71 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_5_object_3139332.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/10_03_1932/VBS_1932_03_10_5_object_3129439.png
Pagina 5 di 16
Data: 10.03.1932
Descrizione fisica: 16
, bis eine schwere Lungenentzündung ihr Lebenslicht lein auslosch. Mit Geduld und Ergebung er trug sie ihr Schicksal bis zu ihrem seligen Ende. — Johann Kröß, Kaufmann in Cam- polasta, hat das Gemischtwarengeschäft Zan- antoni käuflich erworben. Mvevtsck unö SntManö Caldaro, 7. März. (Erinnerung an den Echulervater.) Am 29. Februar wurde unter großer Beteiligung der «Schuler- vater', wie man den alten, so wohlbekannten Herrn Josef Schüler nannte, zu Grabe getra gen. Wegen seines guten Humors

, als ein Lungenleiden ihn nötigte, diesem Berufe zu entsagen. Der'Arzt gab damals wenig Hoffnung, aber Schülers gute Natur siegte; er wurde in den Ziviidienst übernom men und nach Apviano verletzt. Dort lernte er leine spätere Frau.. Elisabeth Werner, kennest,lebte dann aber nach seiner Ver heiratung in Caldaro. Sein Ämtsdienst, den er mit größter.Treue und Gewiffönbastigkeit versah, bot ihm auch häufig Gelegenheit.-lein gutes, mitleidiges Herz zu zeigen. Es waren für ihn dis schlimmsten Tage, wenn es zu Pfändungen

schickt!' Und.so ist er kn Frieden hinübergegangen. Caldaro, 8. Marz. (Wochen chronik.) Zn fünf Tagen ein Einfamilienhaus her- gestellt hat derBesttzör Alois, Clan im Wein gut Karnelln mit Hilfe seines Schwager» Konrad Sinn. Nur drei Tage hatlewste einen Zimmermann in Arbeit. Am sechsten Tage konnte der Schwager Konrad Sinn mit Frau und Kindern in den Neubau elnziehen und Wohnung nehmen. Das Holzgebäude besteht aus einem Vorraum, Küche und einem großen Zimmer. Der in ruffischer Gefangen schaft

Möbel ln beiter AuttOhruhq n. MUUltOB Preisen. Besinnen Sie nai u.?le w raen -’aMcnde» linden. Botza n o, WelniranbengDfse 9 . Caldaro, 9. März. (Rätselhaftes Verschwinden.) Seit 7. Marz ist der 31jährige in Villa di mezzo wohnhafte Anton Gutmorgeth nach Anton abgängig; trotz der eifrigsten von der Behörde gepflo genen Nachforschungen war es bisher nicht möglich, auch nur die geringste Spur von feinem Verbleiben zu finden. Man ist über ihn in Sorge. Gutmorgeth, Traubenwirt in Villa di mezzo, führte

. um die Nach forschungen nach dem Verschwundenen ener gisch aufzunehmen Herr Gutmorgeth war ekn ruhiger, solider Mann, den man lieb und gern hatte. Er.Ist verheiratet. Möge es ge lingen, Licht in dieses geheimnisvolle Dunkel zu bringen und so die Bevölkerung von die sem Alpdruck zu befreien. Caldaro. .9. März. (Todesfall. — Kleiner Brand.) Gestern abends ver schied Herr . Josef Renner, verwitw. Besitzer in Billa di mezzo. im Alter von 74 Jahren. Um ihn trauern ein Sohn und eine Tochter. — Am 7. März gegen 1 Uhr

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
zu gunsten der Jugendorganisationen zur Ver fügung gestellt. Berbandssekretär Bellini hat Exz. Starace ein Telegramm geschickt mit der Bitte, dem Duce den herzlichsten Dank zu übermitteln! — Seit 28. Februar ist der 28 Jahre alte Johann Röll des Franz in Bolzano abgängig. — Der 46jahrige ver heiratete Monteur Albin Da Pozzo erlitt aus einer Radtour nach Caldaro durch Sturz einen Bruch des linken Armes. Ebenfalls in Caldaro ist vorige Woche der 83jährige verheiratete Güterschaffer Paul Möltner in der Nähe

. Bisher konnte uns der „Tisel' die Grippe, nichts anhaben. Ueberetsch u. Unterland Caldaro, 15. März. (D o s Gnad e n - btldjubiläum.) Gestern wurde m der Nikolauser Filialkirche in Caldaro der Gedächmistag an das wunderbare Er» eignts gefeiert,, daß vor 200 Jahren das in der genannten Kirche hochverehrte Gnadenbild der Mutiergottes Schweißtropfen vergoß Am Anlass« war am Bor abend eine Andacht. Am Gedenktag (erber um 8 Uhr war Feftpvedigr. gehalten vom P. Kajus Trafojer v. Fr. M. vom Franzis

Jahren das Gnadenbich den wunderbaren Schweiß vergoß. Dort empfingen schöne Triumphpforten in Herr- sicher Beleuchtung die betenden Scharen. Hierauf bewegte sich di« Prozession über die Serpentinen der Mendolastraße zur Kirche zurück. Erst hier konnte sich' die Lichter» ' proression in ibrem wunderbaren Glanz«' entfalten. Nach Ankunft in der Kirche fang der Pfartchor von Caldaro ein stimmungsvolles Marienlied. Darauf folgte das Tedeum und der Schlußfegen durch hochwst Msgr. Dekan Dr. Kröß

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_4_object_3138937.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 8
einer Butzenscheibe hat er da» Fenster ob«, der Hinteren Haustür« ge öffnet und ist dort.einaZtiegen Caldaro, 7. Mai. (Kirchliche Feiern). An den Pfinafttagen wird tn der Kirche zum hl. Nikolaus rn Caldaro das 40stündige Gebet abgehalten. Um 5 Uhr früh jeden Ta« Aus setzung, um 5 Uhr abends Schlußandacht mit Predigt und Segen. Der Pfingstmontag wird Heu«, ein besonderes Gepräge tragen. An diesem Tag« begeht der hochw. Herr Gotffried Bach» mann ein doppeltes Jubelfest, da er 50 Iah' Priester und durch 25 Jahre

Seslsorger in San Nieolo ist. So wird am selben Tag« neben den anderen Gottesdiensten um 8 Uhr früh Einzug des Jubilars in die Kirche sein, und hernach dr« Jubelmesse mit Gesang gefeiett werden. Um 5 Uhr abends ist Schlußgottesdlenst mit Pre digt, Lobgesana und Segen. Die Bewohner von San Nicolo find bereits elftta beschäftigt, die Festfeier recht würdig zu begehen. Caldaro, 7.'Mai. (Wochenbericht.) Die Bittprozessionen wiesen eine zahlreiche Beteili« gung auf. Die feierliche Prozession

längerer Zeit etwas unpäßlich, aber ganz unerwartet überraschte ihn plötzlich der Tod im Alter von 48 Jahren. Er war ein braver Mann, ein lieber, treubesorgter Gatte und Vater. In großem Schmerze ttauert «m ihn die Gattin mtt vier unmündigen Kindern. Er ruhe in Ftteden! Caldaro, 8. ^Mai. (Gemeinde,Kund, mach« n g.) Da» Stteusammeln in den Ge- meindewäldern ist zu den bisherigen Bedin- B sit und in den nachstehend angegebenen teilen während der Zeit vom 14. vis ein schließlich 26. Mai aestattet: In Mont

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_6_object_3133701.png
Pagina 6 di 16
Data: 18.10.1934
Descrizione fisica: 16
Knall, Haus besitzers und Weinhändlers, statt. Der Ver storbene war geboren in BolzaNo, über« siedelte aber schon, in jungen Jahren nach Caldaro, wo. er sich als WeinhäMer be tätigte. Ein längeres Leiden brachte , ihm jetzt im. Wer von 66. Jahren den Tod. Er starb nach Empfang der heiligen Sterbesakramente. Er. ruhe in Frieden! — Unsagbares Leid brachte der Todesengel, in die allsells geachtete Familie des Besitzers Simon Marinell. Cs wurde ihnen die jüngste Tochter Elisabeth im Blutenalter

sich fortsetzt und beschleunigt. . Se. (Sgl der PräfM sowie die Podestas und polllischen Sekretäre des Ueberetsch haben dem Regierungschef Danttclegramme geschickt. Der DerbändssekretKr ersuchte den Parteisekretär, dem Du« den Dank der Bevölkerung zu Übermitteln. Der Wortlaut der Telegramme ist: „Als Interpret der Gefühle der Bevölkerung von Caldaro und Apptano, welche mit der groß mütigen Spende Cw. Exzellenz bedacht worden tst, spreche ich Ew. Exzellenz den tiefsten und ergebensten Dank sllr die Zuweisung

aus. die einen, neuen Beweis der großen Sympathie, die Ew. Exzellenz für dis Pwvinz des Brenners hegt, darstellt. Präfekt Mastromattei.' Der Derbandssekretär Emilie Santi hat an den Parteisekretär S. E. Etarace folgendes Tele gramm gesandt: „Der Beitrag von 80.000 Lire, den der Duce für die bedürftigen Familien von Apptano und Caldaro bestimmt hat. löste unter der dortigen Bevölkerung allgemeine Dankbarkeit aus. 2ch 0 ! Ew. Exzellenz, dem Duce die Gefühle der e der landwirtschaftlichen Bevölkerung

an den Regierungschef: n.Die Bevölkerung von Caldaro, welcher die Wohltat Ew. Exzellenz zugutekommt, trachtet durch die Arbeit die großmütige Zuweisung zur Linderung der Arbeitslosigkeit zu verdienen und dankt durch uns dem Duce des Faschismus, in dem sie nicht nur den Helfer in der Gegenwart, sondern auch die Sicherheit für die Zukunft er blickt! Es lebe Italien! Es lebe oer Düce!' Am 16. Oktober fand in der kgl. Präfektur eine Sitzung der Podestas. politischen Sekretäre und verschiedener Exponenten des Ueberetsch

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_5_object_3121591.png
Pagina 5 di 24
Data: 25.03.1926
Descrizione fisica: 24
Kindern leben zurzeit noch acht. Eine Tochter ist schon seit vielen Jahren Missions- fch,wester in Tunis in Afrika, sine andere Leh-. rerin in Lengstein. Oie Karnatscher- Mutter war eine echt katholische Mutter und Hausfrau nach altem Schrot und Korn, da her mar sie auch von allen Leuten hochgeach tet. Rührend war ihre Geduld im letzten Leiden und ihre Sehnsucht nach der ewigen Heimat. Dort wird ihr der Lohn für ihr langes, arbeitsreiches Leben zuteil werden. Caldaro, 22. März. (Schadenfeuer

aus Ponte d'Adige (Sigmundskron) über geben. Letzterer hat das Geschäft bereits übernommen. Herr Ploner gedenkt mit fei ner Familie Caldaro zu verlassen und sich auswärts „iederzulafjen. Cornaiano (GIrlan), 18. März. (Frei- gesprochen.) Der „Dolksbote' hatte in der Nummer vom 3. Dezember 1925 berich te!, daß ein Besitzer von hier bei der Sicher- heitsbehilrde die Anzeige erstattet habe, es fei ihm ein Haufen Hotz aus dem Gemeinde wald von Montiggl von einer Frau entwen det worden. Bei der am 18. März

beim Tri bunal in Bolzano stattgefundenen Verhand lung stellte sich die Unschuld der Frau her- aus. Sie wurde freigesprochen, weil eine strafbare Tat nicht bestand. Aus der Ueberekscher Gegend. 23. März. (D i e b st L h l e. — Verhaftung.) In die Volksschule von San Paolo wurde kürz lich eingebrochen und aus dem Schullokale eine Rechenmaschine (Kugeln) im Werte von 150 Lire, sowie ein Magnet im Werte von 10 Lire gestohlen. — Dem Florian Roschatt in Mittcrdorf (Caldaro) wurden aus seinem Weingute

in Oberplanitzing 500 Raseln ge stohlen. — In einem Gasthaüse in Caldaro wurde der Bauer Josef Matha beim Karten- spielen von- einem Maurer aus Ruffre durch Messerstiche verletzt. Der letztere wurde in Haft genommen. Bnrggrasenamt und Mnschgari. Merano, 23. März. (Wichtig für H u nd eb e si tz e r.) Es wird allgemein zur Kenntnis gebracht, daß Hunde, gleich welcher Raffe, speziell während der Schon zeit in allen Jagdrevieren an der Leine zu führen sind und einen Maulkorb zu tragen haben. Zuwiderhandelnde müssen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_04_1940/VBS_1940_04_11_3_object_3138868.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1940
Descrizione fisica: 8
-ertragenem Leiden: versehen'mtt : allen hl.. Sterbesakramenten/ Kerf! Josef Götsch.-Gemeindearzt r. ,9t. im-Alter vonj ^ -Jahren. Di« Beerdkanna erfolgt. FreltgL, staniete?.' AndenkenfSlewt- dem -.Lerew«ten ßcj» ,i| all««: die ihn kannten, gestchtat. . • ‘ Laldäro; 5; ApAl.' (SB e g e « » e rf u-ch 1 ew Mordes angeklagt.) - Am '2K. ^ März abends- wurde, .wie wir seinerzeft- be. richtet haben.- der Landwirt -Sigismund Flp- rian-nach Alois-auf,dem Heimwea in S-.Ach -tonio. di, Caldaro .anaeschossen. . Zwei

Echüssp- I .wurden auf ihn abreaeben. von denen ihn einer . I am Unterleib 'leicht streifte. Er' tatttt glück« . ‘ licherweise nur eine leichte Verletzung die.ist - 19' Tag««- verheilt war. .Die Caräbimeri.der ' Station Caldaro -stellten Nachforschung«,, nach': dem Tgter .an und konnten nun: im. Derlouk > ihrer .Erhebungen den 28jährigen.-Edumch '/ Romen des Franz als-Urheber des -Mord» -: Versuches-ausforschen. Derselbe stand sn-.-Bx». ' zkjehungen-mit der Frau des Florian, dta ihm • darob naturgemäß

nicht gar freundlich -gestngk ' war. Er hatte ihn auch. als. er davon- erfuhr/ öffentlfth aeohrfeigt. Romen hatte-damals auf - dis' Ohrfeige nicht reagiert, im Allen aber an scheinend den Plan gefaßt sich zu rächen/Am. 21./März fuhr er mst seiner Mptter- nach : Deutschland. ob. An der Grenze angelangt. liest er seine Mutter allein weittafahren. er ahex. lehrte, um und fuhr- wieder nach S. Antonio de Caldaro zurück, wo er sich vtaborgen hielt. Am - 25. März abends drang-er in Wwesenheii dch. Ehepaare

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Pagina 10 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

A,^chmted. Ptgnater Josef na«h Johann. Campodazzo l, Lefltzer. Pollmann Paul des Friedrich, Bolzano. Bia Tombattenti ll, Aktio» när der S. A. Klavterfabrik. Preims Karl nach Josef. Sargazzone 62, Besitzer. Preims Josef, nach Josef. «Sargazzone 62. Besitzer. Rigolt Wilhelm nach Johann, Tortaccla. Be sitzer. Rosenwierth Johann nach Martin. Tar- visio 23. Besitzer. Runggaldier in Mauracher Theresia nach Franz. Caldaro, Bia Roma 23, Besitzerin. Sarembe Stefanie nach Wolfgang. Merano. Bia Sporo

mädchen (Auswandere rin) gegen guten Lohn und familiäre Behand lung aufs Land ge- fuchr. Offerte unter „8093/83P' an Ber- waltung. 6066-8 Lehrmädchen, italie» nisch-deutfch, gegen An fangsbezahlung für ein grögeres hiesiges Ge- schäft gesucht. 6191-3 Halbpächter (Rlcht- auswanderer), in Obst und Weinbau, bewan dert, mit eigenen Ar beitskräften. In Um gebung Bolzano ge sucht. 6190-3 Verlätzltchee Pferde knecht (Answanderer), für losort gesucht — Albergo „Caoallino bionco'. Caldaro. -3 Lehrbursch

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_02_1936/VBS_1936_02_20_3_object_3135202.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.02.1936
Descrizione fisica: 6
Benediktinerkonventes von Eries bei der oberen Pfarrkirche die Einseanung vor. Patriarch Exz. Graf Paul Huyn. Msqr. Proust Kaiser, Msgr. Dekan Dr. Kröß-Caldaro, Vertretungen des Welt- und Ordensklerus und der weiblichen Ordensgenossenschaste» wohnten der Einsegnung be.. Unter Glockengeläut« und den Klangen der Grieser Bürgerkapelle zoa der Trauerkondukt hinunter zum Hauptplatz. Im Leichenzug war der Veteranenverein in stattlicher Stärke. Hinter der Musikkapelle reihten sich die Anaestellten der ? kürstin an. Der Sara

war geschmückt mit dem ürstlichen Wappen. Dem Leichenwagen folgte die Tochter Frau Renata Gräfin Kuenburg mit ihrem Eemabl Grafen Siegfried Kuenburg und den zwei Söhnen Heinrich und Eberhard, die näheren Verwandten der fürstlichen Familie, Vertretungen des Adels der Stadt und der Um- gebung und eine große Zahl von Leidtragenden ans Bolzano und Caldaro. Nach der Einsegnung vor der Stiftskirche spielte die Musikkapelle ein musikalisches Lebe wohl. worauf die Leiche zum Militär-Deteranen- Friedbof geführt wurde

), die Jubilarin ist die älteste Tochter des in bestem Andenken stehenden Stern bauers Peter Pircher sei. Der allseitiae Wunsch ist, daß es dem Jubelpaare vergönnt fein möge, einstens auch das goldene Hochzeitsfest zu feiern. b Feldfrevel. Caldaro, 18. Februar. Un bekannte Täter haben drei hiesigen Besitzern viele Obstbäume angesägt, so daß große Gefahr besteht, daß die Bäume abdorren. Todesfall. In Bolzano verschied am 18. Februar Herr Joses Corrente. Handelsangestellter, im Aller von 41 Jahren

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/17_12_1925/VBS_1925_12_17_5_object_3120909.png
Pagina 5 di 36
Data: 17.12.1925
Descrizione fisica: 36
. Der eine bearbeitete seinen Gegner mit einem großen Schlüssel, un,d fügte ihni Verletzungen am Kopse zu. Die beiden Kompfhähne wurden von Sicher- lfoitsorganen in di« Kaserne gebracht und ihre Generalien abgenommen. Die Schläge mit dem Schüssel, müssen unsanft gewesen sein, denn der Betroffene mußte sich ins Spitul begeben, während der andere legen seiner Gewalttätigkeit in dm Arrest wan- derbe. Bolzano. (Sicherheit spo lizeili» ch e s.) Am 10. Dezember erstattet« Frau An tonie Andergasfen geb. Röggla in Caldaro

Unterhölzer, Private, 73 Jahre alt, und Franz Stolz, im Alter von 74 Jahren. — Infolge Herzschlages starb am 12. Dezember Herr Karl Flinsbach. durch 23 Jahre Heizer im Hotel „Greif', 51 Jahre alt. — Im Krankenhause starb der Deutsch- nofener Bauer Alois Wieser, 43 Jahre alt. — Im Josuheim verschied Franz Wirch, Be sitzer zu Caldaro, 70 Jahre alt. — In der Deutschnofener Gegend hat. ain 8. Dezember ein dortiger Jäger gute Beute gemacht. Cr schoß einen Fuchs, welcher gerade einen Ha sen vom Leben zum Tode

bleiben, bis Leute mit warmen Wasser vom nächsten Bauernhöfe hevbeieilten, durch welches er nach fünf vollen Minuten aus der höllischen Pein befreit wurde. Die Zunge war gar übel zugerichtet worden infolge der vergeblichen Befreiun-gsversuche. Der Knabe stammt aus der Andrianer Gemeinde und ist bei einem Bauern in Unterrain bedienstet. Caldaro, 15. Dezember. (Allerlei. Widerwärtigkeiten.) Das Ehepaar Josef Sinn und Anna geb. Figl, Inhaber einer Gemischtwarenhandlm.g hier, erhielte», gestern

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_02_1930/VBS_1930_02_06_8_object_3126731.png
Pagina 8 di 12
Data: 06.02.1930
Descrizione fisica: 12
. 522 Einstellung des Konkurses des Karl Feller, Manusakturhandlung in Caldaro, wegen Abganges von Aktiven. 523 Eröffnung des Konkurses über Ludwig Morandell, Mechaniker und Fahrrad- Ein ärztliches Hausbuch mvur für lebe Familie Dr. Eduard I. Mader. von Dr. Eduard I Ma-der, praktischer Arzt. Erster Teil, 240 Seiten mit 79 Abbildungen im Text. Eine Einführung in di« Heil kund«, in di« Kranken- und Kinderpflege. Erste Hilfe bei plötzlichen Erkrankungen, bei Verletzun gen und Vergiftungen. Preis Lire

13.80. bei Voreinsendung des Betrages mit Porto Lire 14.—, sonst durch Nachnahme Lire 16.—. Zu beziehen durch die Buchhandlungen vogelweider Bolzano, Bressanone. Merano, vipiteno. Handlung in Caldaro; Zahlungseinstellung am 28. November 1929. Masseverwalter Dr. Aldo Salaorni tn Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 24. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 524 Eröffnung des Konkurses über die Firma F. I. Schmidt und Inhaber Joh. Schmidt

um die Namhaftmachung eines Schutz mannes zur exekutiven Schätzung des zu versteigernden, und dem Rodolfo Batttstel in Merano, Ortweinstratze, gehörigen Verghauses in Verano, Grundbuch 20 11, angesucht. 530 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Mühlenindustrie für die Provinz Bolzano, Wortlaut in 34 Artikeln. Rr. 58 vom 22. Jänner 1930. 531 Konkurs-Eröffnung über Ermanno Gins, Schuhmacherei in Caldaro; Zah lungseinstellung am 14. November 1928. Masieverwalter Advokat Giuseppe Berta- gnolli in Bolzano. Wahltagsahrt

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/15_02_1934/VBS_1934_02_15_7_object_3132576.png
Pagina 7 di 16
Data: 15.02.1934
Descrizione fisica: 16
betreuten, nicht verließ. Allgemein war er wegen seiner Leutseligkeit als „Onkel Tom' -bekannt. Ein Zeichen seiner Beliebtheit war auch sein letzter Gang. Es gab wohl fast kein Haus, das nicht jemanden gesandt hatte. So ist mit „Onkel Tom' wieder ein Vertreter der alten Garde von uns ge gangen. ein Mann von echtem Schrot und Korn, wie ma« .sie selten findet. Caldaro. 14. Fester. (W ochenbericht.) Der am 8. Februar hier abgehaltene Markt war schwach ^befahren und der Handel im allgemeinen flau

, ein vollbeietztes Gotteshaus vor sich. Die einzelnen Stände schritten jeden Tag in großer Zahl zum Tisch des Herrn und die einzelnen Fraktionen füllten Stunde für Stunde die Kirche mit andächtigen Betern. Kopf,an Kopfwohnte die Bevölkerung der Schlußandacht bei und stimmte im Geiste mit Begeisterung in das „Große-: Gott, wir loben dich' ein. In erhebender Weife zeigten die Bewohner von Caldaro in diesen Tagen ihren religiösen Sinn. Möge der göttliche Heiland in der schlichten Brotsgestalt auch .fernerhin

seine schützende und segnende Hand ausbreiten über ein glückliches Caldaro. Öra, 12. Februar. (Zwei Brände an e i n e m T a g e.) Am 9. Februar um 4 Uhr früh kam im Stadel des Gutsbesitzers und Sagschneiders Severin Piazzi ein Schaden feuer zum Ausbruch» das auch auf das an gebaute Wohnhaus Übergriff. Die Feuer wehr war sogleich am Brandvlatz erschienen. Bor allem galt es. den Brand von den zwei in nächster Nähe stehenden Häusern, -beim Gabrieli und beim Natzler, abzuwehren. Ob wohl ein leichter Wind

15