geschlachtete Schweine am Platze und wurden diese von Kronen 120 bis 1'28 per Kilo im Verlaufe des Vormit tags ausverkauft. Der Krämermarkt war gut be stellt und zahlreich besucht, besonders das weibliche G schlecht machte für die Kleinen dem hl. Nikolaus zu Ehren mehrere Einkäufe. Lana, 10. Dezember. (Brand.) Am 5. De zember, nachts 10 Uhr, entstand in unserem Oekonomiegebäude ein furchtbarer Brand, der Stall und Stadel nebst allen Vorräten vernichtete. Der Brand wütete 20 Stunden. Die beiden Fütterer
des Feuers erschien sofort die Feuerwehr von Lana und leistete mit weiser Vorsicht und Anstrengung wirklich Erstaunliches. Manche verharrten 20 Stunden am Posten. Bal digst erschienen auch die Feuerwehren von Tscherms, Marling, Meran und Mais; letztere in einer halben Stunde! Die Gefahr drohte auch den Nachbarschaften gewaltig, namentlich unserem Ansitz Angerheim, der nur 8 Meter vom Stadel entfernt ist. Die braven Feuerwehren haben weiteres Unglück verhütet, was uns so recht freut. Ganz Lana
und den lieben Nachbarn, die mit Zuvor kommenheit ihre Ställe für unser Vieh anböten. Allen tausendmal „Vergelt's Gott!' Der Priesterkonvent des Deutschen Ritterordens in Lana. Meran, 10. Dezember. Einem Wunsche des kürzlich hier verstorbenen Baumeisters Herrn Cölestin Recla entsprechend, hat dessen Witwe 6800 Kr. für Spenden gewidmet, welche wie folgt verteilt wurden: Armenfond Meran 400 Kr., Feuerwehr Meran, Mädchenheim Karolineum, Lehrlingsheim Josefinum, Knabenasyl, Kindergarten, Kinderbewahranstalt