Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

145 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 21 di 24

Data: 04.02.1926

Descrizione fisica: 24

den Belrieb hauptsächlich mit Rücksicht abf den Wntovsport aufrecht zu, erhallen, wäh rend die Mendelsahrten früher mit 1. No vember eingestellt worden sind.. Beschlüsse des Präscktlirkominlssäcs der Stadt Bolzano. Der PräfekturskommMr hat beschlos sen, die Huiideordnung für jene Hunde, für welche die Steuer vom Eigentümer nicht bezahlt wurde und die Exekution erfolglos blieb, in dem Sinne abzuöndern, daß die Hunde beschlagnahmt wer den können. Fünf Tage nach der Beschlagnahme rann der Hund

ist mild. Heute heiterte sich das Wetter aus. Die neue meteorologische Skation Bolzano- Gries. Am 30. Jänner weilten der Direktor des meteorologischen Zentralinstitutes in Pa dua Prof. C r e st a n i und Ing. M a s s o n neuerlich in unserer Stadt, um nach erfolgter finanzieller Sicherstellung der für Bolzano- Gries geplanten meteorologischen Beobach tungsstation, die Verwirklichung dieses inter essanten Projektes in die Wege zu leiten. Im Einvernehmen mit der Fremdenverkehrs kommission

und die Verbreitung der meteorologi schen Nachrichten so bedeutungsvolle Station schon mit 1. März aktivieren zu können. Neüqulage der Slaakdbücgerlis^ lü Ärtes. Der Stadtmagfftrat von Bolzano verlauibart: In den nächsten Tagen werden die Arbeiten beiressend die Neuanlage der StaatsbArger- schaflslffte der Gemeinde Gries beginnen. Zu diesem Behuf« wollen alle Staatsbürger, die in der ehemaligen Gemeinde Gries wohnen, der Reihe nach wie. sie die persönlichen Vor ladungen erhalten, an den in denselben 'fest

gesetzten Tagen mit ihren Personaldokumen ten beim hiesigen ZiMstandesamt erscheinen. Konzert Durmelfler-Heermann tn Bolzano. Am S. Feber wird Prof. Burmeister und der Wag nersänger Viktor Heermann im Museumssaale vo» Bolzano einen Wagner-Lisztabend geben. Prof. Burineister, den im Frühjahre seine große Kunst erneut zu einer bedeutenden Tournee nach Nordamerika führt, ist uns ein lieber Bekannter, dessen Kunst in Bolzano erst im vergangenen Herbst den damaligen Konzertbesuchern ganz großen Genuß brachte

, den 6. Feber. Besihivechfel. Benjamin Balersi, Besitzer in Laives, hat sein neu erbautes Wohnhaus und einen Acker in Laives an Paul Paoli eben dort um 28.000 Lire verkauft. — Anna Lo- bis, Private in Bolzano, hat von den Ehe leuten Franz und Theresia Lobis in Sopra bolzano zwei Grundstücke mit Schupfe um 7060 Lire erworben. — Alois Mayr. Hotelier „zum Mondschein' in Bozen, hat vom Gra fen Thun-Hohenstein in Trento den Hilberhof in Laives um 380.000 Lire ins Eigentum er worben. — Die Firma Feltrinelli

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 04.10.1928

Descrizione fisica: 12

bei der Cinzahlungssielle einfach abgemeldet werden? Antwort: Um in den «Senuß der Alters- und Invalidenversicherung zu gelangen, muß die Zahlung durch fünf Jahre erfolgen, also nocy zwei weitere Jahre. Ist die Wirtschafterin jedoch arbeitsunfähig geworden, was mittelst eines ärztlichen Ältestes erröteten werden müßte, so ^nöge an die Cassa Nazionale per le Afficurazioni ^»ciali, Agenzia Bolzano, ein Gesuch um Zu weisung der Alters- und Arbeitsunfähigkeits- Pension gerichtet werden Frage: Hat ein Mililärpflichtlger

. der ellern- nnd geschwisterlos ist und ein ererbtes Bauerngur von 7 bis 8 Hektar Acker und wiese besiht. eine Möglichkeit auf gänzllche Befreiung vom Militär dienst? Antwort: Ja, wmn das Gut für die örtliche Landwirtschaft von Bedeutung ist, kann ein solcher eltern- und geschwisterloser Besitzer um gänzliche Militärbefreiung eingoben. Cs ist ein Gesuch auf 2 Lire-Stempelpapier an das Ufficio di leva in Bolzano einzureichen. Dem Gesuch stnd bekzulegen: ein Familienausweis, der von der Gemeind« ausgestellt

-3 Nur verläßlicher Fütterer mit guter Nachfrage zu 12 Stück Bleh auf 1. oder 15. November ge sucht. Dienstvermittlung Begus, Laubengasse, Bolzano. 1915B-3 Tüchtige, brave, verläßliche Kellnerin wird sofort gesucht. 181925-3 Suche braven Müllergehilfen. Josef Lettner, Bru- nico. 189093-3 Hausmädl für Skihütte sofort oder 18. gesucht; muß wöchentlich einen Tag das Dich ver-forgen. Vorzustellen bei Franz Straffer, Breffanone. Braver, ehrlicher Schlofferlehrlina wird ausgenom men. Jakob Gatscher, Gries, Villa

Pa-ttls. B-3 Baumannleute gesucht, welche Weinarbeit in Bolzano tadellos verstehen. Auskunft bei Lanz- nafter , R auchenhof, Dorf. 4029425-3 Schuhmacherlehrling wird sofort ausgenommen bei Peter Steinmair, Schuhmacher in Mon» guÄso (Welsberg). 1S17B^ Für Elektro-WerkstSlke zuverlässiger Arbeiler ge. sucht, der alle einschlägigen Arbeiten beherrscht. Wickler bevorzugt. Angebote unter „2159' an die Verwaltung. 1921*3 Anfangskontoristin, deutsch-italienisch, Steno graphie und Maschinschreibcn mächtig

oder Hausmeisterstelle. 10279V-4 kinderloses Ehepaar bittet um Arbeit, geht auch wiimnen. Josef Arnold, Bolzano, Kampenner- weg 1. 1030855=4 Zu verkaufen. Halt! Starke Arbeikerschuhe, Berg-, Herren- und Kinderschuhe, Herren- und Knabenanzüge, Hosen, Mäntel, Socken, Trikotwäsche, am billigsten in Bolzano bei Rosendorfer. 10373V-5 Achkungi Stehkäsken, Kommodckäsken» Wasch tische, Bettstellen, Nachtkastln, Tische, Sesseln, Crsenbetten, Divane, Matratzen, Liegestühle, Korb möbel. Bettvorleger, Läufer, Bettdecken. Lein

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 16

Data: 31.12.1925

Descrizione fisica: 16

Zimmermeister Josef Hofer mit seiner Frau. — Laut Beschluß des Prüfet tu rskomm issärs wurde das Gebiet von Gries als offen« Fraktion der Zollgemeinde Bolzano erklärt und die Verpachtung der Firma Luigi Trezza überwiesen. — Am 28. Dezember früh wurde oberhalb der Tatferbrück« »in« männlich« Leich« im Wasser aufgefunden. Die Identität konnte noch nicht feftgestellt werden. Es handelt sich um einen in Mitte der Merziger Jahre stehenden hoch gewachsenen Mann. Ein Verbrechen scheint ausgeschloffen. Bolzano

. (Die Telephonleitun g a b g e s ch n i t t e n. — D i e b st ä h l c.) Am 21. Dezember abends wurde von bisher un bekannten Tätern in der Nähe des Militcir- fportplatzes bei Loretto die Telephonleitung Bolzano—Trento ab geschnitten und acht Drähte aus Bronze in einer Länge von 1600 Meter und 2 Millimeter Dicke im Gewichte von 48 Kilogramm gestohlen. Die „Societa Telefonica delle Benezie' mit dem Sitze in Bolzano erleidet dadurch einen Schaden von 1200 Lire. Durch diese verbrecherische Tat war der gesamte

Telephonverkehr Bolzano— Trento unterbrochen. Am Tatorte wurden einige Meter Draht noch oorgefunden. Trotz der sofortigen Nachforschungen konnten bis lang die Täter nicht ausgeforscht werden. — Martin Garbislander, Handlanger, wohnhaft in Gries, erstattete die Anzeige, daß ihm aus seiner Schlaskammer, die er mit einem andern Mann' teilte, sein Rucksack mit zwei Hosen und einem' Hemd und einigen anderen Sachen im Wert« von 100 Lire gestohlen wurden. Garbislander brachte in Erfahrung, daß sein Schlafkamerad

diese Sachen in einer Gast stube in Bolzano um 10 Lire einem anderen Manne verkaufte. Der Dieb wurde von der Sicherheitsbehörde ausgeforscht und zur An zeige gebracht. — Dem Robert de Mattei wurde am 27. Dezember in Bolzano sein Fahrrad, daß er vor einem Gasthause in der Bindergasse hingestellt hatte, gestohlen. Das Rad ist ans 400 Lire bewertet. Bolzano, 30. Dezember. (Touristen- unglück durch eine Lawine in den Dolomiten.) Heute langte hier die Mel dung über ein Lawinenunglück in den Dolo miten

des Verschütteten zu retten. Bolzano, 30. Dezember. (Ernte des Todes.) Während der Weihnachtszeit gab es eine Reihe von Sterbefällen, die wir nach stehend kurz mitteilen. Am 23. Dezember starb in Gries im 90. Lebensjahre Philomena Freifrau v. Riccabona, geb. Gräfin Spaur, Witwe nach dem im April 1924 ver storbenen Freiherrn Julius v. Riccabona. ehemaliger Landeskulturratspräsident. Im Jahre 1921 feierte das hochverehrte Paar feine diamantene Hochzeit. Run ruhen sie vereint in dem so lieblich gelegenen alten

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 16

Data: 01.07.1926

Descrizione fisica: 16

Berichterstatter diese Menge. Eine Prozession von solchen Heerscharen hatte man in der Stadt gar nicht abhalten können. Das Pontifikalamt, das der Kardinallegat Bonzano am letzten Kongreßtage zelebrierte, Briefe aus nah «ad fern llmkerboke. Die nächste Nummer des „I m k e r b o t e' erscheint Ende Juli als Doppelmummer für die Monate Juli-Angust. Bolzano. 30. Juni. (AusderWochen- chronik.) Im Krankenhaus starb am 27. Juli der 31 Jahre alte ledige Pharmazist Hans von Piwotzky infolge Vergiftung

, Heft 3: Predigten über die Wirkungen und den Empfang der hl. Kommunion. L. 10.70. Buchhandlung Bogelwelder, Bolzano. Geiegenhellskaust Brockhaus Lexikon, 17 Bände in Halbleder gebunden, 14. Auflage, neu revidierte Jubiläumsausgabe. Aeußerst' preiswert! — llllstelns Weltgeschichte in 6 Bänden in Originaleinband, weiß Leinen. Buchhandlung Bogelwelder. raten 8!» an, wenn Sie Farben. Lacke, Pinsel, Parketiwar'.s, Stahlspäne, Brunolin und anderes brauchen. C, Sotawarzhaoh, Inh. Jos. Wehlnger, Bolzano

Laubengasse 20 „Volks bo ke Bolzano. 25. Juni. (Die Bauern- bunbsortsgruppe Polzano) hat an das Generalsekretarlat des SSrntetn« bundes in Bolzano folgende Zuschrift gerich tet: »In seiner Sitzung vom 23. Juni 1920 hat der Ausschuß der Bauevnbundsorts- gruppe Bolzano folgenden einstimmigen Be schluß gefaßt: „Sämtliche Mitglieder des Ausschusses der Dauernbundsortszruppe Bol zano legen mit heutigem Tage ihre Stellen als solche zurück.' Der gefertigte Ausschuß teilt diesen Beschluß einem löbl. Geneval

- isekretariat zur gefälligen Kenntnisnahme mit. Für dm Ausschuß der Ortsgruppe Bolzano: Der Obmam: Riegler Anton.' Bolzano. 26. Juni. (Schulschluß am Gymnasium-Lyzeum der Fran ziskaner.) Heute wurde in der genannten Lehranstalt das Schuljahr mit Mem feier lichen Dankgottesdienste geschlossen. Bei Be ginn des Schuljahres traten 223 Schüler in die Anstalt ein, davon traten 5 im Laufe des Jahres aus, so daß am Ende 218 Schüler verblieben. Die Schülerzahl am Ende des Schuljahres verteilt sich auf die einzelnen

Klassen wie folgt: 1. Klasse 53, 2. Klasse 32, 3. Klasse 23, 4. Klasse 20. 5. Klasse 26, 6. Kl. 18, 7. Klasse 26 und 8. Klasse 20 Schüler. Ein Vorzugszeugnis erhielten: 1. Klasse: Angela Pellegrini von Arabba; 2. Kl. Hartmann Dorner von Fortezza; 3. Kl. Norbert Mumel- ter von Bolzano: 5. Kl. Hubert Hager und Kurt Heinricher, beide von Bolzano; 6. Kl. Anton Fuchsbrugger von Bolzano und Hugo Nicolussi von Nova Ponente; 7. Kl. Herm. Dinatzer von Ortisei; 8. Kl. Pius Colleselli von Colle S. Lucia u. Gottl

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 16

Data: 15.07.1926

Descrizione fisica: 16

Welt Amerikas mußte gestehen, daß nur die katho lische Religion imstande ist, getrennte Völker zu vereinen. Briefe aus nah «no kern Vermählung. Am Montag, den 12. Juli, fand in. Innsbruck die Trauung des heimat lichen Dichters Dr. Josef. Georg Ob er ko f- l e r mit .Fräulein Olga .T a f f e r, Tochter des Schneidermeisters und Hausbesitzers Adolf Taffer in Oltrisarco (Oberau) bei Bolzano, statt. Der Bräutigam war einig« Zeit Redak teur des „Landsmann' und ist jetzt Verlags- redwkteur

der V.-A. Tyrokia in Innsbruck. In der Braut hatte die Buchdruckerei Vogelweider in Bolzano seit einer Reihe von Jahren eine sehr geschätzte, gewandte und fleißige Bureau- krast. Die Trammg vollzog ein Bruder des Bräutigams, hochw. Herr Johannes Ober- koster und di« Trauzeugen waren Bruder Willram (Professor Anton Müller) als väter licher Freund des Bräutigams Und Dr. Franz Oberkoster, Arzt in S. Giovanni im Ahrntal und Bruder des Bräutigams. Wir bringen den Neuvermählten unsere wärmsten Glück-' wünsche

ein hohes Alter erreicht hat, war ein braver, verläßlicher Mann und be sorgte seit den letzten 12 Jahren die Be stellungen für das Sarntal und brachte die Pakete zum Hotel „Mondschein' (Bolzano), damit sie ins Sarntal geliefert würden. Er hinterläßt nebst der Witwe zwei leibliche Söhne, nämlich die beiden Schlossermeister Peter und Georg Kußtatscher, sowie einen Stiefsohn Josef Walcher, Faßbindermeister, die alle ihr.Gewerbe in Bolzano ausüben. Die ansehnliche Anteilnahme von Seite der Freunde

und Bekannten, die sich außer der Verwandtschaft zum Leichenbegängnis am ■ Samstag nachmittags eingefunden haben, be kundete, welch großer Achtung der Dahin geschiedene sich erfreute. Cr war besonders auch den Sarntalern gut bekannt, die feine Dienste oft und. gerne in Anspruch nahmen. Er ruhe in Frieden! — Bei der Öuiistur in Bolzano ' erschien dieser Tage ein Mann und erstattete gegen sich selbst die Anzeige, daß er der Firma 'Oelbaumzuchlnereiiiigung One- gliesi in Ehiari, bei der er als Reisender

nach Venedigs fortgesetzt. — Der Herr Präfekturskoiumissär der Stadt Bolzano hat der Fremdenverkehrs- 1 fomnvtffion als Beitrag für die jüngst vollendeten Herstellungsavbeiten an der Oswaldpromenade eine Widmung von 8000' Lire zukommen ' lassen. — Am 9: 'Juli fand' vor dom Tribunal in' Bolzano der Prozeß gegen eine Reihe von. jungen Leuten,, die. seinerzeit in die bekannte Militärdienst- befreiungs-Afsäre verwickelt waren,'statt. Der Hauptangeklagte G a s s c r, der unter aller hand Vorspiegelungen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 12

Data: 29.03.1928

Descrizione fisica: 12

. 5 277-1 Möbl. Zimmer sofort vermietbar. St. Johann 7, 2. St. 3 276*1 Grobes Gaffen-Magazin, Stadtzcntmm. sofort zu vermieten. Offerte unter 671 an die Vevw. »1 Reparaturen und Neuanfertigung von Divanen und Matratzen dauerhaft und billig. Tapezierer Dichweider, Gries, Hauptplotz. ' . 3230-5 Makulaturpapier Verwaltung Dogelweider. Bolzano. »8 Reu mobi. Zimmer, separ. Herrn sofort vermietbar. an sta bilen 3283-1 Reines mSbt. Zimmer nur an soliden fjerrn ver mietbar. Streiteraasse 4. 3284

-1 Eingerichtetes Magazin mit Büro, Bahnhvfnähe, sofort zu vermieten. Offerte unter 660 an die Dorw. 3203-1 Schöne elegante Wohnung vollkommen eingeengt tet, Bad. Zentrum, in feinem Hause, auf Mai gegen Möbelablöse zu beziehen. Offerte unter „Barzahlung 676' an die Vcrw. 32S9-1 Zu misten gesucht. Sommerfrischplah mit 2 Zimmer und Küche ge sucht. Gasthof Edsenhut. Bolzano. 320133-2 Kaufmann. ständig, sucht sofort einbettiges Zim mer bei besserer Familie. Offerte unter 669 an die Veno. 3270-2 Schönes großes

at, Bolzano, Marttstratzo. 3073-5 Gukerhaltener Brutapparat zu verkaufen. 3181-8 Motorrad preiswert zu verkaufen. Wndcrgaffe 4, Telephon 286. Frassen. 3199=5 Dig- D-5 Wachsamer Dobermann zu verkaufen. mundÄronerstr. 206. tziries, Markettihof. Wolfshunde (deutsche Schäferhunde), reinrassig, 6 Wochen alt, verkcnfft Jos. Bayer. Worenza (Glurns). 116323-8 Tritt-RSHmafchiue preiswert zu verkaufen Große Lauben 8, 2. Stock rechts. 36 B Obstbäume (Pfirsiche, Birnen. Aepfel, Kaki) und Raseln. ortsübliche Sorten

, zu verlaufen. Reb- fchule Pllbauer, Gries. Sigmundskronerftr. 208. Eine Kaleste, neu repariert, wegen Abreise sehr preiswert verkäuflich. Näheres bei Johann Thaler, ilüognel in Perca. Bnmieo. 1120B-8 vier 100 Hektoliter Hufen, stark im Holz, drei 60 Hektoliter Kufen, neu, sehr preiswert zu verkaufen. 1145B-8 Degusteur ist das bekannte Mittel um verdorbene Weine (Debelen, Faßgeschmack usw. wieder her zustellen. Anton Eichler. Bolzano. Viktor Cma- nuelstraße 5/V. 107133.5 Vrlma Samenkartostel. das Kilo

90 Cent., bei Zuonelli, Mufeumstratze 16. 1161B-5 Villenartige» Hau« mit Laden im Mental mst 8 Zimmer, 3 Küchen, großem Verkaufsladen mit Magazin, Garten, alles neu gebaut, daher steuerfrei, auch für Fremdenvermietung geeignet, ist verkäuflich oder zu verpachten. Preis Lire 136.000 , Anzahlung 60.000 Lire. Näheres Treuhandbüro Cdm. Posch, Bolzano. 757B-7 Bei Salzburg, für Vensionszwecke großartig ge- eignete» Objekt, vollkommen mieterschutzfrei, mit Zentralheizung, Kall- und Wannwasseranlage, zirka

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 12

Data: 10.11.1927

Descrizione fisica: 12

31. Dezember 1927 hätten alle diese Versicherimgsnerträge 'ufgelöst fein follen. Die wechftlseitioen. Dersicherungskasseii hätten sich bis zum Ende dieses Jahres in Snndikate zur wechselseitigen Unfallversiche rung umwandeln und lhre Kaution erhöhen sollen. Durch ein in der Gazzetta Ufficiale vom 4. November verlautbartes Gesetzdekret wurde nun verfügt, daß die privaten Ber- sichenmasgefellschasten die am 4. November l. I. noch proft stehenden Arbeiterunfalls- A. Wadtfler Bolzano. Lauben 64/60 Herrenhemden

Die Fasctsttsche Industriellen-Umon der Provinz Bolzano teilt mit: Es wird allen industriellen Firmen in Erimrung gebracht, daß am 5. ds. die Frist verstrichen ist, inner halb deren die Synbikatsbeiträge für die Monate September und Oktober 1927 einzu zahlen waren. Da beim letzten Cinzahlungs- termin, das ist am 5. Septeimber, die Erfah rung gemacht wurde, daß viele Firmen die Einzahlung mit merklicher Verspätung be wirkten, so werden alle. Arbeitgeber zu grö ßerer Pünktlichkeit aüfgefordert. Syndikat

der Ingenieure Das Pwoinzamt des Reichsverbandes der fascistischen Syndikate teilt mit: Der Provinzial- sekretür des Syndikates der Ingenieure, Herr Ing. Aldo Giaffi, hat- seinen ständigen Wohnsitz außerhalb der Provinz Bolzano verlegt und ist e außerstande sich, wie notwendig, dem Syn- e zu widmen. Er hat daher seine Stelle zurückgelegt. Als ProvinzialsekretSr wurde Herr Ing. Carlo Giongo ernannt. Bolzano undUmgebung 40jShrir,es Jubiläum des St. Binzenzvereines Bolzano Der Bozner Vinzenzverein

, der sein ganzes Wirken den Armen der Stadt Bolzano und Umgebung widmet, begeht am kommenden Sonntag, den 13. November, sein SOjähriges Bestandsjubiläum. Die Festfeier besteht aus einem kirchlichen und außerkirchlichen Teil. Um 8 Uhr früh wird in der Pfarrkirche ein vom Ehrenpräsidenten des Vereines, Propst Alois Schlechtleitner zelebriertes Pontifikal amt , für die lebenden und verstorbenen Wohltäter des Vereines gehalten. In sämt lichen Kirchen der Stadt werden die Predig ten des kommenden Sonntags

Schlechthause 39, Bäckereien 46, Weinschenken, Cafö und Konditoreien 14. verschiedene andere Geschäfte 26. Es wurden drei Muster von Butter, neffn von Teigwaren und drei Muster von Würsten entnommen ! und an die Lebensmittel-Untensuchungsstiation in Trento ein,gesendet. Außerdem wurden als ungenießbar beschlagnahmt und vertilgt 3.4 Kilo Würste, 9.25 Kilo Schwämme und 1275 Kilo Speck. b Dr. v. Aleiltinger ovd. von Samstag, 12. Nov. an regelmäßig. 30c b Dr. Heinz Regele (Bolzano), Facharzt für Orthopädie

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 16

Data: 04.08.1927

Descrizione fisica: 16

Bolzano und Umgebung Der Vorbereitungskurs für die Ge meindesekretärs-prüfungen wird gegen die i Mitte des August eröffnet. Die Berfchiebung ^ erfolgte aus praktischen Erwägungen. Die ! Vorträge werden in der ersten Zeit auf zwei i Tage in der Woche beschränkt, später wer den sie an aufeinanderfolgenden Tagen ge- j halten. Lehrplan und Ort werden gleichzeitig ; mit dem Tag der Kurserösfnung bekannt gemacht. b Der Aremdenbefuch der Stadl Bolzano im Juli. In den Kreisen der Fremdenver kehrs

immerhin eine respektable zu nennen. Bon diesen entfielen auf den Kur rayon Gries 561 Personen mit 1670 A>us- enchaltslagen, während die Grieser Ziffer des Juli vorigen Jahres 745 Personen mit 2517 Tagen aufwies. Dem Fachmann« bietet ein Vergleich der Böfuchszisfern der einzelnen Rationen mit der Frequenz desselben Monats im Vorjahre mancherlei interessanten Beob- achlungsstoff. So ist den Vormerkungen der Fremd enve riehr§ kommission Bolzano zufolge der Besuch der Reichsdeutschen mit 4818 Per sonen

), di« andern Staaten 2 mit 3 Aufenthaltstagen. Der Vollständigkeit halber seien noch die Gesamtzissern ich Frem denbesuches von. Bolzano In den Julimonaten der beiden vorletzten Jahre angeführt. Diese betrugen für den Juli 1925 17.173 Personen mit 21.662 Tagen, für den Juli 1924 8336 Personen mit 11.592 Tagen. Hoffen wir, daß der Fremdenbesuch des Monats August, der ja für die Bilanz der Sommerreisezeit aus schlaggebend ist, nicht nur seinen Vorgänger übertrisst» sondern durch eine anhaltende Stei gerung

Neumayer Florian des Albin, gegen den ein b Rathauskeller. Jeden Abend Künstler- Konzert. Freier Eintritt. 139 b Rathauskeller Bolzano. Mermprelse-Cr- mäßigung: Mittagessen 7 Lire; Abendessen 6 Lire. Bei freier Fleischwahl. 1 Lira mehr. Wochenabonnsment 80 Lire inkl. Bedienung. 139 Haftbefehl -ausgestellt worden ist. Gegen Agostino Rodolfo nach Fevdinando wurde die Verwarnung ausgesprochen. b Unglück. Am 3. August muhte der 50;äh- rige Mineur Giovanni Sullogoi, gebürtig aus dem Görzischen

ein heftiger Gewitterregen über die Bozner Gegend nieder, der besonders den Bergern sehr gut zu statten kam. Die Temperatur wurde merklich abgekühlt. Die Kühle hielt auch die vergangene Nacht an. Heute, Donnerstag, brach wieder ein sonniger Tag an. In den Abendstunden merkt man schon ziemlich das Sinken des Tages. b Wetterbericht de» Meteorologischen Ob servatorium» in Bolzano. Am 3. August: Barometer: 41.5; Temperatur: 29.5, 16.8. Am 4. August: aBrometer: 41.6, Temp' a» tur: 20.4. — Zentrale: Ueber Europa

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 11 di 12

Data: 14.06.1928

Descrizione fisica: 12

und ,met t immern zu vermieten. Näh. ist beim Eigentümer ehrer Jakob Kronbichler. „Gemischtwarenhand, lun« Kronbichler' in Anterselva (Antholz) zu erfmgen. • 143233-1 kleiner Laden und Magazin, auch als Werkstätte, eventuell -um Wohnen verwendbar, in Bolzano (Dorf) sofort zu vermieten. Angebote unter 1383 <m die Verwaltung. 0296*1 verläßlicher. selbständiger Verkäufer der Manu- fakturbrcmche findet sofort Aufnahme. Offerte unter „1302' an die Verwaltung. 82 8933-3 köchln oder AushilfskSchin für bester

kundig, sucht Po sten zu kleiner Privatfmnilie in Bolzano, Gries oder Umgebung. 8276-4 kleines, neugebautes wohnhäuschen in Brefsa» non« günstig zu verkaufen' 821833-7 . Alkelngeführle Bäckerei am Lande zu günstigen verpachten. Anfragen an^ans Bauernhof. Eisacktal, an Reichsstrahe, Kirche, Schule anschließend, preiswert verkäröflich. Reali- tätenbürv Schmalz. Dreffanone. 6260V-7 15.000 bi» 20.000 Lire mit Beteiligung und guter Verzinsung von feinem Damengeschäft gesucht. Angebote unter „1272

, den Offerkstellenden Dokumente und Photographien ehestens und sicher . wieder zurückzustellen. Laufmädchen sucht für sofori Finna Fritz Mayr, Modeqeschäft. Bolzano Obstmarkt. 1423-3 Vrakikant für Kellerei wird event. sofort aus genommen. Im Falle er sich für geeignet erweist, wäre Aussicht auf dauernden Posten als Keller meister. Angebote unter Angabe bisheriger Ver wendung, Alter und Stand an die Berw. unter .10833' 1368-3 Zunge Mädchen finden Arbeit in unserer Blu- menfabrik. Flora G. m. b. H. St. Oswaldweg

9. Tüchflge ehrllche einfache Aufangskellnerin wird sucht. gesu 6130-3 Zvnger Mann mit Kenntnisten in der italienischen Sprach« und Buchhaltung gesucht. Ansragen unter süchtig 1304 an die Berw. 6801-3 wird sofort aufgenommen. 1483-3 Flinker Laufbursche Autobüro Alpe, Bolzano. Zunge», hübsches Lehrmädchen, perfekt ttakienifch, ^ür feiNl ' * für feines Damengeschäft gesucht. 8287-3 Als Tlweziererlehrllng findet braver, gesunder Knabe Aufnahme. F. Führer, Bolzano. 6297-3 Schneiderlehrllng Laubengast

einträglicher, sewständiger Exi stenz. Notwend. Kap. 1000 Lire zirka. Anträge unter „A 1288' an die Berw. 624233-3 Friseurlehrling wird sofort ausgenommen. Kap lan, Bolzano, Prinz Piemontstraße. 6261 33 3 •Junger konditorgehilfe wird ausgenommen. Ein- mtt sofort. Ko ndit orei M oser Drestanone. 1398-3 Anständiges, ehrllche« Mädchen vom Sande, das selbständig locken kann und Hausarbeiten zu ver- nchten hat, wird für Jahresposten — bei guter Behandlung und Lohn per sofort event. 1. oder lö. Juli gesucht. Frau

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 24 di 28

Data: 07.01.1926

Descrizione fisica: 28

K o n k u r s-über das Vermögen der Aloista Holzknecht geb. Perkmann, Gemischtwaren handlung in Eastelbello, Bcz. Silandro, er. öffnet. Die LIqntdierungstagfatzung findet mn 15. Jänner 1926 um 9 Uhr vormittags statt. 946 K r a f t l o s e r k l ä r n n g der verloren ge gangenen Lebensverslchorunqspolizze vom 15. Jänner 1921, Nr. 115.478 der Danubio (Donau), tzieneralrepräsent. Bolzano, lautend ans Anna Lintner, Handelsfrau in St. Mi- chele-Appiano per Lire 25.000.—. Binnen 6 Monaten ist die Pnllzze dem kgl. Tribu nal

Bolzano vorzumeisen oder Einwendun gen einzubringen, als sie sonst für ungültig erklärt würde. 947 Firmenregister. Bei der Firma Baz- ner Konservenfabrik vorm. Jos. Ringler's Söbne, G. m. b. H. in Bolzano, wurde die Kollektiv-Prokura des Fabriksdirektors Josef Karis eingetragen. 948 Bei der Firma Alleanza Cooperativa Ed>- lizia Ferrooievi in Bolzano wurden Allevi Alleflondro als Präsident, Frank Germano als Vizepräsident und Mencarini Gaetano als Rat elnaetragen. 949 Die Firma Alpina

G. m. b. H. Sn Bolzano ist aufgelöst und in Liquidation getreten: Liquidatoren sind Oettel Heribert und Luis Trenker. ' 950 Bei der Raiffoifenkasie Tefido (Taisten) wurde eine Namensänderung der Firma und Jolef Mairhofer als Dizevorstand, Josef Tbomaser, Johann Oberbammer. Bernard Gital und Joses Tinkhauser als Räte einge tragen. 951, 952 Bei den Raiffeisenkassen Risconc (Rei- fchach) und Bandoiee di sotto e Aandoies di sopra lNieder- und Obervintl) wurden Aenderungen betreffend den Firmanamen eingetragen

) und bis 1. Juni) (1037) zu geben, als sonst das kgl. Tribunal Bolzano auf Ansuchen die Todeserklärungen aussprechen würde. 1038, 1040 Firmenregister. Bei den Rastf eisenkassen Valdaora (Olang) und Parcines wurden Namensänderungen eingetragen. 1041 Eingetragen wurde die Firnm der offenen Handelsgesellschaft Folgheraitcr Guido u- Comv., Konsektions- und Herrenschneider- geschnst in Merano. Gesellschafter sind Ca- stelpietra Bittorio, Kaufniann in Trento und Guido Folgheraiter, Kaufniann in Merano. 1639

wieder gekauft werden) j sondern sich auch viele neue dauentde Freunde erwerben. Zu beziehen durch die Buchhandlung ! Vogelweider, Bolzano. ^ i Hebungen des religiösen Lebens. Ein geistlicher i Führer für strebsame Seelen, besonders für Ma- > rianische Sodalen. Von Alois G f a l l. 152 Seiten. ! Gebunden Lire 12.—. Mariansicher Verlag Jnns- j druck. — Man merkt' es diesen: Büchlein an, daß i es von der ersten bis zur letzten Seite von einem > erfahrenen Seelsorger geschrieben wurde. In 1 klarer, herzlicher

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 24

Data: 11.03.1926

Descrizione fisica: 24

Sette 6 — Nr. 10 .volksbote' Donnerstag, dm 11. März 1926. nen Mafien sei etwas zu erreichm. Es wurde auch betont, daß die Meter bisher bei den kompetenten Dehördm volles Verständnis gesunden haben. Nach mehrstündiger Dauer wurde di« würdig verlaufen« Versammlung von Obmann Josef Plant geschlossen . Bolzano. (Verleihung der sil bernen Kammermed atlle.) Sei tens der Handels- und Gswerbekammer wurde Herrn Christof Frank. Besitzer des Rebenhofes in Gries, wegen ferner mehr als 50jährigen

dienten Manne, dessen Haupt das Silber weiß der Haare schmückt, vergönnt sein, noch viele Jahre zum Sogen der Volkswirt schaft tätig zu fein. Bolzano. (Todesfälle.) Im Kranken- hause verschied am 6. März Herr Rudolf Z o t t i, pensionierter Staatsgewerbeschul professor, im Alter von 70 Jahren. Er war geboren am 6. März 1856 als Sohn des Kaufmanns Josef Zotti in Bolzano, erreichte somit genau ein Mter von 70 Jahren. Sein Geburtstag war auch fein Todestag. Durch viel« Iah« war Herr Zotti Professor

Gatterburg, im Alter von 65 Jahren. Die Verstorbene war eine Schwester der Frau Baronin Amasta Eyrl. — Am gleichen Tage starb Andrä G r i e s e r, Kutscher, im Mter von 79 Jahren. Durch viele Jahre war er Hotelkutfcher in Bolzano und Gries. — Im Krankenhause verschied am 9. März abends Alois Taoella aus Ueberwafier (Castel- rotiv), vecheiratet, im Alter von 33 Jahren. — In ©ries verschied am 8. März Herr Josef Thaler, Besitzer an der Sigmunds- kronerstraße, im Mter von 55 Jahren. — Am 9. März verschied

Herr Josef Reichhalter, verwitweter, gewesener Trautmannbauer in Unterleitach (Bolzano), im Alter von 85 Jah ren. — In Ponte all'Jsarco (Waid- bruck) starb am 9. März Marie Kauf mann, Wirtschafterin bei hochw. Herrn Ku- vate« Josef Psenner, im Alter von 72 Jahren. — In Brunico verschied am 9. März nach längerem Leiden Witwe Luise Kersch- baumer, geb. Anselm, gebürtig aus Bol zano, im Alter von 79 Jahren. Lanäes-Brandscl&adens- VersicK&ernngs - Anstalt TRENTO Wechselseitiger Verein auf erstes Risiko

Gegründet 1825 1* 0 000 Mitglieder Versichertes Kapital t,323,000.000 Lire (Hauptvertretimg Bolzano. Raingassq l/ll., Telf.lll Bolzano. (Das 40ft ündi ge Gebet.) In lder nächsten Woche (19., 20. u. 21. März) rvird in unse«r ehrwürdigen Pfarrkirche das 40stündige Gebet abgehalten. Dieise Gebets tage sind sine Stiftung der Altbozner Kauf mannschaft, welche sich durch viele fromm« Stiftungen hervortat. Das Stundengebst in der Pfarrkirche (am Passionsfonntag und den zwei vorhergehenden Tagen) wird feit mehr

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 19 di 24

Data: 24.06.1926

Descrizione fisica: 24

, Guädagnini Franz, Pachter Paul» Singer Rudolf, Degasperi Robert, Planggor Anton, Koster Alois, Sepp Josef, Pfeifer Alois, Vernarb, Alois, Zöfchg Josef, Frisch Alois, Pfeifer/, Karl vor , dem Schwurgericht Bolzano zur Berhandlung unter, der Änkläge ^gemeinschaftlich und einvevständlich sich verabredet und beschlossen zu haben, durch die Bildung bewaffneter Banden eine Hand lung zu dem Zwecke zu begehen, um. den Staat oder einen Teil des.Staates der Fremdherrschaft zu unterwerfen oder um I Garitttiiit Aut

. i SB Zum Besuche laden ergebenst ein — a; Joh. u. Paul Innerebner, — ' fitlue Unas&I)änflts£eit' 3Ü! muxbcfcti 'otoir^fcihe' Einheit auszulöien.' - . Buchdrucker Franz Dallogiovanna -f. Am 17. Juni starb im hiesigen Krankenhaus« zp Bolzano Herr Franz D a l l a g.i o v a n n a, Schriftsetzer in der Bereinsbruchdruckcrei I. F. Amonn. Geboren zu Bolzano, wandte er sich nach Vollendung der Schule dem Schriftsetzerberufe zu, ans der Inneren lieber« zeugung heraus, seiner Veranlagung nach in diesem Berufe Tüchtiges

Charakter von 1ms scheidet. Roch immer nicht ausgefunden. Das seit 21. Mai, 2 Uhr nachmittags, im Gasthause Rosengarten in der Mühlgasse in Bolzano abgängige Kochonlehrnwdchcn Aloisia Krant- gasser ist laut Aussage einer gewissen Frau Mur am gleichen Tage (21. Mai l. I.) gegen 3Mr nachmittags im Eisack am.rechten.Mr. '(neben der Eisenbähn-EIsgckbrück«) Noch lebend auf dem Wasser heruntergeronnen und dürfte unzweifelhaft, nachdem- gerade zu dieser Zeit keine menschliche Hilfe in der Nähe war. ertrunken

es sich um folgende Gegen- ständtz'f hLndelb,' und -Maf:'!.7SM/dEHA- - seligkoiten. welche die Aloisia selbst von der elterlichen Wohnung, Laübengasse 16, 2. St.. in Bolzano, auf ihren Dienstort mitgenom- ‘ men hat, geht das schwarzlederne Firmgebet buch. 5 neue und 2 ältere Stück Taschen tücher ab. (Wo diese, hingekommen find, ist uns bis jetzt noch nicht bekannt.) Diese. Sachen können leicht von unserer Tochter als dieselbe ihren Dienstort verlassen hat, in dieses vor- bezeichnete Papier gewickelt und mitgenom

. Cs ist höchst wahrscheinlich, daß auch ' eine schriftliche Ae'ußerungdes verzweifelten Entschlufses von Seite unserer Tochter den vorbezeichneten Gegenständen angeschlossen ist, welche für uns von .unbedingter Notwendigkeit find, um die sen dunklen Fall entsprechend beleuchten zu können. Peter K r a u t g a s s e r, Laubengasse Nr. 16, 2. Stock, Bolzano. Todesfälle. Am 18. ds. starb in Bolzano Herr Ernst Modler, Tapezierermeister, im Alter von 49 Jahren. Der Verstorbene stammt' aus Breslau, kam vor mehr

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 12

Data: 29.11.1928

Descrizione fisica: 12

abends von der Leichenkapelle ans. Die Mil» f bürgerschaft wird der Verstorbenen ein ehrendes Andenken immerdar bewahren. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 28. Nov.: Barometer: 30.6; Temperatur: 9.0, 1.8 Am 29. November: Barometer: 34.9; Tempera tur: 2.0. (Ueber dem Meere 761.3.) — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schlech tes Wetter. Ueber Italien veränderlich. Durch Verschiebung des Tiefs über dem bal tischen Meer und dem Vorrücken eines Hochs von Spanien

( 0 l$ Krflutner Private am 27. November, im 62. Lebens jahre, unerwartet schnell zu sieh abzuberufen. , Die Beerdigung der lieben Heim gegangenen findet Donnerstag, den 29. November, um halb 5 Uhr nachm, von der städtischen Leichen kapello in Merano aus statt. Die hl. Seelen messen werdet a n D.ens ng,4. Dezem ber, halb 8 Uhr Irüh in der Meraner Stadtpfarrkirche gelesen. Merano, Bolzano, München, den 28. November 1928. In tiefer Trauer: Familien Kr&ntner auch im Namen der übrigen Vewandten Wog wurde bereits

Dr. G. (CuifehM Donnerstag, 29. Nov., nachm. 4 Uhr. Ro'sirn: Ouvertüre zur Oper „Aschenbrödel'. Biget: ..L'Arlesienne', Suite. Ivvoüto Iwanow: Armemickte Rha-pirble. Nueeini: Fantalle aus der Oper „Matame Butterfly', Drigo: „Die Millio- n-n des Harlekins'. Suite. Catalanl: a) Am Abend', Intermezzo. b> Wellentanr. Stmuß: „Dorfschwalben', Walzer Stolz: „Salome', Foz- trot. WttkchMWe NachrWien — viehaufkrieb auf dem Andreasmarkke '.n Bolzano. Am Freitag, 30. November, wird in Bolzano der sogenannte Andreasmarkt

abgehalten. Anläßlich des am 3. November d. I. stattgefundenen Allerseelenmarktes in Bolzano wurde bei einem Rinde aus dem Bezirke Eies die Maul- und Klauenseuche konstatiert. Das Tier gelangte gar nicht auf dem Markte, sondern wurde während des Auftriebes bereits vor der Talferbrücke ab- verkauft, so daß es nicht der sanitären Unter suchung unterzogen wenden konnte. Um dies in Zukunft ein- für allemal zu verhindern, darf während des Zutriebes zum Markte kein Bicb mehr verkauft werden, tvenn

es nicht vorher d>e tterärztliche Kontrolle pas siert hat. Mit Erlaß vom 13. November d. I. Hat die kgl. Präfekttf Bolzano den Auftrieb von Vieh aus dem Bezirke Cles auf allen Märkten der Provinz Bolzano verboten. Sakhreinviehmarkf in Merano. Bei dem am 27 November abgehobenen Viehmarkt brachte der Auftrieb 14 Pferde und Fohlen, 44 Muli. 387 Rinder. 41 Kälber. 34 Z-egen, 105 Schafe, sowie 487 Schweine und Ferkel. Trotz der Anwesenheit verschiedener Händler aus dem Süden herrschte flaue Bewegung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 12

Data: 28.11.1929

Descrizione fisica: 12

Konkursmasseverwalter. Im Kon kurse der Handelsgesellschaft Maffimo and Fortunata Pintarelli und Gesellschafter wurde Avokat Tav. Dr. Salvator« de Angelis in Bolzano zum definitiven Masse vermalter ernannt. Im Konkurse der Aloisia Tuher-Petri, Modewarengeschäft in Merano, wurde Rag. Dr. Silvio Schenk dort zum defini tiven Masseverwalter ernannt. 345 Konknrsaufhebungen. Der Kon kurs (seit 23. Dezember 1927) des Jose Mutschlechner, Billa Ober in Gries, wur nach Verteilung der Masse aufgehoben. 346 Der Konkurs seit 26. Juni

des Ausgleiches aufgehoben. . Auf Ansuchen des Josef Fill in Thiusa (Klausen) durch Advokat Dr. Rudolf Schle singer in Bolzano findet am 6. Dezember 1823, um 16 Uhr vormittags, bei der kgl. Prätur in Thiusa (Klausen) die zwangsweise Versteigerung des War- dingerhofes. Haus Rr. 29, in S. Dalentino» Villandro, eingetragen im Grundbuch VIl. landro, Einlagezahl 7 k und 21 N. Der Hof ist auf Lire 16.348.86 geschätzt und zwar dte Gebäulichkeiten auf L. 6000.—, die Grund stücke auf L. 7969.— und das Gutszubehör

auf Lire 2348.—, das geringste Anbot be trägt Lire 9999.—, das Vadium Lire 1634.85 und Gebührenkaution Lire 1269.—. 381 Schatzungen. Der Spar- und Dar lehensverein für Handel und Gewerbe in Bolzano durch Advokat Dr. Anton v. Wal ther dort hat beim kgl, Tribunal Bolzano ein Gesuch um Ernennung eines Sach verständigen zum Zwecke der Schatzung der jut Versteigerung gelangenden, dem Peter Gruber und Alois Zelaer in Laives ge hörigen, und im Grundbuche, , Ginlage- S 416 H Laives enthaltenen Liegen« fteit

überreicht. 353 Peter Anranter in Bolzano hat durch Advo kat Dr. Heinrich Pitra. Eoethestraße Rr. 9. beim kgl. Tribunal Bolzano ein Gesuch! Überreicht um Ernennung eines Sach- verständigen zum Zwecke der Schätzung der znr Versteigerung gelangenden, dem Peter Rainer in Thiusa (Klausen) gehörigen Liegenschaft (Haus daselbst). 382 Im Handelsregister wurde bei der Firma Jörs u. Klug, Loden- und Schaf» wollwarenfavrik in Bressanone, die Gesell- schasterin Anna Klug Witwe Jörs geb. Kirchlechner

und die Ehepakten dd. 16. Juni 1897 infolge Ablebens gelöscht. 354 Gläubigervorrufung. Zur Ligui- ' dierung der von der Firma Giuseppe Za- netti vi Brescia in Bolzano ausaesübrten Wohnhausbauten in Warna, Le Tave (Grasstein), Äkpiteno (Sterling). Pran (Wiesen) und in Terme del Brennero. so wie der dazugehörigen Dienstaebäulichkeiten! in Le Cave (Grassteini und Terme del I Brennero werden die Gläubiger aufgefor- dett. binnen 15 Tagen bei der kgl. Pro- Rr. 49 vom 29. November ISA. Kgl. Notar Josef Tausch

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 22

Data: 18.03.1926

Descrizione fisica: 22

in ihre l Gedanken hinein, und Brigitta zuckte aber mals zusammen, als ob sie sich selbst auf meinem schweren Unrechte ertappte. Sie preßte ! die Lippen fest aneinander und wandte sich dem Hause zu. Hier oben war und blieb ihr Platz. Dem, > der soeben gerufen hatte, gehörten ihre Tage. Dis er flügge war und sie nimmer brauchte ! — war ihre Zeit schon um. ^Fortsetzung folgt.) Briefe aus »ah und fern Bolzano. (Unglücksfälle.) Der 31 Jahre alle Mineur Marco Pagliarim aus Gruda in Dalmatien, bedienstet bei der Firma

(Waidbruck) ist er aus «ine unaufgeklärte Art verunglückt. Herr Richard Lang aus Bolzano, der Mi feinem Motorrad daher- gesahren kam, sah Schwienbacher bewußtlos auf den Boden liegen. Es wurden sofort An» ! stabten getroffen, um dem Verletzten Hilfe zu bring,Wahrscheinlich ist er beim Sturz aus «i:xn Stein ausgefallen. Er wurde »in das hiesig« Krankenhaus gebracht, wo er ohne das Bewußtsein erlangt zu haben, am Montag, 15. März, abends den Derletzungen erlegen ist. Schwienbacher stammt aus Merano

und ist seit drei Jahren bei odgenannten ; Bäckermeister als fleißiger Arbeiter in Dien sten gewesen. — Der 54 Jahre alte Jakob Gasser, Pflegling des Bozner Armenhauses, hatte da» Unglück zu. stürzen und brach sich dabei den rechten Oberschenkel. — Auf einer Skitour verungkückte am Sonntag der 34 Jahr« alte Karl Freiberger, bedienstet in Bol zano. Del einem Sturz erlitt er «tuen Bruch des Schlüsselbeines. Bolzano. (Aus der Wochenchronik.) Der Unterpräfekt von Bolzano, Herr Eomm. Graf Cssare Blttorelli

in S. Giacomo verbringen, bis ibn nun der Tod von dieser Welt scheiten machte. Bolzano. (Eine Leiche aus tzem Bahn geleise. — Diebst iihle. — Unglückdurcheine Spreng kapsel.) Am 13. März in der Frühe wurde neben dem Tunnel bei Fnmgart di« Leiche eines Ateren Mannes gesunden. Der Kopf wies «ine große Verletzung aus, das Kiefer war zertrümmert. Es handelt sich um den im Jahre 1874 geborenen Heinrich Vitale, Glas maler, wohnhaft bei seiner Familie in Gries. Dieser begab sich am 12. März von Gries fort

in das Kranken haus nach Bolzano gebracht werden. Bolzano. (Ein rabiater Gast. — Ei n b ruch sd lebst ahl. - 7 ..... Z,6 ji*» .r* fäll e.) Ein recht ungemütlicher, Gast war am vorigen Sonntag abends im „Wangerhöfl' in Gries. . Well die Wirtin ihm und seinen Freunden keinen Wein mehr einschenkte, wurde er grob gegen sie. Der Mrt Johann Waldthaler mußte «inschreiten, der gemalt- tätige Gast schlug dm Wirt mit einem Eisen stück auf dem Kopf, so daß er eine ziemliche Verletzung davontrug. Der gefährliche Mensch

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 16

Data: 19.11.1925

Descrizione fisica: 16

Seite 6 — Nr. 47 «Volksbole' Donnerstag, den 19. November 1925. Bolzano. 16. November. (Generalaer- sammlung der Tertiären.) Am Sonn tag, 15. November, hielt die Dritt-Ordens- gemeinde der PP. Franziskaner In Bolzano mi Gesellenhaussaal unter zahlreicher Beteiligung ihre diesjährige Generalverlammluna. Nach der Begrüßung gab der Ordensdirektor P. Fruktuos Costa einen kurzen Rechenschaftsbericht über die charitative Tätigkeit der Dritt-Ordensaemeinde im vergangenen Jahre, besonders der Kranken

i. P. — Weiters starb Frau Paula P i r ch e r, geb. Pfeifer, Holzhänd- lersgattin aus Laives, im Alter von erst 24 Jahren. Sie war eine Schwester des hochw. Herrn Kooperator Mols Pfeifer von hier. — Am 16. November starb Frl. Berta P l i e- ger, Mafch'mifkickerm, im Alter von 29 Jah ren. — In Gries starb am 13. November Herr Jofef H a a f e, Sandwirt in Lovstto, im 51. Lebensjahre. — Der Kapuzinevprie- fter Pater Peter Bender war am letzten Sonntag auf Seelsorgsaushilfe in Karneid. Beinr Heimweg nach Bolzano

und sicher zahlende Kundschaften der Geschäfts welt. Bolzano. (Vereinigung von Gries, Laives und Cardano mit der Stadtgemeinde im Jänner 1926?) Das Wochenblatt „Echo' erfährt, daß nicht bloß Gries, sondern auch die Gemeinde Lai ves sowie Cardano, das eine Fraktion der Gemeinde Cornedo ist, mit der Stadtgemeinde vereinigt werden soll. Der Zeitpunkt der Ber einigung sei noch nicht bekannt; es habe je doch den Anschein, daß der Zusammenschluß im kommenden Jänner stattfinden dürfte. — Daß die Bereinigung

schon in naher Zeit be vorsteht, ist auch aus einem Beschluß des Bog ner Präfekturskommissärs vom 15. November zu schließen, welcher Beschluß dahin lautet, daß „anläßlich der Zusammenlegung der Ge meinden Bolzano und Gries' dem Gemeinde- personal eine Gehaltserhöhung bewilligt wurde. Bolzano, 18. November. (Verschiede- n e s.) Bekanntlich läßt die Stadtgemeinde auf der Eiswiese in Oltrisarco (Oberau) drei Wohnhäuser bauen. Zwei Häuser sind fer tiggestellt und können nun bewohnt werden. Das dritte

, übergegangen. — Am 16. November wurde in Gries Fridolin Setnikar, Geschäftsleiter in Bolzano, mit Biancha Bisentini getraut. — In Innsbruck verschied am 15. November Frau Marie Spath, geb. v. Leurs zu Treuenringen, Ober forstratsgattin. Sie war eine geborene Boz- nerin. Ihr Vater Eduard v. Leurs war fürst lich Campofranco'scher Verwalter. Gries, 17. Nov. (Doppelhochzeit.) Ein schönes Familienfest wurde heute 'a>uf Schloß Rafenfte'm, dem bekannten sonnigen Ausflugsorte der^ Bozner, gefeiert. Der Moste Sohn

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 16

Data: 10.12.1925

Descrizione fisica: 16

, damit es gern bei dir einkehre, du muht ihm schneeweiß aus betten das Deitlein deiner Seele, damit es süß darin schlafen kann. Wenn das liebe Gotteskind bei dir sich wohl fühlt, dann brauchst du keine Sorgen zu haben um die Weihnachtsfreude, — sie ist schon da. „Messias komm, du edler Held. Es harret dein die ganze Welt, In aller Welt kein Heiland ist Ohn' dich, du Heiland Jesus Christ!' e aus nah und fern Bolzano» 7. Dezember. (Aus der Wo- chen - Ch r o n i k.) Wegen Vornahme von Reparaturen

, daß es auch weiterhin zu Amtszwecken benützt werden wird. — Die Dollarstlbstription in Bolzano (Stadt) hat insgesamt bis 1. Dezember 3258 Dollar, das sind 81.250 Lire, eingebracht, und zwar wurden gezeichnet bei den Banken 1654 Dollar, beim Stadtmagistrat 462 und bei den Aemtern, die ihre Beträge an ih« Zentralen überstellt haben, 1140 Dollar. — Josef Muderlack, Pächter des Gasthofes „Delturno' in der Prinz Piemont-Straße und Obmann des Gastwirtesyndikates, hat die Zuerkennung der italienischen Staats bürgerschaft

. — Im Krankenhause verschied Herr Matten Zoller. Zollamis- direktor d-hier, im Alter von 64 Jahren. Schon länger leidend, mußte er sich vergan gene Woche behufs Vornahme einer Opera tion ins Krankenhaus begeben. Leider war das Leiden schon so weit vorgeschritten, daß keine Hilfe mehr möglich war. Der Verstor bene, der seit Mai 1825 die Leitung des Zollamtes in Bolzano innehatte, hinterläßt eine Frau. — Zwei Tage nacheinander, am 5. und 6. Dezember abends, mußte die Ret- tungsgesellschast ausrücken, um total

betrachtet werden kann. Bolzano. 5. Dezember. (Aus der Wa ch e nchro n i k.) Im Krankenhause ver schied Herr Robert Furtner, nach langem | Leiden, tun Alter von 58 Jahren. Der Bee- storbende war durch viele Jahre Buchhalter bei der Firma Anton Binatzcr hier, s. wer eröffnete er mit seinem Kompagnon Oehler eine Essig- und Likörhandlung. Herr Furi- ner war einer von denjenigen» die Ende der , achtziger Jahre den Radfahrersport in :nst- rer Stadl einsührten. denn bis dorthin rv-'r das Zweirad

in der Kanz lei einer in der Gummergasse befindlichen Wcinkclle rei ein ge brachen und haben aus einer kleinen Kaffe den Betrag von 659 Lire gestohlen.—Aus dem FraHtenmagazin der Bil- pianer-Möltner Seilbahn wurden von unbe kannten Dieben 26 Kilo Leder und 100 Eier gestohlen. — Das hiesige Krankenhaus weist gegenwärtig einen Patientenstand von 140 bis 150 Patienten auf. In den Vorjahren be trug der Stand um diese Zeit gegen 200 st r- sonen. Bolzano, 9. Dezember. (Aus der Wo chenchronik.) Die Sterblichkeit

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 18 di 24

Data: 04.03.1926

Descrizione fisica: 24

blioista. — Nr. 286: Richter Gustav Dr., Ad vokaturskanzlei. — Nr. 818: Capri, Villa, Gries. Der Bozner Sport- und Touristenzug. Be- kamrüich hat es den Verkehrsgruppen unserer Stadt vor Festlegung der Winterfahrordnung gwße Mühe gekostet, von der Dahnverwal tung die Fortführung des in Bolzano an Sonntagen um 5.45 Uhr früh nach dom Nor den verkehrenden Sport- und Touristenzuges zu erreichen. Es wurde bei den betreffenden Beratungen schon damals von der Eisenbahn verwaltung daraus hingewiesen

, daß dieser Zug bei zu geringer Frequenz wieder auf gelassen werden müßte. Nun scheint der als ein Bedürfnis für Wintersportler und Aus flügler bezeichn«!« Sonntagszug gerade in jenen Kreisen, für die er eingeführt worden ist, vollkommen in Vergessenheit geraten zu sein, was vielleicht auch darin feine Ursache hat, daß derselbe in keinem Fahrplan aus genommen wurde. Tatsächlich war die Zahl der Passagiere in letzterer Zeit ein« ganz unbedeutende und am letzten Sonntag führte er von Bolzano sogar

jeder auf diese Art und Weise entstandene Schaden von der Landes- Anstalt immer liquidiert wurde und auch weiterhin liquidiert werden wird. Dies zur Aufklärung und Richtigstellung. V Hauptvertretung Bolzano. A ©ries, 2. März. (Vom (Briefer P o st- zustelld ienst.) Seitdem das hiesige Post amt an einen Privatunternehmer verpachtet ist, war schon mehrmals Wechsel im Post- zustell-Personal. Wenn man bedenkt, daß hier ein Briefträger im Monat eine Bezahlung von nur 350—360 Lire erhält, wovon er Wohnung, Kost, Kleider

. 1673 gr. diesem Sinne eine Besserung anzustreben, seien diese Zeilen der Oeffentlichkeit über geben. Vesihwechsel. Josef Weger, Besitzer des Wolsi-ofes in Kampenn, hat an Maria Wel- poner, geb. Zifchg, Metzgermeisterswitwe in Bolzano, eine Wiese mit Hcuschupse am Grützen im Ausmaße von 7068 Quadrat meter um 40.000 Lire verkauft. — Im Wege der Berlassenschaft nach Maria Thurner in Gries ist deren ein Viertel-Anteil am Besitz der Wohnhäuser Rr. 195 und 196, sowie drei Weingärten und einem Streumoos

in Quirein und Neufeld in Gries an Barbara Spögler, Antonia Schmittner und Josef Thurner zu gleichen Teilen übergegangen. — Hermann Herzig, Beamter in Bolzano, hat von Karl Ramoser, Besitzer in Soprabolzano, einen Baugrund um 6000 Lire erworben. — Karl Ramoser, Besitzer in Soprabolzano, hat an die Eheleute Lechtaler in Bolzano einen Baugrund im Ausmaße von 5258 Quadrat meter um 10.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Ursula Gänsbacher, geb. Aster, Obertimpflerbäuerin in Genters- berg

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 19 di 24

Data: 21.01.1926

Descrizione fisica: 24

KmdsckeWng GriZs. In der am 18. Jänner abgehaltenen Gikrmg der Gricser Kurvorstehung begrüßte Kurvorstand D r- N ö ß l er in warmen Worten den erschiene nen Präfekturskommissär der Stadt Bolzano Dr- de Stosfanini und dankte demselben für das dem Kurmeson »ach der erfolgten Bereinigung ent- aegengebrachte Wohlwollen und die Zusicherung besonderer Förderung und Unterstützung. Der Präfekturskommissär emeuerte den Bersammelten gegenüber seine schon bet den letzten Verhandlun gen im Rathause

abgegebene Erklärung und be kundete seine volle Anteilnahme für die weitere Entwicklung der Kur-Interessen von Gries. Der Vorsitzende berichtet hierauf über den sängst erfolgten Empfang der Kurvorstehung beim Präfekturskommissär und die damit im Zusam menhänge stehend« Aenderung der auf die Kur- abgabcn bezüglichen Bestimmungen. Ebenso wie in Bolzano wird in der Folge von den Besuchern des Kurrayons eine Aufenthaltsgebühr eingehoben werden, bezüglich deren nach dem Dozner Dorbilde eine Pauschalierung

Fremden- verkehrskommission und den Hotels von Bolzano und Gries zu veranstalten und dieselbe mit Be schleunigung einsetzen zu lassen, wurde ange nommen. Schließlich erfolgte die Regulierung des Gehaltes des Kurverwaltcrs. Weihnachten im Dozner Gefangenenhause. Am heiligen Abende, wo auch in den ärmsten Familien zur Feier des Festes der Liebe und des Friedens ein Kerzchen angezündet wird, wurden die Gefangenenzellen auf einige Augenblicke einer kleinen Abordnung des „Patronates der Fürsorge

-'Anstalt Cao. Don I Costa, der hochw. Herren Kooperatoren Qua- ; restma und Beriagnolli und des Herrn Ge- - fängnisoberau sehers. war durch die Frei gebigkeit der Herren Kaufleute von Bolzano- Gries, welche wir weiter unten mit warm gefühltem Dank anführen und die wir bitten, auch in Hinkunft uns ihren Beistand zu lei hen. ermöglicht worden. Mögen auch andere , ihr Beispiel befolgest und uns geistig und ' materiell behilflich fein, denn das Patronat Hai dessen dringende Not. um bescheiden und still

, bis sie eine Anstellung gefunden haben, die ihnen zu vermitteln natürlich im mer ein Wunsch des Patronates wäre. Wer Mitglied werden will, zahlt 10 Lire Jahres beitrag an Herrn Cancclliere L. Crepaz — . kgl. Prätur Bolzano. Es werden mit Dank I gebrauchte Kleider und Bücher für eine Bi bliothek angenommen. Neuschnee- und Winkeraufnahmen. Unter ; heimatlich« Lichtbildner A. Ambrosi, der seine vorzügliche pbotographischen Ausnah- men feit Jahren der Freindenverkeha-skom- ! in Won zu Werbezwecken zur Derfücnng ' stellt

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 24

Data: 28.01.1926

Descrizione fisica: 24

Briese aus nah uuv sem Bolzano, - 25. Jänner. (Dlebst ähl e.) Bei einem Neubau in Oltrisarco würbe zum Schaben des Baumeisters Bauholz entwen det. Die Slcherheitsbehörde hat den Dieb ausfindig gemacht und verhaftet. Am 15. Jänner abends wurde ein Eisenbahner auf dem Bahnhofe in Bolzano beim Kohlendisb- stahl ertappt. Cr wollte sich mit einem ge füllten Kohlensacke auf der Schulter in Sicher, heit bringen, als er von der Dahnhofswache bemerkt und verfolgt wurde. Der Dieb warf den Kohlenfack

in Mitterdorf (Caldaro) fünf Kilo Sohlenleder im Werte vom 150 Lire gestohlen. Die Ein brecher drangen durch ein Fenster in die Werkstätte ein. Bolzano, 25. Jänner. (Aus der Wo che n ch r o n i k.) In der Pfarrkirche fand gestern abends die Schlußandacht der Herz- Mariä-Novenr statt. Die Kirche war mit Andächtigen gefüllt. Der Pfurrchor brachte das schöne Rosenkranzlied von Pros. K. Koch zum Vortrage. — Am 20. Jänner fand in Anwesenheit des Herrn Präfekten Guada- gnini und der Behörden die feierliche Eröff

ein Lamm mit zwei Köpfen zur Welt gekommen. Das Tierlein ist aber bald dar auf verendet. 120 ISO Schweizer Präzisionuhren Reklamepreis J. UNTERKIRCHER & C. Bolzano » Obstmarkt. 180 200 Bolzano. (Das Aufleben einer frommen schönen Sitte.) Auf eine sehr erfreuliche Erscheinung soll auch einmal aufmerksam gemacht werden. Im Gebiete von Bolzano begegnet man, wie aus dem Lande oft auf Straßen und Feldwegen, Kru zifixen, Bildstöcklein, Muttergottesbildern. Im Bozner Boden hat ein christlicher Land mann

, so ist es der» daß manche dieser altehrwürdigen Hausgemälde einer Restaurierung unterzogen werden soll ten. Der Zahn der Zeit ist bei manchem Bild gar zu deutlich bemerkbar. Aus einem ver wahrlosten Bilde kann durch Künstlerhand ein schönes Gemälde erstehen, das . einen Schmuck des Hauses Md der Straße bilden würde. Wenn diese Zeilen auf fruchtbaren Boden fallen, kann man sich darüber nur freuen. Bolzano, 27. JäMer. (Todesfall. — Einbruch.) Gestern schloß sich das Grab über einen ehrsamen tüchtigen Handwerker, Schuhmachermeister Joses

gleich um die Cavabinieri, die einmal Nachsehen sollten, ob die Leute auch die Lizenz zum Vertreiben solcher Bücher haben. Di« Sicherheltsbehörde nahm die bei den fest, da ihnen wirklich ein solcher Schein fehlte und ihr Paß mir auf Erholung lautete. Cs waren Fremde und wollten nun unter dem Vorwände der Rekonvaleszsng ihre Irr lehre auch hier verbreiten. Auf diese Fest stellung hin wurden sie mit Carabmieri- bedeckimg noch Bolzano abgeschoben. Es ist nicht sicher, ob sie das Land verlassen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 16

Data: 03.03.1927

Descrizione fisica: 16

Wir und bitten die Diözefanen, daß sie um so genauer das i» der Weis« gemilderte Fastenpebot hatten und mit Almosen um so frei- gebiger seien. In jeder Soelsorgskirche soll vom Ascher mittwoche bis zum Weißen Sonntags ein Opfer stock aufgestellt werden, um die frommen Gaben der Gläubigen kür den 54 Vater in Rom zu sammeln. Walters jei ganz besonders das Priesterseminar, dann die beiden geistlichen Studententonoitte In Bolzano und Merano der Mildtätigkeit empfohlen. Nicht vergessen soll man auch das Jefuheim

in Cornalano (Girlan), und der ehrw. Tertiarschweftern in Bolzano. NB. Die Zeit zur Erfüllung der Osterpfllchk erstreckt sich vom zweiten Fastensonntoge bis zum Weißen Sonntage, das ist dieses Jahr vom 13. März bis 27. April. Briefe aus «ah uud fern Bolzano, 1. März. (Was gibt es Neues?) In der letzten Spitalkomitee sitzung wurden die täglichen Verpflegsgebüh- ren im Krankenhause wie folgt festgesetzt: 1. Klasse: Lire 40; 2. Klasse Lire 25; 3. Klasse Lire 18.50. — Am 1. Mai wird in Bolzano eine große

Blumen- und Pflanzenausstellung stattfinden. Seitens des Präfekturskom- miffärs wurden dem Komitee die Räume der Turnhalle zur Verfügung gestellt. Die Blumenausstellung am Bozner „Kirchtig' (1. Mai) wird eine große Sehenswürdigkeit bilden. — In der vorigen Woche fand beim Präfekturskommissär eine Sitzung in An gelegenheit der Verlängerung der Straßen bahn Bolzano—Wurzerhof bis nach Laives statt. Es wurde ein Komitee gewählt, wel ches die Aufgabe hat, das Projekt und die Finanzierung

; in Gries starb Frl. Barbara Untersulzner, eine Schwester des verstorbenen Huckhofbesitzers Alois Untersulzner, 84 Jahre alt; sie war eine große Förderin des St. Petrus Claver- und Steyler Missionswerkes, fertigte in ihrem Leben viel Kunstblumen für verschiedene Kir chen um Gotteslohn an; in Oberglaning starb Marie Holler, Steiflerbäuerin, 71 Jahre alt. Bolzano, 2. März. (Brand. — Ge betstage. — Ein Dieb in der Falle.) Gestern halb 8 Uhr abends ent stand im Hause St. Heinrichstraße 2 (ehe mals Tauferer

an diesen Gebetstag rn. In Gries hielt P. Tho mas Gerster, O. eap., Pfarrprediger in Merano, in Rencio Hochw. Julius Posch — zwei bekannte tüchtige und beliebte Prediger — die Predigten. Die Kirchenchöre wett eiferten in den Ausführungen schöner Werke. — Am Sonnte, 27. Februar, wurde der 23 Jahre alte Anton Wolansky verhaftet, ber, mehrmals in die Direktionskanzlei des Fran- ziskanergymnasiums in Bolzano sich ein geschlichen hatte und aus der Kaffe Geld beträge entwendete. Die Türe öffnete er mit les

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote