88 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/18_04_1923/SVB_1923_04_18_5_object_2541028.png
Pagina 5 di 8
Data: 18.04.1923
Descrizione fisica: 8
Regierung gibt, die einen Reparationsvertrag unterzeichnen wird, dessen Durchführung ein Ding der Unmöglichkeit ist. Es müssen feste Zahlen genannt werden, nach denen sich die deutsche Wirtschaft richten kann. Die Generalversammlung derEenoilen- lchast der WeinMdler fand am Sonntag, den 14. ds.. vormittags, im Sitzungssaal der Handelskammer in Bozen statt. Der Vorsitzende, Herr Obmann Christoph Frank begrüßte die Erschienenen. An der Versammlung nahm als Vertreter der Handels kammer Herr Regierungsrat

Siegl teil. Nach Genehmigung des Protokolles der letzten Ge neralversammlung (22. April 1922) erstattete Herr Frank den Bericht über die Tätigkeit der Genossenschaft im abgelaufenen Jahre. Der Be richt zeigt, daß im abgelaufenen Jahre außer ordentlich viele Arbeit zu leisten war, wie es eben die kritischen Wirtschaftsverhältnisse mit sich brachten. Die Ausdehnung verschiedener Ge setze, die unsre Produktion gleich wie den Han del belasten, ferner die immer größeren Absatz schwierigkeiten, besonders

der Genossenschaftsumlage beibehalten. Hierauf wurden die Neuwahlen des ^orstandes und Ausschusses vorgenommen. Herr ^orggler-Obermais dankte im Namen der Mit glieder dem verdienten Obmanne Herrn Frank «ur leine große und vielseitige Tätigkeit im ab gelaufenen Vereinsjahre und ersuchte ihn auch Heuer wieder die Wahl anzunehmen. Neuwahlen. Zum Vorstand wurde ge wählt: H. Eristoph Frank, zum Vorst.-Stell- vertreter Herr Josef Tapfer. ^5?lls Ausschußmitglieder die Herren: Ludwig Aegle, Kaltern, Rudolf Earli, Nals. Leonhard Kaiser

von der Präfektur eingeladene ^essentenvertreter-Versammlung in Trient. Daran nahm auch Herr Frank teil, der in das vorbereitende Komitee für die Beteiligung im Jahre 1924 gewählt wurde. Vom 2. bis 10. Juni 1923 findet in Zürich eine ital. Weinausstellung statt, die von der dortigen ital. Handelskammer veranstaltet wird. Sie umfaßt 10 Gruppen, wovon eine nur für Südtirol und Trentino reserviert ist. Auch sind die Bedingungen zur Teilnahme ziemlich gün stig, wobei aber der ungünstige Umstand nicht außeracht

) sehr zu statten. Sonntag bereits fuhren mehrere Mitglieder der Genossenschaft darunter auch Herr Frank, zu diesem Zwecke nach Mailand. Nachdem noch mehrere Mitteilungen erstattet wurden, schloß die angeregt verlaufene diesjäh rige Generalversammlung. Aus dem wiederauferftehenden Pompeji. In Pompeji, jener einst blühenden Stadt am G'lf von Neapel, die am 24. August des Jahres 79 nach Christi Geburt — also vor über 18 Jahrhun derten — durch einen AusbrAch des Vesuvs unter dessen Lavamassen begraben wurde

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/10_02_1923/SVB_1923_02_10_4_object_2533085.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.02.1923
Descrizione fisica: 8
begrüßte und die ruhmreichen Traditionen der Bozner Kammer her vorhob. Herr Negierungsrat Dr. Siegl wieder holte die Rede in deutscher Sprache, worauf der äl teste Kammerrat Herr Christoph Frank den Vor sitz übernahm und nach kürzen Worten des Dankes und der Begrüßung an den Herrn Negierungsver- treter und die Kammermitglicher die Wahl des Präsidiums vornehmen ließ. Zu Skrutatoren wurden die Herren Oskar Ellmen reich und Josef Gemaßmer bestimmt. Zum Präsidenten wurde ein st i m m i g Herr Josef

Amilian Oberhaidacher, zum Kassarevi - sor Josef Kole r. In den H a n d e l s a u s s ch u ß (12 Mitglieder) wurden gelvählt: Der Präsident, der Vizepräsident, femer die Herren Kammerräte I. Tschugguel, H. Forcher-Mayr, P. Öttel, I. Gemaßmer, I. Prader, Ch. Frank, I. Koler, F. Sanftl, A. Rieder, C. Ra- vanelli. In den Gew erb e aus s ch u ß (16 Mitglieder) wurden außer dem Präsidenten und dem Vizepräsi denten die gesamte Gewerbesektion sowie Herr V. Dellantonio gewählt. In den Finanzausschuß

Kabinettssitzung statt, bei der das Beamtenabbaugesetz und die Pensionsstill- legungs-Verordnung beraten werden sollte. Vizekanzler Dr. Frank (Deutschfreiheitlich) schlug vor, dbe Debatte über die beiden Verhand lungsgegenstände in einem abzuführen. Die so zialdemokratischen Mitglieder waren dagegen und verlangten die Besprechung jedes einzel nen Artikels. Der Vizekanzler ließ deshalb über die Frage abstimmen und es ergab sich eine Mehrheit für seinen Vorschlag. Darüber machten die sozialdemokratischen

Mitglieder des Kabinettsrates Krawall. Der Llbg. Soitz sprang auf, packte den Vizekanzler Dr. Frank an der Gurgel und schrie ihn an: „Sie grüner Junge, Sie Lausbube, so hat sich nicht einmal der Baden? benommen. Das lassen wir uns nicht gefallen, das ist eine unerhörte Ge meinheit etc.' Der sog. Mg. Schiegl ergriff eine Aschenschale und warf sie dem Vizekanzler an den Kopf, der dadurch verwundet wurde. Abg. Seitz riß alle aus dem Tische Dr. F ran ks liegenden Papiere in Fetzen und warf sie auf den Boden

ist von der ersten bis zur letzten Seite eine aufrichtige und des öfteren schwerwiegende Anklage gegen den Frieden von Versailles. Es behauptet rmldwea, daß man Deutschland weder Nachsicht noch Gerechtig keit gewährt habe. Die <Äele des Buches ist seine Anklage, daß Frankreich mit Raub- und Rach- sucht vorgehe. Herr Nitti deutet an, daß Frank reich keine Reparationen, sondern nur den Ruin und die endgültige Vernichtung Deutschlands wolle, und er sieht in Frankreich das Haupthinder nis gegen die Wiederherstellung

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1924/13_12_1924/SVB_1924_12_13_2_object_2544694.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.12.1924
Descrizione fisica: 8
Schüler erwarben das Absolventen-Diplom, hievon 526 Italiener und 459 Deutsche und andere. Von dem zur Zeit der Gründung an der Anstalt wirkenden Lehr körper ist heute noch H. Christoph Frank- Bozen am LÄ>en,- Frank war der erste Lehrer für Wein- und Obstbau an der Anstalt (1874 bis 1877). Aus diesem Anlasse und für sein sonstiges verdienstvolles Wirken für die Interessen unse rer Landwirtschaft wurde der Genannte soeben über Veranlassung des Wirtschaftsministeriums mit dem Ritterkreuz des ital

Eh. Frank, Dr. Rob. Ueberbacher, die Inspektoren Maier und Becke, Hochw. Rizzardi- Meran, ehem. Kurat an der Anstalt, die Alt- schülcr Marchetti und Huber, der Obmann des Absolventenverbandes Max Egger. Um 11 Uhr vorm. fand im Saale der Anstalt die Erinnerungsfeier statt. Direktor Orsi und Dr. Grammatica würdigten in ihren Festreden die ehrenvolle Geschichte der Anstalt als praktischer Schule für die heimische Landwirtschast und als wissenschaftlicher Ver suchs- und Kontrollstation. Man fühlte

anwesenden Herren Frank und Verwalter Grammatica sen., der seit der Gründung der Anstalt bis 1899 an ihr tätig war. Dr. Lorenzoni sprach sich für die unbe dingte Erhaltung des Institutes aus. Präfekt Guadagnini fand warme Worte für das gute Einvernehmen zwischen Deutschen und Italienern in der Provinz und wünscht, es möge wie haute in S. Michele auch in der ganzen Pro vinz so sein, zum gemeinsamen wirtschaftlichen Wohle. Präs. Eatoni brachte ein Hoch auf König und Vaterland aus. Ein Denkmal für Hofrat

Bei fall aus, da sie aus dem Munde eines Fachge lehrten kam, der Mach nicht persönlich, sondern nur aus den Büchern, aus den wissenschaftlichen Swdien kannte, wo die Forschungsergebnisse Mach's nicht zu umgehen sind. Namens der Deutschen sprachen H. Christoph Frank und H. Max-Egger-Bozen in deut scher Sprache den Dank und die Verehrung un seren! großen Landsmann aus, der für uns und Millionen anderer als Pionier den Weg zum Erfolg wies. Herr Stenico drückte namens der Trentiner Absolventen

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1924/07_05_1924/SVB_1924_05_07_3_object_2543077.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.05.1924
Descrizione fisica: 8
Wem industriellen in Bozen Wie wir gestern kurz berichtet haben, trafen am Donnerstag 50 Mitglieder der Mailänder Weinindustriellen -Union unter der Führung des bekannten Fachmannes Abg. Maresealchi zum Besuch unseres Weinbaugebietes in Bozen ein. Den Empfang und die Führung der Gäste hatte namens der Bozner Weinhändlergenossen schaft Herr Christoph Frank übernommen, um 9 Uhr abends fand zu Ehren der Gäste ein Diner im Bozner Rathauskeller statt, an wel chem u. a. auch in Vertretung der Handelskam

mer die Herren Präsident Kerschbaume r» ^teg -Rat Dr. Sieg!» Dr. v. Brakenberg teilnahmen, ferner Herr Rat Domen ig für vte Fremdenverkehrskommission, Ingenieur Arammatiea von der Lehranstalt San -vtichele. Herr Grisi, Obmann der Weinhänd lergenossenschaft Trient, Herr Eembra n-La- vts u. a. 5. H^rr Christoph Frank begrüßte die Mai- mnd^ Kollegen und wies auf die großen Opfer Weininteressenten an Kapital und Arbeit An. die allein «es ermöglichten, daß unser Wein bau und -Handel heute

das erlesene Menu, das die Rathauswirtm, Frl. Rosa Reh eis, zusammengestellt hatte» rück haltlose Anerkennung aller Teilnehmer, insbe- sonders überraschte angesichts der Güte und Menge des Gebotenen der außerordentlich mä ßig gehaltene Preis. . Am Schlüsse des Mners ergriff Abg. Ma resealchi das Wort zu einer längeren Rede» in der er vor allem die Verdienste der Genossen schaft, voran des Herrn Frank, und der Han delskammer um die Förderung der Weinwirt- ^ schaft hervorhob. Ganz besonderes Lob spendete

sich die Gesellschaft in froher Stimmung über den so angenehm ver laufenen Abend. Die beim Festessen kredenzten Weine waren: Rotweine: Benediktinerstift, Gries: 1916er Ca- bernet. — Brigl Josef, Girlan: Kalterersee, Auslese. — Carli Rudolf, Nals: Schwanburgör Cabernet. — Egger Max, Kuppelwiescr, Bozen: St. Peterer Ca bernet, St. Magdalena Hörtenberg-Auslese. — Frank C Christoph, Gries: Rebenhofer Burgunder. Gelmini Dr. Max, Salurn: Dornauer rot. — Cembran Antonio, Lavis: St. Magdalena 1923. — Kößler Johann

, St. Pauls: 1923er Blau-Burgun der. — Lun Heinrich, Bozen: 1919er Moritz. Ca bernet, 1919er Kreuzbichler.— Lageder Alois, Bo zen: St. Justina, Schtvarhof. — H. Mumelter <K Söhne, Bozen: St. Magdalena. — Raifer Leonhard. Girlan: Not Spezial. — Weiß Josef, Bozen: La- greinkreher. Weißweine: Benediktmerstift, Gries: 1917er Sauvignon blane. — Carli Rudolf, Nals: Schlvan- burger Sonnenberg. — Frank C. Christoph, Gries r St. Valcntiner Schloßberg. — Gelmini Dr. Max, Salurn: Dornaller. — Mumelter H. & Sohne

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/27_04_1907/SVB_1907_04_27_7_object_2541842.png
Pagina 7 di 10
Data: 27.04.1907
Descrizione fisica: 10
, Sillian, 1972^; Rudolf Ritter v. Kralik, Winterberg, 2349; Engelbert Trebo, Bozen, 2376; Hans Lechner, Nürnberg, 2720; Karl Frank, Bozen, 3008; Karl Nägele, Meran, 3274; Josef Ruetz, Oberperfuß, 3311; Ferdinand Stufleser, St. Ulrich, 3330^; Friedrich Penz, Zell am Ziller, 3337V2; Simon Adler, Achenkirch, 3558^; Inge- nius Ritzt, Zell am Ziller, 3564^; Richard Beer, Wien, 3694; Franz Ritzl, Fügen, 3709; Anton Steinkeller, Bozen, 3780; Ludwig Eder, Jennbach, 3825; Julius Steinkeller, Bozen, 3854

Bachmann, 6. Franz Keifl, 7. Jg. Mumelter, 8. Th. Steinkeller, 9. Ant. Gasser, 10. Major Hauber, 11. Johann Pillon, 12. Johann Pohl. — Jungschützenscheibe: 1. Joh. Ladinser, 2. Noflatscher, 3. Anton Trebo, 4. K. Frank, 5. Josef Käfer. — Schleckerbeste: 1. Franz Keifl, 2. Anton Steinkeller, 3. Hochw. G. Bachmann, 4. Josef Schäfer, 5. Hochw. Bachmann, 6. Anton Gaffer, 7. Adolf Springer, 8. Alois Lag eder, 9. Noflatscher, 10. Karl Plank, 11. Franz Saltuari, 12. Karl Frank, 13. Franz Keifl, 14. Georg Hauk

, 15. Joh. Pohl, 16. Adolf Springer, 17. Fr. Leitner, 18. Theodor Steinkeller, 19. Fr. Saltuari, 20. Anton Wieser, 21. Georg Hauk. 22. Theodor Steinkeller, 23. Franz Schaller, 24. Anton Steinkeller, 25. Joh. Pillon. — Figurenbeste: 1. Alois Wieser, 2. Wilhelm Reitz, 3. Al. Lageder. 4. Johann Ladinser. 5. Franz Saltuari, 6. Karl Plank, 7. Anton Wieser, 8. Johann Pillon, 9. G. Hauk, 10. Karl Frank, 11. Joses Käfer, 12. Alois Stocker, 13. Alois Höller, 14. Theodor Steinkeller' 15. Anton Trebo, 16. Valentin

Meraner. — Se rien beste: 1. Th. Steinkeller, 2. Alois Stocker, 3. Anton Gasser, 4. Franz Saltuari, 5. Fr.Schaller, 6. Franz Keifl, 7. Georg Hauk, Johann Pohl, 9. Alois Lageder, 10. Jg. Mumelter, 11. Johann Pohl, 12. Hochw. G. Bachmann, 13. Ad. Springer, 14. Johann Pan. — Jungschützen: I.Karl Frank, 2. Josef Buratti, 3. Noflatscher, 4. Josef Schäfer, 5. Anton Trebo, 6. Johann Ladinser. — 20ger Serien beste: 1. Alois Wieser, 2. Alois Lageder, 3. Franz Saltuari, 4. Karl Plank, 5. Joh. Ladinser

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/16_03_1910/SVB_1910_03_16_5_object_2550526.png
Pagina 5 di 8
Data: 16.03.1910
Descrizione fisica: 8
- und Gartenbauvereines Christoph Frank, der Obmann des Weinhändlerklub Anton Mumelter, Kellerei- Inspektor Becke. Gutsbesitzer von Nals Peter von Campi, Dr. Alfons Ritter v. Widmann- Kurtatfch, Oskar v. Tschurtschenthaler, Di rektor des Verbandes der Kellereigenossenschasten Deutsch-Südtirols, und andere. Kachrichten ans Bozen uns Tirol. Bozen, Dienstag, 15. März 1910. Katholisch-Konservatwer Klub für Bozen und Umgebung. Morgen, Mittwoch, den 16. März, um 8V2 ühr abends, im Piussaale Wochenversammluug

, 14. Felderer M., 15. Gasser Anton P. W., 16. Pohl Johann. Jungschützenbeste: 1. Pircher Ludwig, 2. Staffier Peter, 3. Spetzger Karl, 4. Pircher Josef, 5. Nofiatscher, 6. Trebo Anton. Schleckerbeste: 1. Trebo Anton, 2. Matha Joses, 3. Schmuck Johann, 4. Damian Johann, 5. PattiS Eduard, 6. Schaller Franz sen., 7. Pattis Eduard, 8. Peter Stasfier, 9. Frank Karl, 10. Schaller Franz sen., 11. Wieser Anton. 12. Lageder Alois, 13. Pircher Alois, 14. Lageder Alois. Kranzbeste: 1. No fiatscher, 2. Pillon Johann

, 3. Keifl Franz. Serien- beste sür Altschützen: 1. Pattis Eduard, 2. Frank Karl, 3. Lageder Alois, 4. Zischg Heinrich, 5. Häsele Anton, 6. Egger Josef, 7. Damian Joh. 8. Hauck Georg. 9. Keifl Franz, 10. Felderer M., 11. Schaller Franz, 12. Wieser Anton. Für Jungschützen: 1. Schaller Albin, 2. Schaller Franz, 3. Spetzger Karl, 4. Trebo Anton. 5. Schmuck Johann, 6. Stasfier Peter, 7. Matha Josef. 8. Nofiatscher, 9. Baader August. Figuren beste: 1. Lageder Alois, 2. Gasser Anton P. W., 3. Schaller Älbin

, 4. Zischg Heinrich, 5. Frank Karl, 6. Kassagranda Heinrich, 7. Schaller Franz sen., 8. Lasogler Simon, 9. Springer Adolf, 10. Gatscher Heinrich, 11. Saltuari Fr., 12. Welponer Paul, 13. Schaller Franz jun., 14. Plank Karl, 15. Schmuck Johann, 16. Häsele Anton, 17. Pircher Alois. Bestgewinner der Jungschützen schule am 6. März 1910: 1. Schaller Albin, 2. Unterlugauer Anton. 3. Meßner Ludwig, 4. Gabalin Al., 5. Pech Karl, 6. Ringler Anton, 7. Dworzak Robert, 8. Plattner Karl, 9. Kiem Anton, 10. Schaller

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/19_11_1910/SVB_1910_11_19_5_object_2552725.png
Pagina 5 di 12
Data: 19.11.1910
Descrizione fisica: 12
zweckentsprechende Verwendung durch den musterhaften Betrieb der Anstalt gesichert wird. SÄießftandsnachrichten. KeSgennnner beim Gesellschaft«-» Kränzt- «nd Ab- schiedsschiehe« des Herrn Karl Frank» SchLtzenbeirat, zugleich Gansschieße« am k. 11. «nd 1Z. Uovemb. 1910. Festscheibe: 1. Schaller Franz sen. 2. Pattis Ed! 3. Steinkeller Theodor. 4. Lageder Alois. 5. Kohl Martin. 6. Mumelter Jgnaz. 7. Faller Ludw. 3. Kreidl Al. 9. Stein keller Julius. 10. Staffier Ludw. 11. Zischg Heinr. 12. Sal- tuari

Fr. 13. Obkircher Jng. 14. Hauck Georg. 15. Schober Joh. 16. Pattis Peter, 17. Feldern M. 13. Keift Franz. 19. Frank Karl. 20. Plank Karl. 21. v. Grabmair Alois. 22. Kinigadner Robert. 33. Pernthaler Franz. Jungschützenbefte:1. Unterkofler Sebastian. 2. Kassa» granda Fr. 3. Trebs Ant. 4. Guggenberger Josef. 5. Mehner Ludw. 6. Schund Richard. Hauptbeste: 1. Egger Josef. 2. Pattis Eduard. 3. Heufler David. 4. Gasser Peter. 5. Petermaier Peter. K. Pattis Peter. 7. Herbst Josef. 8. Frank Karl. 9. Mumelter Jgnaz

. 10. Winter Ant. 11. Lageder Al. 12. Keift Franz. 13. Zischg Heinr. 14. Kreidl Al. 15. Obkircher Jng. 16. Hauck Georg. 17. Zöschg Josef. 18. Steinkeller Theodor. 19. Stein keller Julius. 20. Kinigadner Robert. Jung schützenbeste: 1. Spetzger Karl. 2. Pircher Joses. 3. Guggenberger. 4. Singer Ludw. 5. Monauni Pet. 6. Kassagranda Franz. S chle ck er beste: 1. Oberauch AI. 2. Kreidl Alois. 3. Pattis Eduard. 4. Lageder Alois. 5. Häfele Ant. 6. Faller Ludw. 7. Pattis Eduard. 8. Frank Karl. 9. Trebo Anton

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1892/12_10_1892/SVB_1892_10_12_3_object_2446985.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.10.1892
Descrizione fisica: 8
Zeitung' glaubt, daß sie berufen jei, „den so heiß ersehnten Uebergang zur konfessionellen Schule wesentlich zu erleichtern.' Huoä kelix laustumyue sit! Der katholische Unwersttats» Verein in Salzburg versügt biS 1. Oktober über ein Gesammt- vermögen von 124.116 fl. 42 kr.; der jährliche Ge- sammtbetrag der Subskriptionen beträgt 8675 fl. Chronik. Feierliche Uebergabe des goldenen Wer- dienstkrenze» mit der Krone an Herrn Christoph Frank. Samstag Vormittag fand die seierliche Uebergabe deS goldenen

Verdienstkreuzes mit der Krone an Herrn Christoph Frank, Gutsbesitzer des Rebenhoses in GrieS durch Herrn BezirkLhaupt- Mann Ebnerim Beisein des Herrn Bezirkskommissärs Bruder, des Conceptspraktikanten Niederwieser und des Ausschusses deS Wein-, Obst- und Garten- bauvereinS in der landwirthschastlichen Bezirksgeuossen- schast Bozen-Umgebnng statt. Herr Bezirkshauptmanu hielt eine warme Ansprache an den Dekorirten, worin er dessen Verdienste um die Hebung der heimischen Landeskultur rühmend hervorhob

und ihn ersuchte auch fernerhin seine bewährten Fachkenutnisse dem Lands zu widmen. Herr Frank dankte hierauf Herrn Bezirks hauptmann für die ihm gewordene hohe Auszeichnung vvd bat diesen seinen Dank höchsten OrteS bekannt zu geben, mit der Versicherung, daß ihm diese von Sr. Majestät dem Kaiser gewordene hohe Auszeichnung eine neue Anspornung sein werde, auch fernerhin soweit eS seine Kräfte erlauben, sich dem Lande nützlich zu wachen. Auch die erschienenen Ausschußmitglieder gra- tulirten Herrn Frank aufs

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1908/07_03_1908/SVB_1908_03_07_7_object_2544126.png
Pagina 7 di 10
Data: 07.03.1908
Descrizione fisica: 10
verlaufen und war von auswärtigen Schützen sehr stark besucht. Das Er-. gebnis der Bestgewinner ist folgendes: >. Hauptbeste: - Teiler Kronen 1. Karl Rohregger, Ünterschützenmeister in Kaltern > 303 5 40 2. Peter Pircher von Andrian 377-9 35 3. Karl Frank, Bozen .. 623 30 4. Hein. Winkler, St. Leonhard (Passeier) 706 25 5. Theodor Steinkeller, Bozen 810 25 6. Georg Moser, Prags (Pustertal) 846 20 7. Ludwig Ender, Jenbach 872 20 8. Josef Peer, Kurtatsch 950-5 15 9. Johann Etzthaler, Meran 956

, Oberperfuß 502 1b 19. Peter Sigmund, Brixen 525 15 20. Johann Mayrhofer, Meran 527 15 21. Sebastian Breitenberger, Lana 528 15 22. Alois Kreidl, Brixen 535 12 23. Hochw. Lantschner, Tramin 538 12 24. Leopold Rauch, Sterzing 565 12 25. Alois Winkler, Tisens 566 12 26. Alois Höller, Kardaun 590 12 27. Johann Geier, Tramin 610 10 28. Alfons Pomella, Kurtatsch 611 10 29. Ludwig Faller, Fügen 615 10 30. Ferdinand Stuflesser, St. Ulrich 616 10 31. Karl Frank, Bozen 630 10 32. Josef Winkler, Tisens 696

20 6. Peter Sigmund, Brixen (durch Los) 203 20 7. Kaspar Hausberger, Fügen (durch Los) 203 20 8. Oberschützenmeister Kaltern 241 18 9. Josef Frank, Kaltern 248 18 10. Friedrich Mayr, Bruneck 262 18 11. N. Kinigadner, Wirt in Franzensfeste 276 15 12. Alois Ruedl, Kaltern 278 15 13. Christoph v. Elzenbaum, Tramin 231 15 14. Hermann Schwarz, Volders 283 15 15. Johann Geier, Tramin 363 15 16. Theodor Steinkeller, Bozen 366 12 17. Ludwig Eder, Jenbach 440 12 18. Johann Trenner, Kaltern 441-5 12 19. Eduard

9