der Zuständigkeit." Wir machen noch aufmerksam, daß in letzter Zeit einige Unterpräfekturen die Eingaben in italienischer Sprache ver langen. Raiffeisen-Tag in Vozen. Der Revisionsverband der Raiffeisenvereine und landw. Genossenschaften in Bozen ladet seine Mitglieder zur III. ordentlichen Generalversammlung (3. Verbandstag) für Mittwoch, den 27. Juni 1923, % 9 Uhr vormittags, im Hotel Stiegl, Bozen, ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, Vorlage des Protokolles des letzten Raiffeisentages
des Vorstandes. 7. Referat: Sollen die Raiffeifenkaffen die Steuerpacht übernehmen? 8. Allfälliges. Die Landwirtschaftliche Zentralkasfe, Bozen» hält im An schluß an den 3. Berbandstag des Revisionsverbandes Bozen ihre II. ordentliche Generalversammlung am Mittwoch, den 27. Juni 1923. 2 Uhr nachmittags, im Hotel Stiegl, Bozen, ab und ladet hiezu alle Mitglieder ein. Tagesordnung: 1. Verlesung und Genehmigung des Protokolles der ordent lichen Generalversammlung vom 6. Juni 1922. 2. Genehmigung des Protokolles