Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

163 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 11

Data: 10.10.1929

Descrizione fisica: 11

und das Mindestanbot Lire 16.638.44. Die Bedingungen liegen bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsbrg) zur Einficht offen. Ml Auf Betreiben des Nikolaus Holzer, Han delsmann in Sesto, durch Adv. Dr. Trojanis in Bolzano, findet am 19. Oktober d. I., um 8 Uhr nachmittas in der Gemeinde kanzlei von Sesto die zwangsweise Verstei gerung der dem Josef Rogger, Obermüller in Sesto. gehörenden Liegenschaften statt, ,als: 1. Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude mit Stadel und Holzleae. Baup. Nr. 90. 91 und 401 in Sesto. geschätzt

in der Grundbuchs« einiagezahl 280 U Villabasta. Das Haus ist auf Lire 45.000.— und der Grund auf Lire 2672.—, zusammen aus Lire 47.872.— ge» 'ätzt. Das geringste Anbot beträgt Lire find bei der tat. Prätur Monguelfo (Weis«' ,189 K o 191 192 196 198 197 (.282.—. Die Bedingungen sind bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsberg) er sichtlich. 195 Auf Betteiben des Peter Auer. Besitzer tu Arlstein, durch Dr. Schlesinger in Bolzano findet am 16. Oktober d. I. um 9 Uhr nach mittags im Gasthause zum „Goldenen Stern

— Die Bedingungen berg) zu ersehen. Konkursmasseverwairer. Da» kgl. Tribunal Bolzano hat zu definitiven Masse verwaltern ernannt' a) im Konkurse des Thomas Anhell, Buchbinder in Brunico, den Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico; die Zahlungseinstellung wurde wegen der gesetzlichen Folgen auf 1. Mai d. I. zurück- gestellt (nicht 1. Juli d. I.); b) ein Kon kurse des Raimondo Delmarco in Bolzano den Adv. Dr. Peter Lins ebendort. Konkurseröffnungen. Das kgl. Tribunal Bolzano hat auf Anttag eines Gläubigers

über da» Bermögen der Johanna Hnlob, Modegeschaft in Merano, den Konkurs eröffnet und den 28. Oktober 1928 als . den Tag der Zahlungeinstelluna festgesetzt. Konkursleitet Dr. Giovanni Siciltano «nd einstweiliger Masteverwalter Dr. Max Füchse! in Merano. Di« Gläubi gerversammlung zur Ernennung des Ueber- wachungsausschustes und zum Vorschläge des definitiven Masteverwalter» ist am 5. Otto ber d. I. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal in Bolzano. Frist zur Ueber- reichung

der Forderungsanmeldnngen 18. Ok tober d. I. Schlutzliquidterungstagfahtt am 26. Oktober um 16 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. Auf Anttag der Gläubigerfchast hat das Tribunal Bolzano den Konkurs über das Bermögen des Giovanni Monsorno, Tafe Bar bei der Post in Bolzano eröffnet und den 28. August d. I. als den Tag der Zah lungseinstellung bestimmt. Zum delegierten Richter wurde Dr. Giovanni Siciltano und zum provisorischen Masteverwalter Adv. Dr. Giovanni Barbiert in Bolzano ernannt. Versammlung der Gläubiger zur Ernen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 28.06.1928

Descrizione fisica: 12

und dem Bolkswirtschastsministerium zu er lassende Verordnung wird bestimmt werden, welche Meng« Weizen der heurigen Ernte zur Ausfuhr freigegchen wird Md innerhalb wel cher Frist die Ausfuhr erfolgen muß. Im Rah- men dieses Dekretes werden dann vom Finanz- , Ministerium über besonderes Ansuchen der einzelnen Interessenten die Ausfuhrbewilli- gurngen für Weizen der neuen Emde erteilt werden. Kursberichte vom 23. IM. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlt« man heute in Lire für: Kauf Verkauf 108 deutsche Mark 458.— 454.— 100 Schilling . 266.50 267.50

um Mitteilung, ob es ein radi kales Mittel zur Bertilgung bezw. Vertreibung der Fliegen im Rindviehstalle gibt. Ich habe schon alles Mögliche verfuchk. doch ohne Erfolg. Ankworl: Neueftms wird als solches Radikal mittel „Flit' vielfach gelobt. Es gibt hievon Packungen zu Lire 6.50, 10.50, 19.50 und 70.—. «Flit* ist eine Flüssigkeit, die im Stalle verstäubt werden muß. In Bolzano Ist „Flit' in der Apo- theke „zur Madonna', Inh. Max Lieb!, Lauben» gaffe Nr. 17. oder in der Dvogerie I. A. Thaler, Laubengasse

haltende Züge sind fettgedruckt: SF. bedeutet, daß der Zug nur an Sonn« und Feiertagen verkehrt.. Die mit * be» zeichneten Züge verkehren bereits mit 30. Juni.) m Bolzano-Gries ? Richtung von Brennero: i Bolzano an: 6.05, 8.02. 12.18, 13.15 (Schnell- i zug von Wien—Pufterlat mit Anschluß von Innsbruck). 15.53* (München—Merano), 16.52 (Minchen—Bologna), 20.57* (München—Me rano). 21.55. 22.12 (Wien—Merano). I- Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 8.05 (SF. bis Bressanone), 6.45 (Merano—Wien), 6.55. 8.18

* (Merano— Innsbruck—Schwei, und München), 10.45 (Merano—München). 12.00 (Bologna—Mün chen). 15.27 (Merano—Pustertal—Wien, in For- te.M Anschluß nach Innsbruck,, dort an 19.55). 15.50, 19.40, 22.38 (Bologna—München). Richtung von Trenio: Bolzano an: 5.55, 7.48, 9.48, 11.45 (Bo logna—Minchen). 15.09. 17.45. 19.26, 28.25. 22.13 (Bologna—München). Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 5.30, 6.28, 8.15, 12.28, 13.40, 14.25, 16.30. 18.88, 22.22. Richtung von Merano: ! Bolzano an: 6.18. 8.81*. 9.18, 18.34, 12.53

, 13.27. 15.87. 17.43, 21.57. Richtung nach Merano: Bolzano ab: 6.21. 8.14, 12.38, 13.32, 15.28, 16.85* 18.81, 21.85*. 22.25. Richtung von Laldaro (Mendola): Bolzano an: 7.29. 8.48. 18.47, 11.58, 13.14, 15.57. 18.52, 20.26 (SF.). 21.44. Richtung nach Laldaro (Mendola): Bolzano ab: 6.38, 7.48 (SF.), 8.38. 9.55, 11.05. 12.15 (SF.). 13.45 16.30, 19.31, 20.45 (SF.). Richtung von Lollalbo (Klobensteln): Bolzano an: 7.53. 8.41, 10.40 (SF.). 11.58, 14.02 15.10, 17.05, 18.13 (SF.) ft 19.19, 28.24

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 12

Data: 07.02.1929

Descrizione fisica: 12

Bolzano nuL Umgebung Fluglinie Bolzano-Berma Aus oem Rathaus der Stadt Bolzano wird mitgeteilt: Ende Jänner hat sich in Bolzano eine Ge sellschaft für Verwirklichung einer Fluglinie Bolzano—Verona und für Propaganda zu gunsten des italienischen Luftverkehrs im Obereisch gebildet. Es sollen Lustansflüge im Dolomitengebiet veranstaltet werden. Die Gesellschaft ist bereits im Besitz von zwei dreisitzigen Flugzeugen und eines Drei motor-Flugzeuges zu neun Plätzen. Sta tutengemäh ist die Möglichkeit

jeweiliger Kapitalsvermehrung zum Zweck des An kaufs neuer Flugzeuge vorgesehen.. Die Vermehrung der Flugzeuge ist unausweich lich. Eine Ausfluglinie, wenn auch kurz- strekig wie Merano—Bolzano—Verona- Venedig, lätzt sich mit einem einzigen, wenn auch großen Flugzeug nicht erfolgreich be- | treib.en. Die Piloten haben sich dem Amts bürgermeister bereits vorgestellt. Die Mit teilung aus dem Rathau? erklärt unter diesen Umständen die etwaige Bildung einer neuen Gesellschaft, die erst an die Regierung

um Unterstützung herantreten mühte, für zwecklos. Surfe zur Fortbildung im Vauyewerbe Ueber Veranlassung der Federazione Nazäonate t steifte Coftru'ttorl etrilS im 93er:inc m ! t der edera.tzon« detl'Industrio be( (Jemen to, catce e fleffo sprach Tao. Ing. Wuleppe Ri.W, Verfosser des chmvdbuches für Baumeister (Verlag choeplt, M-rlanol, am 1.. 2. und 4. Februar an de» kgt. Staategewerbckrbui« in Bolzano über Zement feine Herstellung und dessen Ver wendung. Im ersten Vorträge besprach Ing. RizÄ die Erzeugung

führenden Platz in der Welt erringen. Etwa 50 Teilnehmer solchen mit gespannter Aufmerksamkeit den inkerellanten Ausführungen des Ing. Rizzi. Reicher Beifall lohnte ihn für fein« Mühewaltung Sonntag, den 3. Februar fand eine Exkursion nach Trent« zu-r Besichtigung der dortigen Zementfabrik statt. An derselben hereiliglen sich in Begleitung des Konierenziers Ing Rizzi und des Direkter« der kgl Stoaisaewerbefchule von Bolzano. Ing. Carlo Dorzinskn, 33 Teilnehmer. Geführt von dem Fabrikdirektor Geom Pen

angetan werden. | b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Februar: Barometer: 39.6. 3.8. Temperatur: —5.0. Am 7. Februar: Barometer: 42.0 Tempera tur: — 4.2. (Ueber dem Meer 769.3.) .— Zentrale: Ueber Europa veränderlich. Niederschläge über den westlichen Teilen. Ueber Italien heiter Die Zerstückelung der bisher beharrlich geschlossenen Hochdruck verlagerung deutet auf einen baldigen Witterungswechsel hin. j In dm Nordwlpen war heute früh trübes Wester bei 4 Grwd Käste

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 24.05.1928

Descrizione fisica: 12

Ritus'. Die Seelsorge dieser Konvertiten liegt in den Künden von 25 Geistlichen, von denen 16 früher orthodoxe Popen waren. Für diese Kon vertiten aus den Reihen der orthodoxen Geist lichkeit werden in Wilna dreimonatliche Dildungs- kurse veranstaltet. Auch einen Bischof haben ste bereits. SporMche Nachrichten s Von der Proßlineralm. Wie der Kur- und Fremümverkchrsstelle in Bolzano berichtet «mD, ist das in Touristenkreisen so bekannte Älponhau« Pwßliner auf der Seiseralpe (am besten zugäng lich

von Siusi oder Castelrotto über Bad Ratzes) an dm Pfingstfeiertagen vollkommen bewirt schaftet. . Dieses Unterkunftshaus bleibt dann bis zum Kerbst für den Touristen- und Sommer frischlewerkehr geöffnet. Btieffaffen Abfahrt und Ankunft der Söge: 1« Volzano-Gries Vom 15. Mai (htm. 1. Juni) ab bis 29.' IM 1928 Schnellzüge sind fest gedruckt. Richtung nach Brenners: Bolzano ab 6.58. 12.00. 18.27 (Fortegza-San Candivo-Wien), 18.50, 19.40, 22.38, außerdem ab 8. Juni 1928 an Sonn- und Feiertagen

bis Breffanone: 6.05. Richtung von Vrennerv: Bolzano an 8.05, 8.02, 12.18, 13.15 (von Men-San Candido), 16.52, 2155, Richtung nach Trento: Bolzano ab 550, 6.20, 8.15, 12.28. 13.40 (oft. 1. Juni). 14.25, 16.80, 18.00, 22.22. Richtung von Trento: Bolzano an 5.55. 7.40. 9.40, 11.45, 15.09 (ab 1. Juni), 17.48, 1956. 20.25, 22.13. Richtung «ach Merano: Bolzano ab 651. 8.14, 1250. 13.32, 15.20 (ab 1. Juni). 1750, 18.01, 22.25. Richtung von Merano: Bo lz ano an 6.10, 9.10, 11.29, 1283, 1357 (ab 1. Juni). 15.07

, 17.48, 21.57. Richtung nach Caldaro: Bolzano ab 6.38, 850. 11.05, 18.46, 16.80, 1951. Richtung von Ealdaro: Bolzano an 7.29, 8.48, 10.47, 18.14, 1657. 18.52, 21.44. \n liier ano Abfahrtzeiten Nach Bolzano: 5.00, 758, 1050, 11.40, 1255 (ab 1. Juni), 14.05, 1650, 20.42. Nach Malles: 7.53, 14.00. 19.25. Anluvftzeite« Bon Bolzano: 7.40, 9.38. 13.50, 14.38, 1652 (ab 1. Juni). 1855, 19.18, 23.42. Bon Malles: 7.50. 11.29, 2053. itt Veeffauoae Abfahrtzelten Nach Bolzano: 5.14. 656. 11.10, 1255, 16.01, 20.45

. Nach Brenner« 8.16, 13.00, 17.13, 21.00, 23.39 Nach San Candido (Jnnichen): 8.16, 16.27 Ankunftzeiten Don Bolzano: 8.12, 12.56, 1655. 17.03. 20.55, 23.34. (Außerdem ab 3. Juni an Sonn« und Feiertagen: 7.25) Von Brennero: 5.13, 6.53. 11.08, 15.59, 20.41 Von San Ca ndido (Jnnichen): 6.53. 1254. 20.41. in vrunico Absahrtz eilen Nach Fortezza: 5.27. 11.11, 14.30. 1842. Nach San Candido (Jnnichen): 6.07, 10.26. 15.06, 17.56. Nach Campo Ture s (Sand): 3.4S, 6.15, 9.15, 11.20, 12.80. 16.10, 18.45. Reklame, bezw

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 05.07.1928

Descrizione fisica: 12

der Industrie und im Parlament. Di« Sachvvr- staMgon haben den Verlust gegenüber dem Dampfbetrieb auf 2.4 Millionen Schilling berechne^ und einige von ihnen sind, der An sicht, daß durch die unermeßlichen Vorteile, wie Schonung des Materials und Hebung des Verkehres, noch eine weitere Mllion er spart werden würde. kirchliche Aachrlchken Herz Iesu-Slrche Bolzano. Donnerstag von 8 bis v Uhr abends gemeinsame Anbetungs stunde. Erster Monatsfroitaq: 6 Uhr Singmesse, Sühnegebet zum hl. Herzen Jesu, Generak

und Meva-- ner Fattboot-Ettrsttz« und Zwttsttz«. s Die Edelraulhütke (Jillertaleralpon) ist ab 7. Juli bewirtschaftet. Spenden Der Rettungsgesellschaft Bolzano spendeten Lire 35.— statt etties Kranzes auf das Grab des Herrn Anton Heinz die Hausfrau und Parteien vom Götschhaus. m Spende. Für das Jefnheim spendete Ungenannt, Merano, 10 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt Delturno 10 Lire. Frage-Beantwortungen nur in der Zeitung. Frage-Beantwortungen erfolgen

werden kann. Wir glauben aber, daß die. Entrichtung der Verzehrungssteuer nach Tarif wetzen der sonstigen Nachteile, die damit verbunden stnd, nicht anzuempschlen wäre. Auszug aus dem Amtsblatt kogllo annunzl legal! Jtr. 100 vom 23. Juni 1928. 2928 Apotheke. Me Eröffnung einer Apo- thcke in Colle Marco (Gostenfaß) ist aus geschrieben. Gesuch« stnd bis 31. Juli d. I. bei der kgl. Präfektur Bolzano (Ufficio Sanitario) zu überreichen. Die näheren Be stimmungen sind aus dom Edikte selbst zu ersehen. 2927 Verloren gegangen

, Jo- S , Paul, Martin, Josef und Wilhelm iw in S. Giovanni, Ahrntal, durch Advokat Dr. Leopold Happacher in Bnmico ist vevlorengegangen. Der Inhaber hat das Büchel binnen sechs Monaten dem Gerichte vorzmveisen. Einwendungen gegen das AmorWevungsgefuch stnd in derselben Zeit anzubrlnaen. Das kgl. Tribunal Bolzano roß» nach fruchtlosem Fristablauf das Bü chel für rechtsunwirksam erklären. Realversteigerung. Im Konkurse der Derkrssenfchaft nach Ernesto Paganelli in Cortina dWnpezzo findet bei der kgl. Prätur

s-Ei niageza hl 381 Oberglittnerhof, Schätzungswett L. 48.000—, geringstes Anbot Lire 32.000.—, Vadium Lire 4800.—. In allen diesen drei Cxeku- tionsfällen (Nr. 2962, 2963 und 2964) kön nen die Feilbietungsbedingniste btt der kgl. Prätur Brestanone elngefehen werden. Rr. 101 vom 27. Juni 1928. 2972 Kraftloserklärung. Das Einlage, .büchel Nr. 62.002 der Banca del Trenttna ! ' e dell' Alto Adige di Trento, mit dem Sitze j in Bolzano, lautend auf Adttano Rava» > nelli Erben in Bolzano per Lire 50.001.49

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 12

Data: 17.11.1927

Descrizione fisica: 12

Anwendung des Die kgl. Präfektur verlautbart: Nr. 7622 Gab. Bolzano, 16. November 1927. Anno VI. Gegenstand: Gebrauch der italie nischen Sprache. An die Herren Amtsbürgermeister der Provinz Bolzano! Es sind einzelne Zweifel über die Anwen dung der Beifügungen meines Runderlasses vom 11. Oktober, Nr. 6480, betreffend den Gebrauch der italienischen Sprache in dieser Provinz aufgetaucht und ich halte es für an- gezeigt, dieselben entscheidend aufzuklären. 1. Es wurde angefragt, ob die Grab

inschriften den besagten Verfügungen unter worfen sind, auch wenn ihre Anbringung bereits vor dem 1. Oktober 1927 erfolgte, mit welchem Tage in allen Gemeinden der Pro vinz» ausgenommen Appiano, Bolzano, Bref- sanone, Caldaro, Lana und Merano, der ausschließliche Gebrauch der Ualienischen Sprache bei allen Aufschriften, die irgendwie öffentlich ersichtlich sind und sich an das Publikum wenden, Vorschrift geworden ist. Die Antwort kann nur verneinend lauten. Die Grabinschriften müssen

Zeugnis ausgestellt, daß' sie „ohne Aufsehen zu machen der Nation wertvolle Menste leisten.' Bolzano llndllmgebmlg Die Nachprüfung öffentlicher Unter Bezugnahme auf das neue Prüfst turd-ekret über die Abfassung von an die J Oeffentlichkest gerichteten Kundmachungen in gutem Italienisch, teilt der Amtsbürger- ! Meister Gr. Off. Limongelli mit, daß die Korrekturbogen der Veröffentlichung«», die vom Dekret gemeint sind, zur Ueberpvüfmq auf Amtszimmer Nr. 12 im Rachaus wäh rend der Amtsstunden vorzulegen

sind, «st» zwar in je zwei Exemplaren. Lebensmtttelprelse in Bolzano Die LebensmttteWommiffion hat am 15. November unter dem Vorsitz des Vizeprä sidenten Rag. Fr. Guarella nachstchende Preisabänderungen verfügt:' Herabsetzungen.' Schweinefett erste' Qual, per Kilo von L. 8.20 auf 8.—, desto zweite Qual, per Mo von 6.90 aus 6.70, Grieszucker erste Quai, von 7.30 auf 7.20, Würfelzucker von 7.40 auf 750, Schöpsen fleisch Prima Hals «st» Brust von 850 «ff 6.—, Schulter von 750 auf 7.—, (Sam

«an a Vom provlnM'VNrkfchafksrat. Die Provinz-Wirtfchaftsräte werden mit 1. Jän ner 1928 chre Tätigkeit aufnehmen. Die Er nennungen der Präsidenten der verschiedenen Abteilungen als Landwirtschaft, Gewerbe und Handel werden alsbald erfolgen. Als Vize-Präsidenten der Wirtschaftsrate wur den beretts ernannt für den Provlnz-Wirt- fchaftsrat in Bolzano Ing. Delfino Bolagera, in Trento Avv. Mario Pilati. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- fervaloriums in Bolzano. Am 16. November: Barometer: 41.6; Temperatur: 6.0, —2.6, Am 17. November

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 11 di 12

Data: 16.08.1928

Descrizione fisica: 12

paffende Beschäftigung: geht mich als Füttorer, am liebsten auf Berghof. 8259 B 4 Gefetzte Person, perfekt in allen Arbeiten, sucht Stelle als Köchin. Wirffchäfterm. Bolzano bevor zugt. 8306-4 Drei- oder Vier-Zimmerwohnung sevent. mit Bad) >on kinderlosem deutschen Ehepaar zu mieten ge- ucht. Angebote mit Preisangabe unter 1622 an »ie Derw. * 2 M Zimmerwohnung, leer, für ruhige Partei iu mieten gesucht. Angebote unter 1712 an die Sevw. ^^0-2 Offene Stellen. !auman« für Hörtenberg gesucht. .Auskünfte

er- ilt Mich! Lanznafter. Rauchenhof im Dorf. -3 ntelligenter kräftiger Laufbursche wird sofott llfgenominen. 8287-3 raves Lehrmädchen für sofort gesucht. Alf. Ei- egna, Bolzano, Lauben 32. 8291-3 lraklikanksin) für Lebensmittelgeschäft sofort gl icht. Offerte unter 1702 an di« Berw^ 827S-3 erkäuferlin) der Lob onsmittelbranche, deutfch- l.. föfon gesucht. Branchekenntnisse unerläßlich, chriftl. Offerte unter 1702 an die Derw. 8274-3 , guter Bubikopffchireider. findet Kaplan, Herren- >md Damenfriseur

- branche^ucht Stelle. 1668-4 süchtige Weißnäherin sucht Störplätze, geht auch eusz Sand. Offert« unter »Fleißig 1662' an di« Verwaltung. -4 Zu verkaufen. Alte Gebisse, Gold, Silber. Schmuck kauft noch Demattc. Dantestraße 11, 2. 7932-6 Weinslaschen kaust Anton Eichler. Bolzano, i Viktor Emanuelstratze 5. 1955-6 I Täglich 2 Liter Vollmilch von gesunder Kuh, wel- , cher nur Trockenfutter verabreicht wird, ins Hans : gestellt, sofort gesucht. Preisangebote an die Ber- j Wallung unter 1710. 8309

33 6 Dreschmaschine zu kaufen gesucht. Maria Lang, Trogkerin, Außervied, Chuisa (Klaufen). 8170-6 ( Unterricht. 500 Paar Schuhe! Aeltere Faconen zum halben Preise abzugeben. Günstigste Gelegenheit für Wiederverkäufer. Schuhhaus R Lux. Bolzano Mufeumstraße 20. Schreibtisch mit kleinem Anffatz, Weichholz, braun gebeizt, sofort billig zu verkaufen. Dr. Streitergasie 24. 1. Stock links. 5 Benes Schlafzimmer, einbettig. Hartholz, wegen Platzmangel sofort und lehr billig zu verkaufen. 1665-5 Aushubmalerial

. Geschäftliches. ! Bandagen, künstliche Glieder. Plallfußeiniagen. j Leiter u. Scandola. Merano. Berglauben 106.M10 Schuhe l« größter Auswahl zu konkurrenzlosen Preisen neu eingetrvffen. Schuhhaus R Lux, Bolzano, Mufeumftr. 20. Alle Reparaturen schnell und billig. 1523*10 Ersatzteile für fast iämMche Milchzentrisugen werden zu bedeutend herabgesetzten Preisen ab» s gegeben Knu: Jonion Bolzano Kapuzin«» ! gaffe 6 D-10 Ist Ihre Zentrifuge gebrauchrunsählg geworden, so erhalten Sie im Eintauschwege eine fabriks

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 08.06.1928

Descrizione fisica: 12

ö®eitog, den 8. Jimi 1928 „DoHsvSte' Nr. 23 — Seite 7 Bolzano undllmgebuug Fronleichnam Dank des schönen Wetters am VorMktag des Fronleichnamsfestes konnten die Prozes sionen übsrall abgc halten worden. Den Tvä- Fern der großen Kdrchenfahnetr kam das wind stille Wetter sehr zustlMen. Gegen mittags zum schwarze Wolken auf, die bald darauf einen heftigen mehr stündigen Regen zur Folge hadt>en. In Bolzano nahm die Prozession um halb 9 Uhr vormittags von der Pfarrkirche ihren Auszug

besucht, konnte man ja mit jedem Besuch des Gotteshauses einen vollkommenen Ablaß gewinnen. Die neue Niederlassung des Kauf' Hauses „Rinaseente' in Bolzano Die Aktiengesellschaft „La Rinasceitie', die das große Warenhaus in Mailand und 17 Filialen in den größten Städten Italiens hat und deren AWenkapit.al 90 Millionen Lire beträgt, hielt am '29. Mai ihr« ordentliche Gmevalverfammlung in Mailand ab, bei der der Rechenschaftsbericht über das Jahr 1927 verlesen wurde. Infolge der großen Abschrei bungen

, welche di« Gesellschaft im Jahre 1927 an ihren Häusern und Inventar machen mußte, schloß das Jahr 1927 Mt einem Ge winn von nur 432.233 Lire ab. Da von der Verteilung einer Dividende abgesehm wurde, ist dieser Betrag zur Gänze auf neue Rech- nung übertragen worden. Uns interessiert besonders jener Teil des Berichtes 'des Berwaltungsvates, der sich auf . Me Gründung eimr Filigle der „Rinafomt^ in Bolzano bezieht. Nachdem die Absicht 'aus gesprochen wurde, für einige Zeit von der Gründung neuer Niederlassungen

ab zusehen Ä. Wachfler Bolzano, Lauben 64/66 Herren-Hemden nach Maß u. die Geschäftstätigkeit auf die gegenwärtig bestehenden MWalen zu beschränken, da es mehr im Interesse der Gesellschaft liege, die Tätigkeit zu vervollkommnen und intensiver zu gestalten, als sie weiter auszudehnen, fährt &ec Bericht folgendermaßen fort: „Eine ein zige Ausnahme 'bezüglich der Eröffnung neuer Filialen werden wir für die. Stadt Bolzano machen, wo wir hoffen, bald ein Kaufhaus von uns in Tätigkeit zu sehen

, durch das die wirtschaftliche Tätigkeit der „Rinafoente' direkt auf das Hochetschgebiet ausgedehnt wird, wie wir das Vergnügen und die Ehre hMen, Sr. Cxz. dem Herrn Minifterpräsideirten zu versprechen.' Di« neu« Niederlassung der „Rinasoente' in Bolzano wird bekanntlich in der Post straße, gegenüber dem Postgebäude, errichtet werden. b Fühlbarer Wassermangel in Bolzano. Di« Klagen über dm leidigen Wassermangel in den Häusern sind gegenwärtig wieder ein mal besonders verbreitet. Am empfindlichsten fühlen dies die Bewohner

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 21 di 36

Data: 17.12.1925

Descrizione fisica: 36

. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 21.11.1929

Descrizione fisica: 12

Violinkonzert von Max Bruch vortragen wird. Als Novität gelangt ein Werk des Italieners Franco Vittadini, ..Harmonien der Nacht' betitelt, erstmalig zur Aufführung. Den Beschluß bildet die berühmte fünfte Symphonie Tschaikowskys, neben der Tathietique das be deutendste Werk des russischen Meisters. Das Orchester wird zu dieser Gelegenheit auf 48 Mitglieder verstärkt werden. Zur teil weisen Deckung der hohen Unkosten, die durch die Aushilfskräfte, die teilweise aus Bolzano und Trento zu Proben und Konzert

geleitet. ftutftecitfite vom 2t November: (Ohne Gewühl.) In Bolzano zahlte man heute tn Lire für Kauf Verkauf 160 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar .. i englisches Pfund Sterling 106 französische Franken 100 Belaa ion ticheckische Kronen 100 Pengö 450.— 268.- 867.- 18.98 92 40 74.40 264.- 56 .- 456.- 269.70 868.— 19.10 92.80 75.— 266.- 56.70 835.- Mailanl Brüssel Rewyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher Kurs 26.98 Paris 72.10 London 515.50 Berlin 138.05

der Firma Societa ekercicio Caia Eura Meranese a g. l. (Meraner Kur hausgesellschaft) eingetragen. 315 Ferner wurde in das Hand»lsregi- ster bei der Firma „Teleferica Vilpiano- Meltina Soc. a a. l. (Möltener Drahtseil bahn) mit dem Sitze in Meltina die Er höhung des Stammkapitals auf die voll eingezahlten L. 692.006.— voraenommen. In den Vorstand wurden gewählt: Prof. Aug. Bonatta in Bolzano zum Vorsitzenden, Cav. Dr. Benedikt Pobitzer in Merano zum Stellvertreter und zu Räten: Prof. Franz Kietzwetter

in Bolzano (Protokollführer), Emanuel Vindimian. Ämtsbürgermeister in Meltina, Ing. Dr. Leo Perwanger in Bolzano Josef Tammerle Handelsmannn in Meltina, Josef Figl. Maurermeister in Meltina. 317 Auszug aus den Statuten der Aktien gesellschaft Firma Ferrovia oella Val Benosta (Vinschgauerbahn). Das Eefell- schaitskapital beträgt Kronen 2,600.000.— und ist in 13.000 Aktien auf Inhaber lautend zu je Kronen 200.— geteilt. Der Verwaltungsrat besteht aus 15 Mit gliedern: der Revisionsausschutz besteht aus zwei

zum Grundpreise von L. 22.527.— statt. Die näheren Bedingungen sind in der Kundmachung enthalten. 318 überholt, i Versteigerung des der Gemeinde Bresianone gehörigen Sägewerkes Hachl am 14. November d. I., zum Grundpreise von Lire 150 000.—.) Nr. 38 vom 13. November 1929. 336 Konkurs. Das kgl. Tribunal Bolzano hat mit Beschluß vom 8. November d. I. nachstehende Konkurse eröffnet. Zum Leiter des Konkursverfahrens wurde Cav. Dr. Conte Giuseppe Rota ernannt. Alle Eläubigerversammlungen, Verhandlungen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 16

Data: 02.06.1927

Descrizione fisica: 16

. Dl« Gemeinde Taren- tino wird zur Erwerbung eines dem Orts armenfond gehörigen Grundstückes (Trenn stück aus der Grundparzell« Nr. 532) er mächtigt. 2295 Die Gemeinde Merano wird zur Erwerbung der den Johann und Maria Hölzl gehörigen Grundparzelle Nr. 941 in der Gemeinde Tirülo von 4809 m» um den Preis von 76.000 Lire ermächtigt wegen Erbauung einer Drahtseilbahn und zur Arrondierung eines der Gemeinde gehörigen Hofes. 2320 F i rm« nr« g i ste r. Bei der Landw. Zen- trattafl« Bolzano wurden in den Rat

ge wählt: Dr. Benigna Tesior, Bolzano, als Vorsitzender, und Josef Mayr in Cardano, und Alois Lageder jun. in Bolzano, als dessen Stellvertreter; dann als Ratsmitglieder: Fer» dinando Busetti, Comm. Ragioniere in Rom, Josef Jungmann in Campo Tures (Sand), Jakob Kopp in Villabafsa (Niederdori), Dok» tor Jakob Köllensperger in Lana, Matthias vberhofer in Laces, Anton Pernter in Egna, Johann Staffier in Müles, Josef Stecher in Curon (Graun), und Johann Watschinger in Sesto. ' 2321

Bei der Obstproduzentengenossenschaft in Bol. ; zano, Dodiciville, wurde «in« Statutenände rung vorgenommen. 2322 Ebenso wurde beim Spar- und Darlehens- kasseiwerein für Handel- und Gewerbe in Bolzano eine Statutenänderung eingetragen. 2324 Bei der Molkereigenossenschaft in Naturno wurde Josef Gruber dort zum Borsitzenden an Stelle Zeno Kristanell gewählt. 2325 Bei der Firma Famiglia Cooperativa di Slu- derno wird berichtigt, daß sich die Haftung der Genossenschafter auf das Bierfache eines Geschäftsanteiles von 25 Lire erstreckt

' man sich einheben beim MUHICIP10 DI RICCIOHE-DFFIC10 GUIDO iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu Lire auf das Gutszubehör entfällt. Gering stes Anbot L. 89.584, Vadium L. 13.438. 2330 b) An» 30. Jyni d. I. um 10 Uhr vorm, fin- det statt bei der kgl. Prätur Bolzano die Ver» stelgerung einer Wiese und Weingarten von 86 Ar 32 m2 ln Camponuovo (Neufeld) in Gries, Grundbucheinlage-Zl. 133 II. Aus- rufspreis L. 69.056, geringstes Anbot 46.036 Lire, Vadium 6905 Lire. 2331 c) Am 14. Juni

d. I. um 9K Uhr vorm, fin- det im Gasthaus zur „Post' in Sarentino die Versteigerung des zweiten materiellen Anteiles am Grundbuchskörper in Einl. Zl. 286 II, Bauparzelle Nr. 15 Wohnhaus Nr. 59 samt Garten In Einl. Zl. 561 II. Ausrufe- preis L. 18.682, geringstes Anbot 9350 Lire, Vadium 1870 Lire. Alle übrigen Versteige- rungsbedingungen. sind an der Gerichtstafel und bei der kgl. Prätur in Bolzano ersichtlich. 2333 Di« Versteigerung des Gasthofes Panorama in Campo Tures (Sand in Täufers) ist auf 9. Juni

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 10 di 12

Data: 23.02.1928

Descrizione fisica: 12

. Offerte und Zeugnisabschriften unter Angabe der Gchattsansprüche und AntrittSmögl-ichkeit an die Verwaltung des Blattes unter „Molikereigenossen- schüft 3SP'. 1054V-3 Brave» Mädchen zu kleinem Wohstand in Gries gesucht Adr. Verw . 1876-3 Stellengesuche. 1741 «3 Erstklassige Damenfriseur!« findet Iahresengage- meM bei Kaplan, Herren- und Damenfriseur, Bolzano, Prinz Piemontstraße. 1974-8 Ordentliche» Mädchen für» Haus wird sofort auf. genommen. Gasthaus Steg, Gries. 1976-3 ~ Billa Preß. 1977

, »nd Puhplätze. 1894-4 Schneiderin sucht Stören. 2007-4 I ?u verkaufen. | Malulaturpapler Verwaltung Dogetweider Bolzano. voller Verpflegung 1464D-3 Leere Lhiankilsaschen. is. 1 und 2 Liter, zu haben Flaim. Obstmärk» 12 983-3 Gelegmheilskauf: Speisezimmer in hell Kirsch- holz mit schwarzen Einlagen. fast durchwegs massiv gearbeitet, von Architekten eigens ent- > warfen. neu aufgevichtet. billig abzugeben. Zu ^ besichtigen bei O. Holzner, Museumftr. 13. 1047-5 Brrvieifältigungsapparal (Schnellsetzer Debeg

» Rr. 8), sehr gut erhallen, aus einer Geschäfts- | kkquidation äußerst billig abzugeben. 1047-8 Hübsche» Büro-Regal mit vielen Fächern, zum Sortieren von Briefen besonders geeignet, in Elche, bMigst zu verkausen. 1048-3 Zwei-Ilmmrrwohnung mit Mäbelablöse sofort zu vermieten. 2010-1 (Hartholz) und Küche billig 2009-3 voppelschlafzimmer zu verkaufen. Roch 3 Tage Okkasions-Ausverkauf! Echter Perser Teppiche Reue War, eingelrossenl Linus Berger. Möbelhandlung. Bolzano, Weiniraubenoosse 15. Für 14jShrlges Mädchen

. Pfannenstielweg 5, Äoznerboden. 1949-8 Frsseure und Private Spiegel, kl. Tisch.e mit lrmar, Waschtische mit Marmor, Drehstühle, Sessel, billig verkäuflich. Kaplan, Herren- und Damenfriseur, Bolzano, Prinz Plemontstr. P-5 Dorsteh-Jagdhund preiswert verkäuflich. Zwölf, maigrelen 18. 1998-3 Gelegenheitskanf: käuflich. Speifezjlnmer, fast neu, »et- 1996-3 Bett billig abzugebeu. Näheres Defregger- ftraße 11. 1. Stock 1995-8 Schwarzer Vamenkuchmmtel preiswert zu ver kaufen. Crbfengasse 1, 3. St. täglich

, Museumstmße 34. 1042 85 1038-5 Bolzano. 19718-7 15.000 bis 20.000 Lire bei guter Verzinsung «nd Sicherstellung sofort gesucht. Anbote unter „438'' an di« Verwaltung 1999-7 Gutgehender Speziol-Damenfristersalon ist wegen Wreise zu verkausen. Angebote unter „436' an die Verwaltung. . 1982-7 Mittlerer Bauernhof. Nähe' von Bressanone. eben an der Straße gelegen, gut im Stande, sofort zu verkaufen. 1980-7 Ladenmöbel billig zu verkausen. Kuntner. Prato. 1050-5 Zu kaufen gesucht. weinslaschen and Eiaiiedegläiei

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 17 di 24

Data: 25.03.1926

Descrizione fisica: 24

» „MetteM'. Am Sonntag, 21. ds. fand in B reffa- none die'sechste Generalversamnrlun - des Wohlfahrtsvereins „Gowevbebund' unter dem Vorsitze des Obmannes V. Fertl aus Merano statt, bei welcher die Delegierten der Sektionen und Zahlstellen Bolzano, Brunico, Lana, Appiano, La- gundo, Bressanone, Dobbiaco, Daldaora (Olang), Vipiteno (Sterzing), Castelrotto und Vasa, oerteten waren: der Delegierte von Villa- bassa (Niederdorf) konnte wegen Unpäßlich keit nicht teilnehmen. Der Vorsitzende erstattete

. ' , . 1600 Reu eingetragen wurde die Firma Bocrco, Signierstempel- und Holzwarenfabrik Ges. m. b. H. in Bolzano. Das Stammkapital beträgt L. 150.000, wovon L. 20.000 bar und L. 100.000 in Materialwerten bezahlt sind. . Nr. 72 vom 13. März 1828. Be-rkauf von ehemals feindlichen Reali täten und Mobilien in der Provinz Trento durch Ne Opera Nazionale per i Combat- tsnti. Bezirk Merano: Prop. Nr. 316 d. Jnv. Bauernanwesen mit Wein- und Obstgarten von 18.757 m 3 in Ouarazze (Grätsch). Prop. Nr. 233 d. Jnv

nt« großem Lagermagazin usw. und kleinem Gar ten von 110 m- in Mala bassa (Untermais) Prop. Nr. 502 b. Jnv. Billa Renania, Bia del Corno Bianca Nr. 2 mit kleinem Garten in Merano. _ .. Prop. Nr. 511 d. Ino. Billa Henriette am San« Balentinswcg Nr. 287 mit Garten in Mma alta (Obermais). Prop. Nr. 561 d. Jnv. Schloß Aernaun in der Gemeinde Scena samt Grundstücken und Wtet- - schaftsgebäuden (15 Hektar Feld und 30 Hektar Wald). Bezirk Bolzano: Prop. Nr. 322 d. Jnv. Villa Hofmann in Gries- Bolzano

mit 4 Hektar Kulturgrund. Prop. Nr. 299 d. Jnv. Wohnhaus in der Bin dergasse Nr. 26—28 Ecke Dr. Streitergasse mit , Geschäftslokalen in Bolzano. Prop. Nr. 309 d. Jnv. Ein Driu. i Miteigentums anteil an den zwei großen Wohnhäusern Nr. 27 - und 29 mit Geschäftslokalen in dcr Danteftraße . in Bolzano und einem Hälfteanteil an den bei den Wohnhäusern Nr. 54 und 56 mit einem Geschäftslokale in Oltrisarco (Oberau) in Bol zano. Prop. Nr. '483 d. Jnv. Villa Plattnergütl in Do- dicioille (Zwölfmalgreien

, S. Maddalena) mit Weingarten von zirka 1 Hektar. Wohnhaus m. Magazin, Danteftraße Nr. 42 in Bolzano, Wohnhaus in der Leonardo da Dinclstraße 8 mit Werkstätte und Hofraum. Prop. • Nr. 494 d. Jnv. Pension Ouistsana mit Dependance usw. Loffererweg Nr. 437—438 in Gries-Bolzano. Prop. Nr. 535 d. Jnv. Weingarten von 3700 m* (Baunlatz» usw. in Gries-Bolzano. Prop. Nr. 533 d. Ino. Villa Schöneck, Lofferer weg Nr. 439 mit kleinem Garten von 2000 m 3 in Gries-Bolzano Prop. Nr. 478 d. Jnv. Villa Reissig in Sopra

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 14 di 16

Data: 24.11.1927

Descrizione fisica: 16

n. Dannen kaufen Sie am allerbesten u. billigsten bei J.&E.Tribus,Lana ! MM jedes Quantum, ausgelöst und in Merteln, von Pferdm, Mulli und Grifchem, sowie Wurfidörme Prima Selchsleisch und harte Knödelwürst zum billigsten Preise bei Thomas'Offner» Pferdefleischhauer, Bolzano Erbsengasse 7 — Filiale Airchebnerstraße 10. Kaufhaus 8. & L. Sieger S. Lorenzo Reue preise: Line WeizengLeichmohl Roggsmnehl Nr. 1 Hakbgrres, schön ro Musmehl, gelb Weizen Da. Roggen lä. Hafer, «ftcheiM. Petroleum in «Kannen Fette

tes in Bolzano haben mein Bruchlesden so gut gchM, daß fit jetzt mit aller Ruhe und GemüKchköit meiner Arbeit nachgehen kann. Ich fordere alle meme von Bmchletden «be troffenen Mitbürger auf, «dem Orthopäden Zecchi thr vollkommen unoingeschränkites Vertrauen zu schenken. Aretti Gioconde-Cellentino, alla Val di Sole j (Prvv. Trento). Wichtig zu wissen. Um zahlreichen Anfragen entgegenzukommen, tun wir kund und zu wissen, daß der Orkho- pade Zecchi persönlich an folgenden Orten, Zeiten und Gasthöfen

'. Caldarö: Menstag, 6. Dezember, Gasthof „Weihes Rößl'. Malles: Mittwoch, 7. Dezember, Gasthof „Grauer Bär': Merano: Donnerstag, 8.. und Freitag, 9. Dezem«ber, „Hotel Zentral'. Bolzano: Samstag, 10., und Sonntag, den 11. Dezember, Hotel „Mondschein'. Lollalbo (Klobenslein): Montag, 12. Dezem ber, Gasthof „Bahnhof'. Lana: Dienstag, 13. Dezember, Gafthof „Schwarzer Adler'. Chiusa (Klausen): Mittwoch, 14. Dezember, Gasthof „Bahnhof'. Orkifei: Donnerstag, 16. Dezember, Gasthof „Schwarzer Adler'. Trento

in Bolzano- Gries, geeignet zur Möbeloinstellung. Angebote unter Preisangabe: Bressdorff. Termeno. -8 Sffene Stellen. Tüchtiger Schuhmachergehilfe sofort gesucht. Joses Anrort, Colle Jsarco (Gojsensatz). 60253-3 Fütterer mit Jahreszeugnissen wird für einen größeren Mchstand auf Lichtmeß oder auch früher, aufgenommen. 58653-3 Auf Lichtmeß wird ArbeikerfamiNe «tufgenom. men. ' ., 58623«3 kräftiger, tälerstierter Lehrling wird sofort oder später ' bei 'voller' Vetpffegüng ausgenommen. Schneidermeister

Rollemnaterial von Kramerfranzl, Gmoalump, Hexenftückl, Tabakfchmipfer ufw. billig' zu ver kaufen. Zuschriften unter „2671' an die Verw. Vorzügliche Bfaff Hand- und Trittnähmaschlne preiswert zu ver kauf en. Zuschriften unter „2708' an die 53erwastung. 1213SV-5 Birnbäume, zirka 230 Alexander,William, zwei jährig, Grafensteiner,- zirka 250, gegen Var- zahftmg zu verkaufen bei Karl Perathoner in Laives. 1214353-3 Gjoklmaschlne zu verkaufen. Streitevgasse 29, Bolzano. 12155D-5 Infolge Detriebsvergrößerung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 06.10.1927

Descrizione fisica: 12

. Beide wurden vom Schiedsgericht disqualifiziert. Kursberichte In Bolzano zahlte man am 6. Oktober Spork Rad-Spork. Am Sonntag, 2. Oktober, veranstaltete der Nadfahrerverein „Bauzania' in Bolzano ein internationales, sowie ein Junwren-Radrennen; ersteres auf der Strecke Bolzano-Karerpaß-Digo di Fasfa-Predazzo-Caoalese-Ora-Bolzano (115 km). Das Jun-ioren-Rennen wurde auf der Strecke Bolzano-Ora-Bolzano (38 km) ausgetrogen. Beim Rennen beteiligten sich Rennfahrer vom R. B. Forti e Beloc, in Trento

, vom R. B. Gries, so wie vom R. B. „Bauzania', Bolzano. Start 7.13 Ilhr am Biktor Emairuelplatz. Gleich bei Beginn der starken Steigung am Eingang ins Eggental begann der Kampf um die Führung, welche Ondertoller und Janifelli voni R. B. Forti e Beloci, Trento, bald an stch reißen konnten. In Nova Levante hatte die Spitze einen Borsprung von 9 Min. Um 9 Uhr 3 Min. 3V Sek. erreicht« die Spitze den Karerpaß. Welche Leistung Onder toller und Janifelli vollbrachten, kann man daraus ersehen, daß cs dem Kontrollauto

erst in Moena gelang, die beiden Rennfahrer einzu holen. Stellenweise - erreichten sie eine Ge schwindigkeit von über 70 Kilometer. In Prc- dazzo hatte sich der Abstand von 27 Min. auf dem Karerpaß auf 20 Min. erhöht, somit war das Rennen für die zwei Trentiner entschieden. Die Streck« S. Lugano—Ora wurde in der Rekordzeit von 14 Min. 45 Sek. durchfahren. Bon Ora nach Bolzano ging es fast in 30 Kilo- meter-Tempo. Bei der Ankunft in Bolzano (Boz nerhof) lieferten die beiden Favoriten einen schönen

Cndkampf und konnte Ondertoller knapp vor Janiselli das Ziel erreichen. Ergebnis: 1. Ondertoller Rodolfo in 4.29.00 Durchschnittsgeschwindlgkeit von Kilometer 25.938; 2. Janiselli Guido in 4.29.00 1 /«,; 3. Sebastian! Ernesto in 5.03.05; 4. Schlcchtleitner In 5.14.05. Huber und Gummerer mußten das Rennen auf* geben. ' Eine sehr starke Beteiligung war beim Junioren-Renuen. Die Strecke Bolzano —Ora—Bolzano, 38 Kilometer, wurde von Det- , tassis (Camp.ne di V. Cat.) tu 1.13.03 als Erster, zurückgelegt

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 2 di 12

Data: 22.12.1927

Descrizione fisica: 12

4»0pte 1 ■' ütr. 91 Mss»ViZff§ .tieltft öV<* ?Mt /rÄrrrM /LM-L«S ''DlXrMvsksK'Kn 28. Dchmtber )8ö7 ' ^ > u i: yv Faschismus und Gewerkschaften ln der Provinz Bolzano Bolzano. 2L Dez. Am Dienstag» 26. Ls., abends fand im Gswerkschastsho fe unter dem Vorsitz des Mg. Giarratana, außerordentlicher Kom missär des Fascisms der Provinz Bolzano, die Jahresversammlung des Fasciv on Bol- zu - statt, bei welcher Ing. Earretto als poki» ti Trf ver Sotretär des Bozner Fascio und Abg. Giarratana

als Derdandssokretär Bericht er statteten. Aus dem Bericht Ing. Carvettos ist die Mitteilung interessant, daß der Fascio von Bolzano 532 eingeschriebene Mitglieder zählt. Der Berichtt-rstatter wies ferner darauf hin, daß sich der Fascio in allen wichtigen Fragen von öffentlichem Interesse betätigt und in manchen Fragen schön« Erfolge erzielt habe. Mt Bebauer muffte Ing. Earretto seststellen, daß in >der Frage der Preisherabsetzung eben sowenig erreicht wurde, wie in den anderen Provinzen Italiens, weshalb

die Regierung eigene Maßnahmen ausarbeite, um dieses Problem zu erledigen. Nachdem der Beifall für die Darlegungen des Leiters der Bozner Fafcisten verklungen war. ergriff Mg. Giarratana das Worr, welcher in ausführlichster Weise di« gesamt« Tätigkeit d:s Fascismus der Provinz dar» legte. Wir entnehmen der Rede nachfolgende be-lnnde''«' bevvorüvckend« Stellen: Der Provinzialsportverband von Bolzano wurde am 26. Juni, kurz vor Beginn der Organisation des Dopolavoro, gegründet. Ich weiß genau

, das erreicht worden ist. war die Verschmelzung der In Merano bestehenden Sportvereine in eine einzige Gesellschaft unter dem Namen „Societa Sportiva Concordia'. In Bolzano wurde etwas ähnliches erzielt und unter den Auspizien der Gemeinde die bestehenden Sportvereinigungen zu einem „Ente Eittadino per l'Educazione Ftsica' zu- santmengeschlossen. Die erste Arbeit in der Dopolavoro-Orga- nisatjon war dje einer statistischen Erhebung über die bereits bestehenden Initiativen dieser Art

mit einer Gesamtzahl von 1700 Mitgliedern. Weitere elf Sektionen sind in Bildung be griffen. Uober das Zeittmgsrvefen >der fascistlschen Partei teilte Mg. Giarratana mit: ,Lich tue gut daran, auch etwas über die Partetpreffe zu sagen, welche hier im Alto Mlge die beiden Wätter „Wpenzeittmg' und „Provinoia di Bolzano' darstellen. Ws ich die beiden Zeitungen übernahm, hatten sie den Charakter eines von der Re gierung subventionierten Prtvatunterneh- mens. Im Juni hatte die „La Provinoia di Bol zano' 1100 Nummern

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 16.08.1929

Descrizione fisica: 8

kehrsunterbrechung von acht Tagen rechnet. In Pians herrschte ebenfalls schweres Un wetter. Große Muren» die sich wie Lawinen bäche gestalteten, drangen in die Ortschaften ein, so daß die Bevölkerung in Angst geriet und alle Schutzmaßnahmen vergaß. Das Wasser schnitt mehrere Häuser vom Verkehr vollkommen ab. Kursberichte vom 18. August 1929: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken

>100 Belga jlOO tschechische Kronen 1100 Pengö ,400 Dinar *100 polnische Zloty 100 holländische Eulden Ü00 dänische Kronen Züricher Kurs Kauf Verkauf 450.— 456.— Mailand 27.18 iBrüssel 72.26 iNewyork 519.95 ! Kopenhagen 138.40 iOslo 138.47 Warschau 58.30 Belgrad 9.13 i Bukarest 3.08 Madrid ' 76.22 Gvenben Große Spende für das Rote Krem. Wir wur- den vom Roten Kreuz um Veröffentlichung .folgender Zeilen ersucht: Das Rote Kreuz von Bolzano dankt der Direktion des Credito Fondiario (Hypothekenanstalt

) mit dem Sitze m Bersteigerungs-Editt , Ueber Antrag der Raiffeisenkasse von Vil- ,landro, vertreten durch Dr. Heinrich Pitra, -Advokat in Bolzano, findet am 26. August, um 9 Uhr vormittags, im Gasthaus zur „Traube', Frag, Chiusa (Klausen), die Versteigerung der Liegenschaften des Jof. Fuchsberger, Glatz- weingartner in Villanoro, statt. Schatzpreis Lire 25.400.— Geringstes Gebot „ 16.935.— Vadium Lire 1693.— und 1355.— Die Versteigerunasbedinaungen können bei der tat. Prätur Chiusa (Klausen) oder beim

unterfertigten Advokaten eingesehen werden. Bolzano, am 6. August 1929. 1688 Dr. Heinrich Pitra. Freitv. Versteigerung Ueber Antrag der Eigentümer, Kreszenz Fischnaller und Kinder, wird von der kgl. Prä» tut am Mittwoch, den 28. August, vormittgas 9 Uhr. im Gemeindegasthause in Novacella (Neustistl der Klammerhof, Haus Nr. 24, mit Stall und Stadel, Wiese von 234 Quadratmeter, Aeckern von 9880 Quadratmeter, Weingärten von 6636 Quadratmeter, Weiden von 4520 Quadratmeter und Wald von 4864 Quadratmeter samt

Zu behör um den Ausrufspreis von 27.000 Lire gegen Erlag eines Radiums von 2000 Lire öffentlich versteigert. Die Feilbietungsbedinaungen können bet Gericht und in der Advokaturskanzlei Dr. Bi- natzer in Bressanone» Weißenturmgasse 1, ein gesehen werden. 805 Trento, für die edelmütige Zuweisung von Lire 1000.—. Möge dies Nachahmung von Seite anderer Institute finden! Auszug aus rem Amtsbla« FogUo amranzl legall Nr. 11 vom 7. August 1929. 105 Konkursverfahren. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat im Konkurse

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 8

Data: 04.07.1929

Descrizione fisica: 8

an das behördlich konzess. Realitätenbüro Thomas Gugglberger, Eend.« Jnsp. i. R.» Wörgl. Fahrgelegenheit im eigenen Hause 08V-7 Anständiges Mädchen sucht Dauerposten als Stubenmädchen in Privat. 8144-4 8« verkaufe« Haus mit Gemischtwarenhandlung mit Gemüse garten und Keller in größerem Orte auf dem Lande zu verkaufen. 7708V-7 Möbelhandlung Rosendorfer, Bolzano. Erbsen gasse, verkauft komplette Doppelschlafzimmer Lire 1100.—, Stehkästen. Komoden, Bettstellen, Korbmöbel, Liegestühle, Divane. Matratzen, Bettdecken

. Näheres bei Zwirn, Eisackstr. 23. ' Bett mit Federmatratze billig zu verkaufen. Hörtenbergstr. 3. 1. 8046D-5 Funde und Verluste . Gutgehendes SpezereigeschSst, nächster Nähe Bolzanos, frequentierte Lage, freie Wohnung, geringe. Geschäftseinrichtung, sofort zu ver geben. . 811SV-5 Schwarzes Schaf, männlich, zugelaufen. Abzu- hölen bei Resch, Aica bi Fie. 7862V-3 & M. 469, Polsterung in sehr gutem Zustande, Motor und Karosserie außer Serie, verkäuflich. Cuel, Garage Fiat. Bolzano. -5 Hund, gelb

zu verkaufen. Vintlerstr. 10, 2. Stock. 8120V-5 Brivat-Handelskurse, Methode Wedel» Bolzano, Helenestr. 6, 2. Stock, nur Handelsfächer inner halb eines Jahres regolar: 15. September bis 30. Juni; individuale: Beginn jederzeit. 559B-9 Fast neue Singer-Nähmaschine, stark, für Schneider geeignet, wegen Platzmangel billig zu verkaufen. Stefan Planer, Museumftr. 54, 4. Stock. 8130V-5 Geschäftliches Handtücher und Brottücher nach Maß zu haben Weberei Pichler, Lana. 35B-10 Bettwäsche und Verschiedenes billig

zu ver kaufen. Lauben 57. 2. Stock. 8138V-5 Verschiedene Möbel, Matratzen, Bilder» billig verkäuflich. Dr. Streiterg. 14, 2. St. 8151-5 Für Schuhmacher Schnittmuster kn allen Schnitten und Serien hat abzugeben. Schuh- oberteilerzeuger St. Planer, Zollstange 10, Bolzano. 8153-5 Wo soll man Möbel kaufen? Da, wo Sie die größte Auswahl finden und die verschiedensten Formen sofort gegeneinander vergleichen kön nen. Im Möbelhaus Kofler in Brunico können Brautleute aus dem Bauernstände unter kehr

, Mühlsteinerzeuger. Sesto. 286B-10 Leinengarne kaust und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35B-6 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe eingetauscht. Weberei Pichler. Lana. 35V6 Billigst« Einkaufsquelle in Waschmittel, Käse, Wurst- . sowie sämtlichen Spezereiwaren bei I. Kremmel, Bolzano, Räthausplatz. 6838V-10 2—4 Pf. starker Benzinmotor in gutem Zu stande wird für landwirtschaftlichen Betrieb zu kaufen gesucht Angebote sind zu richten an Josef Edler. Tembl in Tesido (Taisten), Mon- guelfo

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 12

Data: 02.08.1928

Descrizione fisica: 12

machte sich der Organist beherzt daran, den Grund des Derfayens der Orgel zu entdecken. Und wie löste sich das Geheimnis der Katzen, musik? Es war tatsächlich eine Katze in die Orgel hineingevaten. die dem Brautpaare c»if ihre Weise ein Ständchen gebracht hatte. Bolzano und Umgebung Primarius Ir. Frau» Petz t j Am Mittwoch, 1. August, vormittags starb nach langem Leiden, jedoch unerwartet schnell Herr Dr. Franz Petz, langjähriger gewesener Primarius der medizinischen Ab teilung im hiesigen

. Die Leiche wird am Freitag, 3. August, um 5.15 Uhr abends in Bolzano zur ewigen Ruhe getragen. Als Arzt und Menschen freund wird er allen, die ihn kannten, in ehrendem Gedenken bleiben. * Oie Verwaltung des städk. Krankenhauses gibt die Tranemachricht von dom Hin- fchebden seines Ehren-Prinmrarztes Doktor Frantz Petz und fügt hinzu: Herr Dr. Petz trat vor einigen Monaten, als sich die Krankheit, die nun seinen Tob herbeiführte, immer mehr verschlimmerte, in den Ruhestand. Mt unverdrossener Zähigkeit

. Diesen wohlverdienten Bozner Bürger, den alle neuen und alten Mitbürger hochver ehrt haben, ehrerbietigen Gruß. ! krlM-MM-llune. Molle WEDEL (BOLZANO, Königin Helenen-StraBe Nr. 6 I Klassen- u. Einzelunterricht in allen knufm. Fächern. E Neu-Beginn am l. September am 15. September. —— Hagel über Hagel Bolzano. 1. Aug ust. Aus A n d r i a n o. 4 Uhr nachm., wird tele phonisch gemeldet: Soeben durch 5 Minuten trocken gehagelt. So ist also auch diese schöne Weingemeinde. deren Nachbarschaft letzten Samstag rechts

Nordwesten her grollten die Donner weiter. Dor 5 Uhr ertönten neuerdings die Wetierglocken. Diesmal zog es sich, von der Meraner Seite kommend, mehr über San Genesko und die Sankt Georgener Lehne S. Pietro zu. Ueber die Stadt ging ein kräf tiger Regen nieder. Bolzano, 2. August. Großen Schaden richtete der Hagel wieder in Setteguerce (Siebeneich), Mvritz'mg, und ganz besonlders ln Andrtano an. Im letzte ren Orte schaut es traurig aus. Auch in San Genesis und in den Fraktionen S. Giorgio und Sand

nach dem frechen Ein brecher einleitete. b Rückständige SynwkaksbeilrSge. Der Amtsbürgevmeister gibt bekannt, daß dqs Verzeichnis der Firmen, die in der faschisti schen Gewerbe-Bereinigung Bolzano vertre ten und mit den dem Reichsverband der faschistischen Syndikate geschuldeten Bei trägen ihrer Angestellten (nicht der leitenden) im Rückstand« sind, vom 2. August an durch 8 Tage im städt. Steueramt (ebeüevdig Nr. 6) zur Einsichtnahme aufliegt. b Abänderungen von Höchstpreisen. Der Amtsbürgenneister

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 12

Data: 29.11.1928

Descrizione fisica: 12

abends von der Leichenkapelle ans. Die Mil» f bürgerschaft wird der Verstorbenen ein ehrendes Andenken immerdar bewahren. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 28. Nov.: Barometer: 30.6; Temperatur: 9.0, 1.8 Am 29. November: Barometer: 34.9; Tempera tur: 2.0. (Ueber dem Meere 761.3.) — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schlech tes Wetter. Ueber Italien veränderlich. Durch Verschiebung des Tiefs über dem bal tischen Meer und dem Vorrücken eines Hochs von Spanien

( 0 l$ Krflutner Private am 27. November, im 62. Lebens jahre, unerwartet schnell zu sieh abzuberufen. , Die Beerdigung der lieben Heim gegangenen findet Donnerstag, den 29. November, um halb 5 Uhr nachm, von der städtischen Leichen kapello in Merano aus statt. Die hl. Seelen messen werdet a n D.ens ng,4. Dezem ber, halb 8 Uhr Irüh in der Meraner Stadtpfarrkirche gelesen. Merano, Bolzano, München, den 28. November 1928. In tiefer Trauer: Familien Kr&ntner auch im Namen der übrigen Vewandten Wog wurde bereits

Dr. G. (CuifehM Donnerstag, 29. Nov., nachm. 4 Uhr. Ro'sirn: Ouvertüre zur Oper „Aschenbrödel'. Biget: ..L'Arlesienne', Suite. Ivvoüto Iwanow: Armemickte Rha-pirble. Nueeini: Fantalle aus der Oper „Matame Butterfly', Drigo: „Die Millio- n-n des Harlekins'. Suite. Catalanl: a) Am Abend', Intermezzo. b> Wellentanr. Stmuß: „Dorfschwalben', Walzer Stolz: „Salome', Foz- trot. WttkchMWe NachrWien — viehaufkrieb auf dem Andreasmarkke '.n Bolzano. Am Freitag, 30. November, wird in Bolzano der sogenannte Andreasmarkt

abgehalten. Anläßlich des am 3. November d. I. stattgefundenen Allerseelenmarktes in Bolzano wurde bei einem Rinde aus dem Bezirke Eies die Maul- und Klauenseuche konstatiert. Das Tier gelangte gar nicht auf dem Markte, sondern wurde während des Auftriebes bereits vor der Talferbrücke ab- verkauft, so daß es nicht der sanitären Unter suchung unterzogen wenden konnte. Um dies in Zukunft ein- für allemal zu verhindern, darf während des Zutriebes zum Markte kein Bicb mehr verkauft werden, tvenn

es nicht vorher d>e tterärztliche Kontrolle pas siert hat. Mit Erlaß vom 13. November d. I. Hat die kgl. Präfekttf Bolzano den Auftrieb von Vieh aus dem Bezirke Cles auf allen Märkten der Provinz Bolzano verboten. Sakhreinviehmarkf in Merano. Bei dem am 27 November abgehobenen Viehmarkt brachte der Auftrieb 14 Pferde und Fohlen, 44 Muli. 387 Rinder. 41 Kälber. 34 Z-egen, 105 Schafe, sowie 487 Schweine und Ferkel. Trotz der Anwesenheit verschiedener Händler aus dem Süden herrschte flaue Bewegung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 28 di 28

Data: 11.02.1926

Descrizione fisica: 28

Pechlaner, Sparkassestraße 6. 1529-5 W kaufen gesucht Weinflaschen kauft Anton Eichler. Viktor Ema- »uelstraße 5. 2193-6 Weinfässer. 150^800 Liter fassend, kauft stets I. Hamberger, Zollstange 4, 15383*6 Wachholderbeeren kauft Stefan Knapp, Bolzano. Gebrauchte Ladeneinrichtung für Gemischtwaren handlung zu kaufen gesllcht. 16850-6 Saufe gukerhaltenen, großen Toupekoffer (Rohr- platten). 16030-6 Realitäten und Geldveriehr. Größerer Pacht zu vergeben: Gutsverwaltung Kampan in Sarnes bei Bressanone. 1180

- nomic, Zins- und Geschäftshäuser, Villen, Bau- ernanwcsen verkäuflich beim Realitätenbüro Ge- nossenlchastsverband. Innsbruck, Wilhelm Greil- straße 11. 59-7 Geschäftshaus in zentraler Lage von hiesigem Kaufmann zu kaufen gesucht. Angebote unter 1211 an die Verw. 16001-7 Schöne Magazine samt Wohngebäude, Pferdellol- lung, großem Lagerplatz sowie Wein- und Obst garten in nächster Nähe des Bahnhofes Bolzano, umständehalber sehr preiswürdig zu verkaufen. „Fides' Treuhandgcfellfchaft m. b. H. Bolzano

. 30-7 Hockprima Baugrund in bester geschütztester und staubfreier Lage von Gries z» sehr günstigen Preise zu verkaufen. „Fides' Treuhandgesellschaft m. b. H. Bolzano. 31-7 2 zentral gelegene, kleinere Bauernhöfe zu ver packten. Nur persönliche Anfragen werden berück sichtigt ' 15986-7 Sortemvein-Hött in gutem Zustande in Terlano und großer Hof tn Laives, sehr schöner Bauplatz, wo Sand und Schotter zum Bau in Gries zu ver kaufen. Ferner zwei Wiesen und zwei Streumöscr werden zu kaufen gesucht. Realitätenbüro

1-Zimmerwohnung verkäuflich. 31-32-33-7 Nähere Auskünfte durch die „Fides' Treuhand- acsellsckoft m. b. H. Bolzano, oder Realitätenbüro (loses Fink. Innsbruck. Maria Therefienstraße 5, 1. Stack. Gut existenzfähiges Geschäft in belebtester Straße Bolzano ist aus Gesundheitsrücksichten gegen mä ßigen Ablösungsbetrag und Ucbernahme der Ein richtung und Waren abzugebcn. Zufchr. erbeten unter „Reell 1259' an die Berw. 16063-7 Villa in Gries wegen Ueberstedlung sofort zu ver kaufen. Vermittler ausgeschlossen

Lebensgefährten, event. Witwer mit Kindern. Bildbrief erbeten »nt. „Treues Hnusmütterchcn daheim 826 P'. 16013-11 Bianlno zu mieten gesucht. Bella Radanelii, Gilmstraßc 22. 15911-11 Brivat Deteklio-Auskunilri A Pceimcß, Bolzano. Bindergaffe Nr. 2, 3. St, übernimmt vertraulich und verläßliche Nachforschungen, Ermittlungen, Beweislieferungcn, föm. Kreditauskünfie. 1520-11 Für neugeborenes Kind wird guter Pflegcplntz gesucht. Adresse Verwaltung. 16013-11 WWWNWgW Fresser und trächtige Schweine zu verkaufen. ' Osw

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote