2.283 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
: Aufnahmsprüfung in die erste Lyzealklaffe: Italienisch: 16. Sep tember um 8 Uhr früh; Uebertragung aus dem Lateinischen: 17. September um 8 Uhr früh; Mathematik: am 19. September um 8 Uhr früh. Fremdsprache: 20. September um 8 Ubr früh; Zeichnen: 21. September um 8 Uyr früh. Wiederholungs- und Eignungs» S rüfung für die 2., 3. und 4. Lyzealklaffe: llathematik: 16. September um 8 Uhr früh; Englisch: 17. September um 8 Uhr früh; Zeichnen: 17. September um 15 Uhr; Italie nisch: 19. Sevtember um 8 Uhr früh: Ueber

tragung aus dem Lateinischen: 20. September um 8 Uhr früh; Uebersetzung ins Lateinische: 21. September um 8 Uhr früh. — Das Pro- S ramm der mündlichen Prüfungen ist am tnschlagbrett des Institutes ersichtlich, m Turvprüfunaen der Herbstsession. Das Kommando der Littorio-Jugend macht alle Interessenten aufmerksam, daß die Turn- Prüfungen für die Herbstsession 1938 an fol genden Tagen staüfmden: Kgl. Wissenschaft liches Lzyeum: Am Freitag, 16. September, um 16 Uhr. Kgl. Technisches Institut: Am Freitag

letzungen an der rechten Hand. — Ebenfalls durch Steinschlaa zog sich der bei den Straßen- arbeiten in Senales beschäftigte Arbeiter Maximus S a n n t e o l o am 13. September vormittags eine Verletzung der rechten Hand zu. — Der Maurer Martnus Änderte stürzte am 12. September früh bei der Arbeit vom Baugerüst und verletzte sich an der rechten Hand. m Konzert des Knrorchesters. Donners tag. 15. September, von 16 bis 18 Ubr: Merca- dante: Stabat Mater, Symphonie; Petras: Ver wehte Veilchen. Walzer: Liszt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/30_09_1926/VBS_1926_09_30_10_object_3122488.png
Pagina 10 di 16
Data: 30.09.1926
Descrizione fisica: 16
, den 4. Oktober, als dem Feste des dreifachen Ordensstisters Sankt Fran ziskus von Assisi, ist es auch heuer in der Kapu zinerkirche wie jedes Jahr an diesem Tage: In der Früh von halb 6 bis 7 Uhr ist das Aller- heiligste ausgesetzt und auch Ablaßsegen. Abends halb 8 Uhr der Oktober-Rosenkranz; darauf wird eine Reliquie des heiligen Franziskus auch den Christgläubigen zum Kusse gereicht. Am Diens tag, den 3. Oktober, ist Antoniusandacht »>nd zu gleich Gedächtnista» aller Verstorbenen aus den drei Orden

des hl. Franziskus. Sl.-Franziskus-Jublläums-Feier in Drefsanone anläßlich des 700jährig«n Todestages des Heili gen vom 1. bis 6. Oktober. In der Kapuziner kirche: 1. Oktober (Herz-Jefu-Freitag): 6 Uhr früh Festpredigt, feierlich« Singmesse, Herz-Iesu- Weihe; 7.45 Uhr abettbs hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt und Frmrziskus-Andacht. 2. Oktober (Samstag»: 6 Uhr früh Festpredigt und feierliche Singmesse: 7.45 Uhr abends hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt nnd Franziskus-Andacht. 3. Oktober (Rosansonntag): Sterbetag

des heil. Franz von Assist. Än Dom: halb 9 Uhr früh Festpelügt, Pontifikalamt und päpstlicher Segen. ~ Klarissenkirche: 5 Uhr abends Sterbefeier des hl. Bäters Franziskus mit Pontifikalfegen des hochivürdigsten Fürstbischofs. ^ I, der Kapuzi^r- kirche: 7.45 Uhr abends hl. Rosenkranz; 8 Uhr Festpredigt »nd «erbefoirr des hl. Baters Fran. ziskus • mit Reliquienkuß. 4. Oktober (Montag): Fest das hl. Frawisku, »on Assist. Än der Kav»i- Anorkirche: S »hr früh Ai^etzuna de» All«, heiligsten; S «hr früh

Festpredigt, chl. Amt mit Generalkominurilon d« Tertiäre«, «beelung der Generalabsolutton;, 7.48 Uhr abends hl. Ros«»- kran,: 8 Uhr Schlußprediat, Frangi-kus^ndacht u»»d Tedeum. In d« Marifsenkirche: 6 Uhr früh Aussetzung des AllerhsAgstm; halb 7 Uhr Generaltonzmunivn der Lnstiorvtz; 8 Uhr M> predigt und & Amt; 2J8uir i»«tch liche Desver. 4 Uhr «Amittag« Komplet» 7 Uhr ungene Litanei, Lied und Segen; lettbs Oktober-Rosenkranz mit Mon- strar»ze. 5. Oktober (Dienstag): Ällerseelentag

des g n . i, er Kapuzinerktrche: Franziskus-Ordens. In ■ ot- 6J4 Uhr früh feierliches Requiein. 6. Oktober (Mittwoch): Goldenes Ordensjubiläum eines ehrw. Laienbruders: In der'Kapuzinerkirche: &k Uhr früh Einzug der- Klosterfamilie. An sprache, Jubelprofeß, feierliche Singmesse. Te D«um. Marianische Frauenkongcegalion vreffanoiu. Zu der am Sonntag, den 3. Oktober, stattfinden den Rosari-Prozession werden die Sodalinnen ersucht, sich recht zahlreich einzufinden mit Me daille und Band. Aufstellung an» Domplatz, zirka halb

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_4_object_3138689.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
DoimerstaK den M. JSnner 1940/xvm Bolzano und - 1 , Polksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vo« 14. bi» Al. 38«««: U Lebendgeburten, 18 Todessall«, 18 Trauungen. i vokzau«, N. Jänner. (Au« der Wochen- ^hronIk.) Am 16. Jänner feierte hoch«. jSß. Robert Ftnaerl« O.F. M. im uralten Kirch. -ein zum hl. Oswald seine Nachprimiz. 'Der «fleißig« Merner Aloi, M«r hat da« feit lech»« «inbalb Jahrhunderten an der sonninen Berg» lehn» stehend« Gotterhau» schön oeTrfmtücft. Der um • 7 Uhr früh «lesen

«« Messe de, hoch«. iNeupriester». dem hochw. Guardian P. Eule- Lin, Silbernaal ' assistiert« wohnte« sein« Eltern und Gefchqtster und ein« tzrößer« Zahl von GlSubiqen bei. ^ Der Gottesdienst wurde Lurch den vortraa der L»avdn-Mess« seiten« einer Abteiluna der Mustk von Dodiciville verschönt. — Am 18 d«. um 8.66 Uhr früh er» jeianet« sich in Oltrisarco auf dem Bauplatz der Firma Fresa. wo einige Arbeit«, mit Aushub« arbeiten beschäftigt waren, ein Arbeitsunfall. lötzlich brach, ein mächtiger Block

einreisenden Ausländern gewährte 661-ige Fahrpreisermäßigung mit Wir kung ab L Februar 1940 aufgehoben. Die vor diesem Datum ausaestellten Fabrlchetne behalten die dreimonatige Gültigkeit ab Ausgabedalum. Gries, den IS. Jänner. (Sturz mit tödlichen Fol ae n.> Am 16., Jänner früh verschied in San Giorgio ober Gries der 7SfShrige Eteinbauer. Jyhann Ober» tofle r. Ein verhängnisvolles Schicksal brachte ihm den Tod. vberkofler begab sich am Sonntag. 14. Jänner, um 6 Uhr früh auf dem Wege nach San Geneslo

, um dort an der auf 7.30 Uhr früh angesetzten De- erdiguna de» Stauderbauers Josef Aster teilzunehmen. Unterwegs glitt der ohnehin schwach sehende alte Mann — er wurde bereits zweimal an einem Auge operiert — oberhalb des Drötschbofes in San Giorgio auf dem gefrorenen Boden aus und stürzte in eine darunterliegende vereiste Sand grube, sogen. „Ifd)5tt'. Oberfofter schlug mit dem Kopfe derart stark auf. daß ihm das Blut aus Mund und Rase floh. Zwei Rächbarsbauern eilten dem Schwerverletzten sofort zu Hilfe. Mittels

Schlitten wurde er nach Haufe geführt und Arzt und Priester gerufen. . Dr. Köllensperger konstatierte einen Schadelbruch. Am Dienstag, nach 7 Uhr früh, ist der Steinbauer. umgeben von keiner Gattin und seinen Kindern, an den Folgen der Verletzuna gestorben. Mit ihm ging ein braver, arbeitsamer Famisien« vater und Bauersmann in die Ewigkeit hinüber. Unter sehr großer Beteiligung wurde er heute früh zur ewigen Ruhe be stattet. Anna bk sotto, 26. Jänner. fEebastiani» feien) Nach altem Brauche wurde

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/27_07_1939/VBS_1939_07_27_17_object_3138068.png
Pagina 17 di 20
Data: 27.07.1939
Descrizione fisica: 20
mit heftigem Wind ein. das bis heute früh andauerte und auf den Höhen starken Schneesall bracht«. Die Schneedecke reichte bis auf 1200 Meter her unter. Für das Dich auf den Almen sind das sehr schwere Tage. Seit Jahrzehnten weiß man hier nicht eine« so starten Schneefall um diese Jahreszeit. — In Perca starb am 21. Juli abends an den Folgen eines Schlag« anfalles Frau Steiner, Sattlermeisterswitwe, im Alter von 77 Jahren. Zu Mittag half sie noch beim Kornschnstt mit und abends war sie eine Leiche

, die fast ununterbrochen durch zwölf Stunden, begleitet von einem orkanartigen Sturm, in Tötigkett blieben. Zur größten Ueberraschung aller reichte heute früh frisch- gefallener Schnee bis fast zu den untersten Höfen unserer Rachbarfrakkion Acerrto herab, was einen für diese Zeit der Hundstage gänz lich unerwarteten Temperatursturz zur Folge hatte. Nebst kleineren Schäden m Haus- garien und Getreideäckern, beschädigte der, Sturm die elektrische Hauptleitung des Tobl- !Werkes durch Umreißen mehrerer

Maftm, war ifür unsere Ortschaft «ine unliebsame Unter brechung des Licht- nnd Kraftstromes nach sich zog und erst heute am Nachmittag behoben werden konnte. Eine längere Schönwetter- periÄ»e wäre nun sehr wünschenswert. — Heute tim 7 Uhr früh wurde auf dem hiesigen Friedhof Frau Walburga Außerhofer, geb. Hopfgartner, von Molini di Tures zu Grabe getragen. Nach tnehrjährigem Leiden kam der Tod als Erlöser, der die gute alle Hüttlmutter für ihr arbeitsreiches, mitunter dornenvolles Leben

, verschied »m hiesigen Spital nach längerem Leiden und Empfang der heiligen Sterbesakramente Frau Maria Kofler, geb. Bacher, Im Alter von 79 Jahren. Ihr Gatte, der Besitzer des Rutfchergütls, ging ihr vor sechs Jahren im Tode voraus. Da ihre Che kinderlos war, nahmen sie sich zweier armer Waisen an, die itun traueritd an der Bahre ihrer Ziehmutter stehen. Der Herr schenke Ihr den ewigen Frieden! — Gestern um 6 Uhr früh hielt Herr Pfarrer Josef Raffler ein Requiem für den vor drei Jahren verstorbenen

Priester Peter Wasserer, der hier int Schatten seiner Het- matskirche begraben liegt. Nach dem Requiem war Grabbesuch, wobei der Kirchenchor ein vierftimmlges LIbera zum Vortrag bracht«. — Nachdem es gestern dm ganzen Tag geregnet hatte, fetzte abends ein stärker Sturmwind ein, der teilweise sogar die Dächer beschädigte. Heute früh waren die Berge fast bis zur Tal sohle mit'Schnee bedeckt. Sogar die ältesten Leute wissen nie ein ähnliches Weiter um diese Jahreszeit. Brätes, 19. Jull. (Na'chprimiz

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_13_object_3131122.png
Pagina 13 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
Stiftung errichtete 1833 Johann Ober- Hammer für den Schmerzenfreitag. Georg Lonz vetmacht« in seinem Testantentüder Wällfahrts-, Arche ein Kapital unter der Bedingung, daß an vier Fastensamstagen daselbst um 7 Uhr früh die Aussetzung des Allerheiligsten nebst einer heiligen Messe mit Seelenrosenkranz für den Stifter stattfinde: ferners, daß in der Fastenzeit vom Benefiziaten der AbendrofenkraNz in der Kirche vorgebetet werde. Auch am Mariä Heim- suchungstage sollte um 6 Uhr früh das Aller, heiligste

dieselbe nach Material, Arbeit und Klangwirkung nicht das Prädikat „gut'. Vor dem Kriege wurden m S. Maria und Dobbiaco Beiträge gesammelt für eine neue, schönere Orgel. Dieselbe erstellte im Kriegsjahre 1915 der leider zu früh ver storbene Meister Behmann von Schwarzach, Vor arlberg. Diese Orgel ist ein Edelwerk mit selten schönen Stimmen, würdig des trauten Marirn- helligtums. Bei den zahlreichen Hauptgottes diensten. die im Laufe des Kirchenjahres in der Wallfahrtskirche stattfinden, besorgt stets

mitsammen) be suchen und dort nach der Meinung des Heftigen Vaters beten. Heilige Beichte und Kommunion: kann innerhalb acht Tagen vorher oder nachher- geschehen. Alle Marienfeste und Fastensamstage, werden im Jahre 1933 in S. Maria festlich ge. halten mit Festpredigt und levitiertem Amt. An allen diesen Tagen ist um 6 Uhr früh Aus setzung des Ällerhelligsten, Beginn der heiligen Mesten, Bsichtgelegenhekt. Um HO Uhr Fest predigt, darauf Hochamt. Am Sonntag, den 28. Mai, ist das Hauptfest

, zu welchem der hoch, würdigste Fürstbischof erscheinen wird. Dem Hauptfest geht ein Triduum voraus. Am dritten Abend desselben ist Lichterprozesston. 2m Okto ber wird auch noch ein Hauptfest gehalten werden. , Detaillierte Eotteedienstordnung. 18. März, dritter Fastensamstag: 6 Uhr früh wie am 2. Februar. HO Uhr Festpredigt (Pfar rer Albert Kamleger von Verseiaeo), Hochamt (Dekan Rudolf Torradini, Brunieo). I Uhr Rosenkranz. 25. März, Fest Mariä Verkündigung: 6 Uhr früh wie am 2. Februar. HO Uhr Festpredlgt

(Pfarrer Franz Wälder, Monguelfo). Ponti fikalamt (Msgr. Josef Mutschlechner. Domdekan in Brestanone). 2 Uhr feierlicher Rosenkranz, Lied und Segen. ; ,»j • L April, fünfter Fastensamstag: 6 Uhr früh wie am 2. Februar. ft 9 Uhr Festpredigt (Pfar, rer Alois Hopfgartner. E. Martina, (Blies); Hochamt (Dekan Peter Fretrademez, Tortina), 2 Uhr Rosenkranz. / ' ' 7. April, Schmerzenfreiiag: -Patrozinium der Gotteshauses. 6 Uhr ftühwie'äm 2. Februar. HO Uhr Festpredlgt (S. Gnaden des hochwst. Prälaten

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/07_09_1933/VBS_1933_09_07_8_object_3131842.png
Pagina 8 di 16
Data: 07.09.1933
Descrizione fisica: 16
' und »Die Regesten von SMves'. — Am 1. September verschied nach langem Leiden Fräuletn Moabit PteM-er. Hausbesitzerin hier, üs Jahve alt. Sie war eine gettirttge SchabfeM und wurde auf eigenen Wunsch S BedrtiWng in ihre Heimat überführt dort, wo auch ihre vor Jahren verster be Schwester KresMZ Mttechofer, ge-- ÄrM PlaiMr, m^',Hute früh uttk« zahl reich« VeteMgurtg um Leidtragenden bei- gefetzt. Sie hatte still und zuvückgegog«» gelebt und im Verborgenen viel Gutes getan^ Am L. Sspt. starb hier der Privat« Johann

«losch, 7ö Jahre alt. Postoberofsi. M i. P. — Am 4. d. M. starb hier Frau Maria Auhekdorfer, üchrovin i.P.,64 Jahre alt. Hsute früh Theresia Planer, Private hior. Mtgkied der Marian. Sungfrauontom gregarwn, vn «auser von vv ^myrvn, jjn Fremdenverkehr hat im abgelaufenen Mo- not naturgemäß die Höchsts Ziffer erreicht; man zählte 2103 Neuangekommene Fremde mit-14.277 Mfonthalts-agen. Davon waren 1279 2tMidek, 4S4 Fransosen, 328 Reichs- deutsche, 204 Sesterreicher, die übrigen aus andevm Staaten

einer Fahrt Mit dem Rade veungltickt lei. «olle sfaktt. 1, Sept. (Todessallu. ä-1 All« Bolzano kommt die Trauer. Rach- sicht, daß di« Stockbäuerin «on Moneueeo. Frau Maria Lhaler, ged. Ftecktngek, an einer M-lähmung gestorbsn sei. Sie war schon lange leidend und hatte sich wegen einer bös- artigen Halswucherung «inekvperation unter- zogen. Am Dienstag wurde sie operiert und gestern um 7 Uhr früh trat Herzschwäche ein, der sie erlag. Frau Maria Thaler stand erst im 35. Lebensjahre und war Mutter von drei

Kindern. Di« Leiche wird hieher über, führt und am Montag um 8 Uhr früh hier beerdigt. — Das Wetter war andauernd schön. Der heutige »Lostag' Aegidi ist bis dato trüb. Cs scheint sich ein Regen vorzubereitm. — Die Schwalben rüsten sich zum Abzug. Eine Schar hat sich schon um den hohen Frauen tag (Mario Himmelfahrt) gesammelt und ist sortgezagen. Gestern und heute früh hatten sich wieder Hunderte an den «lettrischen Ltttungrdrähten «mgefetzt. Es naht eben der Herbst mit Riesenschritten. Aler«. I.Sept

zu werde«. An ihrem Bezräbnts nahmen viele Leut« von hier und sieben Priester teil. Der Pfarrchor fang an ihrem Grabe ein fünfsttmNriges Magmftkat vom Mtt-wk. welches fetenich un« erhebend in die Morgsnftille hinaus klang. Der Herr laste sie ruhe« in Frieden! M» vt Pustttia, 4. September. (Preis« watscheln ttftft rbrnterfürfokse.) Gestern fand hier ein Preiswatfcheln Dir. Infolge des in de. Früh zweifelhasten Wet« ters waren die etngeladeno« Spieler von BttffaEe «Nb FortSM nicht erschienen. Den ersten und dritten Preis

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_19_object_3137862.png
Pagina 19 di 21
Data: 22.06.1939
Descrizione fisica: 21
Änstein. der ihr im Jahre 1919 im Alter von 69 Jahren im Tode vorausging. Die Ehe blieb kinderlos. Seit ihrer Verheiratung arbeitete sie unermüdlich auf dem obgenann ten Hofe. Mit der Thres find, nun alle ihre drei Geschwister gestorben. Der vor einem Monat verstorbene Ludwig Wallnöfer vom Löschhof war ein Vetter der Dahingeschie- denen. — Die Bauern von Tarces führten heute um 3 Uhr früh die ersten Almkühe durch unser Dorf. Das Vieh kommt auf die Alpe ins Ortlesgebiet ober Trafoi. Slorenza

(Scuola Tecnica Commerciale) und an der gewerb lichen Fortbildungsschule (Avviamento Prof. Commerciale) des Institutes beginnen am 28. Juni um 8 Uhr früh mit der schriftlichen Prüfung aus Italienisch. Beide Schulen sind den staatlichen gleichgestellt. Die Direktion. Raz. 18., Juni. (Bericht.) Dg man schon länger« Zeit von un» nichts mehr hätte, nun wieder einmal ein paar Zeilen. Heute stehen schon die Felder und Gefilde unserer Hocheben, in vollster Reif« und Stund« um Stunde drängt die Sommerarbeit

. Zum ersten versammelt man stch in Bressanone vor der Klarlssenkirche um 4 Uhr in der Früh. . In dreistündigem Marsch gelangt man zur Heiliggeistktrche. wohin auch der Kreuzgang von Novacella kommt und wo dann zwei hl. Messen gelesen «erden. Hernach steigt man nach Chtusa herab »nd tritt nach dem Schluß der dortigen Markusprozesston mit dem Gnadenvkld von Sabiona den Heim weg an. Um H2 Uhr ist bei den Klarissen in Bressanone dann Echlußandacht. Dieser Kreuz gang wird in her Umgebung von Ehiusa all gemein

„die Kreuz von der oberen Pfarre' ge heißen. Viel großartiger als der genannte am Markustag ist der zweite am Samstag in der Bittwoche. Diesmal ver^rmmelt man stch in Aica di Fortezza um 2 Uhr in der Früh. Bon allen Fraktionen kommt man gruppenweise mit Fackeln. Kienspäne und Laternen- Die entlegen sten, wie di« von Glvas «nd Costa d'Elva» stnd schon vor Mitternacht auf dem Wege. Dann fängt e» in der Pfarre, in Sciaves und der Reihe nach in allen Zukirchen zu Läuten an. E» überkommt einem fast

gebetet und die letzte halbe Stünde. Bor dem Dorf erwartet der Herr Pfarrer mit Ministranten die Prozession und geleitet ste unter dem Geläute aller Glocken in die Kirche zur Echlußandacht vor dem Aller? heiligsten. Jeden Sonntag von Ostern bis Pfingsten geht in der Früh schon vor dem ersten Gottesdienst ein« Prozession nach Fiumme». —. Die heurige Fronleichnamsprozession war wie-' der vom herrlichsten Wetter begünstigt. Weil einem alten Brauche gemäß die Pfarre Raz am Fronleichnamsfest

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/14_04_1927/VBS_1927_04_14_12_object_3123125.png
Pagina 12 di 20
Data: 14.04.1927
Descrizione fisica: 20
und die übrigen Zeremonien, zirka i48 Uhr Hochamt mit Generalkommunion. Nach der Kommunion des zelebrierenden Priesters Aus teilung der hl. Kommunion am Anna-Altar. 4 Uhr nachmittags Matutin und Auferstehungs feier. Gotkesdienflordnung in der kapuzinerktrche in Bolzano. Karfreitag: früh: 7 Uhr Beginn der Zeremonien, gesungene Passion, Aussetzung des Allerherligste» im Hl. Grab, abends: 5 % Uhr Trauermette. — Karsams- t o g: früh: 7 Uhr Feuerweihe, Ostergesang mir Weihe der Osterkcrze. hieraus Osteramt. Abends

: drcivlertel S Uhr Auferstehungsfeier. Von Frei tag auf Samstag bleibt das Allerheiliaste aus» gesetzt, weslmlb auch während der Nacht di« Kirche geöffnet bleibt. Plerzlgstündiges Gebet in der Bozner Kapu- zlnerkirche. An den drei Ostertagen ist das vier,zigstündlge Gebet: früh um halb 5,Uhr Aussetzung des Allerheiligsten, um halb 7 Uhr feierliches Amt; nachmittags um halb 5 Uhr Predigt, Rosenkranz, Litanei und Einsetzung. Di« letzte hl. Messe ist um 11 Uhr. Herz Zesukirche Bolzano. Karfreitag: 7 Uhr früh

und Segen. 3 Uhr nachmittags gesun gene Besver, Komplet und Segen. Halb 8 Uhr abends Predigt und Segen. Gokkesdienstordnung in der Griefer Skifls- kirche. Karfreitag, kein Be ich ist ulst, kein« Koinniumonausteilung; halb 8 Uhr früh Be ginn der Zeremonien: 1 Uhr Rosenkranz, letzte Fastenpredigt und die gelobte Prozession mit Opfer für das hl. Grab in Jerusalem; 5 Uhr Trauermetten; halb 3 Uhr Rosenkranz und Sta tionen für die verstorbenen Mitglieder des Gotteshauses Muri-Gries, nachher Grabmusik

. —Karsamstag, bis 12 Uhr mittags gebo-ener Festtag: halb 8 Uhr Feuer-, Osterkerzen, und Wafferwelhe, hierauf levit. Allelujaamt, nachher wird die hl. Kommunion ausgeteilt: halb L Uhr abends Ostermette und Auferstehungsfeier mit Tedeum und Segen. Beichtgelegenheit halb 8 bis halb 7 Uhr früh und 7 bs 9 Uhr abends. — Ostersonntag, 8 Uhr Festpredigt und f« ier - l i ch e P r i m i z des hochw. Neupriesters Georg v. H e pp e r tz e r (der Primiziant wird vor um> nach dem Hochamt den Primissegen spenden); halb

. 12 Uhr mittags Schluß der Fasten zeit. — Im St. Valentiner Kirchlein ist di« Auferstehungsfeier um 2 Uhr nachniittags, in St. Georgen um 3 Uhr. Schlanderfer Pfarrkirche. Karfreitag. 8 Uhr früh Passion, Predigt, Missa praefancti- ficata und die übrigen Zeremonien: halb S Uhr Trauermett«, .8 Uhr Grabmusik und Kreuzweg. — Karsamstag: hach 8 Uhr Feuerweihe, Taufwasserweihe, fcierlickies Osteramt.^ Um 4 Uhr nachmittags Auserstehungsfeier in der Spitai- kirche. Halb 7 Uhr abends in der Pfarre Oster mette

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/11_05_1933/VBS_1933_05_11_5_object_3131354.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.05.1933
Descrizione fisica: 16
ist der 31jährige Guido Senetin mit dem linken Fuß zwischen zwei Baumstrünke geraten. Der Fuß mürbe ihm gebrochen. ▲YaVaA. wachtler BOLZANO, t«lb«n N. Bolzano, 10. Mai. (Aus der Wochen» ch r o n l k.) Heute feierte hochw. P. Ludwig Kritzinger, Guardian des Franziskaner, klosters, sein silbernes Priesterjubiläum, aus dessen Anlaß der Jubilar um 6 Uhr früh das Hochamt hielt. Diele Gläubige hasten sich zur Feier eingefunden. Der Jubilar ist in Fie am 3. September 1883 gehören und wurde am 10. Mai 1908 zum Priester

ärztliche Kunst nichts mehr äus- rlchten. Der ebenfalls schnell herbeigeruime hochw, Herr Pfarrer- Holzknecht spendete ihm noch die letzte Oelung. Rach Aufnahme des Totenschaubefundes durch Eemeindearzt Dr. Konrad Oberrauch wurde die Leiche m die Totenkapelle des hiesigen Friedhofes gebracht. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um halb 8 Uhr. früh hier statt. Pfaffstall« ist von Valdagno gebürtig u«d in Bolzano wohnhaft. Danga. 8. Mai. (Unliebe Gäste.) In der Nacht vom 4. auf.S. Mai

«. Sarenttno. 9. Mal. (Getraut) worben sind: Weiß Alois, Schlögg« in Dangabaffa, mit Premftaller Katharina und Trienbacher Anton, Gerüner, mit Oberhöller Barbara, Obermoartochter von San Martina. Perm« im Sarntale, 8. Mai. (Todes fall. — B o m W e t t e r.) Am 4. Mai früh Maß die Jungfrau Anna Nuhbaumer chre Augen für diese Welt und ging in die Ewig keit im Alt« von 79 Jahren. Sie war in früheren Jahren Besitzerin d« oberen Eder- Hof« und hat ihn mäh selbst fleißig bewirt schaftet

! des Bittganges — der Paulsnor Gnaden -1 mutt« — weil« geht. Ueber 200 Burschen i und Männer sollen heu« diesen bsschw«üchen Kreuzgang mitgemacht haben. — Am letzten Freitag war die von d« Bewohnerschaft jähr-! lich erbetene Andacht: um günstige Witterung ^ für di« Feldsrüchte. Dah« waren von 5 Uhr 1 früh an Anbetumgsstundon für die einzelnen Fraktionen, um halb 8 Uhr das heilige Amt;, hierauf die feierliche «uchirrsttsche Prozession' mit den vi« heiligen Evangölim. Die Be> teistgung daran war wohl

eine allgemeine. Gestem- »«schied das Schulkind Marta Elsl«, Linsltocht«, sin braves Mädchen, .im« Mt« von 13 Jahren. Den gestrigen Sonntags nennt man. hi« ^>em Tevlan« Kirchtag'. ^ Zur Gedächtnisfei«'an ihren Schutzheiligem,^ den hl. Florian, hatte die Feuerwehr in der ^ Früh offiziellen Kirchgang. Nachmittags kamj die Musikkapelle von Strtbriono - auf ihvein Fruhlrngsausflug dah« und konzerttevte in i H. Niederbachtts Gasthos „Buscheichans' vo« hall» 4 bis 8 Uhr abends. Eime große Zn- HSrerfchar lohnte

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/06_05_1926/VBS_1926_05_06_6_object_3121801.png
Pagina 6 di 16
Data: 06.05.1926
Descrizione fisica: 16
auch er seinerzeit in der Gemeinde eine große Rolle. Er war ein wohlerfahrener Mann und versah Jahre hindurch das ver antwortungsvolle Antt eines Schätzmannes. — Am Sonntag, 2. Mai, früh beim Bei läuten, verschied in ..r^-er Nachbarschaft, beim Aignerbauer, eine langjährige Dulderin, nämlich Maria Oettl. Nur Gott weiß, was diese 33% Jahre alte Leidensbraut Zeit ihres Lebens gelitten hat. Für sie war der Tod wahrhaft eine Erlösung und ein Uebergang zu einem besseren Leben. Alorker» 4. Mai. (Fremdenverkehr

nicht mehr ihre volle Beweglichkeit erlangen. Eengles, 30. April. (Großer Brand.) Heute um 3 Uhr früh schreckte der Feueralarm die Bewohner von Cengles aus dem Schlafe. Im Oberdorfs im Stadel des Johann Geifer war ein Schadenfeuer entstanden und bald stiegen die Feuerflammen hoch empor in die Lüfte, um das Dorf ähnlich wie 1924 mit einer Katastrophe zu bedrohen. Da vollstän dige Windstille herrschte, konnte die herbei geeilte Feuerwehr nach hartem Kampfe die Gewalt des Feuers brechen und ein Ueber

seine Einrichtung vollständig verlor, Versichert sind alle Abbrändler, einer jedoch, Anton Berger, sehr wenig, da er sonst schon sehr arm war — der Vater, Kriegs- invalide, ist im Frühjahre gestorben — jo sollte sich mit Recht ihm besonders die Teil nahme und Hilfe zuwenden. Sein Amt als Gemeindehirt wird er nun wohl ablegön müssen, um dem Tlufbau alle Kraft zuzuwen den. Ueber die Ursache des Brandes läßt sich nichts sagen. Unvorsichtigkeit mit Feuer kann man picht annehmen, dp der Brand erst um 3 UMzMxder Früh

, 4. Mai. (T raso i erbr ies.) Nun ist es bei »ns z»w zwellen Male Früh ling geworden, hoffentlich bleibt es jetzt endlich so. Auch mit den Devbefferungsarbeiten an der Jochstraße ist's jetzt ernst geworden. Lei der hat der Stuvmw'ad vor acht Tagen gwße Schäden angerichtet; cm vielen Stel len war die Straß« vedmurt, doch waren diese Verwüstungen bald behoben. Am 2. Mai fand im Gomagoier Schukhause das Schulfest statt, welches sehr stark besucht war. Cs gingen 64 Lire für Lchrmittelzwecke ein. Es wurde

mit Aufträgen aus weiter Ferne, selbst von der Schweiz her, bedacht. Seinen Ruf machte er sich besonders durch die Herstellung einer eigenen Art von Wendepflügen, die sich auf stark hängenden Aeckern gut bewährten. Der Verstorbene hinterläßt eine Famille. vom Ekschurspeunge, 86. April. (Erd beben. — Todesfälle u. a.) Am 28. April, 3 llhr früh, durchz'ttierte «in heftiger Evdbebenstoß unsere Gegend. Man glaubt die Richtung Westcfft ziemlich sicher zu ver spüren. Die meisten Leute warf der Stoß

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_09_1939/VBS_1939_09_07_16_object_3138313.png
Pagina 16 di 20
Data: 07.09.1939
Descrizione fisica: 20
früh. Die Kandidaten für die Aufnichmsprüfung in die erste Gymnasial- klaffe haben sich an diesem Tag um halb 9 ' Uhr vormittags einzufinden. < Der genaue Prüfungsplan ist am Anfchlagebrett des Institutes ersichtlich. m Prüfungen. Die Direktion des kgl. Wissenschaftlichen Lyzeums gibt bekannt, daß am 16. September um 89 Uhr vormittags die Wiederholungsprüfungen mit der schriftliche^ Arbeit in italienischer Sprache , beginnen. Die Wiederholungsprüfungen im kgl. Technischen Institut beginnen

abends bei der Direktion vorzustellen. AM 15. ist das Heilig- Geist-Amt und am folgenden Tage Schule. Alle Zöglinge müssen das ärztliche Zeugnis , mktbrimgen. a m Prüfungen an der Arbeilsvorblldungs- ' schule. Die Direktion der Arbeitsvorbildungs- schule „A. Dölta' teilt mit, daß die Herbst- pnifungen am Samstag, 16. September, um 8 Uhr früh ihren Anfang nehmen. Dies be trifft sowohl die Befähigungsprüfung für/die zweite und dritte Klasse als auch die Schluß-' Prüfung. Am Anfchlagebrett der Schule

. (W o ch e n- bericht.) Am Donnerstag» 31. August, ist in der Pfarrkirche in Silandro von 8 bis 9 Uhr abends die heilige Stunde vor aus'-, gefetztem Allerheiligsten und am Freitag. 1. September, in der Kapuzinerkirche um halb 6 Uhr früh eiüe Sühneändgcht mit Konventmesse und Segen abgehalten wor den. Beide Andachten wurden von' der Be völkerung sehr stark besucht. — In der Nachbarfraktion Corces ist am 2. September dex feit vielen Jahren dort' wohnhaft ge wesene Pensionist Ignaz Zick im Alter von 74 Jahren

beerdiget worden. Der Ver storbene war ob seines friedliebenden Cha rakters allgemein beliebt. Tiefe Religiöfltüt bis zu seinem Lebensende zeichnete ihn aus. - — Am 3. September wurde zur Freude unserer' Hubertussünger die Hoch- und Niederjagd wieder eröffnet. Schon am ersten Tage übten viele Jäger, ihr Weid mannswerl aus, man hörte von früh mor gens an den ganzen Tag über von den Höhen und Niederungen die Büchsen knallen und so mancher Nimrod kehrte mit Jagdbeute — vorwiegend Hasen — reichlich beladen

in Silan dro in feierlicher Weise begangen. Um 7 Uhr früh fand in der Pfarrkirche die Standes- andacht für die Jünglinge statt, die sich hieran in ungewöhnlich größer Anzahl be teiligten und die heilige Kommunion empfingen. Hoch«. Herr Dekan Paul Magagna zelebrierte die. Festmeiss und hielt an die Jugend eine tief zu Herzen dringende Ansprache. Während der Austeilung der Generalkommunion sang der' Kirchenchor ab wechselnd erbauungsvolle Sakramentslieder. Bel' dem um 9 Uhr vormittags vom hochw.' Herrn

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_11_1939/VBS_1939_11_03_6_object_3138504.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.11.1939
Descrizione fisica: 8
. Sie war eine überaus - eifrige. Meßbesucherin und machte wenn möglich täglich in der Früh. Sommer und Winter, den halbstündigen Weg. in die Vfarre, zumeist zu Rad. So hat sie diese letzte Ehrung und das viele Gebet verdient. Sie hinterlaßi den trauernden Gatten. Herrn Leopold Klotz, zwei Söhne und vier Töchter, wovon das jüngste Kind erst 6 Jahre zählt. Die Verstorbene nnrs ihre Muttersorge auch vom Himmel aus ihrer Familie angedeihen lassen, das möge den schwer- gevrüsten Angehörigen ein Trost sein im herben

Schmerze.. ' Ridamra. 30. Oktober. • (Todesfall. — Wetter.) Rach 14 Tagen folgte dem gewesenen Faßnauer Bauer Leopold Mair seine Schwester Maria.Mair. Witwe Braunbofer. gewesene Gewinaesbäuerin. im Tods nach. — Am Frei tag. 27. Oktober, batte es in der Früh —10 Grad Celsius und mittags schneite es bereits. Sams tag batten wir neuerdinas eine Schneeauffage von 25 Zentimeter. Gestern und heute herrscht eine Kälte wie selten im Winter, heute hat es wiederum —10 Grad Celsius. Brunico und Umgebung

sich das Wetter auf und strahlend schien die Sonne über die weiße Winterland- schast. In der Frühe war es empfindlich kalt (über ' Grad) und die Fenster prangten im schönsten Eisblumenschmuck. Riscone. 30. Oktober. (Dfarrmesner Johann Dapunt gestorben.) Sonntag. 29. Oktober, früh verschied der im 45. Lebens- iahre stebende Vfarrmesner und Tischlermeister Johann Dapunt an den Folaen der schweren Verletzungen. welche derselbe am Kirchweih samstag. 14. Oktober, beim Läuten der großen Glocke zuoezooen bat

etwas zu früh kam für uns dieser Schnee, da der Win ter hier beroben noch lange aenua dauert. Ist einmal der Wea aeaen Billa Santa Caterina gut angefahren. dann wird wieder eine herr liche Rodelbahn sein. Da soll es niemand .unterlassen, sich diesen herrlichen und billigen Genuß zu leisten. Der Fußweg da herauf wird reichlich entlehnt mit der wunderbaren Fahrt hinunter. Rodler, achtet auf die Einladuna? Campo Tures, 30. Oktober. (W o ch e n- b e r i ch t.) Rach den vielen Regentagen brachte uns der letzte

und Seaen schloß die kirchliche Feier des Taäes. — Heute um K8 llhr früh wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung die in Molini di Tures im 69. Lebensjahre verstorbene Frau Katharina Niederbacher, aeb. Beraer. oew. Kualerin dort, zu Grabe getragen. Die Ehe mit ihrem vor elf Jahren verstorbenen Gatten Josef Rieder- bacher blieb ohne Nachkommen. Sie hinierläßt drei in Molini di Tures lebende Geschwister und die Ziehtochter Agnes Wurz, die trauernd am ftftchen Grabe der guten. Schwester

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/24_06_1926/VBS_1926_06_24_10_object_3122033.png
Pagina 10 di 24
Data: 24.06.1926
Descrizione fisica: 24
die Pfarre Arzl bei Imst, beide freier Verleihung bis 17. Juki. Todesfall. Am 18. Juni ist Dekan Msm- Frz. Taver Wegscheider in Reith bei Brixiegg Seistovben. Der Verstorbene war geboren zu Zell a- Z. am 1. Dezember 1867 und wurde am 17. Guli 1881 zum, Priester geweiht. Lapuzineckirche Dressanone. Am hohen Fast« Peter and Paul Ordensoersammlung: ’A6 Uhr früh hl. Segenmesse für die Ordensgemeinde, vor 8 Uhr Genevalabsolution; 4 Uhr nachmittags Seelenvofenkranz Kr den verstorbenen Mtbrü der Franz Hafer

, MWonsbruder; 4'A Uhr Fest- prediöt des hochw. P. Distiators, feierliche Weihe der OrdensgemSi-ide ans hist. Herz Jesu und Bifltationslseier, päpstlicher Segen und Prtoniz- segen der neugeweihten Ordenspriester aus dam hiesigen Kloster. Bon 1 Uhr mittags weg ist hochw. P. Wsttatör für alle Mitglieder der Ordensgemeinde M sprechen. Freitag, den 2. IM Herz Jefu-Freitag und Fest Mariä Heimifuchung. Haupdfest der Har« MaM Brüderschaft, 8 Uhr früh Festpredigt und feierliches Amt mit Gene- ralkommunion

der Derziaren. Bor 6 Uhr früh und nach dem Amte Erteilung der Genemladso- lutivn. — Sonntag, den 4. Guli, nachmittags 2 Uhr Novizen- und Dibliothafftunde im Ordens» faal«. Alle ausgeliehenen Bücher müssen diesmal zuruckgageben werden. Tourlstenmefse ln Bresstmone. Me im vorigen Sommer, so «nrd auch dieses Gahr die sogenannte Tourlistenmesse gelesen. Dom Pfarramt wird uns mitgateilt, daß allen, die den Tag zu einer Berg fahrt benützen wollen. Gelegenheit geboten ist: vom nächsten Sonntag, 27. Juni

, angafangen an jedem gabotenen Smm- und Feiertage um 4 Uhr früh in der Bripner Pfarrkirche eine hl. Mess« zu hören. W,r zweifeln nicht' daß diese Früh- messe vielen Hochtouristen und TagesansMalern eine willkommene GÄagenheit Ft, ihrer Sonn- tagspflicht nachzukommen. ^.ErerzMen für Jünglinge und ArbaUec im Fldellshavse. Vom 28. Gunt abends bis 29. Guni abends finden ton Fidelichause in Divolio Exerzi tien für Jünglinge und Arbeiter statt. Durch «ln« Erklärung des hochwürdtgften Mrstbifchofs dient

für den Himmel zu retten. Am 18. Juni früh reiste hochw. Herr Sparber ab und am 21. verließ er Genua, um sich in die Mission nach Uganda in Zentral afrika zu begeben. Und dies geschah alles so geräuschlos, so ganz dem Empfinden und der Charakieranlage des Scheidenden entspre chend, daß nur ein Zufall den Schleier lüsten ließ, der um dieses Ereignis gewoben zu fein schien. Wenn wir nun auch wissen, daß es von hochw. Hm. Sparber sicher unangenehm emp funden werden wird, wenn wir ihm hier im „Volksboten

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/23_09_1926/VBS_1926_09_23_5_object_3122446.png
Pagina 5 di 16
Data: 23.09.1926
Descrizione fisica: 16
den ganzen Tag ge schlossen. 4. An Wochentagen sind die Ge schäfte geöffnet zu halten von 7.30 Uhr früh bis 7.30 Uhr abends und an. Samstagen von 7 Uhr früh bis 9 Uhr abends. An Vortagen von Festtagen gilt der gleiche Geschäftsdienst wie an gewöhnlichen Wochentagen. Bolzano. 20. Sept. (Gymnasium- Lyzeum der Franziskaner. Er öffnung des Schuljahres.) Für alle Klassen sind die Schüler zur Einschrei bung oder zu den Prüfungen bis spätestens 30. September schriftlich (ohne Stempel) an zumelden. Schüler

, die sich bis Ende Sep tember nicht angemeldet haben, werden als ausgetreten betrachtet. Die Wiederholungs prüfungen beginnen am Freitag, 1. Oktober, um 8 Uhr früh, die Ausnahmsprüfung für die 1. Klaffe am Freitag, 1. Oktober, um 9 Uhr früh. Am Montag, 4. Oktober/um 10 Uhr Fest- und Cröffnungsgottesdienst, am 5. Ok tober Beginn des regelmäßigen Unterrichtes. Infolge behördlicher Anordnung wird in diesem Schuljahre der Unterricht in der 1. Klaffe in italienischer Sprache erteilt. Vom Jahre 1928

des Herrn Ing: Minartk anl Kampen- nerweg ein Sprengschuß zu früh los. Durch herabfallendes Steingeröll wurden vier Steinarbeiter verletzt, darunter zwei schwer: Pietro Purin, 62 Jahre alt, Armbruch und Verletzung der Wirbelsäule; Archangelo Dadam, 60 Jahre alt, schwere Kopfverletzung. Der 64jährige Pietro Angela erlitt einen doppelten Armbruch und Anselmo Dazza- Nella, 40 Jahre alt, trug eine Armverletzung und mehrere Quetschungen davon. Die Ret- tungsgesellschaft überführte. die Verletzten

. Die Eltern betreuten es mit aller Sorgfalt und scheuten weder Mühe noch Kosten, um das Leiden des Kindes zu lindem. Hervorragende Aerzte wurden bsi- gegogen. Es war umsonst. Das arme Kind blieb unheilbar. Nun hat der liebe Gott das bedauernswerte' Geschöpf vom Leiden erlöst und heimgeholt zu seinen Engeln. Gerade an' seinem Geburtstage verschied es. Am Sonn tag, 19. Septem,ber» früh fand das Begräbnis unter großer Teilnahme seitens der Bewoh nerschaft statt. — Die Trockenheit ist eine sehr große

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_02_1939/VBS_1939_02_16_6_object_3137541.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.02.1939
Descrizione fisica: 8
hallte. Heute um 8 Uhr früh fand in der Pfarkirche im Beisein der Lokalbehörden, der Schuljugend mit dem gesamten Lehrkörper und vieler Andächtiger ein levitiertes Requiem für die Seelenruhe des verstorbenen Heiligen Vaters statt. — Am Samstag, ,11. Februar, war dahier die Beerdigung des Spitalpfleglings Johann Hopfgartner. der nach längerem Kranken lager im 70. Lebensjahre als Junggeselle sein arbeitsreiches Leben im hiesigen Spitals beschloß. Der Verstorbene war mehr als die Hälfte seines Lebens

als vorbildlicher und treuer Knecht in Riva di Tures tätig und hinterlaßt in Molini di Tures zwei ver heiratete, beiahrte Brüder. Er ruhe in Frie den! — Das zu den Engeln abberufene, halbjährige Knäblein Silvester Auer des Kleingruberbauers in Acereto wurde gestern um 7 Uhr früh auf dem Pfarrfriedhofe an der Seite feines vor fast zwei Jahren ver storbenen Großvaters beigesetzt. — Rach dem stattgefundenen Engelamte fand noch die kirchliche Trauung des Brautpaares Rai mund Niederkoffer in Caminata' di Tures

St. Benedikt, Gries. Bur sch en- Ererzttten in GrteS: vom 5. März, abends 7 Uhr, biS 9: Mär, früh. Rekruten werben noch eigens berücksichtigt. Letzter Kurs in diesem Exerzitien- sahre. — Jungfrauen-Exerzitten in GrieS: Vom 12. März, abends 7 Uhr, bis 16. März WH}. Letzter Kurs in diesem Exerzitiensahre. — Männer -Exerzitien in Gries: vom 26.MSq. abends 7 Uhr. vis 80. März früh. Einziger Kurs kn diesem Jahr. Anmeldungen stnd erbeten an daS Exüzitienhaus St. Benedikt tn GrieS (Bolzano). Nus aller Welt

eines Dresdner Schuldieners auf. Die Ellern hatten große Sorge um das Kim», dem man ob seiner Schönheit schon sehr früh den Kopf verdrehte. Eines Tages brennt sie durch. Wenige Wochen darauf flattert eine Karte ins bescheidene Pedellenstübchen: Helene ist auf den Brettern, die die Welt bedeuten, gelandet. Sie hat schauspielerisches Talent, und ihr Stern beginnt langsam auf zuleuchten. 19 Jahre ist sie alt, als sie Kai ser Wilhelm I. auf der Kurpromenade in Bad Ems erblickt. Cr holte sie nach Berlin

. Ich riß es ein wie wahnsinnig. Plötzlich stand auch Clanen neben mir und half. Wir sprachen nichts. Alles, was wir besaßen, schleppten wir zum Fluß. Ich suchte nach Ent schuldigungen für Clancy. ich dachte, jener möge sich gewehrt. Clancy in Notwehr oder besinnunaslos von Trunkenheit ihn erschlagen haben. Aber ich wagte nicht mehr, ihn an zusehen. Wir hasteten. Trotz, alledem kamen wir nicht zu früh. Terohnah erwartete uns bereits. Cr trieb zur Elle an» er sagte, er fürchte den Fluß. Uns war es recht

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/28_10_1926/VBS_1926_10_28_5_object_3122605.png
Pagina 5 di 16
Data: 28.10.1926
Descrizione fisica: 16
Söhne, hochw. eme-rit. Kanonikus Josef Psenner, Expositus in S. Osvalüo bei Castelrotto, und Karl, Kaufmann in Innsbruck, sowie die Töchter. Ein langer Zug Leidtragender beiderlei Ge schlechtes schloß sich den Verwandten an. In Loretto wurde die Leicheeingesegnet, woraus die Uebeesührüng nach, hem Militärfriedhofe m San Giacomo stattfand. Ein stimmungs volles Grablieü „Hier winket selige Ruh' bildete den Abschluß der Trauerfeier. — In Bolzano verschied am 23. Oktober früh Frau Paula Wwe. St uff

Ebner, vulgo Kolmsteiner, im Alter von 70 Jahren. — In letzter Zeit machte sich die Grippe in der Gegend -bemerk bar. — Merkwürdig war das Sonntags wetter.. Nachdem es die Nacht geregnet, ging, gegen halb 7 Uhr. früh über die Gegend ein regelrechtes Hochgewitter unter' Blitz und Donner nieder.' In Schreckbichl hat es sogar bedeutend gehagelt, ohne jedoch zu schaden. Mittags fchau-te der Schnee von -den Höhen der Mendola. Heute früh reichte er wider Erwarten bis Perdonig herab. Perdonig, 23. Oktober

Grab. Er ruhe in Frieden! — Um von Gott günstige Witterung zu erflehen, mar am 23. Oktober früh in der Pfarrkirche vor aus gesetztem Höchsten Gute eine Gebetsstunde mit zwei hl. Messen. Auch in der Franzis- kanerkirche und in den Filialkirchen werden Wetterandachten gehalten. Burggrafenamt und Binschgau. Alerano, 26. Oktober. (Allerlei.) Das Wetter hält uns gegenwärtig völlig zum Nar ren. Sonntag früh hat's geblitzt und gedon nert wie mitten im Sommer und in der Nacht vom Montag auf Dienstag hat's

. (D o p p e l h o ch» z e i t. — E i n b r ü ch e u n d D i e b st 8 h l e.) Am Dienstag, 26. Oktober, fand nach altem heimischen Brauch die feierliche Doppelhoch zeit der Gebrüder Mitterhofer, Plonersöhne, statt. Herr Rudolf Mitterhofer wurde mit Kreszenz Ladurner, Lechnertochter von'Mar- lengo, und Herr Matthias Mitterhofer, Be sitzer des Bades Schgüms im Binschgau, mit Maria Oberbacher von Terlano getraut. Schon um 3 Uhr in der Früh hörte , man in der ganzen Umgebung -mächtigen Böllerknall, das „Brautwecken', und um 9 Uhr vormit tags fuhren die Brautpaare unter festlichem

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/09_08_1923/VBS_1923_08_09_7_object_3117869.png
Pagina 7 di 12
Data: 09.08.1923
Descrizione fisica: 12
und werde dann mit der Dame um 4 Uhr früh den Habicht noch einmal besteigen. Er ist aber nicht mehr zurückgekommen. Am 5. Au gust früh war man auf der Jnnsbruckerhütte um das Schicksal des Touristen besorgt. Schon früh morgens bestieg eine Partie den Habicht. Sie konnte feststellen, daß der Herr sich'als Otto Posch, Innsbruck, 1 Uhr 50 Min. früh, auf dem Gipfelbuch eingetragen hat. Er füg te noch die Bemerkung bei: Herrliche Mond nacht. Bei dem Trigonometerstand hat er sonderbarerweise die Laterne hingestellt

Stammwörter, , die zur Bildung tlrolischer Hofnanien verwendet wurden. Hcrausgexeben vom Helmatschutzvcreln Meran.. Preis L 12.—, bei Postversand gegen Voreinsendung L 13.10, sonst einfach« heltslialber per Nachnahme I.. 14.10. Vorrätig in den I Buchhandlungen Tyrolia, Soren Srlxen, Sterling. Kirchliche Nachrichten. Ein verdienter Tiroler Priester gestorben. Anton Lintner. Dekan i. R. und Drigl'fcher Denefiziat. gestorben. Girlan, 3. August. Heute früh zwischen 7 und halb 8 Uhr ist hier unerwartet schnell

der hochw. Herr An ton Lintner, emerit. Dekan und Brigl- scher Denefiziat, gestorben. Hochw. Herr Lintner ist vorgestern erst von einem kurzen Erholungsaufenthalt in Bad Schalders zu rückgekehrt, als ihn heute früh- ein Schlag anfall ins ewige Jenseits hinüberrief. Der Verstorbene erblickte am 19. Dez. 1849 in Gries das Licht der Welt. Nach Absolvie rung des Gymnasiums in Bozen studierte er in Trient die Theologie und wurde im Jahre 1874 zum Priester geweiht. In ver schiedenen Orten wirkte er hierauf

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/05_10_1933/VBS_1933_10_05_9_object_3131972.png
Pagina 9 di 16
Data: 05.10.1933
Descrizione fisica: 16
: :W^: WTWW^W^W^, ippwwi Dovnerstag, de» 5. Oktober 1988 yjs*tuv*iit' % *m mm *?. '*>**.«elti* eine Spezialausbildung an dar Diener Klinik mttgemacht. tzrefsavoue. 2. Oktober. (G r u n d b uH s« änderungen.) Sin der nächsten Woche wird der Obergeömeter des Grundbuchs' amte« zwecks Entgegennahme von Grund- buchsSndsrun-en in der Kanzlei des Grund- buchsamtes amtieren, und zwar am 0. Ok tober um 8 Uhr früh für di« Fraktion Elsas. 11. Oktober 8 Uhr früh für die Fraktion Millan und am 14. Oktober

8 Uhr früh für die Stadt Breflanone. Dabei sind sämtliche BorSndsruNgen. lei es Kauf oder Verkauf, Zuwachs, oder Bermitzdermg der Grund, stücke, dem Beamten anzvgeben und di« dies bezüglichen Dokumente vorWgen. Wenn Dokumente nicht Leigebrächt werden können, müssen die Anmeldungen von allen JNtsr- effenten unterfertigt sein. Hau And?«- t» Jjfotife, (Die R«pa?tq?UNS -7. SeMOe?. de« Pfae«, kirchch mich tz bumep Last Mg Ale Nachricht, daß m MaMochoden statt HG WMM Och. W'M WchKs macht. -«7 tut

», brück hat vergangene Woche de? Weste Sohn des früheren MeWflerfcher Hehre?», des Herrn tzaksb MeiMner. Welche? feit »int, W Jahren tzbßxkehM in MtzMers hei Gries am Brsnnch ist. feine feierliche UM ahgekegt. T? Gird wahrscheinlich um Weih nachten dieses Sabres oder W nächsten Früh jahr Satt dem Herr« sein erstes Meßopfer darbringen. -» tzn Fkeres dt dentro stsrb. gestern nach nur kurzer Krankheit der Hofe« Bauer Loses Miner im Akte? von SS Fohren. Bo? einigen Fahren hatte er sich durch einen Unfall

und auch die PMneckar $mtv* wehr traf in anerkennensipökter Eile am Gapdplatz sin. Wh«, M WeGW brmmten voMntzig Me». Auto? W» Wh Mtz einigen FahMtzn WM HM-M- geb?aM weMn/Mtz W MMß? ÄW» Wg MS«8 »in« ZgWnß grgtzg Hefahr M das nahe KuppekstOex-tzM«. M MW de» B^ond pon tzep Feuerwehren bald tzkÄsfiert, woran htzWders die Munecker mit Mer Motsrippitz«. dis kräftige WfetzfWhlen Mi den i^mmMecken de? nahen OWvtzW gegen das BraNdodsekt schWdert«. großen Anteil hotten, um *11 früh M» jede weitere Gefahr unterdrüO

werdend« Furcht von der Seele genommen würde und damit nicht Unschuldige unter dem verdöLt zu leiden haben Bruns«», 8. Ott. (WochenckiN»nik.) Win haben miede? schiine milde HeMtäah, sogar Schwalben sind noch immer hier ge wesen. Das find noch Anzeichen auf MoN fchisnen, milden. Herbst. —, Am sitz. Sevtem- der. um y>i Uhr früh, wüchen die Bewohner durch Alarmsignale der Feuerwehr geweckt: es hieß: In San Lorenz» breite e»t Gchnäv war eins FeuerwehrMtellung Mit der Motorspritze an,den Br^ndylatz (Binder

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/18_04_1929/VBS_1929_04_18_8_object_3125811.png
Pagina 8 di 12
Data: 18.04.1929
Descrizione fisica: 12
!>?■ i (■ <•>. Teilte 8 — Nr. MS JBöI?8 8öI'c' Donnerstags 6eh ;18; April 1929 ih 4l^\ ' ..i.r. i, getreten und ist nunAlfons Häusler. Kauf. ! mann in Bolzano. Alleininhaber. JMLU7IW7V 65g In Sachen der Aktiengesellschaft Dr. Mario MännerGxerzitien Ln Gries »Ott, 27. April bis 1. Mai. Am 27. April, gegen halb 7 Uhr abends, beginnt der zweite Turnus der diesjährigen Männer-Exerzitien in Gries, der bis zum 1. Mai, 8 Uhr früh, dauert. — Gegenwärtig ist der zweite Turnus der Fräuen-Exerziten

Erzeugniffe weit bekannte Msgr. Dr. Josef Häusle. Die hochw. Geistlichkeit wird höflichst ersucht, von der Kanzel aus nochmals auf die Männer- Exerzitien aufmerksam zu machen. Stanöes'Gxerzitisn im Kochpuskrtal Für Jünglinge: Vom 13. Mai abends bis zum 16. Mai früh im Lad Alkprags. Für Frauen: Vom-12. Mai abends bis zum 16. Mai früh im Bad Reuprags. Für Männer: Vom 23. Mai abends bis zum 29. Mai früh im Bad Maistakt. Für Jungfrauen: Vom 25. Mai abends bis zum 29. Mai früh im Bad Neuprags. Im vorigen Jahre

. Litanei; 4 Uhr Rosenkranz, gesungene Litanei. Lied und Segen. Die P. T. Stundbeter, die beim vierzig kündigen Eebete die Anbetung besorgten, wer den gebeten, die Anbetungsstunden wieder zu halten. Marianische Juiigsrauen-Kongregation Brest sanone. Am Sonntag, den 21. April, 6 Uhr früh, Eeneralkommunion in der Englischen Jnstitutskirche. Nachmittags 2 Uhr Versamm lung in der Pfarrkirche. Zusammenlegung italienischer Diözesen. Vor kurzem ist die apostolische Bulle vom 12. Jän ner 1029 bekanntgegeben

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_7_object_3132842.png
Pagina 7 di 16
Data: 12.04.1934
Descrizione fisica: 16
folgende Amtstage für die einzelnen Ge meindefraktionen bekannt: Foresta(Gegend) 22. April, 2 bis 4 Uhr Nachmittags, Gasthaus Foresta. 6. Pancräzio, 15. April, 7 Uhr früh bis 4 Uhr nachmittags, und 16. April, 7 Uhr früh bis 12 Uhr mittags, Gäschaüs fuori. S. Valburga, 10.. und 11. April, zu den gewöhnlichen Amtsstunden am Sitze der Esattoriä. S. Nicolo. 22. April, 7 Uhr früh bis 5 Uhr abends, Gasthaus Messner. San Gettrude, 24. April, 8 Uhr früh bis 12 Uhr mittags, Gasthaus Messner. S. Pancrazio

, es in feierlichem Zuge zur Kirche, wo nach kürzer Andacht der. Primizsegen erteilt wurde. Am Ostermontag, 8 Uhr früh, zog der Neupriester Alois Dur egger vom Widum aus in die Kirche, wo er Gott dem Herrn sein Erstlingsopfer dar brachte. Nach dem Primizamte, war eine kurze Pause. Um 9.45 Uhr erfolgte der Einzug des zweiten Neupriesters Gottfried Jnnerhofer, worauf für beide Pimizianten die Festpredigt folgte, die der Heimatpriester hochw. Herr Pfarrer Sebastian Kröß von Cortaccia hielt. Der Festprediger

stehende Frau Agatha Gurschler, geb. Sanier, nach kurzer Krankheit ins Jenseits abholte. Zahlreich war die Beteiligung bei ihrem Be- gräbniffe am 29. März früh; besonders fleißig waren dazu erschienen die Mitglieder unserer DrittordensfanMe, die paarweise betend der Leiche voranschrktten und der verstorbenen Mtschwester die heilige Kommunion auf opferten. — Am „WelttoMnuniontage' (Gründonnerstag) fand sich trotz der weiten Entfernung der Höfe und anderer HinbwMffe mehr als «in Drittel

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/07_06_1934/VBS_1934_06_07_8_object_3133102.png
Pagina 8 di 16
Data: 07.06.1934
Descrizione fisica: 16
, vor. Das Hochzeitsmahl wurde im St. Balentinerhof eingenommen, worauf zum Mareinhof in Vezzano zurllckgekehrt wurde, woselbst eine große Familienfeier stattfand. — In der Pfarrkirche in Silandro wurde heute früh durch hochw. Herrn Dekan Paul Magagna Josef chruber, genannt Deithensepp, mit Phi'omena Karnutsch, Besitzerin in Eorces, getraut. —Die imAnsitze „Schlanderegg' des Papiersäcke in allen Größen auch bei kleineren. Bezugsmengen erhalten Sie «ehr günstige Preise, verlangen Sie deshalb unser Angebot , Vogelweider

Beinhäut verletzung ihr anstatt des notwendigen Gips verbandes vorläufig nur ein Notverband angelegt werden Konnte. Silandro. 2. Juni (Amtstage für Steuereinhebung.) Don der Efat- toria Silandro-Laces werden zur zeit lichen Erleichterung der Einzahlung der Jum-Steuerrate im Monat Juni an folgen den Orten und Terminen Amtstage abgehal ten, und zwar: Am 18. von 9 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags in Martello im Talwirtshause und von 9 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags in Ciardes im Unterwirts haufe

, auch für die Fraktionen Monte Tru- mes, Monte Fontana und Juvale; am 11. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends in C a st e I» bello im Gasthause zum „Gold. Löwen', auch für die Fraktionen Lacinigo, Colsano, Maragnp und' Monte Franco; am 12. von 8 Uhr früh bis' 12 Uhr mittags 'in' Col- drano. lm Gasthof „Colvranv' und in Morte r von 2 Uhr nachmittags bis '6 Uhr abends im Gasthaus zum „Schwarzen Adler' (Hafele): am 13. und 14. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends in Lace s im Gasthaus zum „Grauen Bären', auch für die Fraktion San

Martina al Monte; am 15. und 16. von 8 Uhr ftüh bis 6 Uhr abends in L a s a im Gasthaus zum „Schwarzen Adler' (Verdroß); am 17. von 8 Uhr früh bis 5 Uhr nachmittags in O r i s im Gasthaus zum „Weißen Lamm' (Griffemann), auch für die Fraktion Tanas und von 18 Uhr vormittags bis 5 Uhr nach mittags in Tarres im Gasthaus zum „Riesen' (Parth); am.18. von 9 Uhr vor mittags bis 5 Uhr nachmittags in C e n g l e s im Gasthaus zum „Goldenen Löwen' (Thur- ner-Bandl); tn S e n a l e s findet die Steuer- einhebung

21