127 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_02_1927/VBS_1927_02_03_14_object_3122808.png
Pagina 14 di 16
Data: 03.02.1927
Descrizione fisica: 16
gelegen, sofort zu vermieten. 1182-1- Magazin, geeignet für Weinablage, außer Zoll gebiete, in der Nähe Bahnhof sofort zu verge ben. Budini, Kapuzinergasse 2, 2. 1092*1 3n Gries bei Bolzano find mehrere Lokale samt Hofräume für Mechaniker, Schlosser und Tischler, eoent. auch andere Gewerbe sofort oder später zu vermieten, auch Schmiedewerkstätten, eingerichtet mit Hammer und Maschinen (elektrisch) samt Werkzeugen sind zu verpachten. Wagnerei mit Maschinen und Holzvorrat Ist zu verkaufen. Näh

. bei Alolg Fössingrr, Dr. Streltergnsse. 1990-1 Schöne», sonniges Zimmer sofort zu vermieten. Talfergass e 6^ 1237-1 Zimmer mit zwei Letten zu vermieten. Binder- gaffe 33. 2. ^ 1237-1 Sonnige» Dachzlnuuer zu vermieten. 1242-1 So miete« gesucht. Hiesige», alleinstehendes, ältere» Deamtenehepaar jucht auf sofort oder später Zwei- bis Bier- Zimmerwohnung. Adresse an die Berw. unt. 182. Zwei Zimmer und Küche, unmöbliert, in der näheren Umgebung von Bolzano gesucht. A. Lech- ner, Bolzano, Defreggerstr

. 12» Part, links. 1127-2 Mer» bis Füvf-Zinnner-Wohmmg, Stadt oder Stadtnahe, zu mieten gesucht. Gefl. Anträge erbeten an Franz Lanzenbacher, Bolzano. 1197-2 Deutsche veamkensamitte sucht größere Wohnung in Stadtnähe. 1227-2 wohnvng mit 3 bis 4 Zimmer gesucht. Angebote an Richter, Prokurist der Firma Amonn. 2020-2 Kleine, sonnige, moderne Wohnung von allein» stehend'm privaten Bozner Fräulein gef. 1130-2 Mae Stelle». Junger Korrespondent. Maschinschrelber und Stenograph, auch Anfänger, jedoch unbedingt

perfekt in italienisch und deutsch, ital. Staats- bürger, für Dauerposten gesucht. Offert« mit Lichtbild und Gehaltsansprüche an Po stfach 192 . Junger Mädchen, eine vom Lande bevorzugr, wird als Hausmädchen in kleinen Gosthof auf 15. Februar angenommen. Wenzers Weinstube. Bolzano 1176-3 Fleißige», braves Dienstmädchen für alles wird gesucht. 1165-8 Büroprakükant. italienisch-deutsch, wird für sofort von Bozner Großhandlung gesucht. Zuschr. unter „Fleißig 291' an dle Verwaltung. 1960-3 Gemüsegärtner

, Bolzano. Nüchterner, verläßlicher Fülterer wird auf sofort oder 18. Februar zu 9 bis 10 Stück Vieh gesucht. 1224-8 Tüchtiger wagnergehllse wird gesucht bei Franz Kösching, Wagnermeister. Oltrisarco (Oberau). Bolzano. 1223-3 Junger Mann, deutsch-italienisch, für schristliihr Arbeiten, der auch als Magazineur verwendbar, sowie eine Jnteressen-EInlage von 15.009 Lire auf 2 Jahre in bar gegen Sicherstellung und Verzinsung einleaen kann, sofort gesucht. Anträge unter .300' an die Derw. 1233

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_02_1930/VBS_1930_02_06_8_object_3126731.png
Pagina 8 di 12
Data: 06.02.1930
Descrizione fisica: 12
, sondern nach einer der Städte in Syrien oder Palästina, wie z. B. Antiochien, Tyrus oder Sidon, Jaffa u. a., begab. Auszug aus dem Amtsblatt fogilo annnnzl legall 91*. 57 vom 18. Jänner 1930. 521 Konkursverfahren. Eröfknuna des Konkurses über Heinrich Ortler, Elektriker in Merano, Lauben Nr. 38. Zahlungs- einstellung am 1. Jänner 1828; provisor. Masseverwalter Advokat Karl Fasolt in Merano. Forderungsanmeldung bis 3. Feb ruar d. I. Schlußtagsatzung am 10. Feb ruar d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano

13.80. bei Voreinsendung des Betrages mit Porto Lire 14.—, sonst durch Nachnahme Lire 16.—. Zu beziehen durch die Buchhandlungen vogelweider Bolzano, Bressanone. Merano, vipiteno. Handlung in Caldaro; Zahlungseinstellung am 28. November 1929. Masseverwalter Dr. Aldo Salaorni tn Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 24. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 524 Eröffnung des Konkurses über die Firma F. I. Schmidt und Inhaber Joh. Schmidt

, Kaffeesurrogatfabrik in San Michele- Appiano. Zahlungseinstellung 11. Jänner d. I.; provisorischer Masieverwalter Rag. Pietro Bincenti in Bolzano. Forderungs anmeldungen bis 14. Februar d. I. Schluß- tagsaung am 3. März d. I., um 1 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 525 Eröffnung des Konkurses über Josef Pfei fer, Papierhandlung in Bolzano. Zahlungs einstellung am 1. Juli 1929, Masieverwalter Dr. Euglielmo Sancasiari in Bolzano, Forderungsanmeldnngen bis 10. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 24. Februar

d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 527 Versteigerung. Am 27. Februar d. I., um 9 Uhr vormittags, bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigerung des Wohnhauses Nr. 507 in Gries, Haupt platz, samt Garten (Grundbuch Einlage- Zahl 713 II) statt. Schätzungswert Lire 43.999.—; geringstes Anbot Lire 21.995.—, Vadium Lire 4400.—. Einficht der Akten bei der kal. Prätur Bolzano. 528 Am 26. Februar d. I., um 9 Uhr vor mittags bei der kgl. Prätur die zwangs weise Versteigerung

1. des Hofes Ober thalmann in Unterplatten, Gemeinde Renon, samt Gebäulichkeiten, Gründe und Zubehör, geschätzt aus Lire 49.120.—, Zu gehör Lire 20.—, niedrigstes Anbot Lire 26.750.—. Vadium Lire 4012.—, Grundbuch 692 N Renon; 2. Acker und Wiesgründe in Costalovara, Grundbuch 692II Renon, ge schätzt auf Lire 4186.—, geringstes Anbot Lire 2796.—, Vadium Lire 426.—. Akteu- einsickt bei der kgl. Prätur Bolzano. 529 Schätzung. Diego Ziegler in 'Eraz hat durch Advokat Silvio Magnago in Bol zano

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/18_02_1937/VBS_1937_02_18_6_object_3135859.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.02.1937
Descrizione fisica: 8
einen Schädeibruch und fiel ln Bewußtlosigkeit. Auf diele Weise fand er im Wasterstollen den Ertrinkungstod. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz volzano Ne. 68 vom 6. Februar 1987 789 Neverbote. a) Die auf A. der Spark, der Peov. Bolzano gegen Witwe Karoline Moran- dcll. geb. Ändcrgaffen, und ihre mindert. Kinder in Caldaro berst. G.-E. 359'II Caldaro wurde vor!, der Spark, der Prov. Bolzano um 13.000 L zugeschlagen. 790 b) Die auf B. der Antonia Onesttnghel. verehel. Äoscarolli. in Bolzano gegen Elise Ebner. Witwe

Ambach. geb. Kompatscher, u. ihre minderf. Kinder in Caldaro-Lavarbt verst. vcrst. G.-E. 651/11 Caldaro wurde vorl. Maria Wram, verehel. Hupf, in Innsbruck um 21.000 L zuaefchlagen. 791 c> Die auf B. des Alois Stoffnrr in Bolzano gegen mindert. Anton, Josef. Karolina u. Johann Brllelai, vertreten durch ihre Mutter Witwe Karolina Basselai geb. Mar'inelli. in Bolzano verst. G.-.E. 1324/11 Gries wurde vorl. Angelus Riccadonna in Bolzano um 31.000 L zugeschlagen. UeberbotSfrist für alle bis IS. Februar

. 793 Realversteigerungen. a) Auf A. der Maria Dietscher, verehel. Siebensörcher. durch Adv. Dr. H. Lutz, Bolzano, nnirde die ZwangSverst. G.-E. 740/11 Dodietville (Bau» Unternehmung Rudolf Bollo G. m. b. H.) be willigt. Berst. (eine Partie Ausrufspreis 4000 Ü, Vadium 3000 L) beim Tribunal Bolzano 28. April. 10.30 Uhr. 793 S) Auf A. der Paula Perini in Pergin«, durch Adv. C. de Lutterotti U. Dr. W. v. Walther wurde die ZwangSverst. G.-E. 3530/II Ca dato f iermann Scppi in Caldaro! bewilligt. Berst

. eim Tribunal Bolzano 1. März. 10.30 Uhr. 791 c) Aus A. der Konkursmasse „Merkur- Romen u. Torggler In APPlnao würde die ZwanaSverst. G.-E. 607/11, 1831/11 u. 3223/11 Caldaro S Ulbert Morandell in Caldaro) bewilligt. lederverst. (zweite Partie, herabges. AuS» russpreis 8000 L. Vadium 600 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 31. März, 1030 Uhr. 784 Solzverstetgerung. Am 23. Februar, 16 Uhr, findet Seim Gemeindeamt Silandro mittels verschlossener Offerte eine Holz- Versteigerung

der Gef. Martina Baldo. Wirkliche Rechnungsrevisoren: Leo Kerschbaumer, Dr. W. Dfalzer u. A'oiS Mitterrutzner. Ersatzmänner: Dr. Josef Ober« lechner u. Wendelin Hilber. Skr. 64 dom 16. Februar. 803 R e a I v e r st e i g e r u n g e n a) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano wurde die ZwangS verst G.-E. 33/1 Selva (AlionS Dellaao in Selva di Gardena) bewilligt Berst. (eine Partie, AusruiSvreiS 10.000 L Vadium 2000 L. Hebet« bäte nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 17. Mä^. 10.30 Uhr. 803

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/30_07_1936/VBS_1936_07_30_3_object_3135486.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.07.1936
Descrizione fisica: 6
. Man begegnet noch oft in spanischen Städten Toren und Türen, die mit massiven Schlüsseln von 15 bis 80 Zenti meter Länge aufgeschlossen werden. („Neue Freie Presse'.) dis Zahn pasta, mit dem herben Geschmack. Für Mund und Zähne soll man nur das beste und wirk samste wählen. Daß Pebeco wirksam ist, zeigt sein herber Geschmack. Provinz Bolzano Der Provinzchef besuch! das Museum. - Am 28. Juli nachmittags stattete Se. Exz. der Präfekt in Begleitung des Präfekturs kommissärs der Stadtgemeinde dem städt. Museum

der Ge treideversorgung für die Provinz Bolzano, welche auf andere Märkte angewiesen ist, besprochen werden. a Flaggen auf Halbmast. Anläßlich des 86. Gedenktages des Todes S. M. des Königs Umberto waren gestern, 29. Juli, wie im ganzen Reich auch in Bolzano auf allen amt lichen .Gebäuden die Flaggen auf Halbmast gehißt. Gemeinsame Beicht und Kommunion für die Pfarrschuljugend Auf den großen Ablaßtag Portiunkula veranstaltet die Pfarre Bolzano für die hier weilenden Schüler und Schülerinnen der Pfarrschule

Beichtvorbereitung ür sämtliche Mädchenklassen. Hierauf Beichte n der Pfarrkirche. Samstag. 1. August: Um 8 Uhr früh: In der St. Niko lauskirche gemeinsame Kommunion für Knaben und Mädchen. Feb. Propstei. und Sladlpfarramk Bolzano. b Reubenennung der Bahnstation Bolzano. Das Verkehrsministerium hat über Antrag S. C. des Präfekten die offizielle Bezeichnung der Bahnstation Bolzano von „Bolzano- Gries' in „Bolzano' abgeändert. .b Versammlung der Jägervereinigung. Heute, 30. Juli, um 9 Uhr abends, findet am Sitze

der Rionalgruppe „Fuganollo' in der Drufusstraße die Jahresversammlung der Jägervereinigung, Sektion Bolzano, statt. b Zirkus Medrano in Bolzano. Am Samstag, den 1. August, eröffnet der Zirkus Medrano ln Bolzano ein sechstägiges Gastspiel. Nach den Beuchten der Wiener, Grazer und Klagenfurter Zeitungen handelt es sich bei diesem Zirkus um das größte österreichische Unternehmen dieser Art, das überall vor ausverkauften Häusern mit einem Programme spielte, wie man es in dieser Reichhaltigkeit kaum je zu eschen

bekommt. Der Glanzpunkt des Zirkus sind die drei Schwestern Medrano, welche ganz beispiellose akrobatische Reitkünste und kühne Balanceakte bringen. Das Gastspiel des Zirkus Medrano wird sich daher für Bolzano zu einer Sensation gestalten. b Anfälle. Der bei einer Baufirma in Ponte. d'Adige beschäftigte 45jährige. Guido Sommacampagna ist am 29/ Juli früh mit dem bloßen Fuß auf einen vorstehenden Nagel getreten, der ihm tief ins Fleisch ein drang. Er mußte spitalsärztliche Hilfe in Anspruch nehmen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/15_11_1934/VBS_1934_11_15_13_object_3133844.png
Pagina 13 di 16
Data: 15.11.1934
Descrizione fisica: 16
ist am 19. November in Brunico. Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl lesall 92t. 36 vom 8. November 1934. 636 Uoüerbote. a) Di« auf Betreiben der Emilie Grorgetti in Bolzano gegen Leon hard Toll in Taldaro versteigerten Liegen schaften der ersten Partie (G.-E. 818/ll Tal daro), der zweiten Partie (E.-T. 2400'II Taldaro) und der dritten Partie (G.-G. 1340/11 Taldaro) wurden vorläufig Emilie Ciorgetti zu den Preisen von 2000 Lira. 1000 Lire und 2000 Lire zugeschlagen. Ueber- botsfrist bis 16. November. 687

de Die auf Betreiben der Maria Sparer, verehelichte Jllmer. in Seena gegen Vinzenz Zipverle in Risiano versteigerten Liegen schaften (Bauparzellen 82 und 63 und Grund» Parzellen 884. 808.! 300. 310. 811. 188.;750'2, 750/3. 1026 und 1086) wurden einstweilen. Maria Sparer, verehelichte Jllmer, wohn« hast in Scena. um 34.000 Lire zugeschlagen, UoberbotSfrist bie 18. November. 638 c) Die aus Betreiben des Tav. Karl Dänzv in Bolzano gegen Johann Rier in Sinn versteigerten Liegenschasten in Grundbuchs« Einlage 187

und Acker), Eigentum des Alois Pstch» gummer in Termeno, bewilligt. Versteige rung beim kgl.. Tribunal Bolzano am 19. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 654 c) Auf Antrag des Alois Äristcmev, durch Dr. A. Kristanell, wurde dt« Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Slnlage 9/1 Monte Montana. Eigentum des Gustav De» fatsch, „Niedermaierhof', bewilligt. Verstei gerung zum Ausrufspreis von 8886.20 Lire Seim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Septem, ber. um 11 llbr vormittags. 657 d) Am 24. November

, um 8 Wr nach mittags. findet in Saives, im Hause des Leovold Rauch die öffentlich« Zwangs versteigerung der Grundbuchs»Elnl? S62'll und 324/ll Latves, Eigentum des Leopold Rauch in Laives, zum Ausrufspreis von 81.000 Lire statt. 642 Realfchätzung. Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liauidation in Trento hat durch Adv. Dr. Bertagnolli in Bolzano um die Ernennung eines Sachverständtaen zur Schätzung der zur Zwangsverfteiaerung gelangenden Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 221/11 Santa Tristina, Eiaentum

an, Sei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solch« Einwendungen unberückstchtiat bleiben würden. Die Unter nehmungen find: a) Die Firma Achills Loqui in Vressanone für die Erbauung der Zufahrtsstraße zur Gemeinde Lnson; 644 b) die Firma Romolo Gefiotto: Für die Er bauung von vier kleinen Brücken an der Stilfsersockstratze; 645 c) für die Einhaltungsarbeiten an der Reichsftraße auf der Sttecke Bolzano— Merano: 646 die für die Erbauung von zwei Straßen« räumer-Häulern Mischen

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_09_1934/VBS_1934_09_06_14_object_3133524.png
Pagina 14 di 16
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 16
Ponente gegen Josef Auer in Eornedo versteigerten Liegen schaften in Erundbuchs-Einlage 84/ll Tor nedo wurden einstweilen Alois Zelger in Nova Ponente um Lire 8929.— zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 8. September. 273 v) Die auf Betreiben der Bodenkredit- anstatt in Trento gegen Karl Rohregger in Ealdaro versteigerten Liegenschaften in den Grundbuchs-Einlagen 556/11, 1941/ll, 1843/n, 1944/ll, 1945/n und 1389/ll. ..Dorner' Hof', Taldaro, wurden vorläufig Advokat de Guelmi in Bolzano

44/1 Luson, Eigentum des Leopold Lamprecht in Luson. bewilligt. Versteigerung in drei Partien zu den Aus rufspreisen von Lire 18.569.—. Lire 1090.— und Lire 1380.— beim kgl. Tribunal Bol zano am 19. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. 289 e) Auf Antrag des Dr. G. Vinaher, wohn- bewilligt'. Wiederversteigerung zu dem auf Lire' 39.999.— herabgesetzten Äusrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 281 den Auf Anttag der Sparkasse Merano durch Dr. V. Foravori in Bolzano wurde

die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 23/1, 32/ll. 29/ll, 26/11 Monte di Mezzodt, 431/U Silandro, und 125/» Dez- zano, Eigentum des Josef Hofer, bewilligt. Wiederversteigerung zudem aufL.41.659.—. Vadium Lire 8999.— herabgesetzten Aus« rufsprets beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 282 ein Am 14. September, um 11 Uhr vor mittags. findet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Zwangsversteigerung der Erundbuchs-Einlage 588/11 Maia. Eigentum der Gran Garage „O. M.' in Merano

, zum Ausrufspreis von Lire 259.999.— statt. Nk. 17 vom 29. August 1934. 291 R e a l v e r st e i g e r u.n g e n. a) Auf An trag der Bauernsparkasse Innsbruck durch Adv. Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Jakob Rorggler in Turon bewilligt. Versteigerung in einer Partte zum Ausrufs. S eels von Lire 9771.60, Vadium Lire 2000, eberbote Lire 100.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. Oktober, um 11 Uhr vor mittags. 286 b) Auf Dnttag der Bodenkreditanstalt in Trento

durch Ädv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund« Luchs-Einlage 206/11 Bressanone, Eigentum des Humbert Smalis und dessen Ver wandten. bewilligt. Versteigerung zum Aus rufspreis von Lire 12.414.— beim kgl. Tri bunal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vormittags. 287 c) Auf Anttag der Spar- und Dorfchußkasse in Merano durch Adv. Dr. I. Prünster in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 599/U Merano (Pen sion „Serena' samt Inventar und Garten), Eigentum

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/10_07_1941/VBS_1941_07_10_3_object_3139896.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.07.1941
Descrizione fisica: 8
wird sich ihre gewaltige gemeinsame Kraft nicht recht auswirken können. Allzuviel, halbe Christen machen den Gang fchlepvend. All- zuviel Abgefallene sind wie totes Fleisch am lebendigen Körper. Sie alle hat Gott mit der Gabe der Taufe belehnt, viele von ihnen mit der Gabe der Eucharistie noch besonders gestärkt, und doch hielten sie nicht stand. Grund genug für das Schlußgebet: Wenn wir die Gabe empfangen, dann möge Gott sie wirksam machen für unser Christenleben. Bolzano und Umgebung in Chiusa. Lazfons und Notturno

Plattner-Dares. Am sväten Abend des anstrengenden .Tages trat der Präfekt die Rückfahrt nach Bolzano an. Allerorts, wo er sich aufhieft. war die Bevölke rung über bfc- große Güte des Provinzchefs und über.die Anteilnahme, mit der er die Anliegen und Wünsche anhörte und entgegennahm, h'och erfreut. Ueberall wurden dem 'hohen Besucher Gefühle dös. Vertrauens und der Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht. Poltsbewegüng in Bolzano Wochenübersicht vom LS. Juni bis 5. Juli: SS Geburten, 9 Todesfälle, »Trauungen

des Bermögensverzeichnisses werden Ueberweisungen von Geld beträgen ins Reich nicht mehr zugelassen. Die Abwanderer werden daher nochmals aufgesordert, ehestens Lek ihrer zu ständigen Beratungsstelle zu erscheinen und ihre Bermögensaufstellung vorzulegen. 8. Der Delegierte der Italienischen Regierung Der Delegierte der Deutschen Regierung Ausstcllnnn der Arzte welche in der Zeit vom 12. Juli 1941 bis 23. Juli 1841 zwecks Besuches eines Fort bildungskurses im Deutschen Reich ab wesend sind. Bolzano: Alber Josef, v. Braitenüerg Franz, Burtscher

- Ministerium' hat wegen des Fremdenverkehrs gestattet, daß in den Sommermonaten der Ver kehr an mehreren Linien, besonders an Fest tagen, wieder ausgenommen werde. Lu diesen Linien gehören: Bolzano—Ortisei—Sellapaß— Pordoijoch; Bolzano—^Cärezza—Eostalunga— Bolzano—Carezza- Bigo—Canazei—Pordoijoch—Cortina; - Cortina —Misurina; Nova Levante—Costalunga—Cor- vara—Pieve di Livinallongo; Lana—Merano; Provinz Trento: Pinzolo—Madonna di Cam- pialio; Rovereto—Lavarone; Preda^o—Cana- 0 v., Fond»—Mendola;, Serrai

einaeladen. b Schwebebahn Bolzano—San Genesio. Die Direktion der Schwebebahn Bolzano—Sän Ge- nesto verlautbart: Mehrfachen Wünschen der Sommerfrischler entgegenkommend, erfolgt ab 2. Juli bis 15. September an allen Werktagen eine Fahrt um 7.30 Uhr früh. Bolzano, 9. Juli. (Was gibt es Neues?) Im Monat Juli wurden von der Lebensmittel- polizei insgesamt 2950 Inspektionen in Fleisch hauereken. Lebensmittelgeschäften, Eemllse- handlnngen, Gasthäusern und ähnlichen Betrie ben dnrchgesührt. Dabei wurden'für

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_11_1938/VBS_1938_11_17_7_object_3137333.png
Pagina 7 di 8
Data: 17.11.1938
Descrizione fisica: 8
. Bolzano-Gries Ankünfte vom Brenners: Bolzano an: 0.80. 8.88. 7.17a). 8.88. 10.37. 12.39 b), 13.31, 14.06 c). 14.37. 17.55, 18.58 a), 22.34. a) Nur von Fortezza. b) Bon Wien über San Tandido. c) Berkebrt am 18. Dez. und vom 21. Dez. 1838 bis 3. Jänner 1939 täglich, dann an So. vom 22. Jänner bis 2. April 1938. sowie am 7.. 8.. 9. und 18. Avril 1939. Abfahrten nach Drennero: B o l z a n o a b: 0.38. 8.22. 8.32 a), 7.31.11.38b). 12.04, 14.50. 17.00 c). 17.21 d). 17.40. 19.55. 22.13

a). a) Nur bis Fortezza. b) Berkebrt am 17. Dez. und vom 20. Dez. bis 2. Jänner täglich, dann «m So. vom 21. Jänner bis 1. Avril 1939. sowie am 6.. 7.. 8 und 15. Avril 1939. c) Bon Wien über S. Candido. d) 3. Kl.-Reisende stnd im Lokalverkebr Bolzano—Fortezza nicht zugelasten Ankünfte von Trenko: Bolzano an: 0.31. 5.13. 7.19. 8.60. 10.00. 11.42, 11.521,, 14.44. 16.42, 17.05 R. 19.33, 19.48 L, 21.29 L. 22.05. Abfahrten nach Trenko: Bolzano ab: 0.58. 0.03. 7.28. 8.051,, 9.05, 10.45 L, 10.52, 13.41 R. 14.45, 17.30

L, 18.10, 19.08a. 23.07 a) Reisende 8. Kl. stnd im Lokalverkehr Bol zano—Verona nicht zugelasten. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.15. 8.33*). 10.86!,. 11.16a), 11.26 * L. 11.46. 13.12. 16.46. 18.21 Lb), 18.48. 19.26. 22.22. a) Verkehrt am 17. Dez., vom 20. Dez. bis 2. Jänner täalich. dann an So. vom 2t. Jän ner bis 1. Avril 1939. sowie am 6.. 7.. 8. und 15. Aprtl 1939. b) Reisende aller Klasten stnd im Vorkehr Merano—Bolzano nicht zu gelasten. *) Von Malles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 0.10

L*), 6.34*). 7.34l,. 9.60. 12.98 L*a), 12.55*) 14.00, 14.20 b), 18.30*), 19.54. 21.42. 22.46. *) Rach Malles, a) Reisende aller Klasten stnd im Lokalverkebr Bolzano—Merano nicht zu gelasten. b) Verkehrt am 18. Dez., dann vom 21. Dez. bis 3. Jänner täalich. an So. vom 22. Jänner bis 2 Avrtl 1939. sowie am 7.. 8.. 9. und 16. Avril 1939. Abfahrten nach Laldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.91a). 8.15. 11.50. 13.50. 17.10. 19.40a). a) Verkehrt an Wochentagen nur bts Cakdaro. An SA. bis Mendola Ankünfte von Latdaro

—Mendola: Bolzano an: 7.50a). 10.07. 13.35. 16.17. 19.68. 21.29a). a) Verkehrt an Wochentagen nur von Caldaro. An SF. non Mendola. Abfahrten nach Lollalbo—Renon: Bolzano ab: 6.06*. 7.64. 10.48. 13.16*. 14.00. 16.52. 18.42. Ankünfte von Lollalbo—Renan: Bolzano an: 8.52. 11.46. 13.32. 16.03*. 17.50. 19.40. 21.30*. *) Berkebrt nur an SF. NINIIMMNMMNIMIIIMNINIIIIMIINMIIIIIMIIIMIIMMIIIIINNI»»! Einen vollständigen Fahrplan aller Verkehrsmittel, auch der Autolinien, unseres Gebietes finden die Leser

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/30_08_1928/VBS_1928_08_30_8_object_3125005.png
Pagina 8 di 12
Data: 30.08.1928
Descrizione fisica: 12
'begleitet, der wie Schneeschichten aus den Straßen lagerte. Bolzano md Umgebung b Städtisches Elektrizitätswerk. Zwecks Durchfühmng der Hauptleitung in Kamplll wird der Strom auf der Strecke Kampill— Colle—Virgolo am 30. Md 31. August und 1. September von 4 bis 7 Uhr morgens aus geschaltet. b Don einem Stein erschlagen. Gestern. Mittwoch, halb 10 Uhr abends, wurde der 22jährige, ledige Handlanger Romolo Fun es des Josef im städtischen Spital schwer verwundet eingebracht. Der Verletzte schaute

Regen zu erwarten stünde, was auch sehr erwünscht ist. Solcherart kann dann der Schwarzplenten bestens gedeihen und auch all den anderen n«h im Wachstum befind lichen ober der Steife entgegensehenden Fe'ld- A A. Wachfier Ml Bolzano, Lauben 64/66 Heppen-Hemden nach MaB fruchten ist der Regen eine kräftige Förde rung in der Entwicklung. b Böser Sturz vom Rade. Der 16 Jahre alte Handlanger Eduard Peterlini, Sohn des Eisenbahners Johann Peterlini von Bolzano, stürzte dieser Tage so unglücklich vom Rade

, daß er sich eine DerrenkMg des linken Hand gelenkes zuzog, deren Heilung eine ziemliche Zeit dauem wird. b Kinderarzt Dr. Mumelter ab 26. August in Urlaub. 591c b Primararzt Dr. Hepperger wivd am 1. September 1928 mit behördlicher Bewilli gung seine Pr-ivatklm-ik, für chirurgische Kranke im Hause Villa Hepperger Gries, Quirvin, eröffnen. 645 b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- servakorlums in Bolzano. Am 29. August. Barometer 35.1; Temperatur 31.1, 20.0. Am 30. August: Barometer 32.9; Demeperatur 20.2

e Dohlkätigkelkskonzerl ln Siufl. Unter dem Patronate des Seifer Sommergastes Marchese TaccoA aus Rom fand am 25. August in Stuft, Hotel Siusl, ein Wohltätigke-ltskongert für die Tuberkulosen der Provinz Bolzano statt. Professor Richard Burmeister aus Berlin, der auch Sommer. ~~ ,L im Smsi ist, entzückte die illustre Zuhörer. :, deren begeisterter Applaus m Künstler Zugaben zum Komzertprogramme erzwang. y — fulminanten, künstlerisch tiefen Spiele Pro- sessors B-urmeffters, der seine stets Bewunderung erheischende Kunst

so selbstlos in den Dimst der Fürsorge für unsere armen Tuberkulosen stellte, sei erwähnt, daß der Künstler einen vom Musik hause I. Clement in Bolzano zur BerfLgung ge stellten Konzertflügel C. Bechstem spielte, dessen Qualität allgemeine Anerkennung fand. Das Kon zert war von allen illustr-en Sommergästen von Srusi besucht. Ern neues Singspiel. Schon seit geraumer Zeit beschränkt sich der Gesangunterricht in den Elementarschulen nicht allein auf die Vermitt lung ausgewählter Lieder und notwendigster

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_05_1934/VBS_1934_05_11_5_object_3132966.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.05.1934
Descrizione fisica: 16
wVolk-Soke' Freitag, den 11. Mal 19S4 E. ' i, ''' '''' ' '' ''' ' ' Bolzano und Umgebung Bolzano. 7. Mai. (E i n R u ck s a ck voll Neuigkeiten.) Anläßlich des 50jährigen Gedenktages der Wiedererrichtung der Rosen- kranzbruderschaft in der Pfarrkirche wurde am 3., 4. und 5. Mai abends in Verbindung mit der Mäiandacht ein feierliches Triduum gehalten. Die vom hochw. Herrn Kuraten Bigil Pixner von Rencio gehaltenen Predig« ten waren in der Tat ein hohes Lied auf den heiligen Rosenkranz

. Von Castel- firmiano wurde der Weg betend zurückgelegt. Im festlich geschmückten Wallfahrtskirchlein hielt hochw. Herr Koop. Fischer von San Michele. eine .herzerhebende Ansprache wrd betete sodann die Litanei vor. Mit dem Segen des Allerheiligsten schloß die Wallfahrtsfeier. Die Teilnehmer trafen sich hierauf im Gast haus „Rößl' zu/einer gemütlichen zwanglosen Zusammenkunft.' Mit' dem hereinbrechenden Abend kehrten die Wallfahrer teils zu Fuß, teils mit der Blchn, wieder nach Bolzano zurück

, der die Rettungsgesellschaft verständigte, die chn in das Spital überführte. Der Mann gab an, auf dem Wege gestürzt zu sein. b Dr. Hans Ladinser. praktischer Arzt. ord. 9—11, 3—4. Via Leon, da Vinci 4,1. St. 385 b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals, Nasen, Ohren Ko7.npl. 2. Tel. 1749. Privat 2071. 1016 gr b Dr. Franz Röggla übersiedelkj Wohnung u. Ordination: Helenestr. 2/>„ ordin. f. Chi rurgie, Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe von 10—rll, 3—5 Uhr. Tel. 2220. gr Bolzano» öen 9. Mai. (Jesu he im. — Auto in den Cggenbach gestürzt

.) Am 3. Mai hatten die lieben Kranken des Jesuheinres ihre alljährliche Wallfahrt zur hl. Theresia vom Kinde Jesu in der hiesigen Kap-uginerkirche unternommen. An die 90 Pfleglinge wurden von Autobesitzern im Jsfuheim abgeholit und nach Bolzano ge bracht. Zuerst wurde ihnen eine kleine Stärkung verabreicht. Sodann begab man sich in Me Kirche, wo der hochw. P. .Guar dian V. Nöggler auf dem Theresienaltar die heilige Messe las und eine sinnvolle An sprache hielt. Erhebende Lieder ertönten

der guten Sache gestellt und betreuten die unhell- baren Pfleglinge an diesem. ihren Freuden- tage. — Am 6. Mai, um 5.45 Uhr abends, ist auf der Eggentalerstrahe bei der Holz brücke, unweit des. Gasthauses „Florkeller' in Eardano, ein vonEarezza kommendes Auto in dm hochgehenden Eggenbach. ge« stürzt. Im selben befanden sich vier Lmt- nmtts des, 232. Infanterieregimentes von Bolzano. Beim Absturz erlitt der 23jährige Sottotenente Rezoagli Swlvatore eine Ver letzung der Wirbelsäule, sein gleichaltriger

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/24_03_1927/VBS_1927_03_24_14_object_3123033.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.03.1927
Descrizione fisica: 16
SefckLfllickes Ersatzteile zu säst sämllicheu Mllchzentrifugr« rte- sein Ich, um mein Lager zu räumen, zu bedeutend herabgesetzten Preisen. Knut Jonson, Kapuziner gasse 8 . Bolzano. 225 .Brautleute aus dem Dauernstand« kaufen Möbel und Polsterwaren am billigsten und bequemsten ein. Im Möbelhaus Koster ln Bruniro. 27 Gsottmchchlneu. Jauchspumpen, Jaucheverteiler, Milchtransportkannen, Labpuloer, Zentrifug- maschinen, große Auswahl, beste dauerhafteste Marke, von Lire SSV.— aufwärts, auch gegen Ratenzahlung

-, käuflich. Näheres H. N. 87b, Glorenza. 431 Hau» Ar. 26 in Tarres bei Laces preiswert zu verkaufen. Ports nach Uebereinkommen. Näheres bei Matthias Stecher. 4537 M 7 «Siede»« ^ Trovhan-gefeNfchaft m. b. H. für das Hokekgeweebe, Handel und Industrie Bolzano. Nr. 2036 Wegen Todesfall vierstöckige» Geschäsls- haa» in bester Geschäftslage von Bol- -ano (Eckhaus) mit drei schönen Geschästsläden sofort sehr prriswürdig zu verkaufen. Nr. 19W Sehr gut gebaute« Wohnhaus in ruhi» S er Lage von Bolzano

schaft zu sehr günstigen Bedingungen wegen Krankheit zu verkaufen Nr. 2188 Best frequentierte Pension in guter Lage von Merano, Maia baffa (Unter- maie) mit 18 ko.np'ett eingerichteten Fremdenzimmern mit 32 Betten zu verkaufen. Mastige Zahlungsbedin gungen. Nr. 2099 Sehr besuchter Aipengasthos mit Freu», denpenston und Cafe-Restaurant in bester Lage vom Renon, ganz jähriger Betrieb, unter sehr günstigen Ledingustgen zu verkaufen. Rr. 2000 Gut verzinsliches Anwescn in vor- nehmster Lage von Bolzano

. Sehr günstige Pachtbedingungen. De! schrlfßUchen Pfaftagcn an die „FiediW- wird um veifügutu» des ttthfeoefas etftubf! Treuhandbüro Ednü Posch, Bolzano, Viktor Emanuel-Strahe Nr. 5. Zu verkaufen sind: Nr. 1S7 Billa mik Sommerwohnungen und La den in bekanntem Sommerfrischort de» Pustertals. Nr. 156 Geschäftshaus mir großem Laden und Wohnungen in Chiufa (Klachen). für je des. Geschäft oder Gewerbe geeignet. Preis 75.000 Are. Rr. 152 Obst-Wiese am Grützen, zirka 5 Tag mahd, mit 150 volltvagenden Obst° bäumen

, gute Sorten» 90 Neupflanzun gen, auch etwas Wein, große Gutshütte. Rr. 153 Hof-Besitz in Bolzano, Bahnnähe, Wohn haus, Stallungen, Änsetz, Stadel usw. großem Hoframn. Ar. 151 Haus in Latves mst 10.000 Quadratmeter Wein- und Obstanger, Ansetz, Magazine, kl. Stall und Stodel. Rr. 148 Maschinenbauanstall in Graz (Steier- mart) mit Haus- und Grundbesitz, Warenlager, 20 Werkzeugmaschinen, gro ßem Kundenkreis, gut ««geführtes Ge schäft. ist zu verkamen. Erforderliches Kapital 300.000 bis 400.000 Lire

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/28_08_1930/VBS_1930_08_28_10_object_3127435.png
Pagina 10 di 14
Data: 28.08.1930
Descrizione fisica: 14
■ i !. i ]• h !- i ' I . IV 1 * I? ! i ?! li' L Wetterbericht WWff w W V Wf des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m$ 28. August. Die erste Ziffernrethe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 llhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 llhr morgens. lleber Europa teilweise bedeckt mit Rege» über den nördlichen Gebieten, lleber Jtaue« allgemein heiter. Die Gesamtlage ist charakteri siert durch die Beharrlichkeit des Hochs über Zentraleuropa und eine Abfch-wächung

auch auf die ausländischen Produtte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die versand- einheimischen Erzeugnisie dienen. Unter Bezugnahme aus diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produtte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 20. in Lana di fopra; am 22. in Maso di Pmoupota in Ultimo, Nova Ponente, Ortiisei, Prato di Benosta, San Martina in >. Badia» San Mgivo di Marebbe und Rio di PHtevia; am 23. in Bolzano; am 24. in Dcwbraco und Glorenza; am 26. in Tolle Jsarco und Prisstano di Tssimo; am 29. in Bressanone, Ccmwo di Tures, Martellv, San . Leonardo in Paff., San Michele in Appiano t und Certosa in Senates; am 30. in Merano i und San Michele an der Etsch. » AusMg aus dem Amtsblatt Fogilo annonzl legall Nr. 15 vom 20. August

1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Meinhardsttatze 28, eröffnet. Zahlungsein stellung feit 30. Dezember 1920; Dr. Gio vanni, Konkurskommissär, provisorischer Masieverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 Im Konkurse über die offene

Handelsaesell. schast Giuseppe Albertoni und Ottilia Bona, Gemischtwarenhandlung in S. Leonardo dt Passtria, wurde an Stelle des Advokat Baron Alvife Fiorio auf desien Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masieverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176 Grundenteignungen zur Errichtung militärischer Werke im PfitWal

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/28_08_1930/VBS_1930_08_28_12_object_3127439.png
Pagina 12 di 14
Data: 28.08.1930
Descrizione fisica: 14
Sette « ,95 o Ife 15 ö l«® DonnersKo, 5m 88. August 19M WdMrhtttcht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. August. Die erste Zkffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. Uever Europa teilweise bedeckt mit Rege« über den nördlichen Gebieten. Ueber Italien allgemein heiter. Die Eesamtlage ist charakteri- fiert durch die Beharrlichkeit des Kochs über Zentraleuropa und eine Abschwächuna

auch auf die ausländischen Produkte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die Versand einheimischen Erzeugniste dienen. Unter Bezugnahme auf diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produkte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 22. in Ma>so di Pmaqwta in Ultimo, Nova Ponente, Ortisei, Prato di Denosta, San Martina in Badia, San Mgiüo di Marebbe und Rio di Puste-ria; am 23. in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Gforenza; am 26. in Colle Isarco und Prifstano di Tosimo; am 29. in Bressanane, Eanwo di Tures, Martello, San Leonardo in Paff., San Michele in Appiano mtd Certosa in Senates; am 30. in Merano und San Michele an der Etsch. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall 9lt. 18 vom 20. August 1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde

über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Metnhardstraße 28, eröffnet. Zahlungsein stellung seit 30. Dezember 1929; Dr. Gio vanni. Konkurskommissär, provisorischer Masseverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.: Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 pn Konkurse ü ber die offene Handelsgesell, (5emi[ . Pasfiria, Baron Aloise Fiorio

auf dessen Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masseverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. Aimust d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember o. I.,' Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176Gr«ndenteignunge» zur Errichtung militärischer Werke im Pfitschtal zwischen Stein in Pfitscherjoch in der Gemeinde Bizze wird das Kriegsministerium zur bleibenden Besitznahme von Liegenschaften ermächtigt. Die enteigneten Grundstücke

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/03_08_1933/VBS_1933_08_03_14_object_3131709.png
Pagina 14 di 16
Data: 03.08.1933
Descrizione fisica: 16
a und e) dieser Pflicht nicht nachkommt» wird bei Ge richt zur Anzeige gebracht und mit einer Geldstrafe von 80 bis 800 Lire b e» straft. Der gleichen Strafe nnterliegen die Be triebsdirektoren und Arbeitgeber im all gemeinen, die irgendwie ihren Angestellten den Besuch der vormilitärischen Kurse hemmen oder gar unmöglich machen. Ort« mit voemMtärische« Kursen: Appiano, Badia, Bolzano, Brennero, Bressa- none, Brilnico, Laldaro, Tadipletra, Lampe di Treue, Lampo Tureo, Lastelrotto, Lermee, Lhienes, Lhiusa, Fottezza

für die Kriegswaisen, Präfekturs- palast, Bolzano.' SKVMM Der RachlwSchtmSstAmtsporsvn 2m Augustinerkloster Rovaeella wurden die Knechte eines Nachts durch einen Lärm in de« Stallungen aufgeweckt; als sie nachschauten, fänden st« im Roßstalle einen Fremdling am Bode« liege«, neben ihm einen Melkkübel, der am Abend neben anderen auf einer Bqnk am Gange gestanden hätte. Dem Gepolter nach K lanen die Knechte, daß noch andere Personen Stalle gewesen seien, die davonaelaufen waren. In dem Eindringling wurde Somaeil

. Krieghofer Hedwig aus Bolzano, Flaim Sieafrieo au» Appiano und Aster Franz, Weinhandler in Bolzano, standen am 20, Juli vor dem hiesigen Tribunale unter Anklage: und zwar die erste« drei gemeinsam «in Faß mit 102 Liter Brannt wein. in Bolzano eingeschmuggelt zu haben, außerdem Parth wegen Betrug, «ei! er, sich des AK als Vermittler bedienend, unter fal schen Vorspiegelungen, jenes Quantum von Flatm herausgelockt hat. dann einen Lhauffeur, der im Gebiete Ueberetsch^-Bolzano mit dem Faste herumfahren

einen dauernden > Fehler mtt Kerabsetzung der Sehschärfe zur Folg« hat. In der Verhandlung vor dem hsesigen Tribu nal am L August wobei einerseits die vor sätzliche Körperverletzung als erschwerend, an« dererselts die Heraussorderung als mildernd an genommen wurde. verurteilt« der Csrichtshof Unterpertinger, Wagger und Hell -tz zu zwei Jahren Gefängnis. KWM NlchrMm Der Pottiunkula-Mlatz kann in Bolzano nur in der Franziskaner« oder Kapuzinerkirche. und noar nur Samstag, 12 Uhr mittags, bis Sonn tag. 12 Uhr

nachts gewonnen werden. Die einzelnen Gläubigen können nicht, wählen,, ob sie ihn am 2. August oder am. Sonntag aewinnev wollen. Bedingungen Sakramentsempfana und bei jedesmaligem Besuch der Kirche sechs Vater unser, Ave «nd Ehre sei dem Vater. Veränderungen hn Franztskaner-Kommissattat Bolzano. L o l z a n » (K o n v e n t): P. Michael Inner» Hofer. Kooperator: Antonianum: P. Ja nuar Ganzer, Präfekt. Laldaro: B. Hieronymus Heitz, Vikar «ud Direktor des dritten Ordens. Bressanone: A. R. P. Damasus

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_15_object_3132858.png
Pagina 15 di 16
Data: 12.04.1934
Descrizione fisica: 16
Donnerstag, den 12. April 1934 „Bol t* bete* 3lr. 15 — Seite 15 Leumund besitzt, durch Zeugen Nachweisen, daß der Kamin ordnungsmäßig gekehrt worden war. . Der Kaminfeger hatte auch, falls es notwendig gewesen wäre, die Pflicht gehabt, auf die Schad haftigkeit und Feuergefahrlichkeit des Kammes aufmerksam zu machen. Huber wurde frei- S rochen. weil er die ihm zur Last gelegte Tat t begangen hat. Sckwursericht Dom l. bis 14. Mai wird in Bolzano die Schwurgerichtsfession abgebalten

an, Sonntags . ab 2 Uhr bis 11.80 Uhr. 1. Hauptscheibe: 18 Preise; 2. Schleckerscheibe: 18 Preise 8. Meisterserien: löer-Serien der Klasse: A und B. 8er-Serien der Klasse A und B.' .Zur Klasse A gehören alle auswärtigen Schütz-- die Schützen her Eroßqsmeinde Brunieo. .welche Über 130 Kreise auf der Meisterkarte erzielen. Gebühr für -eine' Meisterkarte Lirtz 45^-. Sonst gelten di« allgemeinen- Bestkmmun'aeck: - - Kleiner Anzeiger Bolzano Morano > Brrflanon» . vipttono

7 NM»»»««»»»«»«»»»«»»»«»«»»««,«»«»»»«»« »«»«««»« »»»»»»»»«»«»»»« 8u mieten gesucht Kleine Wohnung gegen Haus- und. Gartenarbeit von hiesigem Ehepaar auf Maitermin, eventuell später, gesucht. Adresse Verwaltung. 1157-2 Offene Stellen Intelligenter, braver Lehrling für Eisenhandlung gesucht. Zuschriften unter „6840/40“ an die Verwaltung. 4121V-3 Schuhmacherlehrling wird ausgenommen. Stefan Pl aner, Brennerostraße 10, Bolzano. 3947-3 Für drei Stück Bieh wird. Feldmagd gesucht. Jahresposten. Adresse Verwaltung. 4175-3 Stellengesuche Schneiderin, welche nähen und kochen

kann Und alle Hausarbeiten «errichtet, sucht Posten. Tina Martinato, Helenestratze 19, 4. - Stock. -4 Kondttorlehrling sucht Stelle. Stefan Planer. Br ennerostraße -10, Bolzano. 3847-4 Kräftiger 28jiihriger Burkche sucht Stelle als . Anfangshaüsknecht öder in Magazin. Peter Lechner.S. Lorenzo ll. 2310-4 ' Empfehle mich zur Anfertigung von Hotel- und Bräutwäsche. sowie Maschmstopfen. Adresse m Berwaltung. 4081B-4 8» verkaufe« Sie bevor Sie einkaufen die kon kurrenzlos billigen Möbel, Teppiche und vieles

. Lire 13.000.—. Wolf, «Äezereigeschäst, Bressanone. 4161V-7 Berghof zu verpachten. 8 Stück Vieh notwendig. Kein Pachtzins. RiMstraße 8, Gries. -7 Auf Geschäftshaus 30.000 Lire, auf längere Zeit, auf 1. Hypothek aufzunehmen gesucht. 4178B-7 Funde und Jener hoch«, geistliche Kirr, der in der Bahn sein Brevier (Pars verna) vergessen hat, möge sich bei der Verwalt ung , melden, . . »8 Junger, reinrassiger Vorstehhund zugelaufen. v; ? 1000-8 SnteWWt Hanvels-Prof. Wedel, Bolzano. ? Bia Eiovane Jtalia

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_04_1937/VBS_1937_04_08_7_object_3135974.png
Pagina 7 di 8
Data: 08.04.1937
Descrizione fisica: 8
hatte am Ostersonntag bei einem Zusammen stoß mit einem gegnerischen Spieler in Salzburg eine Magenverletzung erlitten, die eine sofortige Operation und eine Blutiiber- traguna notwendig machte. Heute ist er seiner schweren Verletzung erlegen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 77 vom 27. März 1087. 088 Konkurseröffnungen: a) Heber das Vermögen der Karolina Kerscibaumer. geb. ©Ule* vrand, vormals Pension Patria kn Merano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich. Masseverwalter Dr. C. De Bona in Merano

. ForderungSanmcl» düngen biS SS. April. M Uever das Vermögen der ©edwig Pezz», geb. Tyaler, ^vormals ^Cafe,in Bolzimo. KonkurS- . >r Cav. E. Radnich. Masseverwalter Rag Candibo Ronchettt in Bolzano. Forderungs-An meldungen bis IS. Aprll. SS7 c) Uever das Vermögen der offenen Handels gesellschaft zwischen Ferruccio Scarmagnan in Katherlna Sfondrink, Lebensmittelgeschäft tn Bolzano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich, Mafle verwalter Dr. G. Fontana, Bolzano. For derungsanmeldungen bis 22 . April. SSSGrundentetgnu

eines Kindergartens wurden tn der Gem. Ora Enteignungen, von Grund burchgeführt. 989 Personalien, a) Die A.-G. Azienda Jta- 990 liana Petrolt (A.G.J.P.) mit dem Erbe in Rom hat die Ernennung der Gebrüder Cav. Vito und Luigi Radtna zu Vermaltem für Bolzano wider rufen und das Mandat der Firma > Vito und Luigi Radina für die Provinz Bolzano über tragen. der Spark. . R. deglt G.-E. 8,1 Cortaceia (Vinzenz Cristoforetti in Cortaccta) bewilligt. Be “ Preise für kleine natürliche Rubine unauf hörlich drückt. Spensea

dehnt stS über da» westliche Mittel meer bis Algerien aus. DaS russische ©och mit dem Kern über Finnland, nimmt ganz Ostchropa ein. Ein Tief liegt über Island, ein anderes über der Levante. Kontinentale. Luftströmungen. Uever unserer Gegend wechselnde Bewölkung mit ©ochnebel am Morgen bei Druck im Gleichgewichte. Kitz-Felle za den höchsten Preisen kauft Kiniger, Bolzano, Porffcl Nr. 37 Dos sichere Mittel! Alle Aerzle und die gesamte Oeffentllchkeit kennen die tatsächliche Wirksamkeit des PROTONS

sich an ihn vertrauensvoll an fol genden Orten: Brunico: Dienstag, 13. Aprl, „Hotel Post'; Bressanone: Mittwoch, 14. April, „Gasthof, Iärolim' Malles: Donnerstag, 15. April, „Easthof zunr Bären' Meran«: Freitag. 16. April, „Easthof Graß von Merano' Bolzano: Samstag, 17. April, „Easthof. Sonne'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini- fpricht auch deutsch. Autf5ef.rodno No.0Sg7 vom N-IX-iSSS XIV. Leiden Sie an nanfieOippei? Morketol das altbewährte Pfiffe! füllt verläßlich! Erzeuger: J.MARKET BOLZANO Piazza Vlff. Eman

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_07_1932/VBS_1932_07_07_5_object_3129983.png
Pagina 5 di 16
Data: 07.07.1932
Descrizione fisica: 16
Bolzano, S. Juli. (Aus der W o chen- ch r o n'» k.) Am Sonntag, 3. Juli, feierte in der Pfarrkirche der hochw. Herr Josef Rotten- steiner feine Primiz unter großer Anteil nahme der Bevölkerung, Beim Einzug von der Propstei aus spielte die Jugendkapelle. Die Primizpredigt hielt der hochw. Herr Pfarrer Sebastian Kröß von Cortaccia, der in ergreifenden Worten das priesterliche Wirken schilderte und insbesonders hervorhob, daß der Priester berufen sei, nach dem Bei spiel des Heilands zu suchen

. Nach seiner Enthebung wandte er sich dem Theologiestudium zu und nun hat er das'hehre Ziel erreicht. Seine Mutter hatte das Freudenfest auf dieser Erde nicht mehr erlebt. Dem Primizianten Gottes reich ster Segen auf seiner Lebenslaufbahn! — Die Firma M. Eccel, Manufakturwaren geschäft in Bolzano — eines der ersten Ge schäftshäuser der Provinz — feierte am 3. Juli ihr Löjähriges Bestandsjubiläum. Aus diesem Anlasse wurde in der Deutsch- hauskirche vom hochw. Herrn Stadtpfarr- kooperator Alois Pfeifer eine heilige

Messe gelesen, der Herr und Frau Marius Eccel, dessen Söhne und die Angestellten der Firma beiwohnten. Hochw. Pfeifer würdigte in einer Ansprache den Gedenktag und ein aus den Angestellten der Firma gebildeter Chor brachte die Schubertmesse zur Aufführung. Sodann wurde gemeinsam eine Fahrt in die Dolomiten unternommen und ein gemüt licher Abend im Hotel „Post' in Ponte al- l'Jsarco schloß den Gedenktag. — Am Sonn tag, 3. Juli, nachmittags ist im Eisack nächst dem Strandbad von Bolzano der 21jährige

, ein arbeitsamer Bauersmann, stand im Alter von 86 Jahren. Er hinter- läßt die Gattin und eine Tochter. — Die katholischen Eesellenvereine unseres Gebietes unternahmen am Sonntag, 3. Juli, ihre Weißensteiner Wallfahrt. Die Weitfahne hatte der Verein von Brunico. Um 8 Uhr war in der Wallfahrtskirche Predigt d's hochw. Präses Richard Vollbrecht von Bol zano, hierauf Singmeffe, bet welcher die Sänger des.Vereines von Bolzano unter der Leitung des Herrn' Andrä Bachmann dje Schubert-Meffe vortrugen. Nach dem Got

tesdienste fand eine gemütliche Zusammen kunft im Gasthaussaale statt. — Am Sonn tag, 10. Juli, pilgert der katholische Arbeiter verein zur Weißensteiner Gnadenmutter. Um 3 Uhr früh fährt ein Sonderzug der Straßen bahn von Bolzano nach Laives. Fahrkarten hiefür sind bis Freitag, 8. Juli, bei Ing. Ob- kircher, Spitalgaffe 1, bei Josef Plangger, Kaufmann, Lauben (Firma Demetz) oder bei Kleidermächer Schattauer in Eries erhältlich. b Praxis-Uebersiedlung. Zahnarzt Dr. Lud wig Degle ordinert ab 1. Juli

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/05_01_1928/VBS_1928_01_05_6_object_3124177.png
Pagina 6 di 12
Data: 05.01.1928
Descrizione fisica: 12
DomierÄag, dm 0. SSmer 1028 Seit, ß - Nr. 1 M Bolzano und Umgebung Handels- und Verflcherungs-Agenlen DK mit Provision enNohnte« Handelsvertreter und Versicheragsagenken unterliegen nicht dem Gesetze über den Privatdlenstvertrag. Die BedeutMg des Gesetzes über den privaten DKnstvertrag, namentlich wegen des Anspruches aus ein« Abfertigung Im Entlaffungsfalle, aus dt« Urlaubs, und Kündigungsfristen des Gesetzes usw. bringt es mtt sich, daß stch die Zerrtral- kvmmffsion für die Erledigung

im ftäbt. Steueramt, Rathaus Nr. 8, vom 5. bis 12. Immer folgende: Betriebs und Derkaufssteuer Hauptlffte 1928; Met- wertsteuer HaupMfte 1928; Auslagfenfter» steuer HauptKste 1927; Latrinenretnigungs- beitrag HaupMte 1928. Die Steuerentrich tung wird 10. Februar, 10. April u. 10. Juni fällig. Derzögenmg der Steuerzahlung wird bestraft. Vieh, und yuadesteuer ln Bolzano. Zwecks Zusammenstellung der Steuerliste nir 1828 sind von dm Besitzern sämtliche Deränderungm des Diehstandes gegenüber der bisherigm

zum letzten Male „Die Zigeunerin'. Am Samstag Vorverkauf für die Sonn tagsvorstellung von halb 8 Uhr früh an im Gesellenhaus Karten für die zwei Vor stellungen am Dreikönigsfest sind noch zu haben. Egna. Dr. Josef Skofferin eröffnet mit 1. Jänner 1928 eine Advokaturskanzlel in CgNa. 650 a b Trauungen in Bolzano. Am 3. Jänner wurden getraut: Josef Platin er, Besitzer hier, mit Anna Unterhofer. Besitzers- tochter, von hier. Am 4. Jänner: Anton Ganthale r, Besitzerssohn in Cermes, mit Anna Gampor, Köchin

in Maia basta sUntermais). b Srippenfpiel im Lehrllngshelm in Bol zano. Wir machen nochmals darauf auf merksam» daß das Krippenspiel für Kinder am Sonntag, den 8. Jänner, vormittags von 11 bis 12 Uhr aufgeführt wird. Vor verkauf Lehrlingsheim. Ermäßigte Preise: 2 Lire, 1 Lira, 50 Centesimi. 6 Todesfälle. Im Krankenhaus« kn Bolzano verschied am 4. Jänner das 9jährige Mäd chen Barbara Pfaffstaller vom Steg müllerhof (Gemeinde Fie). — Am 4. Jänner verschied im 80. Lebensjahr« Herr Bernhard Ruatti

, Hofbesitzer in Mazzon (Egna). Die Beerdigung erfolgt Freitag. 6. Jänner, um 3 Uhr nachm. Der Verstorbene war ein angesehener Bauersmann. Er hinterlaßt die Gattin, acht Sohne und zwei Töchter. b Wekkerberichk des Meteorologischen Observatoriums ln Bolzano. Am 4. Jänner: Barometer: 46.2; Temperatur: -s-0.9; —3.2. Am 5. Jänner: Barometer: 42.8; Tempera tur: —3.2. — Zentrale: lieber Europa vor wiegend schlechtes Wetter; stellenweise Me derschläge. lieber Italien veränderlich: Regen öder den südKchcn Gebieten

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_12_1937/VBS_1937_12_02_6_object_3136523.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.12.1937
Descrizione fisica: 8
Ratschläge erteilen. Außerdem befinden sich in Sares bei Direktor Plattner fast ständig einige Krippenfreunde, die vom Meister des Krippenbaues lernen. In den gestrigen „Dolomiten' wurde von der großen Wohltätigkeitslotterie zu Gunsten des „Clena'-Institutes in Millan bei Bref- fanone berichtet. Au den vielen und schönen Preisen für dieselbe, die in einer Auslage der Firma Pawellek ausgestellt find, kamen in diesen Tagen noch die Spenden S. E. des Präfekten der Provinz Bolzano, weiters der Frau Gemahlin

des Generals Cxz. Guidi aus Bolzano und verschiedener anderer Persön lichkeiten. Behörden, Geschäftsleute und Pri vaten hinzu. Die Berlofung findet am Sonn tag, 5. Dezember, im großen Saale des Hotel „Kreuz' statt. Der Nikolaustag ist nahe! Daran erinnern uns schon die Nikolaus-Auslagen der ver schiedenen Geschäfte userer Stadt. Der Brauch des St. Nikolausumganges ist ein ehrwürdiger und sehr schöner, doch hat sich derselbe in den letzten Jahren nicht auf der Höhe gehalten, die ihm gebührt; die vielen

Instruktionen ehestens gegeben werden. Auszug aus dem AmtSblaÄ Provinz Bolzano Re. 40 vom 17. November 1087. 364 S a n d e l S s a ch e. Die A.-G. Miramonti mit dem Sitz in Merano hat ihr Ges.-Kapi ai von 120.002 L auf 2M)000 L erhöht, u. z« durch Uebertragung der Aktien der T-:rsone-Drahtseil- vahn Merano—Avelengo und der Person:n- und Gepäcks-Autotransportlinie Merano Stadt—Sta tion Avelengo. An Stelle eines Verwalters wurde ein Verwaltungsrat gewählt. Ing. Alois Zuegg, Präsident und delegierter Rat, Ing

. Her- mann Pemtner, Vizepräsident und delegierter Rat. Josef Zuegg. delegierter Rat. ES wurden S Artikel des GesellfchaftSvertrageS avgeändert. 367 R e a l s ch ä tz u n g. Heinrich Wallnöfer in Prato allo Stelvio hat durch Adv. Dr. F. Graffer in Silandro und Dr. S. Magnago in Bolzano um Lie Ernennung eines Schätzungsfachverändigen (Zwangsverst. G.-E. 37/11, 38/11. 32/11, 688/11, 726/11, 367/11 und 860/11, alle Ccngles, Eigem tun: deS Alois Perflcr) angesuchi. 368Grunbenteignungen. Zu Gunsten

de» staatl. Straßenbauamtes wurden zwecks Svste- misterung der ReichSstr. Nr. 49 in der Gem. S. Candida Enteignungen von Grund durch- geführt. Nr. 41 vom 20. November 1987. 375 Realversteigern««. Auf A. des Johann Pinggera in Sasa durch Adv. Dr. I. Grosser in Bolzano wurde die Zwangsverst. ©.«<?. 572./II zweite materielle Hälfte, 573/11 Lala dritte mate rielle ; Hälfte, 622/11 • Lafa (erste Partie). G-E. 623/11 La'a (zweite Partie) und 623/11 Lafa (dritte Partie) deS Josef Theiner. wohnhaft in Bregenz

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_10_1939/VBS_1939_10_05_3_object_3138413.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.10.1939
Descrizione fisica: 6
Nachrichten aus Stadt und Land S. E. Staraee in Merano Besuch in Bolzano zum Inauguration des Rione „Dux' Wie gemeldet, wird am Sonntag. 8. Ok tober. S. E. der Minister-Parleisekreiär Starace ln Merano dem Rennen um den »Groben Preis von Merano' beiwohnen. Der Parteisekretär wird Sonntag vormit- tags in Vohano eintreffen, wo er sich einige Stunden aufhatten wiro. Auf dem Bahnhof wird er von den Behörden und dm Amts- wakern empfangen, lporauf er sich zum FafHohaufe. zur Kafeme der Berfaglieri

Material ausgeschrieben. Die Teilnahme an diesen Prüfungen ift auf solche Bewerber beschränkt, die ihren Wohn sitz im Territorium der Bahndirektion Venedig haben. Nähere Aufschlüsse bei der Bahndirektion Venedig und an den Bahnhöfen. Vorbedingung arische W- staummna und Abgangszeugnis einer Vollssmue. Gesuche samt Beilagen sind bis 25. Oktober an den: Eapo Sezione Materiale e Trazione F. S. di Vene zia eknzubringen. Gesangskonzert Uraufführung des „Aedes von Bolzano' Wir machen nochmals auf das heute

. Donnerstag, 9 Uhr abends im Verdi-Theater stattfindende Gesangskonzert aufmerksam, bei welchem der Sopran Licia Albanese und der Tenor Silvio Costa La Giudice Mitwirken werden. Beide Gesangskräfte besitzen einen bedeutenden Ruf und sind dem Publikum durch frühere Darbietungen in Bolzano bestens bekannt. Das ausführliche Programm wurde in den gestrigen „Dolomiten' veröffentlicht. Als Schlußnummer des ersten Teiles des Gesangskonzertes kommt das im Wett bewerb preisgekrönte Lied ..An Bolzano' von Nello

Söhne, SrztlicheS Dr. Mlas, Bolzano, Bia Argentieri 23. von 10 bis 12 mtb 3 bis 4 Uhr. 1482c v Dott. Battisiata, diplomiert. Spezialist, Haut- und Geschlechtskrankheiten, ordiniert in Bia Leonardo da Vinci 20, Bolzano, von 10 VIS 12 und 14 biS 12 Uhr. Deereto Prefettizio No. 1245 Bolzano 22-I-123S. welche während . des Krieges im Felde standen, starben bald nachher. Herr Anton Meraner war während , des Krieges Kassier der Kellereigenossenschaft Appiano. Am gleichen Tage, an welchen der Jubilar

von 85 Jahren. Die Derstorbene war «ine musterhaft« Person; GÄiet und Arbeit waren ihr« Lebensregel. Bis zu ihrem Tode führte sie ihrem unver heirateten Bruder die Wirtschaft, ohne aber dabei die Sorge für ihre übrigen Angehörigen außer acht zu lasten. Todesfälle. Die Beerdigung der am 8. Oktober in Bol zano verstorbenen 22jähriaen Anna Stander, Magd aus Sarentino, erfolgt heute, Donnerstag, 3 Ahr nachmittags von der Aufbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. In Bolzano starb am 3. Oktober der 30jäh

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/21_06_1934/VBS_1934_06_21_14_object_3133179.png
Pagina 14 di 16
Data: 21.06.1934
Descrizione fisica: 16
Mark 445.-; 1 Dollar 11.65; 1 englisches Pfund Sterling 58.80; 100 französtche Franken 76.95; 100 Schweizer Franken 878,80; 100 Delga 272.50; 100 tschechische Kronen 48.65; 100 hol- ländische Gulden 701.50; 100 polnische Zloty 220.—; 100 Dänenkronen 268.—; 100 Schweden- krönen 308.50; 100 Norwegenkronen 206.—. Auszug aus -em Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 99 vom 9. Juni 1934. 1688 b) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'AÜo Adige in Trento in Liquidation durch Adv. de Euelmi in Bolzano

wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: der Grundbuchs-Einlagen 1281/11 Ealdaro, 2280,N. 2801,ll Ealdaro. 83,ll. 141,11 und 184/11 Badens, Eigentum des Josef und Alois Sparer in Ealdaro. Wiederversteige rung zu den herabgesetzten Ausrufsvreisen von Lire 31.115.— für die erste Partie. Lire 5110.— für die zweite Partie und Lire 16.075.— für die dritte Partie beim kgl. -ttbunal Bolzano am 1. August, um 11 Uhr vormittags. 1634 c) Der Grundbuchs-Einlagen 3,1 und 2030/11 Avviano. Eioentum

Ohnewein in Milli'no. Wiederversteiae- rung zu dem auf Lire 25.200.— herab gesetzten Ausrufspreis beim kal. Tribunal Dol-ano am 18. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1686 pi ©Cr Erundb'ichs-Einlage 5311 Armiano. Eigentum des Grafen Bruno Kbuen-B-lall in S. Michele-Avniano. Miederversteiae- rung der siebten, achten, neunten und gebo ten Partie zu den abermals um -mei Zebniel auf L'-- 46.080.—. b-m. °ire 55.300.—. Lire 5530— und Lire 9735.— herabqesetzten Ausrufsvrellen beim kal. Tri. bunal Bolzano am 4. Juli

, um 11 Uhr vormittags. 1637 N Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der Grundbuchs - Einlaaen 70611 133811 190711. 133711. 1339 H Anniano und 88311 und 684/11 Gries. Eigentum des Anton Svarer in Eornaiano. Bersteigeruna -um Ausrufsvreis von Lire 260 000 .— beim kal. Tribunal Bolzano am 11. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1688 an Der Liegenschaften in Besttzboaen Nr. 85. Katastralaemesnde Drato alla Drava. Eiqentum des 'Wef Bachmann in Prato alla Drava

. Wiederversteiaeruna zum herabpelebten Ansrussnreis von Lire 52.500.—, Vadium Lire 10.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1689 h) Zufolge Ueberbotes findet am 11 Juli, um 11 Uhr «ormittaos. beim kal. Tribunal Bolzano die neuerliche Zwana«n«rst-iae- rung der Grvndbuchs-Kinlaae 2311 Nova Ponente. Gallmeberhof. Eigentum, des Franz Schmidt in Mal d'Eaa. m dem auf Lire 12.500.—. Vadium Lire 2500.—. ge brachten Ausrufsvreis statt. 1640 i) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde

21