Mareit. 3. Klasse, Areis je 15 45: Zuchtgenossenschaft Jnnerpflersch, Josef Sorg, Mauls. Äeopold Wieser. Stilfes, Josef Nalfer. ttulters-Stilfes. — Jungstiere: Sämtliche ntch 2. Klasse prämiiert.. Zuchtgenossenschaft Nidnaun> Franz Meix. ner. Telfes. Franz Mair, Pflerfch. — Kühe: 1. Klasse. Preis je X 25: Lienharter. Telfes, Rosa Haller, Rid naun. 2. Klasse, Preis je X 35: Leopold Rainer, Wie sen. Johann Siller. Telfes. 3. Klasse, je X 25: Leopold Rainer, Wiesen. Karl Stotter, Wiesen. Leopold Rai

. Zuchtgenossenschaft Stil. >es. Ferdinand Schwarzer. Zuchtgenossenschast Rat- jchmgs, Johann Freund, Zuchtgenossenschaft Tschofs, Tosef Siller, Zuchtgenossenschaft Mareit. Lienharter. Luchtgenossenschaft Telfes, Josef Weißste m er. Zucht- Genossenschaft Wiesen. Simon Markart, Jnnerpflersch. A Klasse. Preis je «I 3: Johann Mair. Wiesen. Franz K)ner. Jnnerpflersch. Ferdinand Laner. A. Hochramer. ^tilfes. — Trächtige Kalbinnen: 2. Klasse, Preis ze ^ Johann Rainer. Telfes, Johann Namer, Telfes. Mnn Marginter. Wiesen

. Josef Girtler. Telfes. Jo,ef Urtier. Telfes, I. Markart. Stilfes-Trens. 3. Klasse. ^ ^ 12: Georg Kruselberger. Ridnaun. Johann Hr>lz- ?ann. Nied, Leopold Wurzer, Ridnaun. Simoir Mar. ^' Jnnerpflersch. — Außer Preiswerbung: Johann Sterzing» Johann Solcher. Pflerzch. 3. Klaj;e. Aeis je X 10: Josef Hofer. Wiesen, Anna Wegscheider. ?°reit..Johann Teisl. Jnnerpflersch. '„Kuhkalber. ^ Klasse. Preis je X 10: Alois Wild. TelfeS. Roman Mer, Psixx.-ch. Z. Klasse. Preis ,e X 7: Johann D^'r. Mareit. Schule Moos

ner, Junggenossenschaft Ratschings. Leopold Rainer, Wiesen, Johann Goal, Ried. Die Ausstellung war von 140 Tieren befahren. . Jnnichen, am 14. Oktober. , (Ausstellungs bericht von Toblach 1911.) Alt-Stiere 15 Stück, Junstiere 18 Stck, Küalibnnen 29 Stück. Preise erhiel ten:,^. Für Altstiere 1. Klasse: Viehzuchtgenossenschast Tobläch'70 X. 2. Klasse: Obmann Michael A. Mayr, Jnnichen, 50 X; Hofmark, Gemeinde Jnnichen, 60 X; I. Golfer. Prags, 50 X; Viehzuchtgenossenschaft St. Magdalena, Gsies

. 50 X. 3. Klasse: Viehzuchtgenossen schaft St. Martin 40 X; Anton Thvmaser, Niederdorf, 40 X; Franz Hell, Prags, 40 X; Anton Thomaser, Niederdorf, 40 X. — L. Für Jungstiere. 1. Klasse: Jo sef Jäger, Niederdorf, 60 X. 2. Klasse: Viehzuchtgenos senschaft St. Magdalena, 50 X; Anton Kargruber. Preindl, St. Martin, 50 X. 3. Klasse: N. Steinmair, St. Martin, 35 X; Johann Mooser, Prags, 35 X; Pe ter Burger. St. Martin, 35 X; Alois Baumgartner, Toblach, 35 X; I. Vaur, Klapde, Toblach, 35 X; Franz Jäger, Prags

, Stierhaltungsgenossen- jschafl in Jnzing, Stierhaltungsgenossenschaft in In- Sing, Jgnaz Egger in Ranggen. — Für Zuchtwid- Äer wurden nachstehende Preise zuerkannt: 1. Klasse L 10 X erhieten: Hermann Pienz in Ranggen, Anton jSchöpf in Jnzing, Alois Schneitter in Jnzing, Kloster Stickelberg in Polling, Peregrm Oefner in Flaurling, Johann Witting ,n Oberperfutz. 2. Klasse s 6 LI erhiel ten: Alois Schreier in Flaurling, Lambert Parcher 5n Polling, Alois Maitzner in Ranggen, Vitus Markt -in Oberperfutz, Max Kuen in Jnzing

. - 2. Klasse (a 33 X): Leonh. Oberhauser-Söll, Er Kart Horngacher-Söll, Johann Steinbacher-Söll, Mein- i-rad Bliem-Söll, Josef Egerbacher-Schwoich. — 3. Klasse !<Ä 20 X) 7 Thomas Bauer-Kusstein, Peter Horngacher- ^Söll, ^ Franz Egensberger-Söll, Anton Mühlegger-Hä- -ring, - Job. Bliem-Söll, Mich.. Stegmeier-Schwoich, Matth. Bichler-Schwoich, Leonhard. Hubex-Kufstein, iMich. Kaufmann-Söll. — Altstiere der Fleckvieh«, krasse: 1. Klasse (45 1^): Sticrhals-Angath. 2. Klasse M 30 X): Fritz Astl-Angath, Josef

Fatzweine: Koloman von Andrenyi, Bozen; ?Kollereigenossenschaft Margreid, Johann Huber, Schwarzhof, Terlan; Anton Egger, Freiberger, Bozen. Aeltere weitze Fatzweine: Peter v. Campi, Nals; Kellereigenossenschast Terlan. Einjährige rote Fatzweine: Kellereigenossenschaft Gries. — Lagrein- Zreöer: Kellereigenossenschaft in Gries. — St. Magda lena, St. Justina und Leitacher: Heinrich Lun, Wein- grotzhandlung in Bozen. — Einjährige rote Tafelweine: Kellereigenossenschaft Gries. — Aeltere rote Fatzweine

Franz Kunschier den Gasthof „Zur Rose' in Wörgl käuflich erworben. — Die bei den Granbachhöfe (Unter- und Obergranbach) in Fie berbrunn gingen Von Johann Waltl, Außegrub- bauer, in den Besitz Meier Zillertaler über. — Josef Langus von Vorderhornbach verkaufte sein An wesen dem Albert Köck von hier um 12.800 LI. — Das Gasthaus „Zur alten Post' in Ried i. T. hat samt Oekonomie Herr Isidor Greif, Kaufmann, um den Preis von 42.000 LI käuflich erworben. — Däs sogen. „Scheiberhäusl' in Jmst ging

im Kaufswege aus dem Besitz der -Pfarrkirche in den des Oekonomen Franz Härting über. Der Kaufpreis beträgt 7600 LI. — Josef Schrott, Kondukteur in Land eck, erstand im Verstei- gerungswege das Anwesen der Kinder des verstorbenen Josef Groß um den Preis von 14.000 X. — Das An wesen beim Schaller in Ellbögen, Besitzer Peter Peer, wurde von Herrn Lorenz Schwärzle aus I n n s- bruck gekauft. — Das sogenannte Lavanneranwesen des Anton Stolz in Pfons bei Matrei ging um den Preis von 18.000 LI an Johann Hörtnagl

, um 19.000 crsteisiert. Das geringste Anbot war 11.066 Das Winklergut des Johann Oberpertinger in Hofern und die Terrneralpe desselben in Rein gingen im Erbswege in - den Besitz des Josef Oberpertinger in Hofern über. Herr Michael Kostner, Gastwirt zur „goldenen Traube' in Brun eck, verkaufte sein Gästhaus an Fräulein Katharina Ellekosta von, Ellemunt in Enne- berg. - ' > - - Der Obmann der Bauernkellereigenossenschaft in Kaltern, Alois Sölva, hat das Seehotel um. 35.000 LI von den Gebr. Ludwig gekauft

, die es bei der Verstei gerung um 31.200 X erstanden hatten. . Der dem Herrn Dr. Jakob Erlach er in Sand in Tau fers gehörige Baugrund gegenüber dem Bahn hofe ging im Kaufswege in den Besitz des Franz Leim- egger, Sägewerksbesitzer in Sand, über. ' ' ' - Bei der freiwilligen Versteigerung der Liegenschaf ten der in Mühlen verstorbenen Johanna Oberbichler, geb. Mutschlechner, gingen dieselben um das Meistbot von 10.000 in den Besitz des'dortigen Hausierers Franz Weger über. . . Der Bindermeister Johann Happacher

in Kiens hat von seinen Brüdern Josef und Alois Happacher? das Rader- und Binderanwesen in Kiens-zum Alleineigen tum übernommen. ! - Herr Jakob Tscharnidling inLienz verkaufte sein Haus in der oberen Beda Webergasse an Frau Glieder in der Schweizergasse. Der Kaufpreis soll 27.000 X betragen. Das Eggegütl am Bründlegg in St. Johann in Ahrn der Anna Oberhollenzer ging im Kaufwege in den Besitz des Faustin Oberhofer, Oberwolfsgruber in St. Johann i. A., über. KandiduS Benedikter, Krämer

in P r e t t a u, ver kaufte sein Greinwalderfeld an Johann Voppicher. ' Der Gasthofbesitzer Taferner in Huben hat das Gasthaus des Herrn Veit Trojer käuflich - erworben. Taferner wird aber in dem neuerworbenen Gasthaus die Wirtschaft nicht ausüben, sondern in demselben, wo sich bereits das k. k. Postamt und. der k. k. Gendarmerieposten befinden,'auch für den neuen Arzt, Herrn Dr. Gasser, eine Wohnung schaffen. Bei der in Welsberg stattgehabten exekutiven Versteigerung des Hotel „Wetterkreuz' in Tob lach blieb

- auer als Preisrichter fungierten und der auch Herr k. k. Ober-Bezirkstierarzt Stehlik und der Obmann der land wirtschaftlichen Bezirksgenossenschast ^ ..Ellmerervon Schwoich beiwohnten, ist folgendes: 1. Gruppe: Baltha sar Hochfilzer, Ellmau; Sebastian Hauser, Kirchbichl. 2. Gruppe: Viehzuchtgenossenschaft Häring; Johann Zott, Söll; Johann Steinbacher, Söll; Viehzuchtgenos senschaft Kirchbichl. .3. Gruppe: Viehzuchtgenossenschaft Schwoich; Thomas Anker, Ebbs; Josef Stöckl, .Kirch bichl; Johann

hat der k. k. Werkführer Johann Gogl, das Haus des Maurers Anton Wieser am Knappen platz der Fabriksarbeiter Max Lechner gekauft; der Pens. Weichenwärter Josef Singer hat sein Haus in der Waldgasse an Alois Mair, Fabriksarbeiter» und Witwe Mathilde Reiter ihr Haus in der Unteren Hag gasse an den Bahnarbeiter Anton Kobald verkauft. Das Haus der verstorbenen Anna Knapp am Birkanger hat der Taglöhner Joses Lechner gekauft. — Herr Alois Platner, Krämerwirt in W i e s i n g, verkaufte sein Gasthaus samt Oekonomie an Franz

Klammer, Oekonom ^und Uebersührer in Pradl, Station „Zillertal', um 46.000 k. — Das Anwesen des Tischlermeisters Anton Steiner in Zell bergeben ging um den Preis von 22.000 k in den Besitz des Notariatskanzlisten Johann Huber in Zell über. — Das Bauernanwesen Ober- hollenaü in Going ging bei der am 20. Jänner er folgten zwangsweisen Versteigerung um den Betrag von N.050 K aus dem Besitz des G. Wörgetter auf Ru pert .Obermoser, Vorderaukenbauer in Kössen, über. — Das Gasthaus „Zur Unterkohlgrube

' der Maria Witwe Ruderlechner in Mühlen im Tauferertale ging im iKaufswege um den Preis von 28.000 k in den Besitz deS Herrn Johann Atzwanger, Plankensteinerwirtssohn in Sand in Taufers, über. — Johann Feichter, Kröll- gutsbesitzer dort, hat die sogenannte Kröllschmiede sei nem Sohne Johann Feichter überlassen Das Laner» gut deS Johann und der Katbarina Laner. geb. Volgger, in Ahorn ach, ging um den Preis von 5000 in den Besitz des Simon Obermair, gews. Lampfercher in Ahornach

Witwe Gruber gehörige Haus Gummergasse 3 in Bozen ging in den Besitz der Herren' Klerber und Kreiner, Besitzer deS Hotels Schgraffer, über. — Der Steidlerhos des Seb. Berger in St. Magdalena bei Bozen wurde um 46.^0 X an den frühreen Doppelbauernwirt in Ober bozen verkauft. — Das Gebäude der alten Kinderbe- wahranstalt in U n t e r m a i S hat Kaufmann Johann Smukawetz erworben. — Der Besitzer Matthias Mayr in Tschars hat sein Anwesen, den „Kirchhof', für 20.000 ^ an Johann Kröß verkauft. — Das Haus

Nr. 80 in Mals deS Johann Punter, Schmied, wurde von dem dortigen Gememdedlener Franz Lindenthaler um 14.000 K gekaust. — Das Gasthaus „Zum Edel weiß' in M a l S hat Matthias Lechner, früherer Dahn- restaurateur, pachtweise übernommen. — Die Baufirma Polio u. DefranceSchi hat daS ganze frühere Kürzel- Anwesen in LeiferS, besthend aus llnterberg. Rei- nisch- und Weisbaushof, erworben. Den früheren Be sitzern. die das Antvesen um zirka 880.000 IL vor fünf Jahren gekauft haben, wurde ein Prosit von 100.000

. Kurator Hans Schwemm- bevger, k. k. Notar in Kalter«. Klemens Gukler, Dag- lohner aus Malten, zuletzt im „Jesuheim. Kura tor Karl Gufler, Tischlermeister in Motten. Heinrich Tschinben, Besitzer in Mitterdorf. Kurator Frz. Mlür in Mitterdorf, Kalter». Ursula Gabasch. geb. Fornmlo, Besitzerin in Penon, Gemeinde Kurtatsch. - BiSmas Schund, Besitzer in Schwaß. Johann Dengg m Weer, wegen Wa^rfinnS. Als Kurator wurde be stellt für Schmid Lambert Danler, Besitzer in Schwaz, und für Dengg Johann Hein, Bauer

in Weer. Ueber Franz Titer. Gutsbesitzer in Imst und über Josef und Matthias Deutschmann von T i mm elS. Für ersteren Aurde als Kurator Wilhelm Kopp, Mag^tratSrat in Ämst, und für letzteren Alois Konrad, Bauer in Arz- leier, bestellt. Neb er Aloisia Hofer, Bauerntochter in Niederlanä. Zum Kurator wurde Herr Matthias Gruber dortselbst bestellt. Ueber Johann Breitenberger, Nottierarzt in St. Wal bürg, wegen Wahnsinns. Aufgehove« wurde die Kuratel über Anton Atz, Be sitzer am Bühel, Kaltern

. DaS Bersteigerutigsverfahren wurde bewilligt: Ueber die dem Josef Ladner, Hirschenwirt in Kappl, gehörigen Liegenschaften. Gläubiger haben ihre An sprüche bis 11. September beim Bezirksgerichte in Landeck einzubringen. Ferner über die dem Johann und der Anna Greß inTelfes gehörigen Liegenschaften. Gläubigeranmeldungen sind bis 13. September beim Gerichte in Mieders geltend zu machen. Stellenausschreibung. Für Kloben stein gelangt eine Landbriefträgerstelle zur Besetzung. — Ebenso eine Landpostdienerstelle in Nenzing. Bewerbungs

termin bis 1. Oktober. n Erbenvorrufung. Vom Bezirksgerichte in Ratten berg werden diejenigen Personen, welchen -nach der im Juni 1910 in Krämsach verstorbenen Frau Karolina Lachmair, geb. Kleemann, ein Erbrecht zusteht, aufge fordert, sich zu melden. ä . Verlassenschaftsgläubiger, welche an die Verlassen schaft der Eheleute Anna Fercher, Witwe Gruber, geb. Menghin, und Johann Fercher, Bauaufseher in L a n a, erstere gestorben am 28. Juli 1912, letzterer5 gestorben am 2. August 1912 in Lana

Nr. 57, nebst Nebengebäude in Ritten. Schät zungswert 7900 X. — Das Versteigerungsverfahren in Ansehung der Liegenschaften der Eheleute Johann und Anna Riedl in Lichtenberg wurde wiederum einge stellt. Besihveränderungen. Herr Josef Plank, Gastwirt zum „Neururer' in Pradl, früherer Stiegelewirt in Witten, kaufte um 70.000 X das WirtSanwesen der Geschwister Fanny und Anna Schlögl in Vill bei Innsbruck. — Der Spar- und Vorschutzverein von Schwaz hat das ehemalige Hack-Anwesen (Seifenfabrik), am linken Jnnufer

der Geschäftswelt, die sich bis Mekan erstrecken, — Das Haus Nr. IIS in der Altstadt in Sterling ging samt dem darauf befindlichen radizierten Schmievgewerbe in den Besitz des Holzgtoßhändlers Josef Stötter über. And zwar zum Preise von 16.000 IL. Der Schätzungs wert betrug 16.400 IL. Das Brrmelahneranwesen der Peter Hopfgartnerschett Kind« in Mühlwald wurde 5m Kaufswege von Maria Witwe Hopfgartner und das Unterabnergut des Josef Niederkofltt in Ahornach im Erbswege von Johann Niederkofler übernommene

-- Das Burgergut der Agnes Holzer iü Kematen im Tauferertale ging kauflich in den Besitz des Martin Obergasser, gewesenen Zangerhausbesitzer? dort, über. — In Drittelsand verkaufte Johann Volgger sein Halbhofergut an Johann Steger, Halbhofer dort, und Maria Hopfgartner ihr Oehleranwesen an den Spedi teur Josef Pörnbacher; ein größerer Grundkomplex davon ging käuflich in den Besitz des Herrn David Mutschlechner, Hoteliers .Zur Post' über. In Lut tach - Weißenbach ging das Maureranwesen deS Sebastian Außerhofer

käuflich auf Jakob Auerhof«, Marxeggerknecht dort, über. — Das UhlhauS des Anton Pold in Gais ging im Kaufswege in den Besitz des Alois Pold über« — In Uttenheim wurde Michael Äirchler im Kaufswege um den Preis von 19.000 IL Eigentümer des Einackereranwesens des Johann Unter- hofer, wahrend Unterhofer sein Pfistergut an Johann Mair, Gemeindevorsteher und Anewandterwirt, ver kaufte. Das Untereggergut des Paul Gostner ging im Kaufswege um den Preis von 12.000 ^ samt Fahr- Llebermnt ist es, allzusehr

. Da er sich an diesem Tage nie fehen ließ, fürchtete man ein Unglück und drailg um halb 2 Uhr nachmittags in sein Zimmer ein. Er hinterließ ein kurz vor seinem Tode verfaßtes Schreiben, in welchem >:r mehrere Hotelbedienstete mit kleinen Legaten bedachte. Lebens überdruß und wohl auch Furcht vor Wahnsinn dürften die Ursache >u dieser Tat gewesen sein. — Auf recht traurige Weise verunglückte am 16. Juni, mittags, der Sohn des Pächters Josef Töfch, namens Johann. Er war bei Schustermeister Martin Steiner als Gehilfe

wird. — Heute er folgte der Auftrieb der Rinder auf die Alpe. Auf denselben ist an manchen Stellen noch Schnee. — Der Stand der Felder ist gut, nur sollte bald schönes Wetter werden, weil das Mähen bald be ginnt. — Gegenwärtig wird an der Aufstellung der neuen Turm uhr gearbeitet. Margreid, Etschland, 26. Juni. Ein schwerer Unglücksfall ereignete sich am 22. Juni nachmittags in der Bahnstation. Der Kondukteur Johann Lexer fuhr an diesem Tage nachmittags mit dem Personenzuge gegen Ala. Beim Verkuppeln

in der Station Margreid geriet Lexer so unglücklich zu Fall, daß er an den Füßen von dem in der Abfahrt begriffenen Lastenzuge überfahren wurde. Der rechte Fuß wurde zermalmt, am linken Fuße wurde oem Unglück lichen das Fleisch von den Knochen weggequetscht. Johann Lexer ist 34 Jahre alt, in Liesing in Kärnten geboren, dorthin zuständig, verehelicht und Vater von drei Kindern. Kurtatsch, Etschland, 24. Juni. In auffallender Weise mehren sich Heuer bei uns die Unglücksfälle. Kürzlich kehrte der Bauer Martin

Keile 12. „Tiroler Volksbote.' >!> »» . » >»»»»>»-»»> Jahrg. XVI. Unter den Ehrengästen fanden sich ein der greise hochwürdige Herr Dekan und Ehrendomherr Grander von St. Johann, . Herr Dekan und geistlicher Rat Kostenzer von St. Johann und geistlicher Rat und Stadtpfarrer Egger von Kitzbühel. Die wackere Musikkapelle von Jochberg spielte unermüdlich und exakt — kurz, es war ein Ehren- und Freudentag für den Primi- zianten und die Seinen, nicht minder auch für die Reiter, die zur Verherrlichung

werden. — Dem Josef Pichler wurde in seinem Grundstücke ein Pflug gestohlen. In beiden Fällen ist der Täter unbekannt. Landl, Unterinntal. An Thiersee reihte sich würdig Landl; mit herzlicher Freude und flammender Begeisterung wurde am 26. Juli der Piusverein aufgenommen. Pfarrer Wörndl be grüßte wärmstens die 200 im Landler Gasthause anwesenden Gäste. Kooperator Adamer sprach über die Ziele und Waffen des Piusvereines. In die Vorstehung wurden gewählt : Johann Leitner als Obmann, Pfarrer Wörndl als Schriftführer

würde dadurch mehr geschont und Gelegenheit zu Raufereien, wie vor kurzem, gäb's dann auch weniger. Laa§» Vinstgau, 10. Jänner. Unglück auf Unglück. Das Jahr 1907 hat mit^ einem solchen angefangen, indem Franz' Noha bei einer Rauferei einen gefährlichen Schlag ei hielt, auf dem Heimwege liegeck'MWÄrW hUWeMöreil - in düs Spital gebracht Wirde,' wo er bal^ArbV—wMe'dcr Knecht Johann Platzer von einem Wagen übÄMMl uäd'einige Tage darauf erlag tt den inneren Verletzungen. — Wie schon berichtet, ist ayr 1'6

. Dezember Anna Tarneller von einem Eisen- bahnzuge getötet worden. Mit diesem Todesfalle hat das ver gangene Jahr geschlossen. — Aber das Jahr 1908 scheint nicht mehr Barmherzigkeit zu besitzen. Am 2. Jänner verunglückte nämlich ein Bauer aus Laas, Johann Pedroß, auf der Station in Schlünders. Er war mit dem Frühzuge nach Schlünders gefahren und versäumte, wie es scheint, das Aussteigen. Während der Zug in Bewegung war, wollte er noch herabspringen, fiel aber auf eine gerade dastehende Leiter und wurde

noch geschehen sein, daß ein Minister in Tirol Volksversammlungen abgehalten hat. Man sieht, daß die Christlichsozialen auch als Minister immer noch Männer des Volkes bleiben. Reinswald im Sarntale, 10. Jänner. Das schmucke Bergkirchleiu in Reinswald wurde Heuer durch die Bemühungen des Herrn Kuraten Johann Holzner mit einem neuen beneidens werten Schatze bereichert. Der hochw. Herr Kurat ließ nämlich durch den Sarner Bildhauer Stanislaus Gruber eine figurenreiche Krippendarftcllnng schaffen. Der Aufbau

Vignettes ist der Tiroler Bergführer Reinstadler aus Sulden, Vater von sieben kleinen Kindern, welcher in Begleitung zweier Herren und eines Führers war, durch einen Fall in eine Gletscherspalte ver unglückt und wurde todt aufgefunden. — Am 31. August ist in Niederdorf Herr Johann Bachmann, Kaufmann, im Alter von 60 Jahren gestorben. — Kürzlich ist von der Parseierspitze in Nordtirol ein geübter Hochtourist, Bankbeamter aus München, abgestürzt. — In Müh lau starb am 1. September der weitbekannte

, die Provision des St. Josess-Benkficiums in Bregenz. — Dem Herrn Roman Heinzle, provisorischen St. Josess- Beneficiaten in Bregenz, die Provision der Caplanei in Hittisau. — Lorenz Prieth, Cooperator in Nassereith, als solcher nach Obelpersnß. — Wilhelm Kerber, Cooperator in Oberperfuß, als solcher nach UmHausen. — Franz Feldklrcher, provisorischer Cooperator in Sterzing, als Coope rator nach Nassereith. — Johann Gruber, Neos. in Zirl, als zweiter Cooperator nach Hippach. Aus der Diöcese Trient. Anton

. in Schlanders, als Exp. nach Stuls. Johann Gebhard. Coop. in Bozen, als Coop. nach Schlanders. Josef Moser, Coop. in Salurn, als Coop. nach Bozen. Jos. Zuegg, Coop. in Leiftrs, als Coop. nach Salurn. Christian Nicolussi. Neos. in Luserna, als Coop. nach Leifers. Paul Holzner, Coop. in

VÄK». ^^ Jahrg. derhuberbauer, feierlich das Diplom überreicht. Am Kirchplatz vor dem Pfarrhause standen die Feuerwehrmänner Parade; Hauptmann Andrä Rienzner brachte die Verdienste des Gefeierten zum Ausdruck, worauf der hochw. Herr Pfarrer Geierlechner das Diplom verlas und überreichte. Johann Hofmann hatte sich sehr verdient ge macht um die Feuerwehr durch Errichtung eines, Spritzenmagazins, das er auf seinem Grunde baute und sorgfältig in gutem Zustande erhält. Dieses selbstlose Vorgehen

. Körperhälfte lahm und. gefühllos war. Mit Courage, die er immer gehabt, sah-er auch dem Tode entgegen und tröstete noch die schwer geprüften Eltern und zahlreiche Geschwister.' St. Johann i. Walde, Pustertal. (Drei Todfälle i n e i n e r F a m i l i e.) Am 21. Februar wurde unter zahlreicher Beteiligung Ge noveva Steiner, verehelichte Riepler, vom soge nannten „Peischlacher Wirt', begraben. Inner halb neun Wochen ist dies der dritte Todesfall in.di'eser. .Familie; zuerst starb die SHyieger- tochter

ist pensioniert uns reiste am 1. Sep tember nach Gries bei Bozen ab. St. Martin, Passeier, 18. September. (Der Noe ge storben.) Am 12. September verschied in St. Martin nach kurzer Krankheit und Empfang der hl. Sterbsakramente der vielfach be kannte Saltauszollner Johann Noe im hohen Wer von beinahe 94 Jahren: Er hat vom Jahre 1835—1865 in der Gemeinde St. Martin in folgenden Orten Schule gehalten: in Matatz 1835 bis 1839; Kristl 1839—1844; Oberabl 1844—1851 und in Dorf St. Marttn als Unterlehrer 1851—1865