des St. Josefs vereins empfiehlt. Pfarrer Toll aus Neapel schil dert die geistlichen Notstände in Italien. Während der Ausführungen des Redners ertönten Plötzlich laute Evviva-Rufe. Kardinal Ferrari von Mailand erscheint in Begleitung des Kardinal Fischer und des Bischofs von Lüttich und nimmt am Vorstands tisch Platz. Präsident Dr. v. Orterer begrüßt den fremdländischen Gast, indem er seine soziale Für sorge für die Arbeiter hervorhebt. (Lebhafter Bei fall.) Kardinal Fischer empfiehlt dringend

, die überaus gut besucht war. Als Leiter der Versammlung wird Lehrer Quadflieg- Aachen gewählt. Lehrer Janssen (Ohlix) hielt dabei einen Vortrag über die Beziehungen des Lehrers zur Familie und zum Volksleben und faßte seine Ausführungen in vier Leitsätze zusammen, die debattelos angenommen wurden. Mit stürmischen Hochs und „Evviva'-Rufen begrüßt, betreten die Kardinal Erzbischöse Fischer und Ferrari (Mailand) den Saal. Erzbischos Fischer ergreist sofort das Wort,, um der Versammlung seine und der Kirche

katholischen Lehrer (Stümischer Beifall). Seien Sie auch in Zu kunft der Stolz und die Freude Ihrer Bischöse und Ihrer Kirche, dann wirken Sie sür die Ewigkeit. Und so spende ich Ihnen meinen bischöflichen Segen. (Die Versammlung empfängt kniend seinen Segen.) Hierauf nimmt, mit lebhaften „Evviva'-Rufen be grüßt, auch Erzbischos Ferrari das Wort zu einer italienischen Ansprache; der Leitgedanke seiner Aus- sührungen ist: er sei in den letzten 24 Stunden von einer Tröstung zur andern gekommen

, des Alois, Maurer, und der Emilie Loß. Singer Ernst, des Franz, Schneider, und der Rohrer Pauline. Lunger Lorenz, des Anton, Baumann, und der Zorz Marianna. Kußtatscher Josef, des Paul, k. k. Postamtsdiener, und der Kußtatscher Anna. Ferrari Alois, des Vigil, Besitzer, und der Longo Katharina. 4. Traunsellner Serafine, des Leopold, Kondukteur, und der Bachmann Rosalia. Kasseroler Anton, des Karl, Obsthändler, und der Lozzer Fortunata. 5. Bott Heinrich, des Vigil, Kondukteur, und der Market Aloisia

5. September 1903 Tiroler VolksblatL Seite 5 Ortskapelle vor der Wohnung der Fahnenpatin, der Emilie v. Ferrari, Gattin des Herrn k. k. Be zirkshauptmannes. Sonntag, um 10 Uhr, war Festgottesdienst und nach demselben hielt Hochw. Dekan Schönafinger eine der Bedeutung des Tages entsprechende Ansprache, worauf die Weihe des Banners vorgenommen wurde. Den schönen Tag schloß ein Volksfest im „Rosengarten' mit Konzert mehrerer Musikkapellen. Die seit der Gründung der Feuerwehr angehörenden