71 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_3_object_2547642.png
Pagina 3 di 20
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 20
, während welcher Zeit kein Niederschlag fiel^ trat endlich in der Nackt vom Samstag zum „Volksblatt', den 22. Dezember >1925 Seite 3 „ . ....... Auch heute herrscht in Bolzano trübes Vetter. Das Barometer das von: Samc-tag zum Sonntag aus 72? Millim. gesunken war, ist -innerhalb der letzten 24 Stunden wieder auf 735 Millimeter gestiegen. Das Thermo meter zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talser- brücke -l-1 Grad gegen —^ Grad Celsius am Vor tag, alio leichtes Tauwetter. Die Temperatur betrug an dieser Stelle

des Stadtaebietes Bolzano-Gries — für die Kahle rer-, Viral- und Guntschnabahn die Begünsti gung zum Bezüge der ermäßigten Fahrkarten gewähren. Die Entrichtung der Stempelgebühr erfolgt für jede Bahn gesondert und wird bei den letztaenannten drei Bahnen der Kontroll- stempel für die betreffende Bahn beim Muniei pio die Bolzano-Gries angebracht, während die für die Rittnerbahn ausgefolgte Stempelmarke den Kontrollstempel erst bei Antritt der ersten Fahrt an der jeweiligen Stationskassa erhält, und hiemit

die Legitimation gültig wird. Aus- aabestellen der neuen Legitimationen für alle 4 Bergbahnen ist nur das Munieipio di Bolzano- Gries. während für die Rittnerbahn allein auch das Munieipio di Merano. sowie die Gemeinde ämter des Renon >die Legitimationen ausfer- gen. die für die übrigen Bergbahnen keine Gül tigkeit haben. Bezugsberechtigt sind alle jene Personen, die den ständigen Wohnsitz in einer der genannten Gemeinden haben, oder in bie Haus- und Gebäude-Steuerrolle der betreffen den Gemeinde eingetragen

, sich dieselben möglichst schon ?,u Beginn des Jahres zu verschaffen. Die Gültigkeit der bisherigen Legitimationen erlischt mit 15. Jänner. Mehr ausgaben, die den Einheimischen durch verges sene oder ungültige Legitimationen an den Sta tionskassen erwachsen, werden keinesfalls rück vergütet. Mißbrauch der auf Namen lautenden Legitimationen hat den Entzug derselben zur Folge. Todesfälle. In Bolzano wurde am Sonntag Herr Fortunats Battisti, . 23 Jahre alt, zu Grabe getragen. — Am 20. ds. verschied in Bolzano Frl. Maria

U eb er backe r, Wöckl, Private, 83 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um balb 5 Uhr nachmittags statt. — Weiters starb ani 20. ds. in Volzano Frau Agnes Told, geb. Scy- sried. Dienstmannswitwe, 81 Jahre alt. Die Beer digung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — In der Pfarre Gries (Bolzano) verschied am 21. ds. Frau Maria Oberrauch, geb. Kuen, Besitzersgattin.. 64 Jahre alt. Die Beerdigung sin- 'det am Mittwoch um halb 8 Uhr srüh in Gries statt. — Am 22. ds. starb in Gries Zerr Josef

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/12_12_1925/SVB_1925_12_12_3_object_2547496.png
Pagina 3 di 16
Data: 12.12.1925
Descrizione fisica: 16
der Zuchtfticre. Ter Präfekturskcm- missär von Bolzano verlauttart über Ersuchen des Landeskulturrates. vom 2'. )'ov. 1923, Nr. 1194 IV, wie folgt: Am M.n:a/i, 11. Dezember um 9 Uhr vorm. findet in am Viehm^ktplatz für die Gemeinden G.ie->, Bolzano und Terlano die ordentliche Lizenzieruu., der Zuchtstiere statt. Hicvo'n werden die Interessenten mit dem Bemer ken in Kenntnis gesetzt, oaß alle Zuchtstiere zur Körung vorgeführt werden müssen und daß zugleich mit der Anmeldung der Betrag von 10 Lire sür

jeden Stier zu erlegen ist. w. Brnnccker Nikolausmarkt. Die fremden Händler sowie die Bozner, Meraner und Trientner Fleischhauer, welche ihren. Bedarf am Andreasmarkt in Bolzano deckten, fchlten und war oer Handel bei gedrückten Preisen ein sehr flauer. Es wurden für Schlachtochsen 5 Lire unv mehr per Kilo Lbdg. ver langt. Stiere und Kübe wurden mit 3.80 bis 4.80 per Kilo Lbdg. gehandelt. Am Hauptmarkttage wur den aufgetrieben: 72 Stück Pferde, 168 Stück Leb vieh. 26 Kälber und 573 Stück Kleinvieh, mei

seiner im Gebete gedenken. k. Bozner Eucharistische Männer-Laienkongrega tion. Sonntag, den 13. Dezember, um 7 Uhr mor gens Monatsversammlung in der Repositionska- pelle der ??. Eucharistiner mit der üblichen Tages ordnung. Die P. T. Mitglieder werden höflichst er sucht. vollzählig zu erscheinen. Auch Gäste sind zur Teilnahme freundlichst eingeladen. .Die Vorstehung. k. Frauenkonareqation „Maria Hilf', Bolzano. Versammlung Montag, 14. Dezember, um 6 Uhr früh in der alten Pfarrkirche. Um halb 6 Uhr heil. Messe

. Die Sodalinnen werden ersucht, fleißig zu erscheinen. Ms Staöt und Land Beschlüsse des Präfekturkommissärs von Bol zano. Für die Hebungen des Feuerwehrkorps wer den zur Deckung der notwendigen Auslagen 2000 Lire vorgesehen. Die Ausgabe sindet ihre Deckung durch den Mehrertrag der Schanksteuer sür alkoho lische Getränke. der 110.000 Lire ausmacht. Die Stenereinhebungsstelle in Bolzano (Bür- gcrsaal) gibt bekannt, daß Pom 10. bis 18. der Ra tenmonate die Schalter für den Parteienverkehr auch von 2—4 Uhr

nachmittags geöffnet sind. Betreff Delogierungen von Mietparteien. Der Präfekt hat angesichts der in Bolzano, Gries und Merano bestehenden Wohnungsnot unter Bezug nahme auf das Zirkular des Innenministeriums v. 21. Oktober 1924 angeordnet, daß in diesen Orten Delogierungen von Mietparteien bis zum 31. März 1926 bei Vorhandensein der im kgl. Dekret vom 20. Oktober 1924, Nr. 1621 angeführten Ver hältnisse nicht erfolgen dürfen. Vom Wetter. Die strenge Kälte, die seit Anfang T-ezembcr geherrscht

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/08_12_1925/SVB_1925_12_08_12_object_2547486.png
Pagina 12 di 12
Data: 08.12.1925
Descrizione fisica: 12
Nr. 1. 2 5 41 Kanzleiaufräumerin gesucht. Anfragen bei Dr. Hepperger , A dvoka t, Bolzano. 3 547 Junger, fleißiger Gärtner wird gesucht. Hotel Stiegl, Bolzano. 3 610 Hausmädchen für ein Gasthos aufs Land gesucht. 628 Kanzleifräulein wird gesucht; italienische und deutsche Sprache, Maschinschreiben und Steno graphie erforderlich. Näheres Mühlgasse Nr. 13, 2. Stock. 2 632 Reinliches Mädchen für Alles gesucht. Obstplatz Nr. 8. 3. Stock. 626 Lastwagen-Chausseur» der auch mitarbeitet, so fort gesucht. Leder- und Treibriemenfabrik

als Magazineur. Lagerplatzverwalter oder sonst Vertrauens posten bei einem größeren Unternehmen. Beider Landessprachen mächtig. Kautionsfähig. Angeb. erbeten unter „Etschländer' an die Verwaltung. . 2^528 Tüchtiger Schneider geht aus Stören» auch aus wärts. Anfragen I. Kofler, Mühlgasse Nr. 12 2. Stock. 2 590 In der Umgebung von Bolzano oder Trentinc Pension zu pachten oder zu leiten sür Frühjahi gesucht von Fachkundigem. Briefe erbeten an M. Gruber, Via Aurelio Saffi 21, Milano. 2 58l> Absolvierter

Handelsschüler mit gutem Diplom, Italienisch und Deutsch perfekt, sucht wegen Saisonschluß die Stelle zu ändern. 629 Junge, geb. Dame sucht Posten als Empfangs dame zu Zahnarzt (Anfang.) Bolzano od. Me- rano. Zuschriften unter „B. G. 106 Bolzano' an die Verwaltung dieses Blattes. ' 631 verkaufen Für Weihnachten! Neue Gummi-Regenmäntel, Herren-Anzüge, Hosen, Ueberzieher, Schuhe, Hüte, Hemden, Unterhosen, Kappen billigst bei Rosendorfer, Erbsengasse. 637 Neue Zirbendoppelschlaszimmer» Schlafdiwane, Ottomane

, sofort ab zugeben. Besichtigung Lenninger, Hafner, Zoll stange. 2 529 Passende Weihnachtsgeschenke in Anzügen Pe lerinen, Stosshosen, Zeughosen von L. 14 an, Knabenstosfhosen, Schürzen, Herren - Zephir- Hemden, Barchenthemden und Barchentunter- hvsen, Jankor, Hosenträger, Socken, Schuhe im Kleidermagazin Anna Altmann, Bolzano, Gum- m-'raas se Nr. 2. rechts vom Ratbaus. 6 530 Herrschaftsvilla mit Garten in Merano, Via Maia 12, zu verkaufen. Zwecks Information und Besichtigung wende man sich an Opera

liefert in solider Ausführung preiswert Kußtatscher, Tapezierer- und Möbelgeschäft, Bolzano, Lauben 66. 22S Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert billig st.Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Viktor Emanuel-Platz 16. Sämtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G. m. b. H., B olzano. Viktor-Emanuel-Platz. Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb LH Stünden an. Gotthard Ferrari, G. m. b. H.» Bolzano. Viktor-Emanuel-Platz. Prima Bonbücher, 1680 Bons, per Stück Lire

3
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_3_object_2547592.png
Pagina 3 di 16
Data: 19.12.1925
Descrizione fisica: 16
lenlängen sein wird und der sehr wahrscheinlich auch die Zahl der Sendestationen begrenzen wird. Die erste Sitzung war einer Untersuchung der Frage gewidmet. Elf Länder sind vertre ten. t. Drillinge. Alessan dria, 17. Dezember. Im Vororte Cristo brachte die 35jährige Frau Ma ria Bosco drei kräftige Buben zur Welt. Mutter und Kinder befinden sich^wo'hl. Volkswirtschaft. w Einschränkung der Einfuhrverbote auf Waren deutscher Herkunft. Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano bringt zur Kenntnis, dqß

, die Roveretaner auf eigenem Boden zu schlagen. Die günstigsten Re sultate waren 1 : 1 und 2 : 2, welche Rapid dort errungen. Die Reserve trägt das Retour match gegen Virtus-Trento aus. Das letzte Zu sammentreffen in Bolzano endete damals für Rapid mit 6 : 0. Abfahrt beider Mannschaften um 8.40 vormittags. Zusammenkunft eine halbe ' Stunde vor Abgang des Zuges am Bahnhof platz. Schlachtenbummler herzlich willkommen, genießen- Fahrpreisermäßigung. Rückkunft bei der Mannschaften voraussichtlich um 6.05 abds

, S. Magdalena in Casies (Gsies), Monte S. Candida (Innichberg): Holzverkauf,' Valdoora (Olang) Verzehrungssteuer,- Naturno: Gewerbe- auflage und Patenttaxe; Cortaeeia: Beitrag für das Zaneani-Denkmal; Glorsnza (Glums): Dienstbotensteuer,' Chiusa (Klausen): Verzeh rungssteuer,' Marebbe (Enneberg): Beitrag an den Provinzverein für das Seehospiz; Nooa Po- nente (Deutschnofen): Holzauszeigung; Cornedo (Kyrneid): Beitrag für die Seelsorge Cornedo u. Cordana (Karneid und Kardaun): Bolzano An wendung

der Trestersteuer,' S. Martina :n Ba- dia: Hundesteuer. Ms Stadt und Land Ehrung I. M. der Königin-Mutter. Der Herr Unterpräftkt von Bolzano hat dem Vorstande des Bozner Handelsgremiums nachstehende vom 15. d. M. datierte Zuschrift übersendet: „Herr Präsident! Wie Ihnen gewiß bekannt, findet in ganz Italien gegen Ende dieser Woche zum Zeichen der Vereh rung I. M. der Königin Mutter ein Verkauf von weißen Margerithen zu wohltätigen Zwecken statt. Der Verkauf wird in Bolzano Samstag, den 19. d. M. beginnen

, Zwiebel —.80, bis —.90, Knoblauch 9.—; Aepfel 1.40 bis 4.—, Birnen 2.—. Kastanien 2.—, Nüsse 4.40 bis 5.—, Feigen 2.50 bis 3.—, Orangen 4.—: Zitronen 4—5, Orangen 3—5 um eine Lira. Zum Brande am Obstmarkt in Bolzano, der am Donnerstag gegen halb 10 Uhr abends im zweiten Stockwerk des Dsgischer-Hauses, Obstmarkt Nr. 7, ausbrach, wäre noch zu berichten, daß . das Feuer infolge Kaminbrandes entstanden ist. Im Kamin, der an einer Stelle etwas unpraktisch ge baut ist, dürfte Ruß in Brand geraten

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_16_object_2547449.png
Pagina 16 di 16
Data: 05.12.1925
Descrizione fisica: 16
in größerer Menge zu kaufen gesucht. Käufer bei der Verwaltung zu erfragen. ^ . 581 Villa, unmöbliert, mit modernem Komfort, 7—8 Lokale, wird in Bolzano oder Gries zu kaufen oder zu pachten gesucht. Offerte unter „Nr. 100.96' an die Verw. , 578 Fußtritt für Nähmaschine zu Kausen gesucht. ^ 603 2 Weinfässer guten Zustandes (Eichen) zu kau fen g osucht. Cafe Bar, Alla Posta. Bolzano. 607 Eiserner Ofen zu kaufen gesucht. Angebote unter „102' an die Verwaltung. QvsvkSftllekes »»»»»»»»»»»»,MM,,»M Große Auswahl

Sorten. Max Rotter, Sparkasse straße. 345 Garantiert reiner Bienenhonig, per Kg. L. 13.— bei Max Rotter, Sparkassestraße. 346 Machen aller Art» Spezial prima Wagen- und Pserdeplachen liefert prompt Kußtatfcher, Pla- chenfabrikation, Bolzano, Kirchebnerstr. 2 29 Ottomane» Diwans, Matratzen liefert in solider Ausführung preiswert Kußtatfcher, Tapezierer- und Möbelgeschäft. Bolzano. Lauben 66. 228 Sämtliche Füllfeder - Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G. m. b. H., j B olzano

, Viktor-Emanuel-Platz. > ! Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 24 ? Stunden an. Gotthard Ferrari, G. m. b. H., z Bolz ano, V i ktor-Emanuel-Platz. ! Paradeispaste per 100 Kg. L. 150.—, por 5 Kg. - Lire 10.—. 598 ^ Prima Bonbücher» 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari, j G. m. b. H., Bolzano, Vikto r-Emanuel-P latz ^6. Druckarbeiten aller Art liefert zu den billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano, Vik tor-Em anuel-Platz 16 . Passende

Weihnachtsgeschenke in Modeschürzen, Haus- und Wirtschaftsschürzen, Clothhosen, Compineschen, Miederleibchen, Schultertücher, Barchentreste, zierliche Handstoff - Täschchen, Portemonnaies, Kinderschürzen, Blusen, Schuhe, Mantelkleider, Damen-Barchenthemden. Unter hosen, Strümpfe bei Anna Altmann, Bolzano, Eingang Ecke Gummergafse 2 (gegenüber Rat- Hauskeller). 6 531 Wärme-Leibbinden aus echtem Kamelhaar erhalten Sie bei Jos. Strasser, Bandagist, Lau bongasse Nr. 15. . 10 579 bei Brüder Schlechtleitner, 553

so fort im Fundamt abzugeben, da selbe erkannt wurde, widrigenfalls sofort die Anzeige er stattet wird. ^ 540 Schöner kleinerer Bauernhof im EisacktRle^ be stehend aus Wohnhaus mit angebauten Stal lungen, Stadl, Gemüsegarten, Wiese mit Obst bäumen, Acker, alles arrondiert, Gemeinde weiderecht, umständehalber zu sehr günstigen Bedingungen zu verkaufen. „Fides' Treuhand gesellschaft m. b. H., Bolzano. . ^ 2 535 Größerer landwirtschaftlicher Besitz im Eisack- tale» bestehend aus Wohnhaus mit Oekonomie

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_3_object_2547706.png
Pagina 3 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
, welche die Hauptkulturztveige in Sizilien bilden und einen Monat früher als normal einsetzt. MsStaöt undLanö Hundesteuer in Bolzano pro 1926. Alle jene, welche im Laufe dos Jahres 1926 Besitzer eines Hundes werden, haben hiovon innerhalb 5 Tagen die vorgeschriebene Z^nmeldung an das Stadtkam meramt, Rathaus, Parterre, Zimmer Nr. 6, zu er statten, ebenso hat die Abmeldung der Hunds in nerhalb 5 Tagen ob der stattgefundenen Verände rung stattzufinden. Alle seile, welche bereits im ver flossenen Jahre die Anmeldung

die durch die Steuerordnung vorgesehene Strafe verhängt. ^ Der „Volksblatt'-Kalender für 1926 liegt für unsere Abonnenten der heutigen Nummer bei. Gewerbe- und Berkaufssteuer für das Jahr 1925 in Bolzano. Die erste Ergänzungsmatrikel Pro 1925 der Gewerbe- und Verkaufssteuer liegt im Rathaus, Zimmer Nr. 6, Parterre, während der. Amtsstunden durch 15 Tage hindurch ab 30. Dez. auf. Todesfall. In Merano starb während seines Kuraufenthaltes 64jährig der Vorsteher des Bör senvereines deutscher Buchhändler in Leipzig, Kom

. Der Wetterbericht aus 'dem Norden meldet : Im ganzen Alpengebiet Bewölkung mit- Temperaturen über Null. Wien meldet Regenfälle und starke West winde. München ebenfalls Regen. Den Fuß gebrochen. Gestern vormittags hatte die 36jährige Hausgehilfin Anna Plattner in Bol zano das Unglück, nächst der Kapuzinerkirche auf dem Glatteis auszugleiten, wodurch sie sich einen Bruch des rechten Unterschenkels zuzog. Sie wurde durch die Rettungsaesellschaft ins Krankenhaus ge bracht. Trauung. In Bolzano wurde heute Herr Franz

. Ghirardini, ebendort, um 12.000 Lire verkauft. — Barbara Abraham, geb. Mitterstieler, Besitzerin in Gries, hat von Bar bara Mitterstieler, geb. Reichhalter, einen Wein garten im Werte von 25.000 Lire zum Geschenk er halten. — Im Wege der Verlassenschast nach Anna Spögler in Sarentino (Sarnthein) ist deren Besitz, das Wohnhaus Nr. 9 in Ronco, an Jakob Spögler übergegangen. — Im Wege der Verlassenschaft nach Maria Richter, geb. Holzknecht, in Bolzano ist der derselben gehörige Besitz am Rittnerbach

, be stehend aus einer Wiese, an deren Kinder über gegangen. — Dr. Peter von Hepperger, Primar arzt in Bolzano, und seine Frau haben von Mols Zannantoni, Besitzer in Sarentino, eine Wiese mit Werkstätte um 8000 Lire und von Johann Zannan toni, Autouuternchmer in Sarentino (Sarnthein) das demselben gehörige Zepferwirtsgut, bestehend, aus Wohnhaus Nr. 25 und 26 in Sarentino (Sarnthein), mit den. dazugehörigen Grundstücken um den Kaufpreis von 60.000 Lire erworben. — Jakob. Stoffner. Aichhorner in Riedlsborg

6
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/21_11_1925/SVB_1925_11_21_12_object_2547302.png
Pagina 12 di 12
Data: 21.11.1925
Descrizione fisica: 12
Mädchen» welches bürgerlich kochen kann und Hausarbeiten verrichtet, wird za zwei Personen aufs Land gesucht. 2 245 Schreibmafchin-Dame, deutsch-italienisch korre spondierend, bei gutem Gehalt gesucht. Offerte, unter „848' an die Verwaltung. 2 270 Frau Dr. Böhler, Wien» sucht perfektes Haus mädchen (oder Stubenmädchen). Vorzustellen bei Frau Riccabona, Bolzano, Konservenfabrik Ringler. 273 Tüchtiger verläßlicher Konditorgehilfe gesucht. Angebote unter „Dauerstellung' an die Ver waltung^ 2 277

Schneidergeselle wirb sofort aufgenommen. Adresse in der Verwaltung. 3 279 Kontorist» beider Landessprachen mächtig, mit schöner Handschrift wird von hiesiger Wein handlung aufgenommen. Offerte unter „Streb sam^ an di e V er w. ds. Bl. 275 Mit hiesigen Güterarbeiten vertrauter Knecht» der auch mit Pferd umgehen kann; Lohn nach Übereinkommen: gesucht bei Alois Tomasi. Bolzano. Boznerbodenweg 27. 2 Lehrling oder Lehrmädchen für Büro, mit schö ner Handschrift, womöglich mit etwas italieni schen Sprachkenntnissen

bei Rosendorfer, Erbsengaffe. 307 Guterhaltene Damengarderobe» mittlere Figur, z u verkaufen. Mayrhofer, Dantestrr. 11/1. 308 Zu »erKausen: Herrenüberrock, Frauenmantel und Jacke. Frauenschuhe, altes Motorrad, Mo tortasche, Eispickol, wegen Äbreise billigst. Lo- r etto Nr. 3. Tü r 2. 4 178 Zu verkaufen ist in der Umgebung von Bolzano eiss 8'/- Tagmahd großes Grundstück mit Obsi, Wein (zum Großteil Ruländer und Blaubur gunder) und Ackergrund- alles in gutem Zu stand. Adresse in der Verwaltung diesesBlattes

. Waltherplatz16. 3 230 Hydraulischer Speisen-Auszug, Orig. Stiegler. Milano, 4 Stockwerk. 30 Kilogramm Tragkraft, verkäuflich. Posthotel u. Europa, Bolzano. 3 215 Hübscher Mignonflügel „Stingl' umständehal ber billig verkäuflich. Villa Schifferegger, Rom straße, Parterre, von 1—2 und 7—8 Uhr. 3 217 2 Luster, auch für Petroleumlampen geeignet, 6 einarmige Wandlampen, 3 Glaskugeln (Schirme) sowie 3 Rosetten für Glühlampen zu verkaufen. Villa Zifchg, Gries, Parterre. 3 288 Achtung Schuhmacher! Verschiedenes

, Pla- chenfabrikation, Bol za no, Kirchebnerstr. 22 9 Prima Bonbücher, 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferraris G. m. b. H., Bolzanö, Waltherplatz. Druckarbeiten aller Art liefert zu den billigsten Preisen Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano^ Waltherplatz. ' Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert billig st Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Waltherplatz. ' Sämtliche Füllfeder - Reparaturen erledigt irr kürzester Zeit Gotthard Ferrari, G. m. b. H., B olzano

7
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/19_12_1925/SVB_1925_12_19_4_object_2547595.png
Pagina 4 di 16
Data: 19.12.1925
Descrizione fisica: 16
Seite 4 „Volksblatt', den 19. Dezember 1925 Nr. 101 Theater im Bozner Gesekteuhause. Auf vielsei tigem Wunsch wird am morgigen Sonntag, 20. Dezember, um ^8 Uhr abends das zugkräftige Kolksstück „Der Gmoanlump' zum letztenmal auf geführt. . Theater im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dezember, abends 8 Uhr, das vieraktige Schauspiel „Pankratius, der Martyrknabe'. Vor- verkiaus der Karten im Lehrlings'heim. Wegen Uebertretung der polizeiliche« Vorschrif ten wurden in Bolzano gestern sechs

Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Bäcker wegen Ver wendung von minderwertigem Mehl zur Erzeugung des Volksbrotes. a ^ ^ Verhaftung einer Henneudiebin. In Bolzano wurde gestern eine poliAeibekannte Frauensperson in Haft genommen, Werl sie dabei Ätreten wurde, wie sie bei einem Geflügelhändler gerade ein Huhn vom Stande entwendete. Die Frau scheint diese be queme Art der Beschaffung eines ebenso wohlschmek- kenden wie wohlfeilen Weih nachtsbratens schon seit einiger Zeit mit Erfolg betrieben

zu haben. Bozner Apothekendienst. Vom Samstag, 19. Dezember bis Samstag, 26. Dezember, 8 Uhr früh, versieht den Nachtdienst sowie den Sonn- > und Feiertagsdienst die Madonna-Apotheke des Herrn Liebl in der Laubengasse. Lichtbildervortrag im Bozner Lehrlingsheim. Sonntag, den 20. Dez., nachm. 3 Uhr, Vortrag über die Lagunenstadt Venedig. Eintritt frei. Zum Besuche der Kinder, Jugendlichen und Erwach senen ladet ein der kath» Jugendbund. Ankauf von Haslinger Pferden. Heute ist in Bolzano eine Einkausskommission

des Hengsten depots in Reggio Emilia zwecks Ankauf von Has linger Pferden eingetroffen. Fahrraddiebstahl. Dem Alois Sanin aus Gries wurde am 16. ds. sein Fahrrad, Marke „Bornia', ß!r. 8244, im Werte von 600 Lire aus dem Haus- gange einer Gastwirtschaft gestohlen. Gesangsunterricht. Herr Opernsänger Viktor Heermann in Mai-a alta (Obermais) teilt uns mit, vaß er über Wunsch mehrerer seiner Bozner Schil ls: wöchentlich zweimal in Bolzano Gesangsunter richt erteilt und in der Lage

auch zu Fuß bequem erreichbar. Leihskier sind 'vorhanden. Anmeldungen und Aus künfte in Bolzano im Misebüro Schenker. Landwirtschaftlicher Haushaltungskurs. An der landwirtsch. Landeslehranstalt in Teodone (Dieten- heim) bei Brunico beginnt anfangs April 1926 Wieder ein fünfmonatlicher Haushaltungskurs für bäuerliche Mädchen. Eintritts gebühr Lire 50.—, Unterkunft, Verpflegung und Wäsche Lire 600.—^ für den ganzen Kurs. Mündliche oder schriftliche Anmeldungen bei der Direkt, der landw. Landeslehr anstalt

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/21_11_1925/SVB_1925_11_21_4_object_2547276.png
Pagina 4 di 12
Data: 21.11.1925
Descrizione fisica: 12
abends wurde in Bolzano in der Gummergasse von unbekannten Tätern ein Einbruch verübt, wobei einem Geschäfts mann 800 Lire entwendet wurden. Wegen Außerachtlassung der polizeilichen Vorschriften wurden in den letzten Zwei Tagen in Bolzano 18 Personen zur Anzeige gebracht. Virglwarte. Nach sechswöchentlicher Pause hat nun Herr Barcatta mit seinen Nachmittagskonzer ten wieder begonnen, was von den musikliebenden Ausflüglern freudigst begrüßt werden wird. Nähe res Inserat. Öffentliche Bitte. Im Bozner

. Die Verwaltung des „Volksblatt' ist gerne bereit, dieselben entgegenzunehmen und öffentlich auszuweisen. Antoknrs-Eröffnung auf der Mendelstraße. Die Ferrovia Transatesina Bolzano stellt — wie die FremdenverkehrskomMission berichtet — für die Dauer der Betriebseinstellung der Mendelbahn. das ist vom 20. November bis 15. Dezember, folgende Autokurse auf der Strecke Caldaro—Mendola ein, und zwar: Mendola ab 9.10 vorm., 4.40 nachm.; -Caldaro an 10.10 vorm., 5.40 nachm.; Bahn anschluß nach Bolzano 10.21 vorm

., 6.14 abends; XonkurrenrloZe preise! (^röLte von ÄN8Zesuclit nur seiiöaen 8tüclcen. Meklvelllijlllel »aß kliielien ZMisl-fleke. LesictUizZuvck okoe in TRIAM Kit« MMs, Dr. 8treiterS. 12. keruruk 126. Caldaro ab 12.00 mittags, 5.45 nachm.; Mendola an 1.00 nachm., 7.45 abends; Bahnanschluß nach Bolzano 11.52 vorm., 5.10 nachm. Die Direktion behält sich vor, die Kurse im Falle starker Schnee fälle oder anderer Elementargewalten einzustellen. Abfahrt, Ankunft und Kartenausgabe bei den Bahnhöfen Caldaro

1923 als Tageszahl 4971 und im Jahre 1922 hingegen nur 1900 Gäste aus. Bauernkalender für das Jahr 1926. Es wird aufmerksam gemacht, daß der Bauernkalender 1926 nunmehr fertiggestellt ist und von jedermann beim ; Sekretariate des Bauernbundes in Bolzano, Mühl- j gasse Nr. 13/11. Stock, zum Preise von Lire 5.—, ? für Mitglieder des Bauernbundes zum Preise von j Lire — erhältlich ist. Bei dieser Gelegenheit moch- > ten wir erwähnen, daß der Vauernbundkalender in diesem Jahre, Dank der Mithilfe

«verschiedener Mit arbeiter, in jeder Hinsicht ganz besonders reichhaltig gesaßt und daher für jedermann Bauer oder Nichts bauer empfehlenswert ist und als Buch der Heimat überall aufliegen soll. Bauernbund Bolzano. „MW»»»»»»»»»»»»»»»«»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»» I»»»» Inserate und Kleiner Anzeiger für das „Bolksblatt' und „Der Burggrafler' werden in Bolzano» Obstmarkt 8 und Waltherplatz 1V entgegengenommen. >»»»»»»»»»»»»» Verführte' als Denunziantin bezeichnet. Walch will den Schimpf nicht an seinem Kinde hängen

9
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_4_object_2547551.png
Pagina 4 di 14
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 14
das Oberpathenhaus in Sarentino um 14.000 Lire erworben. — Peter Campest aus Ales- sandria hat von Franz Plattner, Besitzer in Car isano, ein Grundstück im Ausmaße von 233 Qua dratmeter um 2100 Schweizerfranken gekauft. — Anna Rabanser, geb. Wenter, . Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Peter Mumelter, Wein händler und Hausbesitzer in Bolzano. ein Streu moos in Appiano um 18.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Kompatscher in Bolzano ist das demselben gehörige Pabstengut im Dorf

an Andreas Kompatscher in Bolzano überge gangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Oberrauch, Besitzer in Bolzano, haben an die Brüder Zuccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 425 Quadratmeter um 18.000 Lire verkauft. — Gr. Uff. Salvatore Melardi, Ge neralarzt, derzeit in Gries, hat von Anna Kanzler, geb. Hiemer, in Nosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße von 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Emil Frassen, Besitzer in Gries, hat von Johann Ebner ebendort ein Haus

Ge dächtnisspenden durch die Bestattungsanstalt „Pie tät' der Verwaltung des „Volksblattes' übergeben: Von den Geschwister Ranzi Lire 30.—, von Fa milie Beno Caftellani Lire 25.— und von Ungenannt Lire 25.— für die freiw. Rettungs-Ge sellschaft Bolzano. — Von den Geschwister Platieder Lire 100.— und von Frau Magdalena Schlechtleit- ner Lire 26.— für das Versorgungshaus Cardano. Besten Dank den edlen Spendern. — Zur Anschaffung einer Fußprothese für die be dauernswerte Frau Schwienbacher spendeten

B..S. in Bressanone Lire 10.—, Ungenannt Lire 5.—, Ungenannt Lire 5.— durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Tie „Bozener' Schauspieler in Wien. Wie die Wiener Blätter melden, geht an der Roland-Bühne vom 14. ds. an täglich der in Bolzano bereits ges spielte Schwank „Der Mustergatte' in Szene. Die Spielleitung führt Karl Lustig-Prean, unter den Hauptdarstellern lesen wir die Namen Kossow, Jungmichel und Raimund. Am 25. ds. gelangt an der Roland-Bühne „Morphium', am 26. ds. „Nur ein Traum', am 27. ds., „Heimat

in Fiume mit dem Ehrenzeichen und der goldenen Medaille ausgezeichnet. Bitte. Die Frau des blinden Zitherspielers mit ihrem dreijährigen Töchterchen bittet edle Wohltä ter um irgendwelche Unterstützung, da ihr Mann, der schon seit 23 Jahren erblindet ist, sich kürzlich einer neuerlichen Augenoperation unterziehen mußte und daher gegenwärtig außerstande ist, sei nen Lebensunterhalt durch Zitherspiel M erwerben. Adresse: Bolzano, Gilmstraße 22, Souterrain. Brixeuer Schachturnier. In der dritten Runde

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/31_10_1925/SVB_1925_10_31_8_object_2547113.png
Pagina 8 di 10
Data: 31.10.1925
Descrizione fisica: 10
Seite 8 .„Volksblatt'. . Rr. 87 Todesfälle. In Wien Verschud am 28. ds^. un erwartet rasch Herr Julius Weidenhau s. Ob- mann-StelLvertreter des Vorstandes der Brauerei Mumau-Vilpian G. m. b. H. Durch' den so jähen Tod verliert die Vorstandschaft obgenannter Braue rei eines ihrer eifrigen und umsichtigen Mitglieder, das sich dem Unternehmen in arbeitsreicher Betä tigung widmete. — Freitag, 30. ds.» ist in Bolzano Herr Johann Geiger, Zimmermann der Ex- Südbahn i. P.. im hohen Alter von 77 Jahren

, die an den übrigen Ta gen der Oktav um 3 Uhr abends gehalten wird. > M o n t a g, ' 2. November. Allerseelen.^ Um 6 Uhr das gestiftete Römeranit mit Libera, um 8 Uhr Predigt und feierl. Requiem. Hl. Messen bis 10 Uhr. D er A l l.e r seelenablaß kann von Mit tag des Sonntags bis zum Abend des Montags so oft gewonnen werden, als man die Kirche besucht -und nach Meinung des Hl. Vaters betet- cr kann nur den armen Seelen zugewendet werden. Pfarrkirche Bolzano. 10. Uhr-Messe: Vom 1. November l. I. an findet an Sonn

- uiid. gebotenen Feiertagen keine 10^ Uhr-Messe mehr statt; denn um diese Zeit Wird ^eine Predigt in italienischer Sprache gehalten und hieraus um halb 11 Uhr eine hl. Msse. ^ ^ i . ^ 5- k. Herz Jesu-KWe, Bolzano. A ller h e i l i- g e n: 7 Uhr Hochcnüt und Segen. 2V« Uhr feier liche Vesper, Posenkranz und Segen. Abends 7V- Predigt und Segen. — Allerseelen: 6 Uhr feierliches Requiem. Von 5 bis 9 Uhr hl. Messen. ?0ties guotw8 Ablaß zum Tröste der Verstorbenen, ^ - - Marianische Frauen-Kongregation

Maria Hilf Bolzano. A in Allevseelentage. 6 Uhr früh Ver sammlung zugleich Beginn der Exerzitien. Für Sodalinnen Erscheinen Pflicht. Die übrigen Frauen freundlichst eingeladen. k. Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündi gung. Am 2. November. Allerfeelentag, ist um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche Versammlung. Die hl. M.sse wird gelesen für die Sodalin Maria Kolkuk. gestorben im Jesuheim Cornaiano (Girlan) Sport. s. Fußball am Sonntag und Mittwoch. S. C. Rapid empfängt am 1. November in Bolzano

die Ass. Sportiva Tronto um 3 Uhr nachmittags und am 4. November die U. Ginnastica zum Rewur- kampfe in Bolzano. — Porspiel am 1. Novem ber Militärmannschaft des Distretto gegen Ra- pid-Res. und am 4. Nov. Meraner S. C.-Res. ge- gen Rapid-Res. - Vereinsnachrichten. F. C. Amateure. Heute, Samstag, Punkt 8.15 Uhr Spielerversammlung aller Mannschaften, vollzähliges Erscheinen. 1 Mannschaft spielt Sonn tag in Meran. Spiel der Reserve und Jungmann- sMft' wird abends bekanntgegeben. Neuanmeldun gen

11
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_10_object_2547570.png
Pagina 10 di 14
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 14
Sportplatz. Der Wintersport-Ausschuß der Fremdenverkehrskommission Bolzano hat be schlossen, den im Vorjahre wegen Eintritts mil der Witterung verschobenen Wettbewerb für Kunst-Eislaufen in der Zeit zwischen Weihnach ten und Dreikönig abzuhalten und die bereits festgesetzten sportlichen Bestimmungen auch für diese Veranstalwng in Kraft treten zu lassen. Der Wettbewerb mit den vorgeschriebenen Pflicht- und Kürübungen wird an verschiedenen Tagen wahrscheinlich in den Vormittagsstunden abgehalten

. Das Rittnerhornhaus, am Gipfel des gleichnamigen Berges, wird an den Feiertagen für den Touristen- und Skiläuferbedarf vollständig hergerichtet und bei Ueberfüllung des Unterhornhauses an Besucher so fort zur Verfügung gestellt werden. Es sei darauf aufmerksam gemacht, daß die Schlernhäuser auch während der Weihnachtstage geschlossen blei ben und nicht zugänglich sind. Der Propagandasilm „Das Wunderland der Dolomiten' im Edenkino. Heute und morgen (Mittwoch und Donnerstag) wird im Edenkino zu Bolzano

der Propagandafilm „Das Wunderland der Dolomiten' aufgeführt. Dieser hervorragend prächtige Film wurde mit Unterstützung der Frem denverkehrskommission und anv-erer Fremdenver- kehrsintercssenten unseres Gebietes von der „Berg film-Gesellschaft' hergestellt und soll im Ausland zur Hebung unseres Fremdenverkehres gezeigt werden. Der erstklassige Film bringt unter ande ren die schönsten landschaftlichen Ansichten von Bolzano, Merano, der Dolomitenstraße' usw. auf die Leinwand, weiters eine Faltbootfahrt von Bol

zano nach Venedig sowie spannende Klettertourek in den Dolomiten, ausgeführt von Jng. Louis Trenker. Ein Betrüger verhaftet. In Bolzano wurde der Kaufmann Emilio.Barbagallo aus Trento verhaf tet, der zahlreiche Personen durch betrügerische Ge schäfte geschädigt hat. Mit gefälschten Lohnzetteln versuchte kürzlich ein aus dem Dienst entlassener Maurer Geld her auszulocken. Es gelang ihm tatsächlich, vom Bau meister den Betrag von 27 Lire ausgezahlt zu be kommen. der d.n Betrug erst an: Abend

? landwirtschaftliche Maschinen und Kelleremrtikel, Fahrräder. Die große Auswahl darin dürfte den P. T. Kunden gerecht werden. Ein Freischießen mit Bolzgewehrcn wird in Solle Isar co (Gossen saß) am 26., 27. und 2Z. Dezember abgehalten. Eine Kiste mit Büchern verloren. Einem Or densgeistlichen ist dieser Tage auf dem Transporte von Marlengo über Merano nach Bolzano eine Kiste mit Büchern verloren gegangen oder an fal scher Stelle abgeladen worden. Es wird gebeten, die Kiste oder Nachrichten über den Verbleib

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_4_object_2547411.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.12.1925
Descrizione fisica: 16
. Jugendbundes. Laives. Begräbnis. Am 1. Dezember wurde am Leiserer Friedhof Herr Franz Pircher, Goldegger, unter großer Beteiligung von nah und fern zu Grabe getragen, was von dessen Beliebtheit Zeugnis ablegte. Herzlich gedankt sei dein hochwürdigen Hrn. Pfarrer Clementi für den geistlichen Beistand den begleitenden Priestern, darunter dem hochwürdigen Herrn Kurat von Unterplanitzing, den Pfarr-Ko- operatoren Herren Pircher und Pfeifer und 2 Pater Franziskaner von Bolzano, dem Herrn Gemeinde- Vorsteher

Biblioteea und Pinaeoteca Ambro siana in Mailand tragen den Namen des Hei ligen. Wegen Übertretung der polizeilichen Vorschrif ten wurdest in Bolzano in den letzten zwei Tagen 18 Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Fuhrleute, deren Wagen nicht mit den vorgeschrie benen Erkennungstafeln versehen waren. Meraner Kurfrequenz vom 1. Juli bis 24. Nov. l. I. 43.421 Persoeen. Am nämlichen Tage waren im Kurort 4410 Gäste anwesend. Kurhaus Gries. Konzertprogramm für Sonn tag, den 6. Dezember 1925

. Beginn an beiden Tagen um 12 Uhr. Sonntag abends aus diesem Anlasse ge mütliches Beisammensein am Schießstande selbst. Wiener Leut' von Anno dazumal. Eine Erzäh lung aus dem Jahre 1848 von Karl Necker- man n. Selbstverlag, Druck Vogelweider, Bolzano. — Es sind keine rührseligen Altwiener Geschichten, die uns Karl Neckermann in seinem 167 Seiten star ken Bändchen bietet, sondern wir erleben in diesen Blättern einen spannenden Roman, der die politisch und seelisch bewegte Zeit des Jahres 1348

der „Heimischen Kunst' im Merkantilgebaude unter den Lauben zu sehen. Beide Oelgemälde sind Arbeiten des auch bei uns wohlbekannten und geschätzten Künstlers Weber- Throl, der sich seit einigen Wochen zu Studienzwek- ken in Ueberetsch aufhält. Das Möbel-, und Teppichhaus Otto Wachtler, Bolzano, offeriert zu besonders billigen Weihnachts preisen passende praktische Geschenke in . diversen Kleinmöbeln und Perserteppichen. Wir verweisen auf die heutigen diesbezüglichen JU'erate genannter Firma. 131 Jackie Coogan

ck Lechthaler, Bolzano, Museumstraße Nr. 50. Märklin elektrische Eisenbahnen und Rie senrat von Matador-Baukasten Sonntag, den 6. Dez., von 5—7 in Betrieb. Besichtigen Sie unsere Schaufenster. 218 Bergesset nicht der Vögel im Freien! Streufutter für Waldvögel billigst bei Samenhandlung Josef Biasion, Goethestraße 7. 3 214 Ergänzung Üer Wählerlisten Wahler Achtung! Die Zeit zur Reklamierung des Wahlrechtes ist da. Wer noch nicht in den Wählerlisten einge tragen ist, kann in der Zeit

13
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_3_object_2547216.png
Pagina 3 di 10
Data: 14.11.1925
Descrizione fisica: 10
Nr. 91 „Volksblatt', den 14. November 1925 Seite 3 mer in Rosario übernmnmen wurde. Für Italien ist-eine eigene Delegation bei der Unione delle Ca- mere Jtaliane in Rom errichtet unfein eigener Generalkommissär bestellt worden. Aussteller er halten bei der Handels- und Gewerbekammer Bol zano alle Auskünfte. Kirchliches. Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, den 15. N o- vember, Hauptfest der Bürgerkon gre- ^ gation. In der Bozner Pfarrkirche ^7 Uhr früh hl. Messe mit Generalkommunion und Ansprache

abfahren. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 15. Nov., Sankt LudwigsMesse für Chor und Orchester von Ch. L. Kagcrer. ^ - k. Terziarengemeinde der PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag, den 15. November, ist Drittordens- andacht; in der Früh von halb 6 bis 7 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten.- Die halb 6 Uhr-Messe für die Mitglieder. Nachmittags M Uhr Rosen kranz, Predigt, Verkünden und die üblichen Gebete. Darauf Aussetzung, Herz Jesu-Litanei, Gebet zum hl. Vater Franziskus, Lied und Segen. Die Biblio thek ift

., Bolzano, Obstmarkt Nr. 8, erschienen und daselbst sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Der diesjäh rige 63. Jahrgang dieses beliebten Volkskalen ders schließt sich ebenbürtig an seine Vorgänger an und bietet außer einem trefflichen Kalenda- rium einen sehr reichen unterhaltenden sowie belehrenden Inhalt. Der Bozner Kastanienmarkt» der heute am Waltherplatz abgehalten wurde, war trotz der schlechten Witterung recht gut beschickt. Die! Preise bewegten sich je nach Qualität zwischen 1.75 bis 2.80

und seiner Gemahlin Maria, g^b. v. Hasner, in' Bolzano das Licht der Welt. Nach Absolvierunz des Gymnasiums wandte er sich dem Studium dev Astronomie zu. 1901 wurde er zum Ordinarius in Wien,. 1908 zum Direktor der Universitätsstern- warte ernannt. 1917 bis 1921 war Hosrat v. Hep perger stellvertretender Vorsitzender der Internatio nalen Astronomischen Gesellschaft. Wegen NichtVersehens ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden in den letzten zwei Tagen von der städtischen SicherhÄts» wache

in Bolzano sechs Fuhrleute zur Anzeige ge bracht. Außerdem wurden noch Kvöls andere Per sonen wegen verschiedener Uebertretungen angingt. Trauung. In Bolzano wurden am 14.. ds. ge^ traut: Herr Alois Tezzel, Handelsangestellter in Salorno, mit Frl. Maria Mutschlechne r Kas^ sierin in Salorno. Bozner Urania. Der bekannte Sozial- und Kul turphilosoph Dr. Fred Frits ch-Graz wird am Donnerstag, den 19. ds., um ^9 -Uhr abends im Museumsaal über das aktuelle Thema „Henry Ford und sein System' sprechen

15
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/22_12_1925/SVB_1925_12_22_18_object_2547690.png
Pagina 18 di 20
Data: 22.12.1925
Descrizione fisica: 20
Seite 18 „Volksblatt', den 22. Dezember.1925 Nr. ZS» Kirchliches. k. Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag, 24. Dezember. Vorabend Äes hl. Weihnachtsfestes. Ge botener Vigilfasttag. Um 6 Uhr früh das hl. No- rateamt, um halb 5 Uhr abends Matutin. Te Deum, feierliches Landes uns Segen. — Freitag, 25. Dezember. Das -hochheilige Weihnachtsfest. Gebote ner Feiertag, kein Fasttag. Um 4 Uhr früh die erste hl. Messe, um 5 Uhr das erste Pontifikalamt (En- gelamt), um halb 7 Uhr Hirtenamt, um 8 Uhr Predigt

. Am Weihnachtsseste gelan gen beim 2. Pontiftkalamte (-K9 Uhr) zur erstma ligen Aufführung in Bolzano kirchliche Werke von sonst meist nur als Komponisten weltlicher Musik bekannten Meistern, und zwar die Messe in D für Soli.. Chor und Orchester von Otto Nicolai und ein Tantum ergo sür Chor und Orchester von Franz Schubert. Am St. Stephanstage znm Hochamte (halb 9 Uhr): Messe in D für Soli, Chor und Or chester von W. A. Mozart. k. Herz Jesu-Kirche, Bolzano. Donnerstag, 24. Dezember. Vorabend von Weihnachten

. . . . . Tschechische Kronen Schillin q . . . . Wien 21. 3.51 5.911 73.60 478.41 Dezember 123.30 517.625 25.10 19.325 20.88 15.33 73.025 21. Dezember Lporßksus lelepkow Nr. 377 i»»»« Dollar 712.25 Französischer Frank . 26.30 Schweizer Frank . . 136.40 101. ab 14.—24. Oe^eocker »uk slle ia dieser de! inir ZeinscliteQ Livlisuie Sincisi'yosss 4. L2S. W d» WchmMiMe empfehle ich g» ZMe5 !s. MZHWeW .. .. M- vO SAkisekieilH K. M- M SZZvMkMiW .. GMWsH Alsts Stssfler» Bolzano Zwolfmalgr. 23 Telephon 378

gefallen, unsere liebe, gute Schwester, Schwägerin und Tante, Fräulein Marie AeberbMr. WS! Private nach Empfang der hl. Sterbesakramente gestern V-9 Uhr vormittags im Alter von 83 Jahren in die ewige Heimat abzuberufen. Die Beerdigung der teuren Verblichenrn erfolgt Dienstag, den 22. Dezember, '/z5 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle aus. Die hi. Seelenmessen werden am Mittwoch, den 23. Dezember, um 8 Uhr früh und Dienstag, den 29. Dezember, um 7 Uhr früh in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano

-Kongretation für die zahlreiche Beteiligung, sowie den lieben Hausbewohnern für ihre tat kräftige Unterstützung in den schweren Stunden, gedankt. Bolzano, den 21. Dezember 1925. Die tisftrauernden Hinterbliebenen. Vi« Savottani SsS ^dssnyasss S u. S Herrenanzüge, Xnadenan2ÜSe, Üder2ieker n. Über- rücke, Pelerinen n. Havelocks, Hosen u. Lreckes- kosen, Ovwlni-ReZevniäntel, Hemsen, linteikosen, Locken, Lcknke, Rute, Xaxxen, ReisekvLer nncl ^ Xörke. TirbendoppelscklaiNnuner, WckeneinricktunZen, liscke

16
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_18_object_2547754.png
Pagina 18 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
'. Nach! einer kurzen passenden Ansprache soll vor dem ausgesetzten Allerheiligsten die Weihe an das» heiligste Herz Jesu erneuert werden-, und zwar nach dem Formulare, welches im letzten Diöze^ sanblatt veröffentlicht wurde. ' F.B. Ordinariat Trents. 26. Dez. 1923. B. Rimbl, Po. gen. k. Erhöhung des Meßstivendinms. Laut Verfü gung des hochwst. fb. Ordinariates Drento' wird- das Stipendium für eine hl. Messe ab 1. Jänner 1926 7 Lire (bisher 5 Lire) betragen. Fb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. k. Vozner

Pfarrkirche. Donnerstag, 31. Dezember 1925: Um 5 Uhr abends Iahres- schlußandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. — Freitag, 1. Jänner 1926, Fest der Be schneidung des Herrn. Neujahrstag. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt und Pontifikazlamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontifikakvesper, um 5 Uhr Allerheiligen-Litanei. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung in Bolzano. Donnerstag, den 31. Dezember, von 9- bis 10 Uhr abends in der Herz-Jesukirche monat liche Anbstungsstunde für sämtliche Mitglieder

. Um fleißige Beteiligung wird freundlichst gebeten. k. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Neujahrs- tage ist erster Monatsfreitag: Um halb 6 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Singmesse mit Ansprache und Generalkommunion. Sonntag, den 3. Jänner, erster Monats sonntag von halb 6—7 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten; nachmittags 3 Uhr: Predigt, Pru- derschaftsandacht, Lied und Segen. I eden d ri t» ten Sonn tag im Monat ist in dieser Kirche Drittordensandacht. In der Früh immer von bis 7 Uhr

: Aussetzung des Allerheiligsten. Nach mittag 3 Uhr: die übliche Ordensandacht. Jeden 4. Sonnta g im Monat ist Franziskusstunde. Die Bibli o th ekstuude findet 2 mal im Monat statt: am 3. Sonntag von 3 Uhr und am 4. Sonntag nach der Franziskusstünde. k. Herz-Jesu-Kirche in Bolzano. Fest-F^er zu Ehren des im Jubeljahre selig gesprochenen Peter Julian Eymarh, Stifters der Kongregation des Allerheiligsten' Sakramentes. Gottesdien st- ordnung: Sonntag, 3. Jänner. 5.45 Uhr: Messe mit Rosenkranz

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_12_1925/SVB_1925_12_05_3_object_2547408.png
Pagina 3 di 16
Data: 05.12.1925
Descrizione fisica: 16
, die dartun, wie viele Leute bei einer gut beleuchteten und wie viele bei einer schlecht erhellten Auslage stehen bleiben. k. Marian. Priesterkongregation „Mater dolo rosa', Bolzano. Donnerstag. 10. Dezember, um halb 2 Uhr nachmittags Konvent in der Propstei- kapelle. k. Hanptfest. Arn 5. T-ezcmber, Samstag, wird das zweite Haupt fest der Marian. Jungfrauen- Kongregation Maria Verkündigung gefeiert. Um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche zu Ehren des hl. Nikolaus, ein Amt. k. Gottesdienste

bekannt, sie hatte in der Vorkriegszeit in der Franziskaner gasse ein Geschäft inne und erfreute «sich bei allen, die sie kannten, wegen ihres vortrefflichen Charak- ters großer Beliebtheit. Eine Tochter der Verstor benen ist mit Herrn Josef Pölsler, städtischer Lehrer in Bolzano, verehelicht. Einbrüche. Unbekannte Einbrecher drangen vor gestern nachts in einem Weingeschäft in de? Gum> mergasse in Bolzano ein u. stahlen dort 650 Lire, die in einer Handkasse verwahrt waren. — Aus dem Magazin der Möllen

er Schwebebahn m Vilpiano wurden von unbekannten Tätern nächtlicherweile 26 Kilo Leder und ein Korb mit 100 Eiern gestohlen Verhaftungen. In Bolzano wurde der 24jährige Cesare Polla aus Feltre verhaftet, der bereits seit längerer Zeit vom Tribunal Sondrio wegen eines Sittlichkeitsverbrechens gesucht lvurde; ferner; der 30jährige Ludwig Niederkofler aus Meraiw, der voil der Prätur in Brunico wegen Diebstahls zu einer mehrmonatlichelt Kerkerstrafe verurteilt ist, je doch bisher nicht auffindbar war. Auszahlung

18
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/11_11_1925/SVB_1925_11_11_3_object_2547184.png
Pagina 3 di 10
Data: 11.11.1925
Descrizione fisica: 10
Spielsachen, die im Mittel mit 800 Lire den Meterzentner belastet sind. Vom Wetter. Bolzano, 11. November. Den ge strigen Tag über fiel zeitweise Regen. Am Abend wurde der Himmel zum Teil sternklar und es irat eine merkbare Senkung der Temperatur ein. Heute früh zeigte das Thermometer bei bewölktem Him mel nächst der Talferbrucke 2 Grad Celsius gegen! 4^ Grade am Vortag. Der Höchststand bet.rug 9', der Tiefstand 1^ Grade. Der Barometerstand hat innerhalb der letzten 24 Stunden eine weitere we sentliche

Erhöhung erfahren, er ftieg von 731 aus 742 Millimeter, so daß er innerhalb der letzten zwei Tage um 20 Millimeter hinaufgeschnellt ist. ^ Wetterbericht vom Norden. Im ganzen Alpen gebiet dauerte das kühle, regnerische Wetter an^ München und Wien melden andauerndes Regen wetter. Innsbruck hatte gestern den ersten Schnee fall. Bis auf dem Hungerburgplateau herunter konnte er sich halten. Taschendiebstahl. Beim letzten in Bolzano ab gehaltenen Markte wurde der Rittmr Bäuerin Magdalena Mur

am Viehmarktplatz die Börse mit 565 Lire Inhalt gestohlen. Verhaftung eines Diebes. Am Dienstag gegeiL 11 Uhr vormittags wurde in einem Gasthause in Bolzano einem Herrn aus Caldaro sein Mantel, den er im Gastzimmer aufgehängt hatte, entwen det. Im Mantel besand sich eine Briestasche mit 250 Lire Inhalt, eine Stampiglie mit dem Namen des Besitzers sowie andere Gegenstände. Bereits im Laufe des Nachmittags gelang es den Organen der Sicherheitsbehörde den Dieb in der Person des polizeibekannten 32jährigen Paolo

Dapra zu er mitteln und in Haft zu nehmen. Wegen Uebertretung der straßenpolizeilichen Vorschriften wurden am 10. ds. in Bolzano ein Motor- sowie zwei Radfahrer angezeigt. Weiters wurde gegen eine Magd die polizeiliche Anzeige er stattet, weil dieselbe durch das Fenster- auf Sie Straße Schmutzwasser gegossen hatte. Tödlicher Unfall beim Holzdrahtlen. Wie aus Merano gemeldet wird, wurde die elfjährige Martha Menghin beim Holzdrahtlen von einem niedersausenden Prügel derart schwer am Kopfe ge troffen

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/16_12_1925/SVB_1925_12_16_13_object_2547579.png
Pagina 13 di 14
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 14
der die einheitliche Straßenfahrordnung in Fluß. Die öestgeroinner vom Eppaaer Martiai-Zreisthießen. Schleckerbeste: 1. Lafogler S., Bolzano, 120 Teiler; 2. Gilli L., Merano; 3. Gruber Hugo, Nalles; 4. Äußerer Ru dolf, Appiano; 5. Matha Josef, Nalles; 6. Sanin Romedius. Gries; 7. Äußerer Johann, Cornaiano; 8. Herrenhoser Anton, Caldaro; 9. Seehauser G., Nova Levante; 10. Schöpf Hermann, Landeck (Ti rol); 11. Mazek-Stephan. Ora; 12. Steinkeller Theodor, Ora; 13. Untcrlechner Karl. Gries; 14. Winkler Heinrich

, Lagundo; 15. Guggenberger Jo sef, Gries; 16. Gamper Josef, Senates; 17. Wald- thaler Heinrich, Ora; 18. Zischg Heinrich. Bolzano; 19. Kobler Vinzenz, Certosa; 20.-Torggler Hans, Appiano; 21. Lasogler Simon, Bolzano; L2. Äu ßerer Rudolf, Appiano; 23. Äußerer Johann, Cor naiano; 24. Mazek Stephan, Ora; 23. Steinkeller Theodor, Ora; 26. Guggcnberger Josef, Gries; 27. Egger Josef jun., Gries; 28. Damian Alois, Tires; 29. Baumann Hans, Merano; 30. Moser Andrä, Braies; 31. Gruber Hugo, Nalles; 32. Egger

Josef sen., Merano; 33. Damian Mois, Tires; 34. Danksagung. Für die liebevollen Beweise tröstender Teilnahme an läßlich des Hinscheidens unseres iniügstgeliebten Gatten und Vaters, Herrn Karl Flinspach sowie für die außerordentlich zahlreiche Beteiligung am Leichenbegängnisse und für die schönen Blumen spenden, sagen wir allen unsern tiefgefühlten Dank. . Bolzano» am 14. Dezember 1925. Die tiestrauernden Hinterbliebenen. Schmerzerfüllt geben wir die Trauernachricht, daß unser lieber, guter Vater

20
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/30_12_1925/SVB_1925_12_30_19_object_2547757.png
Pagina 19 di 20
Data: 30.12.1925
Descrizione fisica: 20
!c!»e Xücke. Eintritt!rei Eintritt krei ^ablreickeia Lesucbe 1s6et bökl. ein Oer Restaurstenr. Hotel Schgraffer» Bolzano. Am 31. Dezember 1s2S ^ iN Leitung: Tanzmeister Z. Pittsrtschatscher Zutritt nur in Abendtoilette. — Tischreser vierungen und Kartenvorverkauf im Papierge schäft Holzhammer, Obstmarkt 80. Mailand 29. Französischer Frank Schweizer Frank . Pfund . . . . . Dollar . . . . . Schilling .... Mark . . . . . Tschechische Kronen Goldlire . . . Zürich 29. Mark . . . . . Dollar . . . . . Pfund

« ZnsxrncH bittet der Gastgeber. !s.HsmMUMper!lg K SVL. hat abzugeben Demetz L Schetck Schlachthaus. 4K6 Die Vorstehttng der Bezirkskrankenkassa Bolzano Land- beztrk Und SarenLino erfüllt hiemit die traurige Pflicht, von dem heute erfolgten Ableben ihres langjährigen Kassiers, Herrn Josef Stocker geziemend Nachricht zu geben. Wir werden dem Verstorbenen gedenk seiner jederzeit aufopfe rungsvollen Pflichterfüllung stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag. 31. Dezember

. 3 Tieferschüttert geben wir die Tcauernachrichl, daß unser innigstgeliebter. unvergeßlicher Gatte und Vater, SHwiegeroater, Gcogvater, Schwager und Onkel, Herr ^ Josef Stocker Kassier der Bögirks-Krankenkasse Bolzano-Land und Sarenttno heut 3 Uhr früh, nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im 7 t. Lebensjahre, sanft im Hsrcn entschlafen ist. Die Beerdigung findet Donnerstag, den 3 t. Dezember, um halb 5 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt

. Die hl. Seelenmessen werden in verschiedenen Kirchen gelesen. Bolzano. Innsbruck, den 29. Dezember 1925. - Maria Stocker, geb. Pfarrhofer Gattin Albert Stolz, akad. Maler Irmgard u. Siegfried Mizzi Stolz, geb. Stocker Schwiegersohn Enkelkinder Tochter auch im Namen der übrigen Verwandten.

21