95 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/26_04_1934/VBS_1934_04_26_12_object_3132917.png
Pagina 12 di 16
Data: 26.04.1934
Descrizione fisica: 16
-LN BiehmLekten — Märkte im Mai. Am 1. in Lafa, San Leonardo in Mk; 2. Bronzolo; 3. Chiufa; 4. in S. Michele in Appiano; 7. in Castel- bello; 8. in Rablat (Parcines), Tesimo; 9. in Gries; 11. in Villabassa, Anterivo; 12. in Rifiano, Sluderno, Tirols; 14. in Longega (Marebbe), Aquabona (Ampezzo), Merano; 15. in Brunico, Caldaro. Corvara, Cortina d'Ampezzo; 16. in Brunico; 17. in Selva; 18. in S. Giovanni im Ahrntale, Sarentino, Colle S. Lucia; 21. in Bressa- none, Cafatei, Sesto; 22. in S. Candido. Glorenza

versteigerung der Grundbuchs-Einlage 14/11 Caldaro (Wohnhaus Nr. 56 Caldaro, Bauernhaus und Hofraum). Eigentum des Johann Larcher. Spenglers in Caldaro, Dorf, bewilligt. Wiederverfteigerung (zum vietten Male) zu dem auf Lire 18.560.—, PÄnum Lire 3700.—, herabgesetzten Aus- rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano am . on „ 1». Juni um 11 Ahr vormittags. 1388 d) Auf Anttag des Franz Hofer in Nova Ponente durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs » Einlage 84/ll Cornedo

Bolzano am 6. Juni, um 11 AKr vormittags. 1S39.o) . Auf Antrag des Anton Zenleser in Aica. durch Adv. D. Trojanis in Bolzano, wuwe die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 14/1 Aica, Eigentum des Karl Plan! in Aica, bewilligt. Versteige rung beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Juni, um 11 Uhr vormtttags. 1340 . FC Auf Anttag der Raiffeisenkasse Caldaro wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlaae 2446/11 Caldaro, Eiaentum der Witwe Maria Luagin, geb. Linager, wiederverehelichte Malloier

, zu fünf Zehn tel und des Anton, der Jda, Hermine, des Johann und der Elvira Luaain. verehe lichte Pernstich zu je einem Fünftel, alle in Caldaro wohnhaft, Sewilliat. Wiedor- versteiaerung (»um dritten Male) beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Mai, um 11 Ahr vormittags. 1341 i) Die auf Antrag der Klara Pircker in San Pancrazio kür ihren ml-dersöbrigen Sohn Alois Pircher,. durch Adv. Dr. I. Binatzer in Lana, gegen Josef Stadler in Montetrumes bewilliate Zwanosversteige- rung der Grundbuchi-Erolaae

die Zwanasversteiaeruna der Grundbuchs-Einlaaen 2273/A, 3020/N und 2886/11 Caldaro, Eigentum des Jofef Knall, bewilligt. Versteigerung Leim kgl. Tribunal Bolzano am 30. Mai, um 11 Ahr vormittags.

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/28_11_1940/VBS_1940_11_28_4_object_3139382.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.11.1940
Descrizione fisica: 8
1925 wurde er als erster Pfarrer von Verano installiert und im Oktober 1938 als Dekan nach Meltina be rufen. Gott gebe ihm die ewige Ruhe! Caldaro, 24. November. (Frl: Maria Am- Ü a ch £.) Wieder hat der Tod eine Lücke in unser altes Caldaro gerissen. Heute nachts ist Fräulein Maria Ambach. Guts- und Hausbesitzerin hier, im 90. Lebensjahre verschieden. Sie war eine echte Repräsentantin der alten, erbgesessenen Familien von Caldaro. Groß von Gestalt, wür dig in ihrem Auftreten, freundlich und gütig

. Gott möge ihr Lohn sein! Caldaro, 26. November. (Wochenbericht.) Am 24. ds. verschied im 90. Lebensjahre die Be sitzerin Frl. Maria Ambach. Sie entstammte der sehr angesehenen Bürgersfamilie Jakob Ambach und führte bis ins hohe Alter in» Verein mir ihrem. Bruder Anton Jtt mustergiltiger Weife das große Anwesen., Heute wurde ihre irdische Hülle-unter Beteiligung qller Bevölkerungs- lchtchten zu Grabe getragen. Der Pfarrchor sang der langjährigen Chorsängerin am Grabe ein schönes Benediktus

schlossen gestern in der Pfarrkrrche der Besitzer WS. Antonio Gottfried Morandell nach Robert mit der Besitzerin Franziska Morandell nach ''ranz in San Nicolo, und der Besitzer in San tcolo Josef Morandell nach Franz mit der ' Besitzerin in S. Antonio Kathi Morandell nach Robert. Ebenfalls gestern vermählten sich der Besitzer in S. Antonio Franz Pillon nach Johann und die Besitzerin Maria Vernarb nach Karl. Caldaro, 26. November. (Silberne Hoch zeit.) Am 23. ds. feierte Herr Heinrich Moran- bell, Haus

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/24_03_1932/VBS_1932_03_24_5_object_3129503.png
Pagina 5 di 20
Data: 24.03.1932
Descrizione fisica: 20
vom Franziskanerkloster Caldaro. — Am Ostersonntag wird in der Pfarrkirche der neugeweihte Priester Emst Pin^-r ein Schn des verstorbenen Kaufmannes Ludwig Pir» cher. vrimizieren. Die Predigt hält ein naher Verwandter des Primizianten- Kurat Anion Pircher von Tanas. — Am 17. März war Erstkommunionfeier der Kinder italienischer Sprache die einen erhebenden Verlauf nahm. Msgr. Propst Schlechtleitner las die heilige Messe, während welcher ein Kinderchor unter Orgelbegleitung religiöse Weisen vortrug. Sodann reichte

, den 23. März. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche starben: Frau Rosa Bachmann, Witwe Mark. geb. Schenk. Verslcherungsbeamtens-Gattin, un Alter von 72 Jahren: Alois Mock, verherr. Arbeiter, 45 Jahr« alt: Maria Anna Baro nesse Biegeleben. 73 Jahre alt (die Leiche wird zur Beiletzung in die Familiengruft nach Caldaro überführt)': Frau Elsa Vis conti-Pastor«. 39 Jahr« alt; Tertiarichwester Martha Bieider. 52 Jahre alt. früher viele Jahr«' Kmdcrgartnerin in Gries; Giacomo De Nardi. led. Maurer, 64 Jahre alt

, den Wohltäter der Pfarrei spendierten^ Die Kirche' wurde auch einige Tage vorher ordent lich gereinigt durch fleißige Hände, und so hat unsere einfache Kirche in den Herzen der Besucher sicher viel Freude erweckt. Caldaro, 22. März. (Mitteilungen.) Anläßlich der Ernennung des Präfeklurs- tommifsärs Oberst Lanzpni zum Podefta der Gemeinde Caldaro. brachte ihm die Bürger kapelle am 18! März abends vor dem Gast hofe „Röhl' ein Ständchen, während meh rere Herren, sich zur Gratulation einfanden. Herr Oberst Lan

von der Beliebtheit des braven Schaffers Hans Seppi. Um ibn trauern mehrere er wachsene Kinder. — In Gra; verschied Frau Kreszenz Schöherr, geb. Market. Kunst- und Handelsgartnersgatiin. nacki kurzer schwerer Krankheit im Alter von 50 Jahren. Die Ver storbene war aus Caldaro gebürtig. Cgna, 22. März. (Todesfall.) Am 18. März ist hier Flora Pedri» die Tochter eines in Omsk 1917 verstorbenen Kriegsteil nehmers. einem schweren Leiden erlegen. Flora hat sie geheißen und eine Flora, eine Blume ist ste gewesen an Güte

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/16_03_1933/VBS_1933_03_16_5_object_3131106.png
Pagina 5 di 16
Data: 16.03.1933
Descrizione fisica: 16
zu gunsten der Jugendorganisationen zur Ver fügung gestellt. Berbandssekretär Bellini hat Exz. Starace ein Telegramm geschickt mit der Bitte, dem Duce den herzlichsten Dank zu übermitteln! — Seit 28. Februar ist der 28 Jahre alte Johann Röll des Franz in Bolzano abgängig. — Der 46jahrige ver heiratete Monteur Albin Da Pozzo erlitt aus einer Radtour nach Caldaro durch Sturz einen Bruch des linken Armes. Ebenfalls in Caldaro ist vorige Woche der 83jährige verheiratete Güterschaffer Paul Möltner in der Nähe

. Bisher konnte uns der „Tisel' die Grippe, nichts anhaben. Ueberetsch u. Unterland Caldaro, 15. März. (D o s Gnad e n - btldjubiläum.) Gestern wurde m der Nikolauser Filialkirche in Caldaro der Gedächmistag an das wunderbare Er» eignts gefeiert,, daß vor 200 Jahren das in der genannten Kirche hochverehrte Gnadenbild der Mutiergottes Schweißtropfen vergoß Am Anlass« war am Bor abend eine Andacht. Am Gedenktag (erber um 8 Uhr war Feftpvedigr. gehalten vom P. Kajus Trafojer v. Fr. M. vom Franzis

Jahren das Gnadenbich den wunderbaren Schweiß vergoß. Dort empfingen schöne Triumphpforten in Herr- sicher Beleuchtung die betenden Scharen. Hierauf bewegte sich di« Prozession über die Serpentinen der Mendolastraße zur Kirche zurück. Erst hier konnte sich' die Lichter» ' proression in ibrem wunderbaren Glanz«' entfalten. Nach Ankunft in der Kirche fang der Pfartchor von Caldaro ein stimmungsvolles Marienlied. Darauf folgte das Tedeum und der Schlußfegen durch hochwst Msgr. Dekan Dr. Kröß

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/14_04_1938/VBS_1938_04_14_6_object_3136831.png
Pagina 6 di 8
Data: 14.04.1938
Descrizione fisica: 8
/11 und 1916/It Caldaro (yofcf Andergassen und Antonia Röggla. Witwe Andergassen in Caldaro) bewilligt. Berst. (zwei Partien, Ausrusspreis 3009 L fiir G.-E. 679/11 Caldaro und 1000 L für G.-E. 1916/11 Caldaro, Badien 1500 L und 700 L. Uebcrbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 6. Mai 1938, 10.30 Uhr. 714 Realschädung e n. Um die Ernennung von Schätzungssachvcrständigcn (ZwangSverst.) haben angesucht: a) Dr Josef Rasfeiner in Mcrano, durch Dr. I. Grosser in Bolzano (Schätzung G.-E. 43/1, 463

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/16_11_1939/VBS_1939_11_16_5_object_3138531.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.11.1939
Descrizione fisica: 6
. Biehwerder, Tischlersgattin, 64 . Jahre. In Laives starb am 13. November Herr Frido lin Demattio, 35 Jahre. Caldaro, 14. November. (Wochenbericht.) Nach längerer Krankheit. jÄwch unerwartet schnell verschied der 50 Jahre alte Besitzer Joses Luggin. Seine Gattin, mit der er in glücklichster Ehe' lebte, ging ihm vor vier Monaten im Tode voraus. Luggin, der ein braver, arbeitsamer Mann war, wurde unter großer Beteiligung von Leidtragenden beerdigt. — In San Antonio verschied der 72jährige

zu stürzen und brach sich beide Handgelenke. Die Heilung wird längere Zeit in Anspruch nehmen. b Bahn Bolzano—Caldaro—Mendola. Ab 10. November wird der um 5.56 Uhr von Bolzano nach Caldaro abfahrende Zu« an den Werk tagen aufgelaffen. An Sonn- und Feiertagen ■ verkehrt er wie bisher. Für den an den Werk tagen ausfallenden Zua wird ab 10. November ein anderer mit nachstehender Fahrordnung eingeschaltet: Ab Bolzano 6.55. ab Bivio 7.15. ab Castelfirmiano 7.18. ab San Paolo 7.27. ab San Michele 7.31

: Andreas Oberhöller. Holzarbeiter und Holzhändler, und Maria Gänsbacber des Josef. Obertunpslertochter in Monteaanda. — Am 9. ds verschied vlötzlick an den Folgen eines Herzanfalles Michael Wohlgemuth. gebürtig. aus Manizza-Caldaro, Maurer, im 61. Lebensjahre. Ob seines guten Gemütes und Charakters er freute sich der Dahinqeschiedene in seinem Be kanntenkreise großer Wertschätzung und Beliebt heit. was auch durch die zahlreiche Beteiligung beim, Seelen-Rosenkranz und beim Leichen begängnis

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.08.1930
Descrizione fisica: 12
. Die Forderungen sind bis zum 22. August d. I. anzumelden. Liauidierungstagsatzung am 8. September d. I. um 10 Uhr vormittags ebendort. Der Ausgleich der Firma Mathis und Weber in Bolzano, vertreten durch den Eigentümer August Weber, wurde genehmigt. Der Ausgleich des Ludwig Morandell, Handelsmann in Caldaro, wurde im Einver« mndnis der Gläubiger genehmigt, iealversteigerung. Auf Betreiben des Jstituto per il lavoro e le piccole In dustrie durch Advokat Dr. Ravanelli in Bol zano findet am 10. August 1930

wird zur Annahme des ihr von Maria Weger in Prifsiano für Schulhauszwecke unentgelt lich überlassenen Hauses Nr. 31 dorffelvst ermächtigt. 108 Grundtausch. Die Gemeinde Caldaro wird zum Tausche eines schlagbaren Ge meindewaldes mit einem am See gelegenen Grunde des Eelefttno und Florians Dichristtn ermächtigt zur Förderung des Fremdenverkehres durch Errichtung einer Badeanstalt. 107 Kontumazurteil. Auf Ansuchen der Firma S. Webhofer in Brunico wird denk Albert Pölt in Innsbruck bekanntgegeben

, Hochw. Haller Anton, Tirols, Lochmann Andreas, Forana, Gamper Josef, Mitterhof, Senales, Gamper Josef, Cer tosa Grüner Sebastian, Senales, Hochw. Gaba- lin Alois, Appiano, Wielander Alois, Silandro, Herrenhofer Anton, Caldaro, Sanier Josef, Gfall, Senales, Hochw. Dietl Johannes, Senales. 3300 Teiler. Stand - Schleckerscheibe: Spechten hauser Max, 78 Teiler, Gamper Matthias sen,. Eurschler Sebastian, v. Dellemann Luis. Öber- hofer Johann. Sanier Josef, Brugg, Winkler Ich., Dr. Kemenater Franz

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/11_08_1932/VBS_1932_08_11_5_object_3130142.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.08.1932
Descrizione fisica: 16
, um Seiner Eminenz Kardinal ' Lepicier» der im hiesigen Konvent zur Sommerfrische weilt, zu begrüßen. —■—///— Mwretfch und Anterlanö Caldaro, 10. August. (Todesfälle.) Am 7. ds. starb Frau Emma Menghin, geb. Anderlan, Besitzersgattin im Markte, nach längerem schmerzhaftem Leiden im Alter von 44 Jahren. Bei der am 9. August stattgefun denen Beerdigung nahmen viele Leidtragende teil. Da ihr Gatte Mitglied. der Bürger kapelle ist, so beteiligte sich auch die Musik spielte ergreifende Trauermärsche. Um die so früh

verstorbene brave und treubesorgte Familtenmutter trauern der Gatte und vier Kinder. — In Innsbruck starb vorige Woche Frau Anna Teifensteier, geb. Herrenhofer, geboren in Caldaro, im Alter von 66 Jahren. S. Michele-Applano, 7. August. (Brand u. a.) Mehrmals schon im heurigen Jahre hat uns die Sturmglocke vom Schlafe empor geschreckt; zum Glücke aber waren es letzter Zelt nur Brände von freiliegenden Streu- haufen, die durch Leichtsinnigkeit entstanden sein dürften. Vergangenen Donnerstag

« gewöhnlich großer Teilnahme zu Grab« ge tragen. Di« Feuerwehr, deren Gründer der Verstorbene war, rückte korporativ aus, eben so waren Vertretungen der Feuerwehren von S. Michele, Cornaiano und Caldaro er schienen. Die Musik spielt« ergreifend« Trauerweisen. Durch die großartig« Teil nahme am Begräbnis ehrt« die Bevölkerung ihren geschätzten Mitbürger im Tode. Die Beisetzung erfolgte, im Familiengrab« unseres Friedhofes. Cr ruhe im Frieden! Lorlaccia. 9. August. (Ein Stadel niedergebrannt.) Gestern

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_03_1930/VBS_1930_03_06_6_object_3126815.png
Pagina 6 di 12
Data: 06.03.1930
Descrizione fisica: 12
des Ermano Eius, Handel mann und Schuhmacher in Caldaro, find die Wahltagfatzung am 1. März d. I., u 10 Uhr vormittags statt. Forderung anmeldung bis 12. März d. I.. Liquidi rungstagfatzuna am 17. März d. I.. u 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunl Bolzano. 608 Der Konkurs Paul Weidenhaus in Merai wurde aufgehoben, weil das Verfahr, nicht fortgesetzt werden kann. 609 Bei der Aktiengesellschaft Mal terie Atesine in Vilpiano wur! zum Vorsitzenden des Verwaltungsrat, Mario Quaraglia, zum Ratsfekretär Adv tot

anaefucht. 630 Liste der Arbeitgeber der Gemeinde. Unternehmungen, SlettrizttStrwerke ufw. in der Provinz Bolzano. 631 Vorladung. Auf Ansuchen der Raif- seisenkasse in Caldaro wird Maria Leltner in Wien, xvn., Schulthesgass« 8/2, auf vi Z- J-. «m 9.30 Uhr vormittags vor die kgl. Pratur Caldaro geladen wegen Verurteilung zur Zahlung von Lire 8096.88 samt Nebengebllhren.

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/25_10_1928/VBS_1928_10_25_8_object_3125206.png
Pagina 8 di 12
Data: 25.10.1928
Descrizione fisica: 12
seinen Namen unter dem geschrtcbc nen oder vorgedruckten Ftrmawortlaut setzt. 194 Ferner wurde eingetragen di« Firma: Con- sorsio Mticultori del lasch di Caldaro a g. i. (Kattelersee-Weinbaugmossenschaft m. b. J). nt ©cffiw.ro). Zweck ist die Fördert^ des Weinbaues und der Schutz der am Kalterer- see erzeugten Produkte usw. Obmann tu Enrico Stefenelli. dessm Stellvertreter Josef Spitaler, Vorstandsmitglied ist Alois Differ- tori, Schriftführer Wois Baron Di Pauli, und Derwaltungsrate sind Ludwig Moran

- dell, Alois Morandell und Franz Peterlm. Sämtliche wohnen in Caldaro. Die Ge- noffenschafl wird durch den Obmann oder dessen Stellvertreter mit einem anderen Mitglieds des Verwaltungsrates gezerchnst, indem sie unter dem FirmawoMaut ihre Namensuntersertigungen setzm. Die Kund machungen erfolgen in den Lokalblättern. 198 Konkursaufhebungen. Die Kon- 198 kmfe des Alois Urthaler, Gastwirt in Dobbiaco. und des Primo Giovanni Wttom, Baumeister in Mevano, wurden nach Ber- teilung des Massevermögens

können die Verstttgerungsbedingniffe bei der kgl. Prätur in Merano eingesehen werde». 220 Medizinaltarif. Ermäßigung de» tarifmäßigen Preises für Alkohol in Jod» und Kampherlösungsn in Apocheken. 221 Zeitweilige Grundenteignung. Die Stmtsbahnverwaltung wird ermächtigt, die in den Gemeinden Bolzano, Lalves, Badsna und Caldaro gelegenen Gründe zum Zwecke der Errichtung der elekttifchen Lsi- tungsanlagm für di« Dauer von zwei Jah- rm gegen Entschädigung in Anspruch zu nehmen. Der Ruhen der Gemüse. Spinat und Löwen zahn grün gmossen, sollm

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_11_1937/VBS_1937_11_11_4_object_3136470.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.11.1937
Descrizione fisica: 8
Gatte, Bäckermeister und Hausbesitzer Alois Plattner, und ein Sohn gingen ihr im Tode voraus. Um sie trauern ver Gatte, ein Sohn, zwei Töchter und zwei Geschwister. Als geschätzte und geachtete Bürgersfrau wird Frau Clement, an der auch die Armen eine große Wohltäterin verloren haben, in der Erinnerung ihrer vielen Bekannten weiter leben. In Auna di sotto starb vontze Woche. Afra Rotten st einer im Alter von 84 Jahren. Sie hatte sich bei einem Falle den Todeskeim geholt. In Caldaro wurde

, gegenwärtig beim Militär ist, und die Tochter Hermine Medizinstudentin. .Am 7. November starb in Caldaro Herr Georg Huber. Wagnermeister. Er war geboren in Funes und in Caldaro als Waq- nermeister jahrzehntelang tätig. Cr war ein braver Mann und in seinem Fache sehr tüch tig. Solange seine Kräfte es erlaubten, oblag er fleißig feinem Handwerke. Cr erreichte ein Alter von 74 Jahren. In P r o v e s verschied am 8. November Frau Bhilomena Mairhofer. geb. Gam- per. Sie war eine Schwester des hochw. Herrn

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/14_01_1926/VBS_1926_01_14_21_object_3121132.png
Pagina 21 di 28
Data: 14.01.1926
Descrizione fisica: 28
der Er ben, Legatare und Gläubiger an die Verlas senschaft sind bis 31. Jänner d. I. bei der kgl. Prätur Bolzano anzumelden. 1106 Firmenregister. Eingetragen wurde die Genossenschaft Nuova Cantina Sociale di vin! di Caldaro, Ges. m. b. H. (Kelleroigenos- senschast). Die Direktionsmitglieder sind: An ton Battisti, Vorstand; Bernhard Atz, Vor standstellvertreter: Ernst Atz, Kassier. 1107 Bei der Ralffelsenkasse Livinallongo wurden Statutenänderungen hinsichtlich des Genos- scnschaftsnamens, der Erweiterung

Ausgleichsverfahren wurde eröff net über das Vermögen des Giovanni Gni- liani, Handelsmann zu Zinnenburg in Ap- piano Monte. Ausgleichskomni'ssär ist der Gerichtsvorsteher in Caldaro. Verwalter der Advokat Dr. Löw, ebendort. Die Forderungen > sind bis zum 20. Jänner ds. Js. anzumelden. \ Die Vergleichstagsatzung findet am 28. Jän- ; ner l. Js. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. j Prätur Caldaro statt. j 1115 Enteignung eines Teiles von 7608 m? ■ der Grundparzelle Nr. 176 in der Frakt. Forst 1 der Gemeinde Marlengo

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_02_1930/VBS_1930_02_06_8_object_3126731.png
Pagina 8 di 12
Data: 06.02.1930
Descrizione fisica: 12
. 522 Einstellung des Konkurses des Karl Feller, Manusakturhandlung in Caldaro, wegen Abganges von Aktiven. 523 Eröffnung des Konkurses über Ludwig Morandell, Mechaniker und Fahrrad- Ein ärztliches Hausbuch mvur für lebe Familie Dr. Eduard I. Mader. von Dr. Eduard I Ma-der, praktischer Arzt. Erster Teil, 240 Seiten mit 79 Abbildungen im Text. Eine Einführung in di« Heil kund«, in di« Kranken- und Kinderpflege. Erste Hilfe bei plötzlichen Erkrankungen, bei Verletzun gen und Vergiftungen. Preis Lire

13.80. bei Voreinsendung des Betrages mit Porto Lire 14.—, sonst durch Nachnahme Lire 16.—. Zu beziehen durch die Buchhandlungen vogelweider Bolzano, Bressanone. Merano, vipiteno. Handlung in Caldaro; Zahlungseinstellung am 28. November 1929. Masseverwalter Dr. Aldo Salaorni tn Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 24. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 524 Eröffnung des Konkurses über die Firma F. I. Schmidt und Inhaber Joh. Schmidt

um die Namhaftmachung eines Schutz mannes zur exekutiven Schätzung des zu versteigernden, und dem Rodolfo Batttstel in Merano, Ortweinstratze, gehörigen Verghauses in Verano, Grundbuch 20 11, angesucht. 530 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Mühlenindustrie für die Provinz Bolzano, Wortlaut in 34 Artikeln. Rr. 58 vom 22. Jänner 1930. 531 Konkurs-Eröffnung über Ermanno Gins, Schuhmacherei in Caldaro; Zah lungseinstellung am 14. November 1928. Masieverwalter Advokat Giuseppe Berta- gnolli in Bolzano. Wahltagsahrt

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/11_06_1931/VBS_1931_06_11_9_object_3128431.png
Pagina 9 di 12
Data: 11.06.1931
Descrizione fisica: 12
In der Cxekutionssache des Josef Rotten steiner in Cornedo gegen Joses Eius in Caldaro wurden die am 27. Mai d ver steinerten Realitäten sGrundbuchseinlage- Zahl 594 II Ealdaro) dem Advokat Herbert Lutz in Bolmno für eine erst namhaft zu machende Perlon um den Preis von Lire 10.000— vorläufig zugeschlagen. Die Frist zur Anbringung des Ueberbotes um ein Sechstel läuft ebenfalls am 11. Juni d. I. ab. Zur Firmung Lire 35 .-, 45 ,-, 55 M Dsnkfasuns Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, welche mir anläßlich

des Leidens entstand unter seiner Feder ein Werk, das heute noch im dortigen Franziskanerkloster In schönem alten. Leder bande aufbewahrtr es ist die Wunderchronik des heiligen Antonius von Caldaro. Geschrie- ben ist sie im. derb naiven Deutsch jener Zeit; sie verdolmetscht die vielen Votivtafeln, die der Verfasser unter Augen hatte, gibt aber auch Berichte von Zeitgenossen wieder, die an I sich die Macht des Wundermannes erfahren . haben Als Pater Herkulan am 24. Septem ber 1692 starb, wurde das Werk

nach Caldaro zum hl. Antonius zu pilgern. Sie tat es und das Kind wurde vollkommen geheilt, so daß keine Folge des Sturzes zurückblieb. (Fortsetzung folgt.)

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/27_05_1927/VBS_1927_05_27_5_object_3123304.png
Pagina 5 di 16
Data: 27.05.1927
Descrizione fisica: 16
, daß Zäggeler in niedergedrückter Stimmung nach b Identlkätskarlen-Aolos bei. H. Walfa, Obstplatz 8. 3 Stück Lire 4.—. Reklamepreis. Nur bis 25. Juni. - ' lich, ein neues 7 -- wie eist Magnet vox den Maialtar, hin; und der erste Eifer, der Chor- Mitglieder hat auch nicht ein bißchen nagelas sen. Gott lohne es ihnen und dem tüchtigen Chorregenten. — Rou an Korbvoll hätt' i zu oerzöhln — ober 's ist jo schon zlong! — Also behüt Euch Gott, Botenlöser— ollomitanond! Caldaro, 20 . Mai. (Raif

dem Herrn Anton Drescher, Vor standsmitglied, - für feine Anregung dies bezüglich Dank gesagt. —. Am 20. Mai ver schied im Mutterhause der Tertiarschwestern in Caldaro die ehvw. Tertiarschwester Pau- lina Stock im Alter von 23Jahren. Caldaro, 25. Mai. (Brand.) Gestern gegen 10 Uhr vormittags brach in dem Holzschuppen und in der Stallung hinter den Häusern Nr. 22, 23 und 24 in Mitterdorf ein Feuer aus. Auf den Alarm eilte die Feuer wehr' mit Geräten sofort an den Brandplatz. Die ehemaligen

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_02_1934/VBS_1934_02_08_6_object_3132542.png
Pagina 6 di 16
Data: 08.02.1934
Descrizione fisica: 16
bei. Auch der Betriebs leiter des hiesigen S. T. E.-Werkes, Herr Viktor Flaim wird in Bälde als solcher nach Romeno am Nonsberg übersiedeln. Herr Flaim hat sich im Verein mit seiner Mutter um die hiesige Winterhilfe in hervorragen der Weife angenommen. Es gebührt ihm dafür der herzlichste Dank. — Herr Spren« geltlerarzt Dr. August Lauer hat seinen Wohnsitz von Caldaro nach San Michele dl Applano verlegt und wohnt dort im Hause „Merkur'. Romen und Torggler, 1. Stock, in der Nähe des Bahnhofes (Tel

. 71-35). — Die Bürgerkapelle gab gestern mittags in Villa di mezzo ein Platzkonzert. — In ,iariizza dl sopra verschied am 3. Februar nach Empfang der hl. Sterbesakramente der Bauer Johann Strumpflohner. Derselbe stand im 66. Lebensjahre und stammte aus San Michele di Applano. Strumpflohner war ein starker, kemgesunder Mann, bis ihn ein tückisches Leiden befiel, dem er jetzt nach langem Siechtum erlegen ist. Er hinterkäßt die Gattin und eine Tochter, die mit dem Bahnhofsrestaurateur in Caldaro, Herrn Heinrich Atz

, verehelicht ist. Der Ver- storbene wurde heute unter zahlreicher Be teiligung in Caldaro begraben. — Am 11., 12. und 13. d. M. ist in der Pfarrkirche das 40stündige Gehet. Die Aussetzung des Aller- heiligsten ist jeden Tag um 5 Uhr früh. Jeden Tag ist um.^8 Uhr Predigt und Hochamt, um ^3 Uhr feierliche Vesper, um 5 Uhr abends die zweite Predigt mit Schluß» andacht. Die Generalkommunion haben am Sonntag um Uhr früh die christlichen Männer, die Jünglinge und die männlichen katholischen Vereine, am Montag

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_3_object_3138935.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 8
. PrSfektenbefttch itt Caldaro Sv. Exz. der * Präfekt stattete am 1. Mal nachmittags her Gemeinde Caldaro einen Besuch ab. Er würde vom Präfekturskom- missar empfangen und - inspizierte den Ge. meindesitz. Der Prooinzchef tnraressierte stch für die Verhältnisse emiger bedürftigen Famslien, zu deren Gunsten er besondere Maßnahmen verfügte. Se. Exz. Podesta begab sich dann in die Wohnung des Dr. Karl Konzert, dem er, auch im Namen der Bevölkerung. seinen Dank für die- geleistete Arbeit, aussprach

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/10_11_1938/VBS_1938_11_10_4_object_3137311.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.11.1938
Descrizione fisica: 8
. b Aus Caldaro (8. Nov.) wird berichtet: Gestern starb in Pozzo nach kurzer Krankheit und nach Empfang aller heiligen Sterbe sakramente Herr Ignaz Dolcek im Alter von 60 Jahren. Ein geborener Slowene kam er vor 40 Jahren in unsere Gegend und be tätigte sich in Caldaro, Appiano und am Renon. Die letzten 14 Jahre stand er als Maschinenmeister im Dienste des Elektri zitätswerkes Ealdaro. Ueberall stellte ° er seinen Mann und genoß daher das volle Ver trauen seiner Vorgesetzten. Wegen seines leutseligen Wesens

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/25_08_1932/VBS_1932_08_25_5_object_3130207.png
Pagina 5 di 16
Data: 25.08.1932
Descrizione fisica: 16
von Banga mit seinen Hochwäldern, seinen Weingärten und Schloß- ruinen; di« vorderen Gegenden des Sarn- tales, das sanfte Gebirge von San Genesio, di« Wunderlandschaft von Caldaro und di« langen Etschgefikde hinab bis an die Gebirge von Trento. S. Genesis. 23. August. (N ä ch t l i ch e r U eberfall au feine Saltenhütte.) Bekanntlich wird jetzt der Salten abgemäht. Cs herrscht ein reges' Leben auf den sonst so stillen Lärchenwiesen. Des Nachts schlafen di« Leute auf dem Heu in den Blockhütten. Neu lich

. Caldaro. 23. August. (Sebetsstunde Und anderes). Am 21. ds. fand in der Pfarrkirche vor ausgesetztem höchsten Gut ein« Anbetungsstund« statt, um Regen zu er bitten. Der Besuch war sehr zahlreich. Im gleichen Ansiegen findet am 24. August eine Bkttprozesston zum Friedhof mit Gottesdienst dort statt. Auf dem Rückwege begibt sich die Pwzession zum hl. Antonius in der Fran ziskaner-Kirche. Die Trockercheit wird auf Mefen Md Feldern bedenksich. D!« Wiesen färben sich, rötlich und das Kartoffelkraut beginnt

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/04_01_1934/VBS_1934_01_04_7_object_3132378.png
Pagina 7 di 18
Data: 04.01.1934
Descrizione fisica: 18
Predigtche- H. Dekans' PifM Dp?.Kräß Md Te Deum wies einen Massenbesuch von Seite der Bevölkerung auf. — Die Polkshewegungs- tabelle der Pfarre Caldaro weist fürs ver flossene Jahr 1933 folgende. Zahlen auf: Ge burten 114 davon männlich: 52, weiblich: ,62, Todesfälle: 63, Männlich:,.36, HibÜch. 27, Eheschließungen: 29. :' ^ A San ifctcotOj Caldaro, 31. Hezember . (Äb- )luß des' Mutte;vgLtt«K -Jübi- l 8 ü m s.) Das Muttergottes-Jühkläum in San Nicola hat am Samstag, den 30. De zember, seinen würdigen

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/08_01_1931/VBS_1931_01_08_9_object_3127902.png
Pagina 9 di 12
Data: 08.01.1931
Descrizione fisica: 12
eine Zimmertür und einen Kommodekasten aufgebrochen und beschädigt. Die Ausforschung der Einbrecher wurde ein geleitet. Todesfall. Am 7. Jänner verschied in Caldaro (am Seehof) nach schwerem, ge duldig ertragenem Leiden, Herr Alois Tar- tarotti, fürstlich Campoftanco'scher Guts schaffer, im 40. Lebensjcchre. Die Beerdigung erfolgt Freitag, 9. Jänner, in Caldaro, San Giuseppe al Lago, um 8.15 Uhr vormittags. t Eisenbahner kommen ln den Flammen um. Ein schwerer Eisenbahnunfall hat sich am 7. Jänner in Totenham

21