45 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_02_1937/VBS_1937_02_18_6_object_3135859.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.02.1937
Descrizione fisica: 8
einen Schädeibruch und fiel ln Bewußtlosigkeit. Auf diele Weise fand er im Wasterstollen den Ertrinkungstod. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz volzano Ne. 68 vom 6. Februar 1987 789 Neverbote. a) Die auf A. der Spark, der Peov. Bolzano gegen Witwe Karoline Moran- dcll. geb. Ändcrgaffen, und ihre mindert. Kinder in Caldaro berst. G.-E. 359'II Caldaro wurde vor!, der Spark, der Prov. Bolzano um 13.000 L zugeschlagen. 790 b) Die auf B. der Antonia Onesttnghel. verehel. Äoscarolli. in Bolzano gegen Elise Ebner. Witwe

Ambach. geb. Kompatscher, u. ihre minderf. Kinder in Caldaro-Lavarbt verst. vcrst. G.-E. 651/11 Caldaro wurde vorl. Maria Wram, verehel. Hupf, in Innsbruck um 21.000 L zuaefchlagen. 791 c> Die auf B. des Alois Stoffnrr in Bolzano gegen mindert. Anton, Josef. Karolina u. Johann Brllelai, vertreten durch ihre Mutter Witwe Karolina Basselai geb. Mar'inelli. in Bolzano verst. G.-.E. 1324/11 Gries wurde vorl. Angelus Riccadonna in Bolzano um 31.000 L zugeschlagen. UeberbotSfrist für alle bis IS. Februar

. 793 Realversteigerungen. a) Auf A. der Maria Dietscher, verehel. Siebensörcher. durch Adv. Dr. H. Lutz, Bolzano, nnirde die ZwangSverst. G.-E. 740/11 Dodietville (Bau» Unternehmung Rudolf Bollo G. m. b. H.) be willigt. Berst. (eine Partie Ausrufspreis 4000 Ü, Vadium 3000 L) beim Tribunal Bolzano 28. April. 10.30 Uhr. 793 S) Auf A. der Paula Perini in Pergin«, durch Adv. C. de Lutterotti U. Dr. W. v. Walther wurde die ZwangSverst. G.-E. 3530/II Ca dato f iermann Scppi in Caldaro! bewilligt. Berst

. eim Tribunal Bolzano 1. März. 10.30 Uhr. 791 c) Aus A. der Konkursmasse „Merkur- Romen u. Torggler In APPlnao würde die ZwanaSverst. G.-E. 607/11, 1831/11 u. 3223/11 Caldaro S Ulbert Morandell in Caldaro) bewilligt. lederverst. (zweite Partie, herabges. AuS» russpreis 8000 L. Vadium 600 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 31. März, 1030 Uhr. 784 Solzverstetgerung. Am 23. Februar, 16 Uhr, findet Seim Gemeindeamt Silandro mittels verschlossener Offerte eine Holz- Versteigerung

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/28_05_1937/VBS_1937_05_28_7_object_3136088.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.05.1937
Descrizione fisica: 8
Palchi '' ■ • ' ' zano, übergeben. Palchetti, wohnhaft in Böl- ^ und als treibende Kraft Nr. 92 vom 19. Mai 1937. N». 92 1162 Uebervote. a) Die Mf B. des Germano.i ber Maria, de» Josef, MoiS, Max und Angel«»! Bertolint in Terlano gegen Wwe. FrM»i»ka> Gfchnell, geb. Wirth in Caldaro verst. Liegen«' schäften wurden borl. zugeschlagen: '. . Erste Partie Ä.-E. 3039/11 Caldaro Agne» Zeiger in Caldaro um 4000 L, zweite Partte! G.-E. 1452/11 Caldaro Gottfried Stenizev i»> Bolzano um 1100 L und dritte Partte

G.-L- 8580/11 Caldaro hochw. Mols Höllensteiner in Caldaro nm 6000 L. 1163 B) Die Mf B. ber Barbara Klotz in BotzMo gegen Josef Furggler in Lana verst. G.-G.- 1147/11 Sana wurde vorl. Barbara Klotz in Bob» zano um 1000 L zugeschlagen. , Hach Erkfllfunsen and Influenza Der Rarnapparat ist oft durch Erkältungen tnuli Grippeaiifälle Oberanstrengt, und er arbeitet schlecht, das Blut von den Giften zu befreien. Und darum habt ihr Kreuzschmerzen, Ham-, und Blasenstörungen mit mangelhafter Nacht« ruhe

. Puter Polyhorp Garlboldl Unliroglo (Prov. Torldo). Nach so einer bedeutungsvollen Bestätigung; /hebst den vielen anderen in dieser Zeitung veröffentlichten, ist es überflüssig, weiteres hihzuzufügeni Wir kündigen nur an, daß/ der bestbekannte Orthopäde A. Z e cch i allen Männern, Frauen und Kindern, die mit Brüchen Öder Eingeweide-Austritten behaf|et;s|bd, .pnf^gepdpn Orten» Zeiten u.Gasthäusern zur Verfügung steht: Caldaro: Donnerstag, den 10. Juni, im Gasthaus „Weißes RÖßr. , Mer ano: Freitag

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
zu gunsten der Jugendorganisationen zur Ver fügung gestellt. Berbandssekretär Bellini hat Exz. Starace ein Telegramm geschickt mit der Bitte, dem Duce den herzlichsten Dank zu übermitteln! — Seit 28. Februar ist der 28 Jahre alte Johann Röll des Franz in Bolzano abgängig. — Der 46jahrige ver heiratete Monteur Albin Da Pozzo erlitt aus einer Radtour nach Caldaro durch Sturz einen Bruch des linken Armes. Ebenfalls in Caldaro ist vorige Woche der 83jährige verheiratete Güterschaffer Paul Möltner in der Nähe

. Bisher konnte uns der „Tisel' die Grippe, nichts anhaben. Ueberetsch u. Unterland Caldaro, 15. März. (D o s Gnad e n - btldjubiläum.) Gestern wurde m der Nikolauser Filialkirche in Caldaro der Gedächmistag an das wunderbare Er» eignts gefeiert,, daß vor 200 Jahren das in der genannten Kirche hochverehrte Gnadenbild der Mutiergottes Schweißtropfen vergoß Am Anlass« war am Bor abend eine Andacht. Am Gedenktag (erber um 8 Uhr war Feftpvedigr. gehalten vom P. Kajus Trafojer v. Fr. M. vom Franzis

Jahren das Gnadenbich den wunderbaren Schweiß vergoß. Dort empfingen schöne Triumphpforten in Herr- sicher Beleuchtung die betenden Scharen. Hierauf bewegte sich di« Prozession über die Serpentinen der Mendolastraße zur Kirche zurück. Erst hier konnte sich' die Lichter» ' proression in ibrem wunderbaren Glanz«' entfalten. Nach Ankunft in der Kirche fang der Pfartchor von Caldaro ein stimmungsvolles Marienlied. Darauf folgte das Tedeum und der Schlußfegen durch hochwst Msgr. Dekan Dr. Kröß

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_10_object_3132453.png
Pagina 10 di 16
Data: 18.01.1934
Descrizione fisica: 16
, Maria, Franz und Josef nach Josef in Caldaro gehörenden Liegenschaften über: 1. Auf die Raiffeisenkasse Caldaro das Wohn- Haus Nr. 44 und 45 in Caldaro-Pfus mit Garten und Wiese, ferner eine Weide, Wein gut und Wiese in Dadlelt, dann Weinberg und Weide in Malga, ferner, Weide und Weingut in Malga, sowie Weide und Acker in Kardätsch und endlich 2 Aecker und 2 Weingüter in Malga; 2. an Benedetta Franz nach Josef ln Caldaro ein Weingut in Klughammer; 3. an Obrlst Franz nach Franz in Caldaro ein Weingut

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_4_object_3138937.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 8
einer Butzenscheibe hat er da» Fenster ob«, der Hinteren Haustür« ge öffnet und ist dort.einaZtiegen Caldaro, 7. Mai. (Kirchliche Feiern). An den Pfinafttagen wird tn der Kirche zum hl. Nikolaus rn Caldaro das 40stündige Gebet abgehalten. Um 5 Uhr früh jeden Ta« Aus setzung, um 5 Uhr abends Schlußandacht mit Predigt und Segen. Der Pfingstmontag wird Heu«, ein besonderes Gepräge tragen. An diesem Tag« begeht der hochw. Herr Gotffried Bach» mann ein doppeltes Jubelfest, da er 50 Iah' Priester und durch 25 Jahre

Seslsorger in San Nieolo ist. So wird am selben Tag« neben den anderen Gottesdiensten um 8 Uhr früh Einzug des Jubilars in die Kirche sein, und hernach dr« Jubelmesse mit Gesang gefeiett werden. Um 5 Uhr abends ist Schlußgottesdlenst mit Pre digt, Lobgesana und Segen. Die Bewohner von San Nicolo find bereits elftta beschäftigt, die Festfeier recht würdig zu begehen. Caldaro, 7.'Mai. (Wochenbericht.) Die Bittprozessionen wiesen eine zahlreiche Beteili« gung auf. Die feierliche Prozession

längerer Zeit etwas unpäßlich, aber ganz unerwartet überraschte ihn plötzlich der Tod im Alter von 48 Jahren. Er war ein braver Mann, ein lieber, treubesorgter Gatte und Vater. In großem Schmerze ttauert «m ihn die Gattin mtt vier unmündigen Kindern. Er ruhe in Ftteden! Caldaro, 8. ^Mai. (Gemeinde,Kund, mach« n g.) Da» Stteusammeln in den Ge- meindewäldern ist zu den bisherigen Bedin- B sit und in den nachstehend angegebenen teilen während der Zeit vom 14. vis ein schließlich 26. Mai aestattet: In Mont

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_5_object_3121591.png
Pagina 5 di 24
Data: 25.03.1926
Descrizione fisica: 24
Kindern leben zurzeit noch acht. Eine Tochter ist schon seit vielen Jahren Missions- fch,wester in Tunis in Afrika, sine andere Leh-. rerin in Lengstein. Oie Karnatscher- Mutter war eine echt katholische Mutter und Hausfrau nach altem Schrot und Korn, da her mar sie auch von allen Leuten hochgeach tet. Rührend war ihre Geduld im letzten Leiden und ihre Sehnsucht nach der ewigen Heimat. Dort wird ihr der Lohn für ihr langes, arbeitsreiches Leben zuteil werden. Caldaro, 22. März. (Schadenfeuer

aus Ponte d'Adige (Sigmundskron) über geben. Letzterer hat das Geschäft bereits übernommen. Herr Ploner gedenkt mit fei ner Familie Caldaro zu verlassen und sich auswärts „iederzulafjen. Cornaiano (GIrlan), 18. März. (Frei- gesprochen.) Der „Dolksbote' hatte in der Nummer vom 3. Dezember 1925 berich te!, daß ein Besitzer von hier bei der Sicher- heitsbehilrde die Anzeige erstattet habe, es fei ihm ein Haufen Hotz aus dem Gemeinde wald von Montiggl von einer Frau entwen det worden. Bei der am 18. März

beim Tri bunal in Bolzano stattgefundenen Verhand lung stellte sich die Unschuld der Frau her- aus. Sie wurde freigesprochen, weil eine strafbare Tat nicht bestand. Aus der Ueberekscher Gegend. 23. März. (D i e b st L h l e. — Verhaftung.) In die Volksschule von San Paolo wurde kürz lich eingebrochen und aus dem Schullokale eine Rechenmaschine (Kugeln) im Werte von 150 Lire, sowie ein Magnet im Werte von 10 Lire gestohlen. — Dem Florian Roschatt in Mittcrdorf (Caldaro) wurden aus seinem Weingute

in Oberplanitzing 500 Raseln ge stohlen. — In einem Gasthaüse in Caldaro wurde der Bauer Josef Matha beim Karten- spielen von- einem Maurer aus Ruffre durch Messerstiche verletzt. Der letztere wurde in Haft genommen. Bnrggrasenamt und Mnschgari. Merano, 23. März. (Wichtig für H u nd eb e si tz e r.) Es wird allgemein zur Kenntnis gebracht, daß Hunde, gleich welcher Raffe, speziell während der Schon zeit in allen Jagdrevieren an der Leine zu führen sind und einen Maulkorb zu tragen haben. Zuwiderhandelnde müssen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Pagina 10 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

A,^chmted. Ptgnater Josef na«h Johann. Campodazzo l, Lefltzer. Pollmann Paul des Friedrich, Bolzano. Bia Tombattenti ll, Aktio» när der S. A. Klavterfabrik. Preims Karl nach Josef. Sargazzone 62, Besitzer. Preims Josef, nach Josef. «Sargazzone 62. Besitzer. Rigolt Wilhelm nach Johann, Tortaccla. Be sitzer. Rosenwierth Johann nach Martin. Tar- visio 23. Besitzer. Runggaldier in Mauracher Theresia nach Franz. Caldaro, Bia Roma 23, Besitzerin. Sarembe Stefanie nach Wolfgang. Merano. Bia Sporo

mädchen (Auswandere rin) gegen guten Lohn und familiäre Behand lung aufs Land ge- fuchr. Offerte unter „8093/83P' an Ber- waltung. 6066-8 Lehrmädchen, italie» nisch-deutfch, gegen An fangsbezahlung für ein grögeres hiesiges Ge- schäft gesucht. 6191-3 Halbpächter (Rlcht- auswanderer), in Obst und Weinbau, bewan dert, mit eigenen Ar beitskräften. In Um gebung Bolzano ge sucht. 6190-3 Verlätzltchee Pferde knecht (Answanderer), für losort gesucht — Albergo „Caoallino bionco'. Caldaro. -3 Lehrbursch

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/25_10_1928/VBS_1928_10_25_8_object_3125206.png
Pagina 8 di 12
Data: 25.10.1928
Descrizione fisica: 12
seinen Namen unter dem geschrtcbc nen oder vorgedruckten Ftrmawortlaut setzt. 194 Ferner wurde eingetragen di« Firma: Con- sorsio Mticultori del lasch di Caldaro a g. i. (Kattelersee-Weinbaugmossenschaft m. b. J). nt ©cffiw.ro). Zweck ist die Fördert^ des Weinbaues und der Schutz der am Kalterer- see erzeugten Produkte usw. Obmann tu Enrico Stefenelli. dessm Stellvertreter Josef Spitaler, Vorstandsmitglied ist Alois Differ- tori, Schriftführer Wois Baron Di Pauli, und Derwaltungsrate sind Ludwig Moran

- dell, Alois Morandell und Franz Peterlm. Sämtliche wohnen in Caldaro. Die Ge- noffenschafl wird durch den Obmann oder dessen Stellvertreter mit einem anderen Mitglieds des Verwaltungsrates gezerchnst, indem sie unter dem FirmawoMaut ihre Namensuntersertigungen setzm. Die Kund machungen erfolgen in den Lokalblättern. 198 Konkursaufhebungen. Die Kon- 198 kmfe des Alois Urthaler, Gastwirt in Dobbiaco. und des Primo Giovanni Wttom, Baumeister in Mevano, wurden nach Ber- teilung des Massevermögens

können die Verstttgerungsbedingniffe bei der kgl. Prätur in Merano eingesehen werde». 220 Medizinaltarif. Ermäßigung de» tarifmäßigen Preises für Alkohol in Jod» und Kampherlösungsn in Apocheken. 221 Zeitweilige Grundenteignung. Die Stmtsbahnverwaltung wird ermächtigt, die in den Gemeinden Bolzano, Lalves, Badsna und Caldaro gelegenen Gründe zum Zwecke der Errichtung der elekttifchen Lsi- tungsanlagm für di« Dauer von zwei Jah- rm gegen Entschädigung in Anspruch zu nehmen. Der Ruhen der Gemüse. Spinat und Löwen zahn grün gmossen, sollm

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_4_object_3139330.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
, verehel. Eruber. Maria nach An dreas. Fundres, Dandoies, Besttzerin. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legali) vom 16. Oktober 1940. Achatz Lsopoldine nach Matthäus, Tarvisto 66. Friseurgeschäft. Agreiter, verehel. Mitterer, Katharina nach Franz, Detturno, Stickerei. Aigner, verehel. Felderer Maria nach Franz, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Ambach Witwe Andergassen Theresia nach Alois, Caldaro, Via Mendola 11, Besitzerin. Amonn Arnold nach Arnold, Bolzano, Bia Orazio 8, Besitzer

. .Heidacher, verehel. Oberlechner. Maria nach Georg, Perca. Nessano, Besitzerin. Sacher, ver ehelichte Pitschl, Katharina nach Georg, Fie, Prato Jsarco. Bäckerei. Hocke Margaretha nach Robert,-Merano. Bia Portici 99, Turnschule, ^chenegger Alois nach Kaspar, Tubre 24, Ve- Jaitner Josef nach Julius, Appiano. Schuh macher. ^Kaßlatter Gottlieb des Gottlieb, ' Selva. Albergo Plan de Gralba, Besser. Kaufmann, verehel.- Pichler, Anna de- Heinrich. S. Nicolo Nr. 52. Caldaro, Besitzerin. Koler Josef des Josef

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_12_1934/VBS_1934_12_13_6_object_3133958.png
Pagina 6 di 16
Data: 13.12.1934
Descrizione fisica: 16
haben.' S. Michele dl Appiano, 10. Dezember. (Unfall u. a.) Eine Frau aus Bolzano kam auf ihrer Rückfahrt von Caldaro in einer starken Kurve unterhalb S. Michele mit ihrem Rade derart unglücklich zu Fall, daß sie bewußtlos nach Appiano gebracht werden mußte. Sie erholte sich dort einigermaßen und wurden dann per Auto nach Bolzano überführt. Die Verletzungen schienen nicht lebensgefährlich aber bedeutend zu fein. — Seit einiger Zeit hält sich hier ein kleiner Zirkus auf. Die Akrobaten-Turniere und Kunststücke

, 14. d. M., 3.15 Uhr nach mittags. Riva di fokko bei San Paolo in Appiano, 7. Dezember. (Patrozinium.) Wir Unterrainer schauen zum liebenswürdigen heiligen Nikolaus als unserem Schutzpatrone auf. Den Gottesdienst mit zwei heiligen Messen und Predigt besuchte, wer nur konnte. Die feierlich gezierte Kirche brachte die Feier des Tages lebhaft zum Ausdruck. Die Kirch tagsstimmung fehlte auch sonst nicht. Caldaro, 11. Dezember. (Wochen bericht.) Verflossene Woche starb in Villa di mezzo nach längerer Krankheit

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/14_01_1937/VBS_1937_01_14_3_object_3135779.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.01.1937
Descrizione fisica: 6
des Josef wurde seitens der städtischen Sicherheitsma-e weaen Trunkenheit die Anzeige bei Gericht erstattet. 3itm Tode deS Barons Ludwig Bicgeleben schreibt man uns aus Caldaro: Der am 10. Jänner in Caldaro verstorbene Baron Ludwig Diegeleben war ein Edel mann im wahrsten Sinne des Wortes. Seine Wiege stand in Wien, aber schon in sungen Jahren übersiedelte er hierher und fand hier seine zweite Heimat. Sein Fleiß und seine Fähigkeiten berechtigten zu den schönsten Hoffnungen für seine Zukunft

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/21_10_1926/VBS_1926_10_21_5_object_3122573.png
Pagina 5 di 16
Data: 21.10.1926
Descrizione fisica: 16
, als er in, die stets ziemlich belebte Straße bei St. Anna, einbog. Da kam gerade . die Frau des Schneider meisters Egger aus Caldaro mit drei Kin dern, daher. Erschreckt wichen sie dem Rasen den aus. Trotzdem wurde das kleine sechs jährige Mädchen, das bereits ganz am Rande der. Straße stand, überfahren. Der Rad fahrer war auf der falschen Seite gefahren. Natürlich kam auch er zum Sturze. Trotz dem hätte er sich gern davongemacht, aber ein Herr, der . Zeuge des Vorfalles gewesen, hielt ihn zurück. und schickte

Dekan in Eastelrotto, in S. Paolo als Pfarrer installiert werden. Der neue' Herr Pfarrer ist wie sein Vorgänger ein gebürtiger Kälterer. — In unseren Straßen beginnt nun reger Verkehr. Ein Praschlet- fuhrwerk nach dem andern kommt da ange- rückt. LÄder werden sie im Verkehre etwas behindert durch große Schotterhaufen, die nun schon seit einigen Wochen in kurzen Ab ständen auf unseren Hauptstraßen lagern und vor ihrer Verwendung erst geklopft werden müssen. Caldaro, 19. Oktober. (Beerdigung

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_05_1939/VBS_1939_05_19_4_object_3137750.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.05.1939
Descrizione fisica: 8
oder der Familie mit- zuteilen. b Wallfahrt. Caldaro, den 17. Mai. Am Sonntag Unternahm die Tertiar- gemeinde der PP. Franziskaner in Bolzano ihre diesjährige Wallfahrt zur Gnadenmutter in S. Nicolo. Sie beteiligten sich daran in stattlicher Zahl. Um 2 Uhr nachmittags hiel ten .sie ihren feierlichen Einzug in die Gnadenkirche, wo selbst nach einer kurzen Ansprache des P. Magnus der feierliche Segen erteilt wurde. Von dort zogen sie betend nach Caldaro in die Franziskaner- kirche zum hl. Antonius, woselbst

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/15_07_1926/VBS_1926_07_15_5_object_3122134.png
Pagina 5 di 16
Data: 15.07.1926
Descrizione fisica: 16
& Co. Bolseaho - Obstmarkt. lleberetsch und Unterland. Lornaiano (Girlan), 13. Juli. . (G l o ck e n - weihe u. a.) Ein Freudentag für die Pfarr» gemeinde war der 27. Juni, an dem die .neuen fünf Glocken durch Msgr. Dekan Huber von Caldaro feierlich geweiht wurden.. Frei, tag, den 25. Juni, waren dieselben durch ein Lastenauto in Trento abgeholt worden und .kamen hier abends bei strömendem Regen, an. .Bei der Weihe' selbst wurde zuerst ein schwungvolles Glockengedicht von Br. Will ram („Wir Glocken

zur Gänge mit Fresken ge schmückt zu sehen. Meist sind es Darstellun gen aus dem Leben der Gottesmutter. Die Arbeiten werden von kunstgerechter Hand — des Herrn Professors Brizi von 'Affisi — durchgefühlt. — Zu dem in der vorigen Nummer veröffentlichten Bericht aus'Ap piano sei über Ersuchen richtigstellend be merkt. daß Herr Johann Torggler Mitbesitzer des Hailses „Merkur' ist. Caldaro, 14. Just. (Verschiedenes.) ‘ Um von Gott eine gedeihliche Witterung-zu erbitten, wurde am 12. Juli

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/04_02_1926/VBS_1926_02_04_5_object_3121252.png
Pagina 5 di 24
Data: 04.02.1926
Descrizione fisica: 24
. (Bienenzüchter-Ber- s a m m l u n g.) Am Sonntag, 7. Februar, um 1 Uhr nachmittags findet im Gasthof zum „Löwen' eine Die nenzüch terversammlung statt, wobei Romedius Girtler einen Dortvag haÜön wird. Caldaro, 3. Februar. (Mitteilungen.) Am 29. Jänner ist der Arbeiter Sigmund Florian von einem Mastbaum der elektrischen Anlage herabgestürzt, wobei er sich einen Schenkelbruch und mehrere Verletzungen zu gezogen hat. Der junge Mann wurde in die Meraner Heilanstalt überführt. Man glaubt, daß durch die Steigeisen

Sachbeschädigung zur Anzeige gebracht, wurde die Seppi nun vom Gericht in. Caldaro zu drei Monaten , Kerker verurteilt. il.

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/04_10_1928/VBS_1928_10_04_8_object_3125125.png
Pagina 8 di 12
Data: 04.10.1928
Descrizione fisica: 12
. Die Stamm eln!« ge per Live 20.000.— ist bar eingezahlt. Geschäftsführer ist Carlo Mareart su Den- samino, Handelsmann in Bvimico. Die Firma zeichnet der Geschäftsführer dmch seine Unterschrift unter dem geschriebenen, vorgedruckren oder stampiglieüen Firma- moülaut. 137 Bei der Kelleroigenossenschüst der Bauern in Caldaro wurde Franz Sälva zum Obmann stellvertreter und Antonia Lirlggino, Besitzer in Caldaro. zum Kastier gewählt. Außer dem wurden einige Bestimmungen des Sta tuts abgeändert. 138

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_03_1937/VBS_1937_03_11_2_object_3135899.png
Pagina 2 di 8
Data: 11.03.1937
Descrizione fisica: 8
mit Auszeichnung. Theologie studierte er in Innsbruck bei den Jesuiten und wurde am 4. Juli 1880 zum Priester geweiht. Bei seiner Nrimiz in der Heimat hielt er selber die Primizpredigt, welch alle Zuhörer begeisterte und in Staunen setzte. Als Kooperator kam er nach Caldaro, wo er als guter Brediaer und weaen seiner Güte und Wohltätinkeit allseits beliebt war. 1883 kam er als Präfekt ins Jobanneum nach Bolzano, 1886 wurde er als Reliaionsvrolessor am Staatsgnmnastum an gestellt. Da 1888 das Staatsgnmnastum auk

Theologie in Innsbruck und primizierte 1992 in seiner Heimat. Al» Kooperator war er in Gombre, Barblano und Terlano. Dann kam er als Spitalpfarrer nach Bolzano, wo er bist den Kranken sehr beliebt war. Selbst kränklich ging er ln das Jefuheim nach Cornaiano, wo er am 1. Oktober 1912 starb. Jnnerhofer Josef (Gmosn-Herr), geb. 4. Mat 1882 feierte 1908 seine Primiz in der Heimat. Als Kooverator kam er nach Pennes. Naturno. und Caldaro. 1921 über nahm er die neuerrichtete Pfarrei S. Michele, wo er seither

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/21_09_1939/VBS_1939_09_21_3_object_3138356.png
Pagina 3 di 14
Data: 21.09.1939
Descrizione fisica: 14
Jahresmärkte in Bolzano. Sehr viel Vieh, das im Sommer über auf dVi Almweiden war, wird auf diesem Markt aufgetrieben. b Aus Caldaro wird unterm 19. d. M. I berichtet: Die Erntedankprozession nach San Nicolo nahm auch heuer einen er- ‘ hebenden Verlauf. Die Beteiligung der Be- vttrao-— ©ette tj völkerung war eine allgemeine. Die 'Auf richter der vier Cvangelienaltäre boten alles auf, um dieselben recht schön herzurichten, was ihnen auch vollauf gelang. Dortselbst hielt der hochwst. Msgr. Dekan Dr. Johan

nes Kröß die eindrucksvolle Festpredigt: Der Pfarrchor ließ ein sehr schönes Marenlied zur Helferin der Christenheit erklingen. Mit dem sakramentalen Segen fand die Pro zession ihren Abschluß. — Auch heuer tra? ten, wie im verflossenen Jahre, 33 Mit glieder des Schutzengelbundes in S. Nicolo die Reise in die Ewigkeit an. Sie rühen in Frieden! — Der Auftrieb von Großvieh am Samstag auf dem Markte in Caldaro. war gering, aber durchaus schönes Vieh, welches, auch hoch im Preise stand. Der Handel

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/29_10_1925/VBS_1925_10_29_6_object_3120663.png
Pagina 6 di 28
Data: 29.10.1925
Descrizione fisica: 28
- den, damit auch in unserem schönen Turm in nicht allzuserner Zeit eine volle Glocken- Harmonie ertönt. Caldaro, 24. Oktober. (Unglück.) Am 20. Oktober ist in der Nähe von Kreuzweg bei Appiano eine Lagrelnifuhre umgestiirzt, wobei sieben Hektoliter des köstlichen Nasses zu Grunde ging. Der Unfall erfolgte durch Zusammenstoß, mit einem Auto. Die La- grcinmaische t»J r für die Jubiläumskellerei bestimmt, welche Johann Klauser, Mitglied derselben von Moritzing hieher liefert«. Ob das Verschulden den Fuhrmann oder Auto

lenker trifft, werden die Zeugen feststellen. Der Schaden beträgt immerhin 1600 Lire. Caldaro, 26. Oktober. (Diamantenes Priesterjubiläum.) BÄ prachtvollem Sonnenschein konnte am 15. Oktober der hochw. Pater Gregor Sanier sein sechzig- jähriges Priesterjubiläum hier feiern. Den feierlichen Kirchenzug «röffnete die Bürger- kapelle, es folgten die Kirchenfahnen, der Franzisk>anerkonvent im Ehorrock Mt dom Ordensprovinzial, die Weltgeistlichkeit- und unter den Traghimmel der Iilbelgreis. Hin ter

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/13_06_1940/VBS_1940_06_13_5_object_3139021.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.06.1940
Descrizione fisica: 8
ist der Verunglückte gestern. Freitag, um K7 Uhr abends seinen schweren Verletzungen erlegen. Am Tage vorher hatte der treubesorgt« Familienvater 206 Lire von seinen verdienten Gelds feiner Familie nach Hause gesandt. Caldaro. 8. Juni. (46j ährige Ehe.) Am 4 . ds. beging Job. Äorandell. Posttondufteur i. P., mit seiner Frau Lidwina. geb. Modena, den 45. Jahresgedenktaa ihrer Trauung. Das Ehepaar wohnte in der Franziskanerkirche einer heiligen Messe bei. Möge Herrn und Fra« randell in fünf Jahren in'Gesundheit

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/29_05_1941/VBS_1941_05_29_5_object_3139805.png
Pagina 5 di 8
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 8
zum Tische des Herrn. — Am 19. Mai verschied hier die 89 Jahre alte Krcutermuttcr Maria Äußerer, geb. Pillon, gebürtig von Caldaro. Es !ist dies der erste Todesfall seit acht Monaten. — Am Sonntag, 25. Mai, hatten wir Präfckten- besuch. Der Ptopinzchef. kam zu uns auf seiner Rückfahrt von Ultimo, besichtigte unsere Kellerci- genossenschast,:die älteste des Gebietes und ver kehrte recht leutselig mit den versammelten Mit gliedern, um deren Anliegen er sich eingehend erkundigte. Für, die Kirche übergab

21