mit ihrem Hauptmann. In gewohnt exakter Weise spielte das Orchester der Gciesec Bürgerkapelle unter Vater VillS persönlicher Leitung. Viel Heiterkeit und Beifall ernteten die komischen Vorträge der Herren Hans und Josef Flöß, besonders das Duett „Warum' und „Der neue Johann'. Gegen Mitter nacht trat der Tanz in seine Rechte. Den Reigen eröffneten Herr Hauptmann Grünberger mit Frau Heinrich Tutzer, Herr Hauptmann-Stellvertreter Ktttner mit Frau Heinrich Gruber und Herr Schriftwart Trampedeller mit Frau Flöß

, S. d ?S Franz MaA Tischler. Aloisia, T. de« Alexander Zulberti, Echmiedmeister in St. Peter. 9. Josef. S. deS Josef Chiochetli, Maurermeister. 'li^ Helnrich, S. deS Johann Wolff, k. k. Hauptmann. 12. Josefs T. deS Jakob Spornberger, Fabriksaussther in St. Anton. ^ Jda, T. deS Josef Pfaffstaller, Hausknecht. 13. Fortunat, S! deS CWte Panizza, Eisenbahnarbeiter. Stefan, S. deS Daniel-Egger, Tag? löhner in St. Jcckob. 14. Karl, S. des Josef Mayr. Gastwirth. 16. Josef, S. deS Josef v. Leiß, Conducteur

> Zimmermann,^lel). Dienstmagd, 2 Z., Bauchfellentzündung. Barbara, T. deS Anton Bernard, Taglöhner, 4 M., Fraisen. 2>. Anton Franza, Taglöhner, 44 I., im Wasser verunglückt. 22. Katharina Vonbrül, led.Fa rikSarbeiterin, 2l I., Tuberkulose. 23. Julia, T. de» Ferdinand Calag ande, Bahnbediensteter, 7 I., Tuberkulose. 24. Maria, T. deS Zakokr Öbwrxer^ Metzger; S-A, BwnchÄS; Kath^na Ki^, led Taglöhnerin, 78 I., ^tkrähuag. 2S. Arthur S. de» Zoharm Wolf k. k. Hauptmann iü Pension, I V, I-, Fraism. Paula

, S. de» Alexander Engel- w^, Packttäger, 2'/» I, Tubeklüoie. Johann, S. deS Johann Fischer, k. k. Hauptmann in Pension. 8 Z.. Scharlache Franz Milters-ckschmöller, ledl Strästing, 33 I., Norbas Lrigtkii. 29 Johann, S.. deL. Zöhann Plaqö»scher, Zimmermann, S M., Eclampsie. S0. Judilha, T. des Georg Marignoni. 14 M., Keuch« hustm. Josef, S. deS Peter Obwqrr. Mch^er, 4 Z.. DyphteritiS. Anna Lberravch, geb. Billenklee, Witwe, Ta^l., 63 Z., Rothlaüf. Tiroler Lotterie. Bei der k. k. Lotwzjehung Bozen am 5. Mai. 1883

Soldat beerdigt. Doch nur ein schlichtes Kreuz kennzeichnete die ehrwürdige Stätte. Da beschloß nun schon im August 1901 der Veteranenverein von Bruneck, hier eine Gedenkkapelle zu bauen. Diese ist nun vollendet. Sie ist ganz aus Stein, in frühgotischem Stil gebaut vom Architekten Bihelovok in Wien. Die bemalten Fenster stammen aus der Glasmalerei Strobl und Jäger in Brixen, die schöne malerische Ausschmückung im Innern ist das Werk des Herrn Rudiseria, der Altar des Herrn Georg Freiberger. Hauptmann

. Dieses Zeugnis hat er uns beim Abschiede gegeben. Wir geben uns daher der sicheren Hoffnung hin, auch Euer Hochwohl geboren in jeder Beziehung zufriedenstellen zu können und wir bitten Sie, hochgeehrter Herr Landes hauptmann, unsere aufrichtigste Versicherung, ent- gegenehmen zu wollen, daß wir alle bestrebt sein werden, mit allen unseren Kräften, nach bestem Wissen und Gewissen, durch eine größtmöglichst ge wissenhafte und unparteiische Bearbeitung und Be sorgung der uns übertragenen Amtsgeschäste

Sie für Ihre Person nicht mehr verantworten zu können, daher Sie Ihr Amt in andere Hand gelegt zu sehen wünschen. Wenn mich dies nur mit tiefstem Bedauern erfüllen kann, muß ich doch Ihrem, den reinsten Motiven ent- fpringenden Wunsche Folge geben. Ich werde Ihre mir, dem Heere und der Monarchie als Kriegs minister geleisteten Dienste immerdar in wärmster Dankbarkeit hochschätzen und verleihe Ihnen als deren Ausdruck das Großkreuz des Stephans-Ordens. Der Hauptmann von Köpenick verhaftet! Kerlin» 26. Oktober

der Hauptmann durch sein schneidiges Austreten, dem aber die Schneidigkeit auch im hohen Grade wohl anstand. Das Amt wurde von beiden Primizianten mit klangvoller und kräftiger Stimme gesungen. Die Primizpredigt hielt am ersten Tage der hochw. Herr Peter Saltuari, Kurat von St. Felix, am zweiten Tage der hochw. Herr Dekan von St. Leonhard in Passeier, ?. Gottfried Penter. Die mit kräftiger Stimme und deutlicher Aussprache vorgetragenen Aussührungen konnten ganz gut auch außer der Kirche verstanden

Statthaltereirat, auf den Herrn Hauptmann Eckel und auf die Fahnenpatin Esther Tönini ans. Herr Statthalterei- rat toastierte auf das Gedeihen des Veteranen vereins Mals. Der Vizepräsident von Fondo verlas eine hübsche Festrede. Nach der Tafel war Konzert am alten Platz,' nach Schluß desselben ebenfalls Konzert auf dem Kirchplatze. Trotzdem das Wetter nicht besonders günstig war, strömte doch , eine große Volksmenge zusammen. Abends 8 Uhr war wieder Konzertim Hotel „Malv', während welchem beide Säle