Orts- und Personen-Namen des Lagerthales in Südtirol : mit einem Anhange und einer Kartenskizze.- (Tirolische Namenforschungen ; [1])
», welches man auf Tienzens beziehen kann und darf; dieses Dinces wäre dann wohl statt Diien\cs (Dnn\cs) geschrieben; vgl. Weinhold Bair.. Gramm. §§. ig u. 33. 31. Ti sens, Dorf auf dem Berge südlich von Lana (Meran). Urk. 1227, 7242: Tiscns ; 1 23 1 : de Tisenc, de Tisen, de Tisinis. Ganz nahe läge ein P. N. Tiso,Tisin des Stammes DIS (I. Sp. 336); dennoch wird dies unsicher. In einer Urkunde des Cod. Wang. ') Auch der Name des Dorfes Pranzo bei Arco (in der Nähe von Tenno, welchen Namen ich oben in I. Th. 222
Tyss geschrieben. Auf dem Berge von Villanders findet sich ein Hof Ti sehn alt, urk. 1303: Disellali, c. 1380: Teysenalt, 1418: Tisnalt. Er scheint verschieden zu sein von einem 1153 in Latzfons, der Nachbargemeinde von Villanders, genannten «praedium Tuzalde» (Neustifter Urk. Buch), in XIV und 1460: Tassali curia, 1404: Tosalt. Auf das eine oder das andere aber bezieht sich in einer Urkunde von c. 1130—1140 die Stelle: « . .predium quoddam quod est medietas arabilis terra in monte Vilanders situm