Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

Tutti i media

Giornali e riviste

Libri

Illustrazioni

Archivio Letteratura

Inserisci qui uno o più termini di ricerca, cerca nomi di persone, luoghi, eventi o date.

19 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 6

Data: 16.11.1939

Descrizione fisica: 6

, und er arbeitet schlecht, das. Blut von den Giften an befreien. Und darum habt ihr Kreuzschmerzen, Ham- und BlasenstSrungen mit mangelhafter Nacht ruhe und Schwindel. Der rechtzeitige Gebrauch der Foster-Püleu für die Nieren verhütet Blasen- entzündnng und Griesbildung, wodurch ihr eurer Familie zur Last fielet Überall L 7.—. ln Italien hergestellt MUlno, 64227. 20. IX SSßHL I.B.MVM - Bolzano kaust: Läcchenschwömme. männ!. Lörchenschwämme. woibl. Lörvet. Ftchtenve». Alle gongbaren Krauler un- Wurzeln

. SJ? --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen L = Littorina. R --- Rapido. zuschlagpflichtig. Bolzano-Gries Ankünfte von vrennero: B 0 l z a n 0 a n: 0.50. 5.55. 7.40 a), 9.01. 10.25. 12.52 a). 13.29. 14.39. 17.49, 19.21a). 21.41. ») Nur von Fortezza. Abfahrten nach Drennero: Bolzano ab: 0.38. 5.22. 5 . 37 a). 7.30 12.13, 12.44 a), 14.50, 16.40 o), 17.81, 17.35, 20.35. a) bis Fortezza. Ankünfte von Trenko: Bolzano an: 0.31'. 5.13. 7.21 8.56 10.05. 11.43, 14:44. 16.31, 17.05 R, 20.15, 22.50. Abfahrten

nach Trenko: Bolzano ab: 1.01. 0.03. 6.50. 0.18. 10.33 13.41 R. 14.46. 18.10. 18.20. 20.40. 22.00. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 0.18. 6.38. 7.49. 8.59. '1141. 12.01 L 13.06, 14.23 Lj 18.30, 17.09 a), 17.45, 19.20. 21.42. a) 2m Lokalverkehr Merano—Bolzano stnd Reifende nicht zuaelassen. Abfahrten nach Merano: B o l z a N o a v: 6.08 L, 7.05.7.32, 9.20.12.15 L a), 12.27, 13.17, 14.25, 17.28, 18.40. 19.36, 22.30. a) Im Lokalverkehr Bolzano—Merano stck Rei sende nicht zuaelassen. . Abfahrten nach Laldaro

—Mendola: Bolzano ab: 5.56SJ?., 6.55a). 8.15. 12.05, 13.42. 17.15, 19.4k. a) Verkehrt bis Taldaro. an SF. auch bis Meckola. Ankünfte von Taldaro—Mendola; Bolzano an: 7.23a). 19.07. 13.32. 16.11 19.98. 21.34. a) Verkehrt von Taldaro, an SF. auch von Mendola. . ‘. i Abfahrten nach Toklalbo—Renon: BolzaNo ab: 6.06SF.. 7.54. 19.48. 13.16SF.,' 14.09. 16.52. 18.42. Ankünfte von Collalbo—Renan: Bolzano an: 8.52. 11.46. 13.32, 16.03SF.. 17.50. 19.40. 21.30 6??. Bressanone Nach ??ortezza: 1.24. 8.0g. 6.31. 8.40

. 13.07. 13.47. 15.50. 17.33. 18.41. 18.07. 21.34. Nach Bol«ano: 0.02. 5.09. 6.40. 7.57. 0.36. 12.03, 12.45, 13.51. 17.00. 18.24. 20.43. Bipiieno Nach Bolzano: 4.34. 7.07. 8.63. 12.12. 13.13. 16.20. 19.47. 23.22. Nach Brenners: 2.00. 0.52. 9.40. 13.51. 16.37. 18.00. 19.86, 18.49. 22.25. Fortezza Bon Brennero: 4.54. 7.37. 9.17.' 12.80. 13.33. 10.43. 29.16. 23.45. Don Bolzano: 1.38. 6.23, 6.45. 8.56. 13.21, 14.03, 16.05. 17.47, 18.57, 18.21, 21.50. Bon S. Tandido: 7.20. 11.28. 16.03. 20.14. Nack

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 8

Data: 10.10.1940

Descrizione fisica: 8

von Badia. Eine Reihe von Weinlesewagen, die in origineller Weife den Weinbau versinnbildlichten, und auf denen fröh liche Winzer und Winzerinnen sahen, zogen vorüber, begleitet von malerischen Trachten« gruppen aus den Tälern und Bergen unseres Gebietes, bewundert von Tausenden von Zu« schauern, welche die Strahen säumten. Auch eine Trachtengruppe aus Padua mit Musik war zum Traubenfeste nach Bolzano gekommen und führte nach dem Vorüberzuä des Festzuges vor der Ehrentribüne der Behörden Gesänge

Verkäufer und Produzenten an der Peripherie der Stadt ein 1. Preis zu ISO Sitc, ein 2. Preis zu 100 Lire, zwei 3. Preise zu je 75 Lire und zwei 4. Preise zu je 50 Lire. Auherdem wurden für Festwägen ein 1. Preis ! zu 500 Lire, ein 2. Preis zu 400 Lire, ein 3. Preis izu 300 Lire, ein 4. Preis zu 200 Lire, ein 5. Preis zu 150 Lire und ein 8. Preis zu 100 Lire be stimmt. Verzeichnis de« Prämffereen Weinlesewagen: 1. Preis: Firma Anton Gem- bran, Bolzano. 2. Preis: Dopolavoro Terlano. 3. Preis: Neneio

. 4. Preis: Dopolavoro Tibe« rio, Bolzano. 5. Preis: Laden». 6. Preis: Oltri- fareo. Derkaufsstände der Kaufleut«: 1. Preis: Karl lBernasconi. 2. Preis: Rudolf Eauvini. 3. Preis:>Giannino Pasauetto. Manlio Tomen« cini: Diplom auher Konkurs. Landfrauen: 1. Preis: Rionalgruppe Tiberio- Gries. 2. Preis: Rionalgruppe San Giovanni- Reneio. 8. Preis: Rionalgruppe San Giaeomo. Landwirt«: 1. Preis: Angelus Matteazzt, Frangarto. 2. Preis: Angelus Sgarbozza, San ' Michele d'Appiano. Leopold Lorenzini, San Mi chele

von Werkstatt zu Werkstatt schritt und sich über den Dana der Arbeit sehr interessierte. .Am Nachmittag besichtigte Minister Ricci dann die Werkhallen der Montecatini und die neuen noch in Bau befindlichen Anlagen, sowie die neue Schuhfabrik. Abends, um 21.30 Uhr hak Korporationsmi nister Ricci Bolzano wieder verlassen. Zu seiner Verabschiedung am Bahnhof hatten sich neben Präfekt Exzellenz Podesta noch Dertreter aller Behörden eingefunden- Bolzano «nd Umgebung Volksbewegung ftt Bolzano Wochenübersicht

ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. — Ein sehr bedauerns werter Unfall ereignete stch am 3. Oktober in der Baumwollfabrik in Sant'Antonio. Der 29sährige Arbeiter Jakob Palmoli war damit beschäftigt, eine Maschine zu reinigen, während sich dieselbe im Gang befand. Unglücklicher weise kam er dabei in das Getriebe der Ma schine und es wurde ihm die rechte Hand weg geklemmt. Er wurde sofort ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht. — Ein tödlicher Unfall ereignete sich am 3. Oktober früh in Sottovir- golo

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 20.03.1941

Descrizione fisica: 8

: 1. Innerhalb 23. ds.,an die Provinzialsektion für Ernährung (Bolzano. Via Argentieri. 6j ein Verzeichnis aller Landwirte, welche Butter und Rahm bereiten, in doppelter Ausführung einschicken. Ausgenommen sind nur die Mit glieder von Sennereien. welche die ganze Milch an diese Genossenschaften abliefern und für welche die Sennereien die Anmeldung machen. Das Ver zeichnis enthält 7 Spalten: Vor- und Zuname und Vaterschaft; Zahl der Kühe; tägliche Milch gewinnung in Litern: täglicher Milchverbrauch

und Beauftragte der Ernährungsdienste) zur Kon trolle »«gewiesen werden. Ab 24. ds. haben die Landwirte jeden Mon tag die in der vorhergehenden Wochen bereiteten sowie die abgelieferten Mengen anzumelden, wobei diese Zahlen mit den entsprechenden An gaben im Register übereinstimmen müssen. Diese Anmeldung ist wie erwähnt an die Pro- vinzialsektion für Ernährung in Bolzano (Amt für Oel und Kettwaren) zu machen durch Aus- füllen des von der Sektion bereitgestellten For mulars. Sowohl die Anlegung

- und Altersversicherung ge leistet wurden, mindestens 750 Lire ausmachen. Für solche, deren Versicherung nach dem 45. Le bensjahr ihren ,Anfang nahm, genügen 500 Lire. Anbau von Sonnenblumen Landwirte, welche Sonnenblumen anbauen wollen, owsie jene; die Samen.für diese Pflan zen besitzen, werden gebeten, sich mit der Land- wirte-llnion (Bolzano, Via Molini 3) in Ver bindung zu setzen. Neue Geikbmtszelten gütig ab 15 . MS-z ; Die Provinzialunion der .Kaufleute teilt allen interessierten Ls,innen mit, • daß ab 15. März

folgende Geschäftszeiten in Kraft sind: ' • ' . Bolzano, Merano, Dressanone. Bmnlco und , > Vipiteno: Geschäfte für Ausstattung, Bekleidung und ver schiedene Waren: An Wochentagen von 8 bis 12 .Uhr und von 14.80 bis 19.30 Uhr. Geschäfte für Lebensmittel, Obst und Gemüse: An Wochentagen von 7.30 bis 12.30 und von 15 bis 20 Uhr. Fleischhauereien, Geschäfte für Gier, Geflügel und frisches Fleisch: An Wochentagen von 7.30 bis IS und von 15 bis 20 Uhr. Dje Fleischhauereien sind am Sonntag von 7 bis 11 Uhr

abgehalten werden: 24. März ii Bolzano, 27. in Rafun (Valdaora). 28. in Ri- di Pusteria. 31. in Prato allo Stelvio. Bei diesen wie bei allen derartigen Austrieb«) gesehenen Stücke an Erotzvi^. Sollte aus irgend einem Grunde ein Austrieb nicht statttinden, so wird dies an dör Gemeinde tafel der' angeführten Ortschaften bekannt- gegeben' w'eiden. RindvrmSkkte In- unserer Provinz werden in- diesem Monat noch folgende Märkte von Nutz, und Zuchtvieh abgehalten werden. > 28. März in Merano, 29. in Bolzano

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 7 di 8

Data: 27.06.1940

Descrizione fisica: 8

! vachbarlSnöer Todesfall. In Kundl (Tirol) verschied am 17. Juni, heimgekehrt vom Kriegsdienst, nach längerer Krankheit im 26. Lebensjahre Herr Josef O b e r h a m m e r, ein Sohn des dortigen Kaiser mannbauern und früheren Watdachervauem von Brätes (Pusteria). Er ruhe in Frieden! Wirtschaft unü Ersetz gegen abtvandevnde Volks- und Reichsdeutsche In einer der nächsten Ausgaben des „Amts blattes der Provinz Bolzano' «erden von der Wirtschafts- und Finanzdelegatton für die Ueber« fiedlung der Bolksdeutscheu

haben, können, wenn fie dies nicht schon getan haben» innerhalb einer Frist von 18 Tagen ab dem Datum besagter Beröffeptlichung an die Wirtschafts- und Finanzdelegatto« für die Ueber« fiedlung der Bolksdeutscheu und Reichsdeutschen in Bolzano, Hotel Lauttno» eine Anmeldung einrekchen, die in duplo auszustellen ist und fol gende Angaben in möglichster Genauigkeit enthalten soll: 1. Bor- und Zuname, Baterschaft und Adresse des Gläubiger»; 2. vor« uud Zuname, Baterfchast und Adresse des Schuldners; 8. Betrag

. Auf Grund dieser Derlautbaruna des zustän digen Ministeriums hat der Präfekt der Pro vinz Bolzano nachstehende. .Weisung heraus- gegeben: Die in der Provinz Bolzano wohnhaften f alter von Rindern, Schwemen, Schafen und tegeii sind verpflichtet, bei ihrer Gemeinde auf den eigens dafür beigestellten Formularen fol gende Angaben zu machen: Genaue Zahl, Gat tung, Kategorie und durchschnittliches Lebend gewicht der am Tage, der Bekanntgabe vor liegenden Dekrets ln ihrem Besitz befindlichen Tiere

über kirchliche oder weltliche Feiern» über Familien- ereianiffs (Hochzeiten, Todfefälle^ JubilSe»)^in- tereffieren stets die Leferschaft. Bei Unglücks fällen erbitten wir rasche Berichterstattung. . . Die Schriftleitung Erbrecht. Sie können dm SLenkungSvertragi erst nach dem Tode des BaterS «mfechlen. Daher kamt auch eine «erichtliche Schätzung nicht früher statt- Bolzano, Piazza Bittorio Cmanuele, S. Q»y- SpttttUn Dem ZesNhei« von Ungmannt S . Handett rasch Die Umstände erfordern sofortige Behandlung

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 8

Data: 28.12.1939

Descrizione fisica: 8

von dem Leven auf einer Intel der Süblee bandelt, ist -s den noch ein Heimatvuch tm wahren Sinne des Wortes. Frohe Wivvtaler Lausbuben.' lustige Studenten in der Eisackstadt zu Gulli's Zeiten, ein Profesioren- dem, welcher mir zur Wiedererlangung meiner beiden gestohlenen Fahrräder, Marke Dürkopp, behilflich ist. Dr. A. Wolschltzly Zahnarzk. Dia Goethe 20. Bolzano. Der ist erschienen. Breis Lire 5 . 8 » r Mit Roftverfan- Lire 6.20* Betrag voretnfen-en. Erhältlich in allen Bvchhan-laage«. Bezahle sehr hohe

: 4. Jänner, Gastbof Goldene Rose. TNerano: 5. Jänner, Gasthof „Graf von Merano'. Ehiusa: 6. Jänner, „Gasthof Krone' (Bahn hof). Brunlco: 7. Jänner, Hotel „Post'.' Bolzano: 8. Jänner. Gasthof „Sonne'. Dressanone: 9. Jänner, Hotel „Savoia' (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Bariollni spricht auch deutsch. Aut. Pref. Torlno No. 0397 vom 11 • IX • 1936 XIV. Wenn Sie wirklioh die aller- hochstep Preise für Ihre Wildf e&Ie bekommen wollen, so verkaufen Sie diese nur he* Kfnlger. Bolzano. PortlcI Nr. 37.1

! Ab und Rückwanderer wendet euch in Fragen um die Beförderung eurer beweglichen Güter an das Sve-Mons' unö Lagerhaus F»h. Aschbergrr, Meran» Via Monte Lessa Re. 2 , Zekyhon Re, 20-23 Für trockene Lagerräume, geschultes Personal. Packmateriai und geregelte Adserttgung ist gesorgte! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Dressanone Bivtteno / Bruntro . ■aenaMHnMaaMnnaMnHnMaMHiiMHHanMMM «MWWUilWIWWVnifWWIIHUHHHWIMIHIIWWtW Frau Hofer gehet hier mit Hund Besuchen Tante Kunigund. Beide fteuen sich gar

. — Verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch. — Druck: Buchdruckerei Athesia. — Schrifteilung und Verwaltung» sämtliche in Bolzano, via Museo Nr. 42. l Tel. 18-86 und 18-87. Verwaltung: Tel. 11-48. — Ne Lenschr tstleitung Merans Bia Galilei 8. Tel., 23-68. Berwattung Porttci 62. Tel. 22-76. — Kressanone, Via Tvrre b ianea,.T elephon 116.

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 6

Data: 31.10.1940

Descrizione fisica: 6

, verehel. Eruber. Maria nach An dreas. Fundres, Dandoies, Besttzerin. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legali) vom 16. Oktober 1940. Achatz Lsopoldine nach Matthäus, Tarvisto 66. Friseurgeschäft. Agreiter, verehel. Mitterer, Katharina nach Franz, Detturno, Stickerei. Aigner, verehel. Felderer Maria nach Franz, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Ambach Witwe Andergassen Theresia nach Alois, Caldaro, Via Mendola 11, Besitzerin. Amonn Arnold nach Arnold, Bolzano, Bia Orazio 8, Besitzer

12. Besitzer. Dralle Georg nach Georg, Merano, Via Enrico Toti 18, Besitzer. Filippi Alois des Raimund, Äipiteno, Be ier. Foerg Ludwig der Katharina. Tirolo, ischler. Franzelin August des Franz-. Termeno. Besitzer. Fraß, verehel. Niedermayr. Paula nach Lambert, Bolzano, Piazza Erbe 6, Besitzerin. - Gasser Johann nach Johann, Millan 2, Bressa none, Besitzer. Gius/verehel. Plattner, Maria nach Jakob, Bolzano, Via Verdi 17. Cafe. Grlln- auer Josef des Benjamin, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41, Postamt

. Bolzano, Bia Reneio 81, Lebensmittel- Handlung. ... , Larcher Rainmnst de» August. Orttfet» ßMg.

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 13.06.1940

Descrizione fisica: 8

<• > VEf: '»TS i - y.'f 5 *, Donnerstag, den 18. Juni 1940^XVlL s Äölks-ö,«- ^Nr.-24 — Seite. 5, als Gendarinerie-Wachttneister Dienst getan, als Polizei-Wacheführer nach Gries und nach mehrjähriger ausgezeichneter Dienstleistung wurde er GemeindeLeämter dortselvst. llever zwei Jahrzehnte diente er zur vollen Zufrieden heit seiner Vorgesetzten mit, einer fast ängst lichen Eewissenhastigkelt oer Gemeinde Gries und nach deren Einverleibung im Jahre 1926 der Etadtaemeinde Bolzano. Mit zunehmendem

. Der in der Fraktion Rovale wohnhafte 80jährige Bauarbeiter Anton Bofchirotto aus Presana (Verona). Väter von drei Kindern, wurde, als -r auf seinem Fahr, rad heimwärts fuhr, von einem: entgegen kommenden Lastenauto erfaßt und zu Boden ge schleudert. Der Radfahrer erlitt dabei einen Bruch der Schadeldecke Md eine schwere Gehirn, erschütterunq. Bofchirotto. der nur mehr schwache Lebenszeichen gab, wurde sofort in das Krankenhaus-nach Bolzano eingeliefert, wo er gleich operiert wurde. Trotz aller, ärztlichen Hilfe

: und verletzte es schwer, so daß leider die Sehkraft desselben verloren ging. Planer begab sich in spitalärzt- > liche Behandlung nach Bolzano. Nova Vonente. 11. Juni. (Mancherlei.) Die Kulturen stehen wunderschön und .die warmen Sonnenstrahlen der' letzten Wochen havtn-sie stärk zur Reife getrieben. Auch die Heumähd hat vereinzelt schon ünaefangen und zeigt'ergiebige Ernte. Am.Samstag, 8. Juni, war der an oiefem Tage herkömmliche OchfeN- auftrieb auf die Lavweide. Bei'200 Stück-hat nun der. neue Eenne

Jahre hindurch hier gern gesehene Gaste sind. Möge diesen und allen folgenden das prächtige Höhenklima recht wohlbekommen! Lornedo- 12. Juni. (Patroziniums« e st.) Am Sonntag. lö. Juni begehen «ir das Jeft unseres Kirchenpatrons St. Mtus in feier licher Weife. Am 8.8V Wr Frühmess«, um 6 Uhr zweite heilige Messe. 8 Uhr Predigt; 8LV Uhr levttiertes Hochamt, zelebriert von Msar. Propst Kaiser von' Bolzano. Rach dem hl. Amt viertelstündige Pause. Hernach Pro« zefsion mit dem Allerheiligsten

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 8 di 8

Data: 27.06.1940

Descrizione fisica: 8

, Festtagsprediger;. P. Kornel Hofer, Lektor, MonatßsomrtagSptedlger; P. Emmer an Planken- stein. P. Raphael Weser. Bipitenor P. Simon Michaeler. Guardian; P. Wiktor Kerschbaumer, Frühpredtger, Direktor der Hem-Jesu-Bruderschast; P. Vinzenz Hanny. LieLes- werkmandatar. Ehiusa: P. - Bartholomäus Knall, Guardian, Direktor des Dritten OrdenS! P. Lorenz Relsigl, Vikar; -P. Theobald Baumgartner. Bolzano: P. Polykarv HauSberaer, Guardian; Festtagsprediger: P.- Angelikus Mterftfler, Direktor der -Lerz-Sesil-BrudetsLaft

sofort gesucht. Fleischhauerei Stau- Lacher. Pia Goethe 5, Bolzano. 4558B-3 Fütterer sofort gesucht. Söllhof. Ehiusa.: Ter- .lano.. -. 4423D-3 Fuhrknecht für Schwer- fuhrwerk sofort ge sucht. Eventuell auch Wohnuna und Be- schäftraüna für Frau und Kinder Anfragen an KatI Zuegg. Lana. 689M-3 Unterricht } Berlitzschule: Handels- kurs. MafchinichreiLen. Stenographie. Sprachen. Tages- und Abendkurse. — Dia Pietro Micca 7. Bol- zano. 1428-9 Bersäfie-eneS Ueber Sommer Milch- Kuh gesucht. 4824

-11 Silherkronen. . Taler Silber und Sold kauft ständig Dworak. Snwelier, Merano. Porttü 64. I «-kkäu k l Milchzentrifuge« ' neueste Modell«. Original Beaa Standard. LihÄa Melotte Ersatzteil«. Repäratu, re« Eintausch. Berathoner. Bolzano, Via Ar'gentteri 17. ' . -5 Aeltere« Dferd zu- ver kaufen. Adresse ln der STUrtttiYlf lino 4840V-5 Stellengsfuchös Landwirtfchaftl, Vor arbeiter sAuswande- ttt), womöglich mit Wohnung, am liebsten Umgebuna Bolzano, s ucht Stelle . - - 457fN | Realttäten^ Kaufe geg. Bärzahluna

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 8

Data: 01.02.1940

Descrizione fisica: 8

. — Dem 27sährigen Arbeiter Peter Galling in Castelfirmiano fiel auf dem Ar beitsplatz« ein Eteinblock auf den linken Fuß, wodurch Ihm derselbe schwer verletzt wurde. — Beim Verlöten. erlitt der lösährige Alois Bobolenta in Bolzano durch «ine infolge Kurz» schlusies entstandene Stichflamme Brandwun den im Gesichte. — Die achtiährige Therese Pfaffställer in Sarentino unterhielt . sich mit anderen gleichaltrigen Mädchen mit „Schleifen' an einer vereisten Stelle. Das. Mädchen kam dabei zum Sturz« und trug

einen Bruch des linken Handgelenkes davon. — Bor einigen Tagen war der 21 Jahre alte Artur Paugger in Eampodazzo mit Holzorahtlen beschäftigt. Als er ein von der Höbe kommendes Holz- bvndel von der Seilbahn herunterhob. rutschte ihm dasselbe aus und fiel ihm auf die Füße. Zu der am linken Fuße entstandenen Wunde kam eine Infektion hinzu, di« sviMlsärMHe Hilfe notwendig machte. — Don einem Miß geschick wurde am 30. Jänner Herr Ing. Johann Minarik in Bolzano betroffen. An einer stark vereisten-Stelle in Val

d'Äppiano. 48 Jahre; Johann Prantegger, Witwer. Pflegling des Armen hauses in der Roaaiagaste. 80 Jahre; Frau Allustä De Anna, 77 Jahre; Jakob Entmann. 33 Jahre (starb an den Folgen eines unglück lichen. Stuyes). In Saw Genesio starb die Unterkoflerbäuerin von Avigna di fuori. Frau Maria Weifner. im Alter von 32 Jahren. 8. Giaeoms Lei Bolzano, den 28. Jänner. (Todesfälle.) Am 17. Jänner starb Maria Nicolufst, geb. Fiorioli. Gattin des Jakob Nico- lusti, Lehrer i. P.. im Alter von 58 Jah ren

.) Im Jahre 1939 gab es hier sechs Geburten und zwei Todesfälle. (der neunjährige Schulknabe Bigil Hofer und ein filnk Mo nate altes Kind). Die letzte erwachsene Person starb im August 1938. Getraut wurde ein Paar und zwar am 30. Dezember: Josef Gruver, Bauer, wohnhaft in Bolzano, mit Maria Brugger, Bachmanntochter von hier. — Seit 17. Jänner haben wir eine strenge Kälte; 20 big 24 Grad unter Null verzeichnete das Thermo meter. Dazu weht öfters ein heftiger Nordwind. Di« Wege sind vereist. Schnee ist fast

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 6

Data: 22.08.1940

Descrizione fisica: 6

Gesundheit. Geft«bm find in der .Berichtswoche: Frau ; Antonia Mattellint, geb.. Korn, 7V I j Maria Meellio, EeschSstsinbaberin. I Frau Philomena Burkhardt, geb. . ^ 74 Jahre; Tante Milani. Bauarbeiter, öS Jahr«. . Anna bi sotto» 19. August. (Die» und idar.) Vergangene Woche st«dm am Trau- > altar Ant« Ebner, Arbeit«, und Seebacher Anna. Letzt« Samstag fand die Hochzeit der Vrarttleut« Josef Reichhalter aus Bolzano und Maria Mair, Sagschneidertochter von hier, »statt. Der Bruder der Braut, hoch«. Herr

Scharte am Macaion Lemerkte er einige schone Sterne und klettere zu diesem Zwecke auf die Stelle hin. Da brach ein Griff aus und Zanolli stürzte an die 200 Meter tief ab. Gr konnte nur mehr als tzeiche geborgen werden. Appiaao, 18. August. (Ex-Provinzial Konstantin Brugger 89 Jahre.) Wer kemt nicht die hohe, ehrfurchtaebietende Gestatt P. Konstantins l Aufrecht, geistig und körperlich frisch, wandert der Greis jede zweite Woche zu « nach Bolzano und läßt sich'« nicht an« «n, daß schon 80 Jahre

auf feinen Schul te« ruhen. P. Konstantin wurde am 18. Äug. 1891 in Daldu«a (Sarentino) gebor«. Als junges Bllbl wandert« er nach Me«no, um sich am Gymnasium der Benediktiner, jener be rühmt« Stätte der Wissenschaft, dis nötigen Kenntnisse für sein späteres Wirk« zu holen. Glänzend absolvierte er seine Gymnasialstudien und trat am 28. August 1880 in den Orden der Kapuziner ein. Gleich nach Beendigung seiner Studien wurde er zum Professor der Theologie am Kapuzinerkloster von Bolzano e«annt. Bon dott kam

er keinen Menschen. Mtt aller Energie ttat der sonst überaus gütige Provinzial für seinen Standpunkt ein. Nach dem Jahre 1919 finden wir P. Konstantin in verschiedenen größer« Klöstern, so in Bolzano und Merano. Ueberall wirkte er segensreich als Prediger und stand mit Rat und Tat der neuen Provinzvorstehung bei. Bier Jahre nun hat unser Heimatrloster die Ehre, ihn zu beher bergen. In wenigen Tag« feiert der greise Priester sein SOjähttges Ordensjubiläum. Doll Ehrfurcht stehen wir vor dieser edlen Priester

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 8

Data: 25.01.1940

Descrizione fisica: 8

DoimerstaK den M. JSnner 1940/xvm Bolzano und - 1 , Polksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vo« 14. bi» Al. 38«««: U Lebendgeburten, 18 Todessall«, 18 Trauungen. i vokzau«, N. Jänner. (Au« der Wochen- ^hronIk.) Am 16. Jänner feierte hoch«. jSß. Robert Ftnaerl« O.F. M. im uralten Kirch. -ein zum hl. Oswald seine Nachprimiz. 'Der «fleißig« Merner Aloi, M«r hat da« feit lech»« «inbalb Jahrhunderten an der sonninen Berg» lehn» stehend« Gotterhau» schön oeTrfmtücft. Der um • 7 Uhr früh «lesen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 29.02.1940

Descrizione fisica: 8

in Nova Donente. die der Kirche zwei Söhne schenkte: Mlar. Alois Thaler Professor i. R. in Bolzano, und P. Urban Tbaler. Franziskaner in Ealdaro. Der Verstorben« bekleidete seiner- zeit in seiner Heimatsgemeinde auch das Amt eines Vorsteher» Kurz vor dem Krieae über« siedelte er nach Scezze. wo er den schönen Satzl- hok erwarb, vor sechs Jahren starb ihm seine Frau Das fortschreitende Alter macht« ihm Arbeit und Sorge um sein Heim immer schwerer und Io überaab er e» keinem Ziehfolm Als braver

Kreuzweg mit Predigt und Segen gehalten. Brunico und Umgebung San Giorgio bei Brunieo. den 27 Februar. (Heilige Mission.) Seit der Pfarrgrun. du na nn Jahre 1932. ja. soweit es die Dorff SUesten gedenken, ist es die erste Heiliae Mrff sion. die letzte Woche in unserer Psarrgemeinde abgeüalten wurde. Darum war e» auch für die ganze Psarrgemeinde eine Freude mit großem Eifer und zahlreich daran teilzunehmen. Hoch würden Mlar Julius Bosch von Bolzano bat es als einziger Bußvrediger meisterhaft verstan

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 4 di 6

Data: 08.05.1941

Descrizione fisica: 6

. Bilpiano, 6. Mai. (Beerdigung.) Heute vormittags erfolgte die Beerdigung des in der Etsch umgekommenen hiesigen Weisshofbesitzers > Johann Kerschbaumer. Neben einer grossen Zahl ! hiesiger Leidtragender kamen Trauergäste aus >TerIano, Andriano. Bolzano und anderen Or len zur Beerdigung. Der Verstorbene war von !Longostagno am Renon gebürtig, kam vor etwa j36 Jahren als Hausknecht ins Postgasthaus hie- iher, kaufte im Jahre 1914 den Weissenhof. ver ehelichte sich das Jahr darauf mit Katharina ^ Streiter

. Abends kehrte er wieder nach Bolzano zurück. Prato, 5. Mai, (Notizen.) Heute und ge- stern hatten wir sehr kühles Wetter, in der Frühe ftgar Eis. — Am gestrigen Tonnlaa begingenwir da- Ernte-Bittsest' mit Au-s-Lng Erflehung einer gedeih- lichen Witterung für das Wachstum der Kul turen. Wrr stehen nun vor der Obstblüte, da ist gutes Wetter eine Hauptnotwendigkeit. — altem Brauche mit dem ublrchen Peitschenknallen emgeleltet. — Am FrAa» im Mai ist es üblich Fisolen zu £», c V'-? ic - Z'egonwclde

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 20.06.1940

Descrizione fisica: 8

an melden müssen. Die Anmeldeformulare find in den Gemeindeämtern erhältlich..— Bekanntlich sind vom der Anmeldung befreit Gitter von Be» Mngen des Hl. Stuhles, ausländischer Staaten und Staatsbürger, d« katholischen.und anderer staatlich geduldeter Kulte, des Staates und in den tm* /%*;% '—;$(&*) '1 b Avendzua auf der , . .. San Eenesto. Die Betttebsbirektion der Schwebe bahn Bolzano—San Eenesto verlautbart: Ab. 18. Juni verkehrt an Werttagen auch ein Zug uM 8 Uhr abeiws. Anna di sotto» 18. Juni

. (Hochzeit u. a.) Letzthin war di« Hochzeit des Herrn Heinrich Rottensteiner, Besttzer in Bolzano, mit Frau Maria Witwe RotteMsiner, geb. Kröß, Tedl in Lastebasse. Hoch«. Erzpfarrer Matthias Rach- baur nahm die Trauung vor. Hernach war beim Wunder ein kleines, bescheidenes Mahl, bei dem sehr gemütlich zuging. Der alte Höchzeits- uch des „BrautstehleNs' lebte wieder auf. Beim Oberweghof um» abends beim Tedl gab es eine gemütliche Zusammenkunft der Brautleute mil den Gästen und Nachbarn. Wir wünschen

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 06.03.1941

Descrizione fisica: 8

. — Im Klarillenkloster^starb die Chorfrau M. Aloisia Springeth im 53. Jahre ihres Lebens und im 32. Jahre ihrer klösterlichen Abgeschiedenheit. Sie stammte aus Gries bei Bolzano. — Im Hartmannsheim verschied der häflihrige Anton Meßner aus Albes; seit mehr als, zwei Jahren, wohnte er im Hartmannsheim. — Am zweiten Fasiensonntaä haben die Vinzenz brüder von Breffanone-Millan, im Kassianeum einen 'Einkehrtag. Alle Männer und Jung männer, die Interesse daran haben,'können daran teilnehmen. Es sind alle freundlichst

des 49stÜndiaen Ge botes in unserer Pfarrkirche sind in erhebender Weise verlaufen.. Die Predigten hielt der Hoch- würdigste Msgr. Julius Posch aus Bolzano in bekannt meisterhafter Weise. Ihm gebührt unser aufrichtigster Dank. Desgleichen sei auch dem Kirchenchor herzlich gedankt, der sein Bestes bot, um den Gottesdienst schön und feierlich zu gestalten. Ueberaus zaklreich war auch der Sakramentenempfang. sozusagen die ganze Pfarrgemeinde fand sich am Tische des Herrn ein. Mögen die Gnadenfrllchte dauernde

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 27.02.1941

Descrizione fisica: 8

slrmä Egger in Bolzano war er durch ein Jahr Geschäftsreisender. Doch auch bei Herrn Tschöll P zeigte sich mit den Jahren immer mehr seine e Passeirernatur, die ihn, wie die meisten -er Landsleute, mit unwiderstehlichem' ange in das Heimattal zurückrief. So versah er vorübergehend in Plata den Posten eines Gemeindeserretars und übernahm nachher in ener Verwaltung seinen.Heimathof — beim Kälber in San Leonardo — dest er bis dahin durch 10 Jahre verpachtet hatte. Sein reger Geist Uetz

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 14.12.1939

Descrizione fisica: 8

. (Früh vollendet.) Heute begleitete - eine große Amahl Leidtta«nd«r ans nah und fern die brave Junaftau Genoveva Taster des Auqustin von Sottoqardenä dahier »ur.ewigen Ruhe. Die BerstorLen« stand im Blütenalter von 18 Jahren. Im Sevtember wurde sie von einer Lähmuna befallen. Sie suchte Heilung Ihrer Schmerzen km Krankenhaus in Bolzano, doch auch die ärztlich« Kunst vermochte der Dul derin nicht zu helfen, und naÄ siniaen Wochen wurde sie wieder, in Läuslick'e Dfteae ÜLer«ben. wie ste es selber

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 6

Data: 24.10.1940

Descrizione fisica: 6

auf. Für sie ist am Samstag abends ein Nor- bereitungsvortrag in der Pfarrkirche und am Christkönigfest halten sie dann ihre gemeinsame Kommunion. Än einem eigenen Ausrufs lädt der Stadtseelsorger alle Männer zu dieser Feier ein. — Hochzeit hielt: Rudolf Kircher, Kauf mann, mit Notburg Santifaller, Köchin in Bolzano; der Bräutigam ist ein Bruder des Gastwirtes Franz Kircher und führte das Ladengeschäft beim Kircher; die Braut stammt aus Ortisei. Me Trauung vollzog in Tiniga Herr Stadtpfarrkooperator Brugger, ein^Ber

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 6 di 8

Data: 20.02.1941

Descrizione fisica: 8

betreffs Unterstützungen zugunsten bedürftiger Familien der Pfleglinge des Spi tals. Am späten Nachmittage kehrten dann der Provinzchef und der Verbandssekretär wieder «o-b Bolzano zurück. • San Eandido, 18. Februar. (Trauungen und Todesfall.) Am 8. ds. wurde in der hiesigen Stiftskirche Kandidus Weitlaner mit Maria Troyer und am 15. ds. Josef Nieder- wolfsgruber mit Stephanie Pedevilla getraut. Beide Trauungen, vollzog der hochwst. Herr Stiftspropst Mairhofer. Am 20. ds. werden sich Josef Brugger

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Volksbote