, nicht aber auf oie Plätzs,, auf welchen die Besetzung mit Tischen, Zier pflanzen usw. so eingeschränkt werden mutz, datz sie kein Verkehrshindernis bildet. Gegen Zuwiderhandelnde wird'laut Art. 680 des Strafgesetzbuches vorgegängen. ‘ , a Finderprämien für nichtexplodierte Geschosse. Das Kriegsmlnisterium hat, wie im Amtsblatt der' Präfektur Bolzano vom 1. Juli mitgeteitt wird, die Prämien für die Auffindung von nichtexplodierten Geschossen v e r d o p p e lr. Zu gleich aber hat das Kriegsmlnisterium verfügt

, datz jene Personen, die aufgefundene Geschosse von ihrem Funddr! entfernen, von der BeteiluNg von Prämien 'Ausgeschlossen sind. Diese Ver fügung ist im Interesse' der körperlichen Sicher heit der FinderlWMupd der Mannschaften der AufrLumungspatrouisien sehr zu Legrützen. S Sonderzüae dek NeuonLah« zwischen Sopra« Bolzano—Lollalbo. ' Ab 21, Juli verkehren an Sonn- und FeiirdkWn in der Sommerzeit Son derzüge zwischen-SHrabolzano und. Lollalbo, Der Fahrplan ist- föHender: Soprabolzano ab: 18.40. 16.50

Züge eingesetzt: Bolzano a b 10.04, SopraLolzano an 11.04, Lollalbo an 11.25 IHr. — Lollalbo ab 22.00, Lostalovara ab 22.13, SopraLolzano ab 22.22, Bolzano an 23.18 Uhr. • h Autodienst zur Schwebebahn Lotte. Ab 20. Juli wurde der mehrmalige tägliche Auto verkehr zur > Talstation der Schwebebahn Lotte eröffnet. Der Fahrplan ist folgender: An Werk tagen: Ab Piazza Vittorio Emanuele: 7.05, 1115, 13.45, 15.45 10.45. Ab Talstation: 7.35, 11.45, 14.15, 16.15, 20.15. An Sonn- und Feiertagen: Ab Piazza

Vkttorio Emänuele: 7.05, 7.48, 11.15, 12.45, 13.45, 15.45, 17.45, 18.45, 10.45. AL Tal station: 7.35, 8.15. 11:45, 13.15,1415,16.15,18;15, 19.15, 20.15, Nach Bedarf werden an Sann- und Feiertagen außer obengenannten auch noch Sonderfahrten eingeschaltet. b Ädvokakurskanzlel Vr. Zofef Graffec (Amonnhaus) Bolzano» hat neue Telefon nummer 1471. , . 1941c Bolzano und Umgebung Volksbewegung iu Bolzano Wochenübersicht vom 14. bi» 20. Juli: 26 Lebendgeburten» lOTodessälle, 12 Trauungen. Bolzano, den 24. Juli

. (SB«chenchronik.) In der Hauskapelle des Institutes „Duchesiä di Pistoia' fand am Mittwoch, den i7. Juli; ein Seelengottesdienst für den an der Alpen- Westfront gefallenen Zögling Karl Mam- b r e t t t statt, dem Vertretungen des Offiziers korps, der Organisationen und Verbände bei wohnten. Der Institutsleiter, Militärkaplan Don Aphel, hielt den faschistischen Namens aufruf./ Die Trauerfeier schloß auf dem ge, raumigen Platze vor dem Institut mit der > Dr. Karl Lageder. Bolzano, bis 12. August verreist. 2147

Mmirernstz. »wi8rTy®^HreOT/xv*s» ^TTöTfa^oTr ■• Erz. äSnWwmniitf wir» Nktiitenl »er Nalknischen Braunkohlen-Geiellschaft Lus Rom wird mitgeteilt: Zum Präsidenten der Italienischen Braun« lohlen-Gesellschaft wurde der gegenwärtige Prä- fett von Bolzano. Giuseppe Mastromattei, er« uannt. Die Agentur Stefant widmet Er. Exzellenz dem Herrn Präfekten folgende Würdigung: „Im Jahre 1897 in Fabriano geboren, nahm Giuseppe Mastromattei am Trotzen Krieg — damals 18 Jahre alt — als Freiwilliger teil

, die er mit feinen Etotztrupps besetzt batte. Nach dem historischen Marsche wurde er im April 1928 zum Eeneralvizelommissär für die Aus wanderung ernannt uno erfüllte in dieser Stel lung wichtige Sendungen im Ausland. Seit 1923 General der Freiwilligen Miliz für Natio nale Sicherheit. Ende 1980 Partei-Inspektor, wurde Giuseppe Mastromattei im Iabre 1932 zur Leitung der Präfektur Trapani berufen, von wo er im August 1933 auf die Präfektur Bolzano kam. Seine besondere Zuständigkeit in wirtschaft lichen Fragen

zeigte sich umfassend bei der Grün dung und Förderung - der Industrie-Zone von Bolzano, welche im Kampfe um die Autarkie zu so großer Bedeutung gelangt ist. Ein feuriger und eifriger Faschist von unerschütterlichem Glauben und festem Mut, ist Giuseppe Mastro mattei. welcher dem Regime immer mit absoluter Hingabe gedient hat, für die neuen und wichtigen Aufgaben, die ihn als Präsidenten der Italie nischen Braunkohlen-Eesellschaft erwarten, voll kommen und besonders vorgebildet.' So weit die Agentur

zur Verarbeitung von Magnesium und Holz, mit ihren Destillerien, das große Arbeiterviertel, wurden zahlreiche Straßen angelegt, wurde die Stadt bedeutend erweitert, das Stadtbild einschneidend ausgestaltet, erhielt der Ausbau der Wasserkräfte größten Auf trieb. Nachdem durch die Bereinigung Oester reich« mit dem Deutsch Reich die Bedeutung des Oberetsch in seiner Eigenschaft als Grenz- Provinz noch eine ungeahnte Steigerung er fahren hatte, erfolgte am 3. Mai 1938 auf dem Bahnhof Bolzano die große amtliche

Begrüßung des Reichskanzlers Hitler auf seiner berühmten Romreise. Anfangs Juni kamen dann die fest lichen Tage des offiziellen Besuches des erlauch ten Kronprinzenpaares im Oberetsch. Im An schluß an eine Kunstausstellung in Bolzano ge- Mah di« Gründung der Zeitschrift „Atesta Augusta' und Mitte des Jahres 1939 trafen dann die Ereignisse ein. unter deren Eindruck und Einfluß wir alle stehen - die italienisch-deutschen Vereinbarungen über die Umsiedlung der »olks deutschen sowie der Reichsdeutschen

Aufklärungen über Zeit, Art und Weise der Anmeldung werden die Gemeinden geben. Auch werden die Gemeinden die Mittel zur Feststellung des Gewichtes zur Verfügung stellen. (In Bolzano ist die Anmeldung bis 31. Dezember im Amt«, Via Piave 14, vor zunehmen:) - a Bor der Gründung des Rat. Weinexport- Konsortiums. In Rom. Mailand und Turin haben dieser Tage mehrere Versammlungen von Vertretern der Weinproduzenten, des Wein- Handels und der Verwertungsindustrie statt gefunden um die Einzelheiten

. Heizmaterial. Baumateria lien. Chemikalien. Farben, Holzwaren, Monovolverschleitze). NuSzna aus dem AmtSvlatt Provinz Bolzano Nr. 46 vom S. Dezember 198«. 447 Realversteigerung. Am 26. Jänner 1940. 9 Uhr, findet beim Tribunal Bolzano di Zwangs- verst. G.-E. 146/11 S. Nicola b’Ultimo in einer Partie zum Ausrufspreis von 3000 L, Vadium 600 L. statt. 444 Nachricht an dl« Gläubiger. Die Firma Vkttorino dalla Corte, Feltre, hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten beendü. (ReichSstr. zwischen Desto

und S. Canbido) Ansprüche und Einwendungen binnen 15 Tagen bei der Präfektur. 443 Grundenteignungen wurden zwecks Er bauung der elektr. Leitung Breffanone—Förtezza —Rio di Pnsteria in der Katastralgem. Aica, Rasa und S c i a v e s durchgesilhrt. Rr. 46 dom 6. Dezember 1989. 451 Holzversteig erung. Am 20. Dezencher Leim Gemeindeamt Cardapo (Fichte, Föhre) in zwei Partien (18.000 und 20.000) tzum »weiten Male). iSLAmortisicrung. DaS Tribunal Bolzano . hat für folgende Spareinlagen der Spark, der Prov

. di Bolzano das.endgültige Auszahlungs- Verbot erlassen: Nr. 6056 Amalia Untcrhofer, Nr 6064 Kreszenz Unterhofer, Nr. 6357 Johanna Umerhofer, Nr. 6371 Justins Untcrhofer. Nr. 32150 Josef Uuterhofer, Sir. 36837 AloiS Unter- Hofer. Nr. 46321 Alois Unterhofer. Nr. 6165 Joses Unterhofcr. Nr. 46820 Alois Untcrhofer, Nr. 36801 Kreszenz OVerkofPr. 453 Konkurseröffnungen: a) Marcella Cor- noldi, verehel. Biagint, Albergo Citta bi Bolzano in Bolzano. Konkursrichter Cav. E. Radnich, Masssverwalter Dr.' G. Fontana

. Forderungs anmeldungen bis 30. Dezember. 454 b) Uever daS Vermögen des . Otto Holzner, Tisch lers in Bolzano. Konkursrichter Cab. Rad nich, Masseverwalter Adv. Carlo de Maio. For- derungsanmeldungen vis 27. Dezember. 455 Personalien. Dr. Antonio Maino wurde zum Präf.-Kommissär für die Genossenschafts- sennerei Sant'Anbrea in Monte ernannt. 457 Realv er steig erung. Auf A. de? Gott fried Moroder in Ortisei wurde die FwanaSvcr- steigerung K.-E. 225/17 Ortisei (Anton P°ra- tboner und Clementine Perathoner

.—. Bezirks-FischereJ-Verein Bozen. Der Bezirks- Fischerei-Verein Bozen macht seine Mitglieder und Gäste aufmerksam, daß die Erneuerung der Fischereilizenzen und der Fischerkarten des Vereins von nun an für das Jahr 1946 bei der Provinzial-Jagdgesellschaft Sektion Bozen (Se- zione Provinciale della Caccia di Bolzano). Gries. Piazz3le della Vittoria Nr. 31. ebenerdig erfolgt. Rlttnerbalin. Es wird bekanntgegeben, daß an Markttagen in Bozen ein Zug nach Kloben- stein mit Abfahrt von Bozen mh 15.10 Uhr