459 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/06_09_1913/SVB_1913_09_06_9_object_2516072.png
Pagina 9 di 10
Data: 06.09.1913
Descrizione fisica: 10
6. September 1913. Tiroler VoUSblatt Seite 9 Dr. EmUio Edler v. Ferrari in Branzoll zu 10.000 Kr. verurteilt. „Es gibt Tiroler Naturweine, Tiroler Halbweine und .Branzoller Weine'.' Edmund Mach, 1895. Neumarkt, 4. Sept. 1913. Heute endigte die sensationelle WeinsälschungS- ossäre des Herrn von Ferrari, Großgrundbesitzer und Weingroßhändler in Branzoll, mit dessen Ver- urteilung zu 50 Tagen Arrest, umgewandelt in eine Geldstrafe von 10.000 Kr., Verfall der in Salzburg beschlagnahmten Weine

vortäuschen. Im Jahre 1897 wurdtjHerr von Ferrari wegen Uebertretung' deS alten KunstweingesetzeS vom Jahre 1880 zu 50 Gulden von der politischen Behörde verurteilt. Die Kellerei Ferraris genoß die ganzen Jahre einen zweiselhasten Ruf. Auch mit Jnkrafttretung deS neuen Weingesetzes trat keine Btsserung ein. Wiederholt entnommene Proben führten zu keiner Beanständung, da sie eben analysenfest waren. Der reelle Weinhandel trat immer wieder mit Be schwerden auf, daß die Offerte Ferraris deutlich ersehen

abnormalen Glyzeringehaltes wurde das Stras- Versahren neuerdings eingeleitet. Dem Herrn Kellereiinspektor in Bozen, der sich wie kein zweiter aus diesem schweren Posten eignet, gelang eS im lausenden Jahre erdrückendes Beweismaterial zu sammeln. Er erkannte, daß nur durch Nachweis des Bezuges der erforderlichen großen Mengen Pantschmaterials eine Ueberführung möglich ist. Er konnte nicht nur nachweisen, daß Ferrari seit Jahren große Quantitäten Glyzerin bezog, sondern ihm ist eS zu verdanken, daß eme

Teilsendung des Glyzerinbezuges von 300 Kilogramm im Moment des Eintreffens in der Kellerei Ferraris von der Gendarmerie beschlagnahmt werden konnte. So wurde festgestellt, daß Ferrari in der letzten Kampagne zu seinen Pantschzwecken sür zirka 10.000 Kronen Glyzerin, 35.000 Kilogr. Zucker, zumeist über Schleichwege, unter falscher Waren» Deklaration und unter Deckadresse bezog. Hieraus ist wohl am besten einerseits zu er sehen, in welchem Umfange die Verfälschung be trieben wurde, andererseits

wie schwierig der Nach weis in diesem Umsang zu erbringen war. Der Bericht des Herrn Kellereiinspektor Becke hörte sich wie ein Kapitel aus einem modernen Detektiv roman an. Der nächste Ersolg dieser Aktion war die Ver urteilung Ferraris durch die t. k. Bezirkshaupt- Mannschaft Bozen ?ur Maximalgeldstrafe von 1000 Kronen und 10 Tage Arrests wegen Ueber- tretung deS § 5 des Weingesetzes (Zuckerung ohne behördliche Bewilligung). Am 19. August d. I. sollte die Hauptver handlung gegen Dr. E. v. Ferrari

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/04_07_1914/SVB_1914_07_04_7_object_2518310.png
Pagina 7 di 10
Data: 04.07.1914
Descrizione fisica: 10
mit Ausschluß der Reise gratis. Anmeldungen find an die Leitung deS St. Fidelis- haufeS zu richten. Weinpantschprozeß gegen Dr. Emil v. Ferrarri in Branzoll. Am 27. Juni fand vor dem BerusunaSsenat deS Bozner KreiSgerichteS unter Borfitz deS OLGA. Dr. Christanell die Schlußverhandlung gegen Di. Emilio v. Ferrari statt. Die Anklage vertrat Dr. Reitmeysr. als Sachverständiger fungierte Univer. fitätSproseffor Lode aus Innsbrucks der Angeklagte erschien persönlich in Begleitung feines Verteidigers

Dr. Schlesinger. Dr. v. Ferrari wurde verurteilt. —Wir haben über diesen, allgemeines Aussehen erregenden Fall wiederholt und auSiührlich berichtet und bringen die Vorgeschichte in Erinnerung. Schon in den 90 er Jahren wurden dem Ver- urteilten Weinsälsckungen im großen Stil nachge- w esen, indem größere Mengen Weine im JnnS brucker Lagerhaus als glyjerinifiert und gestreckt beanständet wurden, was auch zu seiner Berurtei lung durch die politische Behörde nach Z4deS alten KunstweingesetzeS führte. Such vach

Inkrafttreten deS neuen WeingesetzeS trat scheinbar keine Besse- rung ein. Es traten gar bald Beschwerden seitens deS reellen Weinhandels auf. Tatsächlich machte sich die Kellerei Ferrari durch billigste Offerte und Ver- käuse, die in keinem Behältnis zu den Trauben- preisen und Gestehungskosten standen, sehr verdächtig. Einzelne Stichproben bei Kunden deS Verurteilten wie auch Revisionen in der Kellerei gaben nur negative Resultate. Produktion und Handel sanden sich durch die Manipulationen geschädigt

, bei 1500 Kilogramm G yzerin und so weiter in einer Kampagne unter Deckadresse, falscher Warendeklaration in die Kellerei in Branzoll zumeist über Station und Dorf Auer eingeführt wurden, zu entdecken. Eine Teilsendung von 300 kg Glyzerin, als Maschinöl und Preßschmiere dekla riert, konnte sogar im Momente der Emsuhr in die Kellerei Ferraris beschlagnahmt werden. Fast gleich zeitig wurden in Salzburg mehrere Waggons Ferrari Wene als glyzerinifiert und gestreckt, bean ständet. Andere .Beanständungen

von Weinen gleicher Provenienz erfolgten in Klagenfurt, Atzwang und Bregenz. Im Momente als de, Bezug deS Pintfch Materials festgestellt und verfälschte Weine ko fisziert wurden, war der langjährige Kampf der Behörden gegen die mit allem Raffinement arbeitenden Fälscher entschieden. Dr. Emilio v. Ferrari wurde nun als Rückfälliger von der polit scheu Behörde wegen er wiesener unerlaubter Zuckerung zu 1000 Kr. und zehn Tage Arrest verurteilt. Bald danach, am 4 September, wurde

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1922/11_03_1922/SVB_1922_03_11_7_object_2531585.png
Pagina 7 di 8
Data: 11.03.1922
Descrizione fisica: 8
, bis sie auf eine überraschende Wendung kam. Josef Kam merer, der ebenfalls auf der Adami-Säge in Vilpian arbeitete und im Gasthause „zur Post' logierte, ließ in den Tagen nach oem Uberfall auf Mair bei der Wäscherin Maria Ferrari in Vilpian Kleider und Wäschestücke reinigen. Unter den Kleidern befand sich auch eine blutbesudelte Hose, die der Ferrari auffiel. Die Ferrari frug den Kammerer, auf welche Weise er die Hose blutig gemacht habe und dieser erzählte ihr, er habe sich in den Finger ge schnitten und dabei sei das Blut

auf seine Hose ge kommen. Da Kammerer die Hand tatsächlich ein gebunden hatte, gab sich die Ferrari mit dieser Er klärung zufrieden. Von der Wirtin Notburga Ersch- baumer in Vilpian ließ sich Kammerer zur selben Zeit seinen verwundeten Zeigefinger verbinden und gab an, er habe sich geklemmt. Dem Arbeiter Franz Alexander sagte Kammerer, er habe sich gehackt. Hievop erlangten, die Carabinieri Kenntnis und vechMen Kammerer zur Ausklärung, insbesondere wie er sich die Hose blutig gemacht habe. Den Cara binieri

und das Messer, welches zu den tückischen Waffen gehört, nicht anmeldete, hat er sich auch ge gen die bestehenden Waffenverordnungen vergangen. Der Angeklagte Josef Kammerer wurde des Totschlages, des versuchten Diebstahles und des Vergehens bezw. der Übertretung gegen die Waffen- Verordnung einstimmig schuldig erkannt und bei Anwendung des außerordentlichen Milderunasrech- tes zu 3 Jahren schweren und verschärf- ten Kerker verurteilt. Den Vorsitz führte OLGR. v. Ferrari, die An klage vertrat St.-A. Linser

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1874/07_11_1874/SVB_1874_11_07_6_object_2498366.png
Pagina 6 di 8
Data: 07.11.1874
Descrizione fisica: 8
, 17 T., Fraisen. 4. Julia, T. der Theres Ferrari, TaglöhnerS-Witwe, 4 I., Blattern. 6. Dominikns, 5. der Theres Ferrari, Tazlöhners-Wltwe, 1'/, I., Blattem. Fortunat, S. deS Johann Zanotti, Taglöhner, 7 I., Blattern. 6. Viktoria, T. der Ursula Rossi, geb. Avi, Taglöhners-Witwe, 9 M., Blattern. Felix, S. deS Josef Luna, Taglöhner, s'/, I., Blattern. 10. Andrä, S. deS Michael Ferrari, Taglöhner, 16 M., Blattern. Altnweisl Rosa von Lienz, led. Büglerin, 63 I., Schlagfluß. Katharina, T. deS AloiS Lun, Kreuzwirth

Ferrari, Bau mann, 1'/, I., Blattern. 22. Anton, S. deS Anton Marchett. Taglöhner, 3 I., Blattern.'. Filomena, T .deS Valentin Anselm, Gastgeber, 1 St., Lebensschwäche. Rosa, T. deS Peter Sturm, Ballenzieher, 6 M., Bauchfellentzündung. Elisabeth, T. deS Johann Bonapa,e, Taglöhner, 2 M., Bergicht. Kind (weiblich) deS Anton Kofler, Taglöhner, Fehlgeburt. Josef, S. deS Josef Gräßl, Fabriksarbeiter, 3 I., ^ Scharlach. Jgnaz, S. des Franz Ferrari, Taglöhner, 16 M., Blattern. 23. Johann Pitschnder, verehel

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/28_01_1914/SVB_1914_01_28_4_object_2517074.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.01.1914
Descrizione fisica: 6
der Stifterin Canossa ist schon seit mehreren Dezennien eingeleitet. Prozeß Ferrari. i ' Am SamStag fand beim KreiSgerichte die Be- rufungSverhandlung über das erstrichterliche Urteil deS-Bezirksgerichtes Neumarkt statt, jn welchem der Weingroßhändler Ferrari in Branzoll wegey Pantschereien zu 10.000 Kr. Geldstrafe verurteilt worden war. Ferrari war mit seinem Verteidiger Dr. Schlesinger erschienen. Der Verurteilte erklärte sich als nicht schuldig. Sein Verteidiger bemerkte, Ferrari sei bloß ein Opser

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/23_12_1911/SVB_1911_12_23_9_object_2555705.png
Pagina 9 di 12
Data: 23.12.1911
Descrizione fisica: 12
aller hl. Sterbsakramente die ledige GasthauS- besitzerin Maria Gruber, 62 Jahre alt. Saturn, 19. Dezember. („Rasch tritt der Tod den Menschen an!') Am Montag, des 18. Dezember, trug sich hier ein äußerst trauriger Unglücksfall zu. Ein gewisser Ferdinand Ferrari führte einen Wagen Salzsäcke vom Bahn hofe zum hiesigen Konsumverein. Beim Dorseingang gingen die vor den Wagen gespannten Ochsen zu nahe an eine Mauer; als dies Ferrari sah. wollte er die Ochsen wegtreiben, geriet aber unglücklicher weise

zwischen den schwerbeladenen Wagen und die Mauer; die Tiere zogen an und dem Armen wurde der Brustkorb total eingedrückt. Die zunächst herbei eilenden Leute trugen den Schwerverletzten in feine nahegelegene Wohnung. Der Gemeindearzt Doktor Hans Weber war sofort zur Stelle und bemühte sich um den Verunglückten, allein es nützte nichts, da die inneren Verletzungen absolut tötlich waren. Der herbeigerufene Priester konnte dem Sterbenden nur noch die letzte Oelung geben, bald darauf erlag Ferrari seinen Verletzungen, umgeben

von sieben weinenden Kindern, die nun als Doppel waisen auf so schreckliche Weise um ihren Ernährer gekommen sind. Ferdinand Ferrari war ein braver 2. Hoffet man allerdings. Seine kais. Majestät, unser gnädigster Landessürst werde der bestätigten Landschaft und deren Ständen die ehemaligen Be züge zur .Fuydierung ihrer Existenz allergnädigst bewilligen. 3. Wünschet man, daß bei der ständischen Ver fassung eine solche Oekonomie hergestellt werde, die zum Besten des Landes gedeihet, mithin nur das nötigste

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1897/01_05_1897/SVB_1897_05_01_5_object_2510399.png
Pagina 5 di 10
Data: 01.05.1897
Descrizione fisica: 10
liche Sitzung geschlossen und der Vorsitzende lud die Gemeinderäthe zu einer vertraulichen Besprechung ein. Rachrichten ans Bozen und Tirol. Kszen» 30. April. 5 Dr. Engen von Ferrari. Der unerbittliche Tod raffte wieder einen unserer Besten dahin! Dr. Eugen v. Ferrari, Stadtphysikus und pract. Arzt in Bozen starb am 29. April um halb 9 Uhr abends nach kurzem Krankenlager, versehen mit den hl. Sterb- sacramenten. Dr. v. Ferrari erfasste seinen Berus als Arzt voll und ganz. Er war ein wahrer Helser

Bartl, Morandell Maria durch 30 Jahre bei Herrn Major Ferrari in Gries, Brader Maria durch 30 Jahre bei Herrn Untersulzner, Huck in Gries, Unter holzner Magdalena dnrch 30 Jahre bei Hochw. Herrn Propst Wieser, Plattner Anna durch 30 Jahre bei Frau Katharina Welponer-Rößler, Schrentewein Anna durch 29 Jahre bei Frau Aloisia Baronin Giovanelli in Gries. Vortrag. Am 30. April l897 um 8 Uhr abends wird Herr Rudolf Bergner. Schriftsteller und Gene ralsekretär des österr. Bundes der Vogelsreunde in Graz

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/28_09_1904/SVB_1904_09_28_5_object_2529307.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.09.1904
Descrizione fisica: 8
Mayrhofer stand im 60. Lebensjahre und hinterläßt eine Witwe und drei erwachsene Söhne. R. I. Theater-Engagement. Die Solistin im hiesigen Musikverein und Pfarrchorsängerin Frl. Mizzi Ferrari wurde sür die kommende Saison für das Theater in Jngolstadt (Bayern) engagiert. Orieser Fremdenliste. Die am 21. d. M. ausgegebene Fremdenliste Nr. 1 verzeichnet bis 19. September 391 Parteien mit 616 Personen. Vergiftung durch Karbolsäure. Ver gangenen Mittwoch starb hier infolge Vergiftung durch Karbolsäure

, jugendlicher Komiker. Ferners die D am e n: Frl. Gatterer, erste Liebhaberin; Frl. Hohegger, naive Liebhaberin; Frl.Wierer, muntere Liebhaberin; Frl. Adele Knutzmann, erste Lokalsängerin; Frl. Marie Jaro, erste Mutter und komische Alte; Frl. Weissenstein, Soubrette; Frl. Moser, Liebhaberin; Frl. Rappoch, erste Anstandsdame; Frl. Stürmer, für kleinere Rollen. Preise der Plätze: Nu merierte Sperrsitze Kr. 2.—, Dutzendkarten Kr. 20.— (ausschließlich nur bei Herrn Gotthard Ferrari im Vorverkauf). Tischplätze

bei Restauration: 1. Platz: Kr. 1.60, Dutzendkarten Kr. 16.80; 2. Platz: Kr. 1.20, Dutzendkarten Kr. 9.60; 3. Platz: 60 Heller (keine Ermäßigung). Dutzendkarten sind zu haben: bei G. Ferrari, Buchdruckerei und Papierhandlung; bei Herrn Restaurateur Otto Zellner, Bürgersaal, und bei allen Vereinen. Ge spielt wird an jeden Dienstag, Donnerstag, Sams tag und Sonntag. Uellagra - Kommisston. Donnerstag, den 29. d. M., um 10 Uhr vormittags, findet im großen Sitzungssaale der k. k. Statthalterei in Innsbruck

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/20_09_1913/SVB_1913_09_20_5_object_2516177.png
Pagina 5 di 8
Data: 20.09.1913
Descrizione fisica: 8
in dem ausführlichen Berichte über die Ver handlung gegen den Weinpantscher Dr. Emil von Ferrari beim Bezirksgerichte in Neumarkt hervor gehoben, daß ein deutsch-radikaler Advokat die ita- ienisch-radikale Partei vertreten hat. Bezüglich des Herrn Dr. Emil von Ferrari stimmte dies nicht ganz, indem er ein ausgesprochener Parteimann der Herren Popolari ist, (Anm. Dieses „radikal' war im nationalen Sinn gemeint, nicht im poli- tischen und da dürste es wohl vielleicht stimmen. Die Redaktion.) und sogar 1907

der Sa- lurner Klause darin erkennen, daß ein scharf natio naler Italiener der Diaspora in den ReichSrat gelange. Dr. von Ferrari ist ein intimer Freund des Klerus insoweit dieser Wein konsumiert, und fast hätte fein „guter Keller' ihm auch zu politischen Lorbeeren verholfen, vorderhand allerdings nur zu solchen im Gerichtssaale!. ES mag übrigens dieser Fall als typisch gelten für die bei unseren italienischen Landsleuten ge läufige Ansicht über die moralische Zulässigkeit der Weinversaljchung

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1908/19_12_1908/SVB_1908_12_19_10_object_2546538.png
Pagina 10 di 12
Data: 19.12.1908
Descrizione fisica: 12
. Monat November. 1. Rudolf, d. Rudolf Merzi, Betriebsleiter, i/z Stunde. Johann Ferrari, verehel. Taglöhner, 77 I. K.Karl, d. Karl Ferrari, Faßbinder, 10 Woch. 8. Marie Nußbaumer, led. Stubenmädchen, 13 I. Amalia, d. Emanuel Perotoni, Maurer, 5 I. Michael Romani, led. Braugehilfe, 38 A 9. Peter Kußtatscher, led. Taglöhner, 50 I. Otto, d. Karl Ferrari, Faßbinder, 11 Woch. Anonymus, d. Kaspar Stimpfl, Kondukteur, ^ St. Alfred, d. Johann Gmeiner, Weichenwächter, 3 Mon. 10. Philomena Egger, geb. Lintner

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/10_07_1912/SVB_1912_07_10_5_object_2512279.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.07.1912
Descrizione fisica: 8
. Die mündlichen Maturitätsprüfungen beginnen am 23. Huli. Tätlicher Absturz am Johauneskofel. Sonntag früh wurde am Fuße des Johanneskofel die Leiche deS 25jährigen Adookaturskonzipienten Dr. Erich Ritter v. Ferrari aufgefunden. Der Verunglückte ist der Sohn deS hiesigen OLG. Doktor Ludwig v. Ferrari. Ueber den bedauernswerten Vorfall wird berichtet, daß Ferrari am Freitag früh sich aus der elterlich n Mahnung entfernte, ohne eine Absicht zu äußern, daß er sich nicht in die Kanzlei seines Chefs Dr. Marchesani

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1894/03_11_1894/SVB_1894_11_03_4_object_2440358.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.11.1894
Descrizione fisica: 8
auf das Rittnerhorn. Das k.k. Handelsministerium hat dem Herrn Joh. Kofler, Präsidenten an der Handels- und Gewerbekammer und Dr. Edmund v. Zallinger-Thurn die Bewilligung zu Vornahme technischer Vorarbeiten für eine mit Dampf oder Elektricität zu betreibende Bahn aus das Rittnerhorn auf die Dauer eines Jahres ertheilt. Todesfälle. In Bozen ist am 26. Okt. die Gattin des Verlegers der „Bozner Zeitung,' Frau Elise Ferrari, geb. Kraus, im Alter von 75 Jahren an Lungenentzündung gestorben. — Am 29. Okt. ist in Meran

Ferrari, Baumann. 12. Karolina, T. des J.B. Fontana, Kellerarbeiter. Elisabeth, T. d. Rudolf Hofer, Conditor. 14. Konrad, S. des Kourad Onderka, Kellner. Franz Josef, S. des Josef Seebacher, Taglöhner. 16. Karola, T. des Friedrich Groll, Südbahn, beamter. Stefanie, T. des Franz Zaidel, Amtsdiener bei der Südbahn. Augusta, T. des Benjamin Fonlana, Hausmeister. 17. Ludwig , S. des Franz Zelger, Haudlungsknecht. Henrika, T. des Angelus Arnolds, Vahnbediensteter. Johann, <s. des Emil Peratoni, Maurer

, 42 I. Paralys?. 17. Johann, S. des Josef Torggler, Baumann, 3 W, Darm katarrh. 19. Maria Gadner, geb. Rizzi, Armenhauspfrüudns'rin, 73 I. Spital. 21. Georg Werner, verw. Schustermeisier, 54 I., Rückenmar!le''^en. 22. Rosa, T. des Anton Egqtt, Wnn-Mdler, 3 W., Darmkatarrh. 24. Moriz Gelb, k k. Oberlieutenau!, 23 I / Lungensucht. 25. Maria Kofler, led. Private, 39 I,, Tuberkulose. 26. Elise Ferrari, geb. Kraus, Zeitungsverlegscs- gatUn, 74 I., Lungenentzündung. Valentin Hafner, lcd. Bauerssohn

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1894/10_01_1894/SVB_1894_01_10_4_object_2442923.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.01.1894
Descrizione fisica: 8
Ferrari sen, Verleger der „Bozner Ztg.' mit Familie. 477. Frau Elise Thaler und Töchter. 476. Handlung I. A. Thaler. 478. Herr Johannes Gstrein und Frau. 479. „ Anton Nagele, mV Familie. 480. Anton Nagele'sche Schafwollmanufaktur und Färberei. 481. Herr Gottfried Mofer und Frau. 482. „ S. A. Knoll, Photograph, mit Familie. 483. Handlung I. A. Greißing. 484 Herr Jos. A. Greißmg und Fmu. 48b. „ Christas Frank und Famile, Rebenhof. 486. . Thomas Muzzio jun. 487. Familie Baron Tresenhausen. .488. Frau

Maria Witwe von Pretz, mit Familie. 489. Herr Gotthard Ferrari jun., mit Frau. 490. Die Buchdruckerei u. Papierhandlung Gotthard Ferrari jun. 491. Die Schriftleitung der „Bozner Nachrichten.' 492. Herr Josef Gostlier. Armenfondsverwalter, und Frau. Der Erlös der Abnahme von «Lntschulbigungs- Uarten pro ^89^ zu Gunsten des Ärmenfondes beziffert sich auf 818 f! , wofür den edlen Gebern der verbindlichste Dank ausgesprochen wird. We Wohtthätigkeils-Gommisfiott zu Aozen, am 3. Männer ^89^. Der Präses

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/08_09_1909/SVB_1909_09_08_5_object_2548796.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.09.1909
Descrizione fisica: 8
- gefchworne: Angerer Peter. Wirt, Latsch. Call Alois von, Besitzer, Montiggl-Eppan. Cella Josef, Han delsmann, Bozen. Erler Alois, Spengler, Bozen. Ferrari Gotthard jun., Buchdrucker, Bozen. Gritsch Johann, Hausbesitzer, Meran. Gruber Alois, Bauer, Rungg-Sarntal. Hauptmann Johann, Bauer, Rei- schach. Himmelstoß Otto, Hotelier, Bozen. Hirn Eduard, Kaufmann, Mitterlana. Hölzl Alois, Pen sionsbesitzer, Obermais. Kienlechner Alois, Han delsmann, Bozen. Kink Alois, Bautechniker, Bozen. Klammer Johann

und heilen lassen wollte. Dr. v. Ferrari wies ihn kurz ab, indem er sagte, daß er gegenüber dem LandeSausschusse es nicht verantworten könne, jeden, der daherkommt, aufzunehmen; der Arme mußte wieder gehen; zwei Tage nachher ging er, voir einem hier in Bozen in Kondition stehenden Be rufskollegen begleitet, abermals inS Spital, und Dr. v. Ferrari wollte ihn wieder abweisen, ließ ihn aber endlich doch verpflegen, aber erst nach energischem Einschreiten des Begleiters. Und — zwei Tage darauf starb der Arme

14
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/05_09_1903/SVB_1903_09_05_2_object_2527170.png
Pagina 2 di 10
Data: 05.09.1903
Descrizione fisica: 10
des St. Josefs vereins empfiehlt. Pfarrer Toll aus Neapel schil dert die geistlichen Notstände in Italien. Während der Ausführungen des Redners ertönten Plötzlich laute Evviva-Rufe. Kardinal Ferrari von Mailand erscheint in Begleitung des Kardinal Fischer und des Bischofs von Lüttich und nimmt am Vorstands tisch Platz. Präsident Dr. v. Orterer begrüßt den fremdländischen Gast, indem er seine soziale Für sorge für die Arbeiter hervorhebt. (Lebhafter Bei fall.) Kardinal Fischer empfiehlt dringend

, die überaus gut besucht war. Als Leiter der Versammlung wird Lehrer Quadflieg- Aachen gewählt. Lehrer Janssen (Ohlix) hielt dabei einen Vortrag über die Beziehungen des Lehrers zur Familie und zum Volksleben und faßte seine Ausführungen in vier Leitsätze zusammen, die debattelos angenommen wurden. Mit stürmischen Hochs und „Evviva'-Rufen begrüßt, betreten die Kardinal Erzbischöse Fischer und Ferrari (Mailand) den Saal. Erzbischos Fischer ergreist sofort das Wort,, um der Versammlung seine und der Kirche

katholischen Lehrer (Stümischer Beifall). Seien Sie auch in Zu kunft der Stolz und die Freude Ihrer Bischöse und Ihrer Kirche, dann wirken Sie sür die Ewigkeit. Und so spende ich Ihnen meinen bischöflichen Segen. (Die Versammlung empfängt kniend seinen Segen.) Hierauf nimmt, mit lebhaften „Evviva'-Rufen be grüßt, auch Erzbischos Ferrari das Wort zu einer italienischen Ansprache; der Leitgedanke seiner Aus- sührungen ist: er sei in den letzten 24 Stunden von einer Tröstung zur andern gekommen

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/17_04_1901/SVB_1901_04_17_4_object_2522110.png
Pagina 7 di 12
Data: 17.04.1901
Descrizione fisica: 12
, Lampist. Hermann, S. des Hub. Zelger, Thierarzt. 10. Guido. S. des Leopold Perini, Postexpedient. 9. Josefa, T. des Stephan Tengg, Conducteur. Hermann, S. des Wenzel Parik, Tischlergehilfe. Maria, T. des Anton Abram, Diurnist. Anton, S. des Franz Kofler, Schuhmacher. Emma, T. des Leonhard Guttmann, Heizer. 10. Johann, S. des Johann Zagler, Magazinsaufseher. Anna, T. des Bigil Ferrari, Bauer. 12. Anna, T. des Anton Planitscher, Taglöhner. 13. Angela, T.des Joses Lona, Maurer. Maria, T. des Alois Orian

, Wirt. 21. Josef, S. des Alois Ferrari. 22. Wilhelmine, T. des Paris Oberosler, Brunnenmeister. 23. Franz, S. des Johann Berlanda, Südbahnarbeiter. 24. Anton, S. des Vincenz Santifaller, Bauer. 27. Alois, S. des Roman Brem, Elektriker. 31. Elisabeth, T. des Josef Transchke, k. k. Artillerie-Official. Geborene von Gries. März 1901. 2. Anna, T. d. Johann Masoner, Gutsbesitzer. 3. Rosa. T. d. Alois Gögele, Bauer. 5. Martin, S. d. Ignatz KoV, Eisenbahnbediensteter. Leo, S. d. Peter Prem, Kauftnann

. 20. Päder Anton, 20 M., Diphteritis. Ciresa Felix, 28 I., Lungentuberculose. 21. Ferrari Josef, 1^/2 Stunde, Lebensschwäche. Lintner Joh., 36 I., Lungentuberculose. 22. Mandl Anna, geb. Vampa, 72 I., vsAensrtttio voräis. 23. Berlando Genoseva geb. Tonetti, 34 I., Verblutung. Heißl Anna, 9 M., Masern. 25. Mayr Josef, 23 I., Lungentuber culose. Benvenutti Josef, 55 I., Neubildung. 27. Mayr I., Schuldirector, 67 I., Leberleiden. 28. Mühringer Jakob, 36 I., Lungentuberculose. 29. Pellegrina dePellegrin,16J

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/14_09_1907/SVB_1907_09_14_8_object_2542690.png
Pagina 8 di 10
Data: 14.09.1907
Descrizione fisica: 10
im Rahmen der Rolle und mit guter Wirkung. Herrn Maleks Voinoff war ein bißchen farblos; von den kleineren Rollen verdienen noch genannt zu werden Frl. Gerome als Mad. Lesperon, Herr Dir. Rasto r als Thomas Ritz und Herr Schild als Cassagnol. — Zum Benefiz für den ersten Operetten-Tenor Herrn Bartholdy Retfch ging am Donnerstag unter Mitwirkung der Operettensängerin Frl. Mizzi Ferrari Johann Strauß' Operette „Der Zigeuner baron' vor ausverkauftem Hause in Szene. Der Benefiziant erntete als Sandor

Barinkay wieder holt lebhaften Beifall und wurde außerdem durch zahlreiche Geschenke ausgezeichnet. Eine glänzende Leistung bot die von früheren Jahren her den Boznern bekannte Operettensängerin Frl. Mizzi Ferrari als Zigeunermädchen Lassi, welche aus Gefälligkeit mitgewirkt hatte. Schon bei ihrem Auf treten mit leibhaftem Applaus begrüßt und mit einer prachtvollen Blumenspende beehrt, wiederholte sich der Beifall nach jeder Szene. Nach der Vor stellung wurden Frl. Ferrari fowohl

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1872/29_05_1872/SVB_1872_05_29_2_object_2503431.png
Pagina 2 di 8
Data: 29.05.1872
Descrizione fisica: 8
sich gar nicht heimisch, und sehen von Tag zu Tag mehr ein, daß sie einen ganz falschen Schritt machten, sich in Rom einzunisten. Rom war und ist für die Eroberer immer fatal. Köstlich sind die Geständnisse, welche, die Abgeordneten deS Parlaments in der Sitzung vom IS. d. machten. Hier einige dieser Herzergießungen und Stoßseufzer. Der Abgeordnete Ferrari schien die Geisel Gottes schon an seiner Seite zu fühlen und sagte: „Wir sind hier gewisser Maßen auf einer be- zauberten Erde.' Er wandte

sich dann zu den Ministern und sagte: „Wer bindet Ihnen die Hände? Erklären sie sich! Wäre eS vielleicht zunächst der Vatikan? oder Frankreich, der Dolmetsch deS Vatikans? oder irgend eine andere Macht? Sie leben nicht ohne Furcht und Mißtrauen, Und in einer geheimnißvollen unbegreiflichen Unthätigkeit. Reden Sie!' Die Minister schwiegen und Ferarri, dies Geheimiß erklären wollend, nahm zu denVerhexungen seine Zuflucht, und sprach zu den Ministern: „Eine Zauberei bindet Ihnen die Hände.' Ferrari glaubt weder an Christus

, noch an die Kirche, noch an das Evangelium, glaubt aber an die Hexereien, Zaubereien und Verwünschungen. Die italienische Regierung, indem sie in Rom ihren Sitz aufschlug, wurde also verhext, und die Minister, die Senatoren und Abgeordneten stehen alle unter diesen bösen Einflüssen. Zauberei bindet ihnen die Hände. So erklärte Ferrari sich die Unthätigkeit der ganzen Regierungs maschine. Die Minister thun wenig, die Kammer der Abgeordnetenvichtö, und derSenat weniger als nichts; Folge der Verhexung!— - Ruggero

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1873/10_05_1873/SVB_1873_05_10_4_object_2501519.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.05.1873
Descrizione fisica: 8
Ferrari, Taglöhner in St. Jakob. Cäsar, S. des Franz Pichler, Lehrer, und Meßner zu St. Jakob. 9. Karolina, T. des Josef Plattner. Früchten- Händler in St. Jakob. Magdalena, T. deS Franz Mumelter, Gutsbesitzer im Dorf. Heinrich, S. des Alois Mair, Kleidermacher. 10. Antonia, T. des Michael Luffer, Weber in Haslach. 13. Georg, S. des Joses Pichler, Güterbesitzer in Rentsch. 13. Antonia, T. des Ernest Lippmann, Lokomotivheizer. 18. Maria, T. des Amadeo Ferrari, Bahnsachin. Simon, S. des Simon Rainer

, an Wassersucht. 11. Michael Rauch verehel. Taglöhner, 44 I. alt, an Verletzung der Lunge durch Fall. 13. Albert S. deS Lorenz Mößl, Schuhmacher. 5 I. alt, an Lungentuberkulose. Marian, S. deS AmadeuS Ferrari, Magazin-Vorarbeiter, ö I. alt,, ertrunken. 14. Hr. Karl Peschke k. k. Bezirksrichter von Sillian, 53 I. alt, an Lungentuberkulose. IS. Die Ehrw. Schwester Leopoldine Christanell, Terziarin, 62 I. alt, an Entkräs. 13. Johann Psenner led. Taglöhner, öv I. alt, an Bäuchfellentzündung. 19. Josef Pircher

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1883/05_01_1883/SVB_1883_01_05_5_object_2474879.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.01.1883
Descrizione fisica: 6
neuen Fahrpla« von Ferrari in Bozen, daß man halt doch auch „g'wappk' ist. Nun horche« Sie! — Will ich da SamStag, de« 30. Dezember v. IS. «ach W Station Vintl in Mühlbach aufsteigen; schaue,— 3 Uhr 12 Min., also Eilschritt von Schabs hinüber! Komm an, — Zeit genug! Froh, nur nicht versäumt zu haben denk ich an nichts Besonderes. Montag 1. Jänner wieder retour: „Vintl ab 12 Uhr 23 Minuten!' steht da vom 17. Dezember datirt. Ich richt mich früh genug heraus, da lacht mich der Vmtler Meßner

aus: „da sind Sie viel zu früh! 1 Uhr 22 Min!' Ja aber der Fahrplan? ! Geh' auf den Bahnhof, olles mäuschenstill; an der Wana ei« nettgedruckter Fahrpla« vom 15. Dezember 1882, g'ltig bis auf Weiteres: Vintl ab: 1 Uhr 22 Mi«. ! — Ja aber der meiniqe da, bei Ferrari in Bozen heraus, hat 12 Uhr 23 Min. und ist vom 17. De zember 1882; gilt nicht daS Neueste von Ferrari?! — Nun, um 1 Uhr 22 Min. fuhr 'ich von Vintl ab. Zum Glüch ist die Blamage nicht im Si»ne deS Ver- 'säumnisseS, sondern im Sinne deS HerumpassenS ge wesen

20
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1897/28_12_1897/SVB_1897_12_28_6_object_2512565.png
Pagina 6 di 10
Data: 28.12.1897
Descrizione fisica: 10
?rsackschmötler, Exp. in Oberbozen. 2.^4—255 Herr B. Uinkler, k. k. Schulinjpector, mit Familie. 2d6 Herr Dr. Ritter v. Ettmayr, pens. Hoffecretär. 257-260 Herr Generalmajor Ritter v. Ettmayr mtt Familie. 261-262 „ Johann Kofler mit Familie. 263—264 „ Alois Wolf, Kaufmann, mit Familie. 265-266 „ kais. Rath C. Jonas sammt Familie. 267—263 „ Dr. Eugen v. Ferrari, Großgrundbesitzer, mit Familie ....... 269—270 „ Dr Josef Rainer, Spitalsarzt. 271 —272 „ Karl Woyna, Stationschef der Südbahn, u. Fam. 273 Herr

„ Dr. Cajetan Angeti ^ » 356-357 „ Dr. Robert Noldin „ „„ 358—359 „ Arthur Chimelli „ ^ „ 360—36 „ Quintin Andreis „ „ „ 362—363 „ Josef Endel „ „ „ 364—365 „ Ludwig R. v. Ferrari, k. k Gerichts'Secretär, mit Familie 366 Herr Arihur Grosser, k. k. Stastsanwaltsubstitut. -<67- 368 Herr Julius Red, k. k Gerichts-Secretär. mit Fam. 369—370 . Ernst Longo », » » 371—372 „ Albiu Spitzer, k. k. Gerichtsadjunct, mit Fam. 373—374 „ Dr Anton Baur, k. k. LandesgerichtSrath, mit Familie-, Kältern. 375 — 376 Frau Marie

21