1.112 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/04_02_1920/SVB_1920_02_04_6_object_2528183.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.02.1920
Descrizione fisica: 8
Seite 6 Tiroler Volksblatt. 24. November. Der Lumpensammler von unserem Boulevard, der sich eben in der Markthalle für einen Koch in der Reihe aufgestellt hatte, erzählte Magie, daß er für seinen Auftraggeber Katzen zu 6 Frank. Ratten zu 1 Frank und Hundefleisch zu Frank 1'50 das Pfund gekauft habe. - 29. November. Das von der Regierung gelieferte Salzfleisch ist ungenießbar. Ich bin genötigt, einem der letzten meiner kleinen Hühner mit einem japanischen Säbel dm Hals abzuschneiden

aus dem Zoologischen Garten, und mitten unter allerlei Fleisch unbekannter Herkunft und exzentrischenHörnern bietet ein Gehilfe Kamelsnieren an. Der Metzger meister erklärt wichtig inmitten eines Kreises von Frauen: „Vierzig Frank das Pfund für das Filet und den Rüssel. Ja, vierzig Frank. Sie finden das teuer . . . Nun, ich weiß wirtlich nicht, was ich da um soll... Ich rechnete auf 3000 Pfund, — es sind aber nur 23V0 herausgekommen. Was die Füße kosten? Zwanzig Frank; die anderen Stücke von 8—40 Frank. Erlauben

Elefantenwurst und esse davon. 13. Jänner. Ich sah heute abend bei einem Restaurateur, wie die Ausstückelungsmaschine des Oderkellners beinahe 200 Scheiben aus einer Kalbskeule schnitt. Dies Kalb ist in einer vierten Etage entdeckt wor den uvd vielleicht das beste, das in Paris existiert. 200 Scheiben von der Größe und Dicke einer Vi sitenkarte zu je sechs Frank — das macht 1200 Frank. Sie Wahlen in Ungarn. Bei den Wahlen in Ungarn wurde kein einziger Sozialist und kein Republikaner gewählt. Die Frank furter

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/14_04_1909/SVB_1909_04_14_3_object_2547512.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.04.1909
Descrizione fisica: 8
beste: 1. Schenk Joses, 2. Pattis Ed., 3. Springer Adolf. 4. Weber Fr., 5. Gasser Ant., Verw. 6. Pohl Joh., 7. Gasser Anton, 8. Wieser Al., 9. Lageder Al., 10. Frank Karl. — Jungschützenbeste: 1. Spetzger K. 2. Baader Aug., 3. Guggenberger Jos., 4. Kohl Martin. — Kranz beste: 1. Guggenberger Jos., 2. Stolz Albert, 3. Schaller Fr. — Schlecker beste: 1. Schenk Jos., 2. Petermair Pet., 3. Pattis Ed., 4. Pohl J<ih., 5. Schmuck Joh,. 6. Chiochetti Jos., 7. Frank K., 8. Schaller Fr., 9. Schenk Jos

., 10. Schaller Fr., 11. Chiochetti Jos., 12. PattiS Ed., 13. Frank K., 14. Mahlknecht H., 15. Springer Ad., 16. Hauck G-, 17. Gaffer Ant., 18. Baader Aug., 19. SpringerAd., 20. PillonJoh., 21. Lageder Al., 22. Weber Fr., 23. Mahlknecht H., 24. Weber Fr., 25. HauckG. — Figurenferienbeste: 1.Chio chetti Jos., 2. Lageder Al., 3. Leitner Jos., 4. Pohl Joh., 5. Gaffer Ant., 6. Schaller Alb, 7. Stein keller Th., 8. Schmuck Joh., 9. Schaller Fr. jun., 10. Frank K., 11. Schaller Fr. sen., 12. Spinger

Ad., 13. Saltuari Fr., 14.DalpiasAl. — Serien beste: I. Schaller Fr. mit 46 Kreisen, 2. Pattis Ed., 3. Gaffer Ant., 4. Pohl Joh., 5. Hauck G., 6. Lageder Al., 7. Frank K., 8. Chiochetti Jos., 9. Springer Ad., 10. DalpiaS Al., 11. Mahlknecht H., 12. Pillon Joh. mit 35 Kreisen. — Für Jungschützen: Gaffer Ant. Verw., 2. Singer R., 3. Kohl M., 4. Schaller Albin, 5, Petermair Peter. Werte Aanptliste der Ehrengaben fnr das Jahrhundertfeier- Sandesfest- und Frei schießen in Innsbruck vom 22. August bis 5. September

eine vierläufige Pistole 35 Kr.; 190. Desgleichen 35 Mk. 191. Desgleichen 25 Frank; 192. Desgleichen 100 Kronen; 193. Desgleichen 150 Kr.; 194. K. k. Ge meindeschießstand Mühlwald 5 Kr.; 195. Alois Pircher, Güterschaffer bei Graf Toggenburg, Bozen 1 Dukaten mit Zierde; 196. Jgnaz Stolz, Kunst maler, Bozen ein Gemälde 197.; Franz Gänsbacher, Sarnthein 1 Dukaten mit Zierde; 198. K. k. Ge meindeschießstand Oetz 10 Kr.; 199. Firma Her burger L Rhomberg. Innsbruck 100 Kr.; 290. Bank sür Tirol und Vorarlberg

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/16_03_1907/SVB_1907_03_16_3_object_2541621.png
Pagina 3 di 10
Data: 16.03.1907
Descrizione fisica: 10
. — Am Mittwoch stand der 34jährige Taglöhner Johann Frank von Tschengels wegen Totschlages vor den Geschwornen. Den Vorsitz führte Oberlandes- gerichtsratHohenauer,Verteidiger war Dr.Schlesinger. Der Tatbestand ist folgender: Nach Angabe des Zeugen Rudolf Swoboda, Bahnarbeiters in Laas, konnte man fchon feit län gerer Zeit beobachten, daß die Burschen von Laas aus die dort beschäftigten Bahnarbeiter nicht gut zu sprechen waren. So wurde ihm selbst und seinem Kameraden Josef Kerbler im Herbste

Hendye das Haus, vor dem er auf der Straße den Hauser stehen sah, der unterm Rocke ein Holz scheit versteckt hielt. Gefragt, auf wen er warte, sage Hauser: „Aus den Swoboda und Kerbler.' Hendye sagte dies den beiden, sie verließen das Haus, blieben aber unbehelligt.? Beim Sternwirt in Laas Hechten damals Jo hann Frank und Joses Marth, wovon ersterer schon im Ruse steht, daß er zu Raufereien geneigt ist. Als diese nun den Sternwirt verließen, trasen sie den Hauser auf der Straße, der sie aufforderte

getreten waren, bekamen aber keinen Wein, weshalb sie die Stube wieder verließen. Vor ihnen war aber schon der Frank, der Hauser und wahrscheinlich auch der Marth auf den Hausgang hinausgekommen. Jetzt kam es zu Tätlichkeiten. Anton Hauser hatte sich in den Besitz einer Schaufel gesetzt und hieb mit dieser den Sebera auf den Kopf, fo daß dieser zu Boden stürzte. Jetzt ging auch Frank vor. Mit einem Scheit, das er sich schon srüher ver schafft hatte, hieb er zuerst auf den Franz Noha ein, auf Haupt

Wiederbele bungsversuche konnte man ihn aber nicht mehr retten und er starb am 2. Jänner. Der Schädel zeigte von dem Hiebe, den ihm Frank versetzt hatte, einen gewaltigen Sprung. x Nach durchgeführter Verhandlung, in welcher die Zeugen teils für, teils gegen den Angeklagten sich äußerten, bejahten die Geschwornen einstimmig die Frage auf Totschlag, worauf Frank zu 3 Jahrea schweren Kerkers, zur Tragung der Begräbniskosten des Noha, sowie zur jährlicher Zahlung von 40 Kr. an die Mutter des Getöteten

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/24_11_1909/SVB_1909_11_24_5_object_2549509.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.11.1909
Descrizione fisica: 8
der Glocken aus der Gemeinde Wald. Vestgewnmer-Liste vsm 10. Schützengabenschießen am 14. November auf dem k. k. Hauptschießstand „Erzherzog Eugen' in Bozen. Hauptbeste: 1. Heufler D., 2. Lageder Alois, 3. Gasser Anton (Propstwenser), 4. Noflatscher, 5. Pircher Alois, 6. Frank Karl.. 7. Keifl Franz, 8. Steinkeller Theodor, 9. Chiochetti Josef, 10. Pohl Johann, 11. Damian Johann, 12. Hauk Georg, 13. Pillen Johann, 14. Plank Karl, 15. v. Fäck Georg, 16. Schober Johann, 17. Straudi Rudolf, 18. Steinkeller

, 7. Steinkeller Theodor, 8. Tanner Alois, 9. Pillon Johann, 10. Plank Karl. 11. Chiochetti Joses. 12. Gasser Anton (Propstwenser). 13. Heufler D., ' 4. Frank Karl, 15. Lageder Alois, 16. Gasser Anton (Propstwenser), 17. v. Grabmayr HanS, .8. Schaller Albin, 19. Frank Karl. 20. Saltuari Franz. 21. Schmuck Johann. 22. Noflatscher, 23. Kofler Dr. Paul, 24. Noflatscher, 25. Hauk Georg, 26. Pircher Alois, 27. Baader August. — Serienbeste: 1. Pillon Johann, 2. Lageder Alois, 3. Wieser Anton, 4. Keifl Franz

, 5. Pircher Alois, Gasser Anton, 7. Saltuari Franz, 8. Pitter- tschatscher, 9. Steinkeller Theodor, 10. Frank Karl, 11. Chiochetti Josef, 12. Damian Johann, 13. Hauk Georg, 14. Heufler D., 15. Gasser Peter, 16. Pohl Johann, Z7. Plank Karl, 18. Straudi Rudolf; für Jungschützen: 1. Gasser Anton, 2. Schaller Franz, 3. v. Grabmair HanS, 4. Kofler Dr. Paul, 5. Baader August, 5. Cassagranda Franz. 7. Spetzger Karl, 7. Schmid Richard. 9. Schaller Albin, 10. No- latscher, 11. Petermair Peter. — Figurenbeste

: I. Chiochetti Josef, 2. Mair Heinrich (Uhrmacher), 3. Saltuari Franz, 4. Meßner L. 5. Schaller jun., 6. Pohl Johann, 7. Pircher Josef, 8. Lageder Alois, 9. Plank Karl, 10. Gasser Anton (Propstwenser), II. Frank Karl, 12. Wieser Anton, 13. Schaller Albin, 14. Pircher Alois, 15. Schmuck Johann, 16. Kerschbaumer Karl, 18. Franzelin Alois, 19. Pillon Jobann, 20. Kamaun Alois, 21. Meraner Jakob, 22. Hauk Georg. Nachrichten aus Bozen und Tirol. Bozen, Dienstag, 23. November 1909. Katholisch-Konservativer Klub

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1924/13_12_1924/SVB_1924_12_13_2_object_2544694.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.12.1924
Descrizione fisica: 8
Schüler erwarben das Absolventen-Diplom, hievon 526 Italiener und 459 Deutsche und andere. Von dem zur Zeit der Gründung an der Anstalt wirkenden Lehr körper ist heute noch H. Christoph Frank- Bozen am LÄ>en,- Frank war der erste Lehrer für Wein- und Obstbau an der Anstalt (1874 bis 1877). Aus diesem Anlasse und für sein sonstiges verdienstvolles Wirken für die Interessen unse rer Landwirtschaft wurde der Genannte soeben über Veranlassung des Wirtschaftsministeriums mit dem Ritterkreuz des ital

Eh. Frank, Dr. Rob. Ueberbacher, die Inspektoren Maier und Becke, Hochw. Rizzardi- Meran, ehem. Kurat an der Anstalt, die Alt- schülcr Marchetti und Huber, der Obmann des Absolventenverbandes Max Egger. Um 11 Uhr vorm. fand im Saale der Anstalt die Erinnerungsfeier statt. Direktor Orsi und Dr. Grammatica würdigten in ihren Festreden die ehrenvolle Geschichte der Anstalt als praktischer Schule für die heimische Landwirtschast und als wissenschaftlicher Ver suchs- und Kontrollstation. Man fühlte

anwesenden Herren Frank und Verwalter Grammatica sen., der seit der Gründung der Anstalt bis 1899 an ihr tätig war. Dr. Lorenzoni sprach sich für die unbe dingte Erhaltung des Institutes aus. Präfekt Guadagnini fand warme Worte für das gute Einvernehmen zwischen Deutschen und Italienern in der Provinz und wünscht, es möge wie haute in S. Michele auch in der ganzen Pro vinz so sein, zum gemeinsamen wirtschaftlichen Wohle. Präs. Eatoni brachte ein Hoch auf König und Vaterland aus. Ein Denkmal für Hofrat

Bei fall aus, da sie aus dem Munde eines Fachge lehrten kam, der Mach nicht persönlich, sondern nur aus den Büchern, aus den wissenschaftlichen Swdien kannte, wo die Forschungsergebnisse Mach's nicht zu umgehen sind. Namens der Deutschen sprachen H. Christoph Frank und H. Max-Egger-Bozen in deut scher Sprache den Dank und die Verehrung un seren! großen Landsmann aus, der für uns und Millionen anderer als Pionier den Weg zum Erfolg wies. Herr Stenico drückte namens der Trentiner Absolventen

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/30_03_1910/SVB_1910_03_30_4_object_2550648.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.03.1910
Descrizione fisica: 8
über die Tätigkeit des Herrn Präsidenten stutzig zu werden und eS ist Aussicht, daß diese so erfolgreiche Tätigkeit etwas eingedämmt wird zum Nutzen der heimischen Landwirtschast.' Gm freudiger Gstermorge«. Eine Geschichte, de« Leben nacherzählt von Hans Wald moser, WelS. (Rachdruck verboten.) Weit draußen in einer Vorstadt steht erwaS abgesondert von den übrigen Wohnhäusern inmitten eines Gartens ein nettes Hauschen. Besitzerin des selben war die BeamtenSwitwe Elsa Frank, welche mit ihrer Tochter Dori

und einer Mietspartei daS Häuschen bewohnte. Dori, ein lebenslustiges Mädchen von 17 Jahren, welches die seit dem Tode des Gatten und Vaters etwas zur Schwermut neigende Mutter stets durch ihren sröhlichen Humor aufheiterte, wäre fast schön zu nennen gewesen, wenn diese Schönheit nicht durch ein Augenübel beeinträchtigt worden wäre. Dori litt an konstanten.Augen katarrh. Die Leute hatten Frau Frank schon die ver schiedensten Mittel angeraten, welche sie zur Be hebung der Augenkrankheit ihrer Tochter anwenden

, z Dann betrat Frau Frank wieder das Schlaf-' zimmer. ! „Wie, Mutter, du bist schon auf,' sagte Dori^ verwundert, „es ist doch noch Nacht, ganz finster, man kann ja gar noch nicht sehen!' „Aber Kind, bist du krank? Es ist bereits der halbe Morgen, die Sonne scheint zum Fenster herein!' „Mein Gott, dann bin ich blind, stockblind geworden!' schrie daS Mädchen verzweifelt auf. „Blind! Welch ein Unglück! Du armes, armes Kind!' weinte die entsetzte Mutter. Nun erst zog Frau Frank einen tüchtigen Spezialarzt

, trotz deS Unglücks, das sie getroffen, dennoch auszurichten, zu trösten. Das Mädchen besaß ein selsenfestes Vertrauen zu Gott und der seligsten Jungsrau und dieses machte sie so stark. „Mutter,' sagte sie wiederholt, „Maria, Heil der Kranken, wird mir durch ihre gütige Fürsprache das Augenlicht wieder spenden. Es ist eine harte Prüfung, aber ich fühle, ich werde sie bestehen. Die Erblindung wird bloß eine vorübergehende sein.' Frau Frank wollte aus diesen glaubensstarken Aeußerungen ihres Kindes

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/23_03_1910/SVB_1910_03_23_6_object_2550588.png
Pagina 6 di 8
Data: 23.03.1910
Descrizione fisica: 8
, zuletzt in Montiggl, wegen Diebstahl zu einem Monat schweren Kerker. Gottfried HoraiS, Geschäftsdiener in Meran, wegen Diebstahl und Veruntreuung zu einem Monat Kerker. Kestgewinner vom Norstehnngs-Kranz!- Schietze« der Herren Toni v. Tschurtschenthaler, Dr. Edmund von Zallinger, Dr. Paul Kraut schneider und Karl Unterlechner auf dem k. k. Hauptschießstand »Erzherzog Eugen', Bozen, am 13. und 15. März 1910. Haupt scheide: Tschurtschentaler: 1. Frank Karl, 2. Heufler David, 3. Felderer Melchior

: 1. Pohl Johann, 2. Mehner Ludwig, 3. Heufler David, 4. Chiochetti Josef, 5. Kiefer Kurt, 6. Pillon Johann. 7. Saltuari Franz, 8. Pircher Joses, 9. Weitsche! Rudolf, 10. Frank Karl, 11. Seebacher Alois. 12. Zischg Heinrich, 13. PattiS Eduard, 14. Frank Karl, 15. Pircher Ludwig, 16. PattiS Peter, 17. Zischg Heinrich, 18. Heufler David, 19. PattiS Eduard, 20. Cecco Alsred, 21. Felderer Melchior, 22. Chiochetti Jos., 23. Schmuck Joh., 24. Dalpiaz Alois, 25. Cecco Alfred. Fe st scheide: 1. Dalpiaz Alois

Heinrich, Uhrmacher, 26. Pircher AlciS sen. Serienbeste für Altschützen am 13. März: 1. Frank Karl, 2. Zischg Heinrich, 3. Haller Franz, 4. Steinkeller Thwdor, 5. PattiS Eduard, 6. Lageder Alois, 7. Fulder M., 8. Heufler David. 9. Chio- chetti Josef, 10. PattiS Peter, 11. Gasser Anton, Verwalter, 12. Obkircher Jngenuin, 13. Pohl Johann, 14. Saltuari Franz, 15. Wieser Alois, 16. Wieser Anton, 17. Pernthaler Franz, 18. StraudiRudolf. Für Jungschützen: I.V.Grab mair HanS, 2. Cecco Alfred, 3. Schmuck

Johann, 4. Pircher Josef, 5. Trebo Anton, 6. Noflatscher Jakob, 7. TribuS Alois, 8. Spetzger Karl, 9. Gatscher Heinrich, 10. Meßner Ludwig, 11. Stolz Rudols, 12. Kassagranda H. Serienbeste für Altschützen am 15. März: 1. Springer Adolf, 2. Dalpiaz Adolf, 3. Saltuari Frang, 4. Mumelter Jgnaz, 5. Frank Karl, 6. Pohl Johann, 7. Pircher Alois, 8. Unterlechner Karl, 9. Pillon Johann, 10. Kieser Kurt, 11. Plattner Jakob. Gesamtbeste 146 mit 278 Kronen. — Bestgewinner der Jungschützenschüler: 1. Schaller

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/13_02_1907/SVB_1907_02_13_5_object_2541437.png
Pagina 5 di 24
Data: 13.02.1907
Descrizione fisica: 24
Trebo, 10. Alois Höller, Oberjäger. — Serien beste: 1. Ed. Pattis, 2. Th. Steinkeller, 3. Jg. Mumelter, 4. Karl Plank, 5. Peter Gasser, 6. Alois Lageder, 7. Alois Stockner, 8. Anton Gasser, 9. Johann Pohl, 10. Franz Saltuari. — Für Jung schützen: 1. Anton Trebo, 2. Alois Höller, 3. Joses Buratti, 4. Alois Aschbacher, 5. Noflatscher. — Nummerprämie: 1. Peter Gasser, 2. Franz Saltuari, 3. Alois Lageder und Theodor Steinkeller. —Saisonscheibe erste und letzte Nummer: Karl Frank. Bestgewinner

am 3. d. M. Ha uptbeste: 1. Franz Schaller, 2. Karl Frank, 3. Jg. Mumelter, 4. Frz. Saltuari, 5. Jos. Buratti, 6. Fr. Keisl, 7. Eo. Pattis, 8. Rudolf Straudi, 9. Joh. Pohl, 10. Pittertschatscher. — Für Jungschützen: 1. Alois Höller, 2. Anton Trebo, 3. Noflatscher. — Schleckerbeste: 1. Fr. Schaller, 2. Georg Schöpfer. 3. K. Plank, 4. Josef Buratti, 5. Alois Lageder, 6. Karl Plank, 7. Georg Hauck, 8. Franz Saltuari, 9. Georg Hauck, 10. Fr. Pittertschatscher, 11. Th. Steinkeller. 12. K. Frank, 13. Anton Gasser

, 14. Jg. Mumelter, 15. Anton Gasser, 16. Ed. Pattis. 17. Frz. Keifl, 18. Pitter tschatscher, 19. Th. Steinkeller. 20. Franz Schaller, 21. Ed. Pattis. — Serienbeste: 1. Ed. Pattis, 2. Th. Steinkeller, 3. Franz Keif!, 4. Peter Pattis, 5. Pittertschatscher, 6. Anton Gasser, 7. F. Schaller, 8. Peter Gasser, 9. Jg. Mumelter, 10. Cäsar Te cini. — Für Jung schützen: 1. Josef Buratti, 2. Karl Frank, 3. Anton Trebo, 4. Josef Schäfer, 5. Alois Höller. — Figurenbeste: 1. Franz Saltuari, 2. Alois Höller, 3. Karl Plank

, 4. Alois Wieser, 5. Alois Lageder, 6. Pittertschatscher, 7. Fr. Schaller, 8. Alois Springer, 9. Anton Trebo. 10. Anton Falser. — Nummerprämie: 1. Franz Schaller, 2. Jakob Meraner, 3. Alois Höller. — Saisonscheibe: Th. Steinkeller und K. Frank. Der Kurverein von Area hat in seiner Ge neralversammlung vom 4. Februar einstimmig den Beschluß gesaßt, dem hohen Gründer und Gönner des Kurortes Arco, weiland Sr. kais. Hoheit dem durchlauchtigsten Herrn Erzherzog Albrecht, ein Denkmal zu errichten. Gin

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/30_03_1907/SVB_1907_03_30_7_object_2541698.png
Pagina 7 di 10
Data: 30.03.1907
Descrizione fisica: 10
beste: 1. Peter Gasser, 2. Karl Plank, 3. Franz Schaller, 4. Alois Wieser, 5. Johann Pohl, 6. Alois Oberrauch, 7. Fr. Keifl, 8. Josef Saltuari, 9. Heinrich Mair, 10. Georg Hauk. — Jungs chützenbe st e: 1. Anton Trebo, 2. K. Frank, 3. Noflatscher. — Schlecker beste: 1. Alois Oberrauch, 2. Georg Hauk, 3. P. Gasser, 4. und 5. Georg Schöpfer, 6. Anton Trebo, 7. Karl Frank, 8. Karl Plank, 9. Jgnaz Mumelter, 10. Franz Keifl, 11. Karl Plank, 12. Alois Ober rauch, 13. Franz Schaller, 14. Joh. Schober

, 2. Noflatscher, 3. Karl Frank, 4. August Baader, 5. Alois Aschbacher, 6. Johann Laratter. — Nummernprämie: Frz. Schaller, Josef Käfer, Karl Frank und Alois Lageder.— Saisonscheibe: Ritter v. Kralik und Johann Pan. — Bestgewinner am 25. März: Hauptbeste: 1. Georg Hauk, 2. Alois Ober rauch, 3. Franz Leitner, 4. Johann Pohl, 5. Anton Wieser, 6. Karl Plank, 7. Pittertschatscher, 8. Cäsar Tecini, 9. Adolf Springer, 10. Franz Schaller, 11. Alois Stocker, 12. Georg Schöpfer. — Jung- schützenbeste: 1. Jakob Meraner

Pillon, 4. Julius Steinkeller, 5. Pittertschatscher, 6. Karl Plank, 7. Frz. Schaller, 8. Anton Gasser, 9. Peter Pattis, 10. Ant. Wieser, 11. Alois Lageder, 12. Georg Schöpfer. — Für Jungschützen: 1. Karl Frank, 2. Alois Asch- bacher, 3. Anton Trebo, 4. Noflatscher, 5. August Baader, 6. Hans Ladinser. — Nummern Prä mie: Franz Schaller, Karl Plank. — Saison scheibe: Herr Karl Meißner und Ritter v. Kralik. Schießstandsnachricht. Am Ostermontag beginnt das große Oster-Fest- und Frei schießen. Beginn

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/27_04_1907/SVB_1907_04_27_7_object_2541842.png
Pagina 7 di 10
Data: 27.04.1907
Descrizione fisica: 10
, Sillian, 1972^; Rudolf Ritter v. Kralik, Winterberg, 2349; Engelbert Trebo, Bozen, 2376; Hans Lechner, Nürnberg, 2720; Karl Frank, Bozen, 3008; Karl Nägele, Meran, 3274; Josef Ruetz, Oberperfuß, 3311; Ferdinand Stufleser, St. Ulrich, 3330^; Friedrich Penz, Zell am Ziller, 3337V2; Simon Adler, Achenkirch, 3558^; Inge- nius Ritzt, Zell am Ziller, 3564^; Richard Beer, Wien, 3694; Franz Ritzl, Fügen, 3709; Anton Steinkeller, Bozen, 3780; Ludwig Eder, Jennbach, 3825; Julius Steinkeller, Bozen, 3854

Bachmann, 6. Franz Keifl, 7. Jg. Mumelter, 8. Th. Steinkeller, 9. Ant. Gasser, 10. Major Hauber, 11. Johann Pillon, 12. Johann Pohl. — Jungschützenscheibe: 1. Joh. Ladinser, 2. Noflatscher, 3. Anton Trebo, 4. K. Frank, 5. Josef Käfer. — Schleckerbeste: 1. Franz Keifl, 2. Anton Steinkeller, 3. Hochw. G. Bachmann, 4. Josef Schäfer, 5. Hochw. Bachmann, 6. Anton Gaffer, 7. Adolf Springer, 8. Alois Lag eder, 9. Noflatscher, 10. Karl Plank, 11. Franz Saltuari, 12. Karl Frank, 13. Franz Keifl, 14. Georg Hauk

, 15. Joh. Pohl, 16. Adolf Springer, 17. Fr. Leitner, 18. Theodor Steinkeller, 19. Fr. Saltuari, 20. Anton Wieser, 21. Georg Hauk. 22. Theodor Steinkeller, 23. Franz Schaller, 24. Anton Steinkeller, 25. Joh. Pillon. — Figurenbeste: 1. Alois Wieser, 2. Wilhelm Reitz, 3. Al. Lageder. 4. Johann Ladinser. 5. Franz Saltuari, 6. Karl Plank, 7. Anton Wieser, 8. Johann Pillon, 9. G. Hauk, 10. Karl Frank, 11. Joses Käfer, 12. Alois Stocker, 13. Alois Höller, 14. Theodor Steinkeller' 15. Anton Trebo, 16. Valentin

Meraner. — Se rien beste: 1. Th. Steinkeller, 2. Alois Stocker, 3. Anton Gasser, 4. Franz Saltuari, 5. Fr.Schaller, 6. Franz Keifl, 7. Georg Hauk, Johann Pohl, 9. Alois Lageder, 10. Jg. Mumelter, 11. Johann Pohl, 12. Hochw. G. Bachmann, 13. Ad. Springer, 14. Johann Pan. — Jungschützen: I.Karl Frank, 2. Josef Buratti, 3. Noflatscher, 4. Josef Schäfer, 5. Anton Trebo, 6. Johann Ladinser. — 20ger Serien beste: 1. Alois Wieser, 2. Alois Lageder, 3. Franz Saltuari, 4. Karl Plank, 5. Joh. Ladinser

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/16_11_1907/SVB_1907_11_16_3_object_2543215.png
Pagina 3 di 10
Data: 16.11.1907
Descrizione fisica: 10
, 6. Winkler Josef, 7. Cagol Valerian, 8. Lageder Alois, 9. Stein keller Theodor, 10. Oberauch Alois. — Jung- schützenbeste: 1. Felderer M., 2. Baader August, 3. Chiochetti Joses, 4. Meraner Jakob. — Schlecker- beste: 1. Winkler Josef, '2. Schaller Franz, 3.Tecini Cäsar, 4. Frank Karl, 5. Matha Josef, 6. Winkler Johann, 7. Springer Adolf, 8. Oberrauch Alois, 9. Springer Adolf, 10. Pan Johann, 11. Pitter tschatscher, 12. Frank K., 13. Schaller Franz, 14. Gasser Anton. 15. Matha Josef, 16. Saltuari

Fr., 17. Passoli Emil, 18. Baader August, 19. Saltuari Franz, 20. und 21. Rauch Heinrich, 22. Pittertschatscher, 23. Steinkeller Theodor, 24. Chiochetti Josef, 25. Hauk Georg, 26. WinklerJoses, 27.PlankKarl, 28. Mumelter Johann, 29. und 30. Stocker Alois. — Serien beste für Altschützen: 1. Winkler Josef, 2. Wieser Alois, 3. Steinkeller Theodor, 4. Schaller Franz, 5. Springer Adolf, 6. Lageder Alois, 7. Frank Karl, 8. Gaffer Anton. 9. Geßner Josef, 10. Stocker Alois, 11. Oberrauch Alois, 12. Hauk Georg

; für Jungschützen; 1. Figl Anton, 2. Trebo Anton, 3. Aschbacher Alois, 4. Chiochetti Josef, 5. Baader August, 6. Gabosch Alois. Gansbestgeminnner (die eingeklammerten Ziffern^bezeichnen die Anzahl der gewonnenen Gänse): Schaller Franz (7), Winkler Josef (6), Stocker Alois (4), Saltuari Franz (3), Frank Karl (3), Wieser Alois (2), Pittertschatscher (2), Chiochetti Josef (2), Geßner Johann (2), Oberrauch Alois (2), Steinkeller Theodor (2), Hauk Georg (2), Pillon Johann (1), Aschbacher Alois (1), Schöpfer Georg

(1), Vinatzer Johann (1), DalpiaS Alois (1), Winkler Jofef (1), Steinkeller Anton (1), Passoli Emil (1), Pan Johann (2). Matha Josef (4), Springer Adolf (2), Rauch Heinrich (2), Mumelter Johann (2), Frank Karl (2), Prantl Eduard (1), Tecini Cäsar (1), Oberrauch Alois (1), Schaller Franz (1), Sartori Hosef (1), Gabosch Alois (1), Figl Anton (1). Nachtrag zur Kestgeminnerliste beim kaiserlichen Sezirksschießen am 27., 28. Ok tober und am 3. und 4. November. Schlecker- Zungschützenbeste: Stocker Franz, Terlan

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1895/14_09_1895/SVB_1895_09_14_6_object_2437933.png
Pagina 6 di 10
Data: 14.09.1895
Descrizione fisica: 10
hat sich zumal bei unsern Lokalkonsu menten eine eigene Kauflust hiefür entwickelt und wur den dieser Tage bedeutende Mengen in Gries und Boznerboden verkaust und zwar zu ansehnlichen.Preisen von 13—16 fl. per Hektoliter für gute Weißwaare, in Gries je nach Ort und Lage. Die Qualität läßt frei lich nach den heutigen Stand der Dinge nichts zu wünschen übrig. Al. Woran, 5. September. Dank der freundschaftlichen Einladung der Herren Dr. weä. Frank und Dr. Hur. Rotten st einer versammelten

sich hier am 3. und 4. d. Mts. ihre ehemaligen Mitschüler, mit denen sie vor 25 Jahren (1870) am daigen k. k. Obergymnasium die Maturitätsprüfung abgelegt hatten, zur gemein samen Erinnerungsfeier. Elf Theilnehmer hatten sich eingefunden, als: Dr. AlpenweiÄ, Theologie-Professor in Salzburg; Seb. Debertol, Curat in Buchholz; Carl Dietl, Pfarrer in Fließ; Dr. Frank, Spitalarzt in Meran; Dr. Haumeder, Director im Krankenhause in Innsbruck; Hirschberger, Curat in St. Nikolaus-Ulten; Dr. Rottensteiner, Advokat in Salzburg ; Jos

der verstorbenen einstigen Professoren auf dem Stadtfriedhofe besucht. Leider war gerade diesen Winter der Ordinarius dieses Curses, ?. Cölestin Stampfer, dort begraben worden. Um 10 Uhr war Frühschoppen bei Marchetti. Dr. Frank hielt die ganze Gesellschaft frei. Ein bleibendes Andenken an diesen Tag wollte auch Jeder haben, deshalb wurde eine photographische Aufnahme bei Breslmeir veran staltet. Beim gemeinschaftlichen Diner um 1 Uhr im Forsterbräu entwickelte sich die ungezwungendste Gemüth lichkeit

und Herzlichkeit. Hatten sich auch bei Manchem seit den 25 Jahren manche Jahresringe angesetzt, wie in köstlichem Humor Dr. Frank bemerkte, waren auch die Haare Vieler verblichen oder vom Winde verweht worden, war auch der Berufsstand der Einzelnen der verschiedenste: Priester, Juristen, Aerzte, Beamte — Alle saßen da beisammen in derselben Brüderlichkeit, wie einst auf den Schulbänken des Gymnasiums. Herr Professor k>. Paul Perkmann führte den Vorsitz. Die zwei andern noch lebenden Herren Professoren

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1908/15_01_1908/SVB_1908_01_15_3_object_2543716.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.01.1908
Descrizione fisica: 8
, Kartitsch, Niederdorf, Cafotto, Tezza, Denno, Dimaro, Bozzana, Borzago, San Martino di Castrozza, Monte Croce, Aquabona, Andraz und Arabba. Kestgeminuer beim Rorstehtmgsschieße« am 5. und 6. Januar 1908 am k. k. Hauptschieß stande „Erzherzog Eugen' Bozen. Hauptbeste: Hauck Georg, 2. Lageder Alois, 3. Steinkeller Th.. 4. Pircher Al., 5. Plank Karl, 6. Wieser Al., 7. Frank Karl, 8. Springer Adolf, 9. Saltuari Franz, 10. Pattis Eduard. 11. Höller Alois, 12. Gasser Anton (durch Los). — Jungschütze n- beste

: 1. Käfer Josef (durch Los), 2. Chiochetti Josef, 3. Felderer M., 4. Noflatscher. — Schlecker beste: 1. Hauck Georg, 2. Schöpfer G., 3. Schaller Franz, 4. Hauck Georg, 5. Pillon Joh., 6. Tecini Cäsar, 7. Pattis Ed., 8. Trebo Anton, 9. Pattis Eduard, 10. Lageder Alois, 11. Eisenstecken Peter, 12. Gasser Anton, 13. Lageder Alois, 14. Frank Karl, 15. Springer Adolf, 16. Simon Fritz, 17. Frank Karl, 18. Schöpfer Georg, 19. Tecini Cäsar, 20. Steinkeller Theodor, 21. Pillon Johann, 22. Pircher Alois

, 23. Plank Karl, 24. Steinkeller Theodor, 25. Eisenstecken Peter, 26. Felderer M. — Serienbeste: 1. Pattis Eduard, 2. Stein keller Theodor, 3. Schaller Franz, 4. Lageder Al., 5. Springer Adolf, 6. Schöpfer Georg, 7. Frank Karl, 8. Höller Alois, 9. Hauck Georg, 10. Plank Karl, 11. Gasser Anton, 12. Wieser Alois. — Für Jungschützen: 1. Trebo Anton, 2. Eisenstecken Perer, 3. Noflatscher, 4. Baader Aug., 5. Chiochetti Joses, 6. Felderer M. — Figurenbeste: 1. Sal tuari Fr., 2. Käfer Josef, 3. Höller Alois

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/15_12_1909/SVB_1909_12_15_3_object_2549683.png
Pagina 3 di 10
Data: 15.12.1909
Descrizione fisica: 10
. 6. Wieser Ant. 7. Lageder Al. 8. Springer Ad. 9. Damian Joh. 10. Straudi R. 11. Saltuari Hr. 12. Meraner Jak. 13. Obkircher Jng. 14. Pittertschatscher Fritz. 15. Frank W. 16. Pohl Joh. 17. Steinkeller Ant. 18. Heufler D. 19. Pircher Al. 20. Frank W. — Jnngschützenbeste: 1. Wert Joh. 2. BaaderA. . 3. Matha I. 4. Schaller H. 5. Hans von Grab- mair. 6. Gasser Ant. 7. Schmid R. 8. Petermair P. 9. Pircher Jos. 10. Schmuck Joh. 11. Cassagranda Hr. 12. Noflatscher. 13. Meßner L. 14. Häfele A. 15. Spetzger

K. 16. MairF. — Schleckerbeste: 1. Schaller Hr. jun. 2. Pittertschatscher F. 3. Fel derer M. 4. Hauck G. 5. Pittertschatscher Fritz. 6. Springer Ad. 7. Lageder Al. 8. Schaller H. jun. 9. Gasser Ant. P. W. 10. Ueberbacher Paul. 11. Pillon Joh. 12. Gaffer Ant. P. W. 13. Matha I. 14. Schaller Alb. 15. Wieser Am. 16. Noflatscher. 17. Hauck G. 18. Lageder Al. 19. Springer Al. 20. Schmuck Joh. 21. Schund R. 22. Straudi. 23. Heufler D. — Figurenbeste: 1. Gasser A. P. W. 2. Saltuari Hr. 3. Frank W. 4. K. k. Haupt

mann Nigger. 5. Lageder Al. 6. Pircher Al. 7. Schaller H. jun. 8. Mair H. 9. Obkircher Jng. 10. Häsele Ant. 11. Schmuck Joh. 12. Pohl Joh. — Serienbeste: 1.HauckG. 2.GasserAnt. 3.Pitter tschatscher. 4. Damian I. 5. Pohl I. 6. Lageder A. 7. Frank W. 8. Heufler D. 9. Springer A. 10. Pillon Joh. 11. Obkircher Jng. 12. Saltuari Hr. 13. Wieser Ant. 14. Straudi R. 15. Steinkeller A. 16. Pircher Al. — Für Jungschützen: 1. Baa der Aug. 2. Schaller Al. 3. Hans von Grabmair. 4. Schaller Hr. 5. Gaffer

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/12_06_1909/SVB_1909_06_12_8_object_2548053.png
Pagina 8 di 10
Data: 12.06.1909
Descrizione fisica: 10
von Kofler, 33. Ladinser Hans, 34. Maier Josef, 35. Herbst Josef, 36. Pircher Ludwig. Kranz beste: 1. Pohl Johann, 2. Häfele Anton, 3. Schaller Franz, 4. Noflatscher Jakob, 5. Peiska Oswald, k. k. Leutnant. — Schlecker-Tiefschußscheibe. Gewehrscheibe: 1. Gasser Anton P. W., 2. Hauck Geora, 3. Gasser Anton, Verwalter, 4. Gasser Anton P. W., 5. Frank Karl, 6. Frank Karl, 7. Winkler Joses, Tisens, 8. KM Martin, 9. Steinkeller Theodor, 10. Schmuck Johann, 11. Schober Joh., 12. Steinkeller Anton, 13. Saltuari

Johann, 38.' Hauck Georg, 39. Pircher Ludwig, 40. Ranager Albert. 41. Egger Josef, 42. Mahlknecht Heinrich, 43. Pattis Eduard, 44. Gasser Anton, Verwalter, 45. Pillon Johann. — Serien beste. (Getvehrscheibe für Altschützen): 1. Steinkeller Theodor, 2. Winkler Joses, Tisens 3. Frank Karl, 4. Pattis Eduard, 5. Lageder Alois, 6. Schaller Franz, 7. Hauck Georg, ,8. Plank Karl, 9. Gasser Anton, 10. Wieser Alois 11. Winkler Josef, Kar neid, 12. Wieser Anton, 13. Pillon Johann, 14. Pohl Johann, 15. Schober

, 15. Rangger Albert, 16. Tfchaffert Peter, 17. Egger Josef, 18. Petermayr Peter, 19. Pillon Johann, 20. Frank Karl, 21. Saltuari Franz. — Armee figurenscheibe. (Meisterkartenbeste zu 30 Schnß): 1. Zischg Heinrich, 2. Schaller Franz, 3. Steinkeller Julius, 4. Winkler Josef, Mens, 5. Steinkeller Theodor, 6. Lageder Alois, 7. Kohl Martin, 8. Schmuck Johann, 9. Pohl Johann, 10. Trebo Ant. Schützenzahl: 93. Schußzahl: 7545. Kestgewinner beim ersten Schnhengaben- schießen am 6. Juni am k. k. Hauptschießstand

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/07_04_1909/SVB_1909_04_07_5_object_2547461.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.04.1909
Descrizione fisica: 8
Bevölkerung un seres Burggrafenamtes, des .Herzens von Tirol', wird wetteifern, den Schützen den Aufenthalt bei uns möglichst angenehm zu gestalten, so daß sie stets mit Freude der schönen, in Meran genossenen Tage gedenken werden. Kestgewinner beim Krauzgabenschießen am 28. März am k. k. Hauptschießstande „Erzher zog Eugen' in Bozen. Hauptbeste: 1. Rangger Lukas, 2. Schaller Franz. 3. Lageder Alois, 4. Baader August, 5. Leitner Josef, 6. Pillon Johann, 7. Frank Karl, 8. Hauck Georg, 9. Plank Karl

, 10. Pohl Johann. — Jungschützenbeste: 1. Schafer Josef, 2. Matha Josef, 3. Schmuck Johann. — Kranzbeste: 1. Egger Josef, 2. Schalle? Franz, 3. Wieser Anton. — Schlecker- beste: 1. Baader August, 2. Gasser Anton, 3. und 4. Chiochetti Josef, 5. Schaller Franz, 6. Dalpias Alois, 7. Singer Rudolf, 8. Figl Anton. 9. Lageder Alois, 10. Schaller Franz, 11. Hauck Georg, 12. Lageder Alois, 13. Trebo Anton, 14. Häfele Engelbert, 15. Baader August, 16. Frank Karl, 17. und 18. Springer Adolf. — Figuren beste

: 1. Chiochetti Josef, 2. Schaller Franz, 3. Gasser Anton, 4. Saltuari Franz, 5. Egger Josef, 6. Schmuck Johann, 7. Lageder Alois, 8. Pircher Alois, 9. Frank Karl, 10. Meraner Valentin. — Serienbeste: 1. Lageder Alois, 2. Frank Karl, 3. Damian Johann, 4. Hauck G^org, 5. Schaller Franz, 6. Springer Adolf, 7. Gasser Anton, 8. Chiochetti Josef, 9. Wieser Anton, 10. Saltuari Franz. — Für Jungschützen: 1. Noflatscher, 2. Trebo Anton, 3. Egger Josef, 4. Fiql Anton. 5. Schäfer Josef. Dritte Haupttiste der Ehrengaben

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/13_11_1909/SVB_1909_11_13_10_object_2549423.png
Pagina 10 di 12
Data: 13.11.1909
Descrizione fisica: 12
, zu welchem nur noch einige Tage Anmeldungen entgegengenommen werden. Kestgewinner beim Gans- «nd Kranz- gabenschießen am 7. und 8. November am k. k. Hauptfchießstand „Erzherzog Eugen' in Bozen» Hauptbeste: 1. Oberrauch Alois, 2. PattiS Josef. 3. PattiS Eduard. 4. Keifl Franz, 5. Guggenberger Josef, 6. Steinkeller Theodor, 7. Eisenstecken Peter, 8. Frank Karl, 9. Winkler Josef, 10. Trebo Anten, 11. Trebo Engelbert, 12. Gasser Peter, 13. Stein keller Julius, 14. Feldern M., 15. Hauck Georg. — Jungschützenbeste: 1. Waidscheck

, 13. und 14. Steinkeller Julius, 15. PattiS Eduard, 16. Pitfcheider Johann, 17. Pillon Johann, 18. Mahlknecht Heinrich, 19. Baader August, 20. Platter Anton, 21. Gaffer Peter, 22. Chiochetti Josef, 23. Dr. Köster Paul, 24. Kohl Martin» 25. Kohl Martin, 26. Eisenstecken Peter, 27. Gaffer Peter, 28. PattiS Eduard, 29. Kreidl Alois. 30. Keifl Franz, 31. Dalpiaz Alois, 32. Keifl Franz» 33. Guggenberger Josef, 34. Trebo Engelbert, 35. Ob- kircher Jngenuin, 36. Steinkeller Theodor, 37. Frank Karl, 38. Steinkeller Theodor

, 39. Eisenstecken Peter, 40- Heufler David, 41. Frank Karl, 42. Felderer M.^ 43. Saltuari Franz, 44. Meßner Ludwig, 45. Ma ringgele Simon, 46. Pernter Josef, 47. Chiochetti Jofef, 48. Schund Richard, 49. PattiS Josef» 50 Ringler Florian. — Serien beste sür Alt schützen. Am 7. November: 1. Winkler Joses» 2. Hauk Georg, 3. Lageder Alois, 4. Steiner Anton, 5. Keifl Franz, 6. Saltuari Franz, 7. Oberrauch Alois, 8. Chiochetti Josef, 9. Platter Anton» 10. Steinkeller Theodor, 11. Mahlkuecht Heinrich» 12. Wieser Alois

, 13. Pitscheider Johann, 14. Dal piaz Alois, 15. Plank Karl, 16. Unterlechner Karl» 17. Pittertschatscher Fritz, 18. Ladinser Hans» 19. Maringgele Simon, 20. Pitscheider Fritz; am 8. November: 1. Kreidl Alois, 2. Steinkeller Theodor, 3. PattiS Eduard, 4. Damian Johann» 5. Gaffer Peter, 6. Trebo Engelbert, 7. Oberrauch Alois, 8. PattiS Joses, 9. Frank Karl, 10. KeM Franz, 11. Schober Johann, 12. Pernter Josef, 13. Steinkeller Julius, 14. Dalpiaz Alois, 15. Eisen stecken Peter, 16. Wieser Alois, 17. Felderer

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/17_03_1923/SVB_1923_03_17_4_object_2537544.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.03.1923
Descrizione fisica: 8
, die Regierung auf die daraus entstehenden Nachteile aufmerksam zu machen. Anläßlich der bevorstehenden grundsätzlichen Re gelung der Sperrstunden für die Gastgewerbe betriebe und der Festsetzung der Stunden für den Ausschank stark-alkoholischer Getränke wurde die Kammer von der Präfektur eingeladen, ein Gutach ten abzugeben, das nach Anhörung der interessier ten Faktoren erstattet wurde. Anschließend daran sprach Herr Kammer rat Frank über die schweren wirtschaftlichen Folgen, die unseren Weinbau

und Weinhandel durch die Ausdehnung der Weinkonsumsteuer treffen. Gleichzeitig macht Herr Frank aufmerk sam, baß in Rom gegenwärtig die Verhandlun gen zum Abschluß eines Handelsvertrages mit Oesterreich stattfinden. Auch werde am Montag, den 19. ds. in Trient eine Versammlung der Weinproduzenten und Händler der ganzen Provinz zusammentreten, die sich mit den Er fordernissen aus diesem Gebiete befassen wird. Ein Protest gegen diese neue Steuer ist wohl aussichtslos, aber es ist notwendig in Rom Vorstellungen

Frank, daß diese neuen Dekrete öfters so plötzlich in Kraft gesetzt werden und in ihrem Inhalt Do verklausuliert sind, daß es tatsächlich auch dem kompetentesten Fachmann sehr schwer fällt, sich darin zurechtzufinden. So ist jetzt für unser Ge- biet gerade die Exportzeit und angesichts unse rer schwierigen Lage können wir nicht umhin, den Herrn Regierungsvertreter zu ersuchen, daß doch zu diesen Gesetzen rechtzeitig Aufklärungen gegeben werden und auch die nötigen Formu lare, Boletten usw

der Regierung be kannt gegeben wurden. Leider ohne Erfolg. An läßlich der Verhandlungen in Rom wäre es im mer möglich daß für die neuen Provinzen eine Sonderstellung erreicht würde. Zwar sind die alten Provinzen immer energisch gegen die Be willigung eines Sonderkontingentes für die neuen Provinzen eingetreten, daher ist es wahr scheinlicher hinsichtlich einer Zoll er Mäßi gung einen Erfolg zu erreicAn. Die von Herrn Frank gewünschte Intervention wird von der Kammer durchgeführt werden. Auch bezüglich

21