682 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
: Aufnahmsprüfung in die erste Lyzealklaffe: Italienisch: 16. Sep tember um 8 Uhr früh; Uebertragung aus dem Lateinischen: 17. September um 8 Uhr früh; Mathematik: am 19. September um 8 Uhr früh. Fremdsprache: 20. September um 8 Ubr früh; Zeichnen: 21. September um 8 Uyr früh. Wiederholungs- und Eignungs» S rüfung für die 2., 3. und 4. Lyzealklaffe: llathematik: 16. September um 8 Uhr früh; Englisch: 17. September um 8 Uhr früh; Zeichnen: 17. September um 15 Uhr; Italie nisch: 19. Sevtember um 8 Uhr früh: Ueber

tragung aus dem Lateinischen: 20. September um 8 Uhr früh; Uebersetzung ins Lateinische: 21. September um 8 Uhr früh. — Das Pro- S ramm der mündlichen Prüfungen ist am tnschlagbrett des Institutes ersichtlich, m Turvprüfunaen der Herbstsession. Das Kommando der Littorio-Jugend macht alle Interessenten aufmerksam, daß die Turn- Prüfungen für die Herbstsession 1938 an fol genden Tagen staüfmden: Kgl. Wissenschaft liches Lzyeum: Am Freitag, 16. September, um 16 Uhr. Kgl. Technisches Institut: Am Freitag

letzungen an der rechten Hand. — Ebenfalls durch Steinschlaa zog sich der bei den Straßen- arbeiten in Senales beschäftigte Arbeiter Maximus S a n n t e o l o am 13. September vormittags eine Verletzung der rechten Hand zu. — Der Maurer Martnus Änderte stürzte am 12. September früh bei der Arbeit vom Baugerüst und verletzte sich an der rechten Hand. m Konzert des Knrorchesters. Donners tag. 15. September, von 16 bis 18 Ubr: Merca- dante: Stabat Mater, Symphonie; Petras: Ver wehte Veilchen. Walzer: Liszt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/07_09_1933/VBS_1933_09_07_8_object_3131842.png
Pagina 8 di 16
Data: 07.09.1933
Descrizione fisica: 16
' und »Die Regesten von SMves'. — Am 1. September verschied nach langem Leiden Fräuletn Moabit PteM-er. Hausbesitzerin hier, üs Jahve alt. Sie war eine gettirttge SchabfeM und wurde auf eigenen Wunsch S BedrtiWng in ihre Heimat überführt dort, wo auch ihre vor Jahren verster be Schwester KresMZ Mttechofer, ge-- ÄrM PlaiMr, m^',Hute früh uttk« zahl reich« VeteMgurtg um Leidtragenden bei- gefetzt. Sie hatte still und zuvückgegog«» gelebt und im Verborgenen viel Gutes getan^ Am L. Sspt. starb hier der Privat« Johann

«losch, 7ö Jahre alt. Postoberofsi. M i. P. — Am 4. d. M. starb hier Frau Maria Auhekdorfer, üchrovin i.P.,64 Jahre alt. Hsute früh Theresia Planer, Private hior. Mtgkied der Marian. Sungfrauontom gregarwn, vn «auser von vv ^myrvn, jjn Fremdenverkehr hat im abgelaufenen Mo- not naturgemäß die Höchsts Ziffer erreicht; man zählte 2103 Neuangekommene Fremde mit-14.277 Mfonthalts-agen. Davon waren 1279 2tMidek, 4S4 Fransosen, 328 Reichs- deutsche, 204 Sesterreicher, die übrigen aus andevm Staaten

einer Fahrt Mit dem Rade veungltickt lei. «olle sfaktt. 1, Sept. (Todessallu. ä-1 All« Bolzano kommt die Trauer. Rach- sicht, daß di« Stockbäuerin «on Moneueeo. Frau Maria Lhaler, ged. Ftecktngek, an einer M-lähmung gestorbsn sei. Sie war schon lange leidend und hatte sich wegen einer bös- artigen Halswucherung «inekvperation unter- zogen. Am Dienstag wurde sie operiert und gestern um 7 Uhr früh trat Herzschwäche ein, der sie erlag. Frau Maria Thaler stand erst im 35. Lebensjahre und war Mutter von drei

Kindern. Di« Leiche wird hieher über, führt und am Montag um 8 Uhr früh hier beerdigt. — Das Wetter war andauernd schön. Der heutige »Lostag' Aegidi ist bis dato trüb. Cs scheint sich ein Regen vorzubereitm. — Die Schwalben rüsten sich zum Abzug. Eine Schar hat sich schon um den hohen Frauen tag (Mario Himmelfahrt) gesammelt und ist sortgezagen. Gestern und heute früh hatten sich wieder Hunderte an den «lettrischen Ltttungrdrähten «mgefetzt. Es naht eben der Herbst mit Riesenschritten. Aler«. I.Sept

zu werde«. An ihrem Bezräbnts nahmen viele Leut« von hier und sieben Priester teil. Der Pfarrchor fang an ihrem Grabe ein fünfsttmNriges Magmftkat vom Mtt-wk. welches fetenich un« erhebend in die Morgsnftille hinaus klang. Der Herr laste sie ruhe« in Frieden! M» vt Pustttia, 4. September. (Preis« watscheln ttftft rbrnterfürfokse.) Gestern fand hier ein Preiswatfcheln Dir. Infolge des in de. Früh zweifelhasten Wet« ters waren die etngeladeno« Spieler von BttffaEe «Nb FortSM nicht erschienen. Den ersten und dritten Preis

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_07_1932/VBS_1932_07_28_6_object_3130081.png
Pagina 6 di 16
Data: 28.07.1932
Descrizione fisica: 16
Blumengarten gleicht. Gar mancher fremde Besucher desselben mag im stillen d-n Wunsch hegen, einstens auch so eingebettet zwischen Blumen Und Blüten, wie unsere lieben Toten, stiedlich im Herrn zu schlummern. Laguudo, 28. Juli. (H e u b r a n d.) Am Samstag Mbends spürte man in der Um gebung der Scheune des Sonnenwirtes in Lagündo, Stephan v. Pföstl, einen eigentüm lichen Brandgeruch, der aber nicht weiters beachtet wurde. Sonntag früh verstärkte stch derselbe und Herr v. Pföstl durchsuchte nun sein ganzes

am 9. August von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags, am 10. August von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mit tags, am 17. Oktober von 2 bis 6 Uhr nach mittags, am 18. Oktober von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mittags, am 12. Dezember von 2 bis 6 Uhr nachmittags und am 13. Dezember von 8 Uhr früh bis 12 Uhr mittags. — In Cer tosa für die drei Fraktionsgemeinden von Senales: Monte San Caterina. Certosa und- U. L. Fr. in Senales am 18. September von 2 bis 6 Uhr nachmittags und am 14. Septem ber von 8 Uhr früh bis 12 Uhr

das Stundgebet in der Pfarrkirche. — Aus dem Unterland kamne heute mit dem Frühzug Wallfahrer zum H5 2713 CISBEY I M ein beiondert onsereigte« l Heilmittel bei r LverstopfungJ Vlogen- und Nierenleiden.f VlIgrAne. rotunkein, Juk-r I ken u.6lutverflnderun-, tragen. Marter iratli bey kdenVertr. Manzonl, morgigen Fest bei den heiligen drei Brunnen in Trafoi. Auch diese Litten dort um Schön wetter. — Heut« früh schaut« der Neuschnee bis zur Waldgrenze herunter. Da heute wie der gutes, sonniges Wetter herrschtt

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/06_05_1926/VBS_1926_05_06_6_object_3121801.png
Pagina 6 di 16
Data: 06.05.1926
Descrizione fisica: 16
auch er seinerzeit in der Gemeinde eine große Rolle. Er war ein wohlerfahrener Mann und versah Jahre hindurch das ver antwortungsvolle Antt eines Schätzmannes. — Am Sonntag, 2. Mai, früh beim Bei läuten, verschied in ..r^-er Nachbarschaft, beim Aignerbauer, eine langjährige Dulderin, nämlich Maria Oettl. Nur Gott weiß, was diese 33% Jahre alte Leidensbraut Zeit ihres Lebens gelitten hat. Für sie war der Tod wahrhaft eine Erlösung und ein Uebergang zu einem besseren Leben. Alorker» 4. Mai. (Fremdenverkehr

nicht mehr ihre volle Beweglichkeit erlangen. Eengles, 30. April. (Großer Brand.) Heute um 3 Uhr früh schreckte der Feueralarm die Bewohner von Cengles aus dem Schlafe. Im Oberdorfs im Stadel des Johann Geifer war ein Schadenfeuer entstanden und bald stiegen die Feuerflammen hoch empor in die Lüfte, um das Dorf ähnlich wie 1924 mit einer Katastrophe zu bedrohen. Da vollstän dige Windstille herrschte, konnte die herbei geeilte Feuerwehr nach hartem Kampfe die Gewalt des Feuers brechen und ein Ueber

seine Einrichtung vollständig verlor, Versichert sind alle Abbrändler, einer jedoch, Anton Berger, sehr wenig, da er sonst schon sehr arm war — der Vater, Kriegs- invalide, ist im Frühjahre gestorben — jo sollte sich mit Recht ihm besonders die Teil nahme und Hilfe zuwenden. Sein Amt als Gemeindehirt wird er nun wohl ablegön müssen, um dem Tlufbau alle Kraft zuzuwen den. Ueber die Ursache des Brandes läßt sich nichts sagen. Unvorsichtigkeit mit Feuer kann man picht annehmen, dp der Brand erst um 3 UMzMxder Früh

, 4. Mai. (T raso i erbr ies.) Nun ist es bei »ns z»w zwellen Male Früh ling geworden, hoffentlich bleibt es jetzt endlich so. Auch mit den Devbefferungsarbeiten an der Jochstraße ist's jetzt ernst geworden. Lei der hat der Stuvmw'ad vor acht Tagen gwße Schäden angerichtet; cm vielen Stel len war die Straß« vedmurt, doch waren diese Verwüstungen bald behoben. Am 2. Mai fand im Gomagoier Schukhause das Schulfest statt, welches sehr stark besucht war. Cs gingen 64 Lire für Lchrmittelzwecke ein. Es wurde

mit Aufträgen aus weiter Ferne, selbst von der Schweiz her, bedacht. Seinen Ruf machte er sich besonders durch die Herstellung einer eigenen Art von Wendepflügen, die sich auf stark hängenden Aeckern gut bewährten. Der Verstorbene hinterläßt eine Famille. vom Ekschurspeunge, 86. April. (Erd beben. — Todesfälle u. a.) Am 28. April, 3 llhr früh, durchz'ttierte «in heftiger Evdbebenstoß unsere Gegend. Man glaubt die Richtung Westcfft ziemlich sicher zu ver spüren. Die meisten Leute warf der Stoß

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_11_1939/VBS_1939_11_03_6_object_3138504.png
Pagina 6 di 8
Data: 03.11.1939
Descrizione fisica: 8
. Sie war eine überaus - eifrige. Meßbesucherin und machte wenn möglich täglich in der Früh. Sommer und Winter, den halbstündigen Weg. in die Vfarre, zumeist zu Rad. So hat sie diese letzte Ehrung und das viele Gebet verdient. Sie hinterlaßi den trauernden Gatten. Herrn Leopold Klotz, zwei Söhne und vier Töchter, wovon das jüngste Kind erst 6 Jahre zählt. Die Verstorbene nnrs ihre Muttersorge auch vom Himmel aus ihrer Familie angedeihen lassen, das möge den schwer- gevrüsten Angehörigen ein Trost sein im herben

Schmerze.. ' Ridamra. 30. Oktober. • (Todesfall. — Wetter.) Rach 14 Tagen folgte dem gewesenen Faßnauer Bauer Leopold Mair seine Schwester Maria.Mair. Witwe Braunbofer. gewesene Gewinaesbäuerin. im Tods nach. — Am Frei tag. 27. Oktober, batte es in der Früh —10 Grad Celsius und mittags schneite es bereits. Sams tag batten wir neuerdinas eine Schneeauffage von 25 Zentimeter. Gestern und heute herrscht eine Kälte wie selten im Winter, heute hat es wiederum —10 Grad Celsius. Brunico und Umgebung

sich das Wetter auf und strahlend schien die Sonne über die weiße Winterland- schast. In der Frühe war es empfindlich kalt (über ' Grad) und die Fenster prangten im schönsten Eisblumenschmuck. Riscone. 30. Oktober. (Dfarrmesner Johann Dapunt gestorben.) Sonntag. 29. Oktober, früh verschied der im 45. Lebens- iahre stebende Vfarrmesner und Tischlermeister Johann Dapunt an den Folaen der schweren Verletzungen. welche derselbe am Kirchweih samstag. 14. Oktober, beim Läuten der großen Glocke zuoezooen bat

etwas zu früh kam für uns dieser Schnee, da der Win ter hier beroben noch lange aenua dauert. Ist einmal der Wea aeaen Billa Santa Caterina gut angefahren. dann wird wieder eine herr liche Rodelbahn sein. Da soll es niemand .unterlassen, sich diesen herrlichen und billigen Genuß zu leisten. Der Fußweg da herauf wird reichlich entlehnt mit der wunderbaren Fahrt hinunter. Rodler, achtet auf die Einladuna? Campo Tures, 30. Oktober. (W o ch e n- b e r i ch t.) Rach den vielen Regentagen brachte uns der letzte

und Seaen schloß die kirchliche Feier des Taäes. — Heute um K8 llhr früh wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung die in Molini di Tures im 69. Lebensjahre verstorbene Frau Katharina Niederbacher, aeb. Beraer. oew. Kualerin dort, zu Grabe getragen. Die Ehe mit ihrem vor elf Jahren verstorbenen Gatten Josef Rieder- bacher blieb ohne Nachkommen. Sie hinierläßt drei in Molini di Tures lebende Geschwister und die Ziehtochter Agnes Wurz, die trauernd am ftftchen Grabe der guten. Schwester

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/05_10_1933/VBS_1933_10_05_9_object_3131972.png
Pagina 9 di 16
Data: 05.10.1933
Descrizione fisica: 16
: :W^: WTWW^W^W^, ippwwi Dovnerstag, de» 5. Oktober 1988 yjs*tuv*iit' % *m mm *?. '*>**.«elti* eine Spezialausbildung an dar Diener Klinik mttgemacht. tzrefsavoue. 2. Oktober. (G r u n d b uH s« änderungen.) Sin der nächsten Woche wird der Obergeömeter des Grundbuchs' amte« zwecks Entgegennahme von Grund- buchsSndsrun-en in der Kanzlei des Grund- buchsamtes amtieren, und zwar am 0. Ok tober um 8 Uhr früh für di« Fraktion Elsas. 11. Oktober 8 Uhr früh für die Fraktion Millan und am 14. Oktober

8 Uhr früh für die Stadt Breflanone. Dabei sind sämtliche BorSndsruNgen. lei es Kauf oder Verkauf, Zuwachs, oder Bermitzdermg der Grund, stücke, dem Beamten anzvgeben und di« dies bezüglichen Dokumente vorWgen. Wenn Dokumente nicht Leigebrächt werden können, müssen die Anmeldungen von allen JNtsr- effenten unterfertigt sein. Hau And?«- t» Jjfotife, (Die R«pa?tq?UNS -7. SeMOe?. de« Pfae«, kirchch mich tz bumep Last Mg Ale Nachricht, daß m MaMochoden statt HG WMM Och. W'M WchKs macht. -«7 tut

», brück hat vergangene Woche de? Weste Sohn des früheren MeWflerfcher Hehre?», des Herrn tzaksb MeiMner. Welche? feit »int, W Jahren tzbßxkehM in MtzMers hei Gries am Brsnnch ist. feine feierliche UM ahgekegt. T? Gird wahrscheinlich um Weih nachten dieses Sabres oder W nächsten Früh jahr Satt dem Herr« sein erstes Meßopfer darbringen. -» tzn Fkeres dt dentro stsrb. gestern nach nur kurzer Krankheit der Hofe« Bauer Loses Miner im Akte? von SS Fohren. Bo? einigen Fahren hatte er sich durch einen Unfall

und auch die PMneckar $mtv* wehr traf in anerkennensipökter Eile am Gapdplatz sin. Wh«, M WeGW brmmten voMntzig Me». Auto? W» Wh Mtz einigen FahMtzn WM HM-M- geb?aM weMn/Mtz W MMß? ÄW» Wg MS«8 »in« ZgWnß grgtzg Hefahr M das nahe KuppekstOex-tzM«. M MW de» B^ond pon tzep Feuerwehren bald tzkÄsfiert, woran htzWders die Munecker mit Mer Motsrippitz«. dis kräftige WfetzfWhlen Mi den i^mmMecken de? nahen OWvtzW gegen das BraNdodsekt schWdert«. großen Anteil hotten, um *11 früh M» jede weitere Gefahr unterdrüO

werdend« Furcht von der Seele genommen würde und damit nicht Unschuldige unter dem verdöLt zu leiden haben Bruns«», 8. Ott. (WochenckiN»nik.) Win haben miede? schiine milde HeMtäah, sogar Schwalben sind noch immer hier ge wesen. Das find noch Anzeichen auf MoN fchisnen, milden. Herbst. —, Am sitz. Sevtem- der. um y>i Uhr früh, wüchen die Bewohner durch Alarmsignale der Feuerwehr geweckt: es hieß: In San Lorenz» breite e»t Gchnäv war eins FeuerwehrMtellung Mit der Motorspritze an,den Br^ndylatz (Binder

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/03_08_1939/VBS_1939_08_03_7_object_3138089.png
Pagina 7 di 20
Data: 03.08.1939
Descrizione fisica: 20
der Abgestorbenen aus dem Reinigungsortc cif* rigst Mitwirken! . Franziskanerlirche Bolzano, Freitag. wit 4. atiwuft erster Freitag im Monat. Fest des hl. Dominikus. Um 6 Uhr heiliqes Amt: um 7.30 Uhr abends Herz-Ivsu-AndaKt. Kapuzinerkirche Bolzano. Der erste Monäts- freitag, 4. Auaust.' wird mit feierlicher Aus- setzuna um 'A 6 Uhr früh. .Sinmnesse. Ansprache »sch Eeneralkommunion äbgehalten. — Sams tag, 5 Auaust. Prieltersamstaa. Etadtpfarrkirche Merano. Erster Monäts- Freitaa. Herz-Jesu-Freitag:' Um A7 Ubr

.Sinn» messe. Um 6 Uhr abends.Herz-Jesu-Andacht Theologische Priestertaquna. Die Anmeldun gen mögen bis 15. August gerichtet werden an: Äzione Taltolica. Bolzano, Via Duca d'Aosta 8. Priesterexerziticn in Gries: Erster Turnus: 11. September abends bis 15. September früh. Zweiter Turnus: 18 September abends bis 22. September früh. Dritter Turnus: 2. Oktober abends bis 6, Oktober früh. — Die hochw. Her ren werden aebeten. sich rechtzeitig und schrift lich anzumelden. Rückantwort erfolgt

Hoizhünöler. Gässwerl-, Gatthof. un- Gutsbesitzer. nach schwerem Leiden, im 7t. Lebenosahre. nach öfterem Empfang der heiligen Sterbe sakramente. in die ewige Heimat abzuberufen. — Die Beerdigung findet am Sonntag.,' den 0. August, um 0.48 Uhr vormittags, statt. — Die heiligen Seelengottesdienste werden am Montag, den 7. August, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche von Laces' äbqehalten. Laees, Abfam, Amrksvil, Sch waz. Turin, den 3. August 1980. In tiefster Trauer: . Anna Mchs, gev Gainlm, Gattin; Josef

nach der Mückenbrut. Der Vernichtungsfeldzug richtet sich außer gegen die Mücke gegen die Fliege, und zwar sveziell gegen die Stechfliege, die zwar den Menschen erst im Spätsommer und Herbst lästig wird, aber doch nicht früh genug bekämvft werden' känn. Denn sie sowohl wie ihre Verwandte, ^die Stubenfliege, können als Krankheitsüberträger sehr viel Schaden anrichten. Man desinfiziert mit Chlorkalk oder Saprollösung ständig die Brutorte der Fliegen, also Abfallhaufen, Düngerstätten ulw. Im Hause selbst tun

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/16_10_1924/VBS_1924_10_16_1_object_3119343.png
Pagina 1 di 10
Data: 16.10.1924
Descrizione fisica: 10
, an dem Deutschlands bisher größtes Luftschiff nach dreieinhalb Tagen glücklicher Fahrt über den Ozean in Amerika gelandet ist. Am Sonntag früh ist das Luftschiff von Friedrichshafen am Bodensee, wo die riesi gen Zeppelinhalten stehen, abgefahren und heute, Mittwoch, dest 15. Oktober, 11 Minu- Die Amerikaner, vor kurzem noch die ent schiedensten Gegner Deutschlands, jubeln nun den deutschen Männern zu, die dieses Wun derwerk der Technik geschaffen und jenen, die es glücklich durch die Lüfte von der alten

angesammelt, die täglich die Abfahrt des Zeppelins erwarteten, aber immer wie der enttäuscht wurden. Schließlich wurde die Fahrt auf Samstag Früh festgesetzt. Aber die Führung hatte die Rechnung ohne den Zep pelin gemacht. Dieser zeigte sich störrisch und wollte nicht fahren. Schon am frühen Mor gen dieses Tages waren Tausende von Zu schauem nach der Flughalle geströmt. Das Schiff war klar zum Aufstieg gemacht. Das Wetter war trüb und neblich. Trotzdem ent schloß sich Dr. Cckener, der Führer des Luft

bei der Abfahrt des Schiffes so niedrig sein, daß dieses austriebfähig ist. In folge des Nebels, der Samstag früh herrschte, erwärmte sich jedoch die Temperatur inner- hab weniger Minuten so stark, daß infolge der Ausdehnung des Gases und trotz Abgabe von Wasserballast und 600 Kilogramm Ben zin ein Aufsteigen des Schiffes nur dann möglich war, wenn noch weitere Benzinoor- rate zurückgelMn worden romen«^Dies, und sagte deshalb die Fahrt ab, die dann auf Sonntag festgesetzt wurdet Endliche Abfahrt. Am Sonntag

ist dann tatsächlich der Auf stieg erfolgt. Hierüber wird aus Friedrichs hasen gemeldet: Friedrichshafen, 12. Ott. Rach langen Vorbereitungen hat das Luftschiff hettte früh seine Ueberfahrt angetteten. Tausende wollten ihm das letzte Geleite ge ben und find in den letzten Tagen immer wieder, zum Teil von r^ht weit her, gekom men. Die harrende Menge bewahrte trotz aller Enttäuschungen, wenn eine. Fahrt ab gesagt werden mußte, immer das Berstand- nis, daß wegen ungünstiger Winde und Wet terverhältnisse die Gefahr

nicht gewagt wer den konnte und durfte. Im Laufe des ge strigen Tages wurde zum ersten Male gesagt: Morgen früh wird bestimmt die Fahrt an- getreten! Bielleicht war dies ein Schluß, der Ueberwindung kostete. Aber einmal mußte es fein. Gestern abends und in der Nacht trafen mit der Eisenbahn, mit Kraftwagen und auf Rädern die Neugierigen und die Be- goisterteten in Friedvichshafen «in und stell ten sich vor dem Gelände auf. Gegen 5 Uhr früh mag die Zahl der Wartenden wohl auf etwa 8000 angewachsen sein. Bon

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/27_07_1933/VBS_1933_07_27_8_object_3131673.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.07.1933
Descrizione fisica: 12
von i! Goller in sehr guter Welse unter der Leitung jj des Herrn Prof. Dr. Karl Hofer aufgeführt. j! Nach dem Hochamte folgte die feierliche Pro- j: Zession, an der acht Priester teilnahmen Die wackere Musikkapelle brachte dabei die ; Absamer Prozessionsmärsche zur Aufführung. . Noch dem nachmittägigen Gottesdienste gab ! die Musik ein Platzkonzert. j Rio di Pusteria, 24. Juli. (Schaden- seuer.) Am 14. Juli gegen K6 Uhr früh, I l brach im Oekonomiegebäude des Bad Bach- ! gart-Hotel (Besitz der Herren

hat. Vallarga, 19. Juli. (§ i n Bau e r n - anwesen niedergebrannt.) In der letzten Woche brannte das Raineranwesen des Alois HUber vollständig nieder.. Außer dem Vieh konnte nur wenig gerettet werden, und: die etlichen geretteten Möbel würden noch stark beschädigt, wie es bei solchen Unglücks» fällen in höchster Elle vielfach geht. Auch ist der gesamte Heuvorrat und die Fahrniste, vollständig verbrannt. Sonderbar und rät selhaft ist bisher, wie das Feuer, aufgekom men ist; denn schon um 1 Uhr früh sah inan

den Ge schicken unserer Stadt als auch als ein Sym bol des Dankes, den sangesfreudige Herzen ihrem Eangesbruder in aufrichtiger Ver ehrung zu zollen haben. Das bereits auf bester Höhe stehende Männerquartett stellte auch sein ganzes Können in den Dienst des Festabends und die Anwesenheit Herrn David Mühlberger, der in alter Anhänglich keit an das Städtchen viele Lautenlieder zum besten gab, tat das übrige, daß der Abend so verlief, wie man es sich nur wünschen konnte. Und als zu früh in vorgerückter Stunde

an den Abschluß gedacht werden mußte, so klangen die Wünsche aller an den weißhaarigen Mann mit dem jungen Herzen in ein aufrichtiges Finale aus: es möge der Jubilar seinem Chore, seinen Sangesfreun- den und seiner Stadt noch viele, viele Jahre erhalten bleiben, in gleicher Frische zum Wöhle einer schönen Gemeinschaft in einer kleinen, aber feinen Stadt. Rifcone, 84. Juü. (Ein Bauernhaus n i e b e rgeb rann t.) Heute früh, zwischen K und H8 Uhr, brach im. Sunnerhof Feuer aus und legte in kürzester Zeit

von 40 Jahren, eben falls nach kurzer Krankheit. Er hatte wie sein jüngerer Bruder die Absicht, im Herbst einen eigenen Hausstand zu gründen, wes halb, beide mitsammen im heurigen Früh jahre das zu kleine Vaterhaus um zwei Stock werke erhöhen ließen. Doch der Mensch denkt und Gott lenkt! Der schwergeprüfte Vater, ein Bruder und drei Schwestern, von denen eine in Nordafrika verheiratet ist, betrauern den geliebten Sohn, bzw. Bruder. Frau Ro- fina Summerer hatte knapp vor dem Tode und Herr Peter Ortner etwa

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/15_03_1934/VBS_1934_03_15_8_object_3132707.png
Pagina 8 di 16
Data: 15.03.1934
Descrizione fisica: 16
, Präfekt von. Bolzano, nach Calle Jsarco und stieg mit seinem Gefolge im Grandhotel des Herrn Ludwig Gröbner ab und nächtigte daselbst. Die BÜrgermusik brachte demselben um halb 9 Uhr abends ein Ständchen. Sonntag früh fuhr Seine. Exzellenz mit Auto zum Skiwettfahren auf den Brennero. Schneegestöber machte dort den Aufenthalt und das' Wettfahren, nicht angenehm. Auf dem Rückwege hatte der Herr Präfekt die Absicht, einen. Abstecher in das Pflerschtal zu machen, um di e Bach» und Straßenmisere persönlich

durchaus nur Sturm und Schnee. — Die ausgehende Fastenzeit wird, in der heiligen. Missions- Renovation, die der bekannte Bolksmiffionär. der Redemptoristenpater Eduard Pechazek, hallen wird, wieder eine Gnadenzeit werden. Beginn am Frellag vor Palmsonntag um 7 Uhr früh, Schluß am. Gründonnerstag früh. Die Frühpredigten werden regelmäßig um 7 Uhr mit der heiligen Messe und eventueller Generalkommunion,, die Standes unterweisungen um halb 2 Uhr nachmittags und die Abendandachten um 6 Uhr oder halb 7 Uhr

mit Rosenkranz und Misiions- predigt gehallen werden. — Wie wir hören, dürfen wir im Berlaufe des heurigen Früh sommers auch die Ehre eines Bischofsbesuches erwarten, da der Hochwst. Fürstbischof zur Kirchenvisitation und Flrytung kommen soll. Die von der kirchlichen Behörde angeord nete Jubiläumsfeier als Gedächtnisandacht < der Einsetzung des Allerheiligsten Sakra mentes am Paflionssonntag wird hier in Form einer feierlichen Anbetungsstunde von 1 bis 2 Uhr nachmittags gehalten werden. Tiechreund

^früh ausüben beginnen. Flinke Skiläufer kann man bei mis im Winter, wo wir oft «inen Meter und auch mehr Schnee haben, gut brauchen, insbesondere wo es gilt, bei Er krankungen oder Unglücksfällen rasch den Arzt zu verständigen usw. — Die Influenza spukt noch einigermaßen herum. — Man spricht von der Errichtung einer Autostraße zum Eol di Lana; auch ein Restaurant, bziv. eine Unterkunstshütte soll in Kürze dort erstehen. Ein reicher Mann bittet seinen Jugendfreund, einen berühmten Literaten

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/12_08_1926/VBS_1926_08_12_5_object_3122262.png
Pagina 5 di 16
Data: 12.08.1926
Descrizione fisica: 16
und Glasern nach metrischem Maß und Ge wicht. Jedesmal, wenn die Musik ausrückte, mußte er vorher wenigstens eine Halbe Etsch- länder ausgelllasen haben. Cr hatte bei derlei Anlässen auch regelmäßig schon in der Früh seinen 1 allerliebsten kleinen Asfenpintscher; es muß aber zu seiner Ehre gesagt werden, daß ein solcher Zustand der Kunst des Peter gar keinen ■ Eintrag machte — im Gegenteil, der Peter blies immer am schönsten, wenn er einen kleinen Nebel i>m Kopfe hatte. Er pflegte zu sagen: „Man muß

' ein bißchen Mgießen, dann. schmalzen die Noten heraus wie die Butter-; strauben!!' Einmal, es war gerade am Patroziniums- fest in Haselbach, da hatte der Peter in der Früh schon soviel zugegossen, daß er vor dem Gottesdienste schon nicht bloß ein Aesfchen, j sondern einen ausgewachsenen, geschwänzten Assen herumtrieb. Herrschaft, was wird das ! für einte' Geschichte heute abgeben, sagten sich die> Musikanten. zu Hause bleiben machen, ' wäre das Richtige. Mer wer , soll es ihm ! sagen? Und sagte

, in der Ebene ein ziemlich kühler Wind, so zwar, daß. sich viele die Ueberzieher hervorholten. Die Sommerfrischler haben Heuer Frische genug. — Am Sonntag, 8. August, wurde in Ponte Adige die 18 Jahre alte Paula Thur- ner, Tochter des in Moritzing wohnenden Frächters Josef Thurner und der Anna, geb. Sanin, von dem aus Merano kommenden und in Bolzano um '7.07 Uhr früh ein treffen den Schnellzug überfahren und getötet. Paula Thurner ging mit ihrem 17jährigen Bruder Franz den Bahndamm entlang

, daß sie aus der versperrten Tür die untere Füllung Herausschnitten und dann durch die entstanden« Oeffnung 'hinein krochen. — In der Nacht zum 9. August stat teten offenbar die gleichen Individuen dem Gasthaus „Ouireinerhos' in Gries einen Besuch ab, stahlen aus der Küche ebenfalls Lebensmittel und eine Flasche Schnaps und suchten dann das Weite. Erwähnenswert ist, daß auch in diesem Falle bei der Küchentür die Füllung herausgeschnitten wurde. Bolzano, 11. August. (Ernte des Todes.) Am 9. August früh verschied

nach kurzem Krankenlager Herr Heinrich Keme- nater, Prokurist der Firma Otto Wachtlers Nachfolger I. Kinsele und Hausbesitzer, im Alter von 49 Jahren. Mit dem Verstorbenen ist ein ehrenwerter Bürger seiner Vaterstadt dahingeschieden, der sich in allen Kreisen der größten Beliebheit erfreute. Noch zwei Tage vor seinem Tode hatte Herr Kemenater einen Spaziergang unternommen. Am Sonntag, 8. August, vormittags, wurde ihm unwohl und er mußte sich zu Bett legen. Am nächsten Tage früh verschied, er nach Empfang

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/01_07_1926/VBS_1926_07_01_6_object_3122072.png
Pagina 6 di 16
Data: 01.07.1926
Descrizione fisica: 16
, daß sie ihm die notwendigen Lebens mittel spendet. Besonders heuer machen wir uns auf ein hartes Jahr gefaßt. Das Korn hat sehr spät Aehren getrieben. Das ist kein gutes Zeichen; denn bei uns muß das Korn verhältnismäßig früh abreifen, weil die Herbstfrucht wegen des zeitigen , Winter anbruches früh angebaut werden muß. Die Wiesen sind wegen der Frühjahrskälte im Ertrage stark zurückgeblieben. Die Heunot haben wir schon jetzt. Bei uns soll beim Heuführen immer noch ein Stock alten Heues im Vorrat fein, um allfällige

Ueberwindung bei seiner Arbeit offensichtlich anschen. Seine gute, im Postfach gleichfalls geprüfte Frau Karolina, geb. Ranninger, war feine feste Stütze. Seit Herbst v. I. ging es aber nimmer und di; Frau mußte die Post allein übernehmen. Der gute Post meister lag im Krankenbette und duldete wie ein Dulder Job und fand Trost und Kraft im festen hl. Glauben und im Empfang der hl. Sakramente. Am 26. Juni in der Früh hauchte der äußerlich kräftig schein ende Mann in der Vollkraft seiner Jahre (45 Jahre) ganz

verzeichnet bleiben. Um 9 Uhr früh durcheilte das Dorf die Schreckensnachricht, daß bei den Siche- rungsarbeiten am Einflüsse des Karlinbaches in den Grauner See drei junge Leuie aus unserer Gemeinde plötzlich in den Fluten ver sunken und ertrunken seien. Man konnte die Schreckenspost kaum glauben, so düster und traurig klang sie. Aber leider war es doch so/ Um 6 Uhr abends kam der unendlich traurige Zug mit den drei Leichen in das Dorf. Nach langem und mühseligem Suchen war es gelungen, die Leichen

um halb 8 Uhr früh die hl. Messe oder ein Amt gelesen wird. Beson ders seien die Wallfahrer aus dem Pustertal, die an Sonn- und Feiertagen nach Trens pilgern, aufmerksam gemacht, daß sie Ge legenheit haben, in der Pfarrkirche von Oberau bei Fortezza eine Diertel- stunde oberhalb der Station ganz an der Reichsstraße, um halb 8 Uhr ihrer Ehristen- pflicht vollkommen Genüge zu leisten, Indem auch eine kurze Predigt gehalten wird. Dielen Reifenden wird durch Bekanntgabe dieser Gelegenheit ein großer

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/16_02_1922/VBS_1922_02_16_5_object_3116042.png
Pagina 5 di 12
Data: 16.02.1922
Descrizione fisica: 12
eines Unbekannten aus der Passer gezogen und in Meran be erdigt. Dieser Tage kam die Schwester jenes Zeni nach Meran und erkannte an den beim Gericht hinterlegten Kleidern, daß der Ver unglückte ihr Bruder sei. Meran, 13. Felder. (Allerlei.) Der Kameval mit all seinen Torheiten und Tollheiten ist gegenwärtig an der Herr schaft ; jedesmal am Samstag und Sonntag erreicht sein Toben den Höhepunkt. In sei nem Gefolge findet man- nur heitere Ge stalten,' aber wenn er seine Gäste am Mon tag früh abschüttelt

, die Frau des Zitterleah- rer Prantl, die Häuserin vom Tschagg in Laders, Maria Lamprecht aus Tirol, 72 Johr aalt und a Gräfin aus Holland. — Aus ner Wirtsstubn hot goar am Malifix- kearl a Windmühl durch (Ventilator. Amn. d. Red.) A oacht Toag drauf ifch sie wieder in der Stubn gwefn. — Die Emoun hoat eatz a oagnen Buorgermoaster, da d'r Dok tor durch ifch, hoat der Nuie möatzn an Oad obleag. — Do tuats fchun gonz reacht früh- joahtelen. S' gibt fchun Murnelen, oinige Heggn hobn fchun Knöfplen

einzustehen, so weit es in ihren Kräften, liegt. — Kürzlich schlichen sich um etwa 3 Uhr früh zwei Die be unbemerkt in die Küche eines Hauses und wollten dort Speck und Kaffee stehlen. Den Speck mußten die beiden Gauner zurücklas sen, da der Bauer durch das Geräusch auf geweckt, sofott Nachschau hielt, wodurch die Diebe gezwungen waren, mit Hinterlassung des Speckes das Weite zu suchen. — Der Gesundheitszustand ist im allgemeinen als gut zu bezeichnen. Sonst ist alles ziemlich beim alten. Behüt Gott

die ehemalige Kapellmristersfrau zur letzten Ruhe und dumpf klangen die Töne der Trauermärsche übers Grab. Burgeis, 6. Febr. (Tod e sfall.) In der Nacht zum 3. Februar oerfchi«) fast plötzlich unser hochw. Herr Pfarrer P. Aemilian von Adam. Die ganze Gemeinde war sozusagen überrascht, als am 3. Februar in der Früh die große Glocke diese Todesnachttcht ver kündete. Obwohl der Herr Pfarrer schon mehrere Wochen kränkelte und besonders in den letzten Tagen auffallend abnahm, war die Todesnachricht dennoch ganz

konnte, eilte heute früh zum Widum, der Gemeinde- , ausschuß, die Musikkapelle, die Feuerwehr stellte sich ebenfalls vor dem Widum auf. Gegen halb 9 Uhr nahm der hochw. Herr Stadtpfarrer von Glurns die Einsegnung der Leiche vor. Hierauf setzte sich der Leichen zug in Bewegung, passierte nochmals die be kannten Gassen, wie es bei Prozessionen üblich ist, durch das Dorf und sodann dem Friedhof zu. Dortselbst nahm alles Ausstel lung und betete laut für den guten Seelsor ger. Nach nochmaliger Einsegnung

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/05_10_1933/VBS_1933_10_05_7_object_3131968.png
Pagina 7 di 16
Data: 05.10.1933
Descrizione fisica: 16
- führt«, Orten und Tagen Amtstage abge- hakten, und zwar: Märtello: 8. und 10. mm 9 Uhr vor- mWags bis ö Uhr abends im Dalnär^hauf«. Ciardes: 8, und 10. von 8 Uhr frich bis 6 Uhr abends, auch für die FraMonen Movie Fmmes, Monte Fontana und Juoaile im Unterwirtshaufe in Ciardes. Castelbello: 9. und 10- von 8 Uhr früh Vis 6 Uhr abend», auch für die Fraktionen Lacinigo, Madame, Coksano und Montefronro im Löwenwirtshaufe in Tastelbello. Coldrono: 10. von 8 bis 12 Uhr mittags im Gotdrainerhof. Marter

: 10. von 2 di» 6 Uhr abends dn Echworzadler-Mvtshause. Laees: 11. und 12. von 8 Uhr solch bis 6 Uhr abends im LSvsnwirtshaufe, auch für DDR OwPOR OQvi ViviJMVO« Lass: 13. und 14- von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends im Hirfchenwivtshause. Oris: 16. von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends, auch für Toners im Bahnhof- reftaurant in Oris. Cengles: 17. von S Uhr vormtttos bis 6 Uhr abends im Tafthause Koblor. Tarres: 22. von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends im Riefenwirtshause. Im Tale Senates erfrckgt die Ein hebung

durch den Inkassanten Raffein«. Cefa, 1. Oktober. (Beerdigung.) Heute, Sonntag, den 1. Oktober, wurde Per Frau Emma Zuech, geb. Rausch, Gattin unseres um die Gemeinde verdienten Mitbürgers Herrn Fiore Zuech, Bildhauermeisters, be erdigt. Die verstorbene war erst 42 Jahre alt und ist den Ihren als Gattin und Mutter viel zu früh entrissen worden. Das Leichen begängnis geftoüete stch zu einer außer ordentlich großen Trauerkundgebung, der sich auch ‘ der Herr Podesta Tor^vido Fraoaroli mit den Semeindebeamten

gut, wenn auch der Herbst stch fühlbar zu machen anstag. Die Temperatur in der Früh zeigte nur ein mal null, dafür einmal (17. September) 9 ob« null; nachmittags erreichte sie am gleichen Tage 11 Grad ober null; fünfmal hatte es nur 9 Grad. Es gab sieben Regen tage, am 22. Septemb« zeigte d« Hydro meter 23.7 Millimeter. In letzt« Zeit war sehr veränderliches Wett«, mehr naß als trocken, sodaß der gemähte Posel in Fäulnis übergeht. — Am 11. September kamen di« Alpenkühe aus den Bergen

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/29_04_1937/VBS_1937_04_29_7_object_3136023.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.04.1937
Descrizione fisica: 8
nervöser Niedergeschlagenheit viel angewandten Der unferernShrle und blutarme Neurasthe niker, findet also In elpem Heilmittel, dem Proton, das, was er braucht sowohl, zur Be- kSmpfung der Entkräftung und der Blutarmut, als auch der nervösen Bedrücktheit.' Je rascher'man die Kur In Angriff nimmt, desto leichter und beschleunigter wird. Ihr Erfolg sein. (Auf. frei. Torino n. 0043 15.-111.-1928-VI) P-138 (Bott bet Allmächtige Hat Heute früh meine liebe Tochter, bezw. unsere gute Schwester, Frau Ttikrtiin

Wngner. geb. 'Braunslein st s Kcndlkcre-wilwe, Im Mer von 45 Jahren nach Empfang der Heiligen Sterbesakramente zu sich In die/! ewige Heimat-ckdgeriifen:.,Das Begräbnis findet am Freitaq. den «0. April. um j 8 Uhr nachmittags, im Unlermaiser Friedhöfe statt. — Der heilige Seelengoiteedlenst wird am Samstag, den 1. Mal. um 7 Uhr früh. In der Unlermaiser Pfarrkirche abgehalten. >M er an o, am 28. April 1987. . In tiefer Trauer: .. . Zrau Theresa Sraunsiekn. Mutter; Johanna und Maria, Schwestern

ab Griese« Hauptplatz ab 8 Uhr früh und um V,3 Uhr nachmittags. Dtcr Pref, »J 70 Bolsano vom M. April 1S52-X. Die Hfimorrhoidon rauben euch die Ruhe nrid- mit der Zeit kann «ine Operation nötig werdep^ Vermeidet diese 'Gefahr Und verschafft - euch«. Linderung, durch Anwendung der Foster-SalbeS Schon die' erste Anwendung behebt das Jucken? und dann verschwindet der brennende Schmerzt Oberall L 7.—. Ermsnigwna s% Io Itslleo bergwteJIi., Milano. «777. ». IX. 85/XIU. f : Warnung. Gebe bekannt

Sterbesakramenten, im 74. Lebensjahre zn stch zu berufen. Nach erfolgter Einsegnung im Trauerhauie (Drieo, Bia Guneina Nr. 6) am Samstag, den 1. Mai. um 11 Uhr vormittags, wird die irdische Hülle der lieben Verstorbenen nach Ehiusa überführt wo die Beistssünq am Sametag, den 1. Mai. um 4 Uhr Nachmittage, von der Kapuziner- Kirche aus erfolgt. — Die hl, Seelengottesdienste werden ln der Grlestr Stiftskirche gm Montag, den 8. Mal. um ] /s 8 Uhr früh, und in Ehiusa ebenfalls am Montag, den 3. Mal, Um 7 Uhr früh

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/27_08_1931/VBS_1931_08_27_11_object_3128700.png
Pagina 11 di 12
Data: 27.08.1931
Descrizione fisica: 12
ihn nicht die Kräfte zu früh verlassen, würde er auch in dieser Stellung wegen seiner aus gezeichneten Gaben des Geistes und Herzens gar vieles geleistet haben. Doch der Herr wollte seinen treuen Diener, dem auch nicht Bitterkeiten erspart blieben, zur Belohnung zu sich rufen. Sein Andenken wird in der ganze». Erz diözese ein gesegnetes bleiben. — Ruhe sanft, from::e Seele! , Exerzitien für Lehrerinnen und andere Fräu lein in Gries vom ö. September, 7 Uhr abends, bis 10. September, H8 Uhr früh. Anmeldungen

an: Exerzitienhaus St. Benedikt/ Gries. Bol zano. Burschen-Exerzitien im Binzentinum, Bressa- none Vom Schutzengelsonntüg. 6. September, abends, bis zum 19. September früh, hält ein bewahrter Exerzitienmeister im fb. Binzenti num Exerzitien für Jungmänner. Die hochw. Herren Seelsorger. Alt-Exerzitanten und Freunde der Exerzitienbewegung werden ge beten, in ihrem Kreise für den Besuch der Exerzitien zu werben und für dag Gelingen der selben zu beten. Anmeldungen wollen vis spä testens 3. September gerichtet

werden an das fb. Stadtpfarramt Vressanone. Verpflegspreis 35 Lire. Jungfrauen-Exerzitien in Bresianone. Im Englischen Institut in Bresianone finden auch heuer wieder Exerzitien für Jungfrauen statt. .Hockmi 6err Julius Bolsti ans Bns,ano hat die Leitung derselben übernommen. Sie beginnen am b. September abends, schließen am 9. Mptember früh. Anmeldungen wollen bal- digsMn die Vorstehung des Engl. Institutes ge rietet werden Athen die Hauptniederlage des ^Protoiv befindet sieh bei der bekannten Firma ].< Couladls

, selig im Herrn entschlafen ist. Die Beerdigung des teuren Verstorbenen erfolgt am Freitag, den 28. August, um 4 Uhr nachmittags, vom Trauerhause Lana-Hof auf dem Ortsfriedhofe. Der Bestattungs-Gottesdienst wird am 'Montag, den 31. August, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche von Lana abgehalten. Die Seele des Verstorbenen wird dem Gebete empfohlen. Sana, den 26. August 1931. In tiefster Trauer: Anna Schrvienbacher, geb. Schönegger, als Gattin; Dr. med. Franz, Stnd. med. Josef, Sind. eom. Hans, Anna

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/06_06_1940/VBS_1940_06_06_4_object_3138998.png
Pagina 4 di 10
Data: 06.06.1940
Descrizione fisica: 10
-Grab-Kirche in Bolzano aus und Mrzte über eine Felswand an die 60 Meter ttef ab; Pagan blieb auf einem Feksvorfprung tot Regen. Am 4. Juni früh be- mertten Passanten von dem Male Trento aus dt« Leiche und verständigten die Sicherheits- Lehörde. Der an einer schwer zugänglichen Stell« liegende Tot« wurde von der Feuerwehr ge borgen Di« Organe der Sicherheitsbehörde nahmen den Tatbestand auf. • ■■ Gries. 4. Juni (Todesfall.) Am Sonn tag. 2. Juni, verschied in Bolzano Frl. Luise Lindner aus Gries

der hl. Sterbesakramente Frau Maria Egger. Maier in de, Wies.Bauerin in Eollerno. im Alter von 88 Jahren. Um ste trauern der Gatte und fünf Töchter. Am 1. Juni fand unter großer Beteiligung die Beerdigung statt. Terlano. den 1. Juni. (Todesfall.) Hier verschied am Donnerstag, den 30. Mai. Herr Peter Pallua Bindermeister, im Alter von erst 46 Jahren. Das Leichenbegräbnis fand heute Samstag früh, unter großer Beteiligung statt Herr Pallua war durch fast zwei Jahrzehnte als tüchtiger, strebsamer und fleißiger

der gestrige Herz Jesu-Sonntag und leuchtend fielen schon bei der Aussetzung die ersten Sonnenstrahlen in unser Gotteshaus, das in Festschmuck mit dem mächtigen Herz-Jesu auf dem Hochaltar zur freudigen Mitfeier einlud. Die Beichtstühle waren umlagert von aller Früh bis zum Hochamte, obwohl viele schon die drei Tage der Borberettung ^ur Beichte benützten. Kaum war der vormittägige Gottesdienst vor über, regten sich schon aller Hände, um den Häusern, an denen die feierliche Prozession vorbeiziehen

beitrug. woMr ihm ein aufrichtiges, herz liches Dergeltsgott gesagt sei. Der Herz-Jesu. Sonntag wurde auch hier nach alter Sitte mit Bergbeleuchtung abgeschlossen. Möge diese außer« Feier eine neuerliche Bekräftigung dessen sein, was wir 'm Herz-Jesu-Lieo aus- sprechen: „Fest am Glauben halten wir. unseres Landes schönster Zier. Darum geloben wir aufs neue. Jesu Herz, vir ewige Treue!' Cardano. 29. Mai. (Todesfälle.) Heute früh fand hier das Begräbnis des am 27. d. M. beim Oberrauch in Cornedo

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_4_object_3138791.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
, und an den schattigeren Orten ist auch nicht mehr viel Schnee. Für die Holzlieferung haben die Schnee wege freilich zu früh aufgehört. — Ab 1. ds. hat die S.A.D. die Kraftpostllnie Bolzano—Rova- ponente und zurück übernommen. Damit wurde auch die Fahrzeit etwas geändert. Die Abfahrt von Bokzano ist nunmehr um 16.48 Uhr abends. Die Abfahrt von Nova Ponente ist nicht mehr um 6 Uhr 89 Minuten, sondern um 7 Uhr 28 Minuten, was ia bester ist. da man vor 9 Uhr in Bolzano doch kaum etwas erledigen kann. Die Kraftwagen stnd

und war der Dorfälteste. Sn den Achtziqersahren war er immer noch rüstig und guter Dinge. Erst im letzten Jahr haben sich manche Alterserschemun- gen bemerkbar gemacht. Sehr zahlreich find die Dorfbewohner herbsiqekommen. um ihren Senior,apf dem ketzHn Gange zu begleiten. Auch die Feuerwehr, deren langjähriges Mit. glied er gewesen, gab ihm die letzte Ehre. Er ruhe kn Frieden! — Gottlob hat nun der Früh ling auch bei uns seinen Einzug gehalten, wenn- glelch noch mehrere Schneeflächen sichtbar stnd. Die vereisten

-n. Am ihrem Grabe trauern der Gatte, die Ge schwister und ein Nein«, Kind. D>, Teilnahme der Bevölkeru'« zeigte sich am Begräbnis und während der Krankheit. An der Neinen Kirch. tür. an sonniger Stätte, ognz neben der UH) Jahre alt verstorbenen Mutter de, alten Bkarrerg von nie ruht ihr« sterbliche Hülle. Sie ist nun schon die fünfte Derkon. in den zwei Monat«» de, heurigen Jahre«. Sie ruh« in Frieden! S. Felice und Umgebung San Fekie« (Vak di Ron). 8. März. (To de »fall.) Gestern früh starb an einer Lun

ft» Ulttm», 8. März. (Ein leidgeprüftes Mütterlein gestor» b e n.) Am 28. Februar starb nach nur zweitägiger Krankheit die ehemalige Riemerbäuerin Philo- mena Schwienbacher. geb Kuvpelwieser. im 89. Lebensjahre. Ein arbeitsreiches und opfer- volles Leben fand mit dem Tode dieses Mlltter- leins seinen Abschluß Geboren ln Santa Gek- trude. »erlor ste früh ihr« Eltern, kam dann auf verschiedene Dienstpkätze «nd heiratete schließlich den „Riemer-Jos', mit dem ste durch mehr als 69 Jahre in harmonischer Ehe

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/05_06_1941/VBS_1941_06_05_5_object_3139822.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.06.1941
Descrizione fisica: 8
verleihe ihr den ewigen Frieden! — Der Unterwiesei- Lauer Josef Lutz holte stch feine Lebensgefahr- tin Filomena Lunaer aus der Nachbarsfrattion Cornedo. Viel Elück den Neuvermählten! Laion, 24. Mai. (Auf dem Wege zur Arbeit vom Tode ereilt.) Heute um halb 4 Uhr früh wollte sich der fllnfund- filnfzia Jahre alte Stefan Lang, „Altmareider', von seiner Wohnung zum Hazeshof auf die Arbeit begeben. Nachdem er eine Strecke von fünf Minuten znrückgelegt hatte, wurde er von einem Schlaganfall getroffen. Eegen

wurde «in«. 'Messe von K. Rntzbaumer mit verschiedenen Ein lagen zur gelungenen Aufführung gebracht. Die Orgel meisterte hochw. Herr Professor : Emmerich Kostner. Müsikprofessor am f». Knabenseminar in Tirols und ehemaliger Früh messer und Organist in Billanoro. An dieser Stelle sei noch vermerkt, daß Herr Professor Kostner ein naher Verwandter unseres neu ernannten Fürsterzbifchofs Mfgr. Dr. Karl v. Ferrari ist. Der Gottesdienst wurde mit dem lieblichen Äarienlied „Maria Maienköniain

, wenn das Wetter weiterhin so bleibt, wie es gestern und heute gewesen. «nterivo. 39. Mai. (Verunglückt.) Am Dienstag, 27. ds., früh ereignete sich auf der Straße San Lugano—Anterivo ein Unglück, dem leider ein junges Menschenleben zum Opfer fiel. Vinzenz Felizett war mit einem schweren Fuhrwerk di« Straße heraus gefahren und wollte «mi bei San Lugano fn dt« Sttatze nach Anterivo elnbiegen. Dort ist ein ziemlich stark«, .Sefalle und da ftel der Wagen aus irgendeiner Ursache um und begrub den Fuhrmann

unter sich. So um 5 Uhr früh lam ein anderer Fuhr mann und bemerkt« das Unglück. Obwohl jiiff dieser so schnell als möglich bemühte, den armen Vinzenz zu befreien, so konnte er doch nur als Leiche herausgezogen werden. Der Vemnglückt« wurde dann nach Anterivo überführt und heute' unter großer Beteiligung der Bevölkerung be graben. Zur BeerdiMNg waren auch viele- Leut« aus San Lugano mit dem hoch«. Herrn! Kuraten erschienen, da Vinzenz viele Jahre iw San Lugano im Gasthaus „Dio Buono' bedien- stet war. Vinzenz

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_10_1932/VBS_1932_10_06_8_object_3130405.png
Pagina 8 di 16
Data: 06.10.1932
Descrizione fisica: 16
Volkes. Gottes Segen dem hochw. Herrn Primizianten auf allen Wegen! Slingla, 3. Oktober. (Ständchen.) Am 2. Oktober abends gab dis junge, wackere Musikkapelle von Slingia zum Namenstage ihres Seelsorgers ein längeres Ständchen und heftete an die Widumtüre den Spruch: „Croß und klein im Schlinigtal rufen freudig allzu mal: .Hoch lebe P. Adelgott, der unser Mittler ist bei ©Ott!'' Gisack. und PufS-rtal prako all'Jsarco. 3. Oktober. (Kinder hand an der Gsottmaschine.) Heute früh ereignete

den Will kommgruß: ihm schloffen sich die Vorstände der Vereine an. Unter klingendem Spiele bewegte sich der Zug» indem sich auch schon mehrere Priester von auswärts befanden, zur herrlich gegierten Pfarrkirche, wo noch kurzer An dacht mtt dem feierlichen Segen der Empfang abgeschlosten wurde. Spät am Abend zeigten dann verschiedene Bergfeuer der näheren und weiteren Umgebung den großen Festtag an. Am Michaelstag in der Früh zelebrierten die anwesenden Priester von 5 Uhr ab die hl. Messen, während die Gläubigen

wir noch viele segensreiche Priesterjahre. Chiufa, 8. Oktober. (Festveranstal tung der Lazfonfer Feuerwehr.) Am Sonntag, 28. Oktober, veranstaltet die Feuerwehr von Lazfons auf dem Viktor Ema- nyelplatz vor dem Gasthof „Post' in Ehiusa ein Fest, verbunden mit Glückstopf. Um 8 Uhr früh ist Einzug der Musikkapelle von Lazfons in der alten schönen Tracht und gleich darauf beginnen die verschiedenen Volksspiele. Die Lose des GKckstopfes werden von Marketen derinnen verkauft. Um 12 Uhr Ankunft der Musikkapelle

, der aber wohl kaum den Schaden gutmachen konnte, den die Trockenheit im August und September, besonders m trockenen, bewaffe» rungsarmen Lagen in den Feldern, so an den Plenten- und Kleeäckern, - angerichtet hatte. Der heurige September war ungleich wärmer als der vorjährige, er war durch schnittlich um -s- 10 Grad Celsius wärmer. 1931 stand das Thermometer am 22. Sep tember früh auf Null, Heuer sank es nie unter -f 8.8 Grad; im vorigen Jahre stand die Temperatur 26mal unter 4- 10 Grad» Heuer nur dreimal

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/02_04_1925/VBS_1925_04_02_6_object_3119951.png
Pagina 6 di 12
Data: 02.04.1925
Descrizione fisica: 12
. auf FüDorn und Wäldern arbeiten muht«, ver kroch sich hinter dm wavmm Ofm in der Stube. Am 22. März erhielten wir einige Zentimeter Schnee, der aber von Frau Sonn« in kurzer Zeit verzehrt worden war. Jetzt haben wir «in recht rares Wetter. Der Früh ling hält seinen Einzug. — Am 3. Mai 1928 hält die freiwillige Feuerwehr Berüings- Pardell im Gasthaus zum „Kalten Keller' in Marfan sin Frühlingsfesh verbunden mit Glückstopf und fchönm Gewinsten sowie allerhand Volksbelustigungen ab. 'Für Mu sik und gute

der Kur- anstaltDr. v. Guggenberg.) Die in de: Kuranstalt Dr. v. Guggenberg feit Okt. 1921 vorgenommenm Um- und Neubauten sind bereits soweit gediehen, daß mit 1. April wie der Kurgäste in der Anstalt eintreffen. Die Arbeiten wurden durchwegs von heimischen Firmm rasch und vollkommen klaglos aus- geführt. Brixen. (Todesfall.) Am Samstag früh verschied selig im Herrn Frau Baronin Elisabeth Rommel. Westfalen war ihre Hei mat, wo sie vor siebzig Jahren von prote stantischen Eltern abstammte. Seit

se kret är.) Der vom Gemeinderat gewählte Sekretär Dr. Kirchlechner kam am 20. März von Bruneck hierher, ging dann einigemal ins Amt und dampfte am 27. März wieder ab mach Rovereto» wohin er von der staatlichen Behörde versetzt wurde. Di« Stadt hat also wieder das Nachsehen. Die Sekretärstell« wurde nun neuerdings ausgeschrieben, und zwar jetzt schon zum dritten Male, weil eben aller guten Dinge drei sind. Brixen. (Zu früh entrissen) wurde den Seinigen durch den Tod der Goldsticker

. — Der angekündete Nibelungen-Film, aus den schon lange hart gewartet wurde, mußte wegen starker Be- ! schädigung in Meran nach Mailand zur Re- i paratur geschickt werden. Mit seiner Auffüh rung ist also vorderhand nichts. — Nach längerem Leiden verschied hier. am letzten Samstag Frau Maria Paula Mäscher im Alter von 36 Jahren. Sie war eine treube sorgte Gattin und Mutter, die der Tod leider allzu früh den Ihrigen entrissen hat. — De-- Magistrat laßt Kundmachungen anbringen, wonach alle Hundebesitzer aufmerksam

21