146 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/06_09_1913/SVB_1913_09_06_9_object_2516072.png
Pagina 9 di 10
Data: 06.09.1913
Descrizione fisica: 10
6. September 1913. Tiroler VoUSblatt Seite 9 Dr. EmUio Edler v. Ferrari in Branzoll zu 10.000 Kr. verurteilt. „Es gibt Tiroler Naturweine, Tiroler Halbweine und .Branzoller Weine'.' Edmund Mach, 1895. Neumarkt, 4. Sept. 1913. Heute endigte die sensationelle WeinsälschungS- ossäre des Herrn von Ferrari, Großgrundbesitzer und Weingroßhändler in Branzoll, mit dessen Ver- urteilung zu 50 Tagen Arrest, umgewandelt in eine Geldstrafe von 10.000 Kr., Verfall der in Salzburg beschlagnahmten Weine

vortäuschen. Im Jahre 1897 wurdtjHerr von Ferrari wegen Uebertretung' deS alten KunstweingesetzeS vom Jahre 1880 zu 50 Gulden von der politischen Behörde verurteilt. Die Kellerei Ferraris genoß die ganzen Jahre einen zweiselhasten Ruf. Auch mit Jnkrafttretung deS neuen Weingesetzes trat keine Btsserung ein. Wiederholt entnommene Proben führten zu keiner Beanständung, da sie eben analysenfest waren. Der reelle Weinhandel trat immer wieder mit Be schwerden auf, daß die Offerte Ferraris deutlich ersehen

abnormalen Glyzeringehaltes wurde das Stras- Versahren neuerdings eingeleitet. Dem Herrn Kellereiinspektor in Bozen, der sich wie kein zweiter aus diesem schweren Posten eignet, gelang eS im lausenden Jahre erdrückendes Beweismaterial zu sammeln. Er erkannte, daß nur durch Nachweis des Bezuges der erforderlichen großen Mengen Pantschmaterials eine Ueberführung möglich ist. Er konnte nicht nur nachweisen, daß Ferrari seit Jahren große Quantitäten Glyzerin bezog, sondern ihm ist eS zu verdanken, daß eme

Teilsendung des Glyzerinbezuges von 300 Kilogramm im Moment des Eintreffens in der Kellerei Ferraris von der Gendarmerie beschlagnahmt werden konnte. So wurde festgestellt, daß Ferrari in der letzten Kampagne zu seinen Pantschzwecken sür zirka 10.000 Kronen Glyzerin, 35.000 Kilogr. Zucker, zumeist über Schleichwege, unter falscher Waren» Deklaration und unter Deckadresse bezog. Hieraus ist wohl am besten einerseits zu er sehen, in welchem Umfange die Verfälschung be trieben wurde, andererseits

wie schwierig der Nach weis in diesem Umsang zu erbringen war. Der Bericht des Herrn Kellereiinspektor Becke hörte sich wie ein Kapitel aus einem modernen Detektiv roman an. Der nächste Ersolg dieser Aktion war die Ver urteilung Ferraris durch die t. k. Bezirkshaupt- Mannschaft Bozen ?ur Maximalgeldstrafe von 1000 Kronen und 10 Tage Arrests wegen Ueber- tretung deS § 5 des Weingesetzes (Zuckerung ohne behördliche Bewilligung). Am 19. August d. I. sollte die Hauptver handlung gegen Dr. E. v. Ferrari

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/22_02_1913/SVB_1913_02_22_6_object_2514342.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.02.1913
Descrizione fisica: 8
1913 Herrn Martin Fraß als BetriebSleit-r eingestellt. Herr Emil von Ferrari in Branzoll ver öffentlicht in der „Neuen Weinzeitung- Nr. 13 vom 12. Februar d. I. — die „Neue Weinzeitung- ist ein Judenblatt erster Güte — folgendes Eingesendet, für welches die Redaktion des Blattes wohlweislich keine Verantwortung übernimmt: .Die aus Branzoll verbreiteten Gerüchte sind tendenziöser Natur und verfolgen nur den Zweck, der Konkurrenz zu helfen urd die Firma Dr. Emil V. Ferrari zu schadigen. Es wurde

in unseren Kellereien kein Glyzerin gefunden, daS Ersuchen wegen Analysierung des ganzen Weinlagers wurde abgewiesen, nachdem die Ueberzeugung obwaltete, daß die lagernden Weine sämtlich naturrein find. Die Kellereien waren niemals gesperrt und der Versand geht nach wie vor in bester Ordnung von- statten. Ich habe in meinem Hause nie Glyzerin gesehen noch solches zur Wcinaufbtfserung bei Herrn Dr. Emilio v. Ferrari verwendet und zeichne Josef Palfinger, Oenolog der Firma Dr. Emil v. Ferrari in Branzoll

.' — Das ist doch etwas keck — aber fihr schwach, weil nämlich das Papier der „Neuen Weinzeitung- sehr geduldig ist. Wir raten dem Herrn v. Ferrari einmal uns oder einem anderen Blatte, welche die kuriosen Geschichten seiner Kellerei gebracht hatten, so eineZ Berichtigung zu schicken und wir geben ihm heute schon die Versicherung, daß wir ihm bestimmt die Gelegenheit geben werden, sein in der Tat arg geschädigtes Renommee vor Gericht wieder herzustellen. Wir würden ihm Gelegenheit geben, vor Gericht zu be. weisen

, ob »die über ihn verbreiteten Gerüchte tendenziöser Natur find'. Bevor er das nicht tut, wird ihm niemand einen Glauben schenken. Wir bringen heute über Herrn v. Ferrari noch eine sehr interessante weitere Neuigkeit. Vor unS liegt ein Zirkular, daS der nämliche Verteidiger des Herrn v. Ferrari an die Wirte hinaus versendet, in welchem er „Traminer Leitenspezial' zu 54 Kr. offeriert. Die betreffende Maische, wenn er überhaupt eine solche hat. zahlt Herr v. Ferrari von 40 — 44 Kr. — also kommt ihn selbst der Wein

aus 60 — 66 Kr. zu stehen — und dabei offeriert er zum eigenen Schaden um 6—10 Kr. unter dem Selbstkostenpreis. Es ist daS wohl ein neuer Beweis, daß „alle lagernden Weine naturrein sind'! Zum Schlüsse bemerken wir, daß wir nicht gegen Herrn v. Ferrari persönlich schreiben, sondern daß wir nur gegen stine, die Weinbauern so sehr schädigende Pantscherei austreten. Die intenstve Kefpritznng der Obstbaume mit Dendrin in der jetzigen Jahreszeit ist an erkanntermaßen von unschätzbarem Wert. Während der Vegetationsruhe

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/23_12_1911/SVB_1911_12_23_9_object_2555705.png
Pagina 9 di 12
Data: 23.12.1911
Descrizione fisica: 12
aller hl. Sterbsakramente die ledige GasthauS- besitzerin Maria Gruber, 62 Jahre alt. Saturn, 19. Dezember. („Rasch tritt der Tod den Menschen an!') Am Montag, des 18. Dezember, trug sich hier ein äußerst trauriger Unglücksfall zu. Ein gewisser Ferdinand Ferrari führte einen Wagen Salzsäcke vom Bahn hofe zum hiesigen Konsumverein. Beim Dorseingang gingen die vor den Wagen gespannten Ochsen zu nahe an eine Mauer; als dies Ferrari sah. wollte er die Ochsen wegtreiben, geriet aber unglücklicher weise

zwischen den schwerbeladenen Wagen und die Mauer; die Tiere zogen an und dem Armen wurde der Brustkorb total eingedrückt. Die zunächst herbei eilenden Leute trugen den Schwerverletzten in feine nahegelegene Wohnung. Der Gemeindearzt Doktor Hans Weber war sofort zur Stelle und bemühte sich um den Verunglückten, allein es nützte nichts, da die inneren Verletzungen absolut tötlich waren. Der herbeigerufene Priester konnte dem Sterbenden nur noch die letzte Oelung geben, bald darauf erlag Ferrari seinen Verletzungen, umgeben

von sieben weinenden Kindern, die nun als Doppel waisen auf so schreckliche Weise um ihren Ernährer gekommen sind. Ferdinand Ferrari war ein braver 2. Hoffet man allerdings. Seine kais. Majestät, unser gnädigster Landessürst werde der bestätigten Landschaft und deren Ständen die ehemaligen Be züge zur .Fuydierung ihrer Existenz allergnädigst bewilligen. 3. Wünschet man, daß bei der ständischen Ver fassung eine solche Oekonomie hergestellt werde, die zum Besten des Landes gedeihet, mithin nur das nötigste

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/10_07_1912/SVB_1912_07_10_5_object_2512279.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.07.1912
Descrizione fisica: 8
. Die mündlichen Maturitätsprüfungen beginnen am 23. Huli. Tätlicher Absturz am Johauneskofel. Sonntag früh wurde am Fuße des Johanneskofel die Leiche deS 25jährigen Adookaturskonzipienten Dr. Erich Ritter v. Ferrari aufgefunden. Der Verunglückte ist der Sohn deS hiesigen OLG. Doktor Ludwig v. Ferrari. Ueber den bedauernswerten Vorfall wird berichtet, daß Ferrari am Freitag früh sich aus der elterlich n Mahnung entfernte, ohne eine Absicht zu äußern, daß er sich nicht in die Kanzlei seines Chefs Dr. Marchesani

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/13_05_1916/SVB_1916_05_13_6_object_2522240.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.05.1916
Descrizione fisica: 8
Leite 6 Felde find aus den bei den Postämtern an- geschlagenen diesbezüglichen Kundmachungen zu entnehmen. Krieg» Sieg «ud Frieden. Der heutigen Auflage dls „VolkSblatt' liegt ein längerer, wich tiger Ausruf zur Zeichnung der Kriegsanleihe bei, den wir dringend zur Beachtung empfehlen. Todesfalle. In Bozen starb am Mittwoch abends nach langem Leiden Frau Fanny Ferrari, geb. v. Pietz, im 54. Lebensjahre. Sie war die Gemahlin deS Herausgebers der „Bozner Nach richten', Herrn Gotthard Ferrari

, und als tüchtige. Wohltätige Geschäftsfrau allseits hochgeschätzt. Die Beerdigung findet Freitag, ^/z6 Uhr abends, statt. Frau Ferrari war die Schwester des siüheren Land tagsabgeordneten und Großgrundbesitzers v. Pretz in Mittewald. — Weiters starb Frl. Fanny Nig- lutsch, Private, 71 Jahre alt.— In Meran starb im 73. Lebensjahre Frau Johanna Witwe Jörg er, geb. v. Vintler. Der k. k. Oberpostmeister Thomann in Kaltern war der Schwiegersohn'der Verstorbenen. — In Brunmck starb am Donnerstag der Schul leiter

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/17_05_1916/SVB_1916_05_17_6_object_2522256.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.05.1916
Descrizione fisica: 8
Leite S Twsier BoWßblstt 17. Mai ISIS M Z Eriuueruugs spende. Herr Gotthard Fer- rari hat dem k u. k. Kriegsfürsorgeamte Bozen- Gries zur Erinnerung an seine verblichene Gattin Frau Fanny Ferrari eine Widmung von 200 Kro nen zukommen lassen. Dank für Spende. Herr Gotthard Ferrari hat anläßlich des Ablebens seiner Gemahlin das Knabenasyl „Josefinum' mit der großmütigen Spende von 100 Kr. bedacht. ES wird hiemit der innigste, aufrichtigste Dank entrichtet. Die Vorstehung. Auszeichnung

den Betrag von 10000 Kronen bewilligt. Die fr<in»iUige Kettuugsgefellschaft Ks- zeu-Grie» erhielt von Herrn A. A—n, Handels« mann, an Sachverständigengebühr den Betrag lvon Kr. 30, von Herrn Sepper Kr. 10 anSachverftän- digengebühr überwiesen, weiteres Kr. 200 von Herrn Gotthard Ferrari anläßlich des TodeS seiner Frau Gemahlin, wofür den edeln Spendern hiemit der verbindlichste Dank zum Ausdrucke gebracht werden soll. De» Statthalter» Exz. Graf Toggenburg, ist am Sonntag vormittags aus Innsbruck in Wien

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/21_10_1914/SVB_1914_10_21_4_object_2519170.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.10.1914
Descrizione fisica: 8
Josef, Patrouillef., Lsch., Wald Neukirchen, l. Ober arm. — Appolo Alois, Lsch., Cortina d'Ampezzo, krank. — Aschenbrenner Franz. Patrouillef., Lsch.. Brustschuß. —Spechtenhauser Alois, Lsch, Schnals, krank. — Raffeiner Thomas. Lsch., Schnals. krank. — Bigorotti Jakob, Lsch, Gardalo, krank. — Valenti Clemens, Lsch., Fondo, krank. — Bauer Joses, Lsch., Neulengbach, Brustschuß. — Untertrisaller Johann, Kj., Seit, krank. — Stebele Sebastian, Lsch., VilS krank. Dr. Max Ritter v. Ferrari

und r. Oberschenkel. — Mgl Anwn, 3. KjR, Bozen, Schuß Arm. — Vitti Ferd., 2. KjR, LeiserS. — Zipperle Alois, 4. KjR., Meran, Schuß Kopf. I» de« Uerktstliste» Kr. 28 »«d ÄS find von den Tiroler Regimentern folgende Offiziere angeführt: Albrecher Adolf. Leutnant, 1. KjR, 10. Komp, verw. — Bürlo v. Ehrwall Anwn Ritter, Haupt mann, 1. KM, 10.- Komp., tot. — Edlinger Fritz, Leutnant i. d. R, 1. KM, 3. Komp, verw. — Ferrari Ernst v, Hauptmann, 1. KjR., 9. Komp., verw.,— Gaffer Josef, Leutnant.i. d.Res, 1.KM, 12. Komp

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1915/09_01_1915/SVB_1915_01_09_6_object_2519793.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.01.1915
Descrizione fisica: 8
Henschel: Morgenhywne, Jung Dietrich, Ballade.' R. Wagner: Arie auS dem „Fliegenden Holländer'. 3. Dr. Hausner: „Lied eineS Schmiedes'. C. Loewe: „Prinz Eugen', Ballade. Tiroler Volksblatt Verdi: Arie aus dem Maskenball. 4. E. Wolf- Ferrari: Klavier-Trio in ?!s. 5. Lieder, gesungen von Theodor Scheidle; am Klavier Frau Kühne- Hellmehsen. R. Schuhmann: „Auf das Trinkglas eines verstorbenen Freundes'. HanS Hermann: „Drei Wanderer'. Leoncavallo:PrologauS„Bajazzo'. — Sitze zu 6, 5, 4, 3, 2 Kr., sowie

Stehplätze zu Kr. 150 im Vorverkaufe bei G. Ferrari und Arnold Clement erhaltlich. Uermißt. Von Max Tutzer, Jäger im II. Regiment, V. Kompagnie, der Tiroler Kaiser- jäger, fehlt seit Ende September 1914 jede Nach richt. Etwaige Auskunft über denselben erbittet sich höflichst: Witwe Tutzer, Gries bei Bozen, Quirain 624. Der Ktaudfchütze Georg Kozner» welcher in der Sylvesternacht den ZugSjührer Bastl erschoß, wurde dem Divisionsgerichte in Innsbruck einge- liefert.' Eindrnchsdiebstahl. Aüt Sonntag

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1915/16_01_1915/SVB_1915_01_16_6_object_2519845.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.01.1915
Descrizione fisica: 8
, dem als 4. Pro- prammnummer das Klaviertrio in I'is von Wolf- Ferrari folgt. Da die Nachfrage nach Karten bereits sehr rege ist, wird empfohlen, sich rechtzeitig damit zu versorgen. Sie find zum Preise von 6, 4, 3, 2 und 1 Kr. erhältlich bei Gotthard Ferrari und Arnold Clement. ES wird nochmals darauf auf' merksam gemacht, daß das Konzert am SamStag, 16. Jänner, 8 Uhr abends, im Merkantilsaale statt findet. Der Zugang ist von der Laubengaffe. Kaiserpanorama. Programm vom Sonntag, den 17.. bis Samstag

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/07_05_1913/SVB_1913_05_07_6_object_2514949.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.05.1913
Descrizione fisica: 8
', und da wieder speziell im ersten Akt hervor. Ein feuriger Czärdäs fowie einschmeichelnde Melodien, nach denen auch in Bozen im Fasching viel getanzt wurde, sind mehr dem zweiten uns dritten Akte eigen. Die hiesige Ausführung. bei der Herr Paulidie Regie mit sicherer Hand sührte, war eine sehr abgerundete. Wir sahen unsere Bozner Künstlerin Frau Häusler-Ferrari wieder als Gast austreten und das Publikum in der Rolle der Zorika mit ihre? vortrefflich geschulten Stimme ent zücken, wosürihr eine schöne Blumenspende

Dr. Hönigsberg, welcher mit dem tüchtigen Eichborn-Orchester sehr schöne Erfolge erzielt. — Der außerordentlich große Erfolg LehärS Operetten novität „Die Zigeunerliebe' nötigt die Direktion, auf allseitiges Verlangen dieses Werk am Mittwoch noch einmal zu wiederholen und ist dies die letzte Ausführung der herrlichen Operette. Die Besetzung ist dieselbe und tritt Frau Häusler-Ferrari an diesem Abend zum letztenmal als Gast auf. Am Donnerstag findet gleichfalls die letzte Aufführung der Sensationsnovität

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/15_04_1911/SVB_1911_04_15_7_object_2554044.png
Pagina 7 di 10
Data: 15.04.1911
Descrizione fisica: 10
, um 4 Uhr nachmit tags. Preise der Plätze wie bisher, Kartenvorver kauf ab Osterdienstag bei Gotthard Ferrari, Wal terplatz. Generalversammlung der Freiwillige» Kenermehr Kszen. Dieselbe fand am Samstag, 8. d. M., im Bürgersaale statt und war von bei läufig z.80 Mitgliedern besucht. Den Vorsitz sührte Httr Bürgermeister Dr. Perathoner. Herr Schrift- Mhrer Anton Nagele erstattete in ausführlicher Weise den Tätigkeitsbericht. Gestorben sind im ver gangenen Jahre Sanitätsmann Florian Vieider 3uni

fünfundzwanzigjährige Dienstzeit vollenden: Vieider Heinrich, Leitgeb Karl. Knoll Jgnaz, Ferrari Alois. — Eine zwanzigjährige Dienstzeit: Gorfer Alois, Sitta Cäsar, Kompatscher Max, Todeschini Franz, Oehler Johann, Rabanser Josef, Baisi Hermengild. — Eine zehnjährige Dienstzeit: Seppi Joses, Pohl Hans, Reich HanS, Maßt Josef, Koß Richard. Knoll Johann, Vieider Gottfried, Casteiner Ludwig, Finggler Anton, Schneider HanS, Wachtler Her- mann, Plank Josef. — Der Gesamtstand des Korps beträgt 349 Mann; eingetreten sind im Berichts

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/19_07_1911/SVB_1911_07_19_5_object_2554801.png
Pagina 5 di 8
Data: 19.07.1911
Descrizione fisica: 8
Oberlechner von Völlan kommt als solcher nach St. Leonhard. (Eberhart ist bekannt lich jener Priester, welcher anläßlich der Wähler versammlungen des Pfarrers Schönherr in Passeier erklärt hatte: „Der Bischof geht mich nichts an!') Promotionen. An der Universität in Wien wurde am 7. d. M. Herr Ivo Perathoner, jüngster Sohn des Herrn Bürgermeisters Dr. Pera thoner, zum Doktor der Rechte promoviert. —Am 14. d. M. wurde ebendort Herr Erich Ritter von Ferrari, ein Sohn des OLGR. Ludwig Ritter v. Ferrari

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/22_04_1911/SVB_1911_04_22_8_object_2554107.png
Pagina 8 di 10
Data: 22.04.1911
Descrizione fisica: 10
, und zwar am Sonntag, den 23. April, um 3 Uhr nachmittags. Karten für die ersten Plätze zu 1 Kr. 20 Heller sind im Vorverkauf bei Gotthard Ferrari erhältlich. Dagegen werden Schlagfeuerzeuge aus Stein und Stahl noch heute, besonders in England, fabrik mäßig hergestellt und nebst dem dazu gehörigen Zunder (in Paketen) nach den Kolonien exportiert. Besondere Erwähnung verdient schließlich das pneumatische Feuerzeug der Dajaks und Burmesen. ES besteht auS einem sorgfältig ausgebohrten Zylinder aus Horn, Holz

, um 8 Uhr abends, und Sonntag, den 30. April, um 4 Uhr nachmittag festgesetzt worden und hat der Kartenvorverkauf bei Gotthard Ferrari bereits begonnen. Da nur eine dreimalige Aufführung stattfinden kann, ist es sehr zu empfehlen, die ersten numerierten Plätze zu 1 Kr. 20 Heller im Vor verkauf zu nehmen. Den Besuch der Aufführung wird niemand bereuen. Die Pausen füllt die Kapelle Hell durch Vorträge aus. Handels- und Gemerbekammer Kozeu. Tagesordnung zu der Montag, den 24. April l. I., nachmittags

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/22_02_1911/SVB_1911_02_22_6_object_2553578.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.02.1911
Descrizione fisica: 8
Seite 6 Tiroler Volksblatt 22. Februar 1911 Der Diözesan Keirat des Wusveretnes für den deutschen Anteil der Diözese Trient ist nunmehr neu konstituiert, indem von der Zentral leitung unter Genehmigung des hochwürdigsten Fürstbischofs von Trient folgende Herren zu Bei- ratsmitgliedern^ernannt worden sind: Hochw. Jakob Bertagnolli, Stadtpsarrkooperator in Bozen, Doktor Franz Dinkhauser, Advokaturskonzipient in Bozen, Michael Ferrari, Leiter der Buchhandlung Tyrolia in Bozen, Josef Nitsche

, Druckereileiter in Bozen, Dr. Benedikt Pobitzer, Advokat in Bozen, Johann Pohl, städt. Lehrer in Bozen, JgnazRöggl, Süd- bahnrevident i. P. in Bozen und hochw. Alois Thaler, k. k. Professor in Bozen. — Bei der am 14. d. M. stattgefunden?« Neuwahl der Funktionäre Wurden gewählt: Dr. Franz Dinkhauser als Ob mann, Professor Alois Thaler als Obmannstellver treter, Johann Pohl als Schriftführer, Michael Ferrari und Josef Nitsche als Kassiere. — Die Ortsgruppenvorstände im deutschen Anteile der Diözese Trient

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/27_05_1911/SVB_1911_05_27_5_object_2554382.png
Pagina 5 di 10
Data: 27.05.1911
Descrizione fisica: 10
» 20 Ehrengabe der kärntnerischen Stahl» Werksgesellschaft. Wien s23 Themer J ,Unterfchützenmstr..Algund 3173 „ 20 ^hreng.d. 8- Rottensteiner LCo., Bozen <L4 Schaller Fr. sen^ Bildhauer, Bozen 3194 Weinserv Ehrengabe der Firma Gebr. Bing, u. Kaffee. Nürnberg, und I. Schwetz. Wien Maschine ^ Sighart P^ Kausm^ Fürstenfeldbruck 3200 Kr. 20 Ehrengabe des Herrn HanS Dob- » Lander. Jnstallationsbureau. Bozen ^-6 Call Alois v., Iungschütze, Kaltern 3214 . 20 Ehrengabe des Herrn Gotth. Ferrari, « Buchdruckerei

. Sarnthein 3296 A Ehrengabe d. Herrn Franz Pernstich, ** Jng-nieur,. Bozen 238 Wertheim Ernst, Privat, Wien 3297 Kiste Ehrengabe d. H. Fritz Kuppelwieser, Fl.»Wein Weinhandlung, Bozen 239 Costamoling Josef. Bauer, Corvara 3304 Kr. 20 Ehrengabe d. H. Brügglegger Tony 240 Amplatz Heinrich, Jungschütze, Bozen 3305 „ Ehrengabe des Herrn Leonhard von Ferrari, Branzoll 241 Bacher Stefan, Hofbesitzer, Prags 3310 „ Ehrengabe: Ungenannt 242 NeurautherJ.,k.k. Postbeamter. Bozen 3314 „ Ehrengabe d. Herrn Max

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1915/29_09_1915/SVB_1915_09_29_6_object_2521194.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.09.1915
Descrizione fisica: 8
Anna Edle v. Ferrari- Brunnenfeld. geb. Walter, nach langer Krankheit. Sie war eine Schwester des verstorbenen Stifts- Propstes von Jnmchen, Mfgr. Walter. Ihr einziger Sohn Ernst v. Ferrari-Brunnenfeld, k.n.k. Haupt- wann im 1. Tiroler Kaiserjäger Regiment, wurde am 7. September 1914 in Galizien verwundet, geriet in russische Gefangenschaft und erlag am 21. April 1915 in KraSnojarSk (Sibirien) einer tückischen Seuche. Die Beeroigung der Mutter fand am Sonntag in Margreid statt. — In Bozen starben

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/16_03_1912/SVB_1912_03_16_10_object_2556289.png
Pagina 10 di 12
Data: 16.03.1912
Descrizione fisica: 12
Seite 10 Drittes Mustkuereiuskonzert. Das von uns bereits angekündigte dritte ordentliche Konzert des Musikvereines findet am Sonntag, den 17. März. 8 Uhr abends, im großen Bürger saale statt. Zur Aufführung gelangt bekanntlich „Orpheus und Euridice', Oper von Gluck, eingerichtet als Konzertaufführung. Bei diesem hervorragenden, in Bozen nie gehörten Werke wirken als Solisten mit: Herr Opernsänger Karl Deluggi, Frau Häusler Ferrari, Fräulein Marta Butting, der gemischte Chor deS Musikvereines

ist frei. (Vormerk gebühr für numerierte Sitze 40 Heller.) Für Nichtmitglieder 3 Kr., 2 Kr. und 1 Kr. Der Vor verkauf erfolgt in der Papierhandlung Gotthard Ferrari am Waltherplatz. St. Petrus Claver-Sodalitat, Hilfs werke für die afrikanische« Mifstouen. Am Sonntag, den 17. März, um 4^ Uhr nach mittags findet im neuen Saale des katholischen GesellenhauseS eine Fördererversammlung der Sankt Petrus Claver-Sodalität statt, wozu die Förderer, resp. die Förderinnen, Abonnenten und alle Mis sionsfreunde

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/09_11_1912/SVB_1912_11_09_10_object_2513321.png
Pagina 10 di 12
Data: 09.11.1912
Descrizione fisica: 12
aus einen Schau flug mit seinem 50 H? Bleriot-Eindecker ausführen, für den sich schon - heute das lebhafteste Interesse kundgibt. — Der Karten Vorverkauf erfolgt durch das hiesige Fremdenverkehrsbureau, Papierhandlung Ferrari und Hotel Greif. — In Ergänzung oben stehenden Berichtes über den seitens des hiesigen Fremdenverkehrs- und Verschönerungsvereines ver- anlaßten Schauflug am nächsten Sonntag können wir heute mitteilen, daß dank des sreundlichen Ent gegenkommens seitens

dem Veranstalter sür eine äußerst günstige Plazierung der Zuschauer überlassen hat, bequeme Sitzgelegenheiten ange bracht, für welche jetzt schon Karten im Vorverkauf bei Ferrari, im Fremdenverkehrsbureau und im Hotel „Greif' zu haben sind. Beide Promenaden werden am Flugtage von 12 Uhr mittags an bis nach dem Schauflug für Passanten abgesperrt sein. Der Flugapparat selbst kann gegen 1 Kr. Eintritts gebühr in einem am Flugfeld befindlichen Schuppen am Sonntag vormittags von 9—12 Uhr und nach dem Fluge

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/28_12_1912/SVB_1912_12_28_8_object_2513791.png
Pagina 8 di 10
Data: 28.12.1912
Descrizione fisica: 10
30 Kr., des Herrn Dr. Petz 10 Kr. und Dr. Wachtler 5 Kr. Diesen Herrn sei herzlichst gedar.kt, wie nicht minder dem Herren Gotthard Ferrari sür die unentgeltliche Beistellung der Plakate, dem Herrn Josef Ferrari für die kostenlose Plaka tierung und der Vereinkapelle sür das vorzügliche Spiel zu ermäßigtem Preise. Etschwerke. Am Mittwoch, den 18. d. M., hielt der Verwaltungsrat der Etschwerke in Bozen seine letzte diesjährige Sitzung ab. Für dieOeffent- lichkeit dürften folgende Verhandlungspunkte von Interesse

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/30_11_1912/SVB_1912_11_30_10_object_2513511.png
Pagina 10 di 12
Data: 30.11.1912
Descrizione fisica: 12
, Juwelier, Bozen. Engele Gottlieb, Hausbesitzer, Untermais. Ferrari Leonhard v.. Groß grundbesitzer, Branzoll. Frank Rudols, Besitzer, Gries. Fuchs Josef. Sägebesitzer, Latsch. Götz Moritz. Kaufmann, Meran. Gröbner Max. Kauf mann, Goffensaß. Keßler Josef, Wirt, Mitterlana. Köster Peter, Wirt, Lienz. Ladurner Anton, Bucher, Marling. Lageder Alois, Weinhändler, Bozen. Lanzinger Josef, Sägebesitzer, Sexten. Lardfchneider Anton, Bauer, Wolkenstein. Madile Linus, Bau meister, Bozen. Marchetti Johann

«tzi?rt:DLl«ggiüfmmLlS.iSöswg^ dSL HL -De zerrchs?! imM nlÄlOsvslsZ Katt.! MiuvnkeÄM Mry'old:KBMen!LM^k5)LttKdMsyntzxZM Gefälligkeit für ihren Gesangslehrer Frau C.E. (Alt). Tiroler Volksblatt Nachstehend bringen wir einen Auszug aus dem Programm: Drei Lieder von Schubert, drei Lieder von Liszt, drei Chopin Klavierstücke, weiters Lieder von BrahmS, Weingartner, Rubinstein undDelibeS. Kartenvorverkauf bei Gotthard Ferrari, Walther platz und I. Clement, Klavierhandlung, Museumstr. St. Petrus Claver

20
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/07_12_1912/SVB_1912_12_07_9_object_2513573.png
Pagina 9 di 12
Data: 07.12.1912
Descrizione fisica: 12
ist für die ausübenden und unterstützenden Mitglieder und deren nächste Ange- hörige frei; NichtMitglieder zahlen eine Eintritts- gebühr von Kr. 2 08. Textbücher zum „Frithjof' sind an der Abendkasse erhältlich. Das Programm für die Liedertafel ist folgendes: 1. „Egmont', Ouvertüre, Beethoven. 2. Erster Satz aus der un vollendeten „H-Moll-Symphonie',Schubert. 3. Lieder vorträge der Frau Mizzi Häusler-Ferrari (Sopran). Am Klavier: Frau Mathilde Foradori. a) „Komm, wir wandeln', Cornelius, b) „Zauberlied' Mtyer

- Helmund. 4. Fantasie aus der Oper „Der Bären häuter',' Siegfried Wagner. 5. Liedervorträge des Herrn Alois Sonne (Bariton). Am Klavier: Herr Professor Adolf Peter, a) „Der Erlkönig',Schubert, b) „Drei Wandrer', Hermann. 6. „Szenen aus derFrithjofsage' für Männerchor, Soli und Orchester, Max Bruch; Jngeborg: Frau Mizzi Häusler-Ferrari (Sopran), Frithjof: Herr Alois Sonne (Bariton). 7. „Konzertouvertüre', Schnabl. 8. „Ueber den Wassern', Männerchor, Kremser. 9. „Donau weibchen', Walzer, Johann Strauß

21