen.) Gar oft feit dem Frühherbst konn ten wir das cknterestante Natureireignis beoL- achten. wie Millionen und Millionen Flocken in wundersamen Spiel aus der Höhe auf un sere Fluren httniedertanzten. Reichlich , lag dtzr Schnee auf Aecker

21