25 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/07_12_1939/VBS_1939_12_07_3_object_3138573.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.12.1939
Descrizione fisica: 8
Post einer in Italien befindlichen Filiale der Banca d'Jtalia binnen 20 Tagen nach Inkrafttreten vorliegenden Erlasses zugehen. Dieses Dekret trat mit 5. ds. in Kraft. Dankgottesdienst der St. Vinzenzkonfercnzen von Bolzano Kommenden Sonntag. 10. Dezember, feiern die St.-Vinzenz-Konferenzen von Bolzano eines ihrer statutengemäß vorgeschriebenen vier Jah resfeste des Vereines, und zwar in Form eines solennen Dankgottesdienstes mit gemeinsamem Opfergang und Eeneralkommunion in der Stadt- pfarrkirche

- GrMcheS b Dott. Battkflata. Livlomrert. Spezialist, Haut- und Geschlechtskrankheiten, ordiniert in Bia Leonardo da Binci 20. Bolzano, von 10 bis. 12 und 14 bis 19 Mr. Decreto Brefettizio No. 1945 ■ Bolzano 22-1-1935. Dr. Waldner» Facharzt für haut- u. ham 7 leiden, ord. in Bolzano, Portici 48. 1568c De«. Pref. 1915, Bolzano. 22 . I. 35 Personen das ganze Jahr über wirksame Hilst leisten zu können. Gemeinsam mit den betreuten Parteien — denn auch diese nehmen zahlreich an diesem Dankgottesdienst teil

der Feier. Rach dieser Gedenkrede wurden durch die Be hörden die Diplome an die Avanguardisten- und Balilla-Scharführer verteilt. Schließlich kamen auch mehrere Bücher schöner Literatur und die Cparkassabüchlein, welche die Sparkassa der Pro vinz Bolzano gespendet hatte,, zur Verteilung. Mehrere Lieder wurden hierauf vorgetragen. Mit dem Gruß an den Duce, ausgebracht vom Vizeverbandssekretär. schloß die Feier. Eine ähnliche Feier fand im Hause der weib lichen G.J.L. an der Drusus-Vrücke statt, wo Klein

wurden verraucht im Jahre 1938 in unserer Provinz. In der Provinz Bolzano wurden im ver gangenen Jahre insgesamt 3 6 0.3 0 3 Kilo T a b a k um die . schöne Summe von 35,1 73.096 Site verraucht! An der Spitze stehen naturgemäß die Zigaretten, von denen 181.381 Kilo in Rauch aufgingrn. Die meistgerauchte Zigarette war die „Po- polari'. An zweiter Stelle kommt der Ver brauch des Pfeifentabaks, von dem 129.859 Kilo verbraucht wurden. Dann folgen Ziga rettentabak mit 21.014 Kilo. Zigarillos mit 12.485

den vom Vor- : fahr leicht übertreffen wird i * Bolzano und Umgebung Bolzano, 6. Dezember. (Wochenbericht.) Am Sonntag, den 3. Dezember fand in der hiesigen Pfarrkirche die zweite von den Hochwürdigsten Oberhirten angeordnete An- brtungsstunde statt. Die Pfarrangehörigen haben in überaus großer Zahl der Einladung des Propstei- und Pfarramtes Folge geleistet und so gestaltete sich diese weihevolle' Andacht zu einer mächtigen Glaubenskundgebung. Die Pfarrkirche war besucht wie zu Missionszeiten. Der Hochwürdigste

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_07_1940/VBS_1940_07_25_3_object_3139117.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.07.1940
Descrizione fisica: 8
, nicht aber auf oie Plätzs,, auf welchen die Besetzung mit Tischen, Zier pflanzen usw. so eingeschränkt werden mutz, datz sie kein Verkehrshindernis bildet. Gegen Zuwiderhandelnde wird'laut Art. 680 des Strafgesetzbuches vorgegängen. ‘ , a Finderprämien für nichtexplodierte Geschosse. Das Kriegsmlnisterium hat, wie im Amtsblatt der' Präfektur Bolzano vom 1. Juli mitgeteitt wird, die Prämien für die Auffindung von nichtexplodierten Geschossen v e r d o p p e lr. Zu gleich aber hat das Kriegsmlnisterium verfügt

, datz jene Personen, die aufgefundene Geschosse von ihrem Funddr! entfernen, von der BeteiluNg von Prämien 'Ausgeschlossen sind. Diese Ver fügung ist im Interesse' der körperlichen Sicher heit der FinderlWMupd der Mannschaften der AufrLumungspatrouisien sehr zu Legrützen. S Sonderzüae dek NeuonLah« zwischen Sopra« Bolzano—Lollalbo. ' Ab 21, Juli verkehren an Sonn- und FeiirdkWn in der Sommerzeit Son derzüge zwischen-SHrabolzano und. Lollalbo, Der Fahrplan ist- föHender: Soprabolzano ab: 18.40. 16.50

Züge eingesetzt: Bolzano a b 10.04, SopraLolzano an 11.04, Lollalbo an 11.25 IHr. — Lollalbo ab 22.00, Lostalovara ab 22.13, SopraLolzano ab 22.22, Bolzano an 23.18 Uhr. • h Autodienst zur Schwebebahn Lotte. Ab 20. Juli wurde der mehrmalige tägliche Auto verkehr zur > Talstation der Schwebebahn Lotte eröffnet. Der Fahrplan ist folgender: An Werk tagen: Ab Piazza Vittorio Emanuele: 7.05, 1115, 13.45, 15.45 10.45. Ab Talstation: 7.35, 11.45, 14.15, 16.15, 20.15. An Sonn- und Feiertagen: Ab Piazza

Vkttorio Emänuele: 7.05, 7.48, 11.15, 12.45, 13.45, 15.45, 17.45, 18.45, 10.45. AL Tal station: 7.35, 8.15. 11:45, 13.15,1415,16.15,18;15, 19.15, 20.15, Nach Bedarf werden an Sann- und Feiertagen außer obengenannten auch noch Sonderfahrten eingeschaltet. b Ädvokakurskanzlel Vr. Zofef Graffec (Amonnhaus) Bolzano» hat neue Telefon nummer 1471. , . 1941c Bolzano und Umgebung Volksbewegung iu Bolzano Wochenübersicht vom 14. bi» 20. Juli: 26 Lebendgeburten» lOTodessälle, 12 Trauungen. Bolzano, den 24. Juli

. (SB«chenchronik.) In der Hauskapelle des Institutes „Duchesiä di Pistoia' fand am Mittwoch, den i7. Juli; ein Seelengottesdienst für den an der Alpen- Westfront gefallenen Zögling Karl Mam- b r e t t t statt, dem Vertretungen des Offiziers korps, der Organisationen und Verbände bei wohnten. Der Institutsleiter, Militärkaplan Don Aphel, hielt den faschistischen Namens aufruf./ Die Trauerfeier schloß auf dem ge, raumigen Platze vor dem Institut mit der > Dr. Karl Lageder. Bolzano, bis 12. August verreist. 2147

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/21_08_1941/VBS_1941_08_21_3_object_3139995.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.08.1941
Descrizione fisica: 8
5!)Arfii4A+rtiii Altfi /S+aKI imK OahK -ep polttifchett, verwaltyngsmatzrgett tt.syndikalen Leiter der Provinz AM IS. August hielt Exzellenz! Podest«' im Persahrmlungssaal des Provinzialrsktorates den Rapport der politischen, verwaltungs» m«bkgen 7 und fyndikälen Leiter der Provinz ab. Es Wären erschienen: der Perbandssetretar, der Pihepräfskt, der Prestde der Provinz, der Kpmnchntzäpt der TaraLinierilegion, der Quä- st'ür, die Podestas von Bolzano, Merano und Brestanone, das' Direktorium

des Fafchis ron Bolzano»' die Leiter der korporativen und syn- dikalen Organsationen.' die Podestas und Sein täre der' Kampffaschien. DetHlpoviNzchef / erteilte genaue Weisungen in-B4zug: auf die Ernäh rungsfrage und forderte dfe^PÄestas'/Suf,'-.' eümrigen Mthständen hin- sichüich der Versorgung entgegenzutreten. Fer ner. föllendie 'Podestas in Zusammenarbeit mit den. Pärteiorgänisätionen die Preise kontrol lieren und : alle-Bestrebungen nach Spekulation mit größter Strenge und ohne Rücksicht ab- strafen

und alle Nichtreisenden.. die sich im Bahnhofsgebäude befinden sollten, werden daraus. entfernt. Kölksbewegrrng in Bolzano ' so Geburten, 10 Todesfälle. ; Wochenübersicht vom 10. bis 16: August: Bolzano und Umgebung Bolzano. 20., August. (Was gibt' R eu es.?) Die Auratie-Seelsorge in Oltr- isärcö Mrde aüf Mund einer Verfügung des Sochwürdigsten Oberhirten Dr. Karl v. Ferrari ,Ur Pfarre erhoben. Oltrlsarco ist somit die dritte Stadtpfarre' von, Bolzano. Sie umfaßt auch Dte Amalie von San Eiacomo

ihr treubelorqtes Familienoberhaupt verloren haben. Die Leiche'wird hieher überführt.uich,-nwxgen., nachmittags hier'zur letztey-Ruhe. .gelestA, ^- In-München verschied nach kurKr. .schwerer, ' Krankheit.' versetzen mit der: heiligen Oeluna, Herr Heinrich Knoll, Fleischhauermeister und Realitätenbesitzer in Bolzano- im 48. Lebens jahre. Herr Knoll. der einem, alten, an gesehenen' Fleischhauergeschlechk unserer Stadt entstammt, war ein tüchtiger, reeller.' weitum be kannter Eeschäftsmann und allgemein geachteter

in Bolzano, wo sie im Jahre 1858 das Licht der Welt erblickte. In glücklich ster Ehe war sie mit ihrem Gatten verbunden. Pier Kindern, einem Sohn und drei'Töchtern, schenkte sie-das Leben. Der Sohn Dr. Hans ist Arzt in Wien. Unter sehr großer Beteiligung wurde Frau Demetz am 18. August abends be erdigt. Der Pfarrchör. dem die Tochter Frl. Lina als fleißiges Mitglied angehört, sang das Miserere und Liber« und am Friedhöfe ein Erablied für gemischten Chor. — Am 18. August verschied an den Folgen

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/22_02_1940/VBS_1940_02_22_4_object_3138763.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.02.1940
Descrizione fisica: 6
<m Lreni» n* Volzm» Im 8., 9. «nb 10. Juni finde« in. Bolzano and Trento »in Treffen der Infanteristen de« ve- «rlaubtenstande« de» ganzen Reich«« statt. Da, Perkehrsministertum wird dafür zahlreich« Eon. der-Zllge zur Verfügung stellen. Man erwartet ^ein« Teilnahme von über ro.oao Personen. Trent« allein nicht in der Lage wäre, all« Teilnehmer unterzubringen, werden Quatiere in Bolzano und Riva del isaroa bereitgestellt. Da« Tressen beginnt am g. Juni mit einem Auf. marsch der Teilnehmer

. Giuliani 1) einzureichen. « Rener prüsideat de» Provwzdap». Irworo- Vereine». Im letzthin erschienenen Derfügungsblatt hat bekanntlich der Partei- sekretär eine Neuordnung de, Relchs-Dopo- jaooro-Veretne» verfügt und die Ernennung der neuen Präsidenten der Provinzdopo» lavoro-Berekne bekanntgegeben. In der Provinz Bolzano wurde Herr ©. 8 tupaz« zini. Zoneninspektor des Verbandes der Kampfbünde und Präsident der Forst- und Landwirtschaftssektion im Provinzkalrat der Korporationen, hum Präsidenten

die 49. landwirtschaftlich« Lande», ausstellung veranstaltet. Die unaarischen Bohnen gewähren den Besuchern «ine Süprozenttge Preis, ermätzigung. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 11. S>« 17. Februar: 37 Lebendgeburten. 8 Todesfälle, 12 Trauungen. Bolzano, 21. Februar. (Wochenbericht.)' Am 16. ds. abend» fuhr eine weitere Gruppe von Mitgliedern der Dovolavorovereine nach Rom ab. um die Eehenswilrdiakelten der Ewigen iStadt zu besichtigen. Rund ein Hundert Fahrt» Teilnehmer

haben sich dazu aus Pusteria und Benosta eingefunden. Am Bahnhof hatten sich zur Begrüßung der Bizeverbandssekretär Dr. Tostani in Vertretung des verbandssekreiärs und der PrWdent de, Broninzdovolavorover. eines eingefnnden. Am Montag, den IS. Fe. bruar, vormittag, kehrten die Dopolavoromit» «lieber wieder nach Bolzano zurück. — Anfangs oes laufenden Monats Metz die faschistische Union der Industriearbeiter im Laufe der Kon. 'trolle über dl« Einstellung von Arbeitern auf einige Unregelmäßigkeiten. Rach den gebotenen

» und Kunsthändler. 70 Jahre; Frau Maria Kerer, geb. ZIkowsky, Oberlehrerswitw«, 79 Jahre; Frl. Stefanie Reuhauler, 42 Jahre; Heinrich Val», Plonerlohn von Santa Madda» lena (Bolzano), 55 Jahre; Johann Kindler, Kaufmann, 5» Jahre; Witwe Maria Gester. geb. Jung, 75 Jahr«; Frau Maria Maier. WiNo« Dejakum, geb. Talovlni, Arbeitersgattln, 34 Jahr«; Alois Amicablle, Lehrer in Ortifei, 83 Jahre; Fra« Fanny Ielenz, Private, 85 Jahre; Mauro Pappini. vahnbeamtenssohn, 7 Jahre. In Prato all'Jsarco starb der ehe» malia

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/29_05_1941/VBS_1941_05_29_4_object_3139803.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 8
den hohen East. Der Präfekt drückte sich lobend aus über die Ausstattung der Kellerei und gab einige Weisungen für die weitere Entwicklung, beson ders in Bezug auf die Ausfuhr, die nach Kriegs ende besonders bedeutend sein wird. Die Besichtigungen, welche um 7 Uhr früh be gonnen hatten, fanden um 11 Uhr ihren Ab schluß, indem Exzellenz Podesta' mit den begleitenden Amtswaltern wieder nach Bolzano zurllckkehrte. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 24. Mai

: 25 Geburten, 7 Todesfälle, 5 Trauungen. Bolzano, 28.Mai. (Was gibtesNeues?) Am Sonnag, 25. Mai, nach der 5 Uhr-Andacht in der Pfarrkirche wurde der Urbani-Seelen- umgang auf den Pfarrfriedhof gehalten. Eine große Beterschar folgte der Pfarrgeistlichkeit zum Friedhofe, wo beim Missionskreuz und in der Priesterarkade dag De profundis gebetet wurde. Der Urbani-Seelenumgang wurde in alter Zeit zu Ehren des Weinpatrones St. Ur ban cingeführt und gilt als Bittgang um Cr- flehung einer gedeihlichen Witterung

einer Reihe von Jahren im Notariatsdienste in Bolzano und Brunico tätig, wurde zum kgl. Notar in Bolzano ernannt. — Am 26. Mai vollendete Frau Elisabeth Strickncr. ged. Plat ter, Witwe nach dem vor Jahren verstorbenen Baumeister Eduard Strickner, ihr 89. Lebens jahr. ?lls Mutter von 12 Kindern, von denen 11 am Leben sind, nimmt Frau Strickncr einen Ehrenplatz unter den Frauen ein. -- Die Dritt- ordensgemeinde der PP. Kapuziner unternahm am Sonntag. 25. Mai. die alljährlich: Wall fahrt nach Laivss

. An derselben beteiligten sich auch Msgr. Propst Kaiser und Msgr Alois Thu- ler. — Am 25. Mai jäbrte sich zum zchnren- male der Todestag des hochw. Theologicprofes- sors Dr. Ferdinand Posch, der e'nstens auch als Stadtpfarrkooperotor viele Ia.i:,> in Bolzano segensreich wirkte und deshalb hier in besten Andenken steht. Beim Gottesdienst d:r Frauen- konqregation „Moria Hilf' am Montaa. 26. 1s. in der St. Nikolauskirche wurde eine hl. Mcsie für den in Gott ruhenden Priester gelesen. b Gymnastum der Franziskaner. Jahres

hat ihn innerhalb einer Woche ins Grab gebracht. Am Samstag vor Christi Himmelfahrt ging er noch nqch Bolzano, auf dem Rückweg aber verließen ihn zweimal die lllllllllllilllllllllllllllllllllllllülllllllllllllllllllll Das lehrt der Glaube von der Unsierblich. kelk der Seele? — Der Glaube lehrt von der Unsterblichkeit der Seele: 1. daß die Seele eines jeden Menschen ewig fortbesteht: 2. daß sie von Gott ewigen Lohn oder ewige Strafe empfangen

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/25_09_1941/VBS_1941_09_25_3_object_3140077.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.09.1941
Descrizione fisica: 8
*V«YTff«Tir 7 V-w pbiowwtefl, ben ».gqtaBSet CTCTlXg SW,'» Bolzano und Umgebung Draubenfest in Bolzano am S. Oktober Auf Veranlassung des Landwirtschasts. Ministeriums werden auch Heuer wieder in allen Provinzen / Traub enfeste veranstaltet. Auch, in Unserer Stadt hat sich der Orga- Nisationausschuß gebildet, der am' 19. ds., im Rathaus unter dem . Vorsitz des Po- desta zu einer Sitzung zusammentrat, an der Vertretungen aller- interessierten Kreise teil- nahmen. Der, Termin fürdas Traubenfest

in Bol zanowurde auf den Sonntag, 5. Oktober, festgesetzt. Die Veranstaltung wird sich im gleichen Rahtnen halten wie im Vorjahr. Auf dem Viktor-Emanuel-Platz werden Verkaufs stände errichtet werden. Auch ein Umzug mit Festwagen wird erfolgen. Das nähere-Pro gramm der ' beliebten Herbstveranstaltung »yird noch bekanntgegeben werden. \ MtttelschM yud Gtzmnafium der ArMMäner Bolzano AM Sonntagz- Si-Ottoöer. um SVt Uhr Heilig- Geist-Amt ustd- 'EMnungsfeier. Nachmittags inehmen alle Schülö» an der Feier

,. so werden die notwendigen Arbeiten durch die Gemeinde auf Kosten des Säumigen vorgenommen, der auch die Anwen dung der gesetzlichen Maßnahmen zu gewärti gen hat. | Volksbewegung in Bolzano i Wochenübersicht vom 14. bis 20. September: ■ 43 Geburten. 11 Todesfälle. b Annahme von Reichsmark verboten. Wie aus Rom mitgeteilt.wird,.verlautbart das In stitut für Devisenoerkehr mit dem Ausland, daß ps laut Vereinbarung zwischen den. italienischen slind deutschen Behörden der Zivilbevölkerung. lebt der Jubilm still

.. auf der. Bahnstrecke bei Oltrisarco .(Bolzano). Der 58jährige Emil Erigoletto des Martin aus Padua war eben nach.einer Ar- ' Leitsperiode in Deutschland auf der Heimfahrt begriffen und-fuhr mir dem um 13.25 Uhr von Bolzano abfahrenden Zug südwärts. Er lehnte sich gegen eme Tür des Abteils, in dem er fuhr: Unversehens öffnete sich dieselbe-der Un glückliche-verlor-das Gleichgewicht. stürzte aus dem - Wagen des in voller Fahrt befindlichen Zuges und stieß mit dem Kopfe -gegen eine Schiene.des Bahnkörpers

bemerkte man die beiden Brüder des hochw. .P. Eugen, den Hochwürdigsten Msgr. Alois Orian. den rüstigen Achtziger, und Herrn Lehrer i. P. Bernhard 'Orion, sowie Vertreter 'des Ordensklerus von Bolzano. Von den eige nen Mitbrüdern waren auch' alle Expostti zu gegen: Bei der a-ußerkirchlkchen Feier schilderte der Hochwürdigste Hetr Prälat Dominikus in launiger Weise den Lebensgang der beiden Iu- - bilare.-Auch-ein gewähltes musikalisches--Pro- - gramm unter der bewährten Leitung des Stifts

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_11_1939/VBS_1939_11_30_8_object_3138566.png
Pagina 8 di 8
Data: 30.11.1939
Descrizione fisica: 8
erfolg reichen' Versuchen andersrbo wird auch in B ö h m e n an die Verwertuna frischer Gänse- - häute für industrielle Zweck? geschritten. Die Gänsehäute werden für die Erzeugung von i Puderdosen und sonstigen Eebräuchsaeaenstän- ^den für- Damen, von Decken wr Kinderwagen, von Schmuck, Spiecheua u. ä. verwendet. Kirchliche Nachrichten Dritter Orden der PP. Fran^skaner, Bolzano. Sonntag, den 3. Dezmeber: Bezirks, konferem; um X3 Uhr Mr die Frauen; nach der 4 llhr-Andacht für die Männer

nur bei Mttam, Eorsd Srust Ist gegenüber -er Kapuzinvrkirche Große Auswahl bei ntetrtgen reifen tu SSirtfchattS-Arßikel sowie Kleiber ».Anzugssloffen, nebstKurzwaren. ist immer sin BW« Uelhnachts-Seschenk! Und das finden Sie gut und preis- - wert in großer Auswahl bei Wwe.Sala in Merano lortlcl Nr. Z Nfilie Plnzzo Düoirio Z.B.Moar - Bolzano kaust: LSrchenIchwSmme. männl. Lärchenschwämme, weibl. Löevet. Stchlenvech, Alle gangbaren Kräuter und Wurzeln. IN ALLEN APOTHEKEN ZU LIRE 3.- HiimiloDg der ApotbekeB

Ahend. kükSt Maschinschrekben u.' Stenogravhie auch ^ Nnbeltssttrzschritt. — Auskünfte: Bolzano , Via. Pietro Micca 7. .. 3 .Stock. - 1218*9 Sport-Fahrrad mit Uebevietzuna u Bosch-., licht vreiswert «n ver kaufen. Bia Eeiare' BattW 4. Tiefparterrel i Bolzano. -8' Billig verkäuflich ist' eine' neue Känd-NSH»,. Maschine, beste Quali tät. bei Rosa Plaikner. Strickerin. Stufles 9. Bressanone 1677D-8 Lebkuchen, Zelten. Bonbon« <«nd Bonbon«, nier«. Schokolade«, so wie di». Geschenke rum Nikolaussest

' «mvstehlt i Konditorei Rieder i« Monauelfo. > MÄSftlichtzs | Schöne Haarzöpfe. oute LÄarfarbe. Haarfarben in allen Farben. Dauerwellen. Dinzer. Friseur. Bolzano. Via Mnleo 31. 1881D-1H \ BerfchicLenes I Kaufvefuche j Frisch melkende Kühe ersetzen mtt Wohl« Lehmen ihre kieraabe von Kalk u. Mineral stoffen an das Kalb u. in der täglichen Milch : durch den Leckstein «Bio Sasso'. Auffrischuna des Blu tes und der Drüsen. TLalicheAusaabe 6 bis .8 Cent, vro Kopf. In meinen Niederlaaen, sonst direkt

von Tierfuttersabrik Sans Frieden. Merano vrantenrausch. krisch oder aedörrt. Misteln, frffch od. asidörrt. ver schiedene Kräuter und Wurzeln kaust Lint ner. Bressanone. Mal. levellbaus. - 15805B.6 Söfe müt arotzen Wäl dern aea. Barzahlung zu kaufen aelucht.- Zu schriften an die Demo, unter..7139/39'. . B-6 Schöne, getrocknete Serrenvilze kauft Ste fan Knapv. Dia Ar- aentieri 2. Bolzano. !u rsiostdultigstsr ^uswaiil unck in uiisn. Preislagen « Herren-Vberzletaersfotfe Damen-Mäiifelsfoffe Damen<'iaeldersfplfe

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_6_object_3138693.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
15 Zisternen Wein nach Deutschland aeliefert. Der Käufer hat die Zisternen beigestellt und den Wein direkt von den Bauern gekauft, wel*e die Ware auf. die Station gebracht und In die Zisternen gefüllt haben. Man htfst auf diese Weise infolge der großen Vorräte weitere Geschäfte tätigen zu können Ausrna avs dem Amtsblatt Nr. SS vom 80. Dezember 198». 492/8 Handelssachen. Bei der Firma W. CadSky, Obst- und Gemüiexport in Bolzano, wurden zu Generälmanbatare« ernannt: Walter ■. Prada, FranceSco Butturini

und Oswald Hofer, Delvatbeamte, alle wohnhaft in Bolzano — Wwe. Paula EadSly hat das seinerzeit Karl Gemaßmer übertragene Mandat zurückgezogen. 4SS Konkurseröffnung Dememo. Crista- manne, Gastgewerbetreibender Alpe di Siust. Konkursrichter Eav. Radnich, Maffeverwalter Dr. BaSco Cini, Bolzano. Forderungen bi» 17. Jän ner. .. 498 Grundenteignungen. Zwecks Erbauung W9 neuer Kasernen in Merano bzw. Maia bassa wurden daselbst Enteignungen von Grund durch geführt. Nr. 54 vom 8. Jänuer 184». 500

des Sebastian Tschöll iü LaeeS). Ä.Dr. Karl Ttnzl in Stlandro (Schätzun, G.-E. 15/1 Foiamr. Eigentum d-S Alois.Weis in LaeeS). Personalien. Zu PrSfekturSkommissSrefl wurden ernannt: an Giovanni Sebabini Kr die Obstproduzenten- genossenschaft E e r m e S; b) Johann. Zannoner für die Obstproduzmten- genoffenfchaft Eastelvello-CiardeS; c) Geppino Codagnone Kr die GenoffenfchaftS- fennere! in Agruzzo-.Bolzano. Handelssachen. a) Der BerwaltunstSrat er Eisenbatznersterbekasse Bolzano wurde auf gelöst. Kommissär

Julius Oberdörfer. L) Der BerwaltungSrat de« Meisterkrankenkasse in Bolzano wurde aufgelöst. Kommissär Lorenz Uuterkirchter. ., Grundeuteignunge« wurden durchge- Khrt: al in den Gem. EhieneS und BandoieS. b) in der Gem. S. StgiSmonbo (beide ■,t •. Wegen Systemisterunss der RelchSstr. .49 Pusteria). 516 e): Beim Gemeindeamts Solle. Jfareo liegt .durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Erhitzung einer Kaserne in Eolle.Jsarco zw enteignende« Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/01_05_1941/VBS_1941_05_01_5_object_3139748.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.05.1941
Descrizione fisica: 6
. 4, der vorschriftsmäßig legalisiert sein Muß. wenn der Schüler von. einer anderen als der Gemeind« Bolzano kommt. 2. Zeugnis der Impfung gegen Blattern und Diphtherie.-, „ 3. Identitätsausweis (es genügt die Tesserg der GJL mit Photographie, die den Stempel des Kommandos trägt). ‘ ^ 4. Ausweis der bezahlten Prüfungstaxen oder des Rechtes der Befreiung von denselben. Im Sekretariat müssen- erlegt worden.' Lire 6 für Stempelmarke für das Diplom. Lire 3.6Ü für Papier usw. - Die Prüfungstaxe ist mit Lire 119 für Schü ler

des Weinmarktes die Preise der Maische festgesetzt, die als Grundlage für die Zahlungen an die Produzenten anläßlich der Begleichung der letzten Rate für die gemachten Makfcheankäufs mit der oben erwähnten Klausel ' dienen. Die endgültigen Maischepreise für den Hekto liter wie folgt festgesetzt; 5. Maddalona, S, Giustina, Laitago, S. Pietro und Coste Lire 289; Guncina 289; Hügelsorte Bolzano 225; Lagrein Gries 289; Rotburgunder. Hügellage. 289; Coldaro-See. 1. Qualität, 239: Laldaro-See,-2. Qualität, 210

, daß diese Qualität echt, gesund und fehlexfrei ist, Schutzimpfungen gegen Maul- nud Klauenseuche . Der Podosta von.Bolzano vorlautbart, haß alle Spalthufer. welche zur Uebersommerung im Ge biete der Provinz Bolzano, der. anderen Provin zen des Königreiches oder im Ausland auf die Almen getrieben werden sowie auch das Vieh, das auf naher gelegene Weiden gebracht wird, wenig stens 14 Tage vor dem Auftrieb der Schutz impfung gegen Maul- und Klauenseuche von seiten des Gemeindetierarztes unterzogen werden müssen

Ablie ferung- nicht, Nichtbeachtung dieser Vorschriften wird im Sinn: des Gesetzes bestraft. Auftrieb von Spalthufer« zu den Märkten verboten. Der Vodesta von Bolzano verlautbart, daß zur .Vermeidung einer weiteren Ausbreitung der Maul- und Klauenseuche, welche in einigen Ge meinden der Provinz ausgetreten ist, der Auf trieb von Spalthufern jeglicher Art an den Vieh- märkten verboten ist. Ferner bleibt auch der Handel von Spalt- hufern, welcher ein Zusammenströmen vor Gast häusern, anderen Lokalen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_07_1941/VBS_1941_07_17_6_object_3139918.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.07.1941
Descrizione fisica: 8
-Mur-«ms Bolzano, der mit anderen wackeren Ortsbewohnern »für Dekorierung und Schmückung'sorgte.- Alles hat, in, einträchtiger Weise zusammengeHolfen,- -uw dem kirchlichen Hochfeste den so, schönen ^Berlaüf zu sichern. N o v a L e v a n t e, 19. Juli. Unser am Fuße derheirlichen Dolomiten lie gendes, von Aecketn. Wiesen, und Mildern üm-- sS-umtes schwuckeö 'Doff '.wai . -ctrtt SiMttz. 6. Jüli Zeuge eines schönen' Volksfestes. , Aoch- wütdrger Herr Georg- Kohle r,, ein' Sohn unseres Ortös» brachte

.Fest zu. gestalten!-And nicht -nur äußerliche.Borbereitunyen sind getroffen wor den/ auch innerlich suchte man sich auf? kommende Prtmizfest. vorjubereiten durch.- ein. kirchliches Tridüum,. stimmungsvoll gepredigt; vom hochw. Herrn Hugo 7 Nikolulsi von der - K.A.-Stelle- in Bolzano., ;.. , . , ,, Am 5..- Juli, 5 Ahr abends, kam der hochw. Primiziant ?.- Gregor, Th.- Schgraffer in Be gleitung des Hochwurdiasten Kapuzinerprovin- ztäls' -Eligius Täppeiner als -Primizprediger, seines hochw

die' Bestimmungen einqehalten' werden. ' Mit' einem'.weiteren' Abkommen wutde der Beitrag für di« Berpfleguna. wenn diele nicht beigestdllt wird, von'Lire 6.55 aus Lire 8.55 für die- Gemeinden der ersten und zweiten Kategorie und. von Lire 6.19 auf Lire 8.19 für die Gemein den der dritten Kategorie erhöht. .M« bekannt werden die Gemeinden, der Pro vinz für die Löhne-in drei 'Zonen eingeteilt: - Zur-ersten Zone gehören: die-Ge« meind'en mit ausgedehnten Obst- und Weinbau- aebiLte,n: Bolzano. Terlano, Appiayo

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/15_05_1941/VBS_1941_05_15_6_object_3139775.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.05.1941
Descrizione fisica: 8
der aufgchäuften Schutssteine nur 30 bis 49 Zenti meter tief ist. jo dag der gute Mann wohl ohne Zweifel schon durchs Ausfallen tödlich verletzt umrde. Das Wasser war aber doch so reibend, daß es den Körper gleich wegschwemmt« uitb'20 Meter weit hinab trug, wo er dann svurlos'in den Wellen verschwand. Di« Bnickenwache juchte sofort mit eigener Lebensgefahr, aber konnte leider nichts mehr finden. Die Eltern vos Verunglückten wohnen in Bolzano. . Vipiteno und Umgebung 6. Nirolo di Lhze, 13. Mai. (Berfchie

, fungierte er lange Zeit in Gries bei Bolzano als Briefträger. Später er bgute er hier in herrlicher- , anmutiger Lage den Easthof „Alpenrose' und führte ihn im Vereine mit ferner Frau in fächtüchtiger Weise. Letztere ging ihM vor genau sechs Monaten im Tdde voraus. Die.Che, blieb kinderlos. Unter zahl reicher Beteiligung wurde Herr Kugler am ersten Maisonntag begraben. : Dobbiaco, >tl Mai. (Bi eh kr a nckh e i t.) Die Maul- und Klauenseuche ist; 'wie schon einmal erwähnt, in unserer Umgebung ausgetreten

eingebrachten Rekurse werden eben» falls in Betracht gezogen, sie entheben den Steuerträaer aber nicht von der Entrichtung der verfallenen Raten. Die Union der Landwirte hat gedruckte For mular« für die Rekurse vorbereitet, welche die Interessierten beim Abgabenamt in Bolzano, Dia Molini 8. und bei den Zonenamtern der Union in Merano, Bressanon« u»d Brunieo er haben können. Wenn es sich um Rekurse bezüglich der Be- lchäftiaunä von Arbeitskräften bündelt, müssen sie mit dem Gutachten des Vertrauensmannes

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_6_object_3139902.png
Pagina 6 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
. Er ruhe in Frieden! Bmnico und Umgebung Molini di Tures, 1. Juli. (Todesfall.) Am 28. Juni starb -in -Bolzano der von hier gebürtige Josef Obergasser im 60. Lebensjahre. Um ihn trauern die Gattin und mehrere er wachsene Kinder. Der „Metzgerseppl'; wie man ihn nannte, war ob seines geselligen Wesens uüd seines urwüchsigen unverwüstlichen Humors überall bekannt.und beliebt. Bei festlichen Der- anstaltungen (GkückStoof usw.) wirkte er oft mit. Er war- ejN findiger Kopf' und verfügte über eine überaus

, den er 'immer bei sich- üartr, Der Ortspfarrer hochw. Josef Jrsata erteilte ihm die letzte Oelüng. Hierauf wurde. Mitter- rutzner auf einem, von .unsrem. LaraListichii- Brigadier besorgtest Auto, das bald zur Stelle war, ins Spital stach.-San Candida. ..und von dort nach Bolzano gebrächt. Er schwebt zwischen Leben und Tod. '.'' Dobbiaco, '8. Juli. (Rachrichten.)VFtl, Jda Hauset, die Tochteic dtzr hieflgen' BMestin Frau' Witwe Hauser.-hat-sich mit Herrn Johann Franz v. Kempter, Beamter, ist Mastgstelfö., ver

- war, daß diese kleine Berg gemeinde einen Neugeweihten innerhalb ihrer Mauern begrüßen durste. Am 8.' Juli wurde der hochw. Primiziant von der Propstei in Bolzano mittels Auto, abgeholt. Die Fahrt'ging rasch bis Rencio, wo eine starke Aboroüng von Landsleuten mit schönen, schmucken Pferden den Neugeweihten mit seinen EMen erwartete. Auf diesen Pferden ging es nun berawärts; eine stattliche Zahl von elf Pferden destieg den Berg. Beim Hochkoflerhof wird' eine kleine Rast gehalten, dann geht es P “' nato

12