111 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_11_1940/VBS_1940_11_28_4_object_3139382.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.11.1940
Descrizione fisica: 8
1925 wurde er als erster Pfarrer von Verano installiert und im Oktober 1938 als Dekan nach Meltina be rufen. Gott gebe ihm die ewige Ruhe! Caldaro, 24. November. (Frl: Maria Am- Ü a ch £.) Wieder hat der Tod eine Lücke in unser altes Caldaro gerissen. Heute nachts ist Fräulein Maria Ambach. Guts- und Hausbesitzerin hier, im 90. Lebensjahre verschieden. Sie war eine echte Repräsentantin der alten, erbgesessenen Familien von Caldaro. Groß von Gestalt, wür dig in ihrem Auftreten, freundlich und gütig

. Gott möge ihr Lohn sein! Caldaro, 26. November. (Wochenbericht.) Am 24. ds. verschied im 90. Lebensjahre die Be sitzerin Frl. Maria Ambach. Sie entstammte der sehr angesehenen Bürgersfamilie Jakob Ambach und führte bis ins hohe Alter in» Verein mir ihrem. Bruder Anton Jtt mustergiltiger Weife das große Anwesen., Heute wurde ihre irdische Hülle-unter Beteiligung qller Bevölkerungs- lchtchten zu Grabe getragen. Der Pfarrchor sang der langjährigen Chorsängerin am Grabe ein schönes Benediktus

schlossen gestern in der Pfarrkrrche der Besitzer WS. Antonio Gottfried Morandell nach Robert mit der Besitzerin Franziska Morandell nach ''ranz in San Nicolo, und der Besitzer in San tcolo Josef Morandell nach Franz mit der ' Besitzerin in S. Antonio Kathi Morandell nach Robert. Ebenfalls gestern vermählten sich der Besitzer in S. Antonio Franz Pillon nach Johann und die Besitzerin Maria Vernarb nach Karl. Caldaro, 26. November. (Silberne Hoch zeit.) Am 23. ds. feierte Herr Heinrich Moran- bell, Haus

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
zu gunsten der Jugendorganisationen zur Ver fügung gestellt. Berbandssekretär Bellini hat Exz. Starace ein Telegramm geschickt mit der Bitte, dem Duce den herzlichsten Dank zu übermitteln! — Seit 28. Februar ist der 28 Jahre alte Johann Röll des Franz in Bolzano abgängig. — Der 46jahrige ver heiratete Monteur Albin Da Pozzo erlitt aus einer Radtour nach Caldaro durch Sturz einen Bruch des linken Armes. Ebenfalls in Caldaro ist vorige Woche der 83jährige verheiratete Güterschaffer Paul Möltner in der Nähe

. Bisher konnte uns der „Tisel' die Grippe, nichts anhaben. Ueberetsch u. Unterland Caldaro, 15. März. (D o s Gnad e n - btldjubiläum.) Gestern wurde m der Nikolauser Filialkirche in Caldaro der Gedächmistag an das wunderbare Er» eignts gefeiert,, daß vor 200 Jahren das in der genannten Kirche hochverehrte Gnadenbild der Mutiergottes Schweißtropfen vergoß Am Anlass« war am Bor abend eine Andacht. Am Gedenktag (erber um 8 Uhr war Feftpvedigr. gehalten vom P. Kajus Trafojer v. Fr. M. vom Franzis

Jahren das Gnadenbich den wunderbaren Schweiß vergoß. Dort empfingen schöne Triumphpforten in Herr- sicher Beleuchtung die betenden Scharen. Hierauf bewegte sich di« Prozession über die Serpentinen der Mendolastraße zur Kirche zurück. Erst hier konnte sich' die Lichter» ' proression in ibrem wunderbaren Glanz«' entfalten. Nach Ankunft in der Kirche fang der Pfartchor von Caldaro ein stimmungsvolles Marienlied. Darauf folgte das Tedeum und der Schlußfegen durch hochwst Msgr. Dekan Dr. Kröß

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_05_1932/VBS_1932_05_06_13_object_3129719.png
Pagina 13 di 16
Data: 06.05.1932
Descrizione fisica: 16
- miierungskost, wobei bemerkt wird, daß sich die Firma A. Eembran-Bolzano außer Kon kurrenz beteiligte. Welnkollektionspreis: L Carli Rudolf, Nalles; 2. Lageder Alois, Bolzano. Tisch- und Epezialweine 1931: a) Weiße Epezialweine: Lageder Alois, Bolzano, Kat. Nr. 2. b) Rote Tischweine: Brigl I. F., Cor- naiano, Kat. Rr. 8. 3) R o t e S p e z i a 1 ••• - i n c: Bauernkellerei- genossenschast Caldaro. Kat. Nr. 6: Kellerei genossenschaft Terlano, Kat. Nr. g. Mit „sehr gut' befunden wurden ferner

: Kellereigenossenschast Terlano, Kat. Nr. 1; Joh. Kößler, S. Paolo, Kat. Nr. 11; Kellereigenossen- schaft Tornaiano, Kat. Nr. 8. Sortenweine 19315 . o) Weiß«: Welschriesling: Schmittner Alois, Ro- vale-Terlano, Kat. Nr. 17. Weitzburgunder: Carli Rudolf, Ralles, Kat. Nr. 20. Rheinriesling: Di Pauli Baron Zosef, Caldaro, Kat. Nr. 24. Ruländer: Kellereigenossenschast Andriano, Kat. Nr. 28. Gewürztraminer: Brigl I. F., Cor« naiano, Kat. Nr. 38. AndereweißeSortenweine: Kloster Novacella, Kat. Nr. 34 (Sylvaner). „Sehr gut

. Nr. 53. „Sehr gut' befunden wurden ferner: Mayr Thomas L Söhne. Eries, Kat. Nr. 42 (Lagrein- kretzer); F. Noggler. Gries, Kat. Nr.44 (Lagrein- krstzer); Kellereigenossenschast S. Michele. Kat. Rr. 60 (Blauburgunder); Kellereigenossenschast Tornaiano, Kat. Nr. 4g (BlauVurgunder): Kellereigenossenschast Traneatesina. S. Michele. Kat. Nr. 54 (Blauburgunder) : Menz I.. Popp hof, Marlengo, Kat. Nr. 54 (Blauburgunder > und Herrnhofer Anton. Caldaro, Kat. Nr. 57 (Malvasier). Lagenweine 1931: a) Rote

. Nr. 85. Andere Lagenweine: Kellereigenossen schaft Terlano, Kat. Nr. 08 (Silberleiten). Weiß Josef, Bolzano, Bozner Hügelwein, Kat. Nr. 88. „ „Sehr gut' befunden wurden ferner: Lageder Alois. Bolzano. Kat. Nr. 61 ttkitacher): Neue Kellereigenossenschast Caldaro. Kat. Nr. 74 (Kal- terersee); Kellereigenossenschast Traneatesina S. Michele, Kat. Nr. 87 (Missianer)i Reue Kellereigenossenschast Caldaro, Kat. Nr. 8V (Leuchtenburger): Brigl I. F., Cornaiano, Kat. Leitenweb»). Die Einladungen zu den Auswahl-Vor führungen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
Johann, Flederbacher Heinz, Grones Ernst, v. Hepperger Beter. Laoinser Johann Lageder Karl. Peooth Hermann, Waldner Franz. — Terlano: Götsch Theo dor. — Caldaro: Haßl Gottlieb. — Ap- vtano: Nicolussi-Leck Johann. — Saren- ino: Plangger Georg. — Egna: Weber -ritz. — Bressanone: Bonell Meinrad, 8 Weimer Franz. —Örtisei: Hellweger Her mann. — RiövkPusteria: Mallepell Josef. — Rasun di sotto: Aichner Simon. Monguelfo: v. Kempter Rudolf. — San Giovanni in Aurina: Oberkofler Franz. — Brunico: Kiener Josef

Licht Eingang gefunden. Beim Mesner-Easthans wurde dasselbe instal». liert. Wie man hört, soll auch der Widum das elektrische Licht erhalten. , 4 Caldaro. 9. Juli. (Beim Baden ertrun ken) Am letzten Sonntag forderte der See von Mönticolö ein Opfer. Die 14jährige Hermene- gild Dallavia. wohnhaft in. Caldaro, begab sich mit einer Gesellschaft nach, Monticolo und nahm im See ein Bad. Gleich nachdem das- Mädchen ins Wasser gestiegen'war, sank es. unter, kam aber bald wieder aü die Oberflächen und wurde

herausgezogen. Zwei Aerzte machten! sofort Wiederbelebungsver'uche. Doch leider- hatten ihre angestrengten Bemübungen keinen- Erfolg. Die Leiche wurde^hietzer überfuhrt und wird heute nachmittags Leexdjgt. Caldaro, 3. Juli. (Todesfall.) Am 1. Juli verschied in San Antonio nach kurzer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im Atter von 76 Jahren-der dortige ledige Be sitzer Alois Florian. Petermüller. Der 2ms war ein prächtiger, tiefreligiöser Mann, der über- 29 Jahre in San Antonio

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Pagina 10 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

A,^chmted. Ptgnater Josef na«h Johann. Campodazzo l, Lefltzer. Pollmann Paul des Friedrich, Bolzano. Bia Tombattenti ll, Aktio» när der S. A. Klavterfabrik. Preims Karl nach Josef. Sargazzone 62, Besitzer. Preims Josef, nach Josef. «Sargazzone 62. Besitzer. Rigolt Wilhelm nach Johann, Tortaccla. Be sitzer. Rosenwierth Johann nach Martin. Tar- visio 23. Besitzer. Runggaldier in Mauracher Theresia nach Franz. Caldaro, Bia Roma 23, Besitzerin. Sarembe Stefanie nach Wolfgang. Merano. Bia Sporo

mädchen (Auswandere rin) gegen guten Lohn und familiäre Behand lung aufs Land ge- fuchr. Offerte unter „8093/83P' an Ber- waltung. 6066-8 Lehrmädchen, italie» nisch-deutfch, gegen An fangsbezahlung für ein grögeres hiesiges Ge- schäft gesucht. 6191-3 Halbpächter (Rlcht- auswanderer), in Obst und Weinbau, bewan dert, mit eigenen Ar beitskräften. In Um gebung Bolzano ge sucht. 6190-3 Verlätzltchee Pferde knecht (Answanderer), für losort gesucht — Albergo „Caoallino bionco'. Caldaro. -3 Lehrbursch

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/08_06_1933/VBS_1933_06_08_6_object_3131484.png
Pagina 6 di 16
Data: 08.06.1933
Descrizione fisica: 16
während dieser Tage der Pfarrkirchenchor von Caldaro unter der bewährten Leitung des Chordirektors Josef Prader. Die Hauptfeler fand am Pfingstmon tag statt. 7 Uhr früh bewegte sich ein langer Zug von Betern in feierlicher Prozession mit Fahnen vom Markt nach San Nicolo. Dort war Festpredigt, gehalten von hochw. Herrn Julius Posch und dann das feierliche Hochamt, welches der hochwst. Monstgnor Dr. Johannes Kröß unter zahlreicher Assistenz zelebrierte. Nachmittags um halb 3 Uhr begann die Fest- feier

Motz, beide ge bürtige Kälterer. Hinter dem Zelebranten schritt der Herr Podesta des Ortes mit dem Gemeindesekretär. Tine Menge weißgekleide ter Mädchen eröffnete die Reihen der beten den Frauen, die sich in großer Zahl an der Prozession andächtig beteiligten. Die Pro zession bewegte sich nun durch die Gaffen des Ortes zwischen gkrlandengeschmückten Häusern; Triumphbögen, Gkockengeläute aller Kirchen der Pfarrgemeinde Caldaro und unter fortwährendem Böllerknall. Nach der Rückkehr zur Kirche wurde

mit Md sie ist auch dementsprechend gelungen. Sie fft gewiß ein Ruhmesblatt in der Ortsgeschichte von Caldaro. Cortaeeia, 6. Juni. (Gemeindever- w alt er Kofle r f.) Am Pfingstsonntag starb hier der Besitzer Jakob Alois Kofler im 77. Lebensfahre. Er war 40 Jahre lang Ee- meindeverwalter, Mitbegründer der Raiff» eisenkaffe, Mitglied der Feuerwehr usw. Die goldene Verdienstmedaille für 40jährige treue Dienstzeit und andere Auszeichnungen öffentlicher Körperschaften beweisen das ver- hienstreiche Wirken des Verblichenen

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/25_10_1928/VBS_1928_10_25_8_object_3125206.png
Pagina 8 di 12
Data: 25.10.1928
Descrizione fisica: 12
seinen Namen unter dem geschrtcbc nen oder vorgedruckten Ftrmawortlaut setzt. 194 Ferner wurde eingetragen di« Firma: Con- sorsio Mticultori del lasch di Caldaro a g. i. (Kattelersee-Weinbaugmossenschaft m. b. J). nt ©cffiw.ro). Zweck ist die Fördert^ des Weinbaues und der Schutz der am Kalterer- see erzeugten Produkte usw. Obmann tu Enrico Stefenelli. dessm Stellvertreter Josef Spitaler, Vorstandsmitglied ist Alois Differ- tori, Schriftführer Wois Baron Di Pauli, und Derwaltungsrate sind Ludwig Moran

- dell, Alois Morandell und Franz Peterlm. Sämtliche wohnen in Caldaro. Die Ge- noffenschafl wird durch den Obmann oder dessen Stellvertreter mit einem anderen Mitglieds des Verwaltungsrates gezerchnst, indem sie unter dem FirmawoMaut ihre Namensuntersertigungen setzm. Die Kund machungen erfolgen in den Lokalblättern. 198 Konkursaufhebungen. Die Kon- 198 kmfe des Alois Urthaler, Gastwirt in Dobbiaco. und des Primo Giovanni Wttom, Baumeister in Mevano, wurden nach Ber- teilung des Massevermögens

können die Verstttgerungsbedingniffe bei der kgl. Prätur in Merano eingesehen werde». 220 Medizinaltarif. Ermäßigung de» tarifmäßigen Preises für Alkohol in Jod» und Kampherlösungsn in Apocheken. 221 Zeitweilige Grundenteignung. Die Stmtsbahnverwaltung wird ermächtigt, die in den Gemeinden Bolzano, Lalves, Badsna und Caldaro gelegenen Gründe zum Zwecke der Errichtung der elekttifchen Lsi- tungsanlagm für di« Dauer von zwei Jah- rm gegen Entschädigung in Anspruch zu nehmen. Der Ruhen der Gemüse. Spinat und Löwen zahn grün gmossen, sollm

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/17_12_1925/VBS_1925_12_17_5_object_3120909.png
Pagina 5 di 36
Data: 17.12.1925
Descrizione fisica: 36
. Der eine bearbeitete seinen Gegner mit einem großen Schlüssel, un,d fügte ihni Verletzungen am Kopse zu. Die beiden Kompfhähne wurden von Sicher- lfoitsorganen in di« Kaserne gebracht und ihre Generalien abgenommen. Die Schläge mit dem Schüssel, müssen unsanft gewesen sein, denn der Betroffene mußte sich ins Spitul begeben, während der andere legen seiner Gewalttätigkeit in dm Arrest wan- derbe. Bolzano. (Sicherheit spo lizeili» ch e s.) Am 10. Dezember erstattet« Frau An tonie Andergasfen geb. Röggla in Caldaro

Unterhölzer, Private, 73 Jahre alt, und Franz Stolz, im Alter von 74 Jahren. — Infolge Herzschlages starb am 12. Dezember Herr Karl Flinsbach. durch 23 Jahre Heizer im Hotel „Greif', 51 Jahre alt. — Im Krankenhause starb der Deutsch- nofener Bauer Alois Wieser, 43 Jahre alt. — Im Josuheim verschied Franz Wirch, Be sitzer zu Caldaro, 70 Jahre alt. — In der Deutschnofener Gegend hat. ain 8. Dezember ein dortiger Jäger gute Beute gemacht. Cr schoß einen Fuchs, welcher gerade einen Ha sen vom Leben zum Tode

bleiben, bis Leute mit warmen Wasser vom nächsten Bauernhöfe hevbeieilten, durch welches er nach fünf vollen Minuten aus der höllischen Pein befreit wurde. Die Zunge war gar übel zugerichtet worden infolge der vergeblichen Befreiun-gsversuche. Der Knabe stammt aus der Andrianer Gemeinde und ist bei einem Bauern in Unterrain bedienstet. Caldaro, 15. Dezember. (Allerlei. Widerwärtigkeiten.) Das Ehepaar Josef Sinn und Anna geb. Figl, Inhaber einer Gemischtwarenhandlm.g hier, erhielte», gestern

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_02_1934/VBS_1934_02_08_6_object_3132542.png
Pagina 6 di 16
Data: 08.02.1934
Descrizione fisica: 16
bei. Auch der Betriebs leiter des hiesigen S. T. E.-Werkes, Herr Viktor Flaim wird in Bälde als solcher nach Romeno am Nonsberg übersiedeln. Herr Flaim hat sich im Verein mit seiner Mutter um die hiesige Winterhilfe in hervorragen der Weife angenommen. Es gebührt ihm dafür der herzlichste Dank. — Herr Spren« geltlerarzt Dr. August Lauer hat seinen Wohnsitz von Caldaro nach San Michele dl Applano verlegt und wohnt dort im Hause „Merkur'. Romen und Torggler, 1. Stock, in der Nähe des Bahnhofes (Tel

. 71-35). — Die Bürgerkapelle gab gestern mittags in Villa di mezzo ein Platzkonzert. — In ,iariizza dl sopra verschied am 3. Februar nach Empfang der hl. Sterbesakramente der Bauer Johann Strumpflohner. Derselbe stand im 66. Lebensjahre und stammte aus San Michele di Applano. Strumpflohner war ein starker, kemgesunder Mann, bis ihn ein tückisches Leiden befiel, dem er jetzt nach langem Siechtum erlegen ist. Er hinterkäßt die Gattin und eine Tochter, die mit dem Bahnhofsrestaurateur in Caldaro, Herrn Heinrich Atz

, verehelicht ist. Der Ver- storbene wurde heute unter zahlreicher Be teiligung in Caldaro begraben. — Am 11., 12. und 13. d. M. ist in der Pfarrkirche das 40stündige Gehet. Die Aussetzung des Aller- heiligsten ist jeden Tag um 5 Uhr früh. Jeden Tag ist um.^8 Uhr Predigt und Hochamt, um ^3 Uhr feierliche Vesper, um 5 Uhr abends die zweite Predigt mit Schluß» andacht. Die Generalkommunion haben am Sonntag um Uhr früh die christlichen Männer, die Jünglinge und die männlichen katholischen Vereine, am Montag

14