420 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/11_05_1933/VBS_1933_05_11_5_object_3131354.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.05.1933
Descrizione fisica: 16
ist der 31jährige Guido Senetin mit dem linken Fuß zwischen zwei Baumstrünke geraten. Der Fuß mürbe ihm gebrochen. ▲YaVaA. wachtler BOLZANO, t«lb«n N. Bolzano, 10. Mai. (Aus der Wochen» ch r o n l k.) Heute feierte hochw. P. Ludwig Kritzinger, Guardian des Franziskaner, klosters, sein silbernes Priesterjubiläum, aus dessen Anlaß der Jubilar um 6 Uhr früh das Hochamt hielt. Diele Gläubige hasten sich zur Feier eingefunden. Der Jubilar ist in Fie am 3. September 1883 gehören und wurde am 10. Mai 1908 zum Priester

ärztliche Kunst nichts mehr äus- rlchten. Der ebenfalls schnell herbeigeruime hochw, Herr Pfarrer- Holzknecht spendete ihm noch die letzte Oelung. Rach Aufnahme des Totenschaubefundes durch Eemeindearzt Dr. Konrad Oberrauch wurde die Leiche m die Totenkapelle des hiesigen Friedhofes gebracht. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um halb 8 Uhr. früh hier statt. Pfaffstall« ist von Valdagno gebürtig u«d in Bolzano wohnhaft. Danga. 8. Mai. (Unliebe Gäste.) In der Nacht vom 4. auf.S. Mai

«. Sarenttno. 9. Mal. (Getraut) worben sind: Weiß Alois, Schlögg« in Dangabaffa, mit Premftaller Katharina und Trienbacher Anton, Gerüner, mit Oberhöller Barbara, Obermoartochter von San Martina. Perm« im Sarntale, 8. Mai. (Todes fall. — B o m W e t t e r.) Am 4. Mai früh Maß die Jungfrau Anna Nuhbaumer chre Augen für diese Welt und ging in die Ewig keit im Alt« von 79 Jahren. Sie war in früheren Jahren Besitzerin d« oberen Eder- Hof« und hat ihn mäh selbst fleißig bewirt schaftet

! des Bittganges — der Paulsnor Gnaden -1 mutt« — weil« geht. Ueber 200 Burschen i und Männer sollen heu« diesen bsschw«üchen Kreuzgang mitgemacht haben. — Am letzten Freitag war die von d« Bewohnerschaft jähr-! lich erbetene Andacht: um günstige Witterung ^ für di« Feldsrüchte. Dah« waren von 5 Uhr 1 früh an Anbetumgsstundon für die einzelnen Fraktionen, um halb 8 Uhr das heilige Amt;, hierauf die feierliche «uchirrsttsche Prozession' mit den vi« heiligen Evangölim. Die Be> teistgung daran war wohl

eine allgemeine. Gestem- »«schied das Schulkind Marta Elsl«, Linsltocht«, sin braves Mädchen, .im« Mt« von 13 Jahren. Den gestrigen Sonntags nennt man. hi« ^>em Tevlan« Kirchtag'. ^ Zur Gedächtnisfei«'an ihren Schutzheiligem,^ den hl. Florian, hatte die Feuerwehr in der ^ Früh offiziellen Kirchgang. Nachmittags kamj die Musikkapelle von Strtbriono - auf ihvein Fruhlrngsausflug dah« und konzerttevte in i H. Niederbachtts Gasthos „Buscheichans' vo« hall» 4 bis 8 Uhr abends. Eime große Zn- HSrerfchar lohnte

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/26_01_1922/VBS_1922_01_26_1_object_3115962.png
Pagina 1 di 12
Data: 26.01.1922
Descrizione fisica: 12
« halle der Verlagsantta't Tyrolia in Innsbruck zum jeweiligen Schmelzer Tageskurs — Mtlchechhanta Ar. II 712. — x c |eohon Ar 574. Bcstetiunen und Zahlungen sind an die Verwaltung des Volksbote, Berichte und Aeuigheiten an die Redaktion des Vollste in Bozen zu rieht«. Nummer 4 Bozen, Donnerstag, den 26. Jänner 1922 4. Jahrgang Die katholische Kirche ist verwaist. Die große Familie-der Christgläubigen hat ihren Bater verloren. Am Sonntag, den 22. Jän ner, um 8 Uhr früh, ist-der heilige Daker Benedikt

den Charakter der in Rom sehr stark verbreite ten Influenza, führten aber zu einer schwe ren Lungenentzündung, der der Papst schließlich erlegen ist. Sehr beunruhigend wurde der Zustand in der Nacht von Don nerstag auf Freitag. Zirka 4 Uhr früh er faßten Papst Benedikt heftige Seitenschmer zen und in der Atmung traten Störungen ein. Auf das hin wurde sofort der Leibarzt des Hl. Vaters, Dr. Battistini, herbeigeru fen, der ihn mit Hilfe des Prof. Dr. Big- nami untersuchte wnd eine schwere Erkran kung

es im Willen Got^ tes, daß ich noch weiterhin für die Kirche arbeite, so bin ich bereits sagt-er Mer/,M i ist geyug',ÄsoMizM Herrn. Gleich darauf wurde das Tor, wo die ' Schweizer Wache hielten, geschlossen und von dem Petersdome kündete das Läuten der Glocken den Tod des Papstes an. Di« Leiche des verstorbenen Papstes-blieb zunächst in dem Thronsaale, des Vatikans Krankheitsherd sich erweiterte, wurde ihm um 2 Uhr früh von Msgr. Zampini die hl. Oelung gespendet. Der Hl. Vater empfing das Sakrament

im Zustande vollsten Be wußtseins und der größten Ergebenheit. Hernach begann Kardinal Giorgi die Ster begebete zu beten. I» der Früh des Samstages be suchte ihn Kardinal Staatssekretär Gaspar» ri und gab, nachdem er den Zustand des Hl. Vaters gesehen, seinem Stellvertreter Msgr. PiMrdi die Weisung, alle Gesandtschaften telegraph. zu verständigen, daß der Papst km Sterben liege. Auch am Samstag noch be wahrte der Hl. Bater volles Bewußtsein und erinnerte sich an verschiedene Angele genheiten. Nach 8 Uhr

früh trat ein Zu stand der Ruhe ein und der Papst schlum mert« eine Zeitlang. In den Vormittagsstunden des Samstag verschlimmerte sich das Befinden immer mehr und man glaubte, der Papst werde den Mittag nicht mehr erleben. Besonders schwer war die Atmung. In den Nachmittagsstunden verschlimmerte sich der Zustand des Papst« noch mehr. Als in den Abendstunden sein Leibarzt Dr. Bat tistini an seinem Bette stand und ihm ei nige Worte zu rief, erwiderte ver Hl. Va ter: „Wir opfern gern das Lehen

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/15_03_1934/VBS_1934_03_15_8_object_3132707.png
Pagina 8 di 16
Data: 15.03.1934
Descrizione fisica: 16
, Präfekt von. Bolzano, nach Calle Jsarco und stieg mit seinem Gefolge im Grandhotel des Herrn Ludwig Gröbner ab und nächtigte daselbst. Die BÜrgermusik brachte demselben um halb 9 Uhr abends ein Ständchen. Sonntag früh fuhr Seine. Exzellenz mit Auto zum Skiwettfahren auf den Brennero. Schneegestöber machte dort den Aufenthalt und das' Wettfahren, nicht angenehm. Auf dem Rückwege hatte der Herr Präfekt die Absicht, einen. Abstecher in das Pflerschtal zu machen, um di e Bach» und Straßenmisere persönlich

durchaus nur Sturm und Schnee. — Die ausgehende Fastenzeit wird, in der heiligen. Missions- Renovation, die der bekannte Bolksmiffionär. der Redemptoristenpater Eduard Pechazek, hallen wird, wieder eine Gnadenzeit werden. Beginn am Frellag vor Palmsonntag um 7 Uhr früh, Schluß am. Gründonnerstag früh. Die Frühpredigten werden regelmäßig um 7 Uhr mit der heiligen Messe und eventueller Generalkommunion,, die Standes unterweisungen um halb 2 Uhr nachmittags und die Abendandachten um 6 Uhr oder halb 7 Uhr

mit Rosenkranz und Misiions- predigt gehallen werden. — Wie wir hören, dürfen wir im Berlaufe des heurigen Früh sommers auch die Ehre eines Bischofsbesuches erwarten, da der Hochwst. Fürstbischof zur Kirchenvisitation und Flrytung kommen soll. Die von der kirchlichen Behörde angeord nete Jubiläumsfeier als Gedächtnisandacht < der Einsetzung des Allerheiligsten Sakra mentes am Paflionssonntag wird hier in Form einer feierlichen Anbetungsstunde von 1 bis 2 Uhr nachmittags gehalten werden. Tiechreund

^früh ausüben beginnen. Flinke Skiläufer kann man bei mis im Winter, wo wir oft «inen Meter und auch mehr Schnee haben, gut brauchen, insbesondere wo es gilt, bei Er krankungen oder Unglücksfällen rasch den Arzt zu verständigen usw. — Die Influenza spukt noch einigermaßen herum. — Man spricht von der Errichtung einer Autostraße zum Eol di Lana; auch ein Restaurant, bziv. eine Unterkunstshütte soll in Kürze dort erstehen. Ein reicher Mann bittet seinen Jugendfreund, einen berühmten Literaten

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/28_08_1941/VBS_1941_08_28_4_object_3140014.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.08.1941
Descrizione fisica: 8
sind noch keine gekommen. — Am Dienstag, 26. ds.. zelebrierte in unserer Stadt- pfarrkirche di« Königliche Hoheit Prinz Georg von Bayern, Domherr in St. Peter in Rom, die heilige Messe. Er hat im Hotel „Greif' Ab steigequartier genommen. — Am Donnerstag, 21. os., wurde Herr Anton Egger-Ramer, Wein- händler und Gutsbesitzer, der am 17. ds. früh in Terme del Brennero unerwartet einem Herz schlag erlag, unter überaus zahlreicher Beteili gung von seiten der Mitbürgerschaft zu Grabe geleitet. Auch eine starke Vertretung

Hochfest beendet. Hernach gab die Musikkapelle unter der Leitung des Herrn Lehrers Franz Hosp zur Freude der vielen Zuhörer ein Platzkonzert. — Heute früh wurde ein Gedächtnisgottesdienst für alle Ver storbenen der Pfarrgemeinde mit Eräberbesuch gehalten. Die Leute erschienen in Trauerkleidern und opferten die heilige Kommunion für die lieben Abgestorbenen auf. Alle Gräber am Friedhof waren sauber und pietätvoll her gerichtet. Sarentino, 25. August. (Neues von der Woche.) In der zur Pfarre Sarentino

. Sie war eine fromme und arbeitsame Person^ stets tätig bis in ihr hohes Alter hinauf. All« ihre Ge schwister sind ihr bereits im Tode voraus gegangen. Sie selbst wurde von ihrer einzigen Frieden! Perdonico» 25. August. (Heimgang des „S a l t n e r - B a t e r s.) - Am - Samstag um 5.86 Uhr früh starb in Gaido Franz Pichler, Saltnerbauer, im Alter von 75 Jahren. Er litt schon längere Zeit an einer Krankheit, die er mit christlicher Geduld ertrug. Am Freitag ver schlimmerte sich sein Zustand; es wurde

ihm die heilig« Wegzehrung gereicht und am Samstag früh gab er dem Schöpfer seine Seele zurück. Der „Saltner-Dater' war ob seiner Güte und Menschenfreundlichkeit bei allen, die ihn kann- ten, beliebt, wovon auch das Leichenbegängnis Zeugnis ablegte. Von den umliegenden Ort schaften kamen zahlreiche Verwandte und Be kannte und scheuten den langen und steilen -Zeit weder gerauft, noch gestohlen oder eine andere Tat verübt hatte, von welche die >Leute hätten annehmen können, daß sie ihn ins Zuchthaus bringen

Finanzern beim tbergange über die Grenze ertappt worden; ein Begleiter habe sich mit der Ware retten ünnen, er aber, der Gamssepperl. habe sei nen beladenen Rucksack in eine tiefe Kluft geworfen und sich so schnell als möglich über die Grenze gezogen. Der Gamssepperl übernachtete in der En zianhütte auf den Heuboden und machte sich des anderen Tages sehr früh auf den Weg. Später entdeckte der alte Schnapsbrenner, daß die Büchse fehlte, welche der Floßberger Egid absichtlich einstweilen zurückgelassen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/16_02_1922/VBS_1922_02_16_5_object_3116042.png
Pagina 5 di 12
Data: 16.02.1922
Descrizione fisica: 12
eines Unbekannten aus der Passer gezogen und in Meran be erdigt. Dieser Tage kam die Schwester jenes Zeni nach Meran und erkannte an den beim Gericht hinterlegten Kleidern, daß der Ver unglückte ihr Bruder sei. Meran, 13. Felder. (Allerlei.) Der Kameval mit all seinen Torheiten und Tollheiten ist gegenwärtig an der Herr schaft ; jedesmal am Samstag und Sonntag erreicht sein Toben den Höhepunkt. In sei nem Gefolge findet man- nur heitere Ge stalten,' aber wenn er seine Gäste am Mon tag früh abschüttelt

, die Frau des Zitterleah- rer Prantl, die Häuserin vom Tschagg in Laders, Maria Lamprecht aus Tirol, 72 Johr aalt und a Gräfin aus Holland. — Aus ner Wirtsstubn hot goar am Malifix- kearl a Windmühl durch (Ventilator. Amn. d. Red.) A oacht Toag drauf ifch sie wieder in der Stubn gwefn. — Die Emoun hoat eatz a oagnen Buorgermoaster, da d'r Dok tor durch ifch, hoat der Nuie möatzn an Oad obleag. — Do tuats fchun gonz reacht früh- joahtelen. S' gibt fchun Murnelen, oinige Heggn hobn fchun Knöfplen

einzustehen, so weit es in ihren Kräften, liegt. — Kürzlich schlichen sich um etwa 3 Uhr früh zwei Die be unbemerkt in die Küche eines Hauses und wollten dort Speck und Kaffee stehlen. Den Speck mußten die beiden Gauner zurücklas sen, da der Bauer durch das Geräusch auf geweckt, sofott Nachschau hielt, wodurch die Diebe gezwungen waren, mit Hinterlassung des Speckes das Weite zu suchen. — Der Gesundheitszustand ist im allgemeinen als gut zu bezeichnen. Sonst ist alles ziemlich beim alten. Behüt Gott

die ehemalige Kapellmristersfrau zur letzten Ruhe und dumpf klangen die Töne der Trauermärsche übers Grab. Burgeis, 6. Febr. (Tod e sfall.) In der Nacht zum 3. Februar oerfchi«) fast plötzlich unser hochw. Herr Pfarrer P. Aemilian von Adam. Die ganze Gemeinde war sozusagen überrascht, als am 3. Februar in der Früh die große Glocke diese Todesnachttcht ver kündete. Obwohl der Herr Pfarrer schon mehrere Wochen kränkelte und besonders in den letzten Tagen auffallend abnahm, war die Todesnachricht dennoch ganz

konnte, eilte heute früh zum Widum, der Gemeinde- , ausschuß, die Musikkapelle, die Feuerwehr stellte sich ebenfalls vor dem Widum auf. Gegen halb 9 Uhr nahm der hochw. Herr Stadtpfarrer von Glurns die Einsegnung der Leiche vor. Hierauf setzte sich der Leichen zug in Bewegung, passierte nochmals die be kannten Gassen, wie es bei Prozessionen üblich ist, durch das Dorf und sodann dem Friedhof zu. Dortselbst nahm alles Ausstel lung und betete laut für den guten Seelsor ger. Nach nochmaliger Einsegnung

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_7_object_3136525.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 8
, Pret. Tortno No. 0010 - 8 * III * 192a Pelz ßicdjL Nachrichten Heilige Stunde in der Pfarrkirche Bolzano. t eilte, Donnerstag, von 8 bis 9 Uhr abends, eilige Stunde. Allgemeiner Versehgang in Bolzano. Sams tag. 4. Dezember. Auszug HO Uhr früh von der St. Nikolauskirche. Franzizkanerkirche Bolzano. Donnerstag. 2. De zember: Bon 8 bis g Uhr abends': Heilige Stunde. Freitag. 3. Dezember: Erster Freitag im Monat. . Um 8 Uhr Rorate. Um halb 3 Uhr abendS: Herz Jesu- Andacht. Herz-Jesu-Kirche Bolzano

. Heute. Donnerstag, um 8 Uhr: Feierliche Anbetung mit Predigt. — Morgen. Freitag, erster Freitqg im Monat: Um 8 Uhr Singmesse mit Eeneralkammunion für die Euchar. Vereine. Weihe an das heiligste Herz Jesu Und Segen. x Marianksche Herrrnkongregätio« Bolzano. Sams tag, 7 Uhr, Generallomwunion. Kapuzinerkkrche Merano. Mariä unbefleckte Empfängnis. 8. Dezember. Vorabend: HO bis Hl Ilbr abends Aussetzung. Festtag und Sonn tag: Aussetzung HO Bis 7 Uhr früh. HO 0\g HO Uhr abends. An den übriaen Tagen

: 8 bis 7 Uhr früh. HO bis H7 Uhr abends. Exerzitienvorträge im Kongregationshaus in Maia Lassa. Vom 3. bis 7. Dezember einschliess lich finden im Kongregationshaus in Maia bassa Exenitienvorträqe für die Morianiiche Jungsrauen-Kongregatlon statt. Die Boriräqe sind seweils abends um SH Uhr. Auch Nicht mitglieder sind sreundlichst eingeladen. wetterausficktten Hoch über Schweden. Tief über Franlreich. Ueber Europa vorwiegend bedeckt mit Niederschlägen haupt sächlich im Westen. Ueber Italien bewölkt mtt Regen

. — Die Beerdigung findet am Freitag, den 8. Dezember, um 3.50 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt. — Die Seeleuqottesdlenste werden am Sametag. den 4. Dezember, um 7.30 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 1. Dezember 1037. Kntonla und neu Hofmann, Josefa Roll, gib. Hofmann, Schwestern; auch namens der Übrigen Verwandten. 'Pietät' 1 fft. CBtoRmmm, Blatt Carimcct 7. Bo^ano. Mitteleuropa und da» Mittelmeer Wer. Warwe mittelländische Luftströmungen. Allgemeine Ver

der Besprechung katho lischer Materien, die man früher viel, fach vermissen musste. P. Joachim, v. M. Cap.. Burghausen. $tt beziehen durch alle Athesia Duchhan-lunsen. I* In Gottes unerforfchttchem Ratschlüsse war es gelegen,, daß er unseren lieben Sohn und Bruder, 9 ' Mieten Anton Gostner Schmied-Sohn. heute um 1 Uhr früh, nach kurzer Krankheit und Emvfang aller hl. Sterbesakramente, im 40. Lebensjahre heimqeholt hat. Die Beerdigung findet in Gries vom Trauerhause kBleolo suclne «1 Samstaq, den 4. Dezember

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_09_1937/VBS_1937_09_02_7_object_3136314.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.09.1937
Descrizione fisica: 8
. 1 Während die Katze abwesend ist» haben die Mäuse Kirchtag, Wien, 1. Sept. Bei einem Industriellen haben Gauner, während die Familie in der Sommerfrische weilte, einen ergiebigen Beutezug gemacht. Sie ließen sich in der Wohnung tagelang häuslich nieder und plünerten die Einrichtung bis auf den letzten Schrank und das letzte Möbelstück. Der Schaden beträgt mindestens 50.000 Schil ling. Nachtrag Todesfall. In Sarentino starb heute früh Frau Anna K n a p p, geb. März.. im 66. Lebens jahre. Die Verstorbene

wird nach Bolzano überführt. kirchi. llachrichten . Psarrlirche Polzano. Donnerstag, 2, Septem ber, 8 Uhr abends Heilige Stunde.— Freitag, 8. September, erster Monatsfreitag, 6.15 Uhr Gemeinschaftsmesfe. ' Allgemeiner Bersehgang in Bolzano, am Samstag, 4. September. Auszug um ‘/ t 6 Uhr früh von der St. Nikolauskirche. Äapuzinerkirche Bolzano. Freitag. 8. Sep tember. Erster Monatsfreitag: HO Uhr früh: Aussetzung des Hochwürdigsten Gutes und feier liche Herz-Jesu-Sinomesse mit kurzer Ansprache und SühnekomMunion

. — Sonntag, 8. Sep tember: Herz-Iefu-Brudorschaftg-Sonntag. Von HO Biss 7 Uhr früh bleibt das Allerhoiligste zur Anbetung ausgesetzt. 8 Uhr nachmittags: BruLerfchaftsanvachr mit Predigt, Gebetskränz- lein und sakramentalem Segen. Alpentrachten unserer Zeit. 24 Tafeln in Far ben. Begleitworte von Karl Wolf und 38 Seiten Text. Preis gebunden in roter Leinwand Lire 32.—. Athefia-Buchhandlungen die Perle der Schuhcremes wetterairrflchttt» Hoch über der Pqrenäischen Halbinsel, Tief über, den Britischen Inseln

Marianne v. Maurtzauier, geb. v. kevverger heute, 2 Uhr. stütz, nach langent. mit größter Geduld ertragenem Leiden, versehen mit allen heiligen Sterbesakramenten, im 84. Lebensjahre zu sich in die Ewigkeit heimgeholt. — Die Beerdigung findet am Samstag, den 4. September, um 3.15 Uhr nachmittags, vom Trauer hanse, bezw. um 3.30 Uhr nachmittags, von der Grieser Stiftskirche aus, statt. — Der Seekengottesdstnst wird am Montag, den 6. September, um 7.80 Uhr früh, in der Stifts kirche in Gries abgehalten

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/04_08_1938/VBS_1938_08_04_3_object_3137083.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.08.1938
Descrizione fisica: 8
, um 2.30 Uhr früh, An kunft in Bolzano um 5.13 Uhr, in Merano um 6.47 Uhr. b Durch Hornfioß eines Ochsen verletzt. Der 22jährige Josef Äußerer in Terlano wurde während der Arbeit im Stalle plötzlich von einem scheu gewordenen Ochsen durch einen Hornstoß in der Kinngegend verletzt. Cr mußte spitalsärztliche Hilfe aufiuchen. i wegen Diebstahl angezeigt. Ein in einer Pension in Castelrotto angestelltes lüjähriges Zimmermädchen entwendete zum Schaden von dort wohnenden Sommergästen mehrere Kleidungs

Ausflüge mit folgenden Programm: Der erste wird an Stelle der wegen Organi sationsschwierigkeiten aufgegebenen Ortlertour veranstaltet und hat die Schutzhütte Regina Elena in den breonischen Alpen zum Ziel. Ab fahrt von Bolzano am Samstag mit dem Zuge um 14.50 Uhr; Ankunft in Fleres um 16.52 Uhr; Aufstieg zum Schutzhaus Eremona alla Stua. Von dort am Sonntag, 4 Uhr früh, Aufbruch zur Schutzhütte Regina Elena Aber die Feuer steinscharte, Spina-Rossa-Scharte und Cima Llbera; Mittagessen und Rast

beträgt 16 Lire für Mitglieder und 20 Lire für Nichtmitglieder. Es wird gebeten, sich frühzeitig vermerken zu lassen, um die Organisation zu erleichtern. Der zweite Ausflug geht zum Schutzhaus Ehiusa al Campaccio. Abfahrt von Bolzano am Sonntag früh mit dem Zuge um 6.15 Ahr; von Ehiusa Ausstieg zur Schutzhütte und An kunft um zirka 3.30 Uhr; über das Schutzhaus Rodella nach Bressanone und von dort Rückfahrt um 19.32 Uhr; Ankunft in Bolzano um 20.23 Ahr. Beteiligungsgebllhr 8 Lire Mr Mitglieder, 8 Lire

. — Am gestrigen Sonntag hatten die Chestauen ihr Hauptfest mtt Generalkom munion und Standespredigt. — Gestern, 31. Juli, trafen hier sechs Radfahrer aus Laives auf unserem Dorfplatze «in. Am Samstag abends fuhren sie über Bolzano durch das Bal d'Ega nach Lavaze, von dott nach Pietralba, wo sie in den Morgenstunden ! des 31. Juli ankamen und dann hierher ] fuhren. Am 1. August früh fuhren sie über ' den neuen Weg durch das Vallarfa wieder nach Laives. Die Radpartie ging ohne nennenswerte Störung gut

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/14_05_1936/VBS_1936_05_14_2_object_3135350.png
Pagina 2 di 6
Data: 14.05.1936
Descrizione fisica: 6
'. In der vergangenen» Nacht gegen' 3 Uhr früh entstand in der'unterhalb des Runkelsteiner Schlosses stehenden sogenannten „Rungglermühle' ein Schadenfeuer. - Die f euerwehr von Bolzano erschien in kürzester eit mtt Löschgeräten am Brandplatze. Ihrem raschen und umsichtigen Eingreifen ist es zu verdanken, daß das Wohnhaus, welches be reits von den Flammen ergriffen wurde, so wie der anschließende Stadel gerettet werden konnten. Die im Anwesen befindliche Tischler werkstätte samt Maschinen und einige Kubik meter

Holzvorräte, sowie Möbel, Hausgeräte und 200 Liter Wein fielen dem Feuer züm Opfer. Um 5 Uhr früh war jede Gefahr eines Wiederaufflammens des Brandes beseitigt. Der Besitzer Alois Oberkofler ist versichert. Die Ursache des Brandes ist noch nicht fest- gestellt. Die Müllerei in der Rungglermuhle wurde schon vor vielen Jahren ausgelassen. b Offene Stellen. Das Stellenvermittlungsamt' für Handelsangestellte, Vcchnhofstraße 11. sucht für sofort Kellnerlehrlinge, geübte Büglerinnen (auch für Glanzwäsche

Schälzky wird alle Ordenspfarreren, Besitzungen» des Deutschen Ordens, visitieren. Wir wünschen dem neugewählten Hochmeister «in langes, segensreiches Wirken! b Zahnarzt Dr. L. Degle ord. wieder. Lauben 22. b Eine Frau abgängig. Seit 12. Mai früh ist in Terlano die in den fünfziger Jahren stehende Frau Rosa Humml» geb. Oberhofer, Bäuerin in der Fraktion Rovale» abgängig. In der Nacht zum 12. Mai, gegen 3 Uhr früh, entfernte sich die Frau aus dem Haufe, ohne ihren Angehörigen etwas zu sagen und seither

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_3_object_3135437.png
Pagina 3 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
Donnerstag, den 28. Juni 1936/XTE ' ' - »Holt «Bote* ' • . Nr. 26 --- Helte» Am 1. Oktober d. I. werden sämtliche Kurse wieder eröffnet. In entgegenkommender Wesse hat der Preside des kgl. Gymnasiums, Tav. Baron Altenburger, die notwendigen Klassenzimmer zur Verfügung gestellt. b Tod durch elektrischen Strom. Auf beson ders tragische Weise ist am Mittwoch, den 24. Juni, um 5 Uhr früh der Besitzer des Huckensteinerhofes im Oberleitacherviertel, Anton Egger, ums Leben gekommen. Cr wollte warmes

angezeigt. Todesfall. In Bolz an o verschied am 25. Juni früh .Fvl. Emilie v. Meitttnger. Private, Schwester der Herren Oberpostkontrvllor i. R. !Josef v. MeMnger und Dr. Med. Eduard v. Meiüinger in Bolzano. Die Leiche wird nach Auna di sotto überführt und dort am Samstag, 27. Juni, um 8 Uhr -früh, zur ewigen Ruhe gebettet. In stiller Häuslichkeit, im Wohltun gegen die Mitmenschen floß das 'Leben dieser tiefreligiösen Dame dahin. Ihr Andenken bleibt bei ihren Bekannten ein gesegnetes. «Wist

, daß es einmal in Merano Zwölfuhr läutet, zehn Minuten spater in Maia und womöglich noch später in der Umgebung. Diejenigen, die ihre Uhren nach dem Stundenschlag der Kirchen oder nach dem Glockengeläuts richten, werden damit natur gemäß völlig aus dem Konzepte gebracht. Aber dieser Umstand wirkt sich nicht so pein lich aus, wie der, daß die Uhren ganz empfind lich von der Bahnzeit abweichen. Eine Kon trolle in der letzten Zeit ergab, daß die Stadt- pfarruhr einmal um 7 Minuten zu früh, jetzt um mehrere Minuten

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/30_07_1925/VBS_1925_07_30_6_object_3120351.png
Pagina 6 di 12
Data: 30.07.1925
Descrizione fisica: 12
, um halb 4 Uhr früh, fuhren der Portier und der Oberkellner des Hotel „Wolkenstein' in Wolkenstein mit dem eigenen Auto aus St. Ulrich kommend nach Woltenstein. In der Nähe der Fachschule geriet das Auto zu nahe an den Straßenrand und fiel die Böschung hinunter. Dabei wurde der Oberkellner und der Portier schwer ver letzt. Der Chauffeur kam mit leichteren Ver letzungen davon. Der Oberkellner Jos. Poiger aus Steyr, Oberösterr., wurde ins Bozner Krankenhaus geliefert, wo er am 27. d. M., halb 3 Uhr früh

, 24. Juli. (Pferdedieb- st a h l.) Heute früh, etwa um 5 Uhr, ist dem Liensberger in Jlstern ein Pferd aus dem Stalle gestohlen worden. An den frischen Spuren erkannte man, daß das Tier auf einem Feldweg nach Obervintl geführt wor den war. Dort wurde das Pferd in Beglei tung eines jungen Burschen aus dem Wege gegen Mühlbach gesehen. Den eifrigen Be mühungen des Besitzers und der Carabinieri von Kiens gelang es, den Dieb — einen 13jährigen, bis vor kurzem bei einem Bauern in Jlstern angestellten Burschen

herzlichen Feier. Während der Herr Pfarrer in Brixen mit feinen ehemaligen Mitschülern das 25jährige Priesterjubiläum feierte, wurden auch in sei ner Pfarrgemeinde in aller Stille die Vorbe reitungen zu einer kleinen Feftfeier getroffen. Am Sonntag um 4 Uhr früh widerhallten die Berge vom wuchtigen Böllerknall und ver kündeten Einheimischen und Fremden einen Freudentag. Um 7.45 wurde der Jubilar an dem Mt Fichtenreis und Blumen geschmück ten Eingang des Pfarrwidums begrüßt. Ein Mädchen trug

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/08_07_1926/VBS_1926_07_08_6_object_3122104.png
Pagina 6 di 16
Data: 08.07.1926
Descrizione fisica: 16
Johann Torggler, Besitzer des Hauses „Merkur'. Großer Dank gebührt auch der neugegrün deten Obstgenossenschaft von S. Michele, die bereitwilligst das Auto zur Derfügung stellte. — Wir hatten durch zwei Tage Mili tär im Dorf. Zwei Haubltzen-Batteäen aus Bergamo kamen die Mendelstraße herunter gezogen, lagerten hier im Dorfe und mar schierten heute früh wieder weiter' nach Merano. Sie haben durch ihr ruhiges Ver halten, durch ihre Ochnung allerseits einen freundlichen Eindruck gemacht

eines Touristen - Gasthauses in Fa- vogna (Unterfennberg) bei Magr e.) Wie wir erfahren, hat der hiesige Besitzer Herr A^lnegg sein Sommerfrisch- haus in FavogiD». Unterfennberg) zu einem Touristengafchaus mit Fremdenzimmer neu eingerichtet. Näheres im Inseratenteil. 549c Burggrafenamt und Vinschgau. Merano, 5. Juli. (Schadenfeuer.) Beim Reisinger an der Untermaiser Reichs-. strahe brach vergangene Woche nach 4 Uhr früh wn Oberstock des Hauses ein Feuer aus, das auch für die Nachbarhäuser leicht hätte

wieder die Langsinger mehr von sich reden gemacht. Eine eigene Sorte dieser gemein- schädlichen Leute beschäftigt sich mit dem Aus» rauben der Opferstöcke in den Kirchen. Ge walttätige Beraubungsversuche konnten letzt hin mehrfach wahrgenommen werden: der Opserstock in der Barbarakirche wurde völlig erbrochen und beraubt. — Einen ungemein frechen Einbruch versuchten zwei Gauner in der Juwelierwerkstätte des F. Ceric am oberen Pfarrplatz. Um 3 Uhr früh, wo es doch schon zu tagen beginnt, kletterten sie auf das Dach

der Schaubach. Hütte.) Die Vorbereitungen auf die kam- mende Fremdenzeit sind im besten Gange, wenn auch der Frembenzuzug noch nicht besonders stark ist. Dazu ist die. Zeit noch zu früh. Unser Dal wird Heuer den Fremden eine erwünschte Neuerung bieten, die Fer- ttgstellung der Schaubachhütte nämlich. Zur Schaubachhütte führt ein schöner, bequemer Weg m zwei Stunden vom Suidenhoiel hin aus. Der Platz der Schaubachhütte gehöxt zu den großartigsten - Aussichtspunkten in den Ostalpen. Bor - dem Blicke

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/24_06_1926/VBS_1926_06_24_19_object_3122050.png
Pagina 19 di 24
Data: 24.06.1926
Descrizione fisica: 24
Vözner Apokhekenbienst. Bom Samstag, !8. Juni, 8 Uhr früh, bis Samstag, 3. Juli, ! Ühr' früh, verficht den Nachtdienst sowie ,en Sonn- und Feiertagsdienst die Adler- ilpotheke des Herrn Illing in der Lauben- Me. .Der Bozner Friedhof hat im Juni fein Rosenfest. Der schöne Brauch, auf den Tra- äern der Lieden Rosen zu setzen, nimmt er- freulicherweise zu. 'Die schönste Blume der Gotteswelt aus den Friedhöfen zeugt von der Liebe, welche die Lebenden den Ver storbenen entgegenbringen

in a y e k, geh. Seifried, im' Alter von , 46 Jahren. Die Beerdgung erfolgt am Freitag, 25. Juni, um 5.15 Uhr abends. — Am 23! Juni verschied in G r i e s Herr Alois Unterhölzer, Besitzer in Gries- üuiretn, im Alt.er voy 68 Jahren. Die Beer digung erfolgt Freitag, 25. Juni, um halb 8 Uhr früh in Gries. — In S i g m a r i n g en (Deutschland) verschied kürzlich Herr Josef Logger im Alter von 63 Jahren. Herr Lagger war viele Jahre in Bolzano ansässig. Als nach Kriegsende der Bozner Gemeinde rat durch Vertreter

, das war : nicht sehr tröstlich. Agathe fühlte sich indessen durch die Hilfe, di« ihr in einem Augenblicke höchster Rot . geboten worden war, emmttgt den Kampf, gegen dös Schicksal weiterzufüh ren. Sr« wollte die doppelte Kraft «insetzen, um den Sieg zu erringen. Sie berechnete, daß es ihr bei einer größern Anstrengung viel leicht gelingen könnte, auch den Mietzins zu erschwingen. Sie pflegte sonst von früh bis . abends die Nadel zu führen, von nun ab wollte sie auch einen Teil der Nacht zu Hilfe nehmen, um mehr

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_03_1938/VBS_1938_03_10_7_object_3136752.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.03.1938
Descrizione fisica: 8
durch die Athesla- Papierhandlungen iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiii messe mit Rosenkram und Josefiliianei. Außer dem täglich ein« heilig« Messe um K9 Uhr. Exerzitien in Gries, Vom 17. März abends, bis 21. März früh Exerzitien für Amgmänner. Anmeldungen an das Lxerzitienhaus „St. Be nedikt' in Gries erbeten. Exerzitien im Kloster Lanega, Sana. Für Jung frauen vom 1. Mai, y,& Uhr abends bi» 5. Mat früh. Anmeldungen sind zu richten LIS spätestens SS. April an das Mutterhaus der DeutschordenS

-Schwestern in Lana bei Merano. Jungfrauen-Ezerzlilen Im fb. Neugebäuve In »reck- sanone vom 20. März abends VIS St. März früh. Anmeldungen an die Barmh. Schwestern, Neu- gevSude. Breffanone. Orthopädisches Institut fl. Zetchl VlaLagrange, 43, Torlno, 2°‘piano nobile Der Apparat „ZECCHI 11 hält den BRUCH zur (Ick! Wieder ein Getieilter bds umerer Gegend! Ich wünsche, daB mein Bildnis als «Zeichen dankbarer Erkennt- lichkeit für den Apparat Zecchi veröffentlicht wird, weil ich in kurzer Zeit

Loden - Manufaktur A. NAGELE empfiehlt Ihr reichhaltiges Lager In Früh Jahrs-stoffen für Herren und Damen. Sportloden, Kleider stoffe InWolle u. Seide. Handgewebte Loden. Handgewebte Seide. Blumentöpfe für fVle-erverkäuf« und Güriuer offeriert billigst Anl. Pickel, Bolzano, Dia Oie Frau, die eine ständige und endlose Arbeit zu verrichten hat, die über Ihre Widerstands fähigkeit geht, gelängt oftmals in einen Zustand von Ermüdung, Schwäche und vorzeitigen Alterns. Ihr blasses, gelbliches, mageres

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/21_12_1933/VBS_1933_12_21_5_object_3132293.png
Pagina 5 di 24
Data: 21.12.1933
Descrizione fisica: 24
Zeit nicht mehr der Fall, Mar. Sestern früh zeigte das Thennometer 10 Grad» heute früh 7 Grad Kälte.^HD Aie Orrvaldpromenade, eine' der schönstens Ejcholungsplätze in mrserer Stadt, besteht NüN feit 25 Jahren. Ende November 1908 - siMd^ Ihre Eröffnung statt. — Mehrmals Wort''in den vergangenen Wochen nahm ümi- die Mittagszeit ein jun ger Mannin de»' Fluten des Eisack ein Bad. Bei der Eisenbahnbrücke ln Loretto stieg er in das Wasser und-schwamm hinunter bis zur Talfermündung und wiederholte

um die Bewußtlose, ' worauf?'sie durch «in Auto fä -da,' 5kavr«Mi»''Äex^ führt wurde. Die ärztlicheUrüeissüchung konstatiert« Me schwere' GeyirnerschMÄung. — In der Franziskanerkirchtz ist am -19. De», zember früh die Wjähttg<MtfrauTheresia Casogrande zu Fall gekommen und brach' sich den rechten Fuß. Di« RMmgsgesellschaft. überführt« sie auf ihren W«NpH''M'?Me''! Wohnung. — Am 18. DezMber, um 5 Uhr: früh, geriet ln der S.PWipp-NeMDolks-' Schule «in Tram zwischen, der Oberdechrdes Parterres und desBodensvom

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/05_08_1926/VBS_1926_08_05_5_object_3122230.png
Pagina 5 di 16
Data: 05.08.1926
Descrizione fisica: 16
alsbald an die Unglücksstätte. Terlano, 3. August. (B e r j ch i e ü c n s.) Die Getreideernte ist in der Ebene fast überall beendet. Sie fiel mittelmäßig aus. Gegen wärtig sind wir mit der Grummetmahd be schäftigt. Mit Heu und (Brummet können wir zufrieden fein. Die Obsternte hat bereits begonnen. Die . Muskatellerbirnen waren sehr zahlreich, fanden aber, besonders die letzte Zeit, schwachen Absatz. Die Früh trauben beginnen jetzt zu färbeln, sie sind des kalten Frühlings wegen 14 Tage später daran

, als andere Jahre. Das Wetter können wir uns nicht besser wünschen, morgens kühl,' nachmittags schön warm. — Auf die Primiz unseres Ortskindes Pater Augustin Clementi haben wir uns wohl zu früh gefreut. Der Primiziant erkrankte zuerst an Blinddarm entzündung. Als er fich davon erholte, wurde er von einer Lungenentzündung befallen. Er konnte zwar am 26. Juli in Innsbruck geweiht werden und wird dort fein erstes hl. Meßopfer still Gott dom Herrn dar bringen. Im Herbst, wenn er sich erholt hat, 'wird er in Terlano

früh war Bischofsmesse mit Ansprache, wo bei der Oberhirte dem Volke ganz besonders die Sonntagsheiligung ans Herz legte. Viele Gläubige empfingen aus der Hand des hoch würdigsten Bischof die hl. Kommunion. Hier auf erteilte er an 260 Kinder die hl. Fir mung. Nachmittags wurde die Kirche in Ver schneid visitiert. Bei der Rückkehr am Abend wurde der Fürstbischof und seine Begleitung von einem Unwetter überrascht. Am 28. Juli wurde das Kirchlein auf der Lavenn visitiert lirtb sodann in Dalas

Mttelbevgers bewährter Leitung wurden DriumphbögE errichtet, so wie Kirchenportal und Widumftvnt schön verziert. Zum Empfang hatten sich die im Geistlichkeit. Musik und Schuljugend ein- • gesunden. Herr Pfarrer «P. Basil Pfeifer hielt an den hochwst. Fürstbischof eine herzliche Ansprache, ein Schuilnabe und ein Mädchen sägten Begrüßungsgedichte auf. Nachdem der Oberhirte noch an» Abend den Friedhof be suchte und den Setzen mit dem AllerheÄigften erteilte, las er anderen Tags um 7 Uhr früh die hl. Messe

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/14_01_1926/VBS_1926_01_14_25_object_3121140.png
Pagina 25 di 28
Data: 14.01.1926
Descrizione fisica: 28
zur An zeige gebracht. Goldene Hochzeit. Am 11. Jänner feierte in San Mchele an der Etsch Herr Karl v. Gramatica, langjähriger Professor an der landw. Lehranstalt, mit seiner Gemahlin Silvia, gab. v. Cccher, das Fest der Goldenen Hochzeit. Aus diesem Anlasse gingen dem verehrten Jubelpaare viele Glückwünsche zu, welchen fief) auch die vielen einstigen Schüler und Freunde des Jubilars aus unserem Ge biete anschließen. Auf den Schienen geköpft. Am Mittwoch, 6. Jänner, gegen 7 Uhr früh, wurde auf dem Bahndamm

3.—. Das Büchlein enthält ganz rei zende Uebungen im ganz modernen Geiste und unterscheidet sich dadurch wesenlich von den alten langweiligen Sprachlehren. — Durch alle Buch handlungen Vogclwelder zu beziehen. Kirchliche Nachrichten. Beginn der Herz Marla-Bovene ln der vozner Pfarrkirche. Freitag, 18. Jänner beginnt in der Pfarrkirche die Herz Maria-Novene. Täglich um halb 6 Ub früh (Sonntag halb 7 Uhr früh) Se- E enmesse mit Rosenkranz. 5 Uhr abends Predigt, itanei, Lied und Segen. Marlanlsche

Sonntag zur Profeß-Ablegung dazukommen andere sind freundlichst elngeladen. Marlanlflye Frauenkongregakion Dresianone. I Am Sonntag, den 17. Jänner, um 8 Uhr früh, j Generalkommunion in der Pfarre. Nachmittags 4 Uhr Kongregationsandacht in der Liebfrauen-, j klrche, wozu die Sodalinnen eingeladen werden, recht zahlreich zu erscheinen. Die Dorstehung. Pilgerfahrt nach Maria Lourdes und Limpias lm Jahre 1928. Im. kommenden Jahre veranstal tet das Marlanifche Lourdeskomltee wieder zwei Volkswallfahrten

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/29_02_1940/VBS_1940_02_29_6_object_3138779.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.02.1940
Descrizione fisica: 8
. — Gestern früh begleiteten wir im großen Trauerzuge die sterb lichen Ueber roste der Frau Mario Hofer Witwe Rainer. Wagnersgattin hier zur letzten Ruhr» stätte. Seit eineinhalb Jahren Witwe, führte sie ihren unverheirateten Söhnen Gottfried und Klaus die Hauswirtschaft. Unerwartet schnell, aber nicht unvorbereitet, ist die gute Mutter nach nur zweitägiger Krankheit in den Armen ihrer einzigen, aus Prunico rasch herbeigeeilten Tochter Sabina den Ihren nun entrissen wor den Um die stets treubefoegte

Mutter trauern fünf erwachsene Kinder, von denen zwei Söhne vecheiralet sind. Der Gatte und «ine Tochter im schönsten Bllltenalter sind ihr im Tode voraus gegangen. — Heute früh trug man unter sehr großer Beteiligung der Bevölkerung de» Ortes und von «cereto die Außerpitzerbäuerin Rofina Kammerlander, geb. Pipperger. als 17. Todes» oofer aus den Reihen unserer Psarrktnder seit Beginn dev Jahre» zu Grabe. Ihr Geburtstag, an dem die für ihre Familie zu früh Verstor bene das 60. Lebensjahr vollendete

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/13_02_1941/VBS_1941_02_13_6_object_3139563.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.02.1941
Descrizione fisica: 8
dieser, bald jener Bauer in der Früh kein Waffer mehr; da mußte gleich mit Pumpe,-Schlauch und sieden dem Waffer an die Behebung des Hebels ge gangen werden. Hoffen wir 'doch, daß der Schnee noch im Februar und März kommt, statt im Mai und Juni. Sorafurcia, 9.Februar. (Hochzektsfeier.) Am 4. Februar wurde in unserem hübschen Kirchlein Josef Maurer, Jnnermitterhofer- bauer, mit Maria Jud, Anterriedlertochter von Valdaora di sopra, getraut. Trotz des ungün stige Wetters gestaltete sich die Feier

. Diese beiden Braut- >aare sind bereits auf der Kanzel. — Wir haben etzt ganz warme, sonnige, windstille Tage, so mß allen Ernstes die Schneeschmelze eingesetzt hat. Ob es wohl nicht zu früh ist für unsere Gegend? ^ „ Sesto, 9. Februar. (Bon der Woche.) Den Reigen der Toten eröffneten im neuen Jahre in der abgelaufenen Woche ein unschul diges Kind der Familie Obergolser. Da das Begräbnis gerade auf den heutigen Sonntag fiel, war die Beteiliung eine sehr große, insbe sondere die gesamte . Pfarr

- und Schuljugend war vertreten. — Seit den ersten Februartagen weilen mehrere Fremde auf Skisport hier und heute brachte das Vostauto einen weiteren Nach schub. Die ersten Tage der vergangenen Woche brachten uns kleine Schneeauflagen, so daß wir am 5. Februar früh einen bisherigen Höchst stand von 60 Zentimeter zu verzeichnen hatten, der sich allerdings bis zum heutigen Tage wie der auf 50 Zentimeter verminderte. Heute mit tags zeigte das Thermometer im Schatten zum erstenmale 9 Grad Celsius Wärme. So beißt

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/23_06_1938/VBS_1938_06_23_7_object_3136994.png
Pagina 7 di 8
Data: 23.06.1938
Descrizione fisica: 8
an das göttliche Herz Jesu. Um KAllhr abends Serz-Jesu-Andacht. Äriester-Exerzitten am Seminar in Tirols (Merano) sind vom 28? August (abends 7 Uhr) vis 1. September (früh 7 Uhr). Ja - die Brill Sehe Rete, m e die Perle der Schuhpasten! Verlangen Sie beim Einkauf nicht einfach: <eine Schachte! Schuhcreme!> Verlangen Sie nur BrillI In tiefster Trauer geben wir allen Verwandten. Freunden und Bekannten die Nachricht, daß nach Gottes Heiligstem Willen meine über alles gesiebte Gattin, unsere gute Mutter

, Schwiegermutter, Großmutter, Schwägerin und Tante, Frau Wanna Mab!, geb. Menam nach langem Leiden, Wohlvorbereitet, Im fti. Lebensjahr« uns für immer verlassen hat. Ihr Leben war Aufopferung und Sorgest bis zum letzten Aifnizuge für ihre Familie. Die Beerdigung findet aut Samstag, den 25. Juni, um 7.15 Uhu früh, vom Trauer- Hause (Plttschieler-Hof. Dta Tre Santi 1), bezw. um 7.80 Uhr früh, von der Grieser Stiftskirche aus, auf dem städtischen Friedhofe statt. — Die heiligen Seelengottesdienste

werden am Montag, den 27. Juni, um 7.90 Uhr früh, in dev Stiftskirche abgehalten. BolzaNo, München. Berlin, Innsbruck, Wgttens, Ienbach. Den Haag» 22. Juni 1998. Felix Maöl, GM; Felix, Aermine, Oswald und Johanna, Binder: Erna Maöl. veb. Reoh, Marvarotho Mqsl. seb. «tauch, Gchwkgertöchter; - Günther, Cnkelttnd. - „PtetlN'. F. «rsßmcnn, Batjinw, Dt»ta TardUtet 7.

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/27_06_1940/VBS_1940_06_27_7_object_3139058.png
Pagina 7 di 8
Data: 27.06.1940
Descrizione fisica: 8
Overjakohet^ELopferstiochter in Fafe bei Brunico. Josef,-Oberleiter, Knecht in Sc verstoi tn Mottni dt Tures. und . an Giacomo in AMna7und' Adele Hofer aus San Giacomo, wohichaft,.in^San Maurizio. Seba stian EuggenbemerAop Monauelfo, Knecht in Brunico, und ÄnNa/Fkröll. Witwe nach dem im Jahre 1986 verstorbenen Peter Oberhofer, Pri vate hier. — Letztgenannte zwei Brautpaare wurden gestern früh in der hiesigen Pfarr kirche getraut, während erstgenanntes stch im Wallfahrtsorte Maria Trens trauen Netz

. Den Neuvermählten die besten Segenswünsche! — Wegen der letzthin erfolgten Einführung der Sommerzeit wurde für unsere Pfarrkirche nach stehende Eottesdienstordnung von der Kanzel verkündet: An Sonn- und Feiertagen ist die erste hl. Messe um 6 Uhr früh, eine halbe Stunde spater der Frühgottesdienst mit kurzer Predigt und einem hl. Amte. Um 8.80 Uhr vorm, beginnt der Spätgottesdienst mtt den vier hl. Evangelien. Predigt und darauffolaenden hl. Amte für dis Pfarrgemeinde. Nachmittags- andacht um 2 Ahr

. An Werktagen ist um 6 Uhr früh der erste, um 7.S0 Ahr vorin. der zweite Gottesdienst. S. Maddalena di Taste», 23. Juni. (Er trunken.) Hier fiel kürzlich in einem un bewachten Augenblick der drei Jahre alte Ambros Unter st einer in den durch den an haltenden Regen angeschwollenen'Talbach und ertrank. Die Leiche des Kindes wurde in der Nähe der Felderer-Säge aus dem Wasser ge zogen. Sorafurcia, 28. Juni. (Todesfälle.) Se estern starb der ledige Peter Steiner im Atter von 74 Jahren. Tr war in früherer Zeit

21