, das er, zu Hause angekommen, verwerthen kann zur Besserung des heimatlichen Lösch- und Rettungswesens. Ein weiterer Grund also, diesen Feuerwehrtag so zahlreich als möglich zu besuchen. Aber noch ein dritter Grund bewog den Unter zeichneten Verbands-Ausschuß in der Sitzung vom 14. ds. Mts. dieses Rundschreiben an die deutsch-tirolischen Feuerwehren zu erlassen, nämlich der, daß mit dem Feuerwehrtage in Salzburg auch eine Fahrt der öster reichischen Feuerwehren nach München verbunden wird, u. zw. sei
hier gleich verrathen, gilt es eine alte Dankesschuld abzutragen durch Ehrung des Obmannes der bayrischen Feuerwehren, des kgl. Rathes L. Jung, der den österreichischen Feuerwehren und besonders uns Tirolern sehr große Dienste in jeder Richtung geleistet hat. Der Besuch in München, der wie die Festordnung auf der letzten Seite besagt, auf 2 Tage vorgesehen ist, hat aber noch einen anderen praktischen Vortheil, denn, Kameraden, Sie sehen dort das Zusammenwirken der städt. Berufs-Wehren
, die in jeder Richtung vollständig auf der Höhe der Zeit stehen. Alle diese Momente zusammen fassend, erlauben sich die Gefertigten, die Feuerwehr-Kameraden Deutschtirols zu. ersuchen, recht zahlreich sich in Salzburg einzufinden und auch München zu besuchen und sei noch hier erwähnt, daß für die Anmeldungen, zu welchem Behufe dem vom Festaus schüsse in Salzburg versandten Programme ein An meldebogen beiliegt, der bis 10. August 1902 an Herrn Hans Dirnberger, Lederhändler in Salzburg ein gesendet werden soll, nähere
Auskünfte dort ertheilt werden. Anlangend Fahrpreis-Ermäßigung wird das Entsprechende vom Festausschusie in Salzburg recht zeitig bekanntgegeben werden. Mit dem Zurufe: „Auf denn nach Salzburg und München!" und frohes freudiges Wiedersehen, wenn nicht schon in Kufstein, so doch in Salzburg, seien diese Zeilen geschlossen und nur noch der Wunsch bei gefügt, daß mindestens ebenso viele Kameraden diesem Rufe folgen, wie im Juli 1893 dem Rufe unseres verewigten, aber unvergeßlichen Obmannes Alois Epp
nach München gefolgt sind. Gut Heil! Innsbruck, am 15. Juli 1902. Für den Ausschuß des Deutschtiroler Feuerwehr- Landes-Berbandes Der Obmann: Der Schriftführer: Viktor Baron Grass. Josef Sattleder. VII. österreichischer Feucrwehrtag in Salzburg. Infolge mehrfacher Anfragen theiien wir nach einge- zogener Erkundigung mit, daß die Theilnehmer an diesem Feuerwehrtag gleich wie bei den früheren Feuer wehrtagen in „Uniform mit Mütze! jedoch .ohne Helm und Ausrüstung" zu erscheinen haben. Ebenso ist etwa
