72 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/02_01_1923/MEZ_1923_01_02_5_object_669750.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.01.1923
Descrizione fisica: 6
: k'örmann Ida, HvmIdÄmiA. Mahl H.. Duchhoindlunig. Cortlna d'Ampezzo: Lnlteri Zt., BuchhcmMl-ng. Dorf Tirol: Ungericht, HanldÜamA. Aranzensfeste: vahnhosbuchhandlung. Grles: HInterwaldner. PapierhanWuing, Postpwtz. Innsbruck: Kaltschmied F., ZoiwWgsversckMß. Laas: Orkl^r Adolf, Ha'nbl'mkg. Lana: Grubcr Josef, Handvu-ng. Niederdorf: Krempelseher Johann, Kaufmann. Schönna: Prunner, Hvndil>u>ny. Tarvis: ZNader Ferdinand, PapiechandRmg. Tscherms: Vartbichler Philomena. Verona: Gallone Sobtoi Povbioi

der durch die Entscheidung . . ... ^ . der QandeÄhöfskommisfwn vom 21. Dezsmiber 1922. Zahl 43.165, zugelassenen AuWfung des geschlossenen Hofes 'EW.-ZM 59/l, K. <3. Lana, Mvecks «nts^rechenider Modifizierung der Ver- steigerunHÄbsdingunHen verlchoden und «findet am 5. JSnner 1323, vormittags g Uhr, lbei dem unten bezeichneten Gerichte. Zimmer Nr. 5. in L-ana statt. Zur Versteigerung gelangen die nachfolgend bezeichneten Liegenschaften zu den unten ange gebenen Schätzwerten und Äusrufspreisen, und Awar in folgenden

Gruppen: »nippe Vqelchaviig grr. Gebai Lire 197.1S2 - 1.»1 aus Einl.-Zl. Kg/I, Dp. 192. 193, 494, 496 Gerberetfabrlt (Objekt I> mit Nebengebäuden 164.800- s. Zubehör Maschinen usw.1 L29.S64- b> CInl.-Zl. SSS/ll, Bp. 1S2/1 Lederfabrik lObjekt II) samt ^ofraum, Hozschupfen und Autogarage sBv. K48) 1VA.SV0'— s. Zubehör 71.700 - 119.706'- U. Gp. 702/1,696,697/3 Wald 2934'- c) aus Einl.»Zl. S9/IK. G.Lana Gp. LOO Obstwiese lTrutz) s. Bp. 497 lKapelle) 8S.L96— 6) aus EInl.-Zl. L9/I Lana Bp. 194 altes

und neues Wohnhaus s. Stall u. Stadel Gp. 7SS, 789/S 1S0.000- s. Zubehör 1613 — e) Einl.-Zl. 738/11 Lana Bp. 49S Wohnhaus 10S Oberlana 20.000'— Gesamtschätzwert und ge ringstes Gebot für diese ein heitliche Gruppe 890.007'— 4S8.7S8' 66,064'— 7S.806'- 10.000'- Einzelne Parzellen aus E. Z. S9/I Narrengut: 2. Gp. 903/2 Wald t. d. Kriegau SSOO - 41LS' 3. „ 907/16 Wald, Villenerau 42S7'— 3192' 4. „ 992 Villenerau lAIchwiesel S1.L91-- 38.691' 5. „ 1097 Villenerau lKersch- baumerwiese) 35.S36'— 26.682'— 6734

6. „ 1037 Villenerau lAuwIes-1 38 811 — 29.106-- 7. „ 1789 und 1790 Sumpf Kammerwlese (Großmoos) V6.1VS — 42.144 -, S. Einl.-Zl. 818/11 K. C. Lana Gp. 394/1 Weingarten Vill lLechenstück) 25,280'— 18.VS0 — 0. Einl -Zl. 982/ll K. G. Lana Gp. 73S/2 u. 736/1 Wiese in Oberlana Wegscheideranger> 47.26S — 36.454 - 10. Einl.-Zl. S94/II K. G. Lana Gp. 25/19 u, 25/21 Inter- essentschafts-Wald und Alpe In Pawlgl KOZO — 3Ä53 7S 11. Einl -Zl. 928/11 K. G. Lana Bp 643 Wohnhaus Nr. 4S Pawlgl 55,000

1
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/26_06_1923/MEZ_1923_06_26_4_object_679994.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.06.1923
Descrizione fisica: 6
<Hechenberger, Schüler der 2. Klasse). Aus dem Jahresberichte des Direktors entnehmen wir folgende Namen der Vorzugs schüler und Preisträger: 3. Lyzealklasse (10 Schüler), vorzüglich: Zoppelli August Taisten (Preis-träger), gut: Eder Rosendo, Meran: Pohl Michael, Kastelbell: Rabiser Vin zenz, St. Christina, Sartori Franz, Hermsdorf: Serra Vigil, Obermais. — 2. Lyzealklasse (16 Schüler) vorzüglich: Hager Josef, Meran: Hechenberger Josef, Schlanders <1. Preis); Stei ner Max (2. Preis) Lana: gut: Baldauf

An ton, Algund: Hellrigl Oswald, Untermais: Kö nig Alfred, Meran-, Oberthaler Anton, Glurns: Telch Marius, Bozen: Wawra Raimund, Unter male — 1. Lyzealklasse (27 Schüler) vorzüg lich: Astfäller Josef, Untennais; Ganthaler Franz (2. Preis), Burgstall: Sturz Franz (1. Preis), Tschengls. Sehr gut: Baumgart- ner Wolfgang. Meran; Fabi Josef, Bürgels; Zarion Roman, Obermais. Gut: Eis August, Meran: Fellner Franz. St. Ulrich; Platzer Ga briel. Lana; Wallnöfer Josef, Algund: Wein stein Leo. Trient

. — S. Gymnasialklasse, vor züglich (27 Schüler): Bayer Wilhelm (2. Preis), Meran; Gutweniger Alois (1. Preis), Meran: Mailänder Herbert, Schluderns. Sehr g u t: Stindl Joses, Untermais: Riedl Albert, Lichtenberg. Gut: Bär Fritz, Meran; Pederiva Alfred, Untennais; Sodian Matthias, Unter- mais. 4. Klasse (24 Schüler), vorzüglich: Stummer Artur (Preisträger), Obermais; g u t: Kaufmann Joses, Schinna; Kirchlechner Tobias, Meran: Mair Johann, Lana; Rainalte? Josef, Untermaig. 3. Klaffe (22 Schüler) vorzüg lich: Hauser

Pinn, vbennais (Preisträger). Sehr gut: Schwendt Karl. Meran. Gut? Zszzelini Albert, Neumarkt; Berger Heinrich, Lana; Blaas Heinrich, St. Valentin a. d. H.; von Hepperger Paul, Meran; Kleißl Johann, Meran. 8. Klasse (27 Schüler) vorzüglich: Christofolin! Rematus, Obermais (1. Preis); van Schöpfer Osw.. Lana (2. Preis); gut: Angerer Kurt, Meran; Astfäller Richard, Untermals; Eder Hans, Schlanders; Kofler Siegfried, Latsch; Ortler Hermann, Laas; Rizzi Karl, Latsch; Schwienbacher Johann, Lana

; Stesfler Richard, Lana; Steinhaus Ernst, Karlsbad: Trasoier Josef, Schluderns. 1. Klasse (45 Schü» ler). vorzüglich: Bonell Heinrich, Andrian; Haßl Karl, Kaltern (3 Preis); Pardatscher Hermann, Untermais (2. Preis); Völkl Karl, Schwabmühlhausen, Bayern (1. Preis). Sehr gut: Stimpfl Josef, Neumarkt.'G u t: Alber Peter, Laas, Bortolotti Ernst, Koltern; Glöggl Anton, Meran; Habere? Albert, Tschenns; Hoch Otto, Meran: Jnnerhoser Gottfried, Vöran; Kapfinger Anton, Marling; Kindl Hermann, Untermais; Konasch

2
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/29_10_1924/MEZ_1924_10_29_5_object_639847.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.10.1924
Descrizione fisica: 6
-MaWeier, Fleisch hauerei, Algund IS; Joseif Unterthurner, GemWtwar«nihandliuna- Filiale, Algmch, MWbach 17 b: Joses Zanett. Obschandel, Lana^Burgstall 27; Hans Waldner, OtAerport, Mavling 73; Heinrich Pratzner, Mühlenibauer. Nawrs 107; Josef Ladurner,, Tischlerei, Partschws 21; Albert Zilli, HvlHandel, Schenna; Georg Jllmer, Holzhandel, schenna 17S; Johann Felder. Gemtschimarerv-Hcmdluing, ' Lana 17S; Leo Lösch, Sägewerk und KWenbretter-Er- zeiWmig, LaNa; Michael Platzer, Tiischlerei, Lana 193; Rost

Ww. Mitterdovfer, 5kolonial- und Spe- zereiwamnhandel, Lana 77; Johann Unterperttnger, L«mdesprod!ulttew- Handel, Oberlana; Angela DellarVsa, Maurer, Tksens; ÄihrffttM GroHrubatscher, Schneidergewerbe, Ttsen»; Josef Mair, Friseur, Tisens-Prtsfian; Johann GlaMt, Friseur, St. Leonhard t. P.; Bingens Cmler, Gemifchtwaven - Handlung. St. Leonhard i. P. IS; Wois Ermemoser, Holzhandel, St. Martin tn Passeier 10; Alfons Schert, Krümerei und Handel mit Mohot. Getränken, Glas- und Pulveroerschleih, St. Martin

indiustrtale chimica a ga- rcmgialimtato, Meran; Wiktor Dett und Rudolf Weitvnann» Bau melster und Architekt, Meran. Aenderungen bei bereit» eingetrage nen Firmen: In Vertretung des verstorbenen Liquidators Alexander Langer, Kaufmann in Meran, wird für die liquid« Hochfirma Kwganov 6- Co., Lana, Dr. Peter Gögele tn Lana namhaft ge macht. Bei der Merkur-Dank «sind eingetragen die folgenden neugewAhlten Verwaltungsräte: Generaldirektor Dr. Julius Hochapfel, Wien, Paul Bernhard, Berlin, Dr. Georg Simon

3
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/06_10_1924/MEZ_1924_10_06_3_object_637939.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.10.1924
Descrizione fisica: 4
Meraner Tanzinstitut. Hotel Esplanade. SantPlah. SeparatunterrichtÄstunden. Abend kurse Montag und Freitag von 3 bis 10 Uhr. -Kinde ' Separate erkurse. 1SVS Aus Lana schreibt man uns: Seit zirka vier zehn Tagen trieb sich ein tatzengroßes, braun- gelbes Tier in den Weinbergen an der Straße zwischen Lana und Tscherms Herunh das die dort arbeitende Menschheit nicht kannte. Da kam einer auf den schlauen Einfall, dieses Wesen zu fangen oder zu erschlagen, denn das Tier war gar nicht -sehr furchtsam

. Leider gelang das letztere, das Erschlagen, und mm erkannte man das Opfer der Bolkswut als ein — Murmel» tier. Es soll 2k Kilo gewogen haben, war also noch nicht ausgewachsen, da vollentwickelte Exemplare -im Herbst, d. i. zur Feistzeit, 6—7 Kilo wiegen. Das „Murmele' dürfte wohl seinem Besitzer entlaufen sein, denn es ist un wahrscheinlich, dah dieses Tier vom hintersten Ultental, wo sich ein guter Stand dieses Wildes befindet, bis -nach Lana-Tscherms gewandert ist. Das »Murmele' richtete keinerlei

Schaden an, darum beklagen die Leute nun selber ihre un vorsichtige Tat. Todesfall. Gestern oerschied in Lana im Alter von 69 Jahren Frau Therese Kersch bau mer, Ortgutbäuerin. Lana, den ö. Ottober. (Lehrerver- se tzung.) Aus Lana berichtet uns Herr Luis Kindl: Am 1. ds. wurde ein Äußerst tüchtiger Lehrer, der nur> seinem Berufe und Kr die her anwachsende Jugend lebte, in den Ruhestand versetzt. Wie viele Kinder in den Schulbänken saßen, die der verdienstvolle ^Lehrer in den vielen Äahren

4
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/02_01_1926/MEZ_1926_01_02_4_object_674058.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.01.1926
Descrizione fisica: 8
G«it« 4 Vreisperlaggen w Marieugo. Das am Silvesterabend stattgeftmdene „Prsisperlag- gen' beim „Oberwirt' nahm einen sehr ge» nnitNchen Verlauf. Als Sieger gingen her» vor: als König PoliMnspektor Helfer, Neu« Hauswirt, Golfer Peter, Eigner Hias, Mal» leier Hans, Marlengo, FranzeNn und Joses Pirpamer, Maja bassa, Hans und Franz Schwabs, Lana 2. Abteilimg: Gemeindevor steher Ladurner, Altvorsteher Gamper. Jos. Menz. Goidner, mü) Helfer, Seehofwirt. Die Abonnenten der „Meraner Zeitung' erhalten

In Lana. Im Mittelpunkte bezw. an einer verkehrsreichen Stelle in Lana wirkt seit kurzem ein restauriertes Ge bäude sehr wohltuend auf das Auge, dessen neues Aeußere nicht herausfordernd ist oder fremd anmutet, sondern ungemein an ziehend. Der vornehme, nicht alltägliche GesclMack kam in dieser Ausführung zur vollen Geltung, die auf den Beschauer den Eindruck der Verkörperung des Materialisti schen mit dem ideal Schönen hervorhebt. Sehr viel trägt der Terrafsenausbau auf der Südseite des Anwesens

in solider, freundlich wirkender Holzkonstruktion mit seinem Pavillon und den'zierlichen Blumen» danken bei, die bei völliger Bewachsung sicher einen äußerst hübschen Anblick ge» währen werden. Wer den Ansitz „Am- possegg', den Besitz der Familie v. Wallpach. Lana, noch vor Wochen sah, wird die hübsche Umgestaltung bewundern, die oben» drein das Gesamtbild unseres Ortes weiter ausschmücken half. Die Ausführung der Holzkonstruktionen oblag dem Zimmer- meiste? Josef Gruber-Lana, die Fassaden- dekoration

5
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/21_06_1923/MEZ_1923_06_21_4_object_679799.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.06.1923
Descrizione fisica: 6
seilt , .ZKerrmk? AettvnH-. Donnerstag, den 21. Juni 1926. glieder: Josef Hölzl. Algund; Alois Gotsch. Partschins; Karl Zuegg, Lana; Johann Wei thaler, Marling: Eduard Prantl, Nals; David Hehl, Risfian; Josef Pixner, St. Leonhard. An Stelle des verstorbenen Ausschußmitgliedes Da. Niel Klotz. Obermais, wurde über Antrag der dorugen Feuerwehr Adolf Gutweniger, Ober mais, in den Verbandsausschuh gewählt. Be- zirkslöschinspekiar Georg Egger hat wie bisher Sil; und Stimme im Verbanosausschuß

. Nach Erledigung der Ta gesordnung schloß Obmann Baumgartner mit einem Appell zu fernerein treuen und einigen Zusammenarbeiten die Versammlung. Im Saale des Gasthofes Theiß fand sodann das gemeinsame Mittagmahl statt, zu welchem Gemeindevorsteher Zuegg und Dekan Pernter als Ehrengäste erschienen. Ueber das aus Küche und Keller Dargebotene herrschte nur voll berechtigtes einstimmiges Lob. Oberkomman dant Karl Zuegg der freiwilligen Feuerwehr Lana begrüßte alle Feuerwehrkameraden sowie die werten Gäste

mit herzlichen Worten und gab sodann den Plan der Schauübung bekannt. Punkt 3 Uhr erfolgte das Alarmsignal für die aus drei Löschzügen bestehende Feuerwehr Lana zum Beginn der Uevung. Als Brand- objekt diente die westlich des OberwirtskilNises gelegene Scheune bei angenommenen Südwest wind. Die als tüchtig geschulte Wehr bereits bekannte Ortsseuerwehr löste ihre Aufgabe In bester, ruhigster Weise, wofür Ihr bei der nach folgenden Besprechung der Uebung Im Restau rant Forsterbräu volle Anerkennung zuteil

tattfand. Damit endete der in allen seinen Teilen schön verlaufene Feuerwehrtag und man verabschiedete sich mit dem Wunsche „Auf Wiedersehen nächstes Jahr am schönen Mittel- gebirge in Prissian!' Nicht unerwähnt bleiben darf auch die gütige Mitwirkung der tüchtigen Feuerwehrmusik- kapelle von Lana, welche die Tagung mit ihrem schneidigen Spiel während des Mittagessens, bei der Defilierung und im Forsterbrnugarten wesentlich verschönern half. M e r a n, 21. Juni 1V2Z. Todesfall. Gestern oerschied

„Theißlmirt' in Lana ein Vortrag der land wirtschaftlichen Zentralstelle Bozen über Steuer angelegenheiten statt. Likörerzeuger Achtung! Laut Zirkular Nr. 7512 vom 19. Mai 1S23, der Ufflcie Tecnico di F'>nanza in Trento wird allen Erzeugern und Fabrikanten von Likören zur Pflicht ge macht. Innerhalb zwanzig Tagen beim Ufficio Finanziarle (derzeit im Steueramt, Zimmer Nr. 8) In Meran von 3 bis g Uhr nachmittags eine Lokalitäten, und Apparate-Beschreibung einzubringen. Diejenigen Fabrikanten, welche Liköre

6
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/15_02_1926/MEZ_1926_02_15_2_object_677211.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.02.1926
Descrizione fisica: 4
im S. Bezirk Frau Witwe Anna Waldner, die dekümte Wirtin „zum Sigler im Turm'. Trauung. Heute früh fand die Trauung des Herrn Eduard Wolter», TapeHerer, mit Frl. Pa»ÄaNußbaum«?ft«. Lanoer ThrendSeger. Wer einen Ver« Mch zicht zwischen Lana vor 2V Jahren und heute, dem wirb der rasche Aufschwung der Gemeinde überall in die Augen fallen: Ts entstanden die Straße Vana—Merüno, die elektrische Bahn Lana—Merano, die Dt» giljoch-Bayn, Straßenerweiterungen wur» den dmchgeftthrt und Gehwege angelegt» das neue

KnabensHulhaus und die neue Falschauerbrticke erbaut. Die normalspurige Lokalbahn Lana—Postal wurde dem Ver kehre übergeben und das Gemeind«vermö gen in den letzten drei Jahren um zirka eine halbe Million erhöht. Um nun jene Männer zu chren. welche ganz hervorragend am Etnporblllhen der GemeiiGe und um das Allgemeinwohl gewirkt haben, hat der Ge» metnderat Martin Lösch, Lobemvein. Dok tor Jakob Köllensperger, Rechtsan« walt, und Ernst Zu egg, Gemeindevor steher, zu Ehrenbürgern ernannt. Witterungsumschwung

den wcivMstsn Datnt -aus. Josef Auer) Lana 1v Lire: Matthias Gamper. Feldhof 10 Live? Matthias Mkitechoslör, Muenidl A> Äre: -Johann Änderst, Astsidler K0 Lwe; Ungenannt S Live: Mayer hofen, Bogne-r AI Lire; Anton Makoll, Greiter 10 Lire: Anna Gu-fler, Fslex 10 Live; Alois Tschich Hafeiidlehof SV Lire'. -Walwer, Senn- egg 7 Lire? Joses Leiter. Untermoa-r SS Lire: Alois Abler, Untorhartk 10 Air«! Mobs Dent, Obe-charÄ 10 «Lire; Elias Ptchcher, Oberkofler LS Lire; Joses Leiter, R«Äer S0 Lire: iFvwnz Leiter

7
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/27_01_1923/MEZ_1923_01_27_6_object_671314.png
Pagina 6 di 8
Data: 27.01.1923
Descrizione fisica: 8
zu verkaufen. Auskunft Papierhandlg. Gruber, Lana. 604 Hartes Brennholz zu verkaufen. Näheres bei Hutsch, Obermais, oberer Freihof. 605 Stutzflügel, licht, Fliedensarbeit, wenig gespielt, preiswert, nur Privat abzugeben. Adresse in der Verwaltung des Blattes. 581 Verstellbarer kindcrsluhl zu verkaufen. Unterm Berg, Ladurnerhof, 8. Stock. 562 Maskenkostüm, Zigeunerin, billig zu verkaufen, Adresse in der Verwaltung des Blattes. 607 2 kombinierte Tischlereimaschinen, neu, komplett, 4 Hobelbänke

zu vermieten. Offerte unter „Ruhig 504' an die Verwaltung des Blattes. 504 Man sucht platzverlreker für Levensmittel in Meran. Offerte unter „515' an die Verwal tung des Blattes. 515 Köchin für eine 10 bis 15 Personen abzuspeisende Persanalküche. Verlangt wird einfache ge schmackvolle Hausmannskost. Betriebsleitung der Pappenfabrik Lana. 516 Praktikantin für Damen-Modegeschäft, die etwas bügeln und schneidern kann, wird für sofort gesucht. Meran, Rennweg 18. 596 Intelligentes Lehrmädchen für feines

Sigler im Turm zur öffentlichen Versteigerung gelangt. Die Verpachtung geschieht auf fünf Jahre und zwar vorn 27. Juli 1923 bis einschließlich 26. Juli 1928. Der Ausrufspreis ist ein jährlicher Pachtfchilling von 500 Lire. Die Versteigerungskosten und Stempelge bühren sind vom Pächter zu tragen. Die näheren Bedingungen sind Hieramts, Zimmer Nr. 24, 1. Stock (Unterpresettura Meran) einzusehe». 6136 Zl Sottopresetlo: Lana m. p. Deutsch an Ausländer erteilt sprachenkundige junge Deutsche. Adresse

10
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1925/16_12_1925/MEZ_1925_12_16_3_object_672382.png
Pagina 3 di 12
Data: 16.12.1925
Descrizione fisica: 12
abgehalten. Straßenbeleuchtmig in Lana. Don dort wird uns geschrieben: Wer in den Abend« stürben die Straß« von Mltterlana nach Niederlana passieren muH, braucht einen ge wissen Grad von Ortskenntnis. Der Mangel an Beleuchtung macht sich umsmnehr be merkbar, da die Straße <Ln vielen Stellen wegen der Werlaufenden Wasser stark ver eist ist und das Bsgehen dieser Strecken besondere Vorsicht erheischt. Zu denken gibt die Tatsache, daß im anscheinend begünstig- teren Oberlana die StraAnlampen am hellen Tage

in Kraft gesetzt werden, vielleicht des regeren Verkehres wegen. Der Vor wurf, daß Bubenhände die Stvaßenlampen aus Mutwillen zerstören, ist nur zum Teile gerechtfertigt, da auch diesem Unfug bei ent sprechendem Vorgehen gesteuert worden kann. Rekrutenaushebung in Lana. Am Sams tag, den 12. Dezember, begannen hiev die Militärmustevungen. Im Verhältnis der zur Musterung Erschienenen smd bis heute nur wenigjo davon als nnlrtcrrtcruglich befun den worÄen. Belästigung durch einen Hund. Diele Tou risten

Worte gebend, daß ihr hohes Alter ' verbot, wieder unter uns sein zu können, linsr der bremsten Freunde Mercmos ist wieder dahin, wie leidier so viele. — Lana verschied am Sonntag nach lan- rem LÄden Katharina Ulpmer, vulgo ibsr Trina, im Alte? von 62 Jahnen. I Promotion. An der Universität Pavia urde am 8.ds. Hans Gamper, ein Sohn Sparkassekassiers Petor Gampsr in Si^ ro, zum Dr. für. promoviert, eburtskagsseier. Der langjährige Kur vst Siegmund Graf Palffy, Äne bekmmte raßenfigur, feiert heute

12