Merano 5:1. 8:6. Ueverraschend glatt siegte Riva gegen Merano in der Mannschafts-Meisterschaft dritter Kategorie um die Coppa bei Decennale. Für Riva siegten: Oradini- Caliari 6:4, 6:2. Casettt-Lösch 6:1, 6:0. Dal Lago- Jantzen 4:6, 6:1. Oradini-Dal Lago gegen Caliari- Casagrande 2:6, 6:2, 7:5. Casetti-Stoppa gegen Ltzbeck-Lösch 6:4, 1:6, 9:7. Lyveck. Merano-Stoppa, Riva 6:2. 6:1. Riva schlagt Merano 5:1. ■ • • ' Somit rückt Bolzano A definitiv an die zweite Stelle vor, während die erste Stelle

des C. «. I. Am hochalpinen SH- auSflug der Sektton Bolzano des C. A. I. nach dem Eevedale (8778 m) am 16. und 17. Mai haben sich ' [lief “ '' ‘ zahlreiche Mitglieder beteiligt. Der für den 24. Mat geplant gewesene Skkausflug aus die Mar- molata wurde wegen der Feier der faschistischen Aus- hebung auf einen späteren Terniin verschoben. — Für die geplante Traversierung der westlichen Breonischen Alpen sind die Anmeldungen bis späte stens 28. Mai avzugeben. DaS genauere Programm wird noch veröffentlicht werden. Reine Rahe

? Kleiner Anzeiger Bolzano / Morano / Brosfanone Aivileno / Drunieo | Mirtgesuche | Ober«Binschgau kleine Billa oder Wohnung von ruhiger Familie als alleinig« Mieter für Sommerfrische ge sucht. Beschreibung mit Preis - Angabe unter: „4833/33M'' an Ber. waltung. 6614M-2 I Offene Stellen ^ Berläßltcher Füttere« :t gesucht. Regele- 4744V-3 sofort Hof. Nalles. Braver kräftiger Kon ditor - Lehrling wird baldigst gesucht. Kon ditorei Mahl. Brunieo. Tüchtiger Wagnerge- hilfe gesucht. 1322-3 Nüchterner Sommer

. Bia Ärmonia 22, 2. St., Maia bassa. M-4 I Berkäuie Möbel aus Privatbefltz, kompl. Zimmer, Einzel möbel, Nähmaschinen Okkasionohalle, Weintrauben- gaffe 10. 1885-5 Möbelfabrik Peter Pattis. Tarrettaig. 8. Tel. 2323 Billigste Preise.' Große Auswahl! Brautausstattungen Küchen 2.340.— Schlafzimmer 2.880,— Speisezimmer 2.780.— EiMtze. Matratzen, Korbmöbel,2iegestühle. Einzelmöbel. 1177B-5 Eterntt.sAsbest).Plat. len und Rohre billigst bei Josef Reinisch & To.. Bolzano. Bia Ton. ciavellil?. 1231

-5 Die besten Jfoliermittel gegen Feuchtigkeit lie- Btlligste Einkaufsquelle Alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Ber« steigerungshalle. Por- tici Nr. 7, Gemaßmer- haus 3781M-5 Schöne Kabispflanzen billig abzugeven. — Pattis. S. Arrigo 27. Bruteier von rebhuhn« farbig, ital. Hühnern. fert billigst Josef Rei- nisch & To.. Bolzano. Bia Toneiavelli 17 -5 Weg. Todesfall Mühle (deutsches Fabrikat), Gsottmaschine, Zirkular säge, 3 Pferde-Motor (220,380 Bolt) samt Zähler zu verkaufen. Anfragen an Witwe Rosa

seinen Verletzungen erlag. Auch die beiden Mitfahrer wurden erheblich ver letzt. Die beiden Insassen des Pferdefuhr werkes wurden leichter verletzt. Das eine der beiden durch den Zusammenstoß sehr schwer verletzten Pferde mußte notgeschlachtet wer den. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. Ivo vom 10. Juni 1081 . 1243 Realversteigerung. Am 22. Juni, 11 Uhr, findet bei der Prätur Breffanone die ZwcmgSverst. der Llegeusch. im Konkurse des Josef Unterkircher, Müllers, vormalS Kauf mannes in Rio di Pusteria

Ausgleich avge- gefchkossen: Volle! Zahlung der bevorrechteten Guthaben, Zahlung mit 30 Prozent an die nicht bevorrechteten Gläubiger. 1239 Nachricht an die Gläubiger. Fol gende Unternehmungen haben die ihnen über- a enen öffentlichen Arbeiten beendet. M- ge Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen u. Ansprüche binnen 15 Tagen, unt. Sei der ab 10. zu machen, wtvrlge unberücksichtigt beiben/ würben. Die, Unternehmungen' sind äfektur Bolzano geltend widrigenfalls solche Einwendungen gt veive

, chmungen ..... „ a Oreste Pellizzart für arbeiten, an der Rclchsstr. Nr. 12, Brennern, a) Die Firma, Strecke Trento—Bolzano. 1240 b) Die Firma Soc. An. Purlcelli für Systeml- der Refchenpaßstraße Nr. 40. sierung 1241 Grundenteignung. ... ..... städt. Svltal Bolzano wird zur zeitweiligen Besitzergreifung Dar (auf zwei Jahre) von der Maria Egger, geo. Sanin, In Bolzano-GrieS gehörigem Grund zur Erbauung eines neuen JnfeltionSPavtllon» ermächtigt. 1248 Bekanntmachung. Die Hausbesitzer, auch neuer Häuser

, der Gemeinde Bolzano werden bei Strafe ausgefordert, die Wohnungen », leerstehenden Lokale, die anderen als landwirt schaftlichen Zwecken bienen. Sinnen 30 Tagen, ab 14. Juni. Seim Ufficio Afkitti vresso l'Unione Provineiale Faseista begli Jndustrlali, Sinbacato Prohrietari Favbrican, anzumelden, wenn sie gegenwärtig leerstehen u. binnen fünf Tagen nach der Räumung, wenn sie in Zukunft geräumt werden. Näheres aus der Bekannt machung. 1242 Handelssachen, a) WenzeSlauS Cadsly, Inhaber der Firma W. CadSkh

l» Bolzano, hat Ludwig Ecker daS Generalhandelsmandat ent zogen u. Karl Gemaßmer in Bolzano über tragen. ES sind somit Generalbevollmächtigte der Firma CadSkh: Karl Gemaßmer ln Bolzano u. Dr. W. Meyer in Bozano. 1243 S) Das Consorzio Rlsvarmio e PrestitI per Commerclo ed Jndustria in Bolzano hat elf Artikel seines Statuts abgeändert. Der Vlchmavkt — Markt in Antermoia. Der am 14. Juni in Antermoia abgehaltene Markt war mittelmäßig gut befahren. Gute Milchkühe erzielten 1800 bis 2800 Lire, Schlachtkllhe

DonnerMg, den Ä. August. 1M/XVII Rr. 34 — Seite 5 Zum Besuch der Gemeindeangestelllen in Predappio Die Gemeindeangestellien von Bolzano, welche im April heurmen Jahres an der Fahrt noch Predappio, zrnn Grabe der Eltern des Duce, teilaenommen haben, wünschten, -aß in Predappio ein Reichen ihrer Verehrung für den Duce verbleibe, ''er Direktor des Dopo- kaooro der Gemeindeanaestellten letzte sich mit dem Sekretä- des Podesta von Predappio in Verbindung. Letzterer teilte

nun mit, daß die von den Gemeindeanaestellten gespendete Ge denktafel in der Krypta der Eltern des Duce im Friedhof von San Cafsiano in Pennino angebracht wurde. Im Schreiben wurde auch dom Vizepräsidenten des Dopolavoro der hie ben Gemeinde, Tao. Uff. Rag. Bincenzi, die Anerkennung für dieses sichtbare Zeichen der Verehrung ausgedrückt. Die Gedenktafel, ein Werk der Firma Guido Pippa, ist in diesen Tage« nach Medappio gesandt worden. Kostenlose Prüfttttgsvoebeeeiinngen fir Schüler, die Nachprüfungen haben, Wich in Bolzano

auf dem Corrrdoni- Nichf alle Zähne können schneeweiß sein, aber sie können gesund sein. PEBECO hilft Ihnen, Ihre Zähne gesund zu erhalten. Platz einer allgemeinen Musterung unter zogen werden. Westers wird darauf aufmerksam gemacht, daß neuen Bestimmungen zufolge auch die Füllen über zwei Jahre zur Musterung ge bracht werden müssen. Bolzano und Umgebung Volksbewegung in Bolzano WochenLberftKt vom IS. bis IS. Auauft: SS Lebendgeburten. 8 Todesfälle. 8 Trauunaen. Bolzano, 23. August. (Creignisseder Woche

. In Bälde war dasselbe wieder hergestellt. Die mutige Tat des achtjährigen Knaben wurde den Behörden zur Kenntnis gebracht. — Am Donnerstag, 17. August, abends fand in Bolzano unter großer Beteiligung die Be erdigung jtes am Sonntag, 13. August, im Mendolagebiet beim Cdelweißpflücken tödlich verunglückten, erst 17jäbrigen Kurt Beneri, Angestellter der Speditionsfirma Rotten steiner u. Co, statt. Den Leichenzug eröffnet« der Antonius-Jugendbund, dem der Ver storbene in seinen Knabenjahren angehört

. Die Hochbetagte ist wohl die älteste Person in Bolzano und Um gebung. Frau Röggl ist jeden Sonn- und Feiertag in der Kirche zu sehen und weilt nun seit mehreren Wochen zur Sommer frische in Nova Ponente. Die Mattone ist die Schwiegermutter unseres früheren lang jährigen Chefredakteurs Herrn Peter Fuchsbrugger. — In der Berichtswoche sind gestorben: Johann Weber, Lehrer aus Essen, 53 Jahre alt; Karl Wolf, Lokomotivführer i. P, 68 Jahre; Frau Cacilia Burkia, geb. Sanier, Bäckermeistersgattin aus Meltina

wird dem frommen Gebete empfohlen. Di tiefer Trauer: Die Hinterbliebenen. Mission - Bolzano - Ri verdate, 18. April 1926. , I - ^tflneomctena. glerDe&ifDer.Seartr | I Die katholische führende Wochenschrift für § | Kultur, Politik und Volkswirtschaft ist Z f Das Reue Reich \ ! Hauplichristleiter: Prof. Dr. AemMllll SchoHstt. 1 Schriftleiter: Dr. Johannes Meßlltt. Z 8. Jahrgang. | | Aus dem Programm: | i Rechriftianisierung unieres aesamteu Den» | | kens und Lebens: Mitarbeit daran. Z ß AutoritStsnedanke

- jY[ode Ränder, Seidenstoffe, Samt, S/vilzsn, 3ülle und sämtliches Schneide r^ugehör Damen* J(ut-$alon Wegen Räumung des Geschäftslokales Ausverkauf des gesamten Lagers in Papierwaren u. Büroartikeln zu tief reduzierten Preisen, Für Wiederverkäufer, PrivatbUros u. Ämter günstigste Kaufgelegenheit. E. POTUSCH AK, Bolzano, Kapuzinerg. 6-8, Telef. 197. Wegen Geschäftsauflösung Wieder Verkäufer erhalten hohe Rabatte. C. A. Zambra, Bolzano. ! ! ! ♦ ♦ r r „MILANO“ : älteste itahVersieherongs-fiesellschaft

J. u. A. Mcrgooln, 0. m. b. H., Lau Telefon Nr, 81 und der*» Niederlagen t Job. Bapt. Moar, Bolzano Viktor Ktrohlootwer, Merano Bans Schröder, Terlano Frans Trlbns, La na di sopra Jakob Borfer, Kalles S. Langebuer, Postal ALOIS DINZL BOLZANO, LAUBEN«. 19 » > . Reichhaltiges Lager in Gold- und Silberwaren Reparaturen In eigener WerkstHtte prompt. Der weltberühmte LlbeMporator ist unerreicht an Leistung und Dauerhaftigkeit. 5 Jahre schriftliche Qsraatte. Günstigste Zahlungsbedingungen. Allersohärfste Entrahmung

des morgigen Naklonalfeierlages bereits heute. Donnerstag, in der Verwaltung ab gegeben werden. >IlllliillilllIlIlIIlI>I»»»lIlI»»III»I»lI»I»»»»»l»II»»»»»»»»»»»» Tätigkeit der R. U. N. A. Die Pilotenschule der Reale Union« Nationale Aeronautica in Bolzano schreitet in der täg- lichen Abhaltung ihrer Kurse unentwegt fort. Unter der Leitung des ersten Instruktors Herrn Schwab!, haben drei weitere Schüler, und zwar Eildo Anfaloni aus Lamposanto di Modena, Silio Eielo aus Savona und Giuseppe Zorzi aus Billa

auch Tierarzt sei. Nachdem ober auch im Stalle nichts fehlte, dankte man dem Manne und deutete ihm an, daß man ihn nicht weiter behalten könne. Es wurde ihm abends ein Essen und auch Wein vorgesetzt» dem er stark zusetzte und schließlich behielt man ihn auch noch über Nacht. Am daraus» folgenden Morgen begab sich der Mann zum Schofserbauern in San Leonardo,»Gemeinde Sant Andrea, und stellte sich auch hier ds Arzt vor. Er sei zugleich auch Bevwdter eines fveiherrlichen Sttiwesens in Bolzano und fei