36 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_07_1940/VBS_1940_07_18_9_object_3139111.png
Pagina 9 di 9
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 9
Schmerzersüllt geben wir die traurige Nachricht, daß unser unvergeßlicher Sohn und Bruder Obergefreifer ln einer Kampf-Fliegerstaffel. am 31. Mai 1940 bei Dünkirchen den Heldentod fand. — Im Kampfe für Großdeutschlands Ehre und Freiheit ließ er fein junges Leben von 25 Jahren. — Der Trauergottesdienst wird am Freitag, den 19. Juli, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 15. Juli 1949. Zn tiefer Trauer: De. Sans Jank mb Frau Marianne, veb. Rubatfcher. Wern; Amma, Herbert UNö

Angvborg, Geschwister; auch iw Namen aller Verwandten. Herausgeber: Verlags-Anstalt Athesia. — «eratliworllichor Direktor: Nuvolf Polch. — Druck: Buchdruckerei Aihesia. — Cchrifletlung und Verwaltung, sämtliche in Bolzano, via Italo Balbo Nr. .«2. T*l i.vtA und 18-37. Verwaltung: Tel. 11-48. — Nobenschriftl.itung Merauo. Bia Galilei 2. Tel. 23-68. Verwalt una vortici 62. Tel. 22-70. — Lrefignone. Dia Torr« biauro Teleobyu ttn. dort: Aas (y::~b desselben werden sämtliche im Königreich befindlichen

» oufgetrieben: 79 Ochsen. 131 Kühe. 29 Kälber, 4 Stiere. 8 Ziegen. 817 Schweine. 77 Pferde, zusammen 645 Stück. .Der Handel war. wie stets auf diesem Markte, etwa» flauer als am Iunimarkt in Bolzano, je dock» waren die Preise unverändert. Nur am Jungschw-in- markte zeigte sich anfänglich eine lallende Ten denz. die aber rasch nachlieh, so dah noch am Vormittag alle Ferkel zu den früheren Preisen ausverkauft waren. Gesucht waren Zugochsen als Ersatz für die an da» Militär abgelteserten Pferde. Man zahlte kür

eia Paar Ochsen 5600 bis 9090 Lire. Milchkühe galten 2600 bis.3200 Lire das Stuck. Schlachtkälber haben im Preise etwas nachgelassen und wurden für diese 6 Lire pro Kilo Lebendgewicht bezahlt. Ziegen galten durchschnittlich 159 Lire pro Stück. Ein paar sechswöchige Ferkel kostetet«, 399 Lire, ein Paar zehnwöchige Fresser 450 Lire. Sebr leb haft war der Handel am Pserdemarkte. wo Pferde in allen Preislagen von 4000 bis 9000 Lire pro Kopf zum Verkaufe gestellt waren. — Der nächste Markt in Bolzano

ist am Mon tag. den 26. August (Bartbolomäusmarkt). AuSzna aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano No. Mt bom 19. Inn» 1910 1912 Kealschätznug. Die Bodenkreditanstalt der» Sparkasse der lombardischen Proviruen (Mai. lange hat um Ernenauna eine» SchadungSsacb- verständigen zur Schätzuna der «. S. 579.11 jetzt Eigentum des «ois Snoll. angeiucht. 1615 Bekanntmachung. Ja dem am 30. Nov. 1939 ausgeschriebenen Bewerb für «rmrtnde- örzte. Tierärzte und Hebammen wurde für Kindereiche das Löchfiaiter auf 39 Jahre

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_07_1940/VBS_1940_07_25_7_object_3139125.png
Pagina 7 di 8
Data: 25.07.1940
Descrizione fisica: 8
, als mir geraten wurde. Mich, an Sie zu wenden, ugd in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. „ .. . Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mileovich Cgidio, Pensionist, Dia Garibaldi 348, Abbazka (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merauo: Freitag, 2. August, Alb. Zentrale. Bolzano: Samstag, 3. August, Alb. Gigante Deoreto Prefettiira Alesaandrla 1 - I 1930 No. 1433 braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei K.Dworak,Merano

81 3 76 21 13 Mailand 40 3 31 62 50 Neapel so 75 36 46 48 Palermo 36 89 73 83 • 68 Rom 74 -45 76 - 54 81 Turin. 23 41 56 46 , 80 Venedig 62 38 85 12 54 nach Lem Äan-e vom 15 . Ault is «0 XVM SF — verkehrt nur an Sonn. - Rapido. zuschlagpflichtig. Merano Schnellzüge und Littorine sind fettgedruckt : t = Littorina. R und OhneGewah Feiertaven. Bolzano-Gries Ankünfke von vrennero: Bolzano an: 1.48, 7;05. 7.40a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur non Fortezza. Abfahrten nach Vrennero: Bolz ano.ab: 1.28

. 5.47, 6.00b), 7.36.12.10a), 14.45.16.48, 18.18. a) Fährt- nur bis Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Eandido. Ankünfte von Trenkor Bolzano an: 1.12. 4.58a). 5.37, 7.25, 0.06, 11.53, 14.37, 16.33. 18.04, 20.32, 23:05. a) Verkehrt nur bis 10. September 1040. . Abfahrten nach Trevkor Bolzano ab: 1.58: 7.89, 6.80. 10.33. 13.38: 14.20, 17.52, 18.05, 19.40, 21.24, 22.30 a). a) Verkehrt nur bis 10. September 1940. Ankünfte von Merano: 1 Bolzano an: 5.46, 7.28,. 9.16, ili8L, 13.17, 14.05

L, 16.30,17.14 L, 17.42,19.16, 21.09, 0,83. Mfahrken nach Merano: Bolzano aL: 6.05L, 6.48, 7.50, 9.30, 12.12L, 12.24, 14.47, 17.54, 18.36, 19.44, 22.25. .. ., Abfahrten nach Laldaro—^Mendola: Bolz ano ab: 6U5a). 7.30b). 8,15, 9:20b), . 12.02, 13.55, 17.25; 19.55. 20:53 c). a) Verkehrt bis Ealdaro, an SF. und Vortagen auch bis Mendola. b) VerkÄhrt vom I.IUli bis 15. September an SF. c) Verkehrt nur bis Ealdaro vom 1. Juli bis 15. September an SF. . Ankünfte von Ealdaro—Mendola: Bolzano an: 7.18a), 10.08

, 13.80, 15.52, 19.24. 20.40 b). 21.48. a) Verkehrt von Ealdaro. an SF. und Vortagen auch von Mendola. b) Verkehrt vom 1. Juli bis 15. September an SF. Abfahrten noch Lollalbo—Renan: Bolzano ab: 6.06. 7.54SF, 9.17, 10.04b)', 11.06, 12.57 a). 14.00, 16.52, 17.56 SF, 18.42, 19.46, 20.32 SF. an Verkehrt nur an SF. und deren Vortagen. b) Verkehrt ab ?8. Juli nur an SF. Ankünfte von Lollalbo—Venon: Bolzano an: 7.50, 8.52, 11.02 SF, 12.03, 13.55, 17.04. 18.54 a), 19.40, 20.44 SF, 21.30, 22.35 SF, 23.18

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/30_01_1941/VBS_1941_01_30_8_object_3139534.png
Pagina 8 di 8
Data: 30.01.1941
Descrizione fisica: 8
. Kries (Bolzano) CtottOfftetrano Stfeffcaftea 3. W. in M. Rein. Die Steuerfreiheit läuft erst ab 1. Jänner des auf die Geburt des siebten Kindes folgenden Jahres. A. Sch. Bezüglich der Pflanze können wir Ihnen keine Auskunft geben. Da ist es am besten sich mit einem Fachmanne, vielleicht mit einem Bedriidcender Schmerz (Laßt euch nicht niederringen, gestattet nicht die Störung eurer Nachtruhe durch Rflrkenweh. Schwindel, Hamslflrungen. Diese Leiden weisen auf Srhwfirhe des Harnapparates

/ Divane, Kiichen- einrichfungen in allen Preislagen bei bester Ausführung im Möbelhaus Fr. Markei, Bolzano Via Leonardo da Vinci Nr. 4 Telephon 23-92 Bezahle die aüeriiödisfeti Preise für alle Gaffungen.von Wildfellen sowie Katzen- u. Kaninfellen A MaHpr Fellhandlung?? a I IQUCIf Bolzano, Piazza Erbe Höbel-FobrlR GiMMnliZent! Bolzano, Via Italo Balbo, ex via Museo Möbel eigener Erzeugung in allen Formen zu günstigen Preisen. Zahlungsbegünstigungen P. BARTOLINI, TORINO Gorso Regina Margherifa

Nr. 94 Bruch-Brhan-lung Ohne Overa tion tolrb der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung und ahne Störung der Be- rufstätigkeit durch den delonderen Apparat des Orthopäden p. vartolini, welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Taldaro: 7. Februar, Gasthof „Weißes Röhl'. Bolzano: 8. Februar, Easihof „Sonne'. Merano: S. Februar. Gasthof „llva Bianca' (Torso Druso

) Brunieo: 10. Februar, Gasthof „Mondschein'. Chiusa: 11 . Februar (nur bis 12 Uhr), Easthof „Krone' (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Barto- lini spricht auch deutsch. Aut, Pret. Torlno No. 0S97 vom 11-IX-1938 XIV| Ich varkaute meine Felle nnrbeiKlntger, well Ithweib, daft idi dort die allerhöchsten Preise bekomme] . Das tollen sich alle . JSeer merken! Kiniser, Bolzano Porfki Nr.37, erster Steck. Mer heßratet braucht Eheringe. Zn jeder Größe und Preislage bei H.Dworak,Merano Bortlet 84 Nortiel

Anzeiger Bolzano / Merano / Drettanone BivNeno / Druniw Stellengesuche 20 Tentz, Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Tent. pro mal, wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 llhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Offene Stellen Tüchtiger

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_10_1940/VBS_1940_10_10_8_object_3139294.png
Pagina 8 di 8
Data: 10.10.1940
Descrizione fisica: 8
. S. Andrea in Monte, Bresianone. Besitzer. Mind. Angerer Regina noch Alois. S. Andrea in Monte. Brasia» none. Besitzerin. Afam Alois nach Jakob. Bol zano, Bia Portici 14/11. Schleifer. Augökch Josef nach Christian. Funes, 6. Maddalena 22, Tischler. Decorona Anna des Wilhelm. Bolzano, via Carrettai 20. Besitzerin. Dietl Alois nach Johann. Tubre 04. Molkerei Mangiz. Ehrlich in Kogler Amalie »ach Johann, Plezzut. Tarvisio 10. Besitzerin. Fillafer Franz nach Franz. Pontebba Nuova Nr. 50. Besitzer. Fliri

. Kaminkehrer. Oberthaler Gottfried der Aloisia. Lafa 32. Schneiderin. Perathoner in Seidl Elisa nach Angelus. Merano. Gasthof »Castel Derruca'. Pfeifer in Wenter Katharina noch Matthäus. Anna di sotto 35. Renan. Gastwirtin. Pichler Josef »och Joies. Mezzokelva. Forie.zza. Bia Brenners 17. Besitzer. Pobitzer Dr. Benedikt nach Benedikt. Merano. Bia Cavour 14. Besitzer. Prando in Dinterelli Maria nach Bartholomäus. Bolzano. Bia Claudia Augusts 133. Besitzerin. Rabensteiner in Poder Maria nach Johann, (Terme

». Gasthaus ,.;um Hirschen'. Seidl Karl nach Karl. Merano. Gasthaus ..Castel Derruca'. Siller Wilhelm nach Josef. Merano. Bia Manzoni 25. Elektrotechniker. Spitaler Karl nach Anton. Merano. Bia Roma Nr. 18. Besitzer. Streiter Heidrvn noch Sieg fried. Bolzano. Dia S Osvoldo S. Besitzerin. Tapfer in Hnnglinger Katharina nach Bolen» «n. Oro. via del Rio 10/12. Müller. Tratter August nach Johann. Bandoier di sopra 6. Schuh macher. TribuisS Philipp nach Philipp. Mal- iorobetto 75. Besitzer. Binatzer Leopold

,Merano Borken 6* Dorliti 64 Kaufe u. nehme im Umtausch auch Gold. Silber n.Sllberrronen. Cotta »JUfnrao Bel Haar-Ansfall Schuppen usw. ist das verläßlichst wirkende Mittel. *rs(llcb empfohlen Erzeuger: ]. MARKET BOLZANO Piazza Vitt. Eman. 8 Viele Verkaufsstellen. Wir liefern: Original „Alfa Lava!“ u. „Diabolo“ i«V,»«gen in jeder Leistung und Preislage fOr Hand- und Kraftbetrieb. Butter-Maschinen „Alfa Laval' und „Diabolo' für jeden Betrieb, Hand- und Kraftbetrieb. Alle Sennerel-Artlkel in anerkannt

bester Qualität. Milchtransport - Kannen „Diabolo' - Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb, von der einfachsten bis zur Luxus- Ausführung. Original Schmieröle Original Ersatzteile Reparaturen werden fachgemäß aus geführt. — Preislisten auf Verlangen. Sodetft Alfa Lovol Succursale BOLZANO Via Cappucdnl 6 Via Cappucdnl 6 JSrfefkaften Tapfer. Dir können Ihre Anfrage nicht be antworten (&) Lederjadten Klr Herren n. Damen kanten Sic he! Klnlser, Bolzano, Portici 3), LSt. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_10_1941/VBS_1941_10_09_8_object_3140121.png
Pagina 8 di 8
Data: 09.10.1941
Descrizione fisica: 8
dieses Beten die Rückkehr jenes Tages .beschleunigen, an welchem die Menschheit, die. keusche Umarmung von Frie den und Gerechtigkeit tröstlich mitansehen kann! Möge der leuchtende Stern des Glaubens und christlichen Lebens uns bald wieder in wirklicher Menschlichkeit das irdische' und das himmlische Vaterland und ^'wirkliches Wohlergehen der Menschen und WWc-frNden lasten!' Marianische Priesterkongregation „Mater Do lorosa'. Bolzano, Dienstag, 14. Oktober. 2 Uhr nachmittags

. In Italien hergestellt. Wir fertige» in kürzester Zeit tu. jeder gewünschten Ausstattung alle ZrmterAmkMen wie Trauer-Parte«, Brtef»P arte» Besuchs» und Danklagungskarten mit Trauerrand. Ferner» Audeuken» Bilder für Berstorbeue mit und ohne Porträt. Große Bilder-Auswahl.- BuMdruikmlen Achefta in Bolzano mit Meeano, auch mit ihren Annahmestellen in den Athesia - Papierhan-lunsen ln Bolzano, Merano. vreffanoue Brunlco und vipikeuo. hat die Leitung-des Hatzies da» netze Iahres- programm an me hochw. Herren

di Bolzano? Feb. Pricsterfeminar Trento Treutp. 4. Oktober. Am2. Oktober begann das neue Studienfohr. Am Morgen versammelten sich alle Alumnen des Priesterseminars vor dem hglst. Sakrament des. Altars, wp der Hochwürdigste Fürsteizbischof Exzellenz Karl v. Ferrari die heilige Messe'zele brierte. In der Aula des Priesterseminars richtete nachher der Oberhirte einleitende Worte zum Beginn des neuen Studienjahres an die Borgesetzten, Professoren und Alumnen und erinnerte besonders an die Wichtigkeit und Not

: 14. Oktober. Easthof „Krone'. Brunieo: 15. Oktober. Easthof „Habsburg'. Mpiteno: 16. Oktober, Easthof „Mondschein'. Merano: 17. Oktober. Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: 18. Oktober, Easthof „Sonne'. Malles: 19. Oktober. Easthof „Bär'. Ponte Garden«: 20. Oktober, nur bis 12 Uhr Easthof' ..Post«. A n m e r k u n g: DerOrthopade Bartolini spricht auch deutsch: - Aut.Praf. Torlno No. 0897 vom 11 * X -1936 XIV, DIABOLO-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. Versenkbare, sowie auch Luxustypen in verschiedenen

Preislagen sind prompt lieferbar. Söc. Alfa Laval Succ. BOLZANO VIA del Cappucclnl Nr.6 Kleiner Anzeiger Dptzano / Merano / BreNanone Btvtteno / Druniro Stellengösuche 30 Cent., Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adreste tn der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Abzeigen für den „Volkshote' müsten bis»4 Uhr nachmittags des vorhergehenden- Tagt? abgegeben melden — Anfragen werden' nur dann beantwortet

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/11_09_1941/VBS_1941_09_11_8_object_3140055.png
Pagina 8 di 8
Data: 11.09.1941
Descrizione fisica: 8
Bürgerkrieges zahllose Fränco-Anhänger hinrichten ließ. — An Stelle des' Generals Werth- wurde General Szombä- thelyi vom Reichsverweser Aorthy zum unga rischen - GeneralstabSchef ernannt. — 3n Ungarn wird: ab 22. September die Brotkarte eingeführt werden. Kirchliche Nachrichten Ernennung. Der hochw. Herr Anton Mau, r e t', Stadtpfarr-Kooperator in Bolzano, ist zum Provisor der Pfarre Cortaccia ernannt worden. Exerzitien im Tarolinum. Merano. Wie in den vergangenen Aahren finden auch heuer >m Taro- linum

, Merano. Pia Claudia Augusts 19, Exer zitien für Fräulein statt. Beginn: Dienstag, 9. September, abends. Schluß: Samstag. 13. Sep tember,.früh. Preis: 65 Lire. . ' Stiftskirche Gries. Heute. Donnerstag, 11. Sep tember legen die hochw. Stiftskapitulare Pater (Fortsetzung von Seite t\. 'tützung der Sowfetunion auf sich' nehmen t, sondern auch England nach Kräften an derselben Mitwirken müsse- '«Ferner Osten. Der japanische Außenmini ster Toyoda berichtete am «- ds. zwei Stunden Kleiner Anzeiger Bolzano

1 .^ Zuschlag. -7- Klein« Anzeigen kür den „Dolksbote' müssen bis.4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben, -werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn, das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur «egen Vorausbezahlung.. Kart-Brennholz, grö ßere,^, Partien, - kauft L Ferrari. Bolzano, Pta' Regina Elena 10. I Sun-e-Berlüfte^ Braves Mädchen (Bleiberin) wird als Kellnerin (auch als Anfängerin) aufsLanv zefucht. Anfragen an eie Verwaltung, des Blattes... 1824M-8 Dienstmädchen zu vier

ter Fratu Rostagn». Bolzano, Eors» 8Mag. gio 22.. Denlmalpli lArliches. williges, umsichtiges Lehrmäd chen f. gutbürgerlichen deutschen Haushalt' in Mailand bei gutem Lohn für September ' oder Oktober gesucht. Photo und Auskunft gewünscht. 1699,3 Wachsamer? mittelgro ßer, nicht bissigerHaus« husid, ung'eMr '..zwei - Jahre alt, gesucht.' —v. Lüise Fütteret.' Mä Eoethe-Ereißing. -6' Pullover, - blau, auf dem Wege nach Piet- ralbu zwischen Peter« Köfele und Laives Sonntag, abends ver loren

in der Verw. 1894V-7 Optanten! Wollen Sie Ihren Besitz oder.Teile Ihres Besitzes sofort . direkt an' Interessenten verkaufen? Es wird Ihnen Ihr eigener Schätzungswert und sofortige Barzahlung geboten. Zuschriften an Reasitätenbüro Mar. Moser.- Bolzano. Bia Jtalo Balbo 41/1, Tel. Nr. 2298. 5291-7 Antereicht Einjähriger Handels' kurs „Marco Polo'. Sprach, und Handels kurse. Dauer 8!4» be ziehungsweise 4 Mo nate. nach Wahl. — Tages» u. Abendkurse. Einzel- und Erupven« unterricht. Maschin- schreiben und Steno

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/02_01_1941/VBS_1941_01_02_8_object_3139473.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.01.1941
Descrizione fisica: 8
von Ge> nossenfchoftskellereien. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern usw. ^ > Sicherstellung bei Betriebs, und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypo thek, deren Eintragung GebÜhrenfretheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Bruntco Bressa- none, Vipiteno. Ortifei. Silandro und Malles einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. wahrhaft guten Dienst erweisen, dann schenkt

ihnen die Gnade heiliger Exerzitien. Denkt an die Worte jenes Burschen, der nach seinen, letzt jährigen Exerzitien geschrieben hat: „Diese drei Tage waren die größte Wohltat, die mir meine Mutter bisher erwiesen hat!' Zum Jahreswechsel wünscht die Leiturm des Exerzitienhauses allen Exerzitanten Gottes reichsten Segen und Littet um weiteres Gedenken im Gebete. Alle Anmeldungen und Anfragen sind zu rich ten an das Exerzitienhaus St.'Benedikt. Gries (Bolzano). cono-Atetmnv vom 28. Dezember. Bari

87 62 84 86 34 Cagliari 40 30 10 44 78 Florenz 32 3 72 88 77 Genua 86 9 49 76 8 Mailand 20 82 50 16 39 Neapel 1 11 32 56 58 Palermo 28 3 23 38 84 Nom 1 3 76 13 9 Turin 60 51 62 29 6 Venedig 13 17 4 7 ' 41 Bezahle die allerhSdulen Preise für alle Gattungen von Wildfellen sowie Katzen- u. Kaninfellen A Marfor Fellhandlung ■ I IQUd , Bolzano, Plana Erbe V Wee heiratet braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei Vortkt 64 Norliti 64 Saufeu. nehmet«»Amkausch auch Gold, Silber «. S i l b e t * t o n e «. Hier, Herr

Kiniger je Ith bringe Ith Ihnen wieder ein nithsfell, denn bet Ihnen habe Ich das lebfennl den höchsten Preis bekommen! Kiniger, Bolzano Porfkl Mir. 37, erster Sfodt. Scfefkaften Ingo. Herzlichen Dank für Einsendung. Solche und ähnliche Berichte sind immer willkommen. 0») @oftbau$<@tbHegung! Allen unseren liebeu Gästen testen wir mit, daß wir ab 31. De zember -as Gastliaus schließen. Wir danken allen für den geneigten u. zahlreichen Zuspruch und wünschen auch gleichzestig allen Bekannten viel Glück

füv's neue Sähe! Gasthaus Kuppler Rtstdne, Drunito. Häufe Felle WiMfelle kauft zu hfidisten Tagespreisen Pfaffstaller L Welponer BOLZANO Via Halo Balbo 29 Telephon 24-67 Allen Kunden, allen Verbrauchern, Land aut, Land ab Viel Heil und Segen fürt neue Jahr! Vertreter- für Guttälin-Erzeugnisse, auch für 1941 Hans Kink, Bolzano Mine. trWIofHet StMumr Große Auswahl in zwei- und dreijährigen Pflanzen von Dirnen u. Äpfeln, Hochstämme u. Pyramiden zu Lullerst günstigen kreisen bei Johann Lerzer, Soleehof

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/23_01_1941/VBS_1941_01_23_6_object_3139518.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.01.1941
Descrizione fisica: 6
wird so zu einem lieb lichen Heimatbüchlein, das man jedem bestens empfehlen kann. Zu beziehen ist das Büchlein bei den Athesia-Büchhandlungen und bei Graf Franz Forni, Bolzano, Franziskanergasie 4. Preis per Stück 8 Lire; bei Abnahme von 25 Stück und darüber 4 Lire per Stück. Kirchliche vachrichten vurschen-Exerzltien in Grie» vom 2. bis 6. Fe bruar. Es find noch einige Plätze frei. Jungfrauen-Exerzitien in Gries vom 9. bis 13. Februar. Dieser Kurs ist bereits vollbesetzt. Weitere Anmeldungen können nicht mehr

be rücksichtigt werden. Exerzitienhaus St. Bonedikt, Gries (Bolzano). Sctefkaftea Kartenspiel. Frage: Drei Laubbieter ha ben, nachdem jeder von einer anderen Region ist, wo man verschiedene Spielregeln hat. fol gende Spielregel ausgemacht: Dritzig, Vorge boten, Laub, Herz, Spiel, Gleich. Hanger. Es geht m 15 aus— Spiel ist vorgeboten. A. hat 14. F 13, P. 1. A. spielt als letzte Karte die Herzas aus und würde somit Spiel machen. F. bietet Hanaer und V. hält den Hanger. F. weist einen dritzigen Hanger. 'Wer

geht von zweien zuerst aus? — Antwort: Nach der Laub- bieter-Regel geht in allen Fällen zu allererst das „Vorgebotene' aus, das wäre im vorlie genden Falle — das Spiel. Nachdem jedoch diese drei Spieler sich eine eigene Regel auf- siellten und das .Dritziae' vor dem „Vorge botenen' rangierten. ist F. mit seinem dritzfgen Hanger, der sa gehalten wurde, aus. (v) F. P. Eignet sich nicht zur Veröffentlichung. (v) £0tt0»1tetrang vom 18. Jänner. M 6 bcl-Fabrik MMtilnisZentl Bolzano, Via Italo Bald

«», ex via Museo Möbel eigener Erzeugung in allen Formen zu günstigen Preisen. Zahlnngsbegünstignngen Bezahle die aHerhödisfen Preise für alle Gattungen von WildfelEen sowie Katzen- u. Kaninfellen A Marfar FelihandlungM ■ I lOUClf Bolzano, Piazza Erbe«?«2 Wee heiratet braucht Eheringe. Zn jeder Größe und Preielage bei K.Dworak,Merano Portiti 64 Rorliti 64 Saufe u. nehme im Amkaufch auch Gold, Silber «.Silberkrone«, SMe. erftftafffgc StMiime Große Auswahl in zwei- und dreijährigen Pflanzen von Birnen

dargebracht haben, unser herz lichstes »Bergelt's Gott!' Baldaora dl sopra, Innsbruck, den 31.Jänner 1941. Geschwister Beikircher, verehelichte Steiner und Stander. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / ©ccflononn , Ointtene / Vruntr» ^Mlrtgosuche^ Obstwiese, Stadel» anteil und Wohnung zu mieten gesucht. Zu schriften an die Verw.. unter „551/51M'. M-2 Offene Stellen Stellengesuche 20 Gent» Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 39 Cent. — Mindestderech- nung 19 Worte. — Steuer 39 Cent, pro mal, wenn Adresse

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/17_10_1940/VBS_1940_10_17_8_object_3139310.png
Pagina 8 di 8
Data: 17.10.1940
Descrizione fisica: 8
Bolzano zwei Trostpreise zu 0200 Lire ent* fallen. Es find da, die Lose E 38330 und O 21032. welche beide im Haaptorte der Provinz verkauft wurden. Damit sind die Märchentränme. welche sich nm alle gekauften Lose spinne«, a»«geträumt WVII QM WW»nW trennten auf den Zufahrtsstraßen Bürgersteig von Fahrbahn und die verstärkte Stratzenpolizor Beobadife ditfi selbst Erwarbt Du mit Krcursrhmerzenl Habt Dar plötzliche Schmerzen die eorfc Fnrcht machen vor dm Rücken und Wicdcraufrichtcn? bl der llarn Molkig

88 45 36 12 14 Colbaro, 16. Oktober. (Tode,fall.) Hente starb hier Herr Cäsar Bonatti. Bahnangestellter i. P.. tm 61. Lebensjahre. Um ihn Iraner, die Gattin und Zwei Kinder. Brfcfkaftcn A T. l» 61. Die Preise für die genannte« So rten lassen sich nicht s eftstellen. (v.) Lederjacken Iflr Herren o. Damen Kaufen Sie be! Rinlöer, Bolzano, Portici 33, l.St Bel Haar-Anslall Schoppen nsw. Ist das verläßlichst wirkende Mittel. Brslllcb empfotilcB MARKET BOLZANO Verlaufen hot sich Chow-Chow-Hund fuchsfarbig, Weibchen, zirka

43 cm, mit gelben Geschirr. Eigentum der kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia. Gegen Belohnung bittet man dasParkhotelMerano zu verständigen. Von DOBBIACO nach CO MO Via Mentana 30 - Tel 41-31 Die UNDA RADIO hat ihre Fabriken in ein bedeutend erweitertes Fabriksgebäude verlegt 1 lüiimiiirmi Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon J1454 Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 StiL lonftige Anzei«w« 30 Cent. — Mindeftberech* »nng 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wen, Ad-rsie in der Anzeige nicht enthaften Lire

1 Znschlan. — Kleine Anzeigen sur den ^Dolksbore- -nüsien bi» 4 Uhr nachmittag» des »ordergebenden Tage» abgegeben werden. — Insrngen werde, rar dann dennt»ortet, onn m» bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur oegen Dorau,be;ablung. Ddresien-Anskünite ln allen ,A t h «l l a', Gesthnftallellen. | getmiettog | Väroran». Magazin, LaboeotorinM, im Zen trum Bolzano zu ver mieten. — Telephon Rr. 27-57. 68438-1 | Fimöe-verfufte | Schwnv« Schnl hat sich verlaufe». Rabe« Auskunft erteilt To bias Kofler. Teil

^ - *-.««: * »_l wermgirm. iw“« lofort gesnckL Rähere» SBoIbner, MarNnger- hak Marlengo. Tele- vban 2187 7706M-3 Einfache» Kindersräu. lein. Auswandererin, wird Rahe Bolzano ans» Land gelocht. Zu schriften an die Berw. unter ..8191/91' -3 Braver, lrästigcr Lehr ling wird ausgenom men bei Friedr. Mair. Zeugfchmied. Brnnico. Spengler. Tischler, tüchtig, sofort gesucht. ..Durst' S A . Brrsia- none. 6811B-3 GchnhwachergehUs« so* fori gesucht, den gan zen Winter Arbeit nnd guten Lohn. Adr. Verwaltung. 68438-3 Brave» Mädchen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/27_12_1940/VBS_1940_12_27_8_object_3139456.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.12.1940
Descrizione fisica: 8
. Von manchen Kirchtürmen werden Lieder geblasen. In Bolzano geschah dies zum erstenmal oder vielleicht eher nach langer Zeit wieder im Jahre 1772 vom Pfarr- turm aus. Dafür wurde damals alles Trommel» und Musizieren vor den Häusern während der Silvesternacht verboten. Auch am Land findet sich.manche Stamm tischrunde und viele Familien bleiben beisammen sitzen, bis der Elockenschlag das neue Jahr ver kündet. das in Anras sogar durch die große Glocke — auch im Eisack bl wird noch manchmal das Schuhwerfen geübt via

81 64 62 30 41 Venedig 65 18 4 81 85 Hier, Herr Kiniger bringe Ith Ihnen wieder ein Fudtifell, denn bei Ihnen hebe ich das letitemal den höchsten Preis bekommenI Klnlger, Bolzano Porllci Nr.37, erster Stock- senkt sich die Neujahrsnacht meist ohne viel sonderlich« Bräuche in aller Ruhe über die Häuser und verdeckt in winterlicher Stille den Ablauf des Jahres. Ernstere Menschen halten Rückschau und danken Gott für Schutz und Bei stand und legen sich zur Ruhe, um dann in Gottes Namen das neue Jahr wieder anzu fangen

. Häute keile WilJfeÜe kauft zu höchsten'Tagespreisen Pfathtaller & Welponer BOLZANO Via Kalo Balbo 29 Telephon 24*67 Hflntel, FUciise, Besatz-Felle. Eigene Verar beitun g für Herren u. Damen sowie Sämisch- Leder-Westen bei KINIGER, Bolzano, Portld 37,1. St. WeWolz-Ginbektschlafzimmer. feine Wäsche. Perser Tepolche, dreivierkel Spork-Pelz, mankel, Silber-Gegenstände, Brillanken, sowie andere kostbare Gegenstände ZN kattfett gesucht. Zuschriften in ikallenischer Sprache an Frau 2da Zava. Hotel Greif

. Bolzano. Stiefkaften A. P. in B. Wir sind leider nicht in der Sage Ihre Anfrage zu beantworten.' (v). . P. SN. in B. ES war UNS nicht möglich. Näheres über die Lose zu erfahrm. (v.) Bezahle die allerfiüdisfen Preise für alle Gafiiingen von Wildffellen sowie Katzen- u. Kaninfellen A.Mader,äy ^33 M Lösung Ist längst grsundrn: Werteren bringt tmiefttintan. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Beeflanone Oiüllene / Druniu» Stellengeiuche 20 Cent., Realitäten 40 ffiettt sonstige Anzeigen SO Gent

, sofort gesucht. Adr. Verw. 8272V-3 Auswandererin als Hausgehilfin für älte res Ehepaar bei gutem Lohn und Behandlung für Berlin gesucht. Zu schriften an die Verw. unter „826/26M'. M-8 Braver, kräftig. Lehr ling wird sofort aus genommen bei Mair, Zeugschmied, Brunico. . 1859-8 Tüchtiger Füttere, zu mittlerem Viehstand auf Lichtmeß gesucht. Adr. Verw. 7888M-3 Die beslbekannfe Import- and Export-Firma Societä Ital - Pelli Anonima BOLZANO (Oskar Bondys Nadilg.) Piazza VItforio Emannele Nr. 4, im Hof

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/28_08_1941/VBS_1941_08_28_8_object_3140022.png
Pagina 8 di 8
Data: 28.08.1941
Descrizione fisica: 8
. . .. . Bei nicht genügender Beteiligung wird die Versammlung eine Stunde später in 2.. Einberufung abgehalten, und ist dünn bei jeder ) Zahl der Erschienenen bes chlußf ähig. Cortaccia, am 23. August 1941/XIX Die vorstehuug der Eanlina Soc. Eooperativa Lorkacüa.'. . MMMMMIMM BndenkenOMei und Zwetschken, PWch. Himbeeren, Veeisel. beeeen usw. kaust lausen- -ie & Laua, Tel. 8 iS 8 V e a, Tel. liefert schnellstens in bester AusfQhrung Budidruckerel Athesla Bolzano - Merano Meitwr Anzeiger Bolzano / Merano / Drettanone

^ne^teUi^ Für einen größeren landwirtschastlichen Betrieb wird ein Bau knecht. der auch mit Holz arbeiten kann, und ein Fütterer zu Ständiger Berkanf von guterhastenen ML. beln, Matratzen. Di vane. Nähmaschinen, Uhren, . Kinderwagen, Oefen, Sparherder usw. billigst: Verkaufs- Halle,. Via Vintola 2 Bolzano. 560623=5 stand sofort gesucht. Gesucht werden nur brave, verläßliche Op tanten. Adreste in der Verwaltung 2175V-3 I Kauksofuche I Zirbelnüsse. Fichten-, Lärchen- ünd Zunder- Für 1 . Oktober

17- bis 29jähriges Hausmädel mit etwas Kochkennt- nisien zu aus 2 Per sonen bestehend. Herr schaft aufs Land ge- sucht. Hat Gelegenheit, perfekt, kochen zu ler nen. Lohn Lire 189.—. Adresie hr der Ver waltung. 556433=3 zapfe» sow. Wacholder, beeren kauft. .Joses M'äsera, Bolzano, Vst CcknöVeciNj. S608-5 ^MMitSten I Optanten! Wollen Sv Ihre» Besitz oder Teilt Ihres Besitzes kofov Schmiehgeselle gesucht. Frz. Moser. Schmied- meister, Sarentino. -3 direkt an Jnteresientet verkaufen? Es wist Ihnen Ihr eigene

« Hiesiges BürofrSulein. deütsch-itälienisch. von Handelsunternehmen in' Bolzano'sofort ge sucht. Offerte unter „9218/18' an die Vex- wattung - 5591-3 Schätzungswert uni sofortige Barzahlun, geboten. Zuschriften at Äealttätenbüro Mar Moser. Bolzano. Bi, Jtalo Valbo 41/1..Tel R:. 8298. 8201-'. Verkäuferin, selbstän dig. gesetzten Atters, ehrlich, für Gemischt- waxen-Handlung und Gasthaus aufs Land sofort gesucht. Schrift- liche Angebote unter „732/32M' an die Ber- waltung. 1715M-3 Hun-e-B-klufto \ 6 weiße

es abholen. B -8 I Änterrtcht | • richt.—Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano, Torso g Mag. gio 22. Denkmalplatz.. Einjähriger Handels- kurs „Marco Polo'. Sprach- und Handels- Kauf und verkauf von gÄraüchten-Möbeln u. anderen Gebrauchs, gegenständen. Adamt, Dicplo vscchio 4. -5 kurle. Dauer 83j, be ziehungsweise 4 Mo- . nate, nach Wahl. — Tages« u. Abendkurse, Einzel- und Erupven« unterricht. Maschin- schreiben und Steno graphie. — Auskünfte Ma Pietro Micca 7. Sn München starb am.?2. August

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/23_05_1941/VBS_1941_05_23_8_object_3139795.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.05.1941
Descrizione fisica: 8
K ränze? 1636B -5 Kau»o°sll»e Autogenischer Schweitz- apparat zu kaufen ge sucht. Angebote an die Berw. unter..8894/94'. 100 kg unverletzte grotze Mai»bl«tter (Süt!» Tschilln) zu kaufen ge sucht. Firma Mumelter u Söyne. Bolzano. -6 Gute« Hasenhund. Ilci» nere Statur, kauft Ee- das» Baur Döbb'^co Bienen-Slöck« und -Schwärm« zu kaufen ! «sucht. — Schriftlich« Offerte an die Berw. unter..8897/97'. -6 Lastauto. Tragkraft ,000 bi» 4000 ks. sofort zu lausen gesucht. — Tschager. Kaufmann. Nova Levante

. D-6 BCDÜttOt FIDOLO zur Aufbewahrung der Eier. Es ist ein eigen» dazu boroitotos Mitte I leicht antuwonden und ist eine rein liche und saubere Arbeit. FIDOLO ball die Eier gesund, frisch und schmackhaft über ein volles Jahr hindurch. FIDOLO wird verkauft In Paketen A zur Konservierung von zirka 120 Eiern und in Paketen B zur Konservierung von zirka 300 Eiern. — Erhältlich in der Drogerie J.A.TM ALER Portici 69 BOLZANO Portid 69 oat«t seiner Halbschwester, der neugeborenen Tochter seines Bater». Aber dag

i 0 33 6.43 803 112.20 (20.271 l\ ' 63C 8.10 1256 1 6.13. 6.54 8.14 i 12.80 12036 0.46 an 6.14 63K 8.16 113-811 120.37 0.47 ( ob 6.23 7.01 855 j 12.40 20.16 7.11 832 fl (2033 | 7.1f 83L i 12,611 2030 i 73S 8 M 1 21.0J 759 &5C 13.01 j 21 . 10 ; I 737 837 I »1371 6.49 7.41 9.01 [13.11 1351 |21.29| 1.21 an 3—3 1-3 | 3-8 | i—aj | t-a •>t— 3-s | :-a ( t Tolle 3farco vtpiteno Varna . Bressanonr Albes Fun»? Ponte Garden« Taste lrotto Tompodarzo Fi» Prato-Tire» Cardono Bolzano ob an ob 0 » ab 1-3 11-31 3-3 TÄT

; 11355,1405 t8.05 2l.35] lL ab Bolzano an i:i5 5.27 I | 1 636 ! 930i 113.46( | 18.25,21.10] 1 an Ora ad 1 037 | 1 | 637 | 9.52, 113.47 1 !l8.26i21.5ÖJ ab Ora an Ö35j | 7.43| 758 1032; '1437 143219.17 225,! 250 an Trento ad 031 434 5.4« 731 i 11.05 15.18 1531 1957 2238 230 ad Trento an 0.13 430 6.20, 856 tll39| .15.51 15.23(2003,23.00; 235 an Rooereto ad 23.47 654| 857) jll.4l| ,1539 15.24 2035 23.01 ( 230 ob Ronereto an 23.46 8.12| 9.281 |l336| (17.43 1632(21331 0.15| 4.06 an Berona ad 12235, 234

1 —* | TSüj 7.06 Tö? 6.10 i-a |31 9.4öil4J6j 9.18,1331 n I i-a | T-a | *-e 9.1713.49 82712301 8.1712.0fr 737,1132 7311121 638! 9.10 1738172120.481 !l73T | 2027, »1735! I (2026 ! 16.45,163219-35* 16.0611624;1926 22.50 15.2® | 18332321 .15221 | 18302138 13-30« 14.5017.00.20.*» a) Zm Lokalverkehr find Reifende 3. Kl. auf der Strecke Bolzano—Berona nicht zugelassen. plan—<Ef)üi[a Ora—predazzo Mo 16.001 ab Plan an ms- 21 bS 6.45 17.01, an Ortisel ad 10.42 20(52 8.08 18.241 an Lhiusa ab 0.05 19.1fr TTo 839 9.15

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/21_08_1941/VBS_1941_08_21_8_object_3140005.png
Pagina 8 di 8
Data: 21.08.1941
Descrizione fisica: 8
1.. Dezember 1938 dem Kathedralkapitel von Trento an. Biehmärkte — Viehwarkt in Bolzano. Auf dem: am dritten Monats-Samstag, 18. August, aLgehal- tenen'Diehmarkt wurden aufgetriebeinO Ochsen, 31 Kühe, 2 Kälber. ' 52 Pferde am Platze. _ .. haben .sich seit dem letzten, km sfrühjahr ab gehaltenen Markt um'etwa 10 Prozent: erhöht. Eine mittlere Milchkuh kostete ungefähr 4500 Lire.- Am Schweinemarkte waren gegenüber dem Markte vor:.14'Tagen ünverä'nde'tte Preise. S Lr. ein' Mnf bis sechs Wochen ' altes Paar

erM' wurden 280 bis . 300 Lire - verlängh refftzr rötesten etwa 20 Lire, und halLgewach- ne Schweine ungefähr 12 Lire per Kilo Lebendgewicht. Auf. dem, Pferde'markte. gab: es merklich erhöhte Preise. Es- waren - mehrere Paar Pferde, fürdie pro Kopf 12.000 bis 13.000 Lire bezahlt wurden: Der nächste Markt in Bolzano ist- am ersten Monats-Samstag, den 6. September. Lotto-Ziehung vom 16. August. in bester LsiusIItöt von I.Ire 3.60 sükvSrts. »MIii-WMiilllMreii. Volzono/ Metano / Dreifanöne /Dronlw

tet, bei gutem Lohn sofort oder bis 1. Sep-: temüsr gesucht- An fragen im Geschäft, Via Bottai 8a, - Bol zano. 5492V-3 Berfchirbenes | Selbsteinschätzungen, Jnventuraufnahmenu. Bilanzen werden für Auswanderer zur Ab- lösungsanmeldung fachgemäß und billigst in kurzer Zeit durch- geführt. Koffer, Vicolo Lei Muri S, Bolzano. I Birkäufe Große Kontrolluhr- mit Blättern zu verkaufen. Via Littorio 5, 2.',6t. rechts, Merano III. —. 1449M-5 Neue dentfche Tritt Schreib- Nähmaschine, Möbel, La, smoi Fast

geböten. Zuschriften an Reälitätenbüro Mar. Möser, Bolzano. Via Jtälo Balbo 41/1, Tel. Nr. 2298. - 5201-7 1 ÄKSsrvtcht^l BBSBBBBBBOSBZmBlJ ' Einheitslurzschrift, Neue Kurse für An fänger u. Fortgeschrit tene ab 21. August. — Via-; Pietro - Miccä 7, Bolzano. °S Einjähriger Handels kurs „Marco Polo'. Sprach, und Handels» kurse. Dauer SH, 6c* ziehungsweise 4 Mo nate. -nach Wahl. — Tages- u. Abendkurse, Cinzel- und Grupven- unterricht. Maschin- schreiben und Steno- araphie. — Auskünfte Dia Pietro Miccä

7. Bolzano. -9 Mehr Gold kommt ins Haus, wen« Tie- mit der Strickmaschine Du- bird. die Weltmarke, t ullovers» Jacken und trümpse, Kinder sachen. Wäsche, Hand- schuhe. Kleider und Mützen anfertiaen, — Zahlungserleichterun gen. — Grätis-llnter- richt. — Generalpertre ter Frgnz Rostagno. Bolzano,-Corsa g Ma, gi« 22, --Denkmalpla- < 3 o!d und SHber In jeder Menge. Auch Kronen upd Jhaler. Dworak - Merano PorllcI 64 i - Portld 64 fffii Drutmaschme, nyuwertig, sowie Schirm- glucke

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_04_1940/VBS_1940_04_25_3_object_3138901.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.04.1940
Descrizione fisica: 8
Wechsel im Presseamt der kgl. VrSf^ttmr Mit jüngstem Lrlatz des Ministeriums ° für Volksbildung wurde Prof.' Dr. Raimondo L n r r i vom ' Presseamt der kgl. Präfektur in Bolzano an das Presseamt der kgl. Präsektur von Palermo versetzt. Zu 'seinem Nachfolger-Hat der Minister für Volksbildung Prof. Dr. Vincenzo Filippone, vormals Dozent- an höheren Mittelschulen Roms und dann Beamter des Ministeriums für Volksbildung, ernannt. ' • Wir wünschen dem Herrn Bros. Dr. Filippone von Heyen einen guten

, und dem Beauftragte« der deutsche« Reichsregieruug mutzten ft« daher uuverzüglich nach Deutschland abwander«. Sa sei also noch einmal gesagt, datz versuche, Unruhe zu verbreite«, oder die Optanten flr die eine oder andere Seite zu beeinflussen, streng bestraft werden.' «rzttiches De. h. Pledokh, Bolzano, ordiniert nur wochentags von S bis 1 L Uhr. DAS BESTE- KRÄFTIGUN GSMITTEL ÜBER KXOOO ÄRZTLICHE GUTACHTEN' V ' ' J.SERRAVAlUÖ-TRieSTe(_ BolkSbeweguntz in Bolzano . Wochenübersicht vom 14. bis 20. Aprll

: 22 Lebendgeburten. 16 Todesfälle, 11 Trauungen. Bolzano. 24. April, fW och e N chroni k.) Der 21.' April, Tag der Gründung Noms und Fest der Arbeit, - vereinte in den Vormittagsstunden die Mitglieder der faschistischen Organisationen und . Verbände im Verdi-Theater, wo alle Ränge voll besetzt waren. Um 10.80 Uhr traf S. E. der Präfekt ein und -schritt - die Front der Forma tionen ab. Der Provinzchef mit de« Behörden nahm auf der Bü -ne des Theaters, wo sich sämd- liche Fahnen und Wimpel der faschistischen

Julie Mttrachsr, Private, 61 -Jahre;' Frau 'Helena Maitedt, geb. Grätl, 20 Jahre; Frau Angela Fiabäne, geb. De- Biasto/ 38 Jahre; Anton Tadamuro,' Pen sionist, 78 Jahre. : a Plansüzzen für den Häuserkataster. Die faschistische Provtnziolvnion der Jwdustttellen von Bolzano. Syndikat der Hausbesitzer, macht alle-, ihre Mitglieder aufmerksam, datz mit 30. Avril der Termin für die Einreichung der » skizzen zur Anmeldung ,Mr den Hauser- -er auf dem weitzen Anmeldeschein. Formu lar 1,'in den Orten

.- - h Tug-oe, Soldaten Der Reichsdopolavoro- - verein veranstaltet am Donnerstag.' S. Mat. ,in ganz Italien den '^Tqg des. SoÜ>atey-- Der Provinzdopolavorovetein - bat -für -diesen Tag zwei Thealervorstellunaen für-1400 Soldaten der Garnison- Bolzano und - fünf Kinovorstellungen für weiters 1500 Soldat««' vorgesehen. Auster- dem wird .ein Esten mit- 300 Gedecken gegeben f n Geldpreisen werden 5toO Lire an vedürstige amilien der- Soldaten. « «eilt. - Lutzerdem wird ein grotzer Glückstops mir- vielen

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/03_05_1940/VBS_1940_05_03_8_object_3138929.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.05.1940
Descrizione fisica: 8
mit Bürgschaft oder durch Hypo- thek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen find entwÄier direU oder durch di« Raiffeisen« lassen hei der Sparkasse der Provtm Bolzano und deren Fflialenin Merano. vrunteo. Bressa- turne, Vipkteno. Ottiset, Silandro und Malle» eknztzbringen. wo auch wettere Auskünfte erteilt werden. ' ' i der lag Dallago seiner Verletzung. Plattner. bereits im Vorjahr abgewandert war, wurde in Abwesenheit zu io Jahren Gefängnts ver urteilt. Zwei Jahre wurden ihm nachgelassen

, seine Familien angehörigen von Beziehungen mit Elisa Festi Und Olga Roller zu unterrichten, wenn, er ihnen Ächt eine Summe von 369 Lire ausfolge. Däl- 0 hatte auch eine Summe Geldes seinen fern übergeben. Das Schwurgericht von Trento batte die drei wegen Erpressung zu Ge fängnisstrafen und Geldstrafen verurteilt. Der Prozeß kommt nun Lber Weisung des Obersten Gerichtshofes nochmals vor dem Schwurgericht in Bolzano zur Verhandlung. Am 10. Mai ist die Verhandlung gegen den 43jährigen Johann Bacher nach Johann

zu.verant. wotten. Er wurde zu einem Jahr« Gefängnis miü» I960 Litt Geldstrafe verntteilt. Die Straft wurde wegen der Amnestie nachgesehen. Kirchliche Nachrichten Maiandachten itt Bolzano Pfarrkirche: . 7.85 Uhr abends; <m Senn- und Feiertagen um 5 Uhr abends. Franziskanerkirche: 5.39 bis 6.39 Uhr; an Sonn- und Feiertagen: 6 bis 7 Uhr früh. Ktumzinerkirche: 6.89 Uhr früh. Her, Jefu-Kirch«:' 7.45 Uhr abends. Deutfchhäüskirche: 8 Ühr abends. Rencio: 8 Uhr ab w «w,. abends: 'an Sonn- und Feier, tagen

während der Nachmittagsandacht. Stiftskirche Gries: 7.89 Uhr abends. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bol zano. Sonntag, 5. Mai, Bezftkskonferenz: llm 249 Uhr nachmittags für die Frauen, nach der 4 Uhr-Andacht für die Männer. Es wird freund- litzst ersucht, Witzig zu dieser Konferenz zu er- scheinen und Mappen nicht vergessen. Mattanische Bürgerkongregation Bolzano- Sonntag. 5. Mai. 6.39 Uhr früh Kongregations. Gottesdienst und Aufnahme neuer Mitglieder in der St. Rikolausttrche. Um zahlreiche Be teiligung der Sodalen

Gemeinden war besonders daS Bal d'Ega stärk vertreten. Auch aus der Dlözese Breffanone hatten sich .einige.Burschen eingefunden, unter anderen zwei auS der entlegenen Pfarre Sesto bi Pusteria. Der Einkehrtag stand unter der Leitung von Msgr. Julius Posch, der in fünf packenden Borträgen die Burschen für ein reines, gottgefälliges Leven zu Lrgeistem wußte. ExerzittenhauS Sr. Benedikt, Gries-Bolzano. 5otto-Iletmns vom 27. April: vereluruachrlchien :: Kathailscher ArbeUervereln Bolzano. Sonntag, 5. Mai

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_8_object_3138697.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
Räuber noch rechtzeitig abschütteln. ehe er sich festgebisten hatte. Kirchliche Nachrichten Herz Jesn-Andacht * in der Kapuzlnerkirche Bolzano Die feierliche Novene zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu beginnt Samstag 27. Jänner und endet Sonntag. 4. Februar abends. Täglich von HO bis 7 Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. Um 54 7 Uhr früh Rosenkranz. Litanei und Weihegebet. .Abends HO Uhr Predigt. Lied Gebetskränzlein und Fürbittgebete. feierlicher Segen. Am Donnerstag. 1. Februar, bleibt

das Höchste Gut den ganzen Tag über zur Anbetung und Sühneleistuna ausgesetzt. Um 8 Uhr vor mittags Predigt, hierauf Hochamt für die lebenden und verstorbenen Bruderschafts-Mit glieder. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 28. Jänner: OrdenSverfammluna mit zehn stündigem Gebet. Um Utjt: Aussetzung des Aller- heiligsten. ^10 Uhr: Hl. Amt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. tf 2 Uhr: Rosenkranz und feierliche Vesper, sj 4 Uhr: Ordenspredigt, Verkünden, Rosenkranz, Lied, Prozession

und Schlußsegen. Nach dem Schlutzsegen Novizenunterricht für die Mäimer. Ordensopfer nicht vergessen. Es wird freundlichst er-' sucht, die AnüetungSsdmben fleißig einzuhalten. Burschrn-Exerziten in GrleS. besonders für Rekruten und Auswanderer: Dom 11.Fe bruar, abends 7 Uhr, bis 15. Februar früh. Anmel dungen bis 6. Februar erbeten an ErerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. , Jungfrauen-Ererzitien in Gries: Vom 18. Februar, abends 7 Uhr, vis 22. Februar früh. Anmeldungen bis 14. Februar erbeten

an ErerzitienhauS St. Bene dikt, GrieS-Bolzano (Telephon: Bolzano Nr. 11 - 18 ). Langjähriger Seelsorger in einem Orte. Ein« Seltenheit weist die Kuratie Piazzoles bei Testmo (Dekanat Lana) auf. Heuer werden es 45 Jahre, daß hoch«. Josef Perkmann dort ununterbrochen als Seelsorger wirkt. Am 26. August 1865 ist er in Piazzoles als Kurat eingestanden. Hoch«. Perkmann. in Martello geboren, steht im 72 , Lebens- und im 46. Priester- jahre Jubilar« in der Kapuzinerproninz Bressanone tm Jahr« 1646. Das 56jahrig

PO NC! - »EMIA Aot Pret Nr 1632 . Venezli 8 - 11-1035 M - 11 er Kleiner Bolzano / Mer Vivtteno / ötellengeluch« 20 Lenk.. Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindektberech. nung 10 Worte, — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht enthaften Lire 1 Zuschlages— Kleine Anzeigen für den „Bolksböte''müssen bis 4 Uhr nachmittags de« »oriiergedenden Tages abgegeben werden -— Insragen werden nur dann beantwortet, wenn >as bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/12_09_1940/VBS_1940_09_12_8_object_3139227.png
Pagina 8 di 8
Data: 12.09.1940
Descrizione fisica: 8
spielt die Mus ujm Eombre. ' - • «rsMiMo noch einmal in Erinnerung gebracht, daß man von Samstag Mittag ab am Wau« S hrteort «inen vollkommenen Ablatz wie um ortiunkula gewinnen kann. m Vom Iocherkirchlein. Wie uns mitgeteilt wird, findet ab kommenden Sonntag im Iocher kirchlein in San Digilio bis aus weiteres nur mehr eine heilige Messe um 10 Uhr statt. b Gymnasium der Franziskaner Bolzano. Am Dienstag. 17. September, um 8 Uhr beginnen die AusnohmoprUsungen für die 1. Klasse der Mittel- schule

78 88 24 49 87 Genua 88 70 27 15 74 Mailand 78 68 68 48 42 Neapel 81 7 58 60 64 Palermo 52 68 54 55 22 Rom 1 45 20 40 49 Turin 70 8 28 76 77 Venedig 84 64 84 45 1 Mer heiratet braucht Eheringe. In jeder Größe und Preislage bei S.Dwoeak. Merano Porti« 64 Stortiri 64 Kaufe u. nehme Im Umtausch auch ttott,Silber u.SUbecfroncn. Gasthaus Bull «mm Station SenaleS Mi im Wenidkr geöffnet! Schoner Aufenthalt. Vorzügliche Küche. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano in BreNiwooe OiBUcno / Brom» 6teücnfleiudie 20 Cent

.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Ad-esse in der Anzeige nicht entboten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den ^Lolkobote' müssen bi» 4 Uhr nachmittag» de« »orhergehenden Tage« abgegeben werden. — Am 21. Sept. schließen mir unser Geschäft bi» dort verlausen wir zu ftauncud billigen Prci- icn bas gonze Waren lager m Roienborser. Bolzano. Pottitt SS. Herzenauzüge mm 128 Sire cnfoMrl», Sport- an läge, Gporthssen. Gtutzen

. Bia Molint Rr. 6. Bolzano. 6038-3 Lauf, ob. Lehrmädchen zum lofottigen Eintritt «ekucht bei Fritz Mayr, »odegrjchäft. WM !Erbe.M Tüchtig Piauij Ltlltza _ 4chnh«ach«r7 gehilf« gesucht, kann eventuell mit au», wandern. Mittelber- vor. Pottici20. M-3 Brauer LehrNntz für Koloutalworengrschaft sofort gesucht. 0058^ Kräftiger, braver Bäckerlehrling wird ausgenommen. Bäckerei I Ladinsor. Rencio. -3 Gebildete» Kinder mädchen (Auswandere rin) gegen guten Lohn und familiäre Behand lung aufs Land ge- sucht

, Tische. Kinderwagen, Kinder- Gitterbetten. Tritt- Nähmaschine, Näh maschinen, Eisen-Spar- Herde. Eisenösen. Holz- und Metallbetten. Ra dio. Grammophone, Ski. Zimmerkredenzen. Vorzimmerwände, Rotzhaar- und Wall- Matratzen. Federbetten und Polster. Spiegel- schrank. Toilette. Pendeluhren. Luster. Spiegel, Bilder usw. verkausahalle. Bol- zano. via Bintola 2. Milchzentrifugen, neueste Modelle. Original Bega. Standard. Libelle. Melotte. Ersatzteile. Reparaturen, Perathoner, Bolzano. Bia Argentiett

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_01_1940/VBS_1940_01_18_8_object_3138681.png
Pagina 8 di 8
Data: 18.01.1940
Descrizione fisica: 8
wegen Körperverletzung zur Anzeige. Am 16. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Verband» lunq statt. Labarbuta wurde zu zwei Jahren Gefängnis. 356 Lire Geldstrafe und 1666 Lire Schadenersatz verurteilt. Vonicelli wurde aus Mangel an B«'n-ft-n krei-elvrochen. Etue jitatdc* M Do» Gewühl an einem Markttag in Stcgona be nützte ein ganz Schlauer, um sich unbemerkt an eine stütz heraazovir'chen. sie loszubinden und mit ihr zu derschivmben. stur» darauf kam der Besitzer der stutz, der Landwirt Josts

habe er sich ihrer an genommen Gegen den Minder- fand am 10. Jänner die Verhandlung vor dem Tribunal in Bolzano statt. Auch hier erhielt er keine Erklärung von der -gefun denen' stutz weiter aufrecht wa» ihm aber wenig ball. Er wurde zu 8 Monaten Gefängnis und 8P Sire Geldstrafe verurt eilt E rschwerend fiel in die Waag schale. baß er rstöstisstg ist. Ein handgreiflicher Ehegatte Frau Christine Stuff». gch. Infam, au» Santa Cristina in Garden« hatte ihren Ehegatten. der alle» eher al» liebevoll mit ihr umging und mit bösen

Aorten und Schlagen nicht sparte, der'allen und mit ihren zwei Kindern eine kleine Wohnung außerhalb de» Dorfe» genommen. Ihr Entschluß mkßstel aber dem Eheaemahl. der am 16. Oktober abend» keine Frau «nilluchte und ste so besteht mißtzonde'ie. daß ste Verletzungen, dle in zehn Tagen heilbar w-re». davon trug. Die Anzeige gegen den gewalttätigen Ehemann wurde erstatte. Am 10. Jänner fand vor dem Tribunal in Bolzano die Bechandlun' genen S t u f k e r statt, der. da er noch außerdem rückfällig

war. «> vier Monaten und 20 Tagen (Mmum** ver urteil» wurde. Bor zwei Jahre» batte i*n da» Trlbu. not bedingt verurteilt wa» nun durch die neue Ber- urteilong ebenfalls gestrichen wurde Eia vorbestrafter neuerdings verurteilt. Der 31 Jahre alte, vorbestrafte Heinrich Dal» lag» hatte am 97 Oktober vergangenen Iabre» au» dem Abort eine» Gast hause» in Bolzano ein Stück Bleirohr, da» er mit ein» Metallsäge in aller Gemütlichkeit lo»machte gestohlen. Do» Bleirohr war sechs Kilogramm schon und drei Met» lang

Ihre Wildfelle bekommen wollen, so verkaufen Sie diese n n r bei Rilliger. Bolzano. Portlci Kr. 37. L Stock. IfanfA< Marder. N«m. BMhSr» nd u,c • Kats«, ■■■tatet uv. ■■». Das fdtönfle 9 i I b » 11 f, unser Se'mat'an- -es»rel-en-. Jim SanOe Ber Salomitm 200 ganzseitig« Bilder, fn Kuvlertiefdruck. Dreist L SS.-, wi,-er erhältlich! Vorbestellungen bei den Buchhandlungen oder beim Verlag 3. $. tfrnona, 6. A.. OoIjano-OTecano S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahron das nnflbertreffliehe

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/23_11_1939/VBS_1939_11_23_8_object_3138550.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.11.1939
Descrizione fisica: 8
Westen um 6. 7 und 8 Uhr. Exerzitien in Grke§: Für Männer vom 3..De zember abends 7 Uhr bis 7. Dezember früh. — Für Burschen vom 10. Dezember abends bis. 14. De zember früh. Wer sich einen Platz sichern toffl, möge sich rechtzeitig anmelden. ' Exerzitienhaus St. Benedikt. Gries-Bolzano. Hl. Exerzitien im Waisenhaus in Silanbro. Man schreibt uns von dort: In der Zeit von Sonntag, 26. November, bis Donnerstag, 30. November,, findet ein Turnus Exerzitien für Jungfrauen statt. Und in der darauffolgenden

eingetragenen Architekten oder vom Hausbesitzer unterschrieben sein. Im letzteren Falle ist der Hausbesitzer für die Richtigkeit verantwortlich. „Franz'. Für diesen Unfall hättet weder die Kirche noch eine Versicherungsanstalt. lv.f vom einfach sten bis zum feinsten finden.Sie bei Eisiger, Bolzano, Porilci 37,1. St. P. BARTOL 1 NI, TOMINO Corso Regina Margherlfa Nr. 94 MM - O h «re O pe ra ti on wird der Bruch verläßlich, auch bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit

durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Batlollnl, welcher leil vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch Leidende, Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an ihn ver trauensvoll an folgenden Orten: Merano: Montag, 27. November, Gasthos „Graf von Merano'. Brunico: Dienstage 28. Nov.. Hotel Post. Bipikeno: Mittwoch, 29. Nov.. Hotel Rosa. Bolzano: Donnerstag, 30. November, Gast hof „Sonne'. Breffanone: Freitag, 1. Dezember, Hotel Savoia (Bahnhof). Salomo: Samstag, 2. Dezember

und dem hochw. Herrn Frühmesser Baldüuf für den aufopferungsvollen geistlichen Beistand. Auch danken wir dem Herrn Dr. Eller, Gemeinde-Arzt, für die liebevolle und aufmerksame ärztliche Behandlung. — Allen, die. unserem lieben Verstorbenen durch Besuche am Krankenbette erfreuten, sagen wir herzlichen Dank. Für die vielen Kranz- und Blumenspenden sprechen wir ebenfalls unseren innigsten Dank aus. Prato allo Stelvio, den 28.November 1939. Die liesteaueettöLN Himeshlisberreo. .Mmer AnZsimr Bolzano / Merano

/ Breffanone Bivlteno / Druniko nes&sBaMnnBH j KsrMietbsr ] Große, belle Maaazine vermietbar. — Anton Dickel. Dia Muieo 11. Bolzano. 143SV-1 Offene Stellen Kleine Schweizer Fa milie sucht für sofort nach Mailand tüchti ges. gesundes, jüngeres Hausmädchen, das auch etwas kochen kann. — Gute Behandlung mit Familienanschluss Of ferte an W Schaub.. Casella Vostale 567.. Milano. _■ *3 FLtterer ,ü mittlerem Viehstand sofort . ge- sucht, Adresse in det Verwaltung 6348M-3 - Pächter für Grunds, stücke. 3 Hektar

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_8_object_3138800.png
Pagina 8 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
freundltchst ersucht. Gleich,eitta er» Mt die innige Bitte um milde Beiträge zur ' Deckuna der Kosten für den Aufbau des Atta« resbeim 48Wndiaen Gebet und das Kttng« . Grab. Heuer wurde der Hinterarund des^AIta» ' '«».uo«. fachkundiaer Hand neu aufaefrischt ' Spendern werden in der Kanzlei des Pfarr» achtes unv^be) -den Kirchensammlitngen dankend entgearngenommem. ' ' Feb. Propste!-^ und Staotpfarramt Bolzano. Mater Dolorosa Bolzano. . Wr n^l^mittagS Kongrega» kroUsteikehelle. Exerzitienhaus Ä. Benedift

von 30 Lire. (») Größeres Gut zwischen Bolzano-Merano, Obst», Wein- und Äckerbau. («»'»( f o f o 1 1 Denselben wäre auch die seinerzeitige Mit- abwanderung in die Stetetmark geboten, güschristen mit Lichtbild unter „7480/80 p* ab- zugeb«« an die Verwaltung de» Blatte». Geschäfte und Säufer vermittelt ftrens reell Oberreitnau, b. LtnLau t.Davem. Sehr wichttg! Bei Mafella. INerano, altbekannter Liefe rant von Futtermittel. erhalten Sie sederzeit Ke« erstklassiger LuaNkLl. garantiert frei von Spritzmitteln

, Bolzano. Partys Nr. 37.1. Stoch. IT a llf O • Marder. FflitaM. BIAbSradieii.' AB UI c » Kafxe. Ranindien i naw. uaw. .6 bis 7 proWnstg.. anzuwenden; Ein Teerfilprodukt, . das hinsichtlich Vielseitigkeit der Wirkung dem Neodendrfn gleichkömmt Es eignet sich vornehm lich zur Winterspritzung von Steinobst (Pfirsiche, ' Kirschen), wo es. zur Kupferkalkbrühe, eventuell auch zur Schwefelkalkbrühe beigemengt werden kann Auch zur Winterspritzung von Kernobst (Äpfel Birnen) ist Mlscpdrln ohne irgendwelche

in Anbetracht derverringerten Spesen für Faßein satz u.Transport wird sie vom rechnenden Obstzüchter allgemein bevorzugt I. F. Amonn S. A. - Bolzano NÄHMASCHINEN DIABOLO •für Hand-und Fußbetrieb sowie Luxus- typen. liefert ohne Preisa.ufschlag . Alfa Laval Sueeursale ' Bolzano, via dal Cappueelnl O Preislisten auf Verlangen gratis. Sveisezimmer * Tische. Kinderwagen, Kinder betten Diwane. Otto mane. Einsätze. Ma tratzen. Fauteuills. Knisael. Bilder usw. Möbelhaus billigst Bolzano Bia Di,«lala Nr. 2. 1818D

G-anten- räusch und Misteln, ftisch - oder gedörrt, kauft Lintner. Bressa. none. Mall»vellbaus. Stangen. Echleifbolz. Brennholz. Fichten-, Lärchen» und Zirm» Kämme gesucht. Offerte an DIdi. Bolzano. Via Araentteri 2. 1582V-8 Kauf« genen Barvezah- luna und zu autem Tagespreise Quantum Schletfholz. Bretter. — wird abgeholt. — Eil- gfferte an Firma Her mann Vedertv'a Devot Nia wqvtnt 2 iM-r'no. gröberes Brenn- Museln. Lagerplatz | GesEltchvS^ Bauernhof in - Halb- vacht zu versehen. Adr. tn der Nein

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/07_08_1941/VBS_1941_08_07_8_object_3139972.png
Pagina 8 di 8
Data: 07.08.1941
Descrizione fisica: 8
ihn in ein . KrankeNhäus. Die Aerzts stellten eine schwele Nikotinvergiftung des Kindes fest. Man versuchte alles nur mögliche, um das Leben deg' Kindes zu retten» aber es war vergebens. Es verschied'bald.' Kirchliche Nachrichten BerSuderungen in der FrauziSkanerprovinz Bolzano Bolzano: P. Magnus Berger, Botts- Missionar: P. Alberich Drescher; P. Bernardkn Zipperle, Sr.' Theo!., Theologielektor. Katechet im Gymnasium; P. Norbert Weis; P. Lukäs Eccli. Organist. Gesangslehrer. . S. Candida: P. Bertold Senoner. Dikar

; P. Kassian Schmidhofer; P.' Alfons Krapf. ' Brcssanone: ?. Ludwig Eoter; P. Kolum ban Öberhollenzer. Merano. Seraph. Kolleg: P. Gregor Sölva. Präfekt. Main alta: P. Eduard Kaiser, Kooperator. Bolzano. Konvikt: P. Franz' Borg.' Pg- bitzer, Superior, Rektor des Konviktes. 'Pro fessor-. P. Gaudenz Conci. Präfekt, Eymnastäi- Professor; P. Franz Ser. Roilo, Präfekt, Lektor der Philosophie. Tesido: P. Hieronymus Heiß. . ' Florenz: Dr. Pik. P. Adalbert Pellegrini; P. Konrad Wald«: Rom: P. Leopold Straffem

zu-verkaufen. — Josef Krapf, Brunico.. — / : ' . • . '1896B-S der P. P. Franziskaner BOLZANO VIA SARENTINO 8 ■ TELEFONO für Schüler der Einheitsmittelschule und de*Gymnasiums der Fran ziskaner (mit Offentlichkeitsrecht) und aller Schulen der Stadt. Um Prospekte und nähere Auskünfte wende mä.n : sich an den P. Rektor Jagdhund zu gesucht/Adresse Üerw. 1382Mfö Suche eine, guterhal- tene Dreschmaschine für Hand-- .ober- .Kraft betrieb.' ' 186sB-6 Kaufe Ollasion Band säge. Detaillierte Zu schriften unter' „879

' Union« Publicita Väl- zaNo. ' 8288B-6 \ GrfchSfttlcheS > Optanten!. Wollen.Sie Ihren'Besitz oder Teile Ihres Besitzes sofort direkt an Interessenten verkaufen? Es wird Ihnen Ihr eigener Schätzungswert und .sofortige .Barzahlung geboten.- Zuschriften an Realitätenbüro Mar. Moser, Bolzano, Dia Italo Balbo 41/1, Tel. Nr. 2298. 5291-7 j Aniorrlcht' | Einjähriger Handels kurs „Marco Polo'. Sprach, und Handels- kurse. Dauer 8K, be ziehungsweise 4 Mo nate, nach Wabl. ^ Tages» u. Abendkurs«. Einzel

, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied, die Weltmarke, Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kinder sachen, Wäsche, Hand schuhe, Kleider und Mützen anfertigen. — Zahlungeerleichterun- gen. Gratis-Unter» richt. — Generalvertre ter Franz. Rostagno, Bolzano, CorsoSMag- gio 22, Denkmalplatz. Gummi-Pelerine« mit Kapuze, für Kinder u. Erwachsene, Gummi, 'Mäntel eingetroffen. In großer Auswahl bei Ripper» Merano. Corso Brlncive Umberto 22. . 6 u tb e für 1.6 e ptember 1941. prima Melker mit guten Zeugnissen sür 20 Braunkühe. Sehr gute

21