154 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/26_03_1926/PUB_1926_03_26_3_object_989803.png
Pagina 3 di 8
Data: 26.03.1926
Descrizione fisica: 8
erworben und man steht ih» ungern Icheiden. ' . Aamelduug der gewerbliche« Betriebe bei der HaodelS- und Gcwerbckammer Boizano. Es kommt wiederholt vor, daß Firmen, die in, Handes. regifler bezw. Genossenschastsregister de» kgl Tribunal» Bolzano eingetragen sind, Veränderungen, Löschungen, Neuetntragungen und zwar bei dem genannten Tribu nale, nicht aber bei der Kammer anmelden. Die Inte ressenten werden deshalb aufmerksam gemacht, daß sie olle obenerwähnten Veränderungen nicht nur bei,» kgl. Tribunal

, sondern auch bei der Handelskammer a»s den vorgeschriebenen Tormularien anzumelden haben, widrigenfalls sie der gesetzlichen Strafe vcrs.illrn. — Slrohwoche vom 17. bis 24. April 1926. (Propaganda für den Verkauf von Strohhüten). Die Kandels- und Gewerbe- Kammer Bolzano bringt über Ersuchen der Kandels« Kammer von Florenz zur Kenntnis der Erzeuger und Ländler von Strohhüten, daß in der Zeit vom 17. bis 24. April l. I. zum Zwecke der Förderung der italienischen Etrohhulindustrien eine Propagandawoche in ganz Italien abge. hallen

können vom Ente Autonom? per lfl Fiera die MIlano, Witano Dia Amadei Nr. 8. eingeholt werden. — Gesellenprüfungen. Mit dem kgl Ge- s-tzeSdekret von 31 Oktoberwurden für die ver schiedenen Bewerbe die Gesellenprüfungen eingeführt. Zu diesen Prüfungen werden jm allgemeinen alle jene Ar beiter zugelassen, welche da» 18. Lebensjahr vollendet haben, oder welche durch Borlage von ordoungSmäßigen ArbeitSzeugnissen eine vollständige Lehrzeit nachweisen können. Für dje Gewerbe außerhalb der Stadt Bolzano

und für alle anderen Geiverb< und'zwar für das ganze Gebiet des Hochetsch werden die Gesellenprüfungen durch daS Gewerbefvrderungsinstttut i^. de» Orten: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico und Ortisei abgehalten. Die Interessenten haben etn stemPelsreieS, eigenhändig- unterschriebemS Gesuch um Zulassung zur Prüfung an daS GewerbeförderüngSinstitut Bolzano, Piazza Domi« ni«mt Sir. 1 zu richten mit folgenden Beilage»: 1. Die Arbeitszeugnisse und die Zeugnisse über den. eventuellen Besuch einer Fortbildungsschule; 2. Zwei

für Mechaniker, Tischler aller «rt, Holzbildhauer, Steinbildhauer und Baugewerbe aller Art in der Stadt Bolzano sind an die R. Ecuola industriale di Bolzano zu richten. Gesuche uud Prüfungstaxen der obgenannten Gewerbe außerhalb Bolzano und aller anderen Gewerbe und zwar für daS ganze Hochetschgebiet sind beim GewerbesörderüngSinstitut Bolzano einzureichen. — dlk. DaS GeiverbeförderungS- Instimt Bolzano ist außerdem ermächtigt worden, Ge- sellenprüsungSzeugnisse, welche auf Grund der Gewerbe- .Ich freue

1
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/18_03_1927/PUB_1927_03_18_4_object_984474.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.03.1927
Descrizione fisica: 8
Seite 4 .Pustertaler Boke', Freitag. 18. März 1SL7 «r. U von Bolzano blühen seit einigen Tagen die Mandel« bäume. — Die Weinausstellung in Bolzano wird am 17. März vormittags, feierlich eröffnet. — das Syndikat der Gastwirte von Bolzano ver. anstaltete anläblich der Provinzial-Weinausstellung in Bolzano eine Gastwirlelagung. welche Diens tag. den 22. MSrz 1927 pattfindet. - Ort der Zu. sammenkunst ist vormittags im Lotet Schgraffer, woselbst verschiedene wichtige, das Gastgewerbe betreffende

. — In der Raiffeisenkasse in Aviv bei Ala wurde ein Elnbruchsversuch gemacht. Die Gauner wurden durch vom Direktor der Kasse abgegebene Schüsse verscheucht und einer davon.erschossen. — Ein frecher Einbruch wurde am selben Tage, während die Leute am Felde arbeiteten im Lose des Lanz- master in Gries bei Bolzano verüb! und Geld und Wertgegenstände im Werte von einigen 1000 Lire geraubt. Die Beerdigung des in Bressanone verstorbenen Podesta von Dobbiaco, Majors der kgl. Armee in R., Cv. Dr. Giuseppe Sures gestaltete

sich zu einer groben Trauerkundgebung an welcher die Garnison und Bevölkerung der Stadt sich beteiligten. Auch der Serr Präsekt Grd. Uff. Umberti Ricci von Bolzano gab dem Heimgegangenen das letzte Geleite zur ewigen Ruhe, was in allen Kreisen mit grober Be friedigung aufgenommen wurde. Auch die meisten Amlsbürgermeister des Eisack« und Pustertales halten sich dem Leichenzug angeschlossen. — Aus der Provinz Bolzano. Der kgl. Provvedilore agli Sludi Comm. Prof. Mo lina. hat dem Komitee der vor dem Jahre 1924

, wie: .über jemand den Stab brechen', .jemand an den Pranger stellen'. .Spießruten laufen' und dergleichen mehr, .in denen sich vor nehmlich das Bedürfnis nach Sinnenfälligkeit ausdrückt, so dab sie gleichsam den Rückfall in — Die Weinkost im Raihauskeller i« Bolzano fand letzte Woche statt. Der mit einen vortrefflich gelungenen Porträt des Gr. Uff. Prof. Marescalchi geschmückte Weinkatalog weist SS Sorten Weibweine, ! 12 Sorten Rotweine,' 18 Gewürz- und Dessertweine und 17 Sorten Schaumweine auf. Prof

Gelegenheit haben, die vorzüglichen Weine unseres Landes in unverfälschter Güte kennen zu lernen. Das Hochetsch und die neue Provinz Bolzano, die von einein Präfekten mit außergewöhnlichen geistigen Vorzügen, gepaart mit großem Wohlwollen für dieses Land, geleitet wird, wird den sichersten Ausdruck ihrer Macht in der Landwirtschaft finden und hat es hierin eine große Zukunft zu gewärtigen. Denn Obst, Tranben, Wein sind die Elemente feiites Aufstieges.' — Die Kannibalen in der Slowakei. Zu den verbreilelen

2
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/29_04_1927/PUB_1927_04_29_3_object_983326.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.04.1927
Descrizione fisica: 8
in den Blättern veröffentlichten Liste der Ingenieure der Provinz Bolzano auch fol gende Techniker aus dem Pustertale zur Ausübung des Ingenieur- und Architektenberufes befähigt und wurden diese in das diesbezügliche Album als Architekten (Baumeister) eingetragen: Larcher Johann Wonguelfo. Platzer Joses Brunico, Taber» nar Karl Mongueifv und Torcar Josef S. Lorenzo. — „Dringliche' Postpakete. Die..Gaz. zetta Ilsficiale' veröffentlicht ein kgl. Dekret vom 7. April !927. durch welches ab l. Mai l. I. der Dienst

, welche sich für die Lebung des Getreide anbaues verdient gemacht haben. Lerrn Bern hard Oberlechner, Gastwirt und Realitätenbefitzer in Riscone wurde das Anerkennungsdiplom ver liehen. — Fahnenweihe. Letzten Sonntag fand in Bolzano in feierlicher Weife die Weihe des von den Frauen Vicenzas gestifteten Banners an die Leaivn „Alis Adige' statt. — Neue Aulvtaselu» Rechtsanwalt Dr. Bruno Weber schreibt uns: Bekanntlich hat das Ministerium gleich Null, die Welt schien ihm ein leerer Sack, er selbst eine taube Nuß ohne Sast

der neue« Provinzen ein« Umnummerierung der vorgeschriebeilen Erkennungstafeln für AutoS und Motorräder jeder Art verfügt. Gleichzeitig wurde auch da» ganze System der Nummerierung dahin geändert, daß in Zukunft jed« Pro vinz für sich anstatt der bisherigen roten Nummer Buch staben zu führen hat, denen dann noch die laufende schwarze Nummer angefügt wird. Vorläufig hat jeder Auw- oder Motorradbesitzer auf Stempelpapier zu 3 Lire ein kurzes Gesuch an die kgl. Präfektur in Bolzano zu richten

, daß die betreffende Kanzlei ani Bahnhofplatz in Bolzano ist, Ex- Hotel Viktoria, Parterre, links, 2. Tür rechts, Aufschrift .Usficio Automobil!'. Bei der Präfektur bekommt man bei Ueberreichung des Gesuches und des Wagenbuches eine Bestätigung, die bis zur Rückkunft des WagenbucheS als Legitimation zu dienen hat. Die Verteilung der Er- kennungstaseln dürfte, wenn nicht etwas dazwischen kommt, im Laufe des Monats Mai erfolgen und wurde von der Regierung dem Verbände der Kriegsinvaliden übertragen

. ES ist anzunehmen und zu hoffen, daß diese Verteilung für die Pustertaler Auto- und Motor radbesitzer hier in Brunico erfolgen wird, um den In teressenten es zu ersparen, eigens deshalb nach Bolzano reisen zu müssen. Vorläufig kann ruhig mit den alten Tafeln gefahren werden. — Allerlei aus dem Tisaek-und Stsch- tale. Der Vorstand der Freiwilligen Reliungs- gesellschaft in Bolzano hat beschlossen, den lS jähr igen Bestand der Gesellschaft mit einem Feste größeren Stiles zu feiern. Das Fest dürfte

3
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/28_05_1926/PUB_1926_05_28_5_object_988934.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.05.1926
Descrizione fisica: 8
versucht, daß die Cuopons bei der Banca d'Jtalia Bolzano ausgefolgt werden, um den Interessenten die Kosten der Reise nach Trento zu er- 'paren. Leider wurde diesem Wunsche nicht entsprochen, sondern nur zugesagt, daß jene, die nicht selbst nach Trento reisen können, eine Person ihres Vertrauens durch eine schriftliche, mit beglaubigter Unterschrift versehene Bollmacht zur Behebung des Coupons ermächtigen können. — Das grvtze Tifack - SleklrlzilSls» werk. Die ausländische Presse, darunter diö .Times

Idoeleltrica dell' Isatco) mit Sitz in Mailand konzessioniert. Diese beulet eine Eisackableitung von 30.000 Sekunden- liter Wasser aus, die bei Ponte all'Isarco (Waid- druck) entnommen und bei Tardano bei Bolzano mit einem Gefälle von 173 Metern wieder in den Eisack zurückgeleitet werden. Die Energie der Zentrole wird 225.000 Pserdekrästs betrogen und durch 5 Turbinengruppen mit Ilmformern zu je 45.000 erreicht werden. Es wird das grüble Elektrizitätswerk Europas werden. Die notwendigen Bauarbeiten find

, wie auch alle Aenderungen in einem bereits bestehenden Sandels- oder Gewerbebetriebe und Löschungen innerhalb IS Togen nach Betriebsbeginn bzw. nach Auflassung des Betriebes bei sonstiger Straf anzeige bei der Sandels- und Gewerbekammer Bolzano angemeldet werden müssen. Die For mulare für Neuanmeldungen bezw. Veränderungen und Löschungen können entweder von den Ge meindeämtern (in Bolzano bei der Kamm-r) oder gegen Einsendung von 60 Cent, von der Kammer bezogen werden, wobei besonders aufmerksam ge macht

wird, daß die Unterschriften auf den be züglichen Formularien von der Gemeinde, wo der Anmelder seinen Betrieb hat. ordnungsmäßig beglaubigt sein müssen. Für Bolzano beglaubigt die Kammer die von ihr abgegebenen Unter schriften. während in Merano die Unterschrists beglaubigung sowie die Ausfüllung der Formu larien das dortige Syndikat der Kaufmonnsfchast am Kornplatz besorgt. Jedem der Kammer ein zusendendem Formular find auch L 1.20 in Brief marken beizufchließen. da sonst die Ausfertigung und Zusendung

Welter. Nachmittags oder nachts Umschlag und Abkühlung. 28. Windig und Regen. 29. Wiederholt Niederschläge. 30. Reg nerisch. oder geringer' Niederschlag. — Allerlei aus dem Eifack- und Stfch- kale. Das Projekt für das Siegesdenkmal in Bolzano wurde letzte Woche dem Ministerpräsi denten in Rom vorgelegt. Mussolini hat. seine volle Befriedigung ausgedrückt. Das MvMment wird 22 Meter hoch werden und aus einer Reihe von Liklorenbündeln bestehen, auf denen die Stalue des stegreichen Italiens Aufstellung

4
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/17_09_1926/PUB_1926_09_17_4_object_986987.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.09.1926
Descrizione fisica: 8
. — PreiSaaSschrelbeu für kkremdeuartikel. Das Gewerbesörderungs-Jnstitut in Bolzano hat ein permanen te? Preisausschreiben für Modelle von Fremdenartikeln veranstaltet. Als Fremdenartikel in diesem Sinne sind jene Waren kunstgewerblichen Charakters anzusehen, die in Form «nd Ausstattung als Erinnerungszeichen seitens der Fremden angekauft werden und sich hiefür durch ihre handliche Form und ihren Kaufpreis, der einen größeren Absatz ermöglicht, besonders eignen. Die Be ziehung zum Gebiete

werden, können Preise von 1VV-5VV Lire bestimmt werden. Dem Artikel ist ein Begleitschreiben beizusitgen, das Namen, Beschäftig ung nnd Wohnsitz des Bewerbers, «ine eventuelle Be schreibung des Artikels und den Verkauftpreis zu ent halten hat. Die nächste Beurteilung der Artikel findet am Ib. Oktober statt. Die genauen Bestimmungen über dieses Preisausschreiben können vom Gewerbeförderungs- Jnstitut Bolzano kostenlos bezogen werden. — Gesellenprüfungen. (Esami di abiMa. zione ad operaio qualificato). Im Sinne

des kgl, De kretes vom 4. Oktober 1923, Nr. 2523, werden im'Mo- nate Oktober deS heurigen Jahres Gesellenprüfungen für Sie verschiedenen Gewerbe des Alto Adige abgehalten werden. Die Prüfungen für Mechaniker und Schlosser, Tischler, Holz- und Steinbildhauer, ferner für die Bau gewerbe aller Art, für solche Prüsungswerber, die sich im Gebiete der Stadt Bolzano befinden, werden an der Ge werbeschule tn Bolzano abgelegt, während für die ge nannten Gewerbe außerhalb des Gebietes der Stadt Bol zano

und für alle übrigen Gewerbe die Prüfungen durch das Gewerbeförderungs-Jnstitut in den Orten Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico und Ortiiei veranstaltet «erden. Zu diesen Prüfungen werden im allgemeinen alle jene Arbeiter zugelassen, die das 18 Lebensjahr zu rückgelegt haben-und durch Vorlage von ordnungsge mäßen Zeugnissen eine vollendete Lehrzeit nachweisen können. Die Gesuche um Zulassung zuQ Prüfung sind bis längstens 30. September bei der Dittktion der kgl. .Gewerbeschule bezw oeim Gewerbeförderungs

-Jnstitut in Bolzano einzureichen. Die Gesuche sind stempelfrei und haben nachstehende Beilagen zu enthalten, l. Die Arbeits- zeugnisse, die Zeugnisse über den eventuellen Besuch einer gewerblichen Fortbildungsschule, eventuell das Abgangs zeugnis einer einschlägigen TageSfachschule. L Zwei nicht aufgezogene Fotographien (Bisitsormat) deS Prüfung»-, kandidaten. Die Prüfung besteht aus einem praktischen und einem theoretischen Teil. Die Kandidaten, welche die Prüfung bestehen, erhalten eine behördliche

5
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/28_10_1927/PUB_1927_10_28_3_object_980937.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.10.1927
Descrizione fisica: 8
Lotel, angekauft und wird die Gemeindekanzlei und Volksschule dorthin verlegen. — Letzten Sonnlag nachmittag — es war ein Regensonntag — schneite es an manchen Stellen bis zur Talsohle herab. — Militärisches. General Beghini wurde zum Divisionskommandanten für Bvlzano ernannt. General Beghini kommt aus Ktrenze, wo er die Brigade Venezia kommandierte. — Aus der Provinz Bolzano. Die tgl. Prätur von Bolzano teilt mit, daß sämtliche Feiern und Zeremonien anläßlich des Marsches auf Rom anstatt

am 28. Oktober am 30. Oktober und jene anläßlich des neunten Iahrtages des Sieges anstatt am 4. November am 6. November stattzufinden haben. — An der Staatsgewerde, schule in Bolzano «erden am 1. November 1987 nachstehende Unterrichtsabteilungen eröffnet: l. Di- Bauhandwerkerschule für Maurer, Zimmerer und Stein metzen; 2. Die Winterkurs« skr Tischler,, Schlosser und Maler. Diese Abteilungen befitzen eine fünfmona tige Unterrichtsdauer 1. November bis zum 3!. März. Die Aufnahmswerber müssen den Nach weis

Schüler sind Stipendien vorgesehen. — Infolge der vom Präsekten Gr. Uff. Umberto Ricci eingeleiteten Schritte Hai das Ministerium für Inneres der Sportvereinigung .Emilo Colombo' in Bolzano eine Unterstützung im Betrage von 10.000 Lire gewährt. Die kgl. Präfektur teilt mit: Mit einem neuen Gesetzdekret. das in den nächsten Tagen verlautbart wird, werden sämtliche vorher gehenden Gesetzverfügungen, mit denen der 28. Ok tober. Jahrestag des Marsches auf Roma, und der 4. November. Iahrtag des Sieges

, als Fest tage im Sinne des Gesetzes erklärt worden waren, außer Kraft treten. Die vorerwähnten Tage find daher als gewöhnliche Werktage zu betrachten, während die Feierlichkeiten sür die oberwähnten Anlässe Heuer am 30. Oktober, resp. am 6. No- vember stattfinden werden. — Die Sammlung sür den Aervplan der Provinz Bolzano hat bis her den Betrag von Lire 40.671.70 ergeben. — In der am 20. ds. unter dem Vorfitze des Fremdenverkehrsvvrstandes Äotelier M. Staffier abgehaltenen Präsidialfitzung

stattfinden. Am Sonntag nachmitags findet in Bolzano die Konzentration sämtlicher faschistischer Kräfte der Provinz statt nach dem Programm, das in der Folge veröffentlicht wird. Die Reise sür die Teilnehmer ist kostenlos und geht zu Lasten der Parteidirektion. — Spracheinheil. Die Aerzte und Advo katen der ganzen Provinz find jetzt verpflichtet, bis zum 30. Oktober die doppelsprachigen In Spruch. In jedem Toten, den wir lieben, Den jäh die Erde von uns nahm, Gedenken wir mit leiser Scham In dem Gefühl

6
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/04_02_1927/PUB_1927_02_04_3_object_985595.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.02.1927
Descrizione fisica: 8
» «ustk, welchen mitunter ein flotter Walzer - ganz was anders — eingefügt wurde. Die 10 Mann starke Streichmusik von Bolzano spielte sehr gut, die Kosten der Beiliellung einer solchen Tanz musik dürsten allerdings bedeutend gewesen sein. Der Abend nahm einen animierten Verlauf, der Zweck dieser Wohltäligkeiisunlerholtung dürste erreicht worden sein. EM Mn. Einige Worte zum tili. Geburtstag des Dichter» von Dr. Otto Nuem. Am 24. Jänner wurden es 60 Jahre, daß Ernst Zahn das Licht der Welt erblickte

« Beachtung verdient der !7. Februar. An diesem Tage dürfte es einen Aufruhr in der Atmosphäre geben, der sich in Wind, Sturm, Schneetreiben oder Winlergewitler äußern wird. — Am S. Februar gehl die Sonne um Uhr auf und erst um 5 Uhr unter. Die Zunahme des Tages geht nun immer rascher vor stch, und bald wieder schimmert ein Sonnenstrahl in manches Stübchen, das monatelang dauernd im Schalten lag. — Der neuernanule Provinzlal-Ver- wallUNgsral der Proo. Bolzano setzt stch aus folgenden Serren zusammen

: Tullio Albarelli. Bressanone: Dr. Karl o. Breitenberg. Bolzano: Baron Aloise Fiorio, Merano: Dr. Giovanni Ghedina, Brunico; Dr. Viktore Tattara. Bolzano. Als Ersatzmitglteder: Ado. Giovanni Barbieri, Bolzano; Dr. Lorbert v. Kahn. Merano; Rag. Emtllio Desto, Bolzano; Wvlsgang Leib, Bressa none; Ado. Enrico Riboli, Bolzano. Weitere zwei Beamte der kgl. Präseklur und einer der Finanzintendanz als ordentliche Mitglieder. — Reklame für die Kebung des Fremdenverkehres im Pusterlale. Wie bekannt wurde

mit dem laut Verordnung der Präfeklur vom 6. März 1925, Nr. 9t 99, vorgeschriebenen Lerkunftszeugnis oersehen sein. Der Blastusmarkt in Gries bei Bolzano wurde am 3. Februar abgehalten. — Allerlei aus dem Puflerlale. Im ganzen Tale ist mit letzter Woche strenge Kälte eingetreten. Die Schliilenwege find allerorts vorzüglich und die Freude des Wintersportes kam überall voll und ganz auf ihre Rechnung. Möge der gute Schlittenweg einige Wochen an» halten, dann kann auch der Großleil, des in jener Hauch

7
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/04_03_1927/PUB_1927_03_04_2_object_984265.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.03.1927
Descrizione fisica: 8
. j — PrieflerjubilSen im Jahre 19Z7. i Im heurigen Jahre feiern in Pustertale folgende ! hochw. Lerren ihr Priesterjubiläum: Das 2Sjährlge , (silberne) Jubiläum begehen die LerrSn: Peter , Frenademetz. Dekan und Pfarrer in Ampezzo; Peter Lofmann. Pfarrer in Riva di Tures (Rain); Valerius Irschara. Pfarrer in Rina in Marebbe; Michael Kiniger, Pfarrer in Sesto. — Trauungen» Am 28. Februar wurden in Bolzano getraut: Sermann TsäM. Schlosser meister in Villa Bassa (Niederdorf), mit Ios«stne Lochfeichter; Josef Steiner

Goldmedaille für die aus geführten Arbeiten 'zugesandt. — Allerlei au» dem Sifack- «nd «tsch- lale. Letzte Woche weilte in Bolzano der Un- terstaatssekretär im Ministerium für Korperalionen. Bottai. Es fand ein großer Empfang statt. — Die Arbeiten an der Elektrisierung der Strecke Brennero-Verona nehmen einen derartigen Fort gang. daß man vielleicht viel früher schon aus die Instandsetzung des modernen Betriebes rechne» kann, als man glaubte. — Das kgl. Tribunal sür Zivil» und Slrassachen Bolzano

hat über da» Vermögen der Firma A. Lerdler.Sanfil in Bol zano das Konkursverfahren eröffnet. — Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchs ziffer vom 1. Juli 1926 bis 28. Februar 1B27 68.232 Personen (gegenüber St.748 Personen i» Vorjahre. Die Tagesziffer beträgt Z4!0 Per sonen. — In Bolzano fand elne Dersammlung der Lokalbahninleressenlen statt. Es wurde be schlossen. die Lokalbahn bis Leisels auszubauen. — Am S. März findet seit längerer Zeit ia Bol zano wieder ein Ktauenoiehmarkt statt

, zu de« der Austrieb aus allen seuchenfreien Gemeinden gestattet ist. — In Angelegenheit der Verstüm melung des Elisabelhdenkmales in Merano wurden als Laupltäter die beiden Arbeiter Attilio «ad Antonio Franzosi, 2l und 29 Jahre alt, beide aus Bordighera an der Riviera, festgestellt. --- Um den schönen Pokal, welchen der Lerr Präsekt der Provinz Bolzano. Gr. Uff. Dr. Umberto Ricci, spendete, findet am 6. ds. am Renon (Ritten) ein großer Skiweiilaus statt. Die Skigruppe des C. A. I.. Sektion Bolzano

, wird mit diese» Rennen ihre Tätigkeit einleiten. — Für die Aus stellung der großen Messe vom 14. bis 28. März in Verona steht der Provinz Bolzano ein großer, schöner Raum zur Verfügung, in dem das hiesige Gewerbesörderungsinstilut eine reichhaltige Aus wahl kunstgewerblicher Erzeugnisse des Lochetsch zur Schau stellen wird. Für diese Ausstellung find auch Fahrpreisermäßigungen seitens der Staatsbahn in Ausstcht gestellt. — Die täglichen Verpstegsgebühren im Krankenhause in Bolzano wurden wie folgt festgesetzt

8
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/05_03_1926/PUB_1926_03_05_4_object_989547.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.03.1926
Descrizione fisica: 8
Autostraße, von dort nach Birgen drei Kilometer Fußweg. Für Autofähre?! Der Finanzminister teilt mit. daß jenen Autobesitzern. die die Auto» steuer bis I. März (statt bis 1. August) bezahlen, eine Ermäßigung der Steuer um zwei Zwölftel gewährt wird. - Allerlei aus dem Sifack- und Tisch» iale. Die Kosten der neuzuerbauenoen Talfer» drücke in Bolzano betragen rund 1,400.000 Lire. — Der Provinzialverwaltungsausschuß hat für die Errichtung des Batlisti-Denkmals 10.00(1 Lire zu spenden beschlossen

. — Die Bevölkerung von Trenlo wurde am 31. Dez?mber 1925 mit 39.445 gezählt gegen 38.103 zum Schluß des Jahres 1924. — Die nächste Schwurgerichtssession in Bolzano wird am 10. März ihren Anfang nehmen. Es werden über zehn Fälle zur Verhandlung kommen, darunter auch mehrere Mordprozksse. — Todesfall. In Appiano (Eppan) oer schied letzter Tage nach langem Leiden Äerr Anton Seebacher. Altvorsteher und Besitzer des Gasthauses .Zur Sonne', im 64. Lebensjahre. Zu Gunsten unseres Frühjahrs- Fremdenbesuches. Die deutsch

Bolzano und seine Bergbahnen'. M. Reinthaler .Ueber die Kur- stadt Merano'. Von Dr. O. Guem in Brunico finden wir eine Schilderung der »Dolomiten des Pustertals' und ein Wmtersportler würdigt .Vipi» teno (Sterzing) als Wintersporlplatz'. Prächtige Bilder von Bolzano - Gries. Burg Runkelstein, von der Kohlererbahn. Merano. Brunico. Schloß Tirol, aus dem Rosengarten, der Ortlergruppe und den Grödner Dolomiten zieren das Lest. — Auswertung der SsfenttichenSlaals- schuld des deutschen Reiches

sind. ES umerbleibt von diesem Tage an die Wiederaufnahme der Schnellzüge 41? (ab Brennero 19.SV, an Bolzano 21.53) und 440 (an Bolzano 7.18, an Brennero 10,05) in der Strecke Brennero—Bolzanv, Diese Züge werden jedock vorläufig als außerordentliche Züge weitergeführt. Der^ Fahrplan des Schnellzuges S38 der Strecke Bolzano« Merano erfährt insofern eine Aendernng als dieser Zug Bolzano um 21.33 verläßt (statt wie bisher um 22.03) und in Merano um 22,42 Uhr eintrifft. — Fahrlermähigungen für Besucher« von Wessen

9
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1925/13_11_1925/PUB_1925_11_13_4_object_991507.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.11.1925
Descrizione fisica: 8
). Der ge. werbliche Buchhaltungskurs in Rio di Pusteria unter der Leitung des Serrn Matthias Petfche, Professor der kgl. Gewerbeschule Bolzano wurde von L4 Teilnehmern mit sehr guten Erfolg be-., sucht. Zur Schlußfeier waren erschienen: Der Sekretär des Gewerbeförderungs - Instituts in Bolzano. der Bürgermeister von Rio di Pusteria, sowie eine größere Anzahl von Gewerbetreibenden und Angehörigen der Kursteilnehmer. Serr Sekre tär Ronchetli dankte in seiner Schlußrede vor allem dem Serrn Bürgermeister Brunner

das Licht eingeweiht «er den. -- Serr Dr. Sans Sleidl hat fich als selb ständiger Rechtsanwalt in Lienz niedergelassen.?^- In der nächsten Zeit dürften auch wieder in den verschiedenen Orten von Brunico und dessen näherer und weilerer Umgebung, wo fich Theater- gesellschaften befinden, mit den Vorstellungen be gonnen und so in der etwas langweiligen Winters zeit den Ortsbewohnern angenehme Abende be reitet werden. — Fachzeichenkurs für Tischler w Aressanone. Das Gewerbesörderungs-Infiitut Bolzano

hat am 20. Oktober in Bressanone einen Fachzeichenkurs sür Tischler eröffnet, der unter der Leitung des Äerrn Julius Knobloch, Pro fessor der kgl. Gewerbeschule Bolzano steht und von LS Teilnehmern besucht wird. Der Unterricht findet täglich in drei Abendstunden statt und wird voraussichtlich vier Wochen dauern. — Allerlei aus dem Hsarco und Adige (Sifack- und Slschtal). Dos »Tisch« länder Aerzleblatl' berichtet über einen unmittelbar bevorstehenden Verkauf des Krankenhauses in Bressanone. daß diese Mitteilungen

vorläufig jeder Grundlage entbehren. — Die Neuwahlen für die Sandelskammer Bolzano werden oorausfichllich erst im Frühjahr1 S2S durchgeführt werden. Der Iahresvoranschlag der Sandelskammer für 1926 weist ein Erfordernis von 497.149 Lire aus, zu dessen Deckung neben den eigenen Einnahmen der Kammer die Einhebung einer Kammertoxe von (Z.7S Prozent des steuerbaren Reineinkommens wie in den beiden vorangegangenen Iahren vor gesehen ist. — Zum Leiter der Post- und Tele- graphendirektion in Trents wurde Cao

. Brasso ernannt. — Zum Chefraggionere der Stadt Bol zano wurde Ptelro Dtveenzi, früher Chefraggionere von Imola, ernannt. — Arbeitslose gab es im Sandelskammerbezirke Bolzano am 1. Ok tober 192S insgesamt 418, wovon allein 312 auf das Gast- und Schankgewerbe fielen, und zwar l99 Männer und 113 Frauen. — In Bolzano ha! fich Rudolf Trescher während einer kurzen Ab wesenheit seiner Gattin in seiner Wohnung durch Erhängen das Leben genommen. — Die Kurllste Nr. 44 von Merano weist als Gesamisrequenz 40.444

10
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/19_03_1926/PUB_1926_03_19_4_object_989723.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.03.1926
Descrizione fisica: 8
Seite 4 ,P«fleeialer Bote', Freitag. 19. MSrz 1SL6 «r. I? arbeilssreudiger Geschästsmann, der stch in kurzer Zeit einen ausgebreiteten Kundenkreis zu ver schaffen wußte. ' - Mitteilungen der Sandels- und Sewerbekanlmer Bolzano. Die Sandels Kammer hat seitens des Isiituto di Previdenza Sociale per la Benezia Tridentino die nach stehende Zuschrift erhalten: In Ausführung des kgl. Dekretes vom L9. November 192S Nr. 2146 (Gazzetta Ufficlale IL. Dezember 19LS Nr. 288). welches mit 1. Würz 1926

geknüpft, die bei der Sandels- und Gewerbekammer Bolzano zu ersehen sind. — Berbol der Einfuhr gewisser LuLus- waren »ach Griechenland. Bis zum 30. Juli l. Is. ist die Einsuhr gewisser Luxuswaren nach Griechenland verboten. Das Verzeichnis dersel ben kann bei der Sandels- und Gewerbekammer Bolzano eingesehen werden. Darunter befinden sich u. a. Chocolade. candierte Früchte. Fondants. Dekoralionsarlikel und Kunstgegenstände. Blumen und Blätter, Zweige und Gräser, natürliche oder steralifierle. Sonn

, werden die Ienefier und Flaaser Gemeinden zu einer Gemeinde vereinigt. Sei tens der Sandels- und Gewerkekammer Bolzano wurde Serrn Christof Frank. Besitzer des Reben- Hofes in Gries, wegen seiner mehr als St?Mrigen erfolgreichen und verdienstlichen TRrgkeit auf volkswirtschaftlichem Gebiete die silberne Kommer medaille verliehen. — In den Tagen v»m IA. bis 20. April findet in Trents der Kongreß des .Der. bandes für die öffentlichen Gewässer Italiens' statt. Zur Eröffnungsfeier hat Mussvlini fein Erscheinen

zugesagt. — Die bis lt. ds. beim Ministerpräsidenten eingelaufenen Spenden für die Errichtung des Baltisti-Nationaldenkmals in Bol zano betragen Lire 2.240.127. — Die Laae des Weinmarktes in Bolzano ist, wie die .Wiener N. Oe. Ztg/ meldet, noch immer gedrückt. Die Preise im Großhandel für die gangbarsten Sorten sind derzeit folgende: Rote Konsumweine. 9>grädi°g. Lire 123 bis IZl). (Bodenvernatsch)- 9>. bis yrädig, Lire 9S bis tvv; Weißweine, feinere (Terlaner. Ruländer, Burgunder) > Lire 2SO bis 300

, Moritzinger, Siebeneicher und Guntschnaer Leilenweine Lire 350 bis 400, Magdalener und Iustinaer (mit Marken) Lire 380 bis 600. Letz? tere find jedoch ziemlich ausverkauft. — Die Züge Nr. 447 (Brennerv ab 14.4^Uhr» Bolzano an 16.52 Uhr) und Nr. 444 (Bolzano od I0.4S Uhr, Brennerv an 13.40 Uhr), welche am IS. ds. hätten eingeführt werden sollen, wurden aber wegen zu geringer Frequenz nicht eingeführt. — Wie verlaute!, ist außer der bereits fertiggestellten Al pinikaserne in Silandro (Schlanders

11
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/23_07_1926/PUB_1926_07_23_2_object_987915.png
Pagina 2 di 10
Data: 23.07.1926
Descrizione fisica: 10
angelegt habe und daß die Direktoren gegen die Sparkasse keinerlei Verbindlichkeiten haben. Die Verbreiter solcher falscher Gerückte mögen sich der großen Verantwortung bewußt sein. Anschließend an den Geschäftsbericht erstattete Herr Hubert Hölzl den Revisionsbericht, woran sich eine Debatte schloß die sich hauptsächlich über die Gewährung von Hypothekar-Krediten erstreckte Das Kode der Kandels- und Gewerbekaamer Bolzano. Sin Bericht des bisherigen Präsidenten bezw. Regierung?»Kommissärs Josef

Kerschbanmer. Mit Dekret deS Ministeriums für Volkswirtschaft vom 23. Juni ist On. Carlo Barduzzi zum außerordentlichen Kommissär für dm errichteten ProvinzialwirtschastSrat ernannt und infolgedessen ich von meiner bisherigen Tätigkeit als Regiernngskommissär der Handels- und Gewerbekammer Bolzano enthoben worden. Als ich mit Dekret S. E. des Herrn Ministers für Volkswirtschaft vom 14. Juni 1324 zum Regiernngs kommissär der auf Grund des Gesetzes vom 8. Mai 1924 No. 750 aufgelösten Handels

für Volkswirt schaft mit der Bitte gewendet, angesichts der historischen und wirtschaftlichen Bedeutung der Kammer in Bolzano eine abgeteilte Sektion des ProvinzialwirtschaftSrateS zu errichten. Ich habe diesen Wunsch auch persönlich dem Herrn Präfekten vorgelegt und in weiterer Folge alle Schritte unternommen, um eine dem Wunsche der Boz- ner-Kaufmannfchaft sowie der ganzen Bevölkerung ent sprechende Zweckbestimmung des MerkantilgebäudeS zu ichern. Leider ist bis jetzt eine klare Entscheidung der Regier

eonsumo in der geschlossenen Stadt Bolzano; die Arbeiten für den Handelsvertrag zwischen Italien nnd Deutschland, bezw. der Tschechoslo wakei; Eingaben wegen der Erleichterung deS Erlangen» deS Nnlla osta für den Export der Grödner-Exportindv- strie; eingehende Darstellung der noch ungelösten, unser Gebiet betreffenden finanziellen Fragen; Aktiv» gegen den Steuerdruck; Errichtung einer besonderen schiedsge richtlichen Kommission für Streitigkeiten aus dem Privat dienstvertrag beim kgl. Tribunal

« in Bolzano; Eingaben wegen Klärung der rechtlichen Lage des Baugewerbes; Eingaben betreffend Liquidierung der PensionSanstalt. Die Finanzen der Kammer sind vollkommen saniert; die au» der Kriegszelt herrührenden Schulden und da» EtaatSdarlehen von Lire 100000, das die Kammer nach dem Kriege aufzunehmen genötigt war, sind zur Gänze rückgezahlt. Es ist dies ermöglicht woiden durch daS Entgegenkommen der Regierung, die den Kammern der neuen Provinzen biS Ende 1925 die Einhebung einer WarenverkehrSgebühr

12
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/15_01_1926/PUB_1926_01_15_3_object_990609.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.01.1926
Descrizione fisica: 8
. Noch heute ist der Gesundheitszustand lobenswert. — Seit 4. ISnner weilt eine gröbere Militärabteilung aus Skiüdungen hier. Auch sür hiesige Burschen werden militärische Skikurse dbgehallen. — Todesfälle. Am 6. ds. starb in Bol. zano Lerr Silvio Voltolini, Kaufmann und Wein- Kommissär, 54 Jahre' alt/ Die Leiche wurde am Samstag um 2»/« Uhr nachm. in Bolzano ein gesegnet und hieraus nach Dobbiaeo überführt, wo die Beisetzung am Montag um 8 Uhr früh unter grober Teilnahme erfolgte. Serr Voltolini

war durch viele Jahre Kausmann in Dobbiaeo, heiratete auch eine Toblacherin aus der Familie Fuchs und übersiedelte nachher noch Bolzano. In srüheren Iahren war er Tambour der Musik kapelle von Dodbiaco und erfreute sich dort grober Achtung und Beliebtheit Sein Wunsch war. in Dobbiaco beerdigt zu werden. Nach kurzem Leiden verschied am 8. ds. die allgemein geach tete Frau Maria. Oberparleiter, geb. Laner. Weberin in Gais. Sie wurde am 11. ds. unter großer Beteiligung zu Grade getragen. — In Stegona (Stegen

aus dem Slfaik und Slfch- tal. Am Brennero wurde Dr. Karl Urfin aus Wien verhastet und nach Bressanvne gebracht, «eil er im Besitze von deutschen Propagandaschriften und Kredttpapieren war und deren Serkunft nicht auszuweisen wutzte. — Am Sonntag, den 10. Jän ner um 8 Uhr abends hielt der katholische Arbeiter, verein in Fviiezza seine diesjährige Generalver sammlung ab und mar dieselbe sehr gut besucht. — Die Fremdenverkehrskommisjion verzeichnete in Bolzano für den Dezember 3736 Besucher mit 6202

Aüfenthaltstagen. -- Am 6. Jänner abend» wurde in der Nähe des Militärsportplatzes in Bolzano-Loretto eine Leiche vom Eisack an das Ufer geschwemmt. Sie wurde geborgen und als die 31 Jahre alte ledige Anna Thurner aus Bol zano erkannt. — Der 44 Jahre alte Maurer Giovanni Segut aus Primiero wurde bei Borgs vom Zuge Übersahren und blieb sosorl tot. -- Der Ertrag des Margheriten.Sonntags in Bol- zano macht 6106.60 Lire aus. der zu Wohltätig, keitszwecken verwendet wird. — In Bolzano sand eine Dreikönigsbescherung

für arme Kinder statt. Es wurden 1000 Kinder beschenkt. Jedes erhielt ein Päcklein mit Kleidungsstücken, Süßig keiten und irgendwelchen Schulgegenständen. Das Lebensmittelamt tn Bolzano stellte statistisch fest, datz Bolzano im abgelaufenen Jahre 71.000 Kilo Fische verzehrt habe. Die meisten kamen oom Gardasee, aus dem Pustertale, aus Merano und Vipiteno. Die Forellen kosteten 45 bis 60 Lire. — Die Laudesbraudfchadenanfialt hat nun ihren Sitz tn der Via Roma Nr. 26 (Palais ex Menghtn) verlegt. Telephon

13
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/02_07_1926/PUB_1926_07_02_3_object_987665.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.07.1926
Descrizione fisica: 8
. Innerhalb 5 Tagen vom Datum der Aufnahme muß der Arbeitgeber der Agentur der Natio nalkassa für Soziale Versicherungen in Bolzano (Via Principe di Piemonte Nr. S, Palazzo ex-Kaiserkrone) vor- Spruch. Was heißt, beim Licht besehen. Dem Menschen die Moral? Zwei scheuen das Verbrechen, Und hundert den Skandal. Guoilterabend. ES dämmert und dämmert den See herab. Die Wasser sind gar so dunkel; Doch wenn ob den Bergen der Blitzstrahl zuckt, Was ist das für ein Gefunkel! Dann tun dem Schiffer die Augen weh

und von der Agentur der National kassa für Sozialversicherungen in Bolzano zugesendet werden. Da die VersicherungSpflicht mit 1. März >926 wirksam geworden ist, müssen die Anmeldungen der ab 1. März ausgenommenen oder entlassenen besoldeten land wirtschaftlichen Arbeiter sofort erstattet werden. Inner halb 1b Tagen nach Abschluß des Jahresquartales (Vier teljahr), d. i. 15. Jänner, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober, muß der Arbeitgeber das entsprechende Verzeichnis (mod. a/1) ausfüllen und an die Agentur

der Nationalkassa für Sozialversicherungen in Bolzano einsenden. DaS erst« Verzeichnis muß inzwischen vi« zum 13. Juli l. I. eingesendet werden und muß alle ab I. März bis 30. Juni angestellten landwirtschaftlichen Arbeiter, mit genauer Angabe der Arbeitstage, enthalten. Für jedwede Aus Kunst wolle man fich an die obigen Aemter wen den. Die Korrespondenz, welche in offenem Kou- verl aufgegeben werden kann, genießt Portofreiheit. Unterlüffene Versicherung oder Anmeldung ist auf Grund des Art. S des kgl. Dekretes

Badeorten, die Anspruch auf diese Ermäßig ung besitzen, kommt noch Toblach. 2. Besondere Be günstigungen für die Venetia Tridentina. Bedeutende Ermäßigungen (SO Prozent) werden sür die Reisen nach den Stationen der Linien Rovereto- Brennero, Bolzano Gries-Males, Fortezza-San Candida, Ora-Val Fiume Pedrazzo, Chtusa Val Gardena-Plan, Val Gardena, Trento - Malö. Brunlco-Campo Tures, Belluno Colatzo Pieve dt Cadore, gewährt. Darüber hinausgehende Begünstigungen sind den Reisegesellschaften, den Familien

noch Bolzano zur Filiale als Geschäfts« leiler versetzt, begab fich am Sonntag, den 20. Juni auf den Plattnerhof in Oberglaning, verließ den selben gegen 6 Uhr abends, ist oder nicht mehr nach Bolzano zurückgekehrt. — Berkehr über Ausslein-Brenner. Im kommenden Winter soll infolge ungenügender Besetzung eine wettere Einschränkung der Schnell züge ersolgen. Die Generaldirektion nahm hiefür das D-Zugspaar 267/68 in Aussicht, das in der doch — aus der Ferne stieg der Psennerhos vor ihr auf und sah

14
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/14_05_1926/PUB_1926_05_14_4_object_988740.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.05.1926
Descrizione fisica: 8
Seite 4 »Pustertaler Bote', Freitag. !4. Mai 1926 Nr. 20 wurde ein Viehhändler aus Bolzono überfallen und niedergeschlagen und seines Geldes Lire 6000 beraubt. — In Bolzano starb am 8. ds. Serr Albert Seid, Inhaber der Wachswaren und Seifen fabrik I. G. Köster, 46 Jahre alt. An seiner Bahre trauern die Witwe Frau Dora, geborne Rudolph, und zwei Töchter. — Gesellenprüfungen. Im Sinne des kgl. Dekretes vom 4. Oktober 1922 Nr. 2S2Z werden im Monale Juli und Oktober des heurigen Jahres

Gesellenprüfungen für dje verschiedenen Gewerbe des Alto Adige abgehalten werden. Die Prüfungen für Mechaniker, Schlosser, Tischler, Lolz- und Sleindildhauer, ferner für die Bau gewerbe allir Art, für solche Prüfungswerber, die fich im Gebiete der Stadt Bolzano befinden, werden an der kgl. Gewerbeschule in Bolzano abgelegt, während für bis genannten Gewerbe außerhalb des Gebietes der Stadt Bolzano und für alle übrigen Gewerbe die Prüfungen durch das Ge- werbesörderungs-Inflitut in den Orten Bolzano, Werano

, Bressanone, Brunico und Ortissi ver. anstattet werden. Zu diesen Prüfungen werden im allgemeinen alle jene Arbeiter zugelassen, die das 13. Lebensjahr zurückgelegt haben und durch Borlage von ordnungsgemäßen Zeugnissen eine vollendete Lehrzeit nachweisen können. Die Ge suche um Zulassung zur Prüfung im Monate Juli sind bis längstens 20. Mai. bei der Direktion der kgl. Gewerbeschule bezw. beim Gewerbefärderungs« Institut in Bolzano einzureichen. Die Gesuche find stempelfrei und haben nachflehende Beilagen

Bolzano allen Interessenten sich an dieser Messe zu beteiligen. Nähere Auskünfte bei der Handels« und Gewerbekammer Fiume. — Grober Viehmarkt in Wantua. Am 5,, K und 7. Juni findet in Mantna ein großer Pferde- und Rindermarkt statt. Es ist in der „praterie del Te' ein neu«r Biehmarktplatz errichtet worden» der mit großen Baulichkeiten und allen Hilfsmitteln für die Unterbringung und Bewachung der Tiere ausgestattet wurde. Meser neue Marktplatz wird gleichzeitig mit dem großen Pferde- und Rindermarkt

15
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1925/11_12_1925/PUB_1925_12_11_3_object_990126.png
Pagina 3 di 10
Data: 11.12.1925
Descrizione fisica: 10
, der in liebenswürdigster Weise das Unlerrichtslokal und der Firma Singer L Co. in Bressanone. welche eine llnksarmige Schuh machernähmaschine kostenlos zur Verfügung stell ten. sei auch an dieser Stelle der herzlichste Dank des Instituts zum Ausdruck gebrocht. — Verschiebung der Verpflichtung die Sinlragungsnummer der Handels kammer auf Sefchäflsfchriflen anzu führe«. Die Sandels« und Gewerbekammer Bolzano teilt mit, daß mit Telegramm des Volks- wirtfchafts«Ministeriums vom 7. Dezember l. I. die Verpflichtung

, in welche letzter Tage eingebrochen und Gegenstände im Werte von 1000 Lire gestohlen wurden. — Wie verlautet, wurde die Bürgerkapelle in Bolzano in den letzten Tagen behördlich aufgelöst. — Am I. Dezember waren es .40 Lahre, »daß Thomas Kvstner aus Marebbe (Enneberg) im Dienste der gräflichen Familie Fvrni in Bolzano eingetreten ist. Durch volle vier Jahrzehnte ist er seinen Verpflichtungen als Diener des gräflichen Sauses in nie wank ender Treue, stets gleichem Eifer, unbedingter Verläßlichkeit

, so daß die Pflanzenwelt ober irdisch in Saft kommt, während der Boden noch starr gefroren ist und Keinen Saft geben kann, dann hat man den Rebentod zu befürchten. — Die Dollarsubskriplion in Bolzano (Stadt) hat ins gesamt bis 1. Dezember 3256 Dollar eingebracht. — Das Prvvinzkomiies für die Dollorzeichnung teilt mit. datz in der ganzen Provinz Trentino über eine Million Lire gezeichnet wurden. — 1. internationale Ausstellung für moderne Kunst- und Kunflgewerbe in Paris. Die Eröffnung dieser hervorragenden

internationalen Ausstellung erfolgte am LS. Mai. Unser Gebiet war in zwei Sektionen vertreten und zwar eine Sektion des Gewerbesörderungs - In stitutes für das Sochetsch in Bolzano und die zweite Sektion für Val Cardena. Trotz der be scheidenen Mittel, die für diesen Zweck zur Ver fügung standen, ist es doch beiden Sektionen ge lungen, eine gediegene Auswahl von Arbeiten unseres Gebietes zur Schau zu stellen und der Erfolg ist auch nicht ausgeblieben, denn laut Mit teilungen des kgl

und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit vom 6. Dezember bis zum LS. März zwischen den Stationen Bolzano-Gries und Bressanone als Zug Nr. 4220 verkehren, die Station Bolzano mn 5.45 Uhr früh verlassen und in Bressanone um 7.05 eintreffen. — Schule unb AUUle. Die strenge Kälte . der letzten Tage der vergangenen Woche, wo wir in Brunico 14 bis 18 Grad, im Sochpustertal 20 und mehr Grad k verzeichneten, scheint auch in vielen anderen Orten in noch stärkerem Grade aufgetreten zu fein. Ueber ganz Skandinavien

16
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/21_10_1927/PUB_1927_10_21_4_object_982281.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.10.1927
Descrizione fisica: 8
begangen. Die Futter ernte kann dort als gut betrachtet werden; die Getreideernte ist gegen andere Jahre etwas zurück. Kartoffel und KraulKöpfe find gut geraten, die Futterrüben vorzüglich. Auch von verschiedenen anderen Orten des Tales und der Seitentäler verlauten günstige Ernteberichts, so daß man im Pustertale mit der Ernte 1927 im allgemeinen zufrieden ist. Ganz im Wegfall kommt Obst. — Personalnachrichl. Der Serr Podesta von Bolzano Gr. Uff. Limongelli wurde über Veranlassung des Regierungschefes

zum Präfi- denlen der Kommission sür die Getreide-Propa ganda der Provinz Bolzano ernannt. — Zum Obmann der Cattedra Ambulanta di Agrieoltura der Provinz Bolzano. wurde an Stelle des ver storbenen Serrn Cav. Christoph Frank. Luciani Miori, Landwirt in Vadena. gewählt. — Allerlei aus dem Sisack- und Tlsch- lale. Auf der Churburg bei Schlanders hat sich der jüngste Sohn Oswald des Grafen Gott hard Trapp mit Gräfin Maria Bossi - Fedrigotti oerlobt. — Wie die .A.-Z.' berichtet, sollen die Kupfer-, Blei

- und Zinkwerke bei Chiusa wieder insiandgesetzt und ausgebaut werden. Man er hofft sich eine erhebliche Förderung von Kupfer. Blei und Zink und glaubt, ungefähr 2000 Ar beiter in diesen neubelebten Bergwerken be schäftigen zu können. — Im Gebäude der ehe maligen Lehrerbildungsanstalt äm Dominikaner platz in Bolzano. wo jetzt das kgl. Gymnasium- Lyzeum. sowie die Komplementarschule und das Gewerbeförderungs - Institut untergebracht sind, ist am 13. ds. am Dachboden des nördlichen Ge« bSudeflügsIs aus bisher

mit dem Auto abholen, und ließ dasselbe während ungefähr einer halben Stunde vor dem Cafe flehen. Als man um 12 Uhr aufbrach, war das Auto verschwunden, ohne daß auch nur das geringste Geräusch des Motors gehört worden war. Die Verfolgung wurde eingeleitet. — Die Abstimmung über den Aus gleich der Landwirlschastlichen Zentral- Kasse. Unter dem Vorfitz des delegierten Rich ters Grafen Rota fanden am 12. und 13. beim Gericht in Bolzano zwei arbeitsvolle Sitzungen statt um zur Abstimmung des vom Verwaltung

waren, b) Andere Gläubiger zirka 7 Mill. Lire, wovon abgestimmt haben ca. K.5 Mill. Lire. — Zum neuen Fleischbeschau-Regle ment. (Wir entnehmen denselben die wichtig sten Punkte). Die kgl. Präfektur in Bolzano erließ unler dem 27. September d. Is. eine Durch führung» - Verordnung zu dem neuen Reichs» Fleischbeschau-Reglemenl, welches mit 1. Oktober d. Is. in Kraft trat. Zufolge dieses Dekrete» werden folgende Anordnungen getroffen: In alle« Gemeinden find sofort Schlachthaus - Ordnungen für öffentliche wie für private

17
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/27_05_1927/PUB_1927_05_27_4_object_983699.png
Pagina 4 di 10
Data: 27.05.1927
Descrizione fisica: 10
werden, so wird dies rechtzeitig veröffentlicht werden. — Sellajoch wieder fahrbar. Wie seitens der .Enit' in Botzano mitgeteilt wird, ist das Sellajoch seil 22. Mai für Automobile wieder fahrbar. — Der neue faschistische Berbauds- kommissür Abg. Giarratana ist am 20. Mai nach Rom abgereist. In Bolzano hatte er den Präfekten Er. Off. Ricci, General Modena und Amtsbürgermeister Limongelli besucht und die Be suche zahlreicher Vertreter der faschistischen Or ganisationen und anderen Körperschaften empfangen. Er verwies

-Brennero. Bolzano—Malles. Fortezza—San Candida. Ora—Predazzo. Ciufa bis Plan, Dal Gardena, Trents—Mals, Brunieo bis Campo-Tures und Feltres-Catalzo. Pieve die Cadore. Erwähnte Ermäßigungen aber können nicht zu Fahrten zwischen den Stationen der genannten Linien beansprucht werden. (Für nähert Auskünfte wende man sick an das Reise» und Berkehrsbitro „Enit' in der König Viktor Emanuel« Straße sKios!) und auf dem König Biktor Emanuel- Platz Bolzano.) — Das 7. Regional-Schülerpreistur- nen in Trents

und M. Scaiini, Campo Tures. — Giltig. Im Ausland geschlossene Dis pensehen österreichischer Staatsbürger find gillig, wenn die Ehegatten zur Zeit der Eheschließung nicht die Abficht hallen, wieder nach Oesterreich zurückzukehren. — Allerlei aus dem Tisaek- und Slsch- tale. Ileber den Stand der Obstgärten und Grundstücke in der Gegend von Bolzano wird berichtet: Der Stand der Reben wird als gut bezeichnet und kommt jetzt alles auf die Blüte an. Das Erträgnis an Birnen dürfte sin sehr gutes werden, dagegen

versprechen Aepsel keine reiche Ernte. Pie übrigen verschiedenen Obst sorten versprechen ein mittelmäßiges Erträgnis zu geben. Die Keuernte dürfte ergiebiger als 1926 ausfallen. Der Weizen steht schön, dagegen ist Roggen etwas schütter. Wenn keine Elementar ereignisis eintreten, erhofft man im allgemeinen eine zufriedenstellende Ernte. — In Bolzano wurde letzter Tage mit den Ilmbauarbeiten am Bahnhof begonnen. — Für das Wetischießen in Rom widmete die Gemeinde Lana 2000 Lire. — Dos

Unterrichtsministerium hat der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano einen außerordentlichen Zuschuß in der Löhe von 20.000 Lire gewährt zu den Kosten sür die von der Sektion über nommenen Inslandsetzungsarbeiten der im letzten November durch Unwetter stark beschädigten Schutz- Hütten dienen joll. — Die großen Loteis in Merano haben die Preise sür Speisen und Zimmer um 10 bis 15 Prozent, die kleinen Gastwirte um 10 bis 20 Prozent herabgesetzt. — Mit I.Iuni wird in Malveno das Sommer-Post- und Tele- graphenamt wieder geöffnet

18
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/14_10_1927/PUB_1927_10_14_3_object_982178.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.10.1927
Descrizione fisica: 8
nach Selva dei Molini soll gründlich verbessert werden. — Beschlüsse des Prooiuzialwirl- schaslsrales vom 7. Oktober. Gemeinde Villa S. Caterino: Lombardifierte österr. Kriegsanleihe genehmigt; S. Lorenzo: Zolltarif genehmigt. — Aus dem Amtsblatts. (Ausgleichs- verfahren) eröffnet gegen Anna Lanthaler, Obst- Händlerin in Brunico. Die Forderungen find bis 25. Oktober d. I. beim kgl. Tribunal in Bolzano anzumelden. Die Vergleichstagfatzung findet am S. November d. I.. um 9 Uhr vormittags, eben- dort statt

der Stadt werden die Teilnehmer wieder nach Milano zurückkehren. —Nene Betriebe im Pustertale. Reden Filipp Campo Tures. Sutmacher; Sofer Johann S. Lorenzo, Binder und Rogger Alois in Sesto. Steinmetz. — Geschlosseue Betriebe. Reden Martin Campo Tures. Sutmacher. — Allerlei aus dem Eisack- und Stsch- tale» Nach der Statistik haben im Monat Sep tember 18.2V3 auswärtige Gäste Bolzano be sucht, und zwar mit einer Anzahl von 32.270 Aufenthaltstagen. — In Ora (Auer) ist die Wein lese im vollen Gonge

. Für die Maische wurden qute Preise erzielt. So wurde sür Weißvernotsch 7k) bis 80 Lire, sür Weißriesling und gewöhn liche rote Ware 30 bis 90 Lire gezahlt. Für Edelsorten wie z. B. Terotdigo, Lagrein wurde 100 bis 120 Lire per Sektoliter geboten. — Der .Informators della Stampa' hebt hervor, daß jüngst in amtlichen Staatsurkunden statt des bisherigen Namens .Bolzano' zur Bezeichnung unserer Provinzhauptstadt der Name.Bolgiano' verwendet wurde. — Die Villa des verstorbenen Münchner Professors Kunstmaler Otto

der II. Infanteriebrigade von Merano nach Bolzano angeordnet. — Dos Krankenhaus in Bolzano wird durch einen Zu- bau vergrößert. Die Kosten betragen LtZ.vlZl) Lire. Der Zubau erhält den Namen .Sanatorium Limongelli' und wird auf dem östlich vom Spital gelegenen Grunde erstehen. — Allgemelues über die Provinz Bolzano. Dieselbe ist hervorragend Alpengegend und wird ganz von Bergen eingeschlossen. Die Erdoberfläche Doch da denken wir auch des Rundfunkes. Er ist die modernste Errungenschast zur Beschäf tigung in langen

19
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/14_01_1927/PUB_1927_01_14_4_object_985344.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.01.1927
Descrizione fisica: 8
auf die Anzahl und Gattung der ihnen bewilligten Waffe» und Munition. Nach Ab lauf dieses Zeitraumes treten die Strafbeslimm- ungen in jkaft. — Portofreiheit der Amtskorrespon- denz der Amtsbürgermeister. Die Amts- Korrespondenz der Amtsbürgermeister wird dem nächst von den Postgebühren befreit werden. —Eine Versammlung d er Baugerverbe- treibenden fand am 4. ds. in Bolzano statt und war selbe aus allen Teilen des Sochelsch be sucht. Nach lebhaster Aussprache über die küns tigen Möglichkeiten wurde

einstimmig beschlossen: Die am 4. Jänner 1927 im Baale der Handels» und Gewerbekammer Bolzano versammelten Vertreter der Baugewerbe der Provinz Bolzano „Hochetfch' danken der hohen Regierung für das an die Bevölkerung des Hoch- merkt es ja gar nicht, und wenn die Llni. die Rest, die Julie aufgetakelt daherpolzieren in Samt und Seide, so daß die besonnenen Frauen diese Uebergrifse tadelnd besprechen, dann sagt der legere gnädige Serr höchstens: .No. wenn ste's freut!' Er geht über all das glatt hinweg

» Verhalten dieS Vertrauen zu rechtfertigen, zum Wohle der neuen Provinz und damit der italienischen Nation. — Der Automobitbeftand Nattens hat im Jahre 1926 eine ungeahnte Steigerung er fahren. Man zählt jetzt genau 189.869 Fahr zeuge. Im Jahre 1925 betrug die Zahl der Kraftwagen 117.124. — Allerlei aus dem Sifack- und Etsch- tale. Als Prornnzialsekrelär der Provlnz Bol zano wurde Cav. Muzio Levoni ernannt. Die Aemker in der neuen Provinz in Bolzano gehen nun ihrer vollständigen Besetzung entgegen

. — Die Statistik der Fremdenfrequenz in Bolzano weist pro 1926 109.636 Personen mit 165.788 Ausenlhattstagen aus. Laut Statistik der Kur verwaltung in Merano beträgt die Besuchsziffer vom 1. Juli l926 bis II. ISnner 1927 S1.784 Personen (gegenüber 46.886 Personen im Vor jahre). Die Tagesziffer beträgt 2354 Personen. — Die Kriegerglocke in Rovereio ist über 100 Zentner schwer, 2.55 Meter breit und 2.75 Meter hoch und wird elektrisch in Gang gebracht. Sie kann in ihrem Sohlraum zwei Personen auf nehmen

. — In den letzten Tagen gab es in diesen Talgebieten ziemlich heftigen Schneefall. — In Bolzano find derzeit folgende Schlachtvieh- preise: prima Schlachiochsen Lire 4.80 bis 5.30. Stiere Lire 4.— bis 4.20. Kälber Lire 6.50 bis 6.60. Schweine Lire 7.30 bis 7.60 pro Kilo Schlachtgewicht. — Nach langer Pause fand am 11. ds. zum ersten Male ein Großviehmarkt in Bressanons statt. — Mit 11. Jänner ist die kgl. Unlerprüsiktur von Merano mit vielen anderen UnterprSfekluren als aufgelösten zu betrachten

20
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/22_10_1926/PUB_1926_10_22_3_object_987432.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.10.1926
Descrizione fisica: 8
und Nockerlen und oder sonstigen Teigwaren mit Ausschluß der Erzeugung von Brot verabfolgt werden. — Nun traf aber am letzten Freitag »och von der Präseklur Trents nachstehende Verordnung ein, die vom Stadtmagistrat Bolzano bekannt gegeben wurde. Der PräMurSkommissär ordnet im Ansehen der Entschließung der Getreidekom mission in Rom in deren Sitzung im WirtschaftSministerium usw. unter Widerruf des Zirkular» Nr. SV36 vom 13. ds. die sofortige Einstellung des Detailverkaufes eine» Mehles

Gatten und vier unmündige Kinder. — Am 19. ds. starb in Bolzano der in weilen Kreisen bekannte Museumsdirektor Rat Josef Plenner im Aller von 75 Iahren. — Altertet aus dem Pustertale. Für die Ausbreitung der erziehenden Kinematographie und der Volksschule im Oberetsch beschloß der Prästoent der Opera Nationale dei Combattenti. On. Monarch, in die Provinz von Trento bis zu den Zentren nahe am Brenners einen neuen Typ des fahrenden Kinos zu senden, um eine Serie von Filmvorsührungen im Freien

öaupteinnahme der Bevölkerung von Vinschgau. ist Heuer sehr schlecht. — Die Berg- steigerkreiss werden es begrüßen, daß die Frem- denoerkehrskommisston Bolzano in zweijähriger mühevoller Arbeit das ausgedehnte Wegmarkier- ungsnetz im Umkreise der berühmten Touristen- stadt wieder vollkommen hergestellt hat. Damit ist eines der größten alpinen Markierungsreviere mit einer Ausdehnung von über 600 Kilometer in Ordnung gebracht worden. — Ts wird be kanntgegeben. daß das Sotet Passo auf dem Stilfferjoch

geschloffen wurde. — In letzter Zeil wurden bei der kgl. Prälur Bolzano 30 Kauf- leule mit einer Geldstrafe von je 1000 Lire be legt, weil sie es unterlassen haben, dem Stadl- Magistrat das in ihrem Geschäfts lagernde, nicht von Oliven gewonnene Speiseöl anzumelden. — Das Kapuzinerkloster in Appiano hat einen Zu wachs erhalten. Sieben bulgarische Novizen kamen dorthin, um das Noviziat zu machen und zugleich theologische Studien zu pflegen. — In der Brix- nergegend hat die Weinlese begonnen. In man chen

vom Vorjahre. Von den roten Trauben erhofft man ein besseres Ergebnis. — Die Trauben ernte in Egna (Neumarkt) ist um 30°/, gegen jene von IS2S zurück. Dafür find auch dk Preise sehr stark gestiegen. Während im Vorjahre für Rotmaische bis zu 120 Lire gezahlt wurde, wird Heuer mit 140 bis 160 gerechnet. Ebenso sür weiße Ware, welche bis zu 130 Lire gestiegen ist. — Der Kastanienmarkt am Vitor-Emanuel-Platz in Bolzano. der zum ersten Male im heurigen Kerbst abgehalten wurde, war ziemlich gut beschickt

21