634 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_4_object_3138689.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
DoimerstaK den M. JSnner 1940/xvm Bolzano und - 1 , Polksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vo« 14. bi» Al. 38«««: U Lebendgeburten, 18 Todessall«, 18 Trauungen. i vokzau«, N. Jänner. (Au« der Wochen- ^hronIk.) Am 16. Jänner feierte hoch«. jSß. Robert Ftnaerl« O.F. M. im uralten Kirch. -ein zum hl. Oswald seine Nachprimiz. 'Der «fleißig« Merner Aloi, M«r hat da« feit lech»« «inbalb Jahrhunderten an der sonninen Berg» lehn» stehend« Gotterhau» schön oeTrfmtücft. Der um • 7 Uhr früh «lesen

«« Messe de, hoch«. iNeupriester». dem hochw. Guardian P. Eule- Lin, Silbernaal ' assistiert« wohnte« sein« Eltern und Gefchqtster und ein« tzrößer« Zahl von GlSubiqen bei. ^ Der Gottesdienst wurde Lurch den vortraa der L»avdn-Mess« seiten« einer Abteiluna der Mustk von Dodiciville verschönt. — Am 18 d«. um 8.66 Uhr früh er» jeianet« sich in Oltrisarco auf dem Bauplatz der Firma Fresa. wo einige Arbeit«, mit Aushub« arbeiten beschäftigt waren, ein Arbeitsunfall. lötzlich brach, ein mächtiger Block

einreisenden Ausländern gewährte 661-ige Fahrpreisermäßigung mit Wir kung ab L Februar 1940 aufgehoben. Die vor diesem Datum ausaestellten Fabrlchetne behalten die dreimonatige Gültigkeit ab Ausgabedalum. Gries, den IS. Jänner. (Sturz mit tödlichen Fol ae n.> Am 16., Jänner früh verschied in San Giorgio ober Gries der 7SfShrige Eteinbauer. Jyhann Ober» tofle r. Ein verhängnisvolles Schicksal brachte ihm den Tod. vberkofler begab sich am Sonntag. 14. Jänner, um 6 Uhr früh auf dem Wege nach San Geneslo

, um dort an der auf 7.30 Uhr früh angesetzten De- erdiguna de» Stauderbauers Josef Aster teilzunehmen. Unterwegs glitt der ohnehin schwach sehende alte Mann — er wurde bereits zweimal an einem Auge operiert — oberhalb des Drötschbofes in San Giorgio auf dem gefrorenen Boden aus und stürzte in eine darunterliegende vereiste Sand grube, sogen. „Ifd)5tt'. Oberfofter schlug mit dem Kopfe derart stark auf. daß ihm das Blut aus Mund und Rase floh. Zwei Rächbarsbauern eilten dem Schwerverletzten sofort zu Hilfe. Mittels

Schlitten wurde er nach Haufe geführt und Arzt und Priester gerufen. . Dr. Köllensperger konstatierte einen Schadelbruch. Am Dienstag, nach 7 Uhr früh, ist der Steinbauer. umgeben von keiner Gattin und seinen Kindern, an den Folgen der Verletzuna gestorben. Mit ihm ging ein braver, arbeitsamer Famisien« vater und Bauersmann in die Ewigkeit hinüber. Unter sehr großer Beteiligung wurde er heute früh zur ewigen Ruhe be stattet. Anna bk sotto, 26. Jänner. fEebastiani» feien) Nach altem Brauche wurde

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/23_09_1926/VBS_1926_09_23_5_object_3122446.png
Pagina 5 di 16
Data: 23.09.1926
Descrizione fisica: 16
den ganzen Tag ge schlossen. 4. An Wochentagen sind die Ge schäfte geöffnet zu halten von 7.30 Uhr früh bis 7.30 Uhr abends und an. Samstagen von 7 Uhr früh bis 9 Uhr abends. An Vortagen von Festtagen gilt der gleiche Geschäftsdienst wie an gewöhnlichen Wochentagen. Bolzano. 20. Sept. (Gymnasium- Lyzeum der Franziskaner. Er öffnung des Schuljahres.) Für alle Klassen sind die Schüler zur Einschrei bung oder zu den Prüfungen bis spätestens 30. September schriftlich (ohne Stempel) an zumelden. Schüler

, die sich bis Ende Sep tember nicht angemeldet haben, werden als ausgetreten betrachtet. Die Wiederholungs prüfungen beginnen am Freitag, 1. Oktober, um 8 Uhr früh, die Ausnahmsprüfung für die 1. Klaffe am Freitag, 1. Oktober, um 9 Uhr früh. Am Montag, 4. Oktober/um 10 Uhr Fest- und Cröffnungsgottesdienst, am 5. Ok tober Beginn des regelmäßigen Unterrichtes. Infolge behördlicher Anordnung wird in diesem Schuljahre der Unterricht in der 1. Klaffe in italienischer Sprache erteilt. Vom Jahre 1928

des Herrn Ing: Minartk anl Kampen- nerweg ein Sprengschuß zu früh los. Durch herabfallendes Steingeröll wurden vier Steinarbeiter verletzt, darunter zwei schwer: Pietro Purin, 62 Jahre alt, Armbruch und Verletzung der Wirbelsäule; Archangelo Dadam, 60 Jahre alt, schwere Kopfverletzung. Der 64jährige Pietro Angela erlitt einen doppelten Armbruch und Anselmo Dazza- Nella, 40 Jahre alt, trug eine Armverletzung und mehrere Quetschungen davon. Die Ret- tungsgesellschaft überführte. die Verletzten

. Die Eltern betreuten es mit aller Sorgfalt und scheuten weder Mühe noch Kosten, um das Leiden des Kindes zu lindem. Hervorragende Aerzte wurden bsi- gegogen. Es war umsonst. Das arme Kind blieb unheilbar. Nun hat der liebe Gott das bedauernswerte' Geschöpf vom Leiden erlöst und heimgeholt zu seinen Engeln. Gerade an' seinem Geburtstage verschied es. Am Sonn tag, 19. Septem,ber» früh fand das Begräbnis unter großer Teilnahme seitens der Bewoh nerschaft statt. — Die Trockenheit ist eine sehr große

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/09_08_1923/VBS_1923_08_09_7_object_3117869.png
Pagina 7 di 12
Data: 09.08.1923
Descrizione fisica: 12
und werde dann mit der Dame um 4 Uhr früh den Habicht noch einmal besteigen. Er ist aber nicht mehr zurückgekommen. Am 5. Au gust früh war man auf der Jnnsbruckerhütte um das Schicksal des Touristen besorgt. Schon früh morgens bestieg eine Partie den Habicht. Sie konnte feststellen, daß der Herr sich'als Otto Posch, Innsbruck, 1 Uhr 50 Min. früh, auf dem Gipfelbuch eingetragen hat. Er füg te noch die Bemerkung bei: Herrliche Mond nacht. Bei dem Trigonometerstand hat er sonderbarerweise die Laterne hingestellt

Stammwörter, , die zur Bildung tlrolischer Hofnanien verwendet wurden. Hcrausgexeben vom Helmatschutzvcreln Meran.. Preis L 12.—, bei Postversand gegen Voreinsendung L 13.10, sonst einfach« heltslialber per Nachnahme I.. 14.10. Vorrätig in den I Buchhandlungen Tyrolia, Soren Srlxen, Sterling. Kirchliche Nachrichten. Ein verdienter Tiroler Priester gestorben. Anton Lintner. Dekan i. R. und Drigl'fcher Denefiziat. gestorben. Girlan, 3. August. Heute früh zwischen 7 und halb 8 Uhr ist hier unerwartet schnell

der hochw. Herr An ton Lintner, emerit. Dekan und Brigl- scher Denefiziat, gestorben. Hochw. Herr Lintner ist vorgestern erst von einem kurzen Erholungsaufenthalt in Bad Schalders zu rückgekehrt, als ihn heute früh- ein Schlag anfall ins ewige Jenseits hinüberrief. Der Verstorbene erblickte am 19. Dez. 1849 in Gries das Licht der Welt. Nach Absolvie rung des Gymnasiums in Bozen studierte er in Trient die Theologie und wurde im Jahre 1874 zum Priester geweiht. In ver schiedenen Orten wirkte er hierauf

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/26_01_1922/VBS_1922_01_26_1_object_3115962.png
Pagina 1 di 12
Data: 26.01.1922
Descrizione fisica: 12
« halle der Verlagsantta't Tyrolia in Innsbruck zum jeweiligen Schmelzer Tageskurs — Mtlchechhanta Ar. II 712. — x c |eohon Ar 574. Bcstetiunen und Zahlungen sind an die Verwaltung des Volksbote, Berichte und Aeuigheiten an die Redaktion des Vollste in Bozen zu rieht«. Nummer 4 Bozen, Donnerstag, den 26. Jänner 1922 4. Jahrgang Die katholische Kirche ist verwaist. Die große Familie-der Christgläubigen hat ihren Bater verloren. Am Sonntag, den 22. Jän ner, um 8 Uhr früh, ist-der heilige Daker Benedikt

den Charakter der in Rom sehr stark verbreite ten Influenza, führten aber zu einer schwe ren Lungenentzündung, der der Papst schließlich erlegen ist. Sehr beunruhigend wurde der Zustand in der Nacht von Don nerstag auf Freitag. Zirka 4 Uhr früh er faßten Papst Benedikt heftige Seitenschmer zen und in der Atmung traten Störungen ein. Auf das hin wurde sofort der Leibarzt des Hl. Vaters, Dr. Battistini, herbeigeru fen, der ihn mit Hilfe des Prof. Dr. Big- nami untersuchte wnd eine schwere Erkran kung

es im Willen Got^ tes, daß ich noch weiterhin für die Kirche arbeite, so bin ich bereits sagt-er Mer/,M i ist geyug',ÄsoMizM Herrn. Gleich darauf wurde das Tor, wo die ' Schweizer Wache hielten, geschlossen und von dem Petersdome kündete das Läuten der Glocken den Tod des Papstes an. Di« Leiche des verstorbenen Papstes-blieb zunächst in dem Thronsaale, des Vatikans Krankheitsherd sich erweiterte, wurde ihm um 2 Uhr früh von Msgr. Zampini die hl. Oelung gespendet. Der Hl. Vater empfing das Sakrament

im Zustande vollsten Be wußtseins und der größten Ergebenheit. Hernach begann Kardinal Giorgi die Ster begebete zu beten. I» der Früh des Samstages be suchte ihn Kardinal Staatssekretär Gaspar» ri und gab, nachdem er den Zustand des Hl. Vaters gesehen, seinem Stellvertreter Msgr. PiMrdi die Weisung, alle Gesandtschaften telegraph. zu verständigen, daß der Papst km Sterben liege. Auch am Samstag noch be wahrte der Hl. Bater volles Bewußtsein und erinnerte sich an verschiedene Angele genheiten. Nach 8 Uhr

früh trat ein Zu stand der Ruhe ein und der Papst schlum mert« eine Zeitlang. In den Vormittagsstunden des Samstag verschlimmerte sich das Befinden immer mehr und man glaubte, der Papst werde den Mittag nicht mehr erleben. Besonders schwer war die Atmung. In den Nachmittagsstunden verschlimmerte sich der Zustand des Papst« noch mehr. Als in den Abendstunden sein Leibarzt Dr. Bat tistini an seinem Bette stand und ihm ei nige Worte zu rief, erwiderte ver Hl. Va ter: „Wir opfern gern das Lehen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/19_05_1932/VBS_1932_05_19_5_object_3129767.png
Pagina 5 di 16
Data: 19.05.1932
Descrizione fisica: 16
trafen mit ÜRfo er lsütffisslg Autos ein. — Am Pfingstmontag, 2 Ahr früh, zog nach herkömmlichem Brauch der Weißensteiner Bittgang von der Pfarrkirche aus. Gegen 200 Männer nahmen daran teil. Pilgerführer war wiederum wie seit Jahren hochw. Kongregätionspräses Julius Posch, der in der Wallfahrtskirche die eindrucksvolle Predigt hielt, worauf hochw. P. Felizian Ferdigg O. Fr. M. das Hochamt zelebrierte. Das schöne Wetter hat die Wallfahrt sehr begünstigt. Auf dem Rückwege wurde dem Kirchlein Maria

, 5^ Jahre; Frau Karoliim Wittvö Pesenti, geb. Löbl, Private, 74 Jahre: - b Doll. Baltislata, Spezialarzt. Haut- und Geschlechtskrankheiten. Bolzano, P.Miccag. 5. - Gries, den 14. Mai. (Be endigung- Mutter Bills.) In.der'letzten Nummer des „Polksbote' wurde kurz über den Tod der Frau Luise Bill, geb. Lofferer, der Gattin des einstigen langjährigen Schulleiters, Chor direktors und Kapellmeisters Kajetan Bill berichtet. Das gestern früh stattgefundene Leichenbegängnis gestaltete sich zu einer großen

. sorgende Berger-Mutter gestorben, die Frau seines Brühers. Nach ihrem Tode meinte' er: „Jetzt kann's nicht mehr gehen. Was soll ich tun?' Der Herr hat ihn nun fortgenommen, damit er der Mutter, seiner Pflegerin, folgen kann. Am Montag, 9. Mai, war er noch aufgestanden, abends packte ihn ein Anfall ganz plötzlich, dem er Mittwoch früh erlegen ist. Immer hatte er noch güte Hoffnü^^daß^ einmal den Weg zur Kirche machen könne,' nun hat ihn der Herr ins bessere Jenseits abberufen. Franz war ein Mann

bei Bolzano der prov. Kurat Hochw. Alois Wenter einer langwierigen Krankheit erst 42 Jahre alt. Geboren zu Bolzano, ist er schon früh ver waist, womuf er. am Sircherhof in Bolzano ein zweites Heim fand. Die edelmütigen Zieheltern — Franz Egger und seine Frau Luise — ermöglichten ihm das Studium. Nach Völlendüng der Gymnasialstudien in Bolzano und der Theologiestudien in Trento empfing er im Jahre 1915 die Priesterweihe und hielt am Ostersonntag 1915 in der Pfarr kirche von Bolzano die Primiz, wobei

. So haben wir nun ein.Gotteshaus, das uns zur großen Freude gereicht und das die Erinnerung an unseren früh ^ verstorbenen Provisor wach erhalten wird.' Große Liebe zeigte Herr Wenter stets zu den Kindern und die Trauer um diesen großen Kindersreund ist bei den Kindern und Erwachsenen allgemein und aufrichtig. Wir alle hatten gehofft und gewünscht, daß Herr Alois sich in unserem sonnigen Oertchen und in der guten Bergesluft erhole und recht lange

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/27_07_1933/VBS_1933_07_27_8_object_3131673.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.07.1933
Descrizione fisica: 12
von i! Goller in sehr guter Welse unter der Leitung jj des Herrn Prof. Dr. Karl Hofer aufgeführt. j! Nach dem Hochamte folgte die feierliche Pro- j: Zession, an der acht Priester teilnahmen Die wackere Musikkapelle brachte dabei die ; Absamer Prozessionsmärsche zur Aufführung. . Noch dem nachmittägigen Gottesdienste gab ! die Musik ein Platzkonzert. j Rio di Pusteria, 24. Juli. (Schaden- seuer.) Am 14. Juli gegen K6 Uhr früh, I l brach im Oekonomiegebäude des Bad Bach- ! gart-Hotel (Besitz der Herren

hat. Vallarga, 19. Juli. (§ i n Bau e r n - anwesen niedergebrannt.) In der letzten Woche brannte das Raineranwesen des Alois HUber vollständig nieder.. Außer dem Vieh konnte nur wenig gerettet werden, und: die etlichen geretteten Möbel würden noch stark beschädigt, wie es bei solchen Unglücks» fällen in höchster Elle vielfach geht. Auch ist der gesamte Heuvorrat und die Fahrniste, vollständig verbrannt. Sonderbar und rät selhaft ist bisher, wie das Feuer, aufgekom men ist; denn schon um 1 Uhr früh sah inan

den Ge schicken unserer Stadt als auch als ein Sym bol des Dankes, den sangesfreudige Herzen ihrem Eangesbruder in aufrichtiger Ver ehrung zu zollen haben. Das bereits auf bester Höhe stehende Männerquartett stellte auch sein ganzes Können in den Dienst des Festabends und die Anwesenheit Herrn David Mühlberger, der in alter Anhänglich keit an das Städtchen viele Lautenlieder zum besten gab, tat das übrige, daß der Abend so verlief, wie man es sich nur wünschen konnte. Und als zu früh in vorgerückter Stunde

an den Abschluß gedacht werden mußte, so klangen die Wünsche aller an den weißhaarigen Mann mit dem jungen Herzen in ein aufrichtiges Finale aus: es möge der Jubilar seinem Chore, seinen Sangesfreun- den und seiner Stadt noch viele, viele Jahre erhalten bleiben, in gleicher Frische zum Wöhle einer schönen Gemeinschaft in einer kleinen, aber feinen Stadt. Rifcone, 84. Juü. (Ein Bauernhaus n i e b e rgeb rann t.) Heute früh, zwischen K und H8 Uhr, brach im. Sunnerhof Feuer aus und legte in kürzester Zeit

von 40 Jahren, eben falls nach kurzer Krankheit. Er hatte wie sein jüngerer Bruder die Absicht, im Herbst einen eigenen Hausstand zu gründen, wes halb, beide mitsammen im heurigen Früh jahre das zu kleine Vaterhaus um zwei Stock werke erhöhen ließen. Doch der Mensch denkt und Gott lenkt! Der schwergeprüfte Vater, ein Bruder und drei Schwestern, von denen eine in Nordafrika verheiratet ist, betrauern den geliebten Sohn, bzw. Bruder. Frau Ro- fina Summerer hatte knapp vor dem Tode und Herr Peter Ortner etwa

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/14_08_1941/VBS_1941_08_14_6_object_3139985.png
Pagina 6 di 8
Data: 14.08.1941
Descrizione fisica: 8
, des fb. Priesterfenu- nars, sowie die Waisenkinder von Millan und viele andere Trauepgaste aus' dem Dörflein gaben dem Verstorbenen das . letzte. Geleite. Gin hoffnungsvoller UNd bei allen sehr beliebter Priesterkandidat schied mit ihm aus dem Leben. — Zum kommenden Feste Mariä Himmelfahrt, dem Patrozinium der Domlirche, wird der Hos- Würdigste Oberhirte das Pontifikalamt halten. -Die Jungfrauenkanaregation hat um <5 Uh: früh nn der Stadtpfarrltrch« während des Haupt« aottesdienstes die Eenerrlkommunion

vielfach zwei Leute im Bette halten mußten. Doch die Lungenentzündung ging glücklich vor über und man konnte fetzt hoffen, daß der junge, sonst kräftige Mann , glücklich davon« kommen werde. Donnerstag, den 7. August früh ''«rde er aber plötzlich'wieder schlechter und starb bald darauf ganz wider Erwarten. Der Tod desselben hat in diesem Hause ein großes Loch gerisien, den Vater weggerissen von der jungen Witwe und den' drei ganz kleinen Kin dern. Die Eltern der Witwe leben zwar noch, doch der alte

erfreute. - Sein Vater Jakob ist erst vor zwei Monaten hier gestorben. Baldaora di sotto, 10. August. (Todes fall.) Am Dienstag, den 5. August, früh starb in Baldaora di mezza an Lungenentzün dung, versehen mit den hl? Sterbesakramenten Herr Franz Hofer. Metzgermeister. Der Der- storbene war aus Campo Tureg gebürtig und stand im 50. Lebensjabre. 1926 übernahm er die Fleischhauerei am Bahnhof. Wie- sehr die ganze Umgebung seine offenen und gutmütigen Cha raktereigenschaften schätzte. zeigte das schone

der schwergeprüfte Gatte mir acht Kiuderil, wovon, das jüngste erst vier Jahr« zahlt. Frau Hofer stand >m 42. Lebensjahre. ®CMbi 0 untt erfolgt Freitag, is. August, um 7 Uhr früh. Ihr Andenken bleibt in Ehren.' Desto, 19. .August. (B, ond e r Wo che.), Vom 26. Juli bis, heute hatten wir nicht weniger als :11 Regentage. Das war, nattirlich lein Wetter zum Heumachen auf den Hochwiösen. Bei schö nem, Wetter ist das Leben auf den Hochwiesen des Bauers Sommerfrische, trotz anstrengender Arbert. Natürlich leidet

, unter solchen' Umstän- denMlch. die Qualität,des -Futters gewaltig. Wahrend man in normalen Jahren tegolmäßm . -i i .Jti&yiu, - /»NLÄ-SL-- Doynerstag, den 14., Äugüst i941/XDC zu Portiunkula am Monte San Candtdo dis ersten Getreideschober sah. ist heute noch nichts davon zu entdecken, bei uns natürlich gar nicht zu teden.' Heute früh erreichte das^ Thermo meter, zum erstenmalo feit dem Frühjahr den Nullpunkt. Zum Glück hatte es doch keinen Reif. — Heute vormittag fand das Begräbnis eines unschuldigen Kindes

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/16_09_1926/VBS_1926_09_16_5_object_3122414.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.09.1926
Descrizione fisica: 16
Bauchschmerzen befallen wurde,, so daß. er sich schleunigst ins ' Bett. begeben mußte. Am Sonntag früh brachte man.ihn mit der Rittnerbahn herunter und noch vor mittags nahm Herr Dr. Reinstaller die Ope ration an ihm vor. Wie uns aus dem Kran kenhause gemeldet wird, befindet sich der Patient den Umständen gemäß wohl und wird in Bälde wieder seine Tätigkeit auf nähmen können. — Am 12. September er stattete der Besitzer Germano Ruffini in Oltrifarco (Obertzu) bei der Sicherheits- behände die Anzeige

, den sie in die ' Kindesherzen gepflanzt hat. — Nachdem das Wetter so schön ist, kommen auch immer noch neue Gäste herauf. Für die Nachkuren, welche viele Fremde zu machen gewohnt sind, ist Collalbo und Lengmoos der geeignetste Platz. Hier ist Ruhe, Sonne und die beste Luft, was ja jedem Menschen wohltut. - Andrlano, 14.■ September. (DieStrafe s ü r d e n ' B e t rüger.) Wie bekannt, wurde eist hiesiger Bauer im heurigen Früh jahr' das Opfer eines' Betrügers. Letzterer war fein eigener Knecht. Ende März kam ein sicherer

und auf dem Rückwege zur Franziston-erdirche zum hl. Antonius, wo je eine hl. Messe gelesen: wurde. Mr bekamen wohl am Sonntag einm gang kleinen Spritzer-Regen und am' Montag um . 6- Uhr früh einen Regen, ' der kaum als Gemüse-Bewässerung ' genügen würde. Die Trauben stehen schön.-Nur wäre eine gewisse Feuchtigkeit' zur vollständigen' Reif« förderlich. — Das Pofelmähen ist- im GMg« und zeigt auf den -bewässerten Wiesen reichliche Blockung. — Der- früher« ©e- meindebeamte E. Costa kommt -als Ge meindesekretär

nach Campo Tures im Puster tal. Es sind ihm vier Gemeinden zugewiesest. Am 15. Sept. wird dersälibe sein neues'Amt dort cmtreten. — Gerade als unser« vier' hiesigen Bäckermeister beim Herrn Kom missär im' Gemeindeamt« waren um Der-' längerung der gegenwärtigen Broterzeugung ' anzusuchen, kam die telegraphische' Nachricht, am 21. September früh beginne di« Er zeugung des Einhsitsbrotes. Das Haus. Nr. 112 am Hauptplatz im Markt« (Mggla- Haus) ist von von unserer Raiffeifenkafse ge rauft worden

früh, beginnen alle Aufnahms- urck»' Mederholungsprüfuingen. Die Prüflinge^ haben sich. a-m -Bovta-ge in der Divektions- kanglei vorguftollen. ^ Am 4. Oktober, um 8 Uhr, Fest- und Erössirungsgottesdienst, amp 5c Oktober, Beginn des Unterrichtes. Isterano, 10. September.(Silber n e Matura fei er.). Die Herren Maturanten des Benediktiner-Gymnasiums Aterano vom Jahre'lOOlHereinigtm sich am 8. September abends im Cafe Paris» dem alte» Ssttdenten- heim, um di« 25jährige Maturafeier gemeinsam' zu begehen

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_03_1937/VBS_1937_03_18_6_object_3135923.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.03.1937
Descrizione fisica: 8
in der eigenen, kirchlich approbierten Wachszieherei der Firma Schenk hergestellt. m Erstes Areiluftkonzerk. Das Kurorchester hielt gestern vormittags auf der Promenade fein erstes Freiluftkonzert der heurigen Saison ab und erntete dafür reichen Beifall. Aller dings wurde nur verkürztes Programm ge boten, da es doch noch an der richtigen Früh jahrswärme fehlt und der Aufenthalt im kalten Pavillon noch icht recht angenehm ist. Zahlreiche Gäste hatten sich eingefunden. rWen Johann Friedrich Bissiger

» Sceffanone Brief aus Bressanone Bressanone, 17. März. Mit der am Passions-Sonntag um 7 Uhr früh stattgefündenen Bet-Singmeffe mit Ansprache und GeneralkomMunion wurde das Ostertriduum für die Jungfrauen der Stadtpfarre Bressanone abgeschlossen. Der Besuch des Triduums war auch bei den Jungfrauen ein reger. Die Männer sind derzeit gerade mitten ln ihren Ostervorbereitün- gen. Am Jofefifeft. 10. März, um 7 Uhr früh, wird das Ostertriduum für Männer in der Pfarrkirche mit Singmesse, Ansprache

und Generalkommunion abgeschlossen. Am Donners tag, 18. März, um 8 Uhr abends,, beginnt die Feier für die Jungmänner der Stadtpfarre, und zwar findet dieselbe in der Frauenkirche statt. Am Freitag, 10.' März, und Samstag, 20. März, ist dann in der Pfarrkirche jweils Litanei. Vortrag und Segen. Am Palm sonntag, 21. März, in der Pfarrkirche um 7 Uhr früh Bet-Singmesse mit Ansprache und Oster kommunion. . Die Witterung der letzten Tage war recht launisch. Sonnenschein, Regen und trübes Wet ter wechselten einander

, den 19. März, um. y,1 Uhr früh an der aAenerallommunion der Männer und Jünglinge in der Pfarrkirche. — An schließend daran (um 7 Uhr) wird die heilige Gedächtnismesse für daS verstorbene AuSschuß- mitglied Josef SeeVacher, Zimmerpolitt, gelesen. Loenöen Spende für den St. vt«»enzv«ein Bolzano. IN treu« Freundschaft d« sieben Frau Bnrgm»ier von Familie Josef Mahlknechh Ltre 50.— dem Binzenz- verein. Der St. Binzr«»'Konferen, zum bl. BIglllos in Maia Lassa spendeten: Ungenannt Lire 29.—. Un, genannt'Lire

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/01_07_1926/VBS_1926_07_01_6_object_3122072.png
Pagina 6 di 16
Data: 01.07.1926
Descrizione fisica: 16
, daß sie ihm die notwendigen Lebens mittel spendet. Besonders heuer machen wir uns auf ein hartes Jahr gefaßt. Das Korn hat sehr spät Aehren getrieben. Das ist kein gutes Zeichen; denn bei uns muß das Korn verhältnismäßig früh abreifen, weil die Herbstfrucht wegen des zeitigen , Winter anbruches früh angebaut werden muß. Die Wiesen sind wegen der Frühjahrskälte im Ertrage stark zurückgeblieben. Die Heunot haben wir schon jetzt. Bei uns soll beim Heuführen immer noch ein Stock alten Heues im Vorrat fein, um allfällige

Ueberwindung bei seiner Arbeit offensichtlich anschen. Seine gute, im Postfach gleichfalls geprüfte Frau Karolina, geb. Ranninger, war feine feste Stütze. Seit Herbst v. I. ging es aber nimmer und di; Frau mußte die Post allein übernehmen. Der gute Post meister lag im Krankenbette und duldete wie ein Dulder Job und fand Trost und Kraft im festen hl. Glauben und im Empfang der hl. Sakramente. Am 26. Juni in der Früh hauchte der äußerlich kräftig schein ende Mann in der Vollkraft seiner Jahre (45 Jahre) ganz

verzeichnet bleiben. Um 9 Uhr früh durcheilte das Dorf die Schreckensnachricht, daß bei den Siche- rungsarbeiten am Einflüsse des Karlinbaches in den Grauner See drei junge Leuie aus unserer Gemeinde plötzlich in den Fluten ver sunken und ertrunken seien. Man konnte die Schreckenspost kaum glauben, so düster und traurig klang sie. Aber leider war es doch so/ Um 6 Uhr abends kam der unendlich traurige Zug mit den drei Leichen in das Dorf. Nach langem und mühseligem Suchen war es gelungen, die Leichen

um halb 8 Uhr früh die hl. Messe oder ein Amt gelesen wird. Beson ders seien die Wallfahrer aus dem Pustertal, die an Sonn- und Feiertagen nach Trens pilgern, aufmerksam gemacht, daß sie Ge legenheit haben, in der Pfarrkirche von Oberau bei Fortezza eine Diertel- stunde oberhalb der Station ganz an der Reichsstraße, um halb 8 Uhr ihrer Ehristen- pflicht vollkommen Genüge zu leisten, Indem auch eine kurze Predigt gehalten wird. Dielen Reifenden wird durch Bekanntgabe dieser Gelegenheit ein großer

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/16_02_1922/VBS_1922_02_16_5_object_3116042.png
Pagina 5 di 12
Data: 16.02.1922
Descrizione fisica: 12
eines Unbekannten aus der Passer gezogen und in Meran be erdigt. Dieser Tage kam die Schwester jenes Zeni nach Meran und erkannte an den beim Gericht hinterlegten Kleidern, daß der Ver unglückte ihr Bruder sei. Meran, 13. Felder. (Allerlei.) Der Kameval mit all seinen Torheiten und Tollheiten ist gegenwärtig an der Herr schaft ; jedesmal am Samstag und Sonntag erreicht sein Toben den Höhepunkt. In sei nem Gefolge findet man- nur heitere Ge stalten,' aber wenn er seine Gäste am Mon tag früh abschüttelt

, die Frau des Zitterleah- rer Prantl, die Häuserin vom Tschagg in Laders, Maria Lamprecht aus Tirol, 72 Johr aalt und a Gräfin aus Holland. — Aus ner Wirtsstubn hot goar am Malifix- kearl a Windmühl durch (Ventilator. Amn. d. Red.) A oacht Toag drauf ifch sie wieder in der Stubn gwefn. — Die Emoun hoat eatz a oagnen Buorgermoaster, da d'r Dok tor durch ifch, hoat der Nuie möatzn an Oad obleag. — Do tuats fchun gonz reacht früh- joahtelen. S' gibt fchun Murnelen, oinige Heggn hobn fchun Knöfplen

einzustehen, so weit es in ihren Kräften, liegt. — Kürzlich schlichen sich um etwa 3 Uhr früh zwei Die be unbemerkt in die Küche eines Hauses und wollten dort Speck und Kaffee stehlen. Den Speck mußten die beiden Gauner zurücklas sen, da der Bauer durch das Geräusch auf geweckt, sofott Nachschau hielt, wodurch die Diebe gezwungen waren, mit Hinterlassung des Speckes das Weite zu suchen. — Der Gesundheitszustand ist im allgemeinen als gut zu bezeichnen. Sonst ist alles ziemlich beim alten. Behüt Gott

die ehemalige Kapellmristersfrau zur letzten Ruhe und dumpf klangen die Töne der Trauermärsche übers Grab. Burgeis, 6. Febr. (Tod e sfall.) In der Nacht zum 3. Februar oerfchi«) fast plötzlich unser hochw. Herr Pfarrer P. Aemilian von Adam. Die ganze Gemeinde war sozusagen überrascht, als am 3. Februar in der Früh die große Glocke diese Todesnachttcht ver kündete. Obwohl der Herr Pfarrer schon mehrere Wochen kränkelte und besonders in den letzten Tagen auffallend abnahm, war die Todesnachricht dennoch ganz

konnte, eilte heute früh zum Widum, der Gemeinde- , ausschuß, die Musikkapelle, die Feuerwehr stellte sich ebenfalls vor dem Widum auf. Gegen halb 9 Uhr nahm der hochw. Herr Stadtpfarrer von Glurns die Einsegnung der Leiche vor. Hierauf setzte sich der Leichen zug in Bewegung, passierte nochmals die be kannten Gassen, wie es bei Prozessionen üblich ist, durch das Dorf und sodann dem Friedhof zu. Dortselbst nahm alles Ausstel lung und betete laut für den guten Seelsor ger. Nach nochmaliger Einsegnung

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/05_10_1933/VBS_1933_10_05_7_object_3131968.png
Pagina 7 di 16
Data: 05.10.1933
Descrizione fisica: 16
- führt«, Orten und Tagen Amtstage abge- hakten, und zwar: Märtello: 8. und 10. mm 9 Uhr vor- mWags bis ö Uhr abends im Dalnär^hauf«. Ciardes: 8, und 10. von 8 Uhr frich bis 6 Uhr abends, auch für die FraMonen Movie Fmmes, Monte Fontana und Juoaile im Unterwirtshaufe in Ciardes. Castelbello: 9. und 10- von 8 Uhr früh Vis 6 Uhr abend», auch für die Fraktionen Lacinigo, Madame, Coksano und Montefronro im Löwenwirtshaufe in Tastelbello. Coldrono: 10. von 8 bis 12 Uhr mittags im Gotdrainerhof. Marter

: 10. von 2 di» 6 Uhr abends dn Echworzadler-Mvtshause. Laees: 11. und 12. von 8 Uhr solch bis 6 Uhr abends im LSvsnwirtshaufe, auch für DDR OwPOR OQvi ViviJMVO« Lass: 13. und 14- von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends im Hirfchenwivtshause. Oris: 16. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends, auch für Toners im Bahnhof- reftaurant in Oris. Cengles: 17. von S Uhr vormtttos bis 6 Uhr abends im Tafthause Koblor. Tarres: 22. von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends im Riefenwirtshause. Im Tale Senates erfrckgt die Ein hebung

durch den Inkassanten Raffein«. Cefa, 1. Oktober. (Beerdigung.) Heute, Sonntag, den 1. Oktober, wurde Per Frau Emma Zuech, geb. Rausch, Gattin unseres um die Gemeinde verdienten Mitbürgers Herrn Fiore Zuech, Bildhauermeisters, be erdigt. Die verstorbene war erst 42 Jahre alt und ist den Ihren als Gattin und Mutter viel zu früh entrissen worden. Das Leichen begängnis geftoüete stch zu einer außer ordentlich großen Trauerkundgebung, der sich auch ‘ der Herr Podesta Tor^vido Fraoaroli mit den Semeindebeamten

gut, wenn auch der Herbst stch fühlbar zu machen anstag. Die Temperatur in der Früh zeigte nur ein mal null, dafür einmal (17. September) 9 ob« null; nachmittags erreichte sie am gleichen Tage 11 Grad ober null; fünfmal hatte es nur 9 Grad. Es gab sieben Regen tage, am 22. Septemb« zeigte d« Hydro meter 23.7 Millimeter. In letzt« Zeit war sehr veränderliches Wett«, mehr naß als trocken, sodaß der gemähte Posel in Fäulnis übergeht. — Am 11. September kamen di« Alpenkühe aus den Bergen

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/24_08_1939/VBS_1939_08_24_20_object_3138238.png
Pagina 20 di 20
Data: 24.08.1939
Descrizione fisica: 20
P f ö st l. Kooperator in Baldagno. zum Kooperator in Ehiusa: Rudolf Prinotb. Kooperator in Belturno. zum Kooperator in Novaponente: Otto S ch w i e n b a ch e r. Koope- rätor in Tires. zum Kooperator in San Paolo; Johann Staffler. Kooperator in Nova- vonente. zum Kooperator in. Ealdaro; Albert Wöth. Kooperator in Ora. zum Kooperator in Terlano. Priesterexerzitien in Gries; Erster Turnus: 11. September abends bis 15. September früh. Zweiter Turnus: 18 September abends bis 22. September früh. Dritter Turnus

: 2. Oktober abends bis 8 Oktober früh. — Die bochw. Her ren werden gebeten, stck rechtzeitig und schrift lich anzumelden Rückantwort erfolgt nur auf besonderen Wunsch. Wer stch mit einer Zelle beanüat. möge dies eigens vermerken. Preise wie voriges Jahr: Zimmer 40. Zelle 85 Lire. Anmeldungen erbeten an das Exerzitienhaus 8t. Benedikt Gries kBölzanoV * Heilige Messe im Kirchlein auf Lavena. Wie im veraanäenen Jahre wird auch beuer an den August-Sonptagen um K10 Uht eine heilige Messe gelesen. Heilige Messe

des teuren Seelsorgers und Mltbrüders. Danga,.L an a, deck 23.August 1939.. DeUlsch0rLvNs-K0NV0Nt. - Wir geben hientit die traurige Nachricht, daß mein lieber Gatte, unser guter Bater, bezw. Bruder,. Großvater und Schwiegervater, Fistftee in Gubon, heute, um S Uhr früh, unerwartet^ rasch,. in seinem 70. Lebensjahre verschieden ist. — Die Beerdigung findet am Freitag, 25. August, um 8 Uhr früh, in Kndon statt. -— Anschließend daran ist der Bestattungs-Gottesdienst. > . , Gudon, am 23. Wrgust 1939

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/06_06_1940/VBS_1940_06_06_4_object_3138998.png
Pagina 4 di 10
Data: 06.06.1940
Descrizione fisica: 10
-Grab-Kirche in Bolzano aus und Mrzte über eine Felswand an die 60 Meter ttef ab; Pagan blieb auf einem Feksvorfprung tot Regen. Am 4. Juni früh be- mertten Passanten von dem Male Trento aus dt« Leiche und verständigten die Sicherheits- Lehörde. Der an einer schwer zugänglichen Stell« liegende Tot« wurde von der Feuerwehr ge borgen Di« Organe der Sicherheitsbehörde nahmen den Tatbestand auf. • ■■ Gries. 4. Juni (Todesfall.) Am Sonn tag. 2. Juni, verschied in Bolzano Frl. Luise Lindner aus Gries

der hl. Sterbesakramente Frau Maria Egger. Maier in de, Wies.Bauerin in Eollerno. im Alter von 88 Jahren. Um ste trauern der Gatte und fünf Töchter. Am 1. Juni fand unter großer Beteiligung die Beerdigung statt. Terlano. den 1. Juni. (Todesfall.) Hier verschied am Donnerstag, den 30. Mai. Herr Peter Pallua Bindermeister, im Alter von erst 46 Jahren. Das Leichenbegräbnis fand heute Samstag früh, unter großer Beteiligung statt Herr Pallua war durch fast zwei Jahrzehnte als tüchtiger, strebsamer und fleißiger

der gestrige Herz Jesu-Sonntag und leuchtend fielen schon bei der Aussetzung die ersten Sonnenstrahlen in unser Gotteshaus, das in Festschmuck mit dem mächtigen Herz-Jesu auf dem Hochaltar zur freudigen Mitfeier einlud. Die Beichtstühle waren umlagert von aller Früh bis zum Hochamte, obwohl viele schon die drei Tage der Borberettung ^ur Beichte benützten. Kaum war der vormittägige Gottesdienst vor über, regten sich schon aller Hände, um den Häusern, an denen die feierliche Prozession vorbeiziehen

beitrug. woMr ihm ein aufrichtiges, herz liches Dergeltsgott gesagt sei. Der Herz-Jesu. Sonntag wurde auch hier nach alter Sitte mit Bergbeleuchtung abgeschlossen. Möge diese außer« Feier eine neuerliche Bekräftigung dessen sein, was wir 'm Herz-Jesu-Lieo aus- sprechen: „Fest am Glauben halten wir. unseres Landes schönster Zier. Darum geloben wir aufs neue. Jesu Herz, vir ewige Treue!' Cardano. 29. Mai. (Todesfälle.) Heute früh fand hier das Begräbnis des am 27. d. M. beim Oberrauch in Cornedo

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_12_1940/VBS_1940_12_19_4_object_3139431.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.12.1940
Descrizione fisica: 8
dieses noch in den besten Jahren stehenden Familienvaters ist um so größer, wenn man weiß, daß er Brotoater einer sehr kinderreichen Familie war. Er war Bater von 29 Kindern, von denen 15 noch leben und 5 gestorben find. 6 ..Kinder sind im schul pflichtigen Alter, das kleinste ist 2 Jahre alt. Der armen Familie wird über den herben Ver lust großes Mitgefühl von allen Bekannten zu- terl. Heute vormittags fand in Bolzano das B^räbnis statt, bei welchen sich eine große Menge van Verwandten und Bekannten be- — Heute früh

sind. Di« Qualität des Weines ist heuer jedoch ausnahmsweise gut aus gefallen. Für den Hektoliter Wein wurden 289 Lire gezahlt. — Seit einigen Tagen hat auch bei uns die Külte eingesetzt. Wir hatten schon 11 Grad unter Rull. Merano und Umgebung Marleng«, 11. Dezember. (Drei Todes fall« a n e in e m T a g.) Im Armenhaus« hier starb heute früh' Maria Pöder, geb. Mitterer, tm Alter von 87 Jahren, gebürtig aus Proves. Zeitlebens bat st« mit harter Arbeit ihr Brot verdient. Seitdem sie im hiesigen Armenhaus

bis zur Haladestraße für Holztransport eine große Seilbahn mit der Endstation in der Rahe der Kirche, um von da aus die Weiterlieferung des Holzes auf günstige Weise bewerkstelligen zu können. — Der Eesundbeitszustand ist gegen wärtig ausgezeichnet. — Das Barometer zeigte heute früh 6 Grad unter Rull. Seena, 16. Dezember. (Notizen.) Schon wieder hat sich der Tod aus unserer Pfarr gemeinde ein Opfer geholt. Es starb die Fa- mklkenmutter Emerentia Auer. geb. Gila, im Alter von 62 Jahren. Eine Lungenentzündung

und dem „Apostelspiel', das ja auch z« dem einen hin führt, der uns in der Weihnacht geboren ward.! — In der Hl. Nacht wird im Dom heuer kein' Gottesdienst gehalten, auch am Boraoend nicht.' Das erste Weihnachtsamt findet um T Uhr früh und das Tagesamt um 19 Uhr vormittags statt; beide Male-wird der Bischof selbst das Amt ballen. — Weil wir schon beim Dom sind: Eine Diebin, die im Dom ihr Langfinger-Handwerk ausübte, wurde boppgenommen. Die Diebin hatte es auf die Handtaschen der Frauen ab gesehen. Wenn sie sah

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_4_object_3138791.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
, und an den schattigeren Orten ist auch nicht mehr viel Schnee. Für die Holzlieferung haben die Schnee wege freilich zu früh aufgehört. — Ab 1. ds. hat die S.A.D. die Kraftpostllnie Bolzano—Rova- ponente und zurück übernommen. Damit wurde auch die Fahrzeit etwas geändert. Die Abfahrt von Bokzano ist nunmehr um 16.48 Uhr abends. Die Abfahrt von Nova Ponente ist nicht mehr um 6 Uhr 89 Minuten, sondern um 7 Uhr 28 Minuten, was ia bester ist. da man vor 9 Uhr in Bolzano doch kaum etwas erledigen kann. Die Kraftwagen stnd

und war der Dorfälteste. Sn den Achtziqersahren war er immer noch rüstig und guter Dinge. Erst im letzten Jahr haben sich manche Alterserschemun- gen bemerkbar gemacht. Sehr zahlreich find die Dorfbewohner herbsiqekommen. um ihren Senior,apf dem ketzHn Gange zu begleiten. Auch die Feuerwehr, deren langjähriges Mit. glied er gewesen, gab ihm die letzte Ehre. Er ruhe kn Frieden! — Gottlob hat nun der Früh ling auch bei uns seinen Einzug gehalten, wenn- glelch noch mehrere Schneeflächen sichtbar stnd. Die vereisten

-n. Am ihrem Grabe trauern der Gatte, die Ge schwister und ein Nein«, Kind. D>, Teilnahme der Bevölkeru'« zeigte sich am Begräbnis und während der Krankheit. An der Neinen Kirch. tür. an sonniger Stätte, ognz neben der UH) Jahre alt verstorbenen Mutter de, alten Bkarrerg von nie ruht ihr« sterbliche Hülle. Sie ist nun schon die fünfte Derkon. in den zwei Monat«» de, heurigen Jahre«. Sie ruh« in Frieden! S. Felice und Umgebung San Fekie« (Vak di Ron). 8. März. (To de »fall.) Gestern früh starb an einer Lun

ft» Ulttm», 8. März. (Ein leidgeprüftes Mütterlein gestor» b e n.) Am 28. Februar starb nach nur zweitägiger Krankheit die ehemalige Riemerbäuerin Philo- mena Schwienbacher. geb Kuvpelwieser. im 89. Lebensjahre. Ein arbeitsreiches und opfer- volles Leben fand mit dem Tode dieses Mlltter- leins seinen Abschluß Geboren ln Santa Gek- trude. »erlor ste früh ihr« Eltern, kam dann auf verschiedene Dienstpkätze «nd heiratete schließlich den „Riemer-Jos', mit dem ste durch mehr als 69 Jahre in harmonischer Ehe

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_03_1940/VBS_1940_03_28_6_object_3138845.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.03.1940
Descrizione fisica: 6
Gebet. . Von 5 Uhr früh bis abends fanden sich stets Be sucher beim Allerheiligsten ein. Die Etandeskom« munionen, Lei der-der hoch«. Herr Dekan eine kurze Ansprache hielt, zeigten die religiöse Ge sinnung- der Pfarrangehörigen im schönsten Lichte. Der Pfarrchor leistete sein Bestes. Am Ostersonntag führte derselbe die Herz-Jssn-Messe von Mitterer in bester Weise auf. Alle Ehre dem Thordirigenten P. Albuin Unterhofer. — Der NeupttesterP. Bernhard O.T. erteilte am Oster sonntag

. So war die. „Post-Anna' im Laufe der Zeit zur typischen Dorsqestalt gewor den,-die nur für ihren Dienst lebte und außer diesen keinerlei' Freuden oder, flnterhaltungen kanntet Etst im vergangenen Dezember legte fle S r Amt nieder, lim fich nicht allzu lang der ver- enten Rühe zu erfreuen. Still und ruhig, wie sie gelebt, ging sie ins. Jenseits hinüber. Die aüßeraewöhnlich große Beteiligung an ihrem Begräbnis zeigte, wie beliebt und geachtet ste Lei der Mitbevölkerung war. Otts, 26. MS«. (Firmung.) Heute früh

Jungfrau Elisabeth Früh. Laner- tochter von Täminata di Tures. nach Empfang der hl. Oelun'g. 'Aüf dem Weg« von Taminata zur Kirche wurde der Elisabeth schlecht, und ins nSchste'Haus gebracht, gab sie bald in den Armen ihrer rasch herbeigerufenen Mutter ihre reine Seele dem Schöpfer zurück, llm die brave Tochter- und Schwsster ttauern die Mutter und ehn Geschwister. Die Berstorbene ruhe in frieden! — Gestern wUrd«n in der Pfarrkirche »ie Sterbegebete für den hochw Herrn Pfarrer von Novacella. Friedttch

wieder be deutend zurückging. — Josefi wird bei uns all- iährlich als HauvtpatrozlniUM?fest der Kirche in Moso mit Früh, und Nachmittagsaottes- dienst dortselbst. gefeiert. Auch ist es das Haupt, fest der christlichen Ehemänner, welch« sich fozu- sagen vollzählia einfanden. . Ladinia Pieve di Livinallongo, den 26. MS«. (Vo m Schlagegetroffen.) Am Karsamstag wurde der 78fährige Joief Soratroi. Grundbesitzer und beeideter Schätzmafln, aus Cofta di Salesei. nach der Auferstehungsfeier ku« nach 7 Uhr abends

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_01_1940/VBS_1940_01_18_3_object_3138671.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.01.1940
Descrizione fisica: 8
. ES wird daheb aufmerksam ge- verpflichtet sind, d. h. alle, haben, fleißig an . Drittordensderfammluna in der Kapuzinerkirche von Egna. E g'n a. 15. Jänner. Am Sonntag, den A. Jänner, 5 Uhr früh, hl. Messe vor auSgesetztem WerheUigsten in der Kavmtnerkirche. Um 1.15 Uhr nachmittag- Seelenrosenkranz. Um 1.80 Uhr, Proieß- stier. Alle sene Personen von Egna und Umgebung, die, schon ein volles Jahr und, noch länger Im Dritten Orden sind nnd noch nicht Drofeü haben sind frei'nd, lichst mrd dringend zur Profeß

elngeladey. Sie sollen deshalb mit ihrein Regelvüchlein um 12.45 Uhr nach mittags im Sprechzimmer erscheinen. Tertiären! Kommt zur Feierl ES ist eure Stunde! EotteSdienstordnung in CermeS an den Ge- vetStagen 20.. 21. und 22. Jänner. 20., SamStag: Fest deS hl. -Sebastian, Klrchenvatron, Beginn deS--Mündigen Gebetes: >^6 Uhr früh AuS- fetzung und hl. Messe; 7 Uhr Messe mit Kinder- kommunion; Ü9 Uhr Predigt und das hl. Amt für chben - - - —- - ' ' die leüenden und verstorbenen Mitglieder der Seba

- stianibruderfchaft; US Uhr - nachmittag» Predigt, Rosenkranz, Lied; 6 Uhr Litanei Lied und- Segen. — 21.. Sonntag: ,« Uhr früh Aussetzung.' hl. 'Messe; 'AQ Uhr Predigt und das hl. Amt für die Mitg'ieder der-Sebastiantbruderschaft; tzs» Uhr nachmittags Pre digt, Rosenkranz. Lied; 6 Uhr abends Einsetzung: Litanei, Lied und Segen. — 22.. Montag: 6 Uhr früh Aussetzung, hl. Messe; V,9 Uhr Predigt und das hl. Amt; 4 Uhr nachmittaaS ls-redigt, ■ ^ ~ —Litanei, Tedeum und Segen. — An den GevetStagen werden Bruder

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_04_1940/VBS_1940_04_11_5_object_3138872.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.04.1940
Descrizione fisica: 8
vv* ,,1W 'AM TOimetttttf, m» ir. rryrv;|9407XVinr ; '9b51S^ r S«f«% ■wim. ' Das letzte Mal hat S. CB. (EtzMWtof- Koadiutor Montalbetti am 7 . Juni 1987 an 169 Kindern das Sakrament der kArntuna ge spendet. — Leute früh läutete das Sterbeglöck» lein Mr Alois Höllrial vom Feileoabof. 1986 lebt« er-mit Rosa Platznummer in glück licher Lh«. Ein« kurze, schwer« Krankheit hat ihn im schönsten Mannesalter von 88 Jahren dahingeraift. Köllrigl war ein friedliebender, ruhiaer Mann. — Am 8. April hat Mar

. Dekan Pfeifer von Merano die Reliaionsprüfuna in der hiestaen Pfarrschule vorgenommen. «Das Resultat derselben 'war /zufriedenstellend. Plata i. Pass., den 10. April. (Stnnden» gebet.) Das Stundengebet find-t hier Heuer vom 19. bis 21. April statt. Die Predigten hat unser Landsmann P. Peter Damian Pichler O. Tay. übernommen. Silandro u. Umgebung Lac«». 8. April. (Erdbeben.) Seuts 6 Ahr früh wurde hier ein etwa zwei Sekunden an» dauerndes Erdbeben wahraenommen. das keinen Schaden verursachte. Infolge

Personen teil. Das Gnadenbild, das auf einem schweren Granit block stetzt. befindet stch während des ganzen Jah res auf dem Marienaltar in der Pfarrkirche und wird nur am Weißen Sonntag von sechs Män nern in Tracht in der Prozesston zur Gnaden- kapelle mitgetrapen. Sodann bleibt es zur Der- ehrunq bis am Montag früh in der Pfarrkirche ausgestellt. Die andere Zeit des Jahre« steht e» wieder unter Derschlust auf dem Marienaltar. Malles und Umgebung Montechiaro. 7. Avril. (Todesfall.) Am 3. April starb

«m 6 Uhr früh am Platze. E» folgte der Trauakt, den hoch«.' Herr Dekan Rudolf Torradini vollzog. Zu« Feie, passende Lieder/umrahmten den. selben. Nach Verlesung de« 'Trauungsaktes und der Ramenssetzung unter denselben »onseiten des Braulvaatts und der Zeugen. die in der Kirche selbst vorgenominen wurden, nabm das Meßopfer seinen Anfang. Gebete und Gesänge wurden gemeinsam gesprochen. Zum heiligen Mahl schritt in schöner Ordnung der größte Teil der Anwesenden. Rach dem Evangelium ehrte der Seelsoraer

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/12_05_1938/VBS_1938_05_12_4_object_3136891.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.05.1938
Descrizione fisica: 8
. Wie sehr wir auch jeden Tropfen des Him melsnaß schätzen, möchten wir doch Gott bitt«n, daß er am Sonntag den saubersten Engel als Tagescharge schicke, sonst müßten wir alles auf den nächsten Sonntag ver schieben. Das Fest beginnt beim Betläuten um 4 Uhr früh mit einem Morgengruß und endet, so Gott will, mit Freude, wie es be gonnen Todesfälle. In Bolzano verschied am 11. Mai nach längerem, geduldig ertragenem Leiden Herr Johann Peer. Händler und Besitzer, im 88. Lebenssahre. Die Beerdigung erfolgt Frei tag. 13. Mai. 4.1

. Die Theaterkasie wird für den Vorverkauf der Karten bereits am Freitag vormittags geöffnet. Die Kaffe ist täglich ab Freitag von 10 Uhr vorniittags bis 1 Uhr mittags und von fl5 Uhr nachmittägs bis 'Al Uhr abends ge öffnet. Die Preise für die Oper- und Ballett abende sind: Parkettplätze 16,13 und 10 Lire. Logenplätze 16 und 13 Lire. Galerieplätze 10. 8, 6, 5 und 4 Lire. Frühjahrsimpfttttgen Wie aus dem Rathaus von Merano mit- geteilt wurde, werden die diesjährigen Früh jahrsimpfungen an folgenden Tagen

des Schirokko wieder zerstoben. m FruhNngsfest. Am kommenden Sonntag, 13. Mai, findet in Parcines ein Früh lingsfest statt, deffen Erlös zugunsten der Pfarrkirche von Parcines geht. Beim Fest, das um 2 Uhr nachmittags beginnt, konzertiert die Musikkapelle von Parcines. Verschiedene Belustigungen sorgen für die Unterhaltung der Festgäste. Auch ein Glückstopf mit verschie denen Gaben fehlt nicht. m Opferstockräuber. Gestern früh machte der Mesner der Kapuzinerkirche die überraschende Feststellung

21