Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

127 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 25 di 28

Data: 14.01.1926

Descrizione fisica: 28

— Der Diskontsatz ln Deutschland ermäßigt Die deutsche Reichsbank hat vorgestern ihren Diskontsatz von 9% auf 8% herabgesetzt. — Konkurseröffnungen. Das kgl. Tübunal für Zivil- und Strafsachen Bolzano hat über das Vermögen der Firma G. Rimediottt u. Co., Erzeugiung von Trikotartikel m Bol zano, das Konkursverfahren eröffnet. Zum Konkurskommissär wurde Lao. Dr. Rota, Richter beim TrÄmnal in Bolzano, zum Masssoerwalter Advokat Dr. Mario Rava» nelli in Bolzano bestellt. Erste Glänbiiger

- oersammlunig beim kgl. Trrilbuniäl in Bolzano am 15. Jänner 1926; Prüsnngstagsatzung bei dem genannten Gerichte am 1. März 1926, nachm. 4 Uhr. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bei demselben Gerichte bis 18. Febmar 1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire- Stempel. — Das kgl. Tribunal für Zioil- und ©traf,achen Bolzano hat über das Der- mögen der Kran kenkaj sa der Arbei ter des Baugewerbes, in Liquidation in Bolzano, das Konkursverfahren eröffnet. Zum KonknrskonnnWr wurde

CM. Doktor Rota, Richter beim kgl. Tribunal in Bolzano, zum Masfeverwalter Advokat Dr. Silvio Permi in Bolzano, bestellt. Erste Gläublgor- versammlung beim kgl. Tribunal in Bolzano am 15. Jänner 1926: Prüfungstagsatzung bei hem genannten Gerichte am 1. März 1926, nachm. 3 Uhr. Die Gläubiger haben ihre For- derungen bei demselben Gerichte bis 15. Fe bruar 1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire-Stem- pel. — Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen Bolzano hat über ixw

Vermögen der Schuldnerin Flora Mayr, Gemischt warenhandlung in Bolzano, Zollstange 10, das Konkursverfahren eröffnet. Zum Kon- kurskvmmWr wurde Richter Dr. Rota, beim kgl. Tri'bunal in Bolzano, zum Massever- waller Advokat Dr. Johann Kiene in Bol zano bestellt.' Erste Gläubiger» ersaimnlung beim kgl. Tribunal in Bolzano am 18. Jän ner 1986. Prü'fungstagsatzurng bei dem genannten Gerichte am 2. März 1926, nach mittags 3 Uhr. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bei demselben Gerichte bis 18. Februar

1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire Stempel. — Das kgl. Tribunal für Zivil und Strafsachen Bolzano hat über das Vermögen der Schuldnern Fanny Lanze!in, Mode- geschäst in Bolzano und Cortina Ä'Ampezzo das Konkursverfahren' eröffnet. Zum Kon- kurskommiffär wurde Richter Dr. Rota» beim kgl. Tribunal Bolzano, zum Masse verwalter Advokat Dr. von Guelmi in Bol zano bestellt. Erste Gläubigewersammlung beim» Tribunal in Bolzano an: 19. Jänner 1926. Prüsungstagsatzung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 20 di 36

Data: 17.12.1925

Descrizione fisica: 36

wurde einstimmig erteilt. Sekretär Mitterdorfer verlas im Auszuge die Bilanz des W a s s e r- und Elektrizitätswerkes Zwölfmal- greien. Der Reingewinn beträgt beim Elektrizitätswerk Lire 198.717, beim Wasser werk Are 50.095. Der Vorsitzende teilte mit, daß vom Reingewinn auf beide Gemeinden (Bolzano und Gries) je 70.000 Lire ausge schüttet werden. Verwalter Trampedeller referierte über die Jahresrechnung für das Lahr 1921, aus der hervorgeht, daß die Gemeinde überein Reinvermögen von Lire 857.978.92

verfügt. Die Einverleibung der Gemeinde Gries an Bolzano. Bürgermeister Mumelter erklärte, daß mit 11. Dezember die Amtstätigkeit im Rat hanse eingestellt wird. In Gries verbleibt in Zukunft■ nur mehr eine Polizei-Expo situr und das Meldeamt. Alle übrige amtliche Tätigkeit der Gemeinde geht auf den Stadtmagistrat in Bolzano über, dem auch die Gemeindebeamten zugeteilt werden. Das Rathaus wie auch der Sitzungssaal werden in Zukunft Wohnräumen dienen. Die Wünsche von Gries. Der Gemeinderat hat sodann

beschlossen, dem Herrn Präfekturskommissär von Bol zano nachfolgende Wünsche behufs wohlwol lender Berücksichtigung zu unterbreiten: 1. Daß das Gebiet von Gries offene Frak tion der geschloffenen Zollgemeinde Bolzano bleibe: 2. daß wie andere Städte in Bezirke ein geteilt sind,, so möge dies auch in Groß- Dolzano geschehen und in Gries das beste hende Meldeamt erhalten bleiben: 3. so wie im ehemaligen Gebiete von Zmölsmatgreien, so mögen auch im Gebiete von Gries die bisher üblichen Hausfchlach- tungen

wollen unter den sonst gleichen Bedingungen die Grieser dm Verzug gen'rßen; 10. die Bevölkerung von Gries wünscht eine entsprechende Bertretung im Beirrte der Stadt Bolzano: II. da die Gewerbetreibenden bisher in der Gemeinde Gries gute Mitarbeiter waren, mögen dieselben auch in der Gemeinde Bol zano bei Baulichkeiten im Gebiete von Gries Arbeit finden. Ernennung von Ehrenbürgern. GR. Puff erinnerte daran, daß heute zum letzten Male Irr Grieser Ge meinderat zur Beratung und Beschluß fassung versammelt sei. Und da sei

Baron Biogeleben, welche ihm mit Rat und Tat zur Seite standen. Hiemit war di« historisch denkwürdige Sitzung zu Ende. » Anläßlich der Dereinigiung von Gries mit Bolzano wunde von den Oberhäuptern beider Gemeinden folgender Aufruf an die Bevölkerung PIANOS Flügel, Trefpianos, Piionola Stalnway t Sons- BlUlhn»r-För»tor Lübau. — Verkant-Miete-Stimmungen- Reparaturen. Obsfmarkf Tele!. 522 S LRUEDL, Bolzano, crlafen: Bürger! Die Bereinigung unserer beiden Gomein- ■ den, die schon seit langem das Ziel

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 12

Data: 21.06.1928

Descrizione fisica: 12

, daß sich Pöffl in vielfacher Hinsicht gegen die Stan des- und Berufsehre vergangen habe. Er wurde vom Dienste suspendiert und schied aus dem Verbände des „Reuen Wiener Journal' aus. Die Entlassung war die Ursache einer ganzen Reihe von Prozessen, die Pöffl gegen das „Reue Wiener Journal' und gegen einzelne Redakteure desselben an- Korb- und Holz- Garten-Möbel Größte Auswahl ln allen Preislagen Josef Holzner, Bolzano Inhaber i R. S A I T X Welnlraubengassa IO TeL BIO strengte. Als einer der Hauptzeugen

erfreuen. wüelPMW» Sie Solomlle» im Juni Di« Dolomftenstrahe ist für den . Verkehr zwischen Bolzano und Cortina, ebenso die Sellastrahe wieder frei und der Fremden verkehr hat in den Dolomiten bereits wie der eingesetzt: Täglich Abfahrt von Bolzano 9.30 früh, Ankunft In Canazei 12.30; Ab fahrt von Canazei: 14.20, Ankunft in Bol«, zano 17.10 abends. Ab 3. Juni schon ver kehren täglich in beiden Richtungen regel mäßig« Autokuvse von Bolzano nach Canazri und Cortina. Wahrlich, wer es kann und wagt

und Juki in ihrem lieblichsten und zartesten Blumenkleide. Daß das vielen bekannt ist, zeigen die Automobile, di« um die Mfttags- zett im Herzen der Dolomiten in Canazei vor dem Hotel Canazei stationieren; aber noch lange nicht genügend, und deswegen möchten wir allen zurufen: Wer kann» der komme jetzt in die Dolomiten: von Bolzano bis Cortina ist jetzt ein ringiger Blumen garten. wie er sich nirgends in Europa gleich findet. Großartiger und mächtiger präsen tieren sich die Dolomiten im Hochsommer

, aber am schönsten sind sie jetzt. a Skudienfkipendien für Kriegswalsen. Laut Mitteilung der kgl. Präfektur schreibt die „Opera Nozionale per l'Assistenza scolasttca degki orfani bi guerva (Reichsfürsorgestelle für studierende Kriegswaisen) für das Schul jahr 1928/29 wieder mehrere Stipendien für studierende Kriegswaisen aus. Um nähere Auskünfte wende man sich an das Provin zialkomitee der Kri-egswaifenfürsorge bei der kgl. Präfridur. Bolzano und Umgebung b El« iukeresfanker versuch. Heber An regung

klimatischen Verhältnisse sehr interessantem Versuch größte Wahrscheinlichkeit des Erfolges zu. In den alten Provinzen sind Ueberpflangamgen von so alten Bäumen gar keine Seltenheit und gelingen fast immer. b Vekkerberichl des meteorologische« Observatoriums ia Bolzano. Am 20. Juni: Barometer: 32.7; Temperatur: 25.2; 14.1. Am 21. Juni: Barometer: 36.8; Tempera tur: 18.8. (762.6 ü. d. M.) — Zentrale: Ueber Europa vorherrschend schlechtes Wetter. Ueber Italien bewölkt; Regen über dem Veneziani schen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 05.07.1928

Descrizione fisica: 12

der Industrie und im Parlament. Di« Sachvvr- staMgon haben den Verlust gegenüber dem Dampfbetrieb auf 2.4 Millionen Schilling berechne^ und einige von ihnen sind, der An sicht, daß durch die unermeßlichen Vorteile, wie Schonung des Materials und Hebung des Verkehres, noch eine weitere Mllion er spart werden würde. kirchliche Aachrlchken Herz Iesu-Slrche Bolzano. Donnerstag von 8 bis v Uhr abends gemeinsame Anbetungs stunde. Erster Monatsfroitaq: 6 Uhr Singmesse, Sühnegebet zum hl. Herzen Jesu, Generak

und Meva-- ner Fattboot-Ettrsttz« und Zwttsttz«. s Die Edelraulhütke (Jillertaleralpon) ist ab 7. Juli bewirtschaftet. Spenden Der Rettungsgesellschaft Bolzano spendeten Lire 35.— statt etties Kranzes auf das Grab des Herrn Anton Heinz die Hausfrau und Parteien vom Götschhaus. m Spende. Für das Jefnheim spendete Ungenannt, Merano, 10 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt Delturno 10 Lire. Frage-Beantwortungen nur in der Zeitung. Frage-Beantwortungen erfolgen

werden kann. Wir glauben aber, daß die. Entrichtung der Verzehrungssteuer nach Tarif wetzen der sonstigen Nachteile, die damit verbunden stnd, nicht anzuempschlen wäre. Auszug aus dem Amtsblatt kogllo annunzl legal! Jtr. 100 vom 23. Juni 1928. 2928 Apotheke. Me Eröffnung einer Apo- thcke in Colle Marco (Gostenfaß) ist aus geschrieben. Gesuch« stnd bis 31. Juli d. I. bei der kgl. Präfektur Bolzano (Ufficio Sanitario) zu überreichen. Die näheren Be stimmungen sind aus dom Edikte selbst zu ersehen. 2927 Verloren gegangen

, Jo- S , Paul, Martin, Josef und Wilhelm iw in S. Giovanni, Ahrntal, durch Advokat Dr. Leopold Happacher in Bnmico ist vevlorengegangen. Der Inhaber hat das Büchel binnen sechs Monaten dem Gerichte vorzmveisen. Einwendungen gegen das AmorWevungsgefuch stnd in derselben Zeit anzubrlnaen. Das kgl. Tribunal Bolzano roß» nach fruchtlosem Fristablauf das Bü chel für rechtsunwirksam erklären. Realversteigerung. Im Konkurse der Derkrssenfchaft nach Ernesto Paganelli in Cortina dWnpezzo findet bei der kgl. Prätur

s-Ei niageza hl 381 Oberglittnerhof, Schätzungswett L. 48.000—, geringstes Anbot Lire 32.000.—, Vadium Lire 4800.—. In allen diesen drei Cxeku- tionsfällen (Nr. 2962, 2963 und 2964) kön nen die Feilbietungsbedingniste btt der kgl. Prätur Brestanone elngefehen werden. Rr. 101 vom 27. Juni 1928. 2972 Kraftloserklärung. Das Einlage, .büchel Nr. 62.002 der Banca del Trenttna ! ' e dell' Alto Adige di Trento, mit dem Sitze j in Bolzano, lautend auf Adttano Rava» > nelli Erben in Bolzano per Lire 50.001.49

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 29.03.1928

Descrizione fisica: 12

-el und wie sie alle heißen, fangen zwischen Peiri Stuhlfeier und Jos-efi zu blühen an und bereiten die Welt auf den großen eigentlichen Frühlingsünzu-g, das hochheilige Osterfest vor. Kth. Auszug au« dem Amtsblatt Foglio annunzl legall Tlx. 69 vom 7. März 1928. 1785 Ko tlektlv-Arbeltsv ertrag der Angehörigen des Friseurgewerbes der Pro» vinz Bolzano. 1786 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Arbeiter der Brauerei Forst. 1806 Kra ftloserklä ru n g des in Verlust geratenen Einlagebüchels der Sparkasse Bol zano Nr. 100/11, per

Lire 722.07, lautend auf m. j. Frz. Fallmereler der Anna. Bin nen sechs Monaten hat der Inhaber das Michel bo! Gericht vorzuweisen. Einwen dungen gegen das Amortisierungsgesuch der Sparkasse Bolzano sind in der gleichen Zeit, anzubringen. Das kgl. Tribunal Bolzano wird nach fruchtlosem Fristobtauf da» Büchel für unwirksam erklären. 1807 Kuratorbestellung. Die Mitglieder des Berwalttmgsrates des Konsumvereines Coopemiiva dl Eons-umo Benito Mussolini m. b. S). in Bolzano mit Ausnahme des Giovanni

. Ausglercksvermalter ist Ado. Dr Johann Kofler in Memno. 1814 i.'.-ttn wurde aufgehoben gegen Fmnz Fmsim. Eilenhandlimg in Bolzano, weil der Vergleich gerichtlich bestättgt wurde. ; 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Grics. Termin zur Forderungsanmeldung bis 31. Mäq d. I. Liguidierungstagsatzung beim kgl Tribunal Bolzano am 16. Avril d. I.. um 3.30 Uhr nachmittags. IM« Wahltagsatzuna Hai bereits am 14. ds. M. ftattaffundm.) Masieverwol» ter ist Advokat Dr. Gmeppe Querni in Bol- . zano

gewählt: Joses Frötffcher, Meßner, zum Obmcmnstell- Vertreter, und Alois Frei. Besitzer, Franz Köhler, Anton Köhler. Alois Folie, Johann Giulian und Anton Schweiqkofler, alle in Appiano, zu Räten an Stelle der Karl Ebner, Josef Flor, Josef Kofler, Franz Svarer Joses Kasseroler, Adolf. Cristof, Jo sef Mederfriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer G. m. b. H. in Bolzano wurde der Gesellschastsvertwq bis 30. Juni 1928 verlängert; Rag. coll. Candidus Rvnchetll in Bolzano wurde zum Geschäftsführer

ernannt; die Firmazeich- auf erfolgt durch die Geschäftsführer kollektiv. 1«12 Bei der Firma Trambahn-Gefellchast Bol zano—Laives m. b. $)■ in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Ignaz Mumelter und August Oberhofer gelöscht und eingetragen als solche: Josef Thurner, . Gastwirt in Bolzano, Karl Demthaler, Kaufmann ebendort, und Karl Di-sinttn, Be sitzer in Laives. 1813 Die ftolzhandl-ungsfirma Decimo Mazzold! e Eo., Gef. m. b. H. hat sich aufgelöst Md ist in Liauiditton getreten

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 08.06.1928

Descrizione fisica: 12

ö®eitog, den 8. Jimi 1928 „DoHsvSte' Nr. 23 — Seite 7 Bolzano undllmgebuug Fronleichnam Dank des schönen Wetters am VorMktag des Fronleichnamsfestes konnten die Prozes sionen übsrall abgc halten worden. Den Tvä- Fern der großen Kdrchenfahnetr kam das wind stille Wetter sehr zustlMen. Gegen mittags zum schwarze Wolken auf, die bald darauf einen heftigen mehr stündigen Regen zur Folge hadt>en. In Bolzano nahm die Prozession um halb 9 Uhr vormittags von der Pfarrkirche ihren Auszug

besucht, konnte man ja mit jedem Besuch des Gotteshauses einen vollkommenen Ablaß gewinnen. Die neue Niederlassung des Kauf' Hauses „Rinaseente' in Bolzano Die Aktiengesellschaft „La Rinasceitie', die das große Warenhaus in Mailand und 17 Filialen in den größten Städten Italiens hat und deren AWenkapit.al 90 Millionen Lire beträgt, hielt am '29. Mai ihr« ordentliche Gmevalverfammlung in Mailand ab, bei der der Rechenschaftsbericht über das Jahr 1927 verlesen wurde. Infolge der großen Abschrei bungen

, welche di« Gesellschaft im Jahre 1927 an ihren Häusern und Inventar machen mußte, schloß das Jahr 1927 Mt einem Ge winn von nur 432.233 Lire ab. Da von der Verteilung einer Dividende abgesehm wurde, ist dieser Betrag zur Gänze auf neue Rech- nung übertragen worden. Uns interessiert besonders jener Teil des Berichtes 'des Berwaltungsvates, der sich auf . Me Gründung eimr Filigle der „Rinafomt^ in Bolzano bezieht. Nachdem die Absicht 'aus gesprochen wurde, für einige Zeit von der Gründung neuer Niederlassungen

ab zusehen Ä. Wachfler Bolzano, Lauben 64/66 Herren-Hemden nach Maß u. die Geschäftstätigkeit auf die gegenwärtig bestehenden MWalen zu beschränken, da es mehr im Interesse der Gesellschaft liege, die Tätigkeit zu vervollkommnen und intensiver zu gestalten, als sie weiter auszudehnen, fährt &ec Bericht folgendermaßen fort: „Eine ein zige Ausnahme 'bezüglich der Eröffnung neuer Filialen werden wir für die. Stadt Bolzano machen, wo wir hoffen, bald ein Kaufhaus von uns in Tätigkeit zu sehen

, durch das die wirtschaftliche Tätigkeit der „Rinafoente' direkt auf das Hochetschgebiet ausgedehnt wird, wie wir das Vergnügen und die Ehre hMen, Sr. Cxz. dem Herrn Minifterpräsideirten zu versprechen.' Di« neu« Niederlassung der „Rinasoente' in Bolzano wird bekanntlich in der Post straße, gegenüber dem Postgebäude, errichtet werden. b Fühlbarer Wassermangel in Bolzano. Di« Klagen über dm leidigen Wassermangel in den Häusern sind gegenwärtig wieder ein mal besonders verbreitet. Am empfindlichsten fühlen dies die Bewohner

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 16.08.1928

Descrizione fisica: 12

in den vogelweider-Buchhandlungen. Bolzano und Umgebung b Schwüle Temperatur. Die Hitze macht sich in der letzten Zeit wieder recht ordentlich fühlbar. Schwül sind die Tag«, schwül die Nächte. Dazu gesellt sich zur Nachtzeit noch die Mückenplage. Das heute Donnerstag auj- ziehende Gewölk scheint eine Aendevung des Wetters zu bringen. Um 10 Uhr vormittags fing es leise zu regnen an. b Wetterbericht des Meteorologischen 0b- servakorinms In Bolzano. Am 18. August: Barometer: 33.4; Temperatur: 34.5 (große, Wärme

) von einem Auto gestreift und zu Boden geschleudert worden. Franz erliit eine schwere Gehirn- cvschütterung und mußte in das Krankenhaus gebracht werden. b Beerdigungen. Am Dienstag, 14. ds., wurde Frl. Karolina P a r d e l l e r auf dem Friedhöfe in Bolzano zur ewigen Ruhe ge tragen. Ein kurzes, schweres Leiden raffte sie im schönsten Alter dahin. Die Mutter und zwei Geschwister trauern um die brave Tochter und Schwester. — Unmittelbar darauf erfolgte die Beerdigung des Herrn Matthias Oberhäuser

in stiller Ruhe verleben könne. Weinbau««. Achtung! Die DerzehruN'gssteuerdirektion Bolzano gibt allen Weinbauern. Besitzern von land wirtschaftlichen Weindepots umb allen jenen, die im verflossenem Jahre (1927) innerhalb der Zollinie der geschlossenen Ge meinde Bolzano Wein und Kleinwein (Leps) erzeugt haben, bekannt, daß der Abrechnungs- termin für die in ihren Depots utrd Kellern noch lagernden Wein- und Kleinweinbeftände fällig ist. Um eine störende und zeitoergeu- dende Airsammlung

. des Kleinweines (Leps) und Weintrebern zur nötigen Zeit in allen Lokal zeitungen mitgeteilt wird. Zwecks näherer Aufklärungen möge man sich an die Direktion wenden. Die Verzehrungssteuerdirektion Bolzano. Todesfälle. In Gries verschied am 14. August Frau Anna Thal mann, geb. Golli. Besitzers gattin von Untervakn in Aippiano, im Mer von 51 Jahren. Me Leiche wuvde zur Beerdi gung in die Heimat überführt. In Nova Ponente vefchied E 14. 'ds. der Rößlwirt Herr Alois Zeiger, nach kur- zex Krankheit und Empfang

der hl. Sterbe- fakramente, im Alter von 52 Jahren. Der Verstorbene war woitum bekannt und als Biedermann geschätzt und geachtet. Er hinter läßt die Gattin und mehrere Kinder. Beste Bezugsquelle für sämtliche Brennmaterialien KOHLEN U.BRIKETT KONTOR Gesellschaft b. H. Die Rlunlone Adrlakica di Licurld, i, Triefte hat dieser Tage im 1. Stock« des ihr gehörigen Palais ex-Kaiferkrone an der Ver breiterung der Principe di Piemonte-Straße Nr. 9 den neuen Sitz ihrer Hauptagentschast in Bolzano eröffnet

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 16

Data: 09.06.1927

Descrizione fisica: 16

hlnterzogen wer-' den, führt der Minister an, daß im Jahre 1926 die Industriellen, Handels, und Ge werbetreibenden in ganz Italien mit einem durchschnittlichen Einkommen von nur 4579 Lire im Jahre und die Angehörigen der freien Berufe (Advokaten, Aerzte, Inge nieure usw.) mit einem durchschnittlichen Reineinkommen von nur 4485 Lire ver steuert wurden. Meraner-Blchll-WorMen Di« Aktiengesellschaft der Bolzano—Mera- ner Bahn hat drei Prioritätsanleihen be- geben, und zwar im Jahre 1892 in Gulden

und in den Jahren 1992 und 1996 in Kronen. Die Zinsen dieser Prioritäts- obligationen sind seit dem Kriege nicht mehr ausbezahtt worden. Die Gesellschaft selbst hat ihren Sitz in Wien, während sich die Bahn bekanntlich tm italienischen Milk- tärbetriebe befindet. Das Handelsgericht Wien hat nun den Kurator der Inhaber von Prioritätsobliga- tionen ermächtigt, im Interesse derselben Mt der Aktiengnesellschaft der Bolzano— Meraner Bahn einen Vergleich über die Rückzahlung der Prioritätsobligattonen ab zuschließen

, aber noch nicht ein gelöst wurden, gelangen ebenfalls mit 85 L per 199 Kronen zur Einlösung, doch wird für jeden nach dem Verlosungstage fälligen Kupon ein Abzug von 9.5 Lire für je 2 Kronen gemacht. Auszug aus de« Amtsblatt Fojflio annnnzi legal! Nr. 93 vom SS. Mck 1927. 2841 Firmenregister. Bei der Firma Köllensperger, Aktiengesellschaft für Esse«, industri« in Bolzano, wurde di« Prokura des Josef Sladek gelöscht und jene der Hugo Falkhausen, Handelsangefteuter ln Bolzano, eingetragen. 2342 Bei der Kohlererbahn wurde

der Geschäfts führer f Otto Oettel gelöscht und Herbert Oettel, Privat in Bolzano, als solcher ein getragen. 2243 Die Genossenschaft mit beschr. H. zum Schutz« der Original-Weintypenmark« von Missian wurde infolge Schlußllquldkrung aelöscht. 2347 Bet der Raiffeisenlass« ln Lazfons wurde Franz vbrist, Talhofer,bort, zum Mit- glled« des Berwaltungsrates ernannt an Stell« de» Peter Gamper. . 2348 Bei der Raiffeisenkaff« Meltina wurde «ln« Statutenänderung betreffend di« Firma- benennung voraenommen

und Jofef Demetz, Besitzer dort, zum Direktionsmitgllede gewählt. 2351 Be! der Raiffelfenkaffe für Badla ln Marebb« wurde «ln« Statutenänderung betreffrnd die Förderung der amortisier- baren Landeshypothekardarlehen mit. langer - Fälllgkeltsdauer usw. beschlossen. : 2882 Belm Ctfenbahnkonfumverein des Allo Adige in-Bolzano wurde folgender Ber- «alkungsrat gewählt: Bollno vrefte, Capo Gestion« Bolzano, als Vorsitzender, Dumn Amarllll, Capo Stazlon« I. Cl.. als dessen Stellvertreter» Gallazzo Pietro

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 16

Data: 17.03.1927

Descrizione fisica: 16

Letzte Nachrichten. Bekanntlich sind dem großen Pferdemarkt in Verona (14. bis 18. März) auch Ausstel- lungen für Landwirtschaft, Handel, Indu strie und Gewerbe angegliedert. Das Ge- werbeförderungs-Jnstitut hat für diese Aus stellung eine reichhaltige Sammlung aller Erzeugnisse des Gebietes zusammengestellt, die -In der sogenannten „Sala di Bolzano' geschmackvoll arrangiert, Aufstellung gefun den haben, wobei ctucf) eine Anzahl von großen Bildern mit Ansichten von Bolzano und Umgebung

als Wandschmuck zur Ver wendung gelangten. Sonntag, 13. d. M., fanfb die feierliche Eröffnung durch S. fgt. Hoheit den Kronprinzen Umberto statt. Punkt 10 Uhr betrat S. kgl. 5st»heit, vom Direktor -des Ge-werbefvrdermrgs-Änstitutes, Ing. Nachich als Vertreter der Stadt Bolzano und verschiedenen lokalen Körperschaften, be grüßt und geführt den Dozner-Saal. S. kgl. Hoheit äußerte sich sehr lobend über die Aus stellung und bewunderte die Reichhaüigkeit» die sorgfältige Auswahl und die geschmack volle

. Strei ter), Bolzano, 'und Maria Rastner, Rodengo. kunstschmledearbeiten: Hermann Dallazza, Ortisei. Marmor und Onyx: Robert Hauser, Dipi- teno (Sterzing). kunstgegenstönde aus Horn: Josef Ober» ettl, Dipiteno (Sterzing). Kunstwebereim der Firmen: I. Mößmer u. Co., Franz Ulbrich und Josef Franz, Brunico, sowie Alois Gaffer in San Digilio di Marebbe. Reliefmockercien auf Seide: Maria Neuner, Bolzano. Spitzen: Clotilde Psenner, Bolzano. SilberfiligranarbÄtm: Eduard Maier, Ju welier, Bolzano. Keramiken

: Jul. Kuntn-er, Brunico, A. Gerstenmayer und A. Pickl, Bolzano. Verschiedene kunstgewerbliche Artikel: Hei mische Kunst- und Haus-Industrie Arnold Amonn, Bolzano. Zahnstocher» Aasspunde und Fußbelag „Dolomit': Leo Ker-schba-umer, Brefsanone. Konservierte Früchte unß Schokolade: Fa. Ringler, Bolzano. Fvemdenverkehrskommifsion Bolzano: 13 große Photographien von Bolzano und Um gebung. SLraßenbenWüNWSeittas. Die Bozner Provinzialverwaltung ver öffentlichte eine Kundmachung der Vorschrei bung

besonders Hinweisen. Alle Dienstgeber! ^ in >der Industrie, im Handel und im Trans- ! portwesen müssen bis zum 25. März l. I.j j ihren Angestelltenstand pom 1. Jänner 192h anmelden. Di« Anmeldung ist für die Jn-j s! dustrie an die Unione Industrial« und fürs s,- den Handel an die Fedemzione Provlnctal« l d-el commercio zu richten. Beide werden- % i| ihren Sitz in Bolzano haben, sind aber bi« j jetzt noch nicht konstituiert. Mit Rücksicht auf diesen letzteren Umstand wird es wohl nichts | möglich

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 16.05.1929

Descrizione fisica: 12

«volksvoke Nr. 20 — Sette 7 Donnerstag, den 16. Mai 1029 Bolzano MllmgobM Reichs-Ausstrllung in Bolzano 1929 Dom Ausstelllmgskomttoe wird mitgsbe-M: Neue Tellnahmserklarungen. .Pvoomz unld Stadt Piacenza worden auf der Ausstellung reichhaltig vertreten fein. Cs handelt sich um «ine Kollektivausstellung, welche der dortige PwvinztalwwsschastsE organssievt und wobei die besonderen Land- wirtschasts- und Jndustriverzougnisse der Pro» vmz vovgofühvt werden. Das Programm ikt bsrits ferdiggestM

und Aufforstung, Einzelgehöfte und Dörfer an den Hangen mit dem Fernblick nach der Ebene, alte und neue Sennerei- anlagen, die landwirtschaftlichen Betriebs mittel nach Mtevart u. dgl. Hausrat. Album -er Lier-Arzte Der Vorsitzende der Kommission für die Bildung des neuen Albums der Tierärzte. Herr R. Mezzena in Bolzano, benachrichtigt unter dem Hinweis aus di« Ztlsannnen- stelluug des Albums der Tierärzte alle in der Provinz Bolzano ihr Gewerbe aus übenden Tierärzte, daß sie bis zum 26. Mai ein Gesitch

auf Stempelpapier zu Lire 2.— betreffs Einschreibung in das Album rat die Adresse Dr. Enrico Fontanari (Civico Mac cello Bolzano) zu richten haben. Folgende Dokumente müssen boigelegt werden: Ge- burtsschein, Heimatschoin, Leumundszeugnis nicht älter als drei Monate, ebenso Stras- karte, ital. Staatsbürgerschaft und die be stehenden Rechtstitel zur Ausübung des Berufes. Anstatt des Originales, kann es eine von einem Notar bestätigte Abschrift sein. Die Ausländer, welche in das Album eingeschrieben

werden wollen, müsien mit authentischen Beweisen darlegen, daß sie llch in den von Art. 2 und 3 des kgl. Dekretes vom 26. April 1928, Nr. 1313, vorgesehenen Verhältnissen befinden. b Ausflug der Hotel-Fachschule «Luit'. Von der Direktion der Hotel-Fachschule „Enit' in Bolzano erhielten wir folgenden Bericht: MM kann unmöglich die Tore einer der Ausbildung des Hotölpersonals und der Söhne und Töchter der Hoteliers dienenden Schule schliießen. ohne vorher das Fremdengentrum Mevano besucht zu haben. Die Zöglinge

- gebbvge und in der Ebene sandte er uns nur ein für den Mai kühles Lüftchen. Zu lang anhalten darf diese unfreundliche Witterung nicht. b wetterberichk des Meteorologischen Obser vatoriums ln Bolzano. Am 15. Mai: Baro meter: 33.0,16.7, Temperatur 9.9. Am 16. ds.: Barometer 33.4, Temperatur 12.8. (Uebor dem Meer 768.4). Niederschlag 18 mm, Dauer 12 Stunden. — Zentrale: lieber Europa oer- ändeMch. Uebor Italien vorherrschend bowAkt; Niedorschläge über den südlichen Gegenden; regnerisch über dom

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 06.10.1927

Descrizione fisica: 12

. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

erst in Moena gelang, die beiden Rennfahrer einzu holen. Stellenweise - erreichten sie eine Ge schwindigkeit von über 70 Kilometer. In Prc- dazzo hatte sich der Abstand von 27 Min. auf dem Karerpaß auf 20 Min. erhöht, somit war das Rennen für die zwei Trentiner entschieden. Die Streck« S. Lugano—Ora wurde in der Rekordzeit von 14 Min. 45 Sek. durchfahren. Bon Ora nach Bolzano ging es fast in 30 Kilo- meter-Tempo. Bei der Ankunft in Bolzano (Boz nerhof) lieferten die beiden Favoriten einen schönen

Cndkampf und konnte Ondertoller knapp vor Janiselli das Ziel erreichen. Ergebnis: 1. Ondertoller Rodolfo in 4.29.00 Durchschnittsgeschwindlgkeit von Kilometer 25.938; 2. Janiselli Guido in 4.29.00 1 /«,; 3. Sebastian! Ernesto in 5.03.05; 4. Schlcchtleitner In 5.14.05. Huber und Gummerer mußten das Rennen auf* geben. ' Eine sehr starke Beteiligung war beim Junioren-Renuen. Die Strecke Bolzano —Ora—Bolzano, 38 Kilometer, wurde von Det- , tassis (Camp.ne di V. Cat.) tu 1.13.03 als Erster, zurückgelegt

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 19 di 24

Data: 24.06.1926

Descrizione fisica: 24

, Guädagnini Franz, Pachter Paul» Singer Rudolf, Degasperi Robert, Planggor Anton, Koster Alois, Sepp Josef, Pfeifer Alois, Vernarb, Alois, Zöfchg Josef, Frisch Alois, Pfeifer/, Karl vor , dem Schwurgericht Bolzano zur Berhandlung unter, der Änkläge ^gemeinschaftlich und einvevständlich sich verabredet und beschlossen zu haben, durch die Bildung bewaffneter Banden eine Hand lung zu dem Zwecke zu begehen, um. den Staat oder einen Teil des.Staates der Fremdherrschaft zu unterwerfen oder um I Garitttiiit Aut

. i SB Zum Besuche laden ergebenst ein — a; Joh. u. Paul Innerebner, — ' fitlue Unas&I)änflts£eit' 3Ü! muxbcfcti 'otoir^fcihe' Einheit auszulöien.' - . Buchdrucker Franz Dallogiovanna -f. Am 17. Juni starb im hiesigen Krankenhaus« zp Bolzano Herr Franz D a l l a g.i o v a n n a, Schriftsetzer in der Bereinsbruchdruckcrei I. F. Amonn. Geboren zu Bolzano, wandte er sich nach Vollendung der Schule dem Schriftsetzerberufe zu, ans der Inneren lieber« zeugung heraus, seiner Veranlagung nach in diesem Berufe Tüchtiges

Charakter von 1ms scheidet. Roch immer nicht ausgefunden. Das seit 21. Mai, 2 Uhr nachmittags, im Gasthause Rosengarten in der Mühlgasse in Bolzano abgängige Kochonlehrnwdchcn Aloisia Krant- gasser ist laut Aussage einer gewissen Frau Mur am gleichen Tage (21. Mai l. I.) gegen 3Mr nachmittags im Eisack am.rechten.Mr. '(neben der Eisenbähn-EIsgckbrück«) Noch lebend auf dem Wasser heruntergeronnen und dürfte unzweifelhaft, nachdem- gerade zu dieser Zeit keine menschliche Hilfe in der Nähe war. ertrunken

es sich um folgende Gegen- ständtz'f hLndelb,' und -Maf:'!.7SM/dEHA- - seligkoiten. welche die Aloisia selbst von der elterlichen Wohnung, Laübengasse 16, 2. St.. in Bolzano, auf ihren Dienstort mitgenom- ‘ men hat, geht das schwarzlederne Firmgebet buch. 5 neue und 2 ältere Stück Taschen tücher ab. (Wo diese, hingekommen find, ist uns bis jetzt noch nicht bekannt.) Diese. Sachen können leicht von unserer Tochter als dieselbe ihren Dienstort verlassen hat, in dieses vor- bezeichnete Papier gewickelt und mitgenom

. Cs ist höchst wahrscheinlich, daß auch ' eine schriftliche Ae'ußerungdes verzweifelten Entschlufses von Seite unserer Tochter den vorbezeichneten Gegenständen angeschlossen ist, welche für uns von .unbedingter Notwendigkeit find, um die sen dunklen Fall entsprechend beleuchten zu können. Peter K r a u t g a s s e r, Laubengasse Nr. 16, 2. Stock, Bolzano. Todesfälle. Am 18. ds. starb in Bolzano Herr Ernst Modler, Tapezierermeister, im Alter von 49 Jahren. Der Verstorbene stammt' aus Breslau, kam vor mehr

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 29.11.1928

Descrizione fisica: 12

. Zuchristen unter „Streb sam 2627' an die Berw. _ 1281323<3 Zwei Taglöhnerinnen für Weinbau werben auf kommenben Achtme tz ausgenommen 12738D-3 Braver Schneiderlehrllng wirb unter guten Be dingungen sofort ausgenommen bei Peter Qrtnec, Schneidermeister, Desto 12729D-3 Einfaches, solides, nicht unter 24 Jahren altes Stubenmädchen wird für katholisches, deutsches Prioochaus auss Land gesucht. 12720D-S Hilfsarbeiter oder Lehrlinge im Aster von 16—16 Jahren werden ausgenommen im Hammerwerk Fösstnger, Bolzano

, möchte gern« auf ein« Säg« ats Gehilfe gchen ist schon mit den Arbeiten gut bewandert. 127672*4 Arbeitsame Familie, 5 Arbeitskräfte, sucht Bau* mannfchast oder Pacht aus Achtmetz oder Georg; Bolzano-Gries Umgebung. 12574 V 4 Mädchen für alle, sucht Stelle. 127404 Verkäuferin sucht sofort Posten, am liebsten am Lande. 12689334 Chauffeur-Mechaniker sucht Stelle, auch für Last wagen. 12739*4 Adresse in der 12547B4 Uhrmacherlehrling sucht Posten. Verwaltung. Nehgerbursche. deutsch-ttai., sucht Posten

, Autogarage, zu jedem Geschäft geeignet, wegen Todesfall preiswert zu verkaufen. 11933*7 . Gasthof oder Pension von Fachleuten sofort zu ’ pachten gesucht. 12744-7 ! Dreistöckig» Skadtwohnhaus preiswert zu ver* , kaufen. 12827*7 * Unser Realtkäken-Verzeichnis mit reicher Auswahl , von Objekten s-der Art steht ernsten Interessenten ' mis Wunsch kostenlos zur Verfügung. Treuhand- Institut „Unon' (vormals Treuhandbüro Pchch», Bolzano, 33Mar Emanuelstratze 5. 101V 7 Kl. Anzeiger von Mrrano Telephon 270

unser reichhaltiges Lager von den weltbekannten Bega-Milchmaschinen. Für Bolzano Maschinen- handlung Franz Oberst, Bindergaste. Vegaimvoct Perathoner. 191233*10 Liquidattons-Ausverkaus. Uhren, Juwelen zu tief reduzierten Preisen. Fa. G. Seppi, Bolzano, Postgaste 8. '86 33 10 I 7 Do |oH man Möbel kaufen? Da. wo Sie di« größte Auswahl finden und die verschiedensten Formen sofort gegeneinander vergleichen können. Im Möbelhaus Koster ln Brunico können Braut leute aus dem Bauernstände unter sehr preis werten

Zimmereinrichtungen die richtige Wahl treffen so daß ste ein ganzes Leben lang Freude daran haben. 62833*10 Meiß- und Rokgärber übernimmt jede Art von i Polzfellen, sowie Ober, und Sohlenleder In Arbeit i Beste Ausführung garantiert. Gerberei Parschalk^ Darna. 12801B-10 , Schafwolle wird in Tausch genommen. Franz Pichler Weberei. Lona. Dortselbst stnd Wollstoffe aus der Lodenfabrtt Anton Nagele u. Co. A G. Bolzano, zu^haben. 38 B10 Ersatzteile für fast iämlttche Milch,enlrlfügen , werden zu bedeutend

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 17 di 22

Data: 18.03.1926

Descrizione fisica: 22

, Bürgermeister, als Vorsitzender, Johann Tappeiner, Schupfer- wirt, und Zeno Klotz, Kaufmann, alle in Naturno, als Stellvertreter und Räte er nannt. 1834 Neu eingetragen wurde die Firma Valentin Fuchs Nachflg. August Wiesbauer, Maser und Maler in Bolzano. 1838 Bei der Firma Grand Hotel und Meraner Hof Friedr. Freytag u. Co. (Inhaber Fritz und Emmy Wetz) in Merano-Maia baisa Untermais) wurde die Aenderung des Fir- mawortlautes, der Austritt der Gesollschaf- schaster Friedrich und Eugen'a Freytag und Friedrich

Welz und Emmy Wetz, geb. Hen del, Besitzer in Merano, als neue Inhaber eingetragen. 1833 Das Ausgleichsverfahren der Fa. D. Darlach, Eigentümer H. Mastein in Me rano, wurde infolge Vergleiches aufgehoben. 1541 Erben- u. ,Gläubigervorrufung . des am 14. April 1922 im Alter von 42 Jah ren in Berlin verstorbenen Otto Himmel- stoß, Privat in Bolzano, zuständig nach Wien-Neudorf. Die Erben und Gläubiger haben ihre Ansprüche bis 20. März l. I. bei der kgl. Prätur Bolzano anzumcider-. Nr. 70 vom 6. März

in Silandro wegen L. 17.406.W die Klage eingebracht. Für den Abwesenden wiro Dr. Josef Auer in Botzano zum Ku rator bestellt. 1556 Firmenregister. Neu eingetragen wurde die Firma S. I. M. a. g. l. — So- cieta importazione metallurgica (metallur gische Einfuhrgesellschaft ich b. H. zum Han del mit Produkten des Hüttenwesens). Das Gründungskapital von 20.000 Lire ist bar eingezahlt. Geschäftsführer ist Colomann von Ändrony, Kaufmann in Bolzano. »voffslotc 1687 Bei der Firma „Erste vberetscher Go8

sich alle Kaufleute auf den Ladenschluß am Josef,tage (Freitag. 19. März) aufmerksam zu machen, dagegen ist der 25. März (Maria Derkündi-gung) kein Arbeitsruhetag und daher alle Geschäfte wie gewöhnlich offen halten. Lriegsschäden-Sommissihn in Bolzano. Das „Bollettino del Tribunale' teilt mit, daß Herr Giovanni Raffaglio zum Präsidenten der neuen Kommission ernannt wurde, die in Bolzano ihren Sitz und die Erhebung und Liquidierung der Kriegsschäden durchzu führen hat. Zum Vizepräsidenten wurde Dr. Lachner

und Dreikirchen; La na Postal (Burgstall) Mitterbad; Prato all'Jsarco (Bl um au) Weißlahnbad: Rio di Pusteria (Mühlbach) Bad Bachgart: S. Candiüo (Jnnichen) Wildbad S. Candido und Bad Sesto; Termi del Brennero; Varna, Bad Sealeres; Villabassa (Niederdvrs) Braies vecchia, Braies nuvva, Bad Maistatt: Bipiteno (Eterging) Bad Moders. Wenn außer den bezeichn eien Ortschaften an dere aus diese Begünstigung Anspruch ma- jtiryr^jBmvr chen möchten, haben sie das der Handels und Gewerbekammer Bolzano, bekannt zu geben

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 1 di 16

Data: 03.06.1926

Descrizione fisica: 16

imstande ist. Erweise also, Christ, dem höchsten Herrn des Himmels und der Erde deine Ehre, indem du dich als Nachfolger Christi zeigst und offen deinen Glauben bekennst. Besuch Sr. Exzeürnz Auueumiuifter Federzoni l« Bolzano und Merano. Anläßlich des am 30. Mai bis 2. Juni in Trento stattfindenden Kongresses der Ver einigung der Provinzen Italiens traf Seine Exzellenz Innenminister Federzoni zum Be-, suche dort ein und stattete auch bei dieser Gelegenheit unserer engeren Heimat einen Besuch

von Egna. Seine Exzellenz war aufs höchste erfreut über den schönen Empfang. Nach der Vorstellung der Behörden erfolgte die Weiterfahrt nach Bolzano. Auch in den Ortschaften Ora, Bronzolo und Laives wurde kurzer Aufenthest genommen und die Vor stellung der Behörden entgegengenommen. Aus Anlaß des ehrenvollen Besuches war Bolzano in Flaggenschmuck. Vor dem Rat hause waren die Schulen, Vereine, die Musik kapellen von Gries und Caldaro, die Miliz, die Eifenbahnerkapelle, die Feuerwehren

eine Ansprache an die Volksmenge, dabei zum Ausdruck bringend, daß er den Bürgern von Bolzano den herz lichen Gruß des Duce (Führers) des neuen Italiens bringe. Der Minister sagte, daß mit dem Bozner Rathause der erste Sieg des Fascismus errungen wurde und daß, wo die Tricolore in der Sonne des Sieges glänze, sie nie mehr niedergeholt werde Wo der Duce als Ausdruck des erneuten Italiens das Liktorenbündel als glorreiches Zeichen Roms hinstellte, dort sei die gesetzliche und ewige Herrschaft Itallens. Das sei

. Dann fuhr der Minister zur Handelskam mer. Im Prunksaale wurde der Minister vom Handelskammerpräsidenten Kersch- baumer mit folgender Ansprache begrüßt: Eure Exzellenz! Es gereicht mir zur besonderen Ehre, Eure Exzellenz im Namen der Handels- und Ge werbekammer Bolzano als deren Gast in diesem Saale begrüßen zu können, der nicht nur die Geschicke des Merkantilmagistrates und der Handelskammer Bolzano während nahezu dreier Jahrhunderte wiederspiegelt, sondern gewissermaßen das Zentrum

auf eine große Vergangen heit und erfolgreiche Arbeit zurückblicken kann, nicht Halt machen konnte. Wenn sich aber dieser Prozeß der Neu gestaltung in fast allen Provinzen des König reiches ohne Aufhebung der Institution der Kammer ast wirtschaftliche Körperschaften vollzieht, gehört die Handels- und Gewerbe kammer Bolzano zu jenen wenigen Kam mern, die nicht am Hauptorte der Provinz ihren Standort haben und deshalb von der Aufhebung betroffen sind. Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano ist der Regierung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 14 di 16

Data: 05.04.1928

Descrizione fisica: 16

. (Eofentini, Dia Tassv 69. 3335-3 Braver Mädchen, das aut kocht und Hausarbel- ten »errichtet, für Geschäftshaus gesucht. 3573-3 Stellengesuche. vreiköpftge Familie, die in allm kmdwirtfchast- lichm Arbeiten bewandert ist» sucht Daumaim» schaft od. Pacht, Bolzano od. Umgebung, 346133-4 Fleißiger Fütkerer mit Jahreszeugnissensucht auf 1. oder 15. Mai Postm zu größerem Mehstand. 3697-4 Wirtschafterin sucht zu allehfitehendem Herrn, auch Bauern mit mehreren Personen, Postm. A>rfragen unter „739

Dogelweider, Bolzano. »5 Guterhattene Somerkleider und Mantel billig zu verkaufm. 3495-5 Eismaschine, 8099 Kalorien, komplett mit Motor und Anlasser, zu verkaufm Depot Brauhaus Forst, Mmstraße 32. 3510-5 Personenauto, bekannt gute Marke, 34 PS, als Lieferwagen umbaufähig, Motor und Ehasts vorzüglich, aber auch als. Persmemvagm gut verwmdbar, da gut erhallten, ledmgepolstert 8—7 Sitze, billigst zu verkaufen. Näheres Treu- hanbgesellschaft „Fides', Bolzano, Diktvr Ema- nuslplatz 9, 1. Kästen

-7 Wohnhaus mit Garten und wertstätte in dm Umgebung von Merano, geeignet für Tischler, Wagner usw., ist sofort zu,verpachtm oder zu vmkausen. 117733-7 Wohnhaus mit Mrtschaft, Laden, Wertstätte, Keller, Hofraum, in vmkehrsreicher Lage dm Stadtperipherie, zu verkaufm. Geeignet für jedes Geschäft, Fab-riksbetrieb, besonders für Bäckerei. 3295-7 Bäckerei iti Bolzano, aut eingerichtet, alt ringe- führt, auf prima Posten zu vermieten. An- fragen unter „Lobensexistmz 717' an die Der«. Unterricht. Zikher

-, Guikacre-, Mandolta (Mandola) Unter richt wird mtM. Anna Stary, Talfergaffe 8, 4. Geschäftliches. Me Maulhnms Dlumm- u. Gemüsesamen (zirka 590 Sorten) frisfch eing «langt. Wiederverkäusm und Gärtner erhalten Rabatt. Joses Mederwie- fer, Bolzano, Tel. 593. Mndevgasse 19. 3438-19 Für Ostemi Schöne Wollstosfanzüge aus zweitm Hand in allm Preislagen zu habm, sowie Hosm, Kappm, Hüte, Uebmzieher und Mäntel, M> und Ctaminblusen, weiß und schwarz. Arbeiter, schuhe, Lodenftoff, bei Wmann, Lambmgaste

Nr. 49. 1. Stock. 3527B-10 Ersatzkellr für säst sämlliche Micknenkrisugm werden zu bedeutend herabqesetztm Preisen ab gegeben, Knut Jonson. Bolzano. Kapminer- gasse 6. 33-10 Brautleute aus dem Bauernstands kaufen MSbel und Polsterwaren am billigsten und beguemsten ein im Möb elhau» Koster in vrunico. 17D10 Drahkgeflechke, verzinkt, für Hühner- und Garten- S 'une. zu bedmtend herabgesetztem Preise zu ben bei Knapp und Ueberbacher. Eisenharüi- lung, Bolzano. 1191B-19 Verläßlicher landwirtschaftl. Arbeiter, kmdig

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 17.01.1929

Descrizione fisica: 12

. Dl« näheren Be stimmungen Und in der veröffentlichten Kon- zsssionsurkunde ersichtlich. 392 Elektrizitätslritung. Konzes sionsurkunde. Das Elettrizitätswerr Bolzano-Merano wurde zur Anlage und zum Betrieb einer elektrischen Leitung von 3000 Bolt Spannung von Sinnich nach Bor gst» Diüoria in der Pwvinz Trento. Me die näheren Bedingungen sind In der oer» lautbarten Konzessionsurkunde zu ersehen. 393Firmenregister. In da» Handel«, register wurde eingetragen, daß sich die Finna Bittorio Fezzi e Eo. in Bolzano

auf gelöst hat und in Liquidation getreten ist. Liquidatoren sind Carlo Castoldi, Industriel ler ln Arona. Prov. Nooara. Cao. Antonio Gallazzi und Citor« Bereelli», beide Indu strielle ebendort. 394 Neu eingetragen wurde die Firma H. Dob» lander e Co.» elektrotechnische Jngmieurs- kanzlei. G. m. b. H. in Bolzano. Der Gessll- schastsvertrag datiert vom 11. November 1927. Teilhaber sind Johann Doblander. Ingenieur, und Rudolf Axmann. Elektrotechniker beide in Bolzano. 397 Bei der Raiffeisenkasse Moso

in P. wurde Josef Lrmthaler als Obmonnstellvertreter an Stelle des Alois Proßltner. und Johann Raich. Bauersmann in Most, als Mitglied des verwaitungsrate« eingetragen. 398 Aufgebot eine» Sparelnlage- b u ch es Auf Antrag des Karl Kohl i« S. Maddalena durch Advokat Dr. ReinUch In Bolzano wird da» bi Verlust geratene Cinlagebuch Nr. 21.405 der Sparkasse Bol- zano per Lire 886.68, lautend auf vorgenann ten Namen, aufgeboten. Dessen Inhaber wird aufgefordert, dag Büchel binnen 'ech» Monaten bei Gericht

vorzuweisen: auch andere Belteilsgte haben ihre Clmveirdunqei, « Amortistenmgsantrag zu erheben. würde da» Büchel nach Ablauf Weser Frist für rechtsumvtrttam erklärt werden s»6 Da» seit 27. Juni 1928 behängende Au», gleichrverfahren de» Dehnich Rstsch. EchustermEer In Brunico. wurde aufgehoben, weil der Ausgleich gerichtsich bestätigt wor den ist. 396 Da» Ausgleichsverfahren wurde über da« Vermögen des Josef Weißenbach, Ing in Bolzano. Inhaber der Protokolls« rt'.n Firma In«. Joes Kaiser

, elektrotechnische» Bureau in Bolzano, eröffnet. Die Taqsatzung zur Beschlußfassung über dm Ausgleich fin det beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Febr. 1929. um 3)4 Uhr nachmittag, statt. Die Forderungm sind bi« 28. Jänner anzumel den. Ausgleichroerwalter ist Adv. Dr. Cao. Salvator« de Angesi» In Bolzano. Am o r t I si e r.u n g. F. I. Seoper in Bot. zano Hot die Anzüge erstattet, daß rin von der So ti co d'Jtalta hi Bolzano am 18. Jäu- ner 1927 ausgestelltes CeMIcato provvlsoriv del vrestito del Attorio Rr. 2406

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 12 di 16

Data: 21.07.1927

Descrizione fisica: 16

Bolzano uvdllmsebmg Feuer in der Ringleriabrik Heule in der Nacht nach 1 Uhr brach in der Äingler Konservenfabrik in der Bahnhofstraße aus unbekannter Urfäche ein Brand aus. Alsbald erschienen die Feuerwehr, die Cara- binieri und hilfsbereite Nachbarn, welche sich an der Rettungsaktion beteiligten. Auch HLrr Amtsbürgermelster -Limongelli war am Brandplatze. Der Brand, der eine ziem liche Ausdehnung gewann, brauchte zwei Stunden zur Bewältigung. Einer der Helfer bei der Löschaktion

größerer Ausdehnung beseitigt. Die Fabriksanlagen und Gebäude haben auch durch das Spritz wasser ziemlicken Schaden erlitten. 3m NchNMten vermißt Herr Dieider, der Dienstgeber des ver mißten Kalmann, ist gestern. Mittwoch nachts nach Bolzano zurückgekehri. Die Suche am Dienstag und Mittwoch ist resul tatlos verlaufen. Gestern wurde die ganze Runde der Dreihüttentour abgegangen und durchforscht. Tragisch ist das Schicksal dev einen Vermißten Zendron in der Weise, daß ihn das Unglück gerade am zehnten

Jahres tag des Todes seines Paters traf, der am 17. Juli 1017 im Kriege gefallen ist. Sein Vater, aus Dalda im Cembratal stammend, war Architekt der Brauerei Union ln Mün chen. Vor. sechs Jahren zog die Witwe mii den Kindern nach Bolzano, wo sie in Oltrifarco (Oberau) 22 wohnhaft sind. Bei der Tour waren beide mit grünem Janker Und kurzen Hofen bekleidet, ohne Kopf bedeckung. Sie. hatten Wolldecken, mit. Jetzt erfährt man. daß sie schon den Rosengarten als Ziel angegeben. Beide waren kleine Leute

und herzunehmen sein. Vielleicht sind die Verunglückten gegen Fassa abge stiegen und liegen unter einem Baum voni Blitz, erschlagen. Vorerst kommen jetzt zur DurHfuchuNg die Vajolontäler und das Schlerngebiet in Betracht. Hoffentlich gelingt es den zahlreichen Touristen, die sich auf die Suche begeben werden, die Vermißten endlich zu bergen. b Wetterbericht des meteorologische« Ob servatoriums in Bolzano. Am 20. Juli- Barometer 36.5; Temperatur 32.0, 18.7. Am 21. Juli: Barometer 38.6; Temperatur 22.6. Ueber

in Bolzano Frau Anna Colli, geb. Hofer, im 42. Lebensjahre. Peerdigung morgen, Freitag, um 5.15 Uhr nachmittags. b Anfall auf einer Bergwanderung. Am Montag, den 18. Juli, nachmittags stieß dem 16 Jahre alten Friseurlehrling Franz Weger aus Bolzano auf einer Bergwanderung im Schlerngebiet ein Unfall zu. Er befand sich auf dem Wege von Tires über Dölseck nach Fie. Im steilen Felsgehänge hinter Bölseck gegen die Dölser Seite zu wollte er unter dem Wege Blumen pflücken und stieg hinun ter. Da glitt

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 01.12.1927

Descrizione fisica: 12

Donnerstag, den 1. Dezember 1827 »B o l ks boke' Nr. 48 — Seite 7 widrigen» der Schein vom kgl. Tribunal Bolzano für unwirksam erklärt würde. SIS Konkurseröffnung über Sclplone Stenioo, Dampfbäckerei in S. Macomo-Dol» zano. Die Forderungen find bis 24. Dezem ber d. I. anzumelden. Die erste Wmrbiger- verfammlring zur Wahl der Funktionäre findet am 5. Dezember d. I. und die Ta-g- fatzlmg zur Liquidierung der angemeldeten Forderungen am 10. Jänner 1928, um 9.39 Uhr vorm., beide Male beim kgl

. Tribunal in Bolzano stakt. Masteverwatter ist Adv. Dr. Anaeli« Eaivatore. SS9Genoss«nschoftsr«gIster. Bei der landw. Aentraikaiso wurde der Vorsitzende Dr. Bmiano Testoc enchoben (inzwischen ge storben. D. Red.). Ausgeschieden sind die Direktionsmitglieder Josef Mayr. Josef Ober- Hammer, August Hartrnann und Josef Jung- mann (letzterer inzwischen gestorben. D. Red'). Die Prokura de» Dr. Aldo Salaor wurde widerrufen. Ernannt wurde zum Vorsitzen den Friedrich v. Ferrari, Grünwald in Rencia

, und zum Prokuristen Josef Pohl in Bolzano. 955 Exekutive Versteigerungen von Liegenschaften: Am 29. Dezember d. I. um 19 Uhr vorm, findet bei der kgl. Prätur Bol zano die zwangsweise Versteigerung des Loses Haus Nr. 117 ln Unterinn samt Grundstücke im Grundbuch von Rcnon I Einl. Zl. 27 I statt. Schätzungswert 27.009 Lire, detto des Zubehörs 1525 Lire, geringstes Anbot 19.916 Lire, Vadium 2855 Lire. 956 Am IS Dezember d. I. um 9 Uhr vorm, findet beim Oberwirt in Luson.die exekutive Versteigerung

des Achille Panchieri, Han delsmann tn Bolzano, durch Adv. Dr. Karl Kerfchbaiimer dort, findet am 15. Dez. d. I. um 2 Uhr nachm, im Gasthaus zum „Röhl' in Eornaiano (Girlan) die exekutive Ver steigerung von Einsechstel-Anteil und zu gleich die freiwillige Versteigerung der Übrigen Fünffechstel-Änteiic der Miteigen tümer statt, und zwar 1. des Hauses Nr. 6 in Eornaiano (Girlan), Bauparzelle Nr. 423, Grundbuch Appiano Einl. Zl. 166 II. Gesaml- Schätzunqswert 45.000 Lire, geringstes An bot 33.390 Lire

. Vadium 4500 Lire; 2. des Weingartens in Doos von 18 Ar 41 m- Grundpar-elle Nr. 5898 in Einl. Zl. 427 II Appiano. Ausrufspreis 12.800 Lire, gering, stes Anbot 9699 Lire, Vadium 1280 Lire. Die Bedingungen können bei der kgl. Prä tur Caldaro ungesehen werden. einem Umkreis von 18 bis 20 Kilometer von Bolzano erstrecken. Es wäre daher sehr -an gebracht, wenn auch in Merano, vielleicht auch in Silandro, f-erners in Bveffanone und Brunico gleiche Einrichtungen geschaffen würden, die eine schnelle Hilfe

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 23.05.1929

Descrizione fisica: 12

Standpunkt der Ab härtung aus ist auch der Sport «in mächtiges Mittel zur Abhärtung, wenn er frei ist von den Hecke leider so häufigen Uebertreibungen. Gin vorzügliches Abhärtungsmittel ist das Schwimmen, westhen Sport man vorteilhaft mit dem Sonnenbad verbindet. Aber auch l;iu ist ein Uebertreibungen ernstlich zu war Konkurskommissär ist der Tribunalrck Tav. Dr. Eins. Rota in Bolzano, Nasseverwal« ter Raa. Dr. Eualielmo Sancassant in Bol zano. Die erste Eläubigerversammlung hck bereits am 18. Mat

74.000.—, detto des Gutszubehörs Lire 4600.—, zusammen Lire 78.600.—. ge ringstes Angebot Lire 62.400.—, Badium Lire 7860.—, Gebührenkaution Lire 5500.—, Die näheren Feilbietungsbedingnisse kön nen bei der kgl. Prätur Marebbe ctor 1 gesehen werden. 772 Amortisier»««. Poagi Lorqmtto, Podest« in Bolzano, hck die Anzttg« er stattet, daß ein von der Filiale Bolzano der Vanca o'Jtalia am 28. Deyember 1928 ausgestelltes Tettificato provvisorio bei Prestito bei Littorio Rr. 784 per nom. Lire 1000

.— zu Gunsten des Kurkomitee» in Gries, verloren gegangen ist. 773 Kautions-Ersolglassung. Der Stacksbahnverwaltung obliegt es, die für die Erbauung von Wei Eisenbahner-Wohn häusern in Bolzano, und zwar eines in der Mumeltersttahe (?) und das ander« tn der Zwölfmalgreienerstrahe, jedes zu Lire 868.000.—, von der Unernehmung Giuseppe Zanetti in Bolzano erlegte Kaution ans- zubezahlen. Die Gläubiger weroen auf« gefordett, ihre Einwendungen gegen die Rückzahlung wegen ihrer Anspruch« aus Besitzergreifungen

von Grund und Boden, und wegen der aus den Baufvhrungs- arbeiten, entstandenen Schäden binnen 18 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano ein- zubringen, als sonst solche Einsprüche un« berückfichtick bleiben würden. Rr. 78 vom IS. Mai 1929. 774 Firmenregister. Bei der Rakffttsen« lasse S. Tandido (Jnnichen) wurde Josef Wiesthaler dott zum Obmann an Stelle des Lorenz BerMann gewählt, und letz terer zum Derwaltungsrcke an Stell« des Anton Larcher. 778 Die Tischler« und Drechsler-Genossenschaft

für Ein» und Bettauf m. beschr. tz. in Bol zano wurde nach beendeter Liqudierung 770 8keu^ eingetragen w«tt»e die offen« Handels gesellschaft Salvaterra e Biviani, Panisicio Tentrale in Bolzano. Gegenstand des Unternehmens ist di« Erzeugung und der Verkauf von Brot in Bolzano und Um gebung. Gesellschafter sind Tarlo Salva terra fu Antonio und Desto Biviani j« Giuseppe, beide aus Rovertto. wohnhaft m Bolzano. 777 Bei der Firma Officina elettrica di San Bigilio in Marebbe wurden die Direkttons mitglieder Bicklio

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 19 di 24

Data: 21.01.1926

Descrizione fisica: 24

KmdsckeWng GriZs. In der am 18. Jänner abgehaltenen Gikrmg der Gricser Kurvorstehung begrüßte Kurvorstand D r- N ö ß l er in warmen Worten den erschiene nen Präfekturskommissär der Stadt Bolzano Dr- de Stosfanini und dankte demselben für das dem Kurmeson »ach der erfolgten Bereinigung ent- aegengebrachte Wohlwollen und die Zusicherung besonderer Förderung und Unterstützung. Der Präfekturskommissär emeuerte den Bersammelten gegenüber seine schon bet den letzten Verhandlun gen im Rathause

abgegebene Erklärung und be kundete seine volle Anteilnahme für die weitere Entwicklung der Kur-Interessen von Gries. Der Vorsitzende berichtet hierauf über den sängst erfolgten Empfang der Kurvorstehung beim Präfekturskommissär und die damit im Zusam menhänge stehend« Aenderung der auf die Kur- abgabcn bezüglichen Bestimmungen. Ebenso wie in Bolzano wird in der Folge von den Besuchern des Kurrayons eine Aufenthaltsgebühr eingehoben werden, bezüglich deren nach dem Dozner Dorbilde eine Pauschalierung

Fremden- verkehrskommission und den Hotels von Bolzano und Gries zu veranstalten und dieselbe mit Be schleunigung einsetzen zu lassen, wurde ange nommen. Schließlich erfolgte die Regulierung des Gehaltes des Kurverwaltcrs. Weihnachten im Dozner Gefangenenhause. Am heiligen Abende, wo auch in den ärmsten Familien zur Feier des Festes der Liebe und des Friedens ein Kerzchen angezündet wird, wurden die Gefangenenzellen auf einige Augenblicke einer kleinen Abordnung des „Patronates der Fürsorge

-'Anstalt Cao. Don I Costa, der hochw. Herren Kooperatoren Qua- ; restma und Beriagnolli und des Herrn Ge- - fängnisoberau sehers. war durch die Frei gebigkeit der Herren Kaufleute von Bolzano- Gries, welche wir weiter unten mit warm gefühltem Dank anführen und die wir bitten, auch in Hinkunft uns ihren Beistand zu lei hen. ermöglicht worden. Mögen auch andere , ihr Beispiel befolgest und uns geistig und ' materiell behilflich fein, denn das Patronat Hai dessen dringende Not. um bescheiden und still

, bis sie eine Anstellung gefunden haben, die ihnen zu vermitteln natürlich im mer ein Wunsch des Patronates wäre. Wer Mitglied werden will, zahlt 10 Lire Jahres beitrag an Herrn Cancclliere L. Crepaz — . kgl. Prätur Bolzano. Es werden mit Dank I gebrauchte Kleider und Bücher für eine Bi bliothek angenommen. Neuschnee- und Winkeraufnahmen. Unter ; heimatlich« Lichtbildner A. Ambrosi, der seine vorzügliche pbotographischen Ausnah- men feit Jahren der Freindenverkeha-skom- ! in Won zu Werbezwecken zur Derfücnng ' stellt

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote