97 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_6_object_3137009.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.06.1938
Descrizione fisica: 8
» Degasperi, water Tosato und Folie» sowie Ferrari ÄV kamPfURige^w« an»; dauernd- tzahrer. Als Bevgstchrer sM^^fato^sich gestern in die erst« Klasse, m »et Dalfahrt holte Fer- t<tn Vrfolg hevauA. SchÄk um Folie, der durH einen Raddefekt um wirklich schöne Aussichten gebracht wurde. Jedenfalls kann sich das Rennen, «r dem m 19 Fahrer am Start stÄten, «S,gute LeWmg sehen lassen und Cab. Tost, der tatkräftig« Präsident de» RadfahrverbandeS Bolzano, kann auf feine Leute, die er in guter Hand hat» stotz sei

». * Gleich vom Start weg (12.06 Uhr) Vegwm «s Fchrt m guter Gangart. wrmer iMder tm& Bor- stütze von Ferrari. Degasperlund Foste beleSt. Bi» Fit war da» GroS «och beisammen,,damr flogen Degasperi, Folle mü> Ferrari ckb. Erst W Chiusa wurden sie wieder von Menapace «ingehoü, wo sie gemeinsam um 12MUHr durchstchren. «LerSÄd empfiehlt sich wieder Degasperi. der mm «S MH» allein fuhr. In Bressanone fuhrt.-» Gro»,tzvei Minuten hinter Degasperi um 1.21 Uhr durch.. Die Steigung von Varna zerriß auch das Gro

» in zw« Gruppen: Foüe, Tosato önD Ferrari legte« sich nach vorne und führen in Mezza selb a mit3^ Mm. Vorsprung vor der zweite» Gruppe (nöt Menapace) In Mule» hollen sie.Mgasveü.«w> Am S chranken vor Dipiteno rutschte die Spitze durch, Folie» 8W> stmck beschädigt wurbe. Am Be ginn der Giovo-Stratze in Ät Pi t e « o war - die Reihenfolge: 2.22 Uhr Tosato und Ferrari. 2.23 .t»« Deaatperi, 2.25 Uhr Foüe — bet llappenck mit dem noMrftig gestickten RÄ» mutig in die Steigung fuhr — 2.29 Uhr Martini, Caliaro, Menapa

« »sw. Nu» hielt die Paß-Steigung We unerbittliche Auslese. In L a l i c e (1448 m) erscheint Tosato um 2.54 Uhr, «S folgen Degasperi um 2.59 Mr, Folie und Ferrari um 3.00, Menapaee um 3.03 Uhr. Auf der Paßhöhe (2100 ttt) hat aber Mviapaee bereit» drei Vordermänner überholt und langt al» zweiter um SL8 Uhr mit nur mehr vier Minuten Wstand hinter Lowti (S.34 Uhr) -tn. - Auf rasender Mrt tnS Tal der Paffer hinunter Und hinaus ' nach Merano.streM Menapace den Vor» fprung de» iMeren Tosato immer wÄhr zusammen

und erreicht ihn barm um 4.49 Uhr in Stntgo, um dann ab Gargazzone endgülttg an die Spitze zu. gehen. In weitem Abstande etzst folgte Ferrari, der bei Terlano leider da» Pech hatte zu stürzen, aber doch den dritten Platz besetzte. Um 17.84.45 Uhr traf Menapa« am Zml ei». Ergebnisse: 1. Menapaee Richard (S.L. Botzüuo) in 8 Munden, 28 Mumien und 46 Sekunden. Er legte die 166 km lange Strecke mit einer DurchfchnittSgeschwtndlg- kett von 30.277 StundenMomewr zurück. 2. T o sa t o in 5:31.40. 8. Ferrari

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/07_01_1932/VBS_1932_01_07_15_object_3129179.png
Pagina 15 di 16
Data: 07.01.1932
Descrizione fisica: 16
an Vewekfen freigefprochen. Dir strittige Totenbeschau Am 30. August starb in Mazia eine gewiffe Franziska Renner. Einer der Söhne der Ver storbenen erstattete hievon bier vorgeschriebene Meldung beim Eemeindeamte in Malles. Von hier aus begab er sich zuerst einmal mit den ihm ausgefolgten Drucksorten zum Eemeindearzte Dr. de Ferrari, der die zur Erteilung der Bewilligung zum Begräbnis nötigen Dokumente ausstellen sollte. Nachdem das geschehen war, wurden seitens des Ehefs des Gemeindeamtes

Nachforschungen darüber eingeleitet, ob der Ge- meindearzt Dr. de Ferrari wohl wirklich die vor- geschriebene Totenbeschau persönlich an Ort und Stelle vorgenommen habe; er war nämlich - darüber schon längere Zeit im Zweifel. • Die Erhebungsresultate lauteten dahin, daß die Totenbeschau nicht stattgefunden habe, wes halb beim Staatsanwalts die Anzeige erstattet ' wurde. Dr. de Ferrari mußte sich nun wegen falscher Angabe in einem öffentlichen Akte vor dem Tribunale verantworten. Der Arzt behauvtete

er nicht bemerkt worden sei. Die Zeugen behaupteten dagegen, daß es un möglich gewesen wäre, ungesehen ins Haus zu kommen, da immer jemand entweder dirett bei der Toten oder in deren allernächsten Umgebung gewesen sei und daß sich überhaupt niemand un gesehen dem Hause nähern könne. Auf Grund deffen wurde Dr. de Ferrari be dingt zu drei Monaten Gefängnis Und 100 Lue Geldstrafe verurteilt'und überdies auf einen Monat vom Sanitätsdienste, d. h. von der amt lichen Praris suspendiert. — Die zudrktterte Strafe

wird nicht im Strafregister verzeichnet. Gegen das Urteil hat Dr. de Ferrari Rekurs eingelegt. Dewsungs Derban-lungen in Trento Ein Freispruch. Wie wir seinerzeit berichtet haben, sind in der Nacht vom 29. auf 30. Jänner 1931 unbekannte Langfinger in das Lebensmittelgeschäft des Herrn Ferdinand Treibenreif in Maia baffa eingebrochen und haben Waren im Werte von zirka 309 Lire gestohlen, ' Die Nachforschungen der Sicherheitsbehörden gelang es. die Täter zu ermitteln. Dieselben, der 31jährige Friseur Emilio Menotti

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/17_03_1932/VBS_1932_03_17_6_object_3129473.png
Pagina 6 di 16
Data: 17.03.1932
Descrizione fisica: 16
wenigen- Dogen zlert unsere Lourdeskapelle eine würdige-Statue des Hirtenmädchens, der fel. Bernadette, eine Arbeit des BiDhauers ' Josef Müßner ' .kn OwIsek^Dsr- brave Meister Karl' Pötschko, der das. Kirchlein'- mit- Liebe - und Si'nN betreut, hat tdäs Verdienst, das Bild der-begnadeten Äüngftau besorgt zu - haben. - Iw kleinen Heiligtum , wird viel gebetet und viel' stilles Leid gelindert. Am Freitag, den 11. März, wurde Obsthändler und Güterbesitzer Enrico Ferrari im Friedhofe hier zur -letzten

Rühe gebettet^ Enrico Ferrari stammt« aus Cave- dine und ließ sich mit seiner Mutter vör 35 Jahrtzn hier nieder. Durch Fleiß,' Spar samkeit,' Geschicklichkeit Und Glück arbeitete er sich aus kleinen Verhältnissen zu großem Wohlstand empor, Cr war zuletzt erster Teil- .habere t-'btt Obstfirma:Ferrari-Väisi-Furlän. Biekew MnheimiMn und Fremden'gab. die Firma Arbett und Vepdienst; viele Besitzer lernten von-der Firma sachgemäßen Obstbau. Herr Ferrari blieb stets, auch als wohlhaben der Kaufmann

Leichenzug gab Zeugnis von der Beliebtheit und vom An sehen, das der Berftorbene genossen hat; den Sarg trugen die- Kameraden; die Musik kapelle von Ora begleitete den Zug mit er greifendem Spiele: Herr Ferrari war erst 50 Jahre alt; er hinterlaßt die greise Mutter und die Gattin Rosa Deanest. Friede seiner Seel«! Wagte, 14: März. (G r p ß « Me rh«» t'Ä 1 ig k«it der. Ad;ventisteN - sin U n t« r l a n d:) Das' Werben der Agertten der Adyentisten und anderer Sekben» wie -fich

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
13. Juli, 9 Uhr, 2195 c) Auf A. der Wwe. Klementine de Bellesini, geb. de Eccher, in Trento durch Dr. E. Cristanelli wurde die Zwangsverst. der Liegensch. de- i Valentin Ferrari für sich und seinen Bruder Sebastian Ferrari. Paul. Karl. KonstantiuS und AloiS Ferrari, alle in Rovere della Luna, be willigt. Berst. (vier Partien. G.-E. 207 Rovere della Luna. 256 Magre u. 1544/1 Salorno. Aus» rufsvreife 6900 L. 10.700 L, 200 L. 400 L, Badten 70 0L, 1100 L, 50 L u. 50 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/13_08_1936/VBS_1936_08_13_5_object_3135515.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.08.1936
Descrizione fisica: 6
. des Valentin. Sebastian. Paul. Karl. Kon stantins und Alois Ferrari wurden vorl. »u- gefchlagen: Erste Partie Adv. 81. Deviaili für einen zu bezeichnenden Ersteher um 7000 L: »weite, dritte und vierte Partie (G.-E. 256 Maar» und Grundpar», 1544—1 Salorno) der Raiffeisenk. Rovers della Luna um 19.769 L, 299 L und 499 L. 199 b Die am 39. Juli berst. K.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DlgnöS in Corona di Cortaccia) wurde vorl. Dr. B. Foradori für einen zu bezeichnen den Ersteher um 13.099 L zugeschlagen. 191

und Lanino; Läufer: Ä , Bonilaurt,'Genta Md Figliola; Stürmer: nneschi, Berazzolo, Torti. Ferrari und Gobbi. Die übrigen Spieler de» F. C. Genova treffen am 17. Mgust in Bressanone ein. Bereits am Diens tag vormittag» begannen die Athleten am neu her- aerichteten Brixner Sportplatz unter der Leitung de» Trainers FelSner da» Training. ES fand tute ein ganz leichte» Training, ohne Ball statt. Bei dieser Gelegenheit erklärte un» Dr. FelSner, daß der Fuß ballklub Genova Heuer auSgeznchnete neue Elemente

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_01_1939/VBS_1939_01_12_5_object_3137458.png
Pagina 5 di 8
Data: 12.01.1939
Descrizione fisica: 8
. Mario Ferrari und Germa nia Paolieri in den Hauptrollen. Regie: Eoff- redo . Alessandrini. künstlerische Oberleitung: Bittorio Äusiolini. — Nach dem Weltkriege ging der Leurlanbte Fliegerhauptmann Luciano Serra als Flieger zuerst nach Nordamerika, dann nach Südamerika, während seine Frau und sein Söhnchen Aldo in der Heimat blieben. Rach verschiedenen Erlebnissen versuchte Serra im Auftrag einer südamerikanischen Sportzeitung einen Transozeanflug. Im letzten Augenblick wurde er gewahr

hat... Beginnzeiten: 5. 7.15. 9.30 Uhr. Kino Savola. Heute letzter Tag ,.Orgogli o' sSelhstvewußtsein'1. der Kampf zweier Mentalitäten, der zum Sieg der iungen auf- bauenden Kräfte in der Industrie wird. In den Hauptrollen: Fisco Eiachetti. Paolo Barbara und Maria Ferrari. Beginn: 5. 6.30, 8.9.30 Uhr. Brief aus Breffanone Bressanone, 12. Jänner. Der „HolzLrenner'-Monat macht seinem Namen alle Ehre. Seit 4. Jänner sank das Thermometer jeden Tag unter —10 Grad C. hinab; das Minimum erreichte es am 5. Jänner

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
. Geburten In und Pfarre Soljano Monat Juli. 1. Johann Franz des Friedrich Modoltn, Bauer, und der Maria Schiavon. _ . . 2. Josef des MariuS D'Miv, Arbeiter, mck der Anna Danton. . , 2. Franz des Franz Zelger, Pächter, und der Maria Maria Huber. 3. Lucia des FlaviuS Lavina, Chauffeur, und der Norina Capra. . . 3. Julie des Julius Ferrari Bäcker, und der Edulina Lucchi. 4. Friederike des Johann Giacomuzzt. Schneider, und der Maria Sebastiani. , . 4. Marianna des Josef Luder, Besitzer, und der Zita Mayr

: Ferrari»— Ehaveau 6:1, 6:1; Hoffmann—Taroni 6 :5, 6:4; Lafette—Angeli 6:1. 6:3: Dolcetta— Supith 6 :1, 4 :6. 2 :0; Galli—Eomperini 6 :5. 6:3; Fabbricotti—Herring 6:4, 6:3; Brug- noli—Sustak 6 :0, 6 :2. Einschreibungen in die vormllltä rischen Kurse. Das Kommando der vormilitärischen Kurse von Merano teilt mit, daß die Einschreibun gen in die vormilitärischen Kurse der Burschen der Gemeinden Merano und Lagundo, welche den Jahrgängen 1918,1919 und 1920 angehören, vom 15. bis 30. September

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/31_03_1938/VBS_1938_03_31_5_object_3136797.png
Pagina 5 di 8
Data: 31.03.1938
Descrizione fisica: 8
, u. d. Ma- tilde Amadei. Giorgio deS Ottorino Ferrari, Bäcker, und der Gina Martinelli. ^ Cesare des Ermiuo Boscarol, Bahnangestellter, u. d. Elvira Rento. .. _ „ „ . „ Nerina des Arturo Zanetti. Arbeiter, N. d. An gelina Garbaini. Bmna des Germano Dallago, Zimmermann, u. d.- Pierina Maffei. -»— - Elisabeth des Franz Cvilck, Binder, u. d. Elisa- vech Seebacher. Rina deS Lutgi Andreazza, Minern, u. d. Plc- rina Monauni. „ Maria des Aldo Lorenzon, Chauffeur, u. d. Elc- onora Tiveron. Waltraud deS Josef Eheim

. 28. Giuseppe deS Pietro Tiboidi, Lehrer, u. d. An nunziata Faggiolt. Seburten ln -er Pfarre Srier Februar: , 2. Wilhelm des Benedikt Egger, .Haggenbacher, u. d. Marie Laiunaster. 3. Francesco deS Ruggero de Chiusole, Geometer, u. d. Margherita Defant. 6. Edith des Johann Aichncr, Maler, u. d. Antonia Jrschara. 7. Martina des Giuseppe Ferrari, Geometer, u. d. Jrniene bi Carlo. 8. Mirella deS Sccondo Navasio, Journalist, u. d. Ada Quaglino. 10. Sergio des Abolfo Carotta, Sirahenbahn-An- gestelltcr

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/25_01_1934/VBS_1934_01_25_5_object_3132476.png
Pagina 5 di 16
Data: 25.01.1934
Descrizione fisica: 16
Cemban um die Genosienfchaft u. forderte die Anwesenden auf, durch; Erhoben von den Sitzen, dem ab- tretenden Vorstand den Dank auszusprechen, was einhellig erfolgte. In den Ausschuß wur- den. gewählt:. Egger Florian. ,LWner. Franz. Mumelter Franz, Widmann Josef, SÄw eig- kofler Franz,. - RottimstHkchr. Matthias, Wenter Matthias, v. Ferrari Friedrich, Plattner Anton, Platter Josef,..Als Schiedsrichter wurden die Herren Prof. Toma, Dr. Pozzi und Dr. Cond'mi, als Rechnungs revisoren die Herren Cab

. Girardi, Rag. Maffei und Schweigköfler gewählt. Der Aus schuß wählle in seiner später abgohaltenen konstituierenden' Sitzung Herrn . Egger -Flo rian zum Obmann und Herrn v. Ferrari zum Obmann-Stellvertreter. Bolzano, 24. Jänner. (Bettmessers Krippe nach Bresfanone.) Die große orientalische Krippe des Herrn Ferdinand Bettmesier, welche seit der Vorweihnachtszeit im Propsteisaale sich befindet, bleibt noch bis zum 31. Jänner zur Besichtigung ausgestellt. Alle jene Krippenfreunde und -Freundinnen

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/23_08_1934/VBS_1934_08_23_14_object_3133460.png
Pagina 14 di 16
Data: 23.08.1934
Descrizione fisica: 16
der Gemeinden Barbiano, Btllandro, Lajon und Ponte awJfarco fallweise nicht ordnungsgemäß an das Schatzamt abgefühtt und solcher Art den Gesamtbeträg von zirka 7000 Lire unterschlagen, üb« dessen Verwendung « keine Auskunft geben konnte. Der ziemlich einsilbige Angeklagte er- schien sowohl körperlich, als seelisch gebrochen. Mitangellagt war der 86sähttge Ferrari Joses aus Tevo, Weinhändl« in Chiusa. Die Ank lage gegen ihn lautete, im Einvernehmen mit Alben, an Kunden in b« Gemeinde Funes mehrere Hektoliter

Wein ohne die vorgeschrie benen Balletten geliefert und jenen tn einigen Fällen nur einfache Empfangsbestätigungen ans- gefolgt zu haben. Einige Zeuge» sagten zu seinen Gunsten au». Gr konnte damit zum Großteil den Nachweis «bristgen, daß er den Einfuhrzoll stlr die Gemeinde Funes «legt hat, auch dürfte die Anzeige auf einen Racheakt seitens Albett, dem Ferrari, ein größeres Darlehen abgeschlagen und ihn aus seinen Dienste« entlassen hatte, sowie auf Konkurrenzneid zürückzuführen sein. Verteidiger

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/24_05_1934/VBS_1934_05_24_6_object_3133033.png
Pagina 6 di 16
Data: 24.05.1934
Descrizione fisica: 16
Zuhörermenge lohnte diese herrlichen Lei stungen. Mithin fand das Jubelfest der Wehr einen würdigen Abschluß und dürste auch : sonsthin auf ihre Rechnung gekommen sein. Salorno. 20. Mai. (Zwei Unglücks fälle.) Heute abends fuhr R.Lona mit einem Federwagen durchs Dorf. Plötzlich scheute das vorgespannte Pferd 'und überfuhr den fünf jährigen Bruno Ferrari, Sohn des vor ein paar Monaten in Bolzano verstorbenen Ger- mano Ferrari. Außer Verletzungen am Kopfe und an den Füßen trug der Knabe auch eine schwere

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/25_11_1937/VBS_1937_11_25_5_object_3136505.png
Pagina 5 di 8
Data: 25.11.1937
Descrizione fisica: 8
, wieder Symphonieronzert um 'A5 Uhr nachmittags. Das Programm bringen wir an anderer Stelle. — Samstag. 27. November, von 16 bis 18 Uhr: Verdi: „Aroldo'. Symphonie; Borodin: „In den Steppen Zentralasiens': Wolf-Ferrari: „Die Juwelen der Madonna'. Intermezzo !: Rossini: „Die Belagerung Korinths', Sym phonie; Schubert: Symphonie Nr. 8. die Un vollendete: Wagner: „Der fliegende Holländer', Ouvertüre. ZUm-Nachrlchtev Gteenkluo. Heute, letzter Tag: „Das Haus der tausend Kerzen' mit Philipps Holmes und Mary Clark

, und der Hofer Anna: Adolf des Johann Platter. Arbeiter; und der -.Staffier Rosa; B Jfana des: Matthias Mair, Arbeiter, und der Wolf Elisa beth; Ilse des Johann Äernhart. Heizer, und der Kofler Albina; Oswald des Anton Hört- mayr, Kaminkehrer, und der Hanni Anna; Alexander des Alexander Förster. Autounter nehmer. und der Kerle Paula; Rosa des Georg Obertegger. Bauer, u. der Svrenger Marianna; Mauro des Nicolo Pedrazolli. Lehrer, und der Götti Aldina; Franco des Artemis Ferrari, Gärtner, und der Paletti

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/23_12_1937/VBS_1937_12_23_2_object_3136564.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.12.1937
Descrizione fisica: 8
hat das Rationalkomitee der faschistischen Union der kinderreichen Familien die Borstande der Proöinzialsektionen ernannt. Die 94 Lei- tungsausschüffe bestehen aus 688 Mitglieder, die insgesamt 6476 Kinder haben. Aus der Provinz Bolzano gehören dem Vorstände an: Provinzialdelegierter Präsident Betzurelle Enrico mit.7 Kindem; Mstglieder: Mal ferrari Amedeo, Beamter, mit 8 Kindern; Amato Auqusto. Elektrotechniker, mit 11 Kin dern, Canins Josef, Landwirt, mit 11 Kin dern; Federer Anton. Landwirt mst 12-Kin- dem; Ferrari

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_11_1930/VBS_1930_11_06_7_object_3127679.png
Pagina 7 di 12
Data: 06.11.1930
Descrizione fisica: 12
Frau Elisabeth EschgfaIler, geb. Kaser, Daumannsgat- tin in Viertel Sand, zu Grabe getragen. Im Alter von 38 Jahren mußte sie als Opfer ihres Mutterberufes diese Welt verlassen, den Gatten mit sieben kleinen Kindern zurück lassend. Die Teilnahme für die bedauerns werte Familie gab sich in der zahlreichen Be teiligung am Leichenbegängnis kund. — Am Nachmittag des gestrigen Tages war auf dem Pfarrfriedhofe ln Bolzano die Beerdigung der Frau Esther Ferrari, geb. Covi, Kauf- mannsgatttn, die im Alter

von erst 28 Jah ren ein Opfer des Mutterberufes geworden ist. Dem schwergeprüften Gatten Herrn Ludwig Ferrari, dem der unerbittliche Tod auf so schnelle Weise seine tteue Gattin von der Seite riß, mag es ein Trost sein, daß die Mitbürgerschaft an diesem harten Schicksals schlage großen Anteil nimmt, was auch in der zahlreichen Beteiligung am Leichen begängnisse zum Ausdruck kam. Jnsbeson- ders die Frauenwelt gab in großer Zahl der jungen Gattin und Mutter das Geleite zm letzten Ruhe. Sie ruhe

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/18_05_1933/VBS_1933_05_18_5_object_3131386.png
Pagina 5 di 16
Data: 18.05.1933
Descrizione fisica: 16
, Lauban «6. Bolzano, 17. Mai. (Aus der Wochen chronik.) In der gestern stattgefunde.nen Sitzung des Gemeindebeirates wurde der von Ing. Ferrari vom Stadtbauamt verfertigte Stadterweiterungsplan besprochen. Vize- podesta Dr. De Cesare bemerkte, daß Ing. Ferrari von folgenden zwei Gesichtspunkten aus gearbeitet habe: - 1. möglichste Rücksicht nahme auf die Erhaltung des bisherigen Charakters der heutigen Stadt zur Wahrung der künstlerischen, volkstümlichen und histo rischen Tradition; 2. möglichste

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/07_06_1934/VBS_1934_06_07_6_object_3133098.png
Pagina 6 di 16
Data: 07.06.1934
Descrizione fisica: 16
, hat sich im Jahre 1914 mtt der Lesttzerstachter Anna Pedri vermähll, hat vier Jahre Well« krieg mttgemacht, dann im Jahre 1922 mit dem vor zwei Jahren verstorbenen Enttco Ferrari ein Handelsgeschäft für Obst gegrün det, dem später A. Batst als Teilhaber bei getreten ist. Schon bald sollte Herr Furlan seinem Freunde Ferrari folgen. Wie so viele Kriegsteilnehmer war auch Herr Furlan ge schwächt heimgekehrt, begann schon vor zwei Jahren am Magen zu kränkeln; trotz vorsich- ttgster Lebensweise und sorgfälligster

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/11_01_1940/VBS_1940_01_11_3_object_3138655.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.01.1940
Descrizione fisica: 8
der Ammoniakwerke in Sinigo keine Ersparnisse im Betrage von 180 Lire entwendet. — In der Berichtswoche starben: Frau Anna HLrmann. geb. Kasorer. Hausbesitzerin, lm Alter von 80 Jahren: Frau Tberefia Ferrari, geb. Greil. Private. 70 Jahre alt; Peter Kofler aus Monte 6. Caterina (Senates). 67 Jahre alt: Frau Anna Goth. 48 Jahre; Frau Anna Frumenzi. geb. Rocker. 81 Jahre. Tirols. 7. Jänner. (Zwei Einbrüche.) In der Nacht auf den 6. Jänner wurde, zwei Einbrüche verübt, deren Beute aber sehr gering war. Zuerst

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/07_03_1940/VBS_1940_03_07_4_object_3138791.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.03.1940
Descrizione fisica: 8
beim Leichenheaängnis war ein Beweis, wie beliebt diele« Mütterchen hj« pewesen war. Unter den 7 Priestern im Kondukt waren mich der Sekretär de, K. A, hochw. Herr Jokef Ferrari, nnd besten Mit arbeiter. hoch« Herr Huoo Nikolusti. Der Gatte der verstorbenen ging ihr vor acht Jahren im Ted« voraus. Fte. 4 Marz. (Der Dorfälteste gestor- b e n.) Am 29. Februar sta-b nach längerer Krank heit und infolge Altersschwäche Franz Baum gartner. Kreütertischler tn Fie. Sr hatte ein Alter von 89 Jahren erreicht

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_01_1935/VBS_1935_01_24_9_object_3134139.png
Pagina 9 di 12
Data: 24.01.1935
Descrizione fisica: 12
, um 11 Uhr vormittags. Eigentum des Alois Sinn, wodnhast in Ealdoro. Piani»»a di soura. Bersteioerung mm Ausrufsvreis von 6000 Lire beim kal Tribunal Bolzano am 13. März, um 11 Uhr vormittags. 992 bl Auf Antrag der Maadakena L'mnrecht in Tirola durch $ 7 . E. Ferrari in Merano und Dr. R. Strafe ln Bolzano wurde die Zwanasverstelaerunq der Grundbuchs-Ein lage 07 Tirolo, Eiaentum des Josef Der- dorser in Tirolo. b'wllllat. Derstelaeruna in einer Partie znm Ausrufsvreis van 25.000 Lire, Podium

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/09_04_1936/VBS_1936_04_09_3_object_3135287.png
Pagina 3 di 6
Data: 09.04.1936
Descrizione fisica: 6
ausgenom men zu wewen wünschen, können stch an die Mitafteder des Ausschusses wenden. Mitglieder des Provinzialausschusses sind: Oberst Graoone, Professor Eregoveiti, Prof. Lo Presti, Marko Ferrändi, Tao. Tantbran. Tap. Ferrari und Tao. Revora. S Geschäftszeit in de» Frffeurläde» ist in Bolzano am IS. und am IS. April Von 8 BIS i2 Uhr, nach mittag» geschlossen; am 21. April den ganzen Tag über geschlossen. b Eravmustk »n der Eriestt Stiftskirche. Heute. Gründonnerstag, K8 Uhr abends, bringt

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/04_01_1940/VBS_1940_01_04_3_object_3138639.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.01.1940
Descrizione fisica: 8
. Während der Nooene ist jeden Tag um M7 Uhr stütz Segenmesis. Dt« Predigten halten die hochw Herren Äofef Ferrari und Hugo Nikolusst. — Der am 23. Dezember 1939 in Bolzano im Alter von 74 Jahren-ver storbene Oberst i. st.- Dante Bontadi war ein großer Förderer und Wobltäter < des Miliiär- veteranenstiedhofes in SanrGlacomo Nach Ausheilung der. im Weltkrieg an 'der galiziani- lchsn fitter. erlttteneniDeMundnuLMMcObepst-. BotrM. ims.2Lhxe6MS'- kommandayt «Nach»- Bolzanv: ' NebmWenvielen Obliegenheiten

21