629 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/03_03_1938/VBS_1938_03_03_7_object_3136736.png
Pagina 7 di 8
Data: 03.03.1938
Descrizione fisica: 8
sind zu vermeiden. Ein lebhaft angeredetes Kind schreit oft nur, weil ihm das taute Geräusch Schmerzen bereitet. Eine Haube, um abstehende Ohrmuscheln anzudrücken, ist nutzlos und überflüssig. Für diesen Zweck gibt es eigene Bandagen. Den besten Schutz gegen Ohrenkrankheiten gibt die Abhärtung des ganzen Körpers, die schon früh beginnen soll. Ein gesundes Ohr bedarf keines besonderen Schutzes gegen Wind und Kälte, weder Ohrenklappen noch Watte, nur soll es bei großer Außenkälte vor dem Erfrieren ge schützt

, also des für den f Don namenlosem Weh gebeugt» geben wir allen Freundest und Bekanntest die schmerz liche Nachricht. daß mein tnnlgstgellebter, treubesorgter Gatte, unser Vater, Großvater, Schwieger vater, Bruder und Onkel, - . Herr Ignaz Bräu» Konditorei-Besitzer in Sana. ce sanft « vom liontag, 7. März, «m 8 Uhr früh in der Pfarrkirche abgehaiten Sana.Bolzano, Wien, den S.März 1SS8. 3n tiefster Trauer- £ ii i f ft V r a n u. als Gattin; Gabloner, yeftp, Robert und Mitzk, als Kinder; ftlfons Gabloner

, welche an Freitagen mit darausfolgender Andacht um 6 Uhr und an Sonntagen um 6 Uhr abends gehalten werden. Allgemeiner Berfehgang tn Bolzano am Sams tag. 8. SJlätx. Auszug 6.30 Uhr früh. _ Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, S. März, BezMkonferenz und zwar ein SSO Uhr nachm, für die Frauen und nach der Fastenanbacht für.die Männer, <5S wird freunb- lichst ersucht, vollzählig zu erschein««. Herz-Jesu-Ktrche Bolzano. Heute, Donnerstag, 8 Uhr abends, feierliche Anbetung mit Predigt und Segen. Morgen

. — Freitag: Um 6 Uhr früh heilige Messe vor aus- geleistem Allerheiligsten. Exerzitien in Gries. Für Jungfrauen vom 6. März abends bi» 19. Marz früh. Für Jung- männer vom 17. Marz abends bis 21. März früh. Anmeldungen an das Exerzitienhaus St. Bene dikt in Gries. Exerzitien im Kloster Lanrgg, Dana. Für Srnw krauen vom 1. Mai, y t 6 Uhr abends vis s. Mai früh. Anmeldungen sind zu richten ÜiS spätestens SS. April an daS Mutterhaus der DeutfchordenS-Schwestern in Lana Bei Merano

. Jungfrauen.Exrrzktten im fl. NeogevLube in Brrl. sanonr vom 20. März abenbS viS Si, März früh. Anmeldungen an dis Barmh. Schwestern, Neu gebäude, Bressanone. 'V'' ' - —i■ - -. -- Gedankenschnihel Di« kürzesten und schönsten Romane sind die Verlobungsanzeigen. Schauspieler brauchen nie ungeschminkt die Wahrheit zu sagen. ■ * - Mancher schmückt sich solange mit fremden Federn, bis er auch die eigenen verloren hat. Pahrrtdar; Dolomit, Dürkopp, Btanotal, Legnano, Touring, Wolslt Nfihmäf dhlrtwn r kkäkk, Naumann, Dür kopp, Ideal, Vigor

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/27_07_1939/VBS_1939_07_27_17_object_3138068.png
Pagina 17 di 20
Data: 27.07.1939
Descrizione fisica: 20
mit heftigem Wind ein. das bis heute früh andauerte und auf den Höhen starken Schneesall bracht«. Die Schneedecke reichte bis auf 1200 Meter her unter. Für das Dich auf den Almen sind das sehr schwere Tage. Seit Jahrzehnten weiß man hier nicht eine« so starten Schneefall um diese Jahreszeit. — In Perca starb am 21. Juli abends an den Folgen eines Schlag« anfalles Frau Steiner, Sattlermeisterswitwe, im Alter von 77 Jahren. Zu Mittag half sie noch beim Kornschnstt mit und abends war sie eine Leiche

, die fast ununterbrochen durch zwölf Stunden, begleitet von einem orkanartigen Sturm, in Tötigkett blieben. Zur größten Ueberraschung aller reichte heute früh frisch- gefallener Schnee bis fast zu den untersten Höfen unserer Rachbarfrakkion Acerrto herab, was einen für diese Zeit der Hundstage gänz lich unerwarteten Temperatursturz zur Folge hatte. Nebst kleineren Schäden m Haus- garien und Getreideäckern, beschädigte der, Sturm die elektrische Hauptleitung des Tobl- !Werkes durch Umreißen mehrerer

Maftm, war ifür unsere Ortschaft «ine unliebsame Unter brechung des Licht- nnd Kraftstromes nach sich zog und erst heute am Nachmittag behoben werden konnte. Eine längere Schönwetter- periÄ»e wäre nun sehr wünschenswert. — Heute tim 7 Uhr früh wurde auf dem hiesigen Friedhof Frau Walburga Außerhofer, geb. Hopfgartner, von Molini di Tures zu Grabe getragen. Nach tnehrjährigem Leiden kam der Tod als Erlöser, der die gute alle Hüttlmutter für ihr arbeitsreiches, mitunter dornenvolles Leben

, verschied »m hiesigen Spital nach längerem Leiden und Empfang der heiligen Sterbesakramente Frau Maria Kofler, geb. Bacher, Im Alter von 79 Jahren. Ihr Gatte, der Besitzer des Rutfchergütls, ging ihr vor sechs Jahren im Tode voraus. Da ihre Che kinderlos war, nahmen sie sich zweier armer Waisen an, die itun traueritd an der Bahre ihrer Ziehmutter stehen. Der Herr schenke Ihr den ewigen Frieden! — Gestern um 6 Uhr früh hielt Herr Pfarrer Josef Raffler ein Requiem für den vor drei Jahren verstorbenen

Priester Peter Wasserer, der hier int Schatten seiner Het- matskirche begraben liegt. Nach dem Requiem war Grabbesuch, wobei der Kirchenchor ein vierftimmlges LIbera zum Vortrag bracht«. — Nachdem es gestern dm ganzen Tag geregnet hatte, fetzte abends ein stärker Sturmwind ein, der teilweise sogar die Dächer beschädigte. Heute früh waren die Berge fast bis zur Tal sohle mit'Schnee bedeckt. Sogar die ältesten Leute wissen nie ein ähnliches Weiter um diese Jahreszeit. Brätes, 19. Jull. (Na'chprimiz

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/20_05_1926/VBS_1926_05_20_5_object_3121863.png
Pagina 5 di 16
Data: 20.05.1926
Descrizione fisica: 16
Lire erleidet. Als am Sonntag früh bei der Talserb rücke der Müllablagerungsplatz samt lZufahrtsweg vom Wasser weggespült wurde, Da sah man Scharen von großen Ratten aus Dem Schuttmaterial herauskriechen und dem angrenzenden festen Boden zueilen. Die Feuerwehr hielt ständig Bereitschaft und mußte am Samstag und Sonntag mehrmals an bedrohten Stellen den Fluten wehren. Die Regenmenge dieser kritischen Tage betrug nach den Auszeichnungen der meteorologischen Beobachtungsstelle in Gries: Am 15. Mai

nm 8 Uhr früh 15.0 Millimeter, am 16. Mai um 8 Uhr früh 68.6 und am 17. Mai um dis gleiche Zeit 36.6 Millimeter. Uebevall schossen Bäche an den Hängen aus dein Boden. Bon der Talferbrücke aus konnte man auf den ringsumliegenden Bergen die Silberstreifen der Bäche bemerken, die sich durch Wege, Fel der und Wiesen ihre Wege bahnten, Feld- niauern umstürzten, Schlamm und Steine in die Kulturen brachten und dann in der Ebene sich aus die Straßen und Wege ergossen. Bei Moritzing toste am Sonntag früh

, früh um 7 Uhr kam die Anordnung, Sturm zu läuten und die Etschwehr aufzubieten, das erstemal wieder seit 1901, wo im Juni tat sächlich die Etsch in unser Gsmeindegebiet einbrach, große Verheerungen anrichtete und aus den Kurtatscher Wehrmännern sogar ein Todesopfer Holle. Diesmal ging das Schlimmste vorüber. Der Wafserstand ist seit heute, Montag, früh im Sinken. Dafür haben die Seitenbäche von den Mendelhängen her, wie der Bach aus dem Höllental bei Ter meno, der Mühlaubach hier, der Cnttklarer

zurück. Durch das Tal poltert der hoch- geschwollene Bach hinaus, der an mehreren Orten Wege mit Brücken ruinierte. Gott be hüte uns vor Wassevgesähr! Lorzes, 16. Mai. Dos Rümplertal ober halb Corzes ist bei langem Regenweiter ein gefährliches Tal. Und richüg kam heute, am Sonntag früh, die Nachricht in unser Dorf» daß die Gadvia ausgebrochen sei. Der Wild- bach Gadria imrchströmt 'bei Lasa das Haupt- ial. Sie hat keinm Wien Leumund 'und oft schon hat sie schweren Schaden angerichtet. So ging

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/11_05_1933/VBS_1933_05_11_5_object_3131354.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.05.1933
Descrizione fisica: 16
ist der 31jährige Guido Senetin mit dem linken Fuß zwischen zwei Baumstrünke geraten. Der Fuß mürbe ihm gebrochen. ▲YaVaA. wachtler BOLZANO, t«lb«n N. Bolzano, 10. Mai. (Aus der Wochen» ch r o n l k.) Heute feierte hochw. P. Ludwig Kritzinger, Guardian des Franziskaner, klosters, sein silbernes Priesterjubiläum, aus dessen Anlaß der Jubilar um 6 Uhr früh das Hochamt hielt. Diele Gläubige hasten sich zur Feier eingefunden. Der Jubilar ist in Fie am 3. September 1883 gehören und wurde am 10. Mai 1908 zum Priester

ärztliche Kunst nichts mehr äus- rlchten. Der ebenfalls schnell herbeigeruime hochw, Herr Pfarrer- Holzknecht spendete ihm noch die letzte Oelung. Rach Aufnahme des Totenschaubefundes durch Eemeindearzt Dr. Konrad Oberrauch wurde die Leiche m die Totenkapelle des hiesigen Friedhofes gebracht. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um halb 8 Uhr. früh hier statt. Pfaffstall« ist von Valdagno gebürtig u«d in Bolzano wohnhaft. Danga. 8. Mai. (Unliebe Gäste.) In der Nacht vom 4. auf.S. Mai

«. Sarenttno. 9. Mal. (Getraut) worben sind: Weiß Alois, Schlögg« in Dangabaffa, mit Premftaller Katharina und Trienbacher Anton, Gerüner, mit Oberhöller Barbara, Obermoartochter von San Martina. Perm« im Sarntale, 8. Mai. (Todes fall. — B o m W e t t e r.) Am 4. Mai früh Maß die Jungfrau Anna Nuhbaumer chre Augen für diese Welt und ging in die Ewig keit im Alt« von 79 Jahren. Sie war in früheren Jahren Besitzerin d« oberen Eder- Hof« und hat ihn mäh selbst fleißig bewirt schaftet

! des Bittganges — der Paulsnor Gnaden -1 mutt« — weil« geht. Ueber 200 Burschen i und Männer sollen heu« diesen bsschw«üchen Kreuzgang mitgemacht haben. — Am letzten Freitag war die von d« Bewohnerschaft jähr-! lich erbetene Andacht: um günstige Witterung ^ für di« Feldsrüchte. Dah« waren von 5 Uhr 1 früh an Anbetumgsstundon für die einzelnen Fraktionen, um halb 8 Uhr das heilige Amt;, hierauf die feierliche «uchirrsttsche Prozession' mit den vi« heiligen Evangölim. Die Be> teistgung daran war wohl

eine allgemeine. Gestem- »«schied das Schulkind Marta Elsl«, Linsltocht«, sin braves Mädchen, .im« Mt« von 13 Jahren. Den gestrigen Sonntags nennt man. hi« ^>em Tevlan« Kirchtag'. ^ Zur Gedächtnisfei«'an ihren Schutzheiligem,^ den hl. Florian, hatte die Feuerwehr in der ^ Früh offiziellen Kirchgang. Nachmittags kamj die Musikkapelle von Strtbriono - auf ihvein Fruhlrngsausflug dah« und konzerttevte in i H. Niederbachtts Gasthos „Buscheichans' vo« hall» 4 bis 8 Uhr abends. Eime große Zn- HSrerfchar lohnte

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_11_1939/VBS_1939_11_03_6_object_3138504.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.11.1939
Descrizione fisica: 8
. Sie war eine überaus - eifrige. Meßbesucherin und machte wenn möglich täglich in der Früh. Sommer und Winter, den halbstündigen Weg. in die Vfarre, zumeist zu Rad. So hat sie diese letzte Ehrung und das viele Gebet verdient. Sie hinterlaßi den trauernden Gatten. Herrn Leopold Klotz, zwei Söhne und vier Töchter, wovon das jüngste Kind erst 6 Jahre zählt. Die Verstorbene nnrs ihre Muttersorge auch vom Himmel aus ihrer Familie angedeihen lassen, das möge den schwer- gevrüsten Angehörigen ein Trost sein im herben

Schmerze.. ' Ridamra. 30. Oktober. • (Todesfall. — Wetter.) Rach 14 Tagen folgte dem gewesenen Faßnauer Bauer Leopold Mair seine Schwester Maria.Mair. Witwe Braunbofer. gewesene Gewinaesbäuerin. im Tods nach. — Am Frei tag. 27. Oktober, batte es in der Früh —10 Grad Celsius und mittags schneite es bereits. Sams tag batten wir neuerdinas eine Schneeauffage von 25 Zentimeter. Gestern und heute herrscht eine Kälte wie selten im Winter, heute hat es wiederum —10 Grad Celsius. Brunico und Umgebung

sich das Wetter auf und strahlend schien die Sonne über die weiße Winterland- schast. In der Frühe war es empfindlich kalt (über ' Grad) und die Fenster prangten im schönsten Eisblumenschmuck. Riscone. 30. Oktober. (Dfarrmesner Johann Dapunt gestorben.) Sonntag. 29. Oktober, früh verschied der im 45. Lebens- iahre stebende Vfarrmesner und Tischlermeister Johann Dapunt an den Folaen der schweren Verletzungen. welche derselbe am Kirchweih samstag. 14. Oktober, beim Läuten der großen Glocke zuoezooen bat

etwas zu früh kam für uns dieser Schnee, da der Win ter hier beroben noch lange aenua dauert. Ist einmal der Wea aeaen Billa Santa Caterina gut angefahren. dann wird wieder eine herr liche Rodelbahn sein. Da soll es niemand .unterlassen, sich diesen herrlichen und billigen Genuß zu leisten. Der Fußweg da herauf wird reichlich entlehnt mit der wunderbaren Fahrt hinunter. Rodler, achtet auf die Einladuna? Campo Tures, 30. Oktober. (W o ch e n- b e r i ch t.) Rach den vielen Regentagen brachte uns der letzte

und Seaen schloß die kirchliche Feier des Taäes. — Heute um K8 llhr früh wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung die in Molini di Tures im 69. Lebensjahre verstorbene Frau Katharina Niederbacher, aeb. Beraer. oew. Kualerin dort, zu Grabe getragen. Die Ehe mit ihrem vor elf Jahren verstorbenen Gatten Josef Rieder- bacher blieb ohne Nachkommen. Sie hinierläßt drei in Molini di Tures lebende Geschwister und die Ziehtochter Agnes Wurz, die trauernd am ftftchen Grabe der guten. Schwester

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/23_09_1926/VBS_1926_09_23_5_object_3122446.png
Pagina 5 di 16
Data: 23.09.1926
Descrizione fisica: 16
den ganzen Tag ge schlossen. 4. An Wochentagen sind die Ge schäfte geöffnet zu halten von 7.30 Uhr früh bis 7.30 Uhr abends und an. Samstagen von 7 Uhr früh bis 9 Uhr abends. An Vortagen von Festtagen gilt der gleiche Geschäftsdienst wie an gewöhnlichen Wochentagen. Bolzano. 20. Sept. (Gymnasium- Lyzeum der Franziskaner. Er öffnung des Schuljahres.) Für alle Klassen sind die Schüler zur Einschrei bung oder zu den Prüfungen bis spätestens 30. September schriftlich (ohne Stempel) an zumelden. Schüler

, die sich bis Ende Sep tember nicht angemeldet haben, werden als ausgetreten betrachtet. Die Wiederholungs prüfungen beginnen am Freitag, 1. Oktober, um 8 Uhr früh, die Ausnahmsprüfung für die 1. Klaffe am Freitag, 1. Oktober, um 9 Uhr früh. Am Montag, 4. Oktober/um 10 Uhr Fest- und Cröffnungsgottesdienst, am 5. Ok tober Beginn des regelmäßigen Unterrichtes. Infolge behördlicher Anordnung wird in diesem Schuljahre der Unterricht in der 1. Klaffe in italienischer Sprache erteilt. Vom Jahre 1928

des Herrn Ing: Minartk anl Kampen- nerweg ein Sprengschuß zu früh los. Durch herabfallendes Steingeröll wurden vier Steinarbeiter verletzt, darunter zwei schwer: Pietro Purin, 62 Jahre alt, Armbruch und Verletzung der Wirbelsäule; Archangelo Dadam, 60 Jahre alt, schwere Kopfverletzung. Der 64jährige Pietro Angela erlitt einen doppelten Armbruch und Anselmo Dazza- Nella, 40 Jahre alt, trug eine Armverletzung und mehrere Quetschungen davon. Die Ret- tungsgesellschaft überführte. die Verletzten

. Die Eltern betreuten es mit aller Sorgfalt und scheuten weder Mühe noch Kosten, um das Leiden des Kindes zu lindem. Hervorragende Aerzte wurden bsi- gegogen. Es war umsonst. Das arme Kind blieb unheilbar. Nun hat der liebe Gott das bedauernswerte' Geschöpf vom Leiden erlöst und heimgeholt zu seinen Engeln. Gerade an' seinem Geburtstage verschied es. Am Sonn tag, 19. Septem,ber» früh fand das Begräbnis unter großer Teilnahme seitens der Bewoh nerschaft statt. — Die Trockenheit ist eine sehr große

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_02_1939/VBS_1939_02_16_6_object_3137541.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.02.1939
Descrizione fisica: 8
hallte. Heute um 8 Uhr früh fand in der Pfarkirche im Beisein der Lokalbehörden, der Schuljugend mit dem gesamten Lehrkörper und vieler Andächtiger ein levitiertes Requiem für die Seelenruhe des verstorbenen Heiligen Vaters statt. — Am Samstag, ,11. Februar, war dahier die Beerdigung des Spitalpfleglings Johann Hopfgartner. der nach längerem Kranken lager im 70. Lebensjahre als Junggeselle sein arbeitsreiches Leben im hiesigen Spitals beschloß. Der Verstorbene war mehr als die Hälfte seines Lebens

als vorbildlicher und treuer Knecht in Riva di Tures tätig und hinterlaßt in Molini di Tures zwei ver heiratete, beiahrte Brüder. Er ruhe in Frie den! — Das zu den Engeln abberufene, halbjährige Knäblein Silvester Auer des Kleingruberbauers in Acereto wurde gestern um 7 Uhr früh auf dem Pfarrfriedhofe an der Seite feines vor fast zwei Jahren ver storbenen Großvaters beigesetzt. — Rach dem stattgefundenen Engelamte fand noch die kirchliche Trauung des Brautpaares Rai mund Niederkoffer in Caminata' di Tures

St. Benedikt, Gries. Bur sch en- Ererzttten in GrteS: vom 5. März, abends 7 Uhr, biS 9: Mär, früh. Rekruten werben noch eigens berücksichtigt. Letzter Kurs in diesem Exerzitien- sahre. — Jungfrauen-Exerzitten in GrieS: Vom 12. März, abends 7 Uhr, bis 16. März WH}. Letzter Kurs in diesem Exerzitiensahre. — Männer -Exerzitien in Gries: vom 26.MSq. abends 7 Uhr. vis 80. März früh. Einziger Kurs kn diesem Jahr. Anmeldungen stnd erbeten an daS Exüzitienhaus St. Benedikt tn GrieS (Bolzano). Nus aller Welt

eines Dresdner Schuldieners auf. Die Ellern hatten große Sorge um das Kim», dem man ob seiner Schönheit schon sehr früh den Kopf verdrehte. Eines Tages brennt sie durch. Wenige Wochen darauf flattert eine Karte ins bescheidene Pedellenstübchen: Helene ist auf den Brettern, die die Welt bedeuten, gelandet. Sie hat schauspielerisches Talent, und ihr Stern beginnt langsam auf zuleuchten. 19 Jahre ist sie alt, als sie Kai ser Wilhelm I. auf der Kurpromenade in Bad Ems erblickt. Cr holte sie nach Berlin

. Ich riß es ein wie wahnsinnig. Plötzlich stand auch Clanen neben mir und half. Wir sprachen nichts. Alles, was wir besaßen, schleppten wir zum Fluß. Ich suchte nach Ent schuldigungen für Clancy. ich dachte, jener möge sich gewehrt. Clancy in Notwehr oder besinnunaslos von Trunkenheit ihn erschlagen haben. Aber ich wagte nicht mehr, ihn an zusehen. Wir hasteten. Trotz, alledem kamen wir nicht zu früh. Terohnah erwartete uns bereits. Cr trieb zur Elle an» er sagte, er fürchte den Fluß. Uns war es recht

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_7_object_3138089.png
Pagina 7 di 20
Data: 03.08.1939
Descrizione fisica: 20
der Abgestorbenen aus dem Reinigungsortc cif* rigst Mitwirken! . Franziskanerlirche Bolzano, Freitag. wit 4. atiwuft erster Freitag im Monat. Fest des hl. Dominikus. Um 6 Uhr heiliqes Amt: um 7.30 Uhr abends Herz-Ivsu-AndaKt. Kapuzinerkirche Bolzano. Der erste Monäts- freitag, 4. Auaust.' wird mit feierlicher Aus- setzuna um 'A 6 Uhr früh. .Sinmnesse. Ansprache »sch Eeneralkommunion äbgehalten. — Sams tag, 5 Auaust. Prieltersamstaa. Etadtpfarrkirche Merano. Erster Monäts- Freitaa. Herz-Jesu-Freitag:' Um A7 Ubr

.Sinn» messe. Um 6 Uhr abends.Herz-Jesu-Andacht Theologische Priestertaquna. Die Anmeldun gen mögen bis 15. August gerichtet werden an: Äzione Taltolica. Bolzano, Via Duca d'Aosta 8. Priesterexerziticn in Gries: Erster Turnus: 11. September abends bis 15. September früh. Zweiter Turnus: 18 September abends bis 22. September früh. Dritter Turnus: 2. Oktober abends bis 6, Oktober früh. — Die hochw. Her ren werden aebeten. sich rechtzeitig und schrift lich anzumelden. Rückantwort erfolgt

Hoizhünöler. Gässwerl-, Gatthof. un- Gutsbesitzer. nach schwerem Leiden, im 7t. Lebenosahre. nach öfterem Empfang der heiligen Sterbe sakramente. in die ewige Heimat abzuberufen. — Die Beerdigung findet am Sonntag.,' den 0. August, um 0.48 Uhr vormittags, statt. — Die heiligen Seelengottesdienste werden am Montag, den 7. August, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche von Laces' äbqehalten. Laees, Abfam, Amrksvil, Sch waz. Turin, den 3. August 1980. In tiefster Trauer: . Anna Mchs, gev Gainlm, Gattin; Josef

nach der Mückenbrut. Der Vernichtungsfeldzug richtet sich außer gegen die Mücke gegen die Fliege, und zwar sveziell gegen die Stechfliege, die zwar den Menschen erst im Spätsommer und Herbst lästig wird, aber doch nicht früh genug bekämvft werden' känn. Denn sie sowohl wie ihre Verwandte, ^die Stubenfliege, können als Krankheitsüberträger sehr viel Schaden anrichten. Man desinfiziert mit Chlorkalk oder Saprollösung ständig die Brutorte der Fliegen, also Abfallhaufen, Düngerstätten ulw. Im Hause selbst tun

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/26_01_1922/VBS_1922_01_26_1_object_3115962.png
Pagina 1 di 12
Data: 26.01.1922
Descrizione fisica: 12
« halle der Verlagsantta't Tyrolia in Innsbruck zum jeweiligen Schmelzer Tageskurs — Mtlchechhanta Ar. II 712. — x c |eohon Ar 574. Bcstetiunen und Zahlungen sind an die Verwaltung des Volksbote, Berichte und Aeuigheiten an die Redaktion des Vollste in Bozen zu rieht«. Nummer 4 Bozen, Donnerstag, den 26. Jänner 1922 4. Jahrgang Die katholische Kirche ist verwaist. Die große Familie-der Christgläubigen hat ihren Bater verloren. Am Sonntag, den 22. Jän ner, um 8 Uhr früh, ist-der heilige Daker Benedikt

den Charakter der in Rom sehr stark verbreite ten Influenza, führten aber zu einer schwe ren Lungenentzündung, der der Papst schließlich erlegen ist. Sehr beunruhigend wurde der Zustand in der Nacht von Don nerstag auf Freitag. Zirka 4 Uhr früh er faßten Papst Benedikt heftige Seitenschmer zen und in der Atmung traten Störungen ein. Auf das hin wurde sofort der Leibarzt des Hl. Vaters, Dr. Battistini, herbeigeru fen, der ihn mit Hilfe des Prof. Dr. Big- nami untersuchte wnd eine schwere Erkran kung

es im Willen Got^ tes, daß ich noch weiterhin für die Kirche arbeite, so bin ich bereits sagt-er Mer/,M i ist geyug',ÄsoMizM Herrn. Gleich darauf wurde das Tor, wo die ' Schweizer Wache hielten, geschlossen und von dem Petersdome kündete das Läuten der Glocken den Tod des Papstes an. Di« Leiche des verstorbenen Papstes-blieb zunächst in dem Thronsaale, des Vatikans Krankheitsherd sich erweiterte, wurde ihm um 2 Uhr früh von Msgr. Zampini die hl. Oelung gespendet. Der Hl. Vater empfing das Sakrament

im Zustande vollsten Be wußtseins und der größten Ergebenheit. Hernach begann Kardinal Giorgi die Ster begebete zu beten. I» der Früh des Samstages be suchte ihn Kardinal Staatssekretär Gaspar» ri und gab, nachdem er den Zustand des Hl. Vaters gesehen, seinem Stellvertreter Msgr. PiMrdi die Weisung, alle Gesandtschaften telegraph. zu verständigen, daß der Papst km Sterben liege. Auch am Samstag noch be wahrte der Hl. Bater volles Bewußtsein und erinnerte sich an verschiedene Angele genheiten. Nach 8 Uhr

früh trat ein Zu stand der Ruhe ein und der Papst schlum mert« eine Zeitlang. In den Vormittagsstunden des Samstag verschlimmerte sich das Befinden immer mehr und man glaubte, der Papst werde den Mittag nicht mehr erleben. Besonders schwer war die Atmung. In den Nachmittagsstunden verschlimmerte sich der Zustand des Papst« noch mehr. Als in den Abendstunden sein Leibarzt Dr. Bat tistini an seinem Bette stand und ihm ei nige Worte zu rief, erwiderte ver Hl. Va ter: „Wir opfern gern das Lehen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/05_01_1928/VBS_1928_01_05_9_object_3124184.png
Pagina 9 di 12
Data: 05.01.1928
Descrizione fisica: 12
des Franziskanermisstons- .rersrnes. •. Kapuziuerkirche volzano. Freitag, 0. Immer, «fiter Monvtefreitag: Um halb 0 Uh r früh Aus setzung des AllcrhMgsten, seierlickze Slngmesse wit Generalkommunion. — Gürtblbrüder» ich oft. Sonntag, 8. Jänner, entfällt unsere Der- 'stmmlung, dafür ist um S Uhr nachm, tm Lehr» -ÜNgsheim eine kleine Frauziskus-Weihnachts- ffeier, zu der di« Ettern der Kinder, sowie Kinder und Kinderfreunde herzlichft oiiM bchen tzntz. - Freiwillige Spenden «erden dankbarst angenom- me». . Herz

der Erscheinung des Herrn am 6. Jänner beginnt und. an allen Sonntagen und Feiertagen in der alten Pfarr kirche abgehalten wird, und zwar in folgender Weife: 1. für alle Knaben um 8 Uhr mit Singmesse und Kinderpredigt: 2. für alle M 8 d ch e n um 0J* Uhr mit Singmesse und Kin derpredigt. Vereinsgottesdienst. Der dach. Gesellenverein in Bolzano hat am Freitag, Dreikönigsfest, halb 7 Uhr früh, Berolnsgottesdienst mit General- kommunion, wozu auch die Herren Schutzoor- stände fremrdlichst eingeladen

sind. Marianlsche Prieskerkongregakion volzano. Donnerstag. den 12. Jänner,' halb 2 Uhr Kon- greqattonsversammlunq in der Propsteikapelle. DDR Marian. Priesterkongregaklon in Merano versammelt sich am 12. Jänner. Meraner kapuzincrkirche. Am Feste Hl. Drei könige 12stündige Anbetung von halb 6 Uhr früh bis halb 6 Uhr abends: um halb 11 Uhr Weih«, des Ordens an das hlqst. Herz Jesu Um 7 Uhr früh bl. Messe für die Mitglieder des Jugendhortes und koth. Gesellenoereines. Zu den Jüngsings-Exerzisten im Fidelishause

in Dorf Tlrolo. Immerfort laufen noch Anmel dungen zum Jännerturnus, so daß sich der Diözesauverband der kath. Jugend genötigt steht, im Jänner noch einen Turnus einzuschalten, und zwar vom 25. abends bis 27. Jänner früh Jene Jünglinge, welche anfangs Jänner keine Aus nahme gefunden haben sollen sich bald für den zweiten Turnus im Jänner melden, und zwar an die LeitMg des Fidelishoufes. Besondere Bevorzugung verdienen di« Rekruten Den zwei ten Jännertunnis leitet hoch». Pfarrer Seb. Kröß. Ferner

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/28_08_1941/VBS_1941_08_28_4_object_3140014.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.08.1941
Descrizione fisica: 8
sind noch keine gekommen. — Am Dienstag, 26. ds.. zelebrierte in unserer Stadt- pfarrkirche di« Königliche Hoheit Prinz Georg von Bayern, Domherr in St. Peter in Rom, die heilige Messe. Er hat im Hotel „Greif' Ab steigequartier genommen. — Am Donnerstag, 21. os., wurde Herr Anton Egger-Ramer, Wein- händler und Gutsbesitzer, der am 17. ds. früh in Terme del Brennero unerwartet einem Herz schlag erlag, unter überaus zahlreicher Beteili gung von seiten der Mitbürgerschaft zu Grabe geleitet. Auch eine starke Vertretung

Hochfest beendet. Hernach gab die Musikkapelle unter der Leitung des Herrn Lehrers Franz Hosp zur Freude der vielen Zuhörer ein Platzkonzert. — Heute früh wurde ein Gedächtnisgottesdienst für alle Ver storbenen der Pfarrgemeinde mit Eräberbesuch gehalten. Die Leute erschienen in Trauerkleidern und opferten die heilige Kommunion für die lieben Abgestorbenen auf. Alle Gräber am Friedhof waren sauber und pietätvoll her gerichtet. Sarentino, 25. August. (Neues von der Woche.) In der zur Pfarre Sarentino

. Sie war eine fromme und arbeitsame Person^ stets tätig bis in ihr hohes Alter hinauf. All« ihre Ge schwister sind ihr bereits im Tode voraus gegangen. Sie selbst wurde von ihrer einzigen Frieden! Perdonico» 25. August. (Heimgang des „S a l t n e r - B a t e r s.) - Am - Samstag um 5.86 Uhr früh starb in Gaido Franz Pichler, Saltnerbauer, im Alter von 75 Jahren. Er litt schon längere Zeit an einer Krankheit, die er mit christlicher Geduld ertrug. Am Freitag ver schlimmerte sich sein Zustand; es wurde

ihm die heilig« Wegzehrung gereicht und am Samstag früh gab er dem Schöpfer seine Seele zurück. Der „Saltner-Dater' war ob seiner Güte und Menschenfreundlichkeit bei allen, die ihn kann- ten, beliebt, wovon auch das Leichenbegängnis Zeugnis ablegte. Von den umliegenden Ort schaften kamen zahlreiche Verwandte und Be kannte und scheuten den langen und steilen -Zeit weder gerauft, noch gestohlen oder eine andere Tat verübt hatte, von welche die >Leute hätten annehmen können, daß sie ihn ins Zuchthaus bringen

Finanzern beim tbergange über die Grenze ertappt worden; ein Begleiter habe sich mit der Ware retten ünnen, er aber, der Gamssepperl. habe sei nen beladenen Rucksack in eine tiefe Kluft geworfen und sich so schnell als möglich über die Grenze gezogen. Der Gamssepperl übernachtete in der En zianhütte auf den Heuboden und machte sich des anderen Tages sehr früh auf den Weg. Später entdeckte der alte Schnapsbrenner, daß die Büchse fehlte, welche der Floßberger Egid absichtlich einstweilen zurückgelassen

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/12_08_1926/VBS_1926_08_12_5_object_3122262.png
Pagina 5 di 16
Data: 12.08.1926
Descrizione fisica: 16
und Glasern nach metrischem Maß und Ge wicht. Jedesmal, wenn die Musik ausrückte, mußte er vorher wenigstens eine Halbe Etsch- länder ausgelllasen haben. Cr hatte bei derlei Anlässen auch regelmäßig schon in der Früh seinen 1 allerliebsten kleinen Asfenpintscher; es muß aber zu seiner Ehre gesagt werden, daß ein solcher Zustand der Kunst des Peter gar keinen ■ Eintrag machte — im Gegenteil, der Peter blies immer am schönsten, wenn er einen kleinen Nebel i>m Kopfe hatte. Er pflegte zu sagen: „Man muß

' ein bißchen Mgießen, dann. schmalzen die Noten heraus wie die Butter-; strauben!!' Einmal, es war gerade am Patroziniums- fest in Haselbach, da hatte der Peter in der Früh schon soviel zugegossen, daß er vor dem Gottesdienste schon nicht bloß ein Aesfchen, j sondern einen ausgewachsenen, geschwänzten Assen herumtrieb. Herrschaft, was wird das ! für einte' Geschichte heute abgeben, sagten sich die> Musikanten. zu Hause bleiben machen, ' wäre das Richtige. Mer wer , soll es ihm ! sagen? Und sagte

, in der Ebene ein ziemlich kühler Wind, so zwar, daß. sich viele die Ueberzieher hervorholten. Die Sommerfrischler haben Heuer Frische genug. — Am Sonntag, 8. August, wurde in Ponte Adige die 18 Jahre alte Paula Thur- ner, Tochter des in Moritzing wohnenden Frächters Josef Thurner und der Anna, geb. Sanin, von dem aus Merano kommenden und in Bolzano um '7.07 Uhr früh ein treffen den Schnellzug überfahren und getötet. Paula Thurner ging mit ihrem 17jährigen Bruder Franz den Bahndamm entlang

, daß sie aus der versperrten Tür die untere Füllung Herausschnitten und dann durch die entstanden« Oeffnung 'hinein krochen. — In der Nacht zum 9. August stat teten offenbar die gleichen Individuen dem Gasthaus „Ouireinerhos' in Gries einen Besuch ab, stahlen aus der Küche ebenfalls Lebensmittel und eine Flasche Schnaps und suchten dann das Weite. Erwähnenswert ist, daß auch in diesem Falle bei der Küchentür die Füllung herausgeschnitten wurde. Bolzano, 11. August. (Ernte des Todes.) Am 9. August früh verschied

nach kurzem Krankenlager Herr Heinrich Keme- nater, Prokurist der Firma Otto Wachtlers Nachfolger I. Kinsele und Hausbesitzer, im Alter von 49 Jahren. Mit dem Verstorbenen ist ein ehrenwerter Bürger seiner Vaterstadt dahingeschieden, der sich in allen Kreisen der größten Beliebheit erfreute. Noch zwei Tage vor seinem Tode hatte Herr Kemenater einen Spaziergang unternommen. Am Sonntag, 8. August, vormittags, wurde ihm unwohl und er mußte sich zu Bett legen. Am nächsten Tage früh verschied, er nach Empfang

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_03_1937/VBS_1937_03_18_6_object_3135923.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.03.1937
Descrizione fisica: 8
in der eigenen, kirchlich approbierten Wachszieherei der Firma Schenk hergestellt. m Erstes Areiluftkonzerk. Das Kurorchester hielt gestern vormittags auf der Promenade fein erstes Freiluftkonzert der heurigen Saison ab und erntete dafür reichen Beifall. Aller dings wurde nur verkürztes Programm ge boten, da es doch noch an der richtigen Früh jahrswärme fehlt und der Aufenthalt im kalten Pavillon noch icht recht angenehm ist. Zahlreiche Gäste hatten sich eingefunden. rWen Johann Friedrich Bissiger

» Sceffanone Brief aus Bressanone Bressanone, 17. März. Mit der am Passions-Sonntag um 7 Uhr früh stattgefündenen Bet-Singmeffe mit Ansprache und GeneralkomMunion wurde das Ostertriduum für die Jungfrauen der Stadtpfarre Bressanone abgeschlossen. Der Besuch des Triduums war auch bei den Jungfrauen ein reger. Die Männer sind derzeit gerade mitten ln ihren Ostervorbereitün- gen. Am Jofefifeft. 10. März, um 7 Uhr früh, wird das Ostertriduum für Männer in der Pfarrkirche mit Singmesse, Ansprache

und Generalkommunion abgeschlossen. Am Donners tag, 18. März, um 8 Uhr abends,, beginnt die Feier für die Jungmänner der Stadtpfarre, und zwar findet dieselbe in der Frauenkirche statt. Am Freitag, 10.' März, und Samstag, 20. März, ist dann in der Pfarrkirche jweils Litanei. Vortrag und Segen. Am Palm sonntag, 21. März, in der Pfarrkirche um 7 Uhr früh Bet-Singmesse mit Ansprache und Oster kommunion. . Die Witterung der letzten Tage war recht launisch. Sonnenschein, Regen und trübes Wet ter wechselten einander

, den 19. März, um. y,1 Uhr früh an der aAenerallommunion der Männer und Jünglinge in der Pfarrkirche. — An schließend daran (um 7 Uhr) wird die heilige Gedächtnismesse für daS verstorbene AuSschuß- mitglied Josef SeeVacher, Zimmerpolitt, gelesen. Loenöen Spende für den St. vt«»enzv«ein Bolzano. IN treu« Freundschaft d« sieben Frau Bnrgm»ier von Familie Josef Mahlknechh Ltre 50.— dem Binzenz- verein. Der St. Binzr«»'Konferen, zum bl. BIglllos in Maia Lassa spendeten: Ungenannt Lire 29.—. Un, genannt'Lire

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/01_07_1926/VBS_1926_07_01_6_object_3122072.png
Pagina 6 di 16
Data: 01.07.1926
Descrizione fisica: 16
, daß sie ihm die notwendigen Lebens mittel spendet. Besonders heuer machen wir uns auf ein hartes Jahr gefaßt. Das Korn hat sehr spät Aehren getrieben. Das ist kein gutes Zeichen; denn bei uns muß das Korn verhältnismäßig früh abreifen, weil die Herbstfrucht wegen des zeitigen , Winter anbruches früh angebaut werden muß. Die Wiesen sind wegen der Frühjahrskälte im Ertrage stark zurückgeblieben. Die Heunot haben wir schon jetzt. Bei uns soll beim Heuführen immer noch ein Stock alten Heues im Vorrat fein, um allfällige

Ueberwindung bei seiner Arbeit offensichtlich anschen. Seine gute, im Postfach gleichfalls geprüfte Frau Karolina, geb. Ranninger, war feine feste Stütze. Seit Herbst v. I. ging es aber nimmer und di; Frau mußte die Post allein übernehmen. Der gute Post meister lag im Krankenbette und duldete wie ein Dulder Job und fand Trost und Kraft im festen hl. Glauben und im Empfang der hl. Sakramente. Am 26. Juni in der Früh hauchte der äußerlich kräftig schein ende Mann in der Vollkraft seiner Jahre (45 Jahre) ganz

verzeichnet bleiben. Um 9 Uhr früh durcheilte das Dorf die Schreckensnachricht, daß bei den Siche- rungsarbeiten am Einflüsse des Karlinbaches in den Grauner See drei junge Leuie aus unserer Gemeinde plötzlich in den Fluten ver sunken und ertrunken seien. Man konnte die Schreckenspost kaum glauben, so düster und traurig klang sie. Aber leider war es doch so/ Um 6 Uhr abends kam der unendlich traurige Zug mit den drei Leichen in das Dorf. Nach langem und mühseligem Suchen war es gelungen, die Leichen

um halb 8 Uhr früh die hl. Messe oder ein Amt gelesen wird. Beson ders seien die Wallfahrer aus dem Pustertal, die an Sonn- und Feiertagen nach Trens pilgern, aufmerksam gemacht, daß sie Ge legenheit haben, in der Pfarrkirche von Oberau bei Fortezza eine Diertel- stunde oberhalb der Station ganz an der Reichsstraße, um halb 8 Uhr ihrer Ehristen- pflicht vollkommen Genüge zu leisten, Indem auch eine kurze Predigt gehalten wird. Dielen Reifenden wird durch Bekanntgabe dieser Gelegenheit ein großer

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_18_object_3137860.png
Pagina 18 di 21
Data: 22.06.1939
Descrizione fisica: 21
; Herr Matthias Forcher, Hausbesitzer und gewesener Schmiedmeister, im 78. Lebensjahre, und in Lagundo Herr Ernst Tauber, Traubenwirts sohn, im blühenden Alter von 19 Jahren. m Scharfschießen. Das Kommando des 18. Infanterieregimentes „Acqui' teilt mit, daß das Regiment vom 20.1 u n i bis 3.1 u l i jeweils non 5 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags im Gebiete Croee alla Mutä—Cinia del Pas- colo—Eima Sparoieri—Piano del Cogolo— Aslago Scharffckießübungen mit Gewehr und Geschützen abhält. An den Tagen

bei der „Bellavista' knie tiefer Neuschnee, wodurch mehrere Schafe zu grunde gingen. Am 14. früh sollten bei 3000 Schafe zur' Similaunhütte Hinaufgetrieben werden/ konnten aber unmöglich im Schnee- sturm weiter als bis zur Drahtseilbahn ge bracht werden. Um sie vor dem Tode zu be wahren, mußten dahek alle Treiber Mt den Schafen bis Dernago di sopra zurückkehren. Auch am 15. versuchte man den Auftrieb: doch wieder vergebens, bis er endlich am 16. in aller Frühe gelang. Seit mebr als 40 Jahren war der Auftrieb nie

der Verunglückte hier unter Teil nahme feiner bedauernswerten Frau, der größeren Kinder, der Geschwister und meh- rerer Verwandten zur. ewigen Ruhe bestattet, nachdem er gestern nachmittags von der Höhe in die hiesige Leichenkapelle gebracht und heute früh der Sterbegöttesdienst gehalten worden war. Cr ruhe in Frieden! Die rege Teil nahme der hiesigen Bevölkerung am Gottes dienst, am Begräbnis und am darauffolgen den Seelenrosenkranz mögen den schwer geprüften Hinterbliebenen ein Trost im Leide

Feierlichkeit abgehalten werden; nur die Bergfeuer wurden durch den heftigen Regen am Abend verhindert. Ciardes, 20. Juni. (Herz-Jesu-Fest- Feier u. a.) In feierlicher Weise wurde das Herz-Jefu-Fest begangen. Nach altem Brauch wurde um 5 Uhr früh das Allerheiligste aus- gesetzt und blieb bis nach dem Vormittags- Festgottesdienst ausgesetzt, um von Gott Ab wendung der Wetterschäden zu erflehen. Auf dem Hochaltäre, den der. Mesner in ein Blumenbeet verwandelt hatte, thronte, um geben von strahlendem

zu früh! Ein Leben voller Arbeit uird Umsicht, wandelte sie aufrechten Hauptes und guten Humors unter uns. jedes Leid nach.Art edler Frauen in sich bergend. Ihrer Lebensaufgabe voll bewußt, lebte Frau Thurin sehr zurückgezogen. A Außer auf ihren Kirchgängen war sie in der Oeffentlichkeit nur wenig zu sehen; ihre ganze Obsorge und Liebe galt ihrer Familie und dem Geschäfte, Ilm die teure Verstorbene trauern der Gatte, zwei im schulpflichtigen Alter stehende Söhne (Pepi und Karl) und eine Tochter (Hanni

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/04_10_1928/VBS_1928_10_04_8_object_3125125.png
Pagina 8 di 12
Data: 04.10.1928
Descrizione fisica: 12
sein. Das Zugspersonal hat nichts be merkt und so fuhr der Zug mit der verkohlten Leiche auf dem Dache weiter durch das Unterinntal. Der Wagen blieb in Kufstein und rollte dann von dort aus am Montag früh wieder nach Innsbruck. Während die- fcr Fahrt wurde dann durch Zufall die Leiche auf dem Dach des Waggons entdeckt. Was den Mann bewogen hatte, auf das Dach zu steigen, ist noch unaufgeklärt; man vermutet, daß er keine Fahrkarte bei sich hatte und daß er deshalb eine Schwarz fahrt auf dem Dach des Wagens versuchte

entgleisten und beide Geleise auf «ine Länge von 200 Metern beschädigt wurden. Es dauerte bis in der Früh bis die Geleise frei gemacht waren. Die Schnellzüge hatten mehrstündige Verspätungen durch Umsteigen. Der Schaden am Bahnmaterial ist sehr erheblich. Nachtrag 4. „Sevvllin^'Fahkt Heimwärts über Hamburg, Berlin und Sachsen. Von Kiel weg wendete sich das Luftschiff gestern 8 Uhr früh scharf südwärts und er reichte um 6.45 Uhr Hamburg, wo bereits trotz der frühen Stunde massenhaft Publi kum wartete

Batzleinet in Ber- fciaco. Die Verlautbarungen' geschehen ln ortsüblicher Weife. Di« Genossenschaft wird Kursberichte vom 4. Oktober 1928. kirchliche Nachrichten Aranziskanerkirche Dotzano. Freitag, den 5. Ottober: Erster Freitag im Monat: 6 Uhr hl. Amt. TA Uhr abends Herz-Jefu-Andacht. Herz Iesu-KIrche Bolzano. Donnerstag: 8 bis 9 Uhr abends feierliche Anbetungsstunde mit Predigt und Segen. — Herz Jefu- Freitag: 8 Uhr früh Singmesse, kurze An sprache. Gencralkommmion und Segen. Marianische

Damenkongreration „Anbesleckle EmpfäNMis' Erfie Versammlung mit hl. Messe am Samstag, 6 Oktober, 7 Uhr früh, In der alten Pfarrkirche. Meraner Ufarrkicche. Ab 7. Oktober ist an Sonn- und Feiertagen die letzte iss. Messe anstatt um 11 Uhr um halb 12 Uhr. Großartig wie die Hühneraugen verschwinden durch »Lebewohl“ *3 *1 Gemeint ist natürlich dasberQhmte von vielen Aerzten ;mptonlene Hühnereuffcn-Lebowohl mit dnickmildemden Pllxrtnr ihr die Zehen und Lebewohl-BaUenecheiben die FuUsoKle. Hl ec 1 ’dos • e Pflaster

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/10_08_1933/VBS_1933_08_10_13_object_3131739.png
Pagina 13 di 16
Data: 10.08.1933
Descrizione fisica: 16
Tutzer« gaffe). Auf- und Ablademanöver find gestaltet. Gemäß Art. 16 der Marktordnung dürfen an Markttagen von 7 Uhr früh bis 7 Uhr abends kein« Fahrzeug« mit Ausnahme derer» die Waren in den Magazinen oder bei den Ber- kaufsständen ab- oder aufladen, den oberen Teil befahren. Wagen, Zug- und Zaumtiere «üffen geführt, Räder, Dreiräder, Motorräder müssen geschoben werden. verbotene Lichtungen. Der Verkehr mit von Tieren gezogenen Fuhr werken und mechanisch angetriebenen Fahr zeugen jeder Art

(Ankunft um 7.05 Uhr früh des 13. ds.), von Mailand nach San Tandido (Ankunst um 7.50 Uhr früh des 13. ds.), von Genua nach Verona und SanCandido (Ankunst um 10.40 Uhr des 13. ds.), von Bologna nach Verona und Merano (Ankunft um 7.05 Uhr des 13. ds.), von Florenz nach Berona und M e r a n o (Ankunft um 18.30 Ahr des 14. ds.), von Ancona nach Berona und Merano (Ankunst um 8.01 llhr früh des 18. ds.), von Rom nach Berona und M e - r a n o (Ankunft um 12.25 Uhr des 13. ds.) und von Bolzano nach Berona

und Genna vorgesehen. Der Volkszug von B o l z a n o nach Berona und Genua fahrt um 14.20 Uhr des 12. ds. ab, ist um 17.10 llhr in Verona, fahrt um 2.20 Uhr früh des 13. ds! weiter und trifft um 8.28 Uhr in Genua ein Die Rückfahrt erfolgt von Genua um 21.35 llhr des 15. ds. Um 8.61 Uhr des 16. August ist der Zug wieder in Bolzano. Der Preis für Hin- und Rückfahrt beträgt für Weite Klasse L. 58, für dritte Klasse L. 34. Besucher der Arena-Auf führung — gegeben wird die Oper „Trou badour' von Verb

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_7_object_3136525.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 8
, Pret. Tortno No. 0010 - 8 * III * 192a Pelz ßicdjL Nachrichten Heilige Stunde in der Pfarrkirche Bolzano. t eilte, Donnerstag, von 8 bis 9 Uhr abends, eilige Stunde. Allgemeiner Versehgang in Bolzano. Sams tag. 4. Dezember. Auszug HO Uhr früh von der St. Nikolauskirche. Franzizkanerkirche Bolzano. Donnerstag. 2. De zember: Bon 8 bis g Uhr abends': Heilige Stunde. Freitag. 3. Dezember: Erster Freitag im Monat. . Um 8 Uhr Rorate. Um halb 3 Uhr abendS: Herz Jesu- Andacht. Herz-Jesu-Kirche Bolzano

. Heute. Donnerstag, um 8 Uhr: Feierliche Anbetung mit Predigt. — Morgen. Freitag, erster Freitqg im Monat: Um 8 Uhr Singmesse mit Eeneralkammunion für die Euchar. Vereine. Weihe an das heiligste Herz Jesu Und Segen. x Marianksche Herrrnkongregätio« Bolzano. Sams tag, 7 Uhr, Generallomwunion. Kapuzinerkkrche Merano. Mariä unbefleckte Empfängnis. 8. Dezember. Vorabend: HO bis Hl Ilbr abends Aussetzung. Festtag und Sonn tag: Aussetzung HO Bis 7 Uhr früh. HO 0\g HO Uhr abends. An den übriaen Tagen

: 8 bis 7 Uhr früh. HO bis H7 Uhr abends. Exerzitienvorträge im Kongregationshaus in Maia Lassa. Vom 3. bis 7. Dezember einschliess lich finden im Kongregationshaus in Maia bassa Exenitienvorträqe für die Morianiiche Jungsrauen-Kongregatlon statt. Die Boriräqe sind seweils abends um SH Uhr. Auch Nicht mitglieder sind sreundlichst eingeladen. wetterausficktten Hoch über Schweden. Tief über Franlreich. Ueber Europa vorwiegend bedeckt mit Niederschlägen haupt sächlich im Westen. Ueber Italien bewölkt mtt Regen

. — Die Beerdigung findet am Freitag, den 8. Dezember, um 3.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt. — Die Seeleuqottesdlenste werden am Sametag. den 4. Dezember, um 7.30 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 1. Dezember 1037. Kntonla und neu Hofmann, Josefa Roll, gib. Hofmann, Schwestern; auch namens der Übrigen Verwandten. 'Pietät' 1 fft. CBtoRmmm, Blatt Carimcct 7. Bo^ano. Mitteleuropa und da» Mittelmeer Wer. Warwe mittelländische Luftströmungen. Allgemeine Ver

der Besprechung katho lischer Materien, die man früher viel, fach vermissen musste. P. Joachim, v. M. Cap.. Burghausen. $tt beziehen durch alle Athesia Duchhan-lunsen. I* In Gottes unerforfchttchem Ratschlüsse war es gelegen,, daß er unseren lieben Sohn und Bruder, 9 ' Mieten Anton Gostner Schmied-Sohn. heute um 1 Uhr früh, nach kurzer Krankheit und Emvfang aller hl. Sterbesakramente, im 40. Lebensjahre heimqeholt hat. Die Beerdigung findet in Gries vom Trauerhause kBleolo suclne «1 Samstaq, den 4. Dezember

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_4_object_3138791.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
, und an den schattigeren Orten ist auch nicht mehr viel Schnee. Für die Holzlieferung haben die Schnee wege freilich zu früh aufgehört. — Ab 1. ds. hat die S.A.D. die Kraftpostllnie Bolzano—Rova- ponente und zurück übernommen. Damit wurde auch die Fahrzeit etwas geändert. Die Abfahrt von Bokzano ist nunmehr um 16.48 Uhr abends. Die Abfahrt von Nova Ponente ist nicht mehr um 6 Uhr 89 Minuten, sondern um 7 Uhr 28 Minuten, was ia bester ist. da man vor 9 Uhr in Bolzano doch kaum etwas erledigen kann. Die Kraftwagen stnd

und war der Dorfälteste. Sn den Achtziqersahren war er immer noch rüstig und guter Dinge. Erst im letzten Jahr haben sich manche Alterserschemun- gen bemerkbar gemacht. Sehr zahlreich find die Dorfbewohner herbsiqekommen. um ihren Senior,apf dem ketzHn Gange zu begleiten. Auch die Feuerwehr, deren langjähriges Mit. glied er gewesen, gab ihm die letzte Ehre. Er ruhe kn Frieden! — Gottlob hat nun der Früh ling auch bei uns seinen Einzug gehalten, wenn- glelch noch mehrere Schneeflächen sichtbar stnd. Die vereisten

-n. Am ihrem Grabe trauern der Gatte, die Ge schwister und ein Nein«, Kind. D>, Teilnahme der Bevölkeru'« zeigte sich am Begräbnis und während der Krankheit. An der Neinen Kirch. tür. an sonniger Stätte, ognz neben der UH) Jahre alt verstorbenen Mutter de, alten Bkarrerg von nie ruht ihr« sterbliche Hülle. Sie ist nun schon die fünfte Derkon. in den zwei Monat«» de, heurigen Jahre«. Sie ruh« in Frieden! S. Felice und Umgebung San Fekie« (Vak di Ron). 8. März. (To de »fall.) Gestern früh starb an einer Lun

ft» Ulttm», 8. März. (Ein leidgeprüftes Mütterlein gestor» b e n.) Am 28. Februar starb nach nur zweitägiger Krankheit die ehemalige Riemerbäuerin Philo- mena Schwienbacher. geb Kuvpelwieser. im 89. Lebensjahre. Ein arbeitsreiches und opfer- volles Leben fand mit dem Tode dieses Mlltter- leins seinen Abschluß Geboren ln Santa Gek- trude. »erlor ste früh ihr« Eltern, kam dann auf verschiedene Dienstpkätze «nd heiratete schließlich den „Riemer-Jos', mit dem ste durch mehr als 69 Jahre in harmonischer Ehe

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/05_06_1941/VBS_1941_06_05_5_object_3139822.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.06.1941
Descrizione fisica: 8
verleihe ihr den ewigen Frieden! — Der Unterwiesei- Lauer Josef Lutz holte stch feine Lebensgefahr- tin Filomena Lunaer aus der Nachbarsfrattion Cornedo. Viel Elück den Neuvermählten! Laion, 24. Mai. (Auf dem Wege zur Arbeit vom Tode ereilt.) Heute um halb 4 Uhr früh wollte sich der fllnfund- filnfzia Jahre alte Stefan Lang, „Altmareider', von seiner Wohnung zum Hazeshof auf die Arbeit begeben. Nachdem er eine Strecke von fünf Minuten znrückgelegt hatte, wurde er von einem Schlaganfall getroffen. Eegen

wurde «in«. 'Messe von K. Rntzbaumer mit verschiedenen Ein lagen zur gelungenen Aufführung gebracht. Die Orgel meisterte hochw. Herr Professor : Emmerich Kostner. Müsikprofessor am f». Knabenseminar in Tirols und ehemaliger Früh messer und Organist in Billanoro. An dieser Stelle sei noch vermerkt, daß Herr Professor Kostner ein naher Verwandter unseres neu ernannten Fürsterzbifchofs Mfgr. Dr. Karl v. Ferrari ist. Der Gottesdienst wurde mit dem lieblichen Äarienlied „Maria Maienköniain

, wenn das Wetter weiterhin so bleibt, wie es gestern und heute gewesen. «nterivo. 39. Mai. (Verunglückt.) Am Dienstag, 27. ds., früh ereignete sich auf der Straße San Lugano—Anterivo ein Unglück, dem leider ein junges Menschenleben zum Opfer fiel. Vinzenz Felizett war mit einem schweren Fuhrwerk di« Straße heraus gefahren und wollte «mi bei San Lugano fn dt« Sttatze nach Anterivo elnbiegen. Dort ist ein ziemlich stark«, .Sefalle und da ftel der Wagen aus irgendeiner Ursache um und begrub den Fuhrmann

unter sich. So um 5 Uhr früh lam ein anderer Fuhr mann und bemerkt« das Unglück. Obwohl jiiff dieser so schnell als möglich bemühte, den armen Vinzenz zu befreien, so konnte er doch nur als Leiche herausgezogen werden. Der Vemnglückt« wurde dann nach Anterivo überführt und heute' unter großer Beteiligung der Bevölkerung be graben. Zur BeerdiMNg waren auch viele- Leut« aus San Lugano mit dem hoch«. Herrn! Kuraten erschienen, da Vinzenz viele Jahre iw San Lugano im Gasthaus „Dio Buono' bedien- stet war. Vinzenz

21