98 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_10_object_3139247.png
Pagina 10 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
Liste der auswandernden Reichs- und Volksdeutschen welche uw die Schatzung, Ablösung uud llebertraguug ihres Vermögens nach Deutschland augesucht haben (Fortsetzung.) Aus de« Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legal!) vom 31. August 1840. Nutzerer in Praxmarer Anna nach Johann. E. Michele. Appiano. Gemischtwarenhandlung. Basler Anton «ach Jakob, Bolzano. Bia Car- rettai 10. Tischlerei. Lraunhofer Stefan nach Josef, Bipiteno. Händler. Denk Maria der Hermine. Merano. Bia 28 Ottobre

10. Schneiderin. Dittrich in Poll» mann Martha des Paul. Bolzano. Bia Eom- tattenti 11. Besitzerin. Elliskasis in Wagger Theresia der Maria. Brunico. Bia Camps Tures 14. Strickerei. Freund Josef nach Josef. Fleres. Besitzer. Ganner Maria nach Franz. Bolzano. Dia Bottat 18. Besitzerin. Gaeta Ludwig nach Josef, E. Michele Appiano. Schneiderei und Friseur. Sirtler in Freund Maria der Stephanie. Fleres di fuori. Besitzerin. Sötsch Dr. Dolfgang nach Josef. Renan, Apotheker. Sschltetzer Wilhelm de» Wilhelm. Racines

. Schneidermeister. Hafner Franz des Karl, Bolzano, Autover mietung. Hauke in Krenn Hedwig nach Berta. Merano. Bia Adige 25. Besitzerin. Hofer Anton nach Anton. Nova Ponente. Besitzer. Kanduth Philipp nach Johann. Ugovizza 40, Malborghetto. Besitzer. Kaneider Angelus nach Michael. Fortezza. «icolo Fontana 6. Besitzer. Kaserer Maria nach Matthias, Merano. Bia Roma 35. Besitzerin. Kaufmann Josef de» Josef, Lana di sotto 81, Besitzer. Kofler Josef nach Johann. Cortaccia. Bia Piedimoate 14, Besitzer. Krenn Franz

nach Martin. Merano. Bia Adige Nr. 25. Besitzer. Kräh Josef nach Alois. Merano. Bia Portici 7, Packträger. Lauion Karl nach Karl. Bolzano, via Bottai Nr. 23, Maler. Leitner Georg nach Georg. J unes 81. Besitzer. Liebminger Franz nach aspar, Bolzano, Bia Rencio 46. Schneider meister. Mair Alois des Franz. Tunes bei Bipiteno, Besitzer. March Peter nach Anton, Naz-Sciaoes. Besitzer. Marmsoler Alois nach Anton. San Ligilio. Castelrotto. Besitzer. Morandell Max nach Franz. Caldaro. Bia Pr. dt Ptemonte

19, Besitzer. Maroder Walter nach Eduard, Ortisei, Besitzer. Nrederkofler (vorm. Tovolini) Peter nach Johann, Selva der Molint 80, Lebensmittel geschäft. Niederstalter in Ritsch Maria nach Anton. Ora, Bia del Rio 10, Besitzerin. Partelt Anton nach Anton. Bolzano, Piazza Erbe 29. Tapezierer. Ptrchstaller Josef nach Josef. Scezze 96. Monteponente. Besitzer. Platt- ner Peter nach Johann. Racines. Tischlermeister. Praft Dr. Paul nach Franz. Bolzano, Bia Por ti« 69. Zahnarzt. Prazmarer Alois nach Alois, Tirols

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/03_10_1940/VBS_1940_10_03_6_object_3139278.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.10.1940
Descrizione fisica: 6
Verpfleg»- schwierigkeUen teilte man sich in mehrere Grup pen. Wabrend die Teutonen und die Ambronen nach SSdfrankreiLzsgeLund MlOMÄ. Italien einsallen söllten. überschütten die Timbern und mit ihnen die Tigurlner den Brenners. Der römische Feldherr Catulu» hatte den Auftrag, die Alpenpässe zu besetzen und die Feinde auf zuhalten. Wo er mit «einem Heere das Lager aufgefchlage» hatte, ist nicht bekannt: vielleicht in der Gegend von Bolzano oder auch bei Trento. Tatsache ist. daß e» den Timbern gelang

«. Interessanterweise zeigen die seit Be stehen des Unternehmen» gemachte» Auszeichnun gen. daß neun unter zehn Kunde» weiße Hemde« ru leiben wünschen. Zahrplan« Übersicht nach -em Stan-e vom 20. Eiptember if)40 X¥lö Ohne Gewähr Schnellzüge und Llttorine sind fettgedruckt. SF --- verkehrt nur an Sonn, und Feiertaaen. h = Littorina. R =a Ravido znschlaavsiichttg. Bolzano-GrkeS Ankünfte von Drennero: B o l z o n o a n: 1.48. 7.05. 7.40 a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten

nach Brennen»; Bolzano ab: 1.26. 5.47. 6.00b). 7.80.12.10a). 14.45,16.48, 18.16. a) Fährt nur bi» Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Canotvo. Ankünfte von Trento: Bolzano an: 1.12, 5.37, 7.25, 9.06, 1L53. 14.37. 16.33, 18-04, 20.32, 23.05. Abfahrten nach Trento: Bolzono ab: 158, 7.09, 6.30. 10.83, 13.38, 1420, 17.52, 18.05, 19.40, 2424 Ankünfte von Merano: Bolzano an: 5.46. 7.28. 9.16, 1L56L, 1917, 1405 L, 1430,1704 L. 17.42,19.16.2L09, US. Abfahrten noch Merano: Bolzano ab: 6.05t, 6:48, 730. 9.30

. 12.12L, 12.24, 1447, 1734, 1836, 19.44, 2235. Abfahrten nach Caldaro—Menbola: Bolzano ab: 6.15a), 8.16, 12.02. 1836, 17.25, 1955. a) Verkehrt bi» Caldaro, an CF. und Bortagen auch bis Meudola. Ankünfte von Caldaro—Menbola: Bolzano an: 7.18a), 10.08, 1330. 15.52, 19.24, 2448. a) Verkehrt von Caldaro. an SF. und Vortagen auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo—Benon: Bolzano ab: 6.06a), 7.54, 9.17a), 11.06, 12.57 a). 14.00. 1638, 18.42. an Verkehrt nur an SF. Ankünfte von Collalbo—Benon: Bolzano

an: 8.52. 11 . 02 a), 12.03. 17.35, 19.40, 20.44 a), 21.30 a). a) Verkehrt nur än SF. Merano 13.55. 6.34. 814. 11.19La), 16.36 L, 16.47, 18.26, 7.46. 18.48. 8.46, 10.19, 1914, 20.35, Rach Bolzano 4.50, 12.25. 13.28 L, 1513, 20.12. 2310. von Bolzano: 6.42L. 1219 La), 13.19, 1533. 23.15. an Im Lokaloerkehr Bolzano—Merano und Merano Bolzano find Reifende aller Klagen nicht zngelasien. I> L a b: 614. 9.00, 1251, 1511. 20.05 a n: 717, 11.02, 1356. 17.43. 2058 an: 654 1255, 1428, 18.47. 23.06 L L a 6: 5.40

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/14_12_1939/VBS_1939_12_14_8_object_3138600.png
Pagina 8 di 8
Data: 14.12.1939
Descrizione fisica: 8
Aapuzinerkirch« Bolzano. Am Gamätag, IS. De zember. Beginn der WeihnachtS-Novme. Täglich abends ZsLÜHr feierlicher Rosenkranz. DrtttorbenSgemeinö« Ser PP. Kaimzlner Bolzano. Sonntag, 17. Dezember, Versammlung vom Dritt- ordm. Vollkommener Ablaß. 546 Uhr früh: Aus setzung und heilige Ordensmesse für den verstorbenen Mitbrüder Franz Wattner von Rencio. Die Ver sammlung am Nachmittag muß diesmal auf 4 Uhr verschoben werden. Infolgedessen wird der Novszen- unterricht vorausverlegt auf 3'A Uhr

im Ordenssaale. 40stündiges Gebet zu Sankt Georg in Maia alta-Merano. Man berichtet uns von dort: Erft vor wenigen Jabren wurde vom seelen- eifriaen Kuraten V. Felizian Ferdigg diese Andacht bei uns hier eingeführt. Heuer hat wiederum vom 6. bis 8. Dezember Maia alta alles aufaeboten. um diese Festtage in ieder Weise zu verschönern. Als Prediger wirkte in vortrefflicher Weis« der bekannte Kanzelredner P. Eandolf Mur aus dem Kapuzinerkloster in Bolzano. Er verstand es, durch seine hinreißende Rede immer mehr

: 17. 'Dezember, Gaschof „Bär'. Ponke Gardena: 18. Dez., Gasthof „Post'. Orfisei: 19. Dezember, Gasthof „Adler'. Bolzano: 20. Dezember, Gasthof „Sonne'. Vreisanone: 21. Dezember, Hotel „Saooia' (Bahnhof). - Merano: 22. Dezember, Gasthof „Graf von Merano'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch, Aut Pref. Torino No. 0397 vom 11 • IX -1938 XIV. LODEN-MANUFAKTUR ANT. NAGELE BOLZANO, V.GIUS. VERD111 Reiche Auswahl In noch reinen Woll-Stoffen für Herren-An- züge und -Mäntel, Damen- Kostüme

, -Mäntel u.-Kleider, Wettermantel- u. Bauernloden Pelze Einiger, Bolzano, Porticl 37,1. St. Mäntel,Paletots sowie alle Arten' Felle für Besfttce bei Für Weihnachten! Die grützke Auswahl in Herren-, Damen- u.Sindsr-Schnhen, sowie warmen winker.hausschuhen fin den Sie zu b i 1 l i g e « Preisen bei Picklee in Merano (früher Corsa Druso Nr. 12) UM: gegenüber auf Re.7. Für MMaM'SMtllke rinden Sie reiche Auswahl in Cchlafröcken und chöner Seidenwäsche, in Speise- und Teegedecken, owie in Handarheiien

aller Art (Kissen, Pul- over. Sarnerjacken, Strickdecken bei M. Kirnigl, Bolzano, Bia Franeeseani La. 1971 oo itiiyiKmsiiM IN ALLEN APOTHEKEN ZU LIRE 2.- ZDhieitung k tzillum SPOHIfl. Iiiesle-RoiaDo «gl. «. ».< I*u N. 31I..1IU I.-M.3J Für Weihnachten finden Sie die größte Auswahl in Ges eh enk- Artikel, wir Herren-Anzugstoffe Damen-Klelderstoffe Hemden-Stoffe und Flanelle Bettuchleinwand, Chlffone Damaste, Wolldecken usw. Bettfedern und Daunen usw. Krawatten, Handtaschen u. Koffer, Toilette-Artikel

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/07_08_1941/VBS_1941_08_07_5_object_3139966.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.08.1941
Descrizione fisica: 8
, und für Obst um 10 Cent, herabgesetzt. 2. Für Speditionen ist auf den Gnaros-Preis eine Erhöhung von 15 Prozent franko Abgang zulässig. Die Liste der Preise und Qualitäten mutz in gut sichtbarer Weise in dm Berkaufsstellm angebracht sein. Das Alter unserer Bahnen Die Bahn Bolzano—Merano begeht Heuer ihr ölljähriges Bestandsjubiläum. 3m Oktober 1881 wurde sie eröffnet. Vorher bestand eine Stellwagen-Derbindung zwischen beiden Städ ten. In Bolzano fuhr der Stellwagen vom unteren Obstnmrkt ab. Für dfe

ersetzt. Die Bahn Ala—Trento wurde »m 23. März 1859, di« Strecke Trento —Bol» zano am 16. Mai 1859 eröffnet. Der erste Zug von Bolzano nach dem Brenners ging am 24. August 1867 ab. Die Pustertalerbahn (ab Fortezza) wurde am 30. November 1871 in Betrieb gesetzt. Am 27. April 1896 ging der erste Zug von Trento nach Primolano (Balsugana- bahnf ab. Am 16. Dezember 1898 fand die Eröffnung der Bahn Bolzano —Caldaro statt. Fünf Jahre später, am 19. Oktober 1903, wurde die Bergbahn Caldaro — Mendola

in ^Am^5.§/ugust'i906 wurde die Bahn Mezza- lombardo — S. Michele, am 12. August gleichen Jahres die Lokalbahn L a n a — M e- rano, am 14. August 1907 die Renonbahn (Bolzano —Collalbo). am 20. Novem ber nämlichen Jahres die Virgo lob ahn in Bolzano, am 9. Mai 1908 die Strastenbahn ab Bahnhof Merano. am 21. Juli 1908 die Bahn Brunico — Campo Tures. am 10. Oktober 1008 die Trambahn Merano — Maia alta, am 1. Juli 1909 die Straßen- Lahn Bolzano —Gries, am 2. September 1909 die Bahn Dermullo —Mendola. am 14. Oktober

1909 die Bahn S a n M i ch e l e — Male, am 12. August 1912 di« Guncina bahn in Gries, am 1. September alerchen Jahres die Schwebebahn Lana — Monte San Vigilio eröffnet. Am 10. Mai 1913 wurde die jetzige Anlage der Colle —Bahn in Bolzano dem Verkchr übergeben, nachdem bereits 5 Jahre vorher (Sommer 1908) eine einfachere Schwebebahn auf dieser Strecke eröffnet wurde, die aber wegen des grasten Andranges von Fahrgästen eine zu geringe Leistungsfähigkeit aufwies. Am 13. Dezember 1913 wurde die Tram

bahn Lana — Postal, am 1. Jänner 1914 die Strastenbahn Bolzano —Vurza (»ei Laives) eröffnet. Die letztere erfuhr vor siingen Jahren die Verlängerung bis in die Ortschaft Laives, womit ein allgemeiner Wunsch der Bevölkerung in Erfüllung ging: Die Gardenabahn (Chius.a—Plan) Le- cht seit 1915, die Dahn O r a—P r cd a z z o It April 1916, die Dahn Merano —Ave- enge seit Dezember 1923, die Schwebebahn rtisei —Alve di Etusi seit Jänner >35 und die SchwöbebcLn Bolzano—San enesio seit August 1937« Bolzano

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/27_03_1941/VBS_1941_03_27_8_object_3139664.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.03.1941
Descrizione fisica: 8
- vom 4. biS 8. Mai. ES ist noch Platz. . ■ Juagfraoen-Exerzitie« in GrleS bom ll.biS IS. Mai, ES ist noch Blä. Der ^rrS vom 14. bis 18. April ist vekannÜichMgst - vollbesetzt. Me Lnmewunaen und' Anfragen sind »u richten an das ExerzitionhauS St. Benedikt. GricS. (Bolzano). Inugfraurn-Exerzsiien in Breffanone im sb. Äeuge- VSude vom Palmsonntag abends biS Gründonnerstag früh. Anmeldungen sobald als möglich an die Barm herzigen Schwestern im fb. .Neugebäutc, Breffanone. Bedrückender Schmerz Laßt

' SoineiHatfinefffiBlt l sioHon. Mino. Fünsere Köchin zu vier erwachsenen Personen sofort gesucht von Anton Malr.- Kaufmann. Bolzano. Portick 15. Herausgeber: Verlags-Anstalt Athesta. Berat Tel. 13-88 und 18-37. Verwaltung: TeL 11-48. Lo«o»Alehuav vom 22. Marz Bari Cagliari Florenz Genua Mailand Neapel ' Palermo Rom Turin Venedig Chiusa r'Asanv empfiehlt GraS- und Kleefamen Wiesengrasmischungen Garlenrasermifchung Saalkartoffel Frische Gemüse- und Dlumensamen verlange« Sie preis blafft P. B ARTOLINI, TORINO Corso

'. Lana: 2. April. Gasthof ..Schwarzer Adler'. Silandro: 3. April. Easihof ..Goldene Rose'. Merano: 4. April. Gasthof „Uva Bianca'. Bolzano: Samstag. 5., und Sonntag, 6. April. Easthof „Sonne'. A n m e r k u n g: Der Orthopäde Barts- llni' spricht auch deutsch. . Au* r.irlno Wo 0307 vorn 11 • IX - 1936X1V, IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH Der vollautomatische Elektro-Kühlschrank BOSCH ist ein Werk vollendeter Präzision, eine Spitzenleistung der bekannten Stuttgarter Bosch-Werke

. Geringster Stromverbrauch! Preiswert! Zögern Sie nicht mH der Bestellung, die rege Nachfrage bedingt längere Lieferzeiten. Technische. Auskünfte . und Besichtigung unverbindlich bei A. Schumacher Bolzano, Via Kalo Balbo Nr. 41 m Neul!»e MmiWnrn neu einsetroffen! Recchi, Zic gar, die Universal-Näh. Maschine, auch Vertex. Erica. Via- bolo in jeder Auetührung auf Lager. RSHmaschine«' u.Fahrradßandlung Karl Rlmbl, Sofia dl sopra Kleiner Anzeiger Volrano /Merano / Vreffanone VtvUerw * Seuni» Stellengesuche

20 Cent., Realitäten 40 Cent., lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech- nuitg 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückpcrto beiliegt — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zweit« Köchin für Zahresposten gesucht. Hotel Riesen. Bolzano. Jüngerer, selbständiger, Offene

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/14_08_1941/VBS_1941_08_14_8_object_3139989.png
Pagina 8 di 8
Data: 14.08.1941
Descrizione fisica: 8
der Wallfahrtskirche zu Senates, Mariä Himmelfahrisiag. Frertag, 15. August, gilt folgende Gottesdienstordnung: 8.30 Uhr Frühmesse, gelesen vom Hochwürdigsten Abi Dominikus Bücher von Gries. Hl. Messen um 7, 7.30, 8.30 Uhr. 0.30 Uhr Predigt, assi stiertes Hochamt und anschließend Pontifikat- Prozession.. Rach der Prozession eine hl. Messe mit italienischer Predigt. — 3 Uhr nachmittags Rosenkranz, Ponilfikalvesper und Segen. Gau dev Viehmarkten — Biehmarkt in Bolzano. Auf dem am ersten Monats-Samstag, den 2. August

. Pferde waren in der Preislage von 3500 bis 10.000 Lire bei flauem Handel am Platze. Für einen Esel wurden 2000 Lire ver langt. Alle drei blieben bis Markischluß unver kauft. Auch die Ziegen gingen wieder näch Sarentrno, ihrem Herkunftsort, zurück. — Der nächste Markt in Bolzano ist'am dritten Mo nats-Samstag, 10. August. .Bitte um Mitarbeit. Wir ersuchen freund- lichst, den „Volksbote' durch Einsendung von Reuigkeiisverichten zu unterstützen. Mitteilun gen über kirchliche oder weltliche Feiern

: 22. August, Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: Freitag 22. August, von 5 bis 7 Mr nachmittags und Samstag. 23. August, bis 4 Uhr. Gasthof „Sonne'. Dobbiaco: 24. August: Easthof „Schwärzer Adler'. • Brunleo: 25. August: Easthof „Habsburg'. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / PreNanone Vtvttvno / Brunito M'l »IIMW l'WIWim Stellengesuche 30 Cent.,' Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent.' — Mindestbtrech- nung 10 Worte. — Steuer 30' Cent, pro mal.' wenn Adresse in der- Zeitung- nicht ■■ entholten- Lira

1.- Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Bolksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben , werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto betliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Offene Stellen Alleinmädchen, Nicht-, abwandererin, f.Zwei- PersoneN-Haushalt nach Rom gesucht.. — Adr. Verw. 2147D-3 Braves Privatstuben- Mädchen, Auswandere rin. wird aufs Land, Nähe Bolzano. ' ge sucht. Adresse in der Verw. 2146B-3 Wirtschafterin

. Nicht- auswandererin. zu alleinstehendem Herrn in Bolzano gesucht. — Zuschriften.an Berw. unter „0157/67'. D-3 Verläßliches Ehe- oder Eeschwisterpaar, wel ches Kenntnis im Obstbau hat und über Winter das Bieh füt tert und den Besitz ver waltet, auf Oktober bei Graz gesucht. Zu erfragen bei Dr. Wald, »er, Wa Portici 48 , Bolzano. 5371B-3 Auswandererin als Wirtschafterin für ein faches Bauernhaus bei gutem Lohn sofort ge jucht. . ' 5418V-8 Gesetzte Person als Wirtschafterin für ein faches Bauernhaus so fort gesucht

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/30_01_1941/VBS_1941_01_30_8_object_3139534.png
Pagina 8 di 8
Data: 30.01.1941
Descrizione fisica: 8
. Kries (Bolzano) CtottOfftetrano Stfeffcaftea 3. W. in M. Rein. Die Steuerfreiheit läuft erst ab 1. Jänner des auf die Geburt des siebten Kindes folgenden Jahres. A. Sch. Bezüglich der Pflanze können wir Ihnen keine Auskunft geben. Da ist es am besten sich mit einem Fachmanne, vielleicht mit einem Bedriidcender Schmerz (Laßt euch nicht niederringen, gestattet nicht die Störung eurer Nachtruhe durch Rflrkenweh. Schwindel, Hamslflrungen. Diese Leiden weisen auf Srhwfirhe des Harnapparates

/ Divane, Kiichen- einrichfungen in allen Preislagen bei bester Ausführung im Möbelhaus Fr. Markei, Bolzano Via Leonardo da Vinci Nr. 4 Telephon 23-92 Bezahle die aüeriiödisfeti Preise für alle Gaffungen.von Wildfellen sowie Katzen- u. Kaninfellen A MaHpr Fellhandlung?? a I IQUCIf Bolzano, Piazza Erbe Höbel-FobrlR GiMMnliZent! Bolzano, Via Italo Balbo, ex via Museo Möbel eigener Erzeugung in allen Formen zu günstigen Preisen. Zahlungsbegünstigungen P. BARTOLINI, TORINO Gorso Regina Margherifa

Nr. 94 Bruch-Brhan-lung Ohne Overa tion tolrb der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung und ahne Störung der Be- rufstätigkeit durch den delonderen Apparat des Orthopäden p. vartolini, welcher seit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Taldaro: 7. Februar, Gasthof „Weißes Röhl'. Bolzano: 8. Februar, Easihof „Sonne'. Merano: S. Februar. Gasthof „llva Bianca' (Torso Druso

) Brunieo: 10. Februar, Gasthof „Mondschein'. Chiusa: 11 . Februar (nur bis 12 Uhr), Easthof „Krone' (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Barto- lini spricht auch deutsch. Aut, Pret. Torlno No. 0S97 vom 11-IX-1938 XIV| Ich varkaute meine Felle nnrbeiKlntger, well Ithweib, daft idi dort die allerhöchsten Preise bekomme] . Das tollen sich alle . JSeer merken! Kiniser, Bolzano Porfki Nr.37, erster Steck. Mer heßratet braucht Eheringe. Zn jeder Größe und Preislage bei H.Dworak,Merano Bortlet 84 Nortiel

Anzeiger Bolzano / Merano / Drettanone BivNeno / Druniw Stellengesuche 20 Tentz, Realitäten 40 Cent., sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Tent. pro mal, wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 llhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Offene Stellen Tüchtiger

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_10_1941/VBS_1941_10_09_8_object_3140121.png
Pagina 8 di 8
Data: 09.10.1941
Descrizione fisica: 8
dieses Beten die Rückkehr jenes Tages .beschleunigen, an welchem die Menschheit, die. keusche Umarmung von Frie den und Gerechtigkeit tröstlich mitansehen kann! Möge der leuchtende Stern des Glaubens und christlichen Lebens uns bald wieder in wirklicher Menschlichkeit das irdische' und das himmlische Vaterland und ^'wirkliches Wohlergehen der Menschen und WWc-frNden lasten!' Marianische Priesterkongregation „Mater Do lorosa'. Bolzano, Dienstag, 14. Oktober. 2 Uhr nachmittags

. In Italien hergestellt. Wir fertige» in kürzester Zeit tu. jeder gewünschten Ausstattung alle ZrmterAmkMen wie Trauer-Parte«, Brtef»P arte» Besuchs» und Danklagungskarten mit Trauerrand. Ferner» Audeuken» Bilder für Berstorbeue mit und ohne Porträt. Große Bilder-Auswahl.- BuMdruikmlen Achefta in Bolzano mit Meeano, auch mit ihren Annahmestellen in den Athesia - Papierhan-lunsen ln Bolzano, Merano. vreffanoue Brunlco und vipikeuo. hat die Leitung-des Hatzies da» netze Iahres- programm an me hochw. Herren

di Bolzano? Feb. Pricsterfeminar Trento Treutp. 4. Oktober. Am2. Oktober begann das neue Studienfohr. Am Morgen versammelten sich alle Alumnen des Priesterseminars vor dem hglst. Sakrament des. Altars, wp der Hochwürdigste Fürsteizbischof Exzellenz Karl v. Ferrari die heilige Messe'zele brierte. In der Aula des Priesterseminars richtete nachher der Oberhirte einleitende Worte zum Beginn des neuen Studienjahres an die Borgesetzten, Professoren und Alumnen und erinnerte besonders an die Wichtigkeit und Not

: 14. Oktober. Easthof „Krone'. Brunieo: 15. Oktober. Easthof „Habsburg'. Mpiteno: 16. Oktober, Easthof „Mondschein'. Merano: 17. Oktober. Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: 18. Oktober, Easthof „Sonne'. Malles: 19. Oktober. Easthof „Bär'. Ponte Garden«: 20. Oktober, nur bis 12 Uhr Easthof' ..Post«. A n m e r k u n g: DerOrthopade Bartolini spricht auch deutsch: - Aut.Praf. Torlno No. 0897 vom 11 * X -1936 XIV, DIABOLO-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. Versenkbare, sowie auch Luxustypen in verschiedenen

Preislagen sind prompt lieferbar. Söc. Alfa Laval Succ. BOLZANO VIA del Cappucclnl Nr.6 Kleiner Anzeiger Dptzano / Merano / BreNanone Btvtteno / Druniro Stellengösuche 30 Cent., Realitäten 50 Cent., sonstige Anzeigen 40 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal. wenn Adreste tn der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Abzeigen für den „Volkshote' müsten bis»4 Uhr nachmittags des vorhergehenden- Tagt? abgegeben melden — Anfragen werden' nur dann beantwortet

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/21_08_1941/VBS_1941_08_21_3_object_3139995.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.08.1941
Descrizione fisica: 8
5!)Arfii4A+rtiii Altfi /S+aKI imK OahK -ep polttifchett, verwaltyngsmatzrgett tt.syndikalen Leiter der Provinz AM IS. August hielt Exzellenz! Podest«' im Persahrmlungssaal des Provinzialrsktorates den Rapport der politischen, verwaltungs» m«bkgen 7 und fyndikälen Leiter der Provinz ab. Es Wären erschienen: der Perbandssetretar, der Pihepräfskt, der Prestde der Provinz, der Kpmnchntzäpt der TaraLinierilegion, der Quä- st'ür, die Podestas von Bolzano, Merano und Brestanone, das' Direktorium

des Fafchis ron Bolzano»' die Leiter der korporativen und syn- dikalen Organsationen.' die Podestas und Sein täre der' Kampffaschien. DetHlpoviNzchef / erteilte genaue Weisungen in-B4zug: auf die Ernäh rungsfrage und forderte dfe^PÄestas'/Suf,'-.' eümrigen Mthständen hin- sichüich der Versorgung entgegenzutreten. Fer ner. föllendie 'Podestas in Zusammenarbeit mit den. Pärteiorgänisätionen die Preise kontrol lieren und : alle-Bestrebungen nach Spekulation mit größter Strenge und ohne Rücksicht ab- strafen

und alle Nichtreisenden.. die sich im Bahnhofsgebäude befinden sollten, werden daraus. entfernt. Kölksbewegrrng in Bolzano ' so Geburten, 10 Todesfälle. ; Wochenübersicht vom 10. bis 16: August: Bolzano und Umgebung Bolzano. 20., August. (Was gibt' R eu es.?) Die Auratie-Seelsorge in Oltr- isärcö Mrde aüf Mund einer Verfügung des Sochwürdigsten Oberhirten Dr. Karl v. Ferrari ,Ur Pfarre erhoben. Oltrlsarco ist somit die dritte Stadtpfarre' von, Bolzano. Sie umfaßt auch Dte Amalie von San Eiacomo

ihr treubelorqtes Familienoberhaupt verloren haben. Die Leiche'wird hieher überführt.uich,-nwxgen., nachmittags hier'zur letztey-Ruhe. .gelestA, ^- In-München verschied nach kurKr. .schwerer, ' Krankheit.' versetzen mit der: heiligen Oeluna, Herr Heinrich Knoll, Fleischhauermeister und Realitätenbesitzer in Bolzano- im 48. Lebens jahre. Herr Knoll. der einem, alten, an gesehenen' Fleischhauergeschlechk unserer Stadt entstammt, war ein tüchtiger, reeller.' weitum be kannter Eeschäftsmann und allgemein geachteter

in Bolzano, wo sie im Jahre 1858 das Licht der Welt erblickte. In glücklich ster Ehe war sie mit ihrem Gatten verbunden. Pier Kindern, einem Sohn und drei'Töchtern, schenkte sie-das Leben. Der Sohn Dr. Hans ist Arzt in Wien. Unter sehr großer Beteiligung wurde Frau Demetz am 18. August abends be erdigt. Der Pfarrchör. dem die Tochter Frl. Lina als fleißiges Mitglied angehört, sang das Miserere und Liber« und am Friedhöfe ein Erablied für gemischten Chor. — Am 18. August verschied an den Folgen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/29_05_1941/VBS_1941_05_29_4_object_3139803.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.05.1941
Descrizione fisica: 8
den hohen East. Der Präfekt drückte sich lobend aus über die Ausstattung der Kellerei und gab einige Weisungen für die weitere Entwicklung, beson ders in Bezug auf die Ausfuhr, die nach Kriegs ende besonders bedeutend sein wird. Die Besichtigungen, welche um 7 Uhr früh be gonnen hatten, fanden um 11 Uhr ihren Ab schluß, indem Exzellenz Podesta' mit den begleitenden Amtswaltern wieder nach Bolzano zurllckkehrte. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 18. bis 24. Mai

: 25 Geburten, 7 Todesfälle, 5 Trauungen. Bolzano, 28.Mai. (Was gibtesNeues?) Am Sonnag, 25. Mai, nach der 5 Uhr-Andacht in der Pfarrkirche wurde der Urbani-Seelen- umgang auf den Pfarrfriedhof gehalten. Eine große Beterschar folgte der Pfarrgeistlichkeit zum Friedhofe, wo beim Missionskreuz und in der Priesterarkade dag De profundis gebetet wurde. Der Urbani-Seelenumgang wurde in alter Zeit zu Ehren des Weinpatrones St. Ur ban cingeführt und gilt als Bittgang um Cr- flehung einer gedeihlichen Witterung

einer Reihe von Jahren im Notariatsdienste in Bolzano und Brunico tätig, wurde zum kgl. Notar in Bolzano ernannt. — Am 26. Mai vollendete Frau Elisabeth Strickncr. ged. Plat ter, Witwe nach dem vor Jahren verstorbenen Baumeister Eduard Strickner, ihr 89. Lebens jahr. ?lls Mutter von 12 Kindern, von denen 11 am Leben sind, nimmt Frau Strickncr einen Ehrenplatz unter den Frauen ein. -- Die Dritt- ordensgemeinde der PP. Kapuziner unternahm am Sonntag. 25. Mai. die alljährlich: Wall fahrt nach Laivss

. An derselben beteiligten sich auch Msgr. Propst Kaiser und Msgr Alois Thu- ler. — Am 25. Mai jäbrte sich zum zchnren- male der Todestag des hochw. Theologicprofes- sors Dr. Ferdinand Posch, der e'nstens auch als Stadtpfarrkooperotor viele Ia.i:,> in Bolzano segensreich wirkte und deshalb hier in besten Andenken steht. Beim Gottesdienst d:r Frauen- konqregation „Moria Hilf' am Montaa. 26. 1s. in der St. Nikolauskirche wurde eine hl. Mcsie für den in Gott ruhenden Priester gelesen. b Gymnastum der Franziskaner. Jahres

hat ihn innerhalb einer Woche ins Grab gebracht. Am Samstag vor Christi Himmelfahrt ging er noch nqch Bolzano, auf dem Rückweg aber verließen ihn zweimal die lllllllllllilllllllllllllllllllllllllülllllllllllllllllllll Das lehrt der Glaube von der Unsierblich. kelk der Seele? — Der Glaube lehrt von der Unsterblichkeit der Seele: 1. daß die Seele eines jeden Menschen ewig fortbesteht: 2. daß sie von Gott ewigen Lohn oder ewige Strafe empfangen

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/16_10_1941/VBS_1941_10_16_4_object_3140129.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.10.1941
Descrizione fisica: 8
Exz. Dr. Podest« wird Kommissär des Jrrnerrmirristerirrnis für die Abwanderung der Optanten für das Deutsche Reich Präfekt von Bolzano wird Exz. Gnglielmo Froggio Exzessen) Podest«, der bisherige Prä fekt von Bolzano, wird Kommissär des In- uenmlnlsterlums für die Abwanderung der Optanten für das Deutsche Reich aus der Provinz Bolzano. Präfekt von Bolzano wird Grotzofflzier Dr. Guglielmo § r o g g l o. bis- her Präfekt von Potenz« in der Ration Lu- cauieu in SüdikaNen. Don seinem Amte

als Präfekt von Bolzano hat Exz. Podesta am 17. Februar 1940 Be sitz ergriffen. Seine hiesige Amtszeit erhielt eine besondere Note durch den Krieg und durch die Umsiedlung, welche die Zahl, den Cs ist dankbar vermerkt worden, daß er nach lebendiger Fühlung mit der Bevölkerung strebte, zu welchem Zwecke er fleißig die Pro vinz bereiste, die Ortschaften besuchte, auch die entlegensten Berggemeinden, ebenso wie die öffentlichen Bauten und Werke auch zahl reiche landwirtschaftliche Betriebe besichtigte

Melarini. led. Kellnerin. 30 Jahre. Bölksbev»eg««g in Bolzano Wochenübersicht vom 5. bis 11. Oktober: 38 Geburten, 18 Todesfälle. Gries. 14. Okt. (Waldbrand.) Am Sonn tag, 12. ds., gegen 3 Uhr nachmittags, enstand im Walde des Herrn Friedrich Brigl unterhalb der Schloßruine Greifenstein bei Bolzano ein Brand, Das Feuer gewann infolge des um diele Zeit herrschenden starken Windes rasch an Ausdeh- mlng und bald waren ungefähr sechs Hektar Wald von den Flammen ergriffen. An der Brandstelle erschienen

die Feuerwehren von Bolzano und von den Nachvarsorten. außerdem die Carabinieri, die Organe der Forstmiliz und zahlreiche hilfsbereite Leute, welche tat kräftig an die Löscharbeit gingen. Es gelang den Brand einzugrenzen. Die Flammen drohten auch auf dag ehemalige Kosmas- und Damian- kirchlein und auf das neben demselben stehende Haus überzngreifen, doch konnte dies, dank der unermüdlichen Abwehrarbeiten der Feuer wehren und der anderen Helfer verhindert werden. Der Bauer Jakob Pfeifer trug

bei der Löscharbeit einige geringfügige Hautabschürfun gen davon. Am lvtontag. 13. Oktober, gegen 7 Uhr früh war der Brand vollständig gelöscht. Der angerichtete Schaden konnte poch nicht ge nau festgestellt werden. San Giacomo bei Bolzano, 18. Oktober. (Leichenbegängnis.) Am 8. Oktober nachmittags wurde der langjährige Fürstlich Eampofrancofche Jagd- und Waldaufseher Herr Anton Wieser vom Rielhof in Agruzzo aus auf dem Friedhof in San Giacomo zur ewigen Dem scheidenden Präfekten entbieten wir unfern ergebensten

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_6_object_3139334.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.10.1940
Descrizione fisica: 6
BevlSngeruttg des Zahlungstermines für die Einnahmesteuer-Ablösung. - •: Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit. daß das ^Finanz- Ministerium mit in Durchführung begriffener Maßnahme die Verlängerung des Termins für die Zahlung der Ablöfungsoeträge für die au- öomettte Ernnahmesteuer bis zum IS. Novem ber gestattet hat, ohne datz Straffälligkeit ein- tritt. ^ Da jedoch mit Bezugnahme auf jene Beträge unter 2080 Lire jährlich, die durch Anbringung von Siempemmarken

früh. Um rechizeitige Anmeldungen bittet ExerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. Exerzitien für Frauen In Bressanone im Neu gebäude vom Montag, 4. November, abends bis Freitag, 8. November, früh.. Anmeldungen an das Neugebäude, Bressanone.' ' ' Maria Hilfkirchlein am Mtlitärfriebhof in San Gia- como Bolzano. Am SamStag. 2. November.' (Aller seelen) drei hl. Messen (von 8.36 bis 9.3g Uhr). — Am Seelensonntag, 3. November: Um 7.30, 8, und 8.30 Uhr hl. Messen. Um 3 Uhr nachmittags Seelen

: 9. November, Easthof „Mondschein'. Bolzano: 10. November, Gasthof „Sonne'. Silandro: 11. November, Gasthof „GoWene Rose'. Bressanone: 12. November, Hotel „Savoia' (Bahnhof); nur bis 12 Uhr, Anerkennung: Der Orchopäde Barto- ' lini spricht auch deutsch. ' Aut. Pref. Torlno No. 0397 vom 11 • IX • 1936-XIV. vom 2ö. Oktober. Bari . Cagliari- Florenz Genua Mailand Neapel Palermo Rom... Turin Venedig

.32 11 76 24 84 87 44 60 8 81 . 69 . ' l ; 26 61 27 73 , 82 ; 60 .18 76 49 15 54 76 20 63 30 76 7 66 2 44 68 66 5 38. •69 76 89 90 60 12 85 45 58 67 3 55 11 64 Hlntel, Füchse. Besatz-Felle. Eigene Verarbeitung für Herren u. Damen sowie Sämisch* Leder-Westen bei KINIGER, Bolzano, Portld 37,1. St. Mäntel, Pelze Kleider, Jacken R el na W e 11 e,. garantiert I Letzte Neuheiten. Beite Gelegenheit: 100 Mäntel von 100 Lire aufwärts. 100 Well-Jaeken von 29 Lire aufwärts. Dalloglio- Bolzano Piazza Vitt. Emanuele 13. D ö n I f a $ it tt s. Men, die unserer geliebten Mutter, Sem Zulium Wm.Lln-ntt, gch. Zaltuari auf dein' Wege zur letzten Ruhestätte das Gelnte gäben

, Portici 168, 1. Stock. -5 Ab 1. Oktober günstige Ejnkaufsgelegenheit an Schuhen wegen Auf lösung meines Schuh- eschäftes. Decken Sie Kleiderhaus Corradini, Bolzano, Piazza delGrano ren Bedarf recht- tig ein. M. Bauer, olzano, Via Pietro Micca 11 , gegenüber Ereifbad. 6946-5 Fiat 514, generalrepa« riert, zu verkaufe». — Adr. Verw. 7138B-5 Milchzentrifugen, neuest« Modelle, OrkgiMl Bega. Standard. Livella. Melotte, Ersatzteile, Reparaturen,. Perathoner, Bolzano, Bia Argentleri 17. »5 t Wwarzer Cheviot

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_01_1940/VBS_1940_01_11_3_object_3138655.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.01.1940
Descrizione fisica: 8
. nach dem 83. Sonntag noch Pfingsten eingelchoben. wodurch sich in diesem Fahre die Zahl der Sonntage nach Pllnasten auf die Höchstzahl 28 erhöht. Die Dorsastenzelt beginnt Heuer bereits am 24. Jänner; Ascher mittwoch ist schon am 7. Februar. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht v. 31 De,, bis S. Jänner: 14 Lebend-ebneten 17 Todesfälle. 10 Trammgen. b Geburtstag 3. SR. der Königin-Kaiserin. Am.Montag. Geburtstag 2. M. der Königin- Kaiserin. waren die öffentlichen Gebäude tagsüber beflaggt

und in den Abendstunden beleuchtet. b Amtsüberaabe ln der «Dante'. Im Beisein des Derbandsiekretärs und de, Senators <5. Scodnik. Bi-e-Generalvräfident der „Dante Aliobierl'. fand am Montaa abend» im Litto« rio-Kau' die Amtsüberaabe zwischen Dr. Al freds Brian i. dem bisberigen Provinz- Vertrauensmann und Präsidenten des Komitee« von Bolzano der „Dante', und Prof. Dr. Rai- mondo C u r r i. dem Nachfolger in vielem Amte, statt. D«r Vlze-Generalpräfident dankte dem MeideaLeS^ TfuMtionSt und Sem neuen Rerttcaensmonn

alle. Glück kur feine Arbeit. Anschließend fügte noch der ver- bandstekretar einige Worte hinzu. b Konsumsteuer für BaumateriaNe«.. Die Konsumsteuerverwaltung gibt bekannt, da« die erwähnte Steuer für da» laufende Fahr in von- gatorilchem Abonnement auf Baumaterialien zur Instandhaltung der Gebäude bis wm 31. Jänner IM© Seim Zentralamt l» der Bia Piave 14. 2. Stock, elnzuzahlen ist. Bolzano. 10. Jänner. (Aus der Woche«- ch r o n i k.) Die gemeldet, wurde die Franzis» kanerkrivpe erneuert, bzw. die Figuren

neu ge faßt. So wie die Hiriengestalten präsentieren sich auch die bl. drei Konrad u. deren Diener in ihrer neuen, mit künstlerischem Geschmack aus- geführten Fällung auf das beste. Die Rrstau- rierungsarbeiten wurden vom hochw. P. Magnus Berger O. F. M. vargenommen. der sich damit den Dank und die Anerkennung der vielen Be schauer dieser anmutigen Krippe erworben hat. —. Kürzlich wurde «in vor dem Banco di Roma in Bolzano unbeauMchtigt stehengelassenes Fahrrad entwendet. Dieser Taae hielt

emgelieiert werden. — In der Berichtmooche find gestorben: Frau Moria Witwe v. Kaser, geh. Altmann. 8, IaK'e; Johann Kammer. Ge- richtsdiener i. 74 Iabre: Frau Judith Tom an aeb Folabereiter. 62 Iabre: Fraulern Rosa Stöcker. Hotelanaestcllte. 55. Jahre: Frau Gertraud Witwe Mattner. verwitwete Werner, aeb. Zeiger. Kahlerwirtin am Dirgolo. 76 Jahre: Anton Waldboth.. Besitzer in Piano dj Bolzano. 82 Jahre: Johann Holler. Schlecht- lcitnerdauer in San Maurizio. 78 Jahre: Eäsar Birrinato. lediger

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/24_04_1941/VBS_1941_04_24_8_object_3139738.png
Pagina 8 di 8
Data: 24.04.1941
Descrizione fisica: 8
); um 19.39 beim Heißhof; um 11 in Vennes; um 15 im Boscoriva. Am 26. Mai: um 8.39 Uhr in Nova Levante; um 9.39 in Ponte Nova;, um 11 in Nova Po nente . ^ . Am 27. Mai: um 9 Uhr rn San Gracomo; um 9.39 in Laives; um 19 beim Miorihof; um 14 in Bolzano (beim Schlachthaus); um 13 rn Appiano (Bahnhofplatz): um 15.39 in Taldaro (Bahnhofplatz). Von dev MehmSrkte» - — Vieh markt in Bolzano. Auf dem am 19. April in Bolzano abgehaltenen Viehmarkt wurden aufgetrieben: 197 Arbeitsochfrn (ver kauft 42), 96 Milchkühe

in der Drogerie J.A.THALER Portici 69 BOLZANO Portici 69 Einrahmung • von Bildern • Peschel, Merano, Corso Druso Nr. 7 Hofeingang. Hofeingang. in tticMfte Auswahl erhalten Sie in btn Athesla-Ravtechandlmigkii. Kirchliche Nachrichten Mittelung des Kapitelvikariats , Trent 0 . 17. April. Sc. Exzellenz, der Kapitelvikar, richtete an uen Fürst ' ’ —< ->«■ - den neuen Fürsterzbischof ein Schreiben, in dem er die Ergebenhert und die Zuneigung der ganzen Erzdiözese erneut zum Ausdruck bringt Der Hochwürdigste

liefert schnellstens in bester Ausführung Buchdruckerei Athesia Bolzano . Merano P.BARTOLINI, TORINO Corso Regina Margherlfa Nr. 94 Bruch - Behan-lims 0l»ne Qveea Itoh wird der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den betonteren Apparat des Orthopäden P. variottni. welcher ielt vielen Jahren unsere Gegend betucht, zurück, gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Ora: 2. Mai

, Gasthof „Elefant'. Bolzano: 2. Mai, von 3 bis 7 Uhr nachmittag: 3. Mat, von 9 bis 5 Uhr nachmittags. Easthof „Sonne'. Brunieo: 4. Mai. Easthof „Goldener Stern'. Mpiteno: 5. Mai, • Easthof „Mezzaluna' (nur bis 11 Uhr). Breffanone: s. Mai. von 3 bis 6 Uhr. 6. Mat. von 9 bis 12 Uhr. Hotel „Savola'. Sarentino: 7. Mai. Easthof ..Post' Malle«: 8. Mai. Gasthof „Bär' (bis 12 Uhr). Merano.- 9. Mal, Easthof „Uva Bianca'. Taldaro: 19. Mai (nur bis 12 Uhr) Gasthof „Weißes Rötzl'. Anmerkung: Der Orthopäde Barto

. — Mindestderech. nung 19 Worte. — Steuer 30 Cent du mal, wenn Adresse tn der Zeitung nicht enthalten Lira 1.- Zuschlag. - Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — | Mtetgofuche f Lausmadchen. das auch im Haushalt hilft, ge sucht. 1621V-3 Landhaus oder Woh nung mit etwas Grund für Landwirtschaft in Umgebung Bolzano. Merano od. Oltradige zu mieten gesucht. Zu schriften an die Perm, unter „8803/3“. 93*2 . Aeltere .Person oder einfaches Mädchen

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/08_02_1940/VBS_1940_02_08_7_object_3138729.png
Pagina 7 di 8
Data: 08.02.1940
Descrizione fisica: 8
der für das. bei Instand- baltunasarbeiten der Gebäude verwendet« Material zu bezahlen ist. für das laufende Jahr auf dem Lbonnementswege bis züm 15. Februar gezahlt werden kann, a Verbot von Anstrieb von Klauentferen. Am LMwbrottuna der Maul» und Klauenseuche »n verhindern. wuo»e der Austrieb von Klauentteron (Rinder. Schafe. Ziegen und Schweine) auf dem am Donnerstag. 8. Februar, in Galdaro statt« findenden Mehmarkt verboten. a Mitteilung an die Steuerzahler. Die Spar» käste der Provinz Bolzano» Pächterin der Steuer

werden die Steuerzahler auch aufgefordert, in ihrem Intereste die Zahlung der Steuern nicht auf die letzten Tage zu verschieben, um allzugroßen Andrang an den Schaltern zu vermeiden. Jeder soll bedenken, daß die Steuern auch vor dem festgesetzten Termin (10. bis 18. des Monats) bezahlt werden können. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht v. 28 . Jänner bis 8. Febr.: 81 Lebendgeburten, 12 Todesfälle. 23 Trauungen. b Dott. JBaHlflaM, biyiomiert. vv«taNst. ßaut

» und Geschlechtskrankheiten, orblnlett in Via Leonardo da , Vinci SO, Bolzano, von 10 bl» 19 unb 14 bl» 1V Uhr. | Derreto Brekitizlo Wo. 1045 Bolzano 09.1-1085. Bolzano. 7. Februar. Aus der Wochen» ch r o n i k.) Am 1.- Februar waren anläßlich dos 17. Gründungstages der Miliz all« öffentlichen Gebäude beflaggt und abends festlich beleuchtet. Eine ans allen Organisationen der Miliz zu sammengesetzte Abteilung marschierte um 10 lÖjt vormittags zum Eiegesdenkmal. wo sich inzwischen die Spitzen der zivilen und milllarisMN Behörden

. Februar. (Todesfall und anderes.) Am Montag den 29. Jänner, starb der 82jährige Franz Spögler. Tschaffaun« bauer in Boscorioa di lotto. — Johann Nuß- baumer verkaufte den Steinanqerlehof in Col- lerno an Johann Mair. Sohn des früheren Sternwirtes. — ^ran* St-mncx, acwe^ner Hugo- Hofbesitzer in Lana del Bento, zog sich bei der Holzarbeil im Walde in Banga baffa einen dop pelten Fnßbruch zu und mußte ins Krankenhaus nach Bolzano aebrächt werden. Heute wurden hier getränt: Johann Groß des J-kob. Huber

, nach Peter bereitete anläßlich einer Hochzeit einige Böllettchüffe vor. Ein Böller ging früh zeitig los und verletzt« ihn schwer an der rechten Hand. Er wurde sofott nach Bolzano überführt, woselbst ihm leider die Hand abgenommen wer den mußte. — Das Fest de» hl. Blasius wurde unter außerordentttch zahlreichem Zudrana des I Volke» in San Antonio feierlich begangen. — Das 40ftllndige Gebet in der Pfarrkirche nahm in jeder Hinsicht einen recht würdigen Verlauf. ' In großer Zahl schritten di« einzelnen

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_09_1940/VBS_1940_09_19_3_object_3139233.png
Pagina 3 di 10
Data: 19.09.1940
Descrizione fisica: 10
werden ersucht, an dieser Bitt- und Butz-Wallfahrt zahlreich teilzunehmen. — Bet ungünstiger Witterung wäre der Ber- sammlungsgottesvienst in der Ordenskirche wie gewöhnlich. b Herbstwallfahrt des Kath. Arbeitervereins. Am Sonntag, den 22 . September, veranstaltet der Kath. Arbeiterverein von Bolzano seine alljährliche Herbstwallfahrt nach Maria Saal. Im dortigen Kirchlein ist um 8.80 Uhr heilige Messe mit kurzer Ansprache. Der Män nerkirchenchor von Rencio besorgt den kirchli chen Gesang. Nachmittags

|x>ielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich vertrauens- voll an ihn an folgenden Orten: Salorno: 20. September, Easthof Stazione. Brunico: 21. September, Hotel Post. Dobbiaco: 22. September, Easthof Baum gartner. Bolzano: 23. September, Easthof Sonne. Merano: 24. September (nur. bis 12 Uhr), Easthof Uva Bianca. Anerkennung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. aut. Prof. Torlno No. 0397 vom tt-IX-1938-XIV

. DieüeoMdervonfiä Meinen bis Ende September geöffnet. Anton Hompaischer. Decr. Pref. Bolzano No. 12.707 vom 1. VII -1935. Fahrtgelegen- czug um 6.52 und sind erhältlich im Geschäft Demetz, Lauben. m Zum Abschied des hochw. Herm Vinzenz Karbon. Nach dreijährigem prfesterlichen Wirken in unserer Stadt hat uns vor einigen Tagen Stadtpfarrkooperator hochw. Herr Vinzenz Kar bon verlassen, um dem Äufe des hochwst. Dlö- zesanoberhirten folgend, demnächst seine mue Stelle als Vizerektor am feb. Priesterseminar

/13' an die Verwaltung des Blattes erbeten. LODEN-MANUFAKTUR ANT. NAGELE Bolzano, Via G. Verdi 1t empfiehlt ihr noch reiches Lager an guten, alten Wollstoffen für Herren «Anzüge und •Münte!, Damen-KostUme, -Mäntel und ■Kleider, Kamelhaar-Loden und Trachten-Loden, Well-Bettdechen usw. usw. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano in Drellanon» Bivlteno / Drunitv mrnmvmm Bel Haar-Ausfall Schoppen usw. Ist echt christlicher e und leibliche onfersnz hat als Heidenden gelltl. Beirat zum Ehrenmitglieds ernannt. Die katho

- das verläßlichst wirkende Mittel. Xrsflleh empfohlen! Erzeuger: ]. MARKET BOLZANO 1 Piazza Vitt. Eman. 8 Viele Verkaufsstellen. Stellengeluche 20 Cent, Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 86 Cent. — Mindestberech- nung 10 Worte. — Steuer 36 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. Kleine Anzeigen für den „Bolksbote' müsien bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Infragen werden nur dann beantwortet, wenn ias bezügliche Rückporto beiliegt

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/19_12_1940/VBS_1940_12_19_7_object_3139438.png
Pagina 7 di 8
Data: 19.12.1940
Descrizione fisica: 8
Notwendigkeit der Fosler-Pillen für die Nieren. Dies wirksame harntreibende Mitte) kadn euch helfen wie e> Tausenden schon geholfen hat Überall: L. 7.—, In Itallon berßeslellt Milano. M 277 20 IX -W/KTH Hier, Herr Kiniger bringe Idi Ihnen wieder ein Fuchsfell, denn bei Ihnen habe Ich das letitemal den höchsten Preis bekommen! Kiniger, Bolzano Pojfiki Nr, 37, erster Stock. lorgltchen Umstände« es für anaezeigt Hält, von der Erlaubnis Gebrauch zu machen. Die gleiche Erlaubnis und unter den glichen Bedingungen

haben Sie mir mit Ihrem per- ekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mileooich Eaidio. Pensionist, Bia Garibaldi 346, ALbazka (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Freitag, 20. Dezember, Gasthaus „Zen tral'. Bolzano: Samstag. 21. Dezember, Gasthaus „Riesen. Decreto Prafetttira Alessandrla No. 1 - 1 1930- 3341 Vorbeugung gegen die Tuberkulose Kräftigung des Organismus bei veranlagten Jungen In der Entwicklungszeit ist der Krqfieverbrauch

auf, in welchem Sie das 68. Lebensjahr vollendet haben. Die Abmeldung von der Junggesellensteuersteuer erfolgt mit Bei lage des Geburtsscheines beim Steueramte, (v.) PELZE Hüntel, Füchse, Besitz-Felle. Eigene Verarbeitung för Herren u. Damen .sowie Sämisch leder-Westen bei KINIGER, Bolzano, Portld 37,1. St. HOhmaschinen Original Naumann, Necchl, Singer, Werlex, Erica und Diabolo auf Möbel, versenkbar mit Kasten und Hand* maschinen auf Lager bei Karl Rimbl, Lana Auch Fahrräder in großer Auswahl* ll.iufe Felle WiMfelle kauft

zu höchsten Tagespreisen Pfaffstaller & Welponer BOLZANO Via tato Balbo 29 Telephon 24-67 r fette Ganse, Enten, steirische Poulets, Fasane. la. lebende Karpfen, Felchen, Hecht, Nordseefische usw. Koch- und Tee-Eier. P. Wenter, Merano Für Frauen u. Mädchen I D.M.C. Gal ii Ml MI an Stricknadeln in Leicbtmetallund Zelluloid, kurz und lang. Wolle und Strümpfe in Ia. Qualitäten WO? WO? bei Firma Gllmonl Mala alta, via Dante SO I Dankfavv n g. Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, anläßlich

-Denossenschaft. dem Sängerchor, den vielen Kranz- und Dlumenspendern, den »eben Nachbarn und allen Bekannten, welche dem teuren Verblichenen das letzte Geleite gaben. Eald aro, MUterdorf, den 18.Dezember 1040. In tiefster Trauer: Aloifia Wwe. khrlftanell, geb. Sepp, und Kinder. des schweren Verluste« Kleiner Anzetver Bolzano / Merano / Breftanono OiBltcnb / Bruntw Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 (Cent, lonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindestberechs nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent pro mal, wenn Ad-rsse

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/20_06_1940/VBS_1940_06_20_8_object_3139044.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.06.1940
Descrizione fisica: 8
. ; ' - Zuckerzuweffung an Gastbetriebo Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano , teilt mit, daß aus Gründen leichtoerständlicher Natur in GastbstrieLen, Hotels. Kuranstalten, Dopolavorovereinen, Zir kels usw. 25% iüet pon der Provinz-Zentral» verteilungsstelle- für rationierte Lebensmittel zugewiesenen./LückerMengen blockiert werden ^muffen. Diese: blockierten Zuckermengen bilden eine Reserve, Melche die Zuweisungen der Zen tralstelle für den Monat Juli ergänzen sollen und welche daher erst

daß der sogenannte Sonnwend-Markt. - der hier alljährlich am 23. Juni stattfand. Heuer wegen des auf. diesen Tag fallenden 'Sonntags! um . einen ,Taa: vor verlegt wird. Er findete also am Samstag, d«n 22. Ju:nk; statt. : . / — Der Peter« und Paul-Markt in Sana di mezza findet Heuer am Samstag, 22. Juni, , statt. Kirchliche Nachrichten Dritter Orden der. P. P. Franziskaner in Bolzano. Sonntag, 23. Juni: OrdepsversaMm- lung mit lostündiaer Anbetung, üm 0% Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. . Um S)§, Uhr arrkirche

oder durch di« - Raiffeisen» kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano Nnd deren FIlialen in Merano. Brnnico. Bressa» none. Mpiteno. Orttsei. Silandro und Malles einzubriflgsn. wo auch weitere Auskünfte' erteilt werden. braucht Merinse. In jeder. Größe und Preislage, bei S.Dwovak,Merans PorlittS4 Rortiti«» Sause u. nehme Im Amkaufch auch Gold. Silber «u S l l be ek.eoaen. Das besfbekannfe Gasthaus Station Senates ist wieder geöffnet! Kleiner Anzeiger Bolzano/Meeany / Breflanono Dtviten» / Brunitv Stellengesuche

-Woh nung im Zentrum Bolzano zu vermieten Offerte unter „Sonnig 7848/48' . an die Der- waltung. ' -4418B-1 Zimmer und Küche zu vermieten. - Josef Menz. Lana di mezza. M-1 Land«. Arbeiter und Arbeiterin (Nichtaug- wanderer) gesucht. Näheres. Waldner. Marlengo 158.. 7828M-3 Berlätzl. Vorarbeiter für Kellerei Pfettie- knecht sowie einen Fütterex (Nichtaus- «anderer) sucht biesiaö Weinkellerei. Zuschr. unter „7833/33' an die Verwaltung. 4388-3 Fleißiger Fütterer. welcher gut melken kann und nebenbei

) für 1. od. IS. .Juli gesucht. 4359D--3 Anständige» Mädchen 'vom Lande als Hause». rin ' für kleineren Bauernhof sofort ge- sucht. 4351-3 Fütterer für sofort od' 1. Juli gesucht. Mar« feiler, Eornaiano. - 484W-8 Berläßlich«. jünaeeee Füttere, oder Füttere, rt« wkrd ' zu. 5 Stück Biehgesucht 43688-3 I Beekäufe \ Bvaoee. tüchtig. Jagd. Hund zu verkaufen. — Adresse in der-Der« «altuna. 4258-5 Guterhalt. Kommode, Gläskastl vrelswert zu verkaufen. — Staffier. Mcolo S. Giovanni Rr. '7/4.. Bolzano. ‘ «S Einbettzimmer

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/25_01_1940/VBS_1940_01_25_8_object_3138697.png
Pagina 8 di 8
Data: 25.01.1940
Descrizione fisica: 8
Räuber noch rechtzeitig abschütteln. ehe er sich festgebisten hatte. Kirchliche Nachrichten Herz Jesn-Andacht * in der Kapuzlnerkirche Bolzano Die feierliche Novene zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu beginnt Samstag 27. Jänner und endet Sonntag. 4. Februar abends. Täglich von HO bis 7 Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. Um 54 7 Uhr früh Rosenkranz. Litanei und Weihegebet. .Abends HO Uhr Predigt. Lied Gebetskränzlein und Fürbittgebete. feierlicher Segen. Am Donnerstag. 1. Februar, bleibt

das Höchste Gut den ganzen Tag über zur Anbetung und Sühneleistuna ausgesetzt. Um 8 Uhr vor mittags Predigt, hierauf Hochamt für die lebenden und verstorbenen Bruderschafts-Mit glieder. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 28. Jänner: OrdenSverfammluna mit zehn stündigem Gebet. Um Utjt: Aussetzung des Aller- heiligsten. ^10 Uhr: Hl. Amt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. tf 2 Uhr: Rosenkranz und feierliche Vesper, sj 4 Uhr: Ordenspredigt, Verkünden, Rosenkranz, Lied, Prozession

und Schlußsegen. Nach dem Schlutzsegen Novizenunterricht für die Mäimer. Ordensopfer nicht vergessen. Es wird freundlichst er-' sucht, die AnüetungSsdmben fleißig einzuhalten. Burschrn-Exerziten in GrleS. besonders für Rekruten und Auswanderer: Dom 11.Fe bruar, abends 7 Uhr, bis 15. Februar früh. Anmel dungen bis 6. Februar erbeten an ErerzitienhauS St. Benedikt, GrieS-Bolzano. , Jungfrauen-Ererzitien in Gries: Vom 18. Februar, abends 7 Uhr, vis 22. Februar früh. Anmeldungen bis 14. Februar erbeten

an ErerzitienhauS St. Bene dikt, GrieS-Bolzano (Telephon: Bolzano Nr. 11 - 18 ). Langjähriger Seelsorger in einem Orte. Ein« Seltenheit weist die Kuratie Piazzoles bei Testmo (Dekanat Lana) auf. Heuer werden es 45 Jahre, daß hoch«. Josef Perkmann dort ununterbrochen als Seelsorger wirkt. Am 26. August 1865 ist er in Piazzoles als Kurat eingestanden. Hoch«. Perkmann. in Martello geboren, steht im 72 , Lebens- und im 46. Priester- jahre Jubilar« in der Kapuzinerproninz Bressanone tm Jahr« 1646. Das 56jahrig

PO NC! - »EMIA Aot Pret Nr 1632 . Venezli 8 - 11-1035 M - 11 er Kleiner Bolzano / Mer Vivtteno / ötellengeluch« 20 Lenk.. Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindektberech. nung 10 Worte, — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht enthaften Lire 1 Zuschlages— Kleine Anzeigen für den „Bolksböte''müssen bis 4 Uhr nachmittags de« »oriiergedenden Tages abgegeben werden -— Insragen werden nur dann beantwortet, wenn >as bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/10_05_1940/VBS_1940_05_10_8_object_3138945.png
Pagina 8 di 8
Data: 10.05.1940
Descrizione fisica: 8
, strafe. Bei der in Bolzano durchgeführten Verhand lung forderte der Generalanwalt Gomm. Pace nach der Einvernahme der Beschuldigten und der Zeugen die Verurteilung der Angeklagten. Die Verteidigung führte Advokat Ferrandi von Rovereto. Fait wurde zu 2 Jahren 9 Monaten Gefängnis und 2888 Lire Geldstrafe, Festi zu 2 Jahren Gefängnis und 1888 Lire Geldstrafe und Facchini zu 1 Jahr und 888 Lire Geldstrafe verurteilt. Festi. und Fait wurden auf Grund der Amnestie Strafnachlaß gewahrt und ent haftet

ich an einem doppelten Ein- aeweidebruch und wechselte jährlich die Bruch binden, ohne davon ein günstiges -Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in sehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge, bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mllcovich Egidio, Pensionist, Dia Ggribaldi 348. Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Dienstag. 14. Mai. Alb. Eentrale. Bolzano

leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- vdll an ihn an folgenden Orten: Lana; IS. Mai. Easthof „Schwarzer Adler'. Malles: 1«. Mai. Gasthof „zum Bär'. Merano: 17. Mai. Easthof „Uva Bianca' (ex Burggräfler). Bolzano: 18. Mai, Easthof „Sonne'. Ehiufa: 19. Mai. Gasthof „Krone'. Breffanone: 28. Mai. Hotel „Savoia' (nur bis 12 Uhr). Brunieo: 21. Mai. Hotel „Post'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aul. Pret. Torlno No. 0387 vom 11 -IX-1838 XIV. Großes Laaeran

. 3n 8 c e f f a tt o n e: Aquila d'oro. KOFFER und Auswandererkisten kaufen Sie am besten bei FIRMA KOESSLER . Inh.:F Klammsteiner Bolzano. Via Bottai 15 Spezialpreise für Wiederverkäufer. Vergiftung. Übelkeit, Wallungen gegen den Kopf nach deth Essen zeigen eine schlechte Tätigkeit der Leber und der Verdauungswerkzeuge ah. — Sicherte Heilung erfolgt, wenn man alle zwei bis drei Tage vor dem Abendessen eine Valspille (Qrani di Vals) nimmt — Man verlange stets Vals pillen. —.Eine Packung von 25 Pillen Lire 5.—. Lab. G. Manzoni

& Co.. Via Vela 5. Milano. Autor. Prefett MUano No. 8999 de) 28-1-1937. Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / BreNanone Vtvtteno / Bruntr» . ötellengeiuche 20 Cent.. Realitäten 48 Cent, lonstige Anzeigen 88 Cent. — Mindestberech» aung 18 Worte. — Steuer 89 Cent, pro mal. wenn Ad-rsse in der Anzeige nicht entba'.ten Lire 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des wrbergebenüen Tages abgegeben werden. — Infragen werden nur dann beantwortet, wenn ms bezügliche Rückporto

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_07_1940/VBS_1940_07_11_8_object_3139093.png
Pagina 8 di 8
Data: 11.07.1940
Descrizione fisica: 8
-Mitglieds karte. .-.Ke jeder Jäger, vom-Obmänn.der Ge- Meinde-llntersektiün' seines Wbbnortös erhalten kann. • ■ 1 , • Auszug «ms dem Amtsblatt Produkt volzauo . - . : Slti -'Ml • böm, 15. 'guttlvl940; 1003 'H a üb e ll fachs« n.'a) In - Bülzano 'hat .sich .'die „Goei'etaÄparicchiaMrrGilS — S.A.GU 4 ' gebildet.: Zweck,:, .Handel- flüssiger GaSprodukte u.-Adparüte -ru-dereir Verwendung ufw. G.-K- Sv.ooo-L.-! Verwalter:- Carlo -Daccayt Giu seppe -Zacche>- .Kaufleute-in Bolzano.. 1004 b) .Die,. Soe:- Reale

Mütuä-di Aüicürazioni.mit .' dem Sitz' IN. Äirin hat. ihrem. Generalvertreter ' in' Büljano Neue Befugnisse'- erteilt. : 1005 cf Die Söc. An. - Agricyla Forestaler mtt dem ' Sstz: in /Fortezza wird von' nun- an von einem «inzigenÄerwäller geleitet. - / 1007 :Nach:r:t:Hi f.ür -'.Älä'ubig-er. Folgend« UnternehuMnSen haben die-ihnen übertragenen - öffentlichen Arbeiten - Lceirdet.-- Einwendungen binnen - 18 : Ägen-.bdi. der'»PMektuv - Bolzano: il Abänderungen ärbeUatÄHMcher Vestlmmvngm. : In AnbptpqM

. .Die Plakate können bet den Aemtern der Union in Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 3 und bei den Delegationen von Merano und Bresianone abgeholt werden. Umtausch oder Rückersatz , ' ; für Einnahmensteuer-Stempelmarken. Die Kaufleute-Union teilt mit, däß das Ninistertum den RÜSetsah oder Umtausch von Stempelmarken, gestattet hat, welche wegen in zwischen erfolgter Abfindung bei.' solchen Mederverkäufern und Dekaillisten noch ir, ~ ' 1008 ' der- elektr. r .Hauvtkeituug Bressanone—Trento.) 1000

P e r s o n a l t e n.: -Ms : .dem .BerwelMrmS- rat' der Svar., u. Dvrschutzkasse. Bolzano- ist: Dr. 'Anton KInsele- ausgetreten; an' seiner, statt : Wurde Dr. - G. Marchesani. zum Aufsichtsrats- .Mitglied ernannt. - ? - 1010 'Nrundentcig.ilung. Belm Gemeindeamt Brunieo, liegt - durch -15 ,Tage - daS- Berzeichnis nen bis 18, Julf im selben Wege-üm den Rüll- ^ f A 4 t ' Sk» ' (S 4 AmMÄTM*i»*lAH AMfllffiAtt.,' ' flnAi der.' zwecks Errichtung von militärischen Bauten in: San Giorgio zü emetgqewwn- Äegen- ' schäften zur Einsicht

. — k Ladurner — Lichten-:, thmn.- Via Roma. 5,-. Morand. . 660M-3 - Metzgerlehrlina - sofort,: gesucht Maier. Via 12 Dille . S.: .Bolzano. --- Tüchtiger -.Schuhmacher' für Bergschuh-' und sämüiche -Arbeiten ge sucht, . Settili Vittorio. Latveg.' - 4010V-S Jung..' boaver. Bursche alz'L^rtingod. Hilfs kraft/für BäckerÄ ge sucht. Ant Uebetbacher. BolzäNo. :Piazza Mbe Nr.-28:. ' 4S18L-S Kräftiges Mädel (BltziLerinf Mr' Hüus- arbeiten gesucht.. Lin- tritt, 18. Juli. Müller,' Bolzano. Argentieri- .W'.' iSlll

21