Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

53 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 169 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

tragen. — Ist doch auch Brenta, wie jetzt der alte Medoacus heißt, wahrscheinlich deutschen Ursprungs. „Man möchte,' sagt Herr v. Attlmatzr, „sich bei den überraschenden Resultaten solcher Betrachtungen versucht fühlen, an die Möglichkeit einer trügerischen Vision Zu glauben, allein es gibt doch auch andere Leute, geborene Vicentiner, die ähnliche Ansichten hegen, ja sogar an nehmen , daß in der Stadt Vicenza selbst einst deutsch ge sprochen wurde. In einer erst 1863 im Druck

, doch nicht im Buchhandel, erschienenen Abhandlung: »Dei Oiirài primi e Zeeoi'M^ sagt der Verfasser, ein Conte Schio von Vicenza, ausdrücklich: man habe allen Grund anzu nehmen, daß vor dem vierzehnten Jahrhundert in Vicenza deutsch und italienisch unter einander gesprochen Worden sei. Er citirt dabei eine Angabe des damaligen Schriftstellers Fer retti, der Zufolge ein Sigofredo Ganzerà bei einer Ver schwörung Wider die zu jener Zeit auch Vicenza beherrschen den Paduaner, wenn er von diesen nicht verstanden

sein Wollte, deutsch gesprochen habe — ein Zeichen, daß Zum Unterschied von den Paduanern die Vicentiner der deut schen Sprache damals in der Regel mächtig sein, sie wenig stens verstehen mußten. Giovanni da Schio meint aber ferner, daß man in Vicenza vor dem Jahr 1000, wenn nicht ausschließend deutsch gesprochen, doch das damalige Italienische oder Latein mehr als livZua erudita gekannt und gebraucht habe, und geht schließlich so weit, unumwunden seine UeberZeugung auszusprechen: daß es eine Zeit gegeben

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 17 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

Pergine sind noch manche deutsche Haushaltungen, die aus älterer Zeit stammen mögen. Im Gottesacker daselbst sieht man die alte Kirche San Carlo, die deßhalb merk würdig ist, weil in derselben bis auf unsere Zeiten während der Fasten deutsche Predigten gehalten wurden für die zahlreichen deutschen Bewohner im Gebirge hinter Pergine. Rechts von Pergine hinein, also auf der südlichen Seite des Hauptthales über den See von Caldonazzo . (deutsch Golnatsch) hinaus ins Thal von Centa vordringend

Anden wir am Fuße der Hohenlehen das Dorf Lavarone Masraun) und Zwei Stunden weiter in der Pfarre von Pedemonte ein anderes, Luserna, ersteres 1300, letzteres 660 Einwohner zählend , welche deutsch sprechen und zwar einen Dialekt, der schon allgemach ins Deutsch der sieben Commumn überschlägt und den deutschen Tirolern daher »»verständlicher wird. In Lavarone haben übrigens nur d» mindern Leute ihre angestammte Mundart beibehalten, Ne wohlhabenden und gebildeten sind schon lange Italiener Morden

. In beiden Dörfern ist die Zahl der Geschlechts- »Wen sehr beschränkt, und man will daher wahrscheinlich finden, daß sich ursprünglich nur wenige Familien da »Mergelaffen haben. In Lavarone sind fast lauter Ber toldi, in Luserna schreibt sich fast alles Nicolussi. ^ ^Mon dem besagten Dorfe Lavarone am Fuße der HHenleiten kann man in wenigen Stunden wieder an die Etsch herüberkommen und zwar durch die Folgaria, Fol- ganda, Zu deutsch Füllgreit, eine schöne Alpenlandschaft mit '.gesunder Lust

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 9 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

Dörfchen Curtinig das etwas unterhalb an der Etsch liegt, die oft verwüstend über die Dämme reißt und von Zeit zu Zeit das trübselige Nestchen mit weiten Lagunen umgibt, Curtinig wird von Leuten bewohnt, welche sammt- lich bilingues sind, ursprünglich zwar deutschen Stammes, aber so mit wälscher Einwanderung versetzt, daß nur Kirche und Schule noch deutsch geblieben. Der nächste, eine Stunde entfernte Ort, Roverè della Luna, bei den Deutschen Eichholz, ist italienisch, aber auch erst seit

Menschengedenken. Deutsch-Metz leàscn), den schönen stattlich ge bauten Flecken, der am Noce liegt, gegenüber von Wälsch- Metz (NsTM lomdm-cio), sollte man' Wohl dem Namen nach unserer Sprache Zugehörig denken, aber diese ist dort jetzt verklungen, wenn sie auch in einigen Familien noch bis ins letzte Jahrhundert fortlebte. In alten Zeiten, in den Tagen König Autharis' und der bojoarischen Theode- linde sind da wie für das Land so auch Wohl für die Sprache die Gränzsteme gestanden, daher die Namen Nets

teutonica, Meta lonKvìmràk». ^ Auf dem linken Etschufer liegt unter stolzen Burg- trümmern das große Dorf Salurn, das letzte wo deutsch gesprochen wird, hoffentlich, für immerdar die äußerste GränZveste germanischer Sprache an der Etsch, obgleich es l Dies ist eine poetische, aber doch ganz unbegründete Hypothese, die im vorigen Jahrhundert zuerst von Roger Schranzhofer aufgestellt und dann von Hormayr in seinen zahreichm Schriften mit Vorliebe wiederholt worden ist. — Die beiden Merkungen bildeten

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 13 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

einen wchmüthigen Blick Versenden als über ein Feld, wo die deutschen Laute , die da einst erklangen, erstorben sind, obgleich an deutsches Wesen noch die eigenthümliche Art des Volkes erinnert; dieses Thal heißt Pinö (pwàm), deutsch Pineit. Die Bewohner nannten sich, so lange sie deutsch sprachen, selbstverständlich die Pineiter und heißen auch jetzt noch -bei den Italienern nicht i sondern i ?wài. Da oben liegt Rizzolago, das zu seiner Zeit Rieslach geheißen hat, noch umgeben

von manchen deutschen Hof- und Flurnamen, deren Bedeutung die verwälschten Bewohner schon lange nicht mehr verstehen. Weiter aufwärts, che wir in den Flecken Pergin e (deutsch Persen) einziehen, öffnet sich ein anderes Seiten thal, aus dem die besagte Fersina selbst in die herrliche Ebene von Pergin e hervorrauscht. In diesem Thal wohnen die Moccheni, deutsche Bauern, denen die Italiener diesen Namen beilegen, weil sie immer das Wort machen im Munde führen und dasselbe nicht anders gebrauchen sollen

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 166 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

àrie) gestellt würden. Ebenso fand der Conte damals Recoaro, Schio und deren Umgebung noch vollkommen deutsch. All dieß wurde Zwar wegen der deutschen Flur namen, welche dort noch vorkommen, bisher schon ange nommen und geglaubt, es ist aber nicht unangenehm, auch eine Zeitangabe zu erhalten und zu erfahren, daß also mns Jahr 1600 jene Bevölkerung noch ganz unverhohlen sich als eine deutsche gab und als solche anerkannt wurde. ' 1 Eine dankmswerthe, uns von Herrn Mdier direct zugekommene

Mittheilung bringt aus der Gegend von Schio (deutsch: Schlatt) noch fol gende historische Notizen: „Schreiber dieser Zeilen kann aus Autopsie ver- sichern, daß dic Tretti, nicht, wie einer der bisherigen Forscher (Bergmann) behauptet, drei Häuser, sondern drei Psarrdörscr mit etwa 2400 Seelen sind, von deutschen Bergleuten, deren dort mehr als dreihundert auf Silber und weiße Erde bauten, gegründet. Er las memorie manosvi'itto äel IrLtty, von einem Eingebornen e Uva um 1Z25 niedergeschrieben

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 279 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

, zwar sehr deutsch gesinnt, aber auch sehr arm. Mit Freuden sieht dort der teutonische Vater seine Kinder in die deutsche Schule gehen, geht wohl auch, um sich im Lesen auszubilden, selber mit, aber für Bücher, Ehren geschenke, Wandkarten u. dgl. reicht sein Einkommen nicht aus. In den Gemeinden, die im Thale der Etsch liegen, ist dagegen durch italienische Einwanderung das Deutsch thum selbst gefährdet, und dort kann die Schule, was sie soll, nur wirken, wenn sie keine Noth leidet. Deßwegen ist denn auch schon

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 21 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

Zu lieb nicht den Wälschen zugetheilt werden, ebensowenig als Deutsch-Metz aus gleichem Grunde den Deutschen, son dern es ist heutzutage völlig germanisirt, wenn auch die Einwanderer, welche die neue Colonie gründeten, dem Namen nach aus Wälschland gekommen sein müssen. ^ Wenn man von Malsch-Noven nordwärts geht, die Fleimserberge immer zur rechten Hand, so gelangt man, nachdem einige kleine Nebenthäler durchschnitten worden, auf die Seißer Alpe, die liebliche Alm, welche eine schöne

vom Enneberger Thal liegt die SprachgränAe im wilden Dolomitgebirg. Dort stehen, auf den Hochalpen t Hier oben auf den Höhen von Malsch- und Deutsch - Noven wohnt auch eine zur Zeit noch sehr wenig bekannte Völkerschaft, die Reggel. Sie gelten bald als Hessen, bald als Sachsen, die mit den Longobarde» nach Italien gezogen seien. Die ausführlichste Schilderung derselben hat bisher Prof. Gredler in seiner „Excursion auf Joch Grimm, Innsbruck 1867' ge geben, sie klingt aber nicht sehr Vortheilhaft. Uebrigens

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 27 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

, oder mit andern Worten: ist das Land gleich von jener Zeit an so deutsch gewesen wie jetzt? Wenn vor fünf oder sechs Menschenaltern das Romanische im Vinschgau noch bis Schlünders herabging, konnte es ein paar Jahrhunderte früher nicht noch weiter herunter reichen, und wenn auch die Grödner Sprache jetzt nicht mehr ihr ganzes Thal ausfüllt, ist's nicht denkbar, daß sie etwa vor einem halben Jahrtausend auch an den Ufern des Eisacks herrschte? Sollte nicht eine Zeit gewesen sein, wo wenigstens jenseits des Brenners

die Sprache der Mehrzahl romanisch und nur die der minderzähligen Eroberer deutsch war? Dich sind Fragen, welche gegenwärtig innerhalb der

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 16 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

Vier Stunden von Pergine an der Heerstraße der Val- sugana liegt auf fruchtbarer Halde das große Pfarrdorf Roncegno, mit Zubehör 4100 Einwohner Zählend, das rückwärts über dm Berg Frauwort mit Palu und den andern Dörfen der Moccheni in Zusammenhang steht. In dieser Gemeinde, die zu deutsch Rundschein heißt, galt bis ins vorige Jahrhundert noch unsere Sprache, so daß der Pfarrer beständig einen deutschen Caplan zu halten ge- nöthigt war, was jetzt überflüssig wäre. Die Rundscheiner

deutsch gewesen sein. Im volkreichen Telve Zum Beispiel, das eine halbe Stunde von Torcegno liegt, mußte in frühern Zeiten einer von den zwei Seelsorgern ein Deutscher sein, und eine Straße heißt dort jetzt noch die deutsche. Auch in Borgo war einst neben dem italienischen ein deutscher Pfarrer, der aber schon im sechzehnten Jahrhundert nicht mehr nöthig gewesen und daher verschwunden ist. In wamsten, über die Gemeinden Garcit sl'rKLsiivnxo) und Eichleii (Z?vvv<1n) und deren Schulen veröffentlicht

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 290 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

Ueber die Seite Comuni ist bekanntlich eine reiche Lite ratur, sowohl deutsche als italienische, vorhanden. Was die deutsche betrifft, wollen wir nur an Schmellers und Bergmanns Arbeiten erinnern. In den dreizehn Gemeinden, welche im Gebiete von Verona liegen, war die deutsche Sprache schon 1833, als Schmeller sie durchwanderte, auf die beiden Dörfer Campo Fontana und GhiaZza (deutsch: Miezen) Zurückgegangen. Jetzt wird sie dort Wohl als ganz verloren zu betrachten sein. Herr v. Attlmayr traf

vor zehn Jahren einen älteren Bauern von Campo Fontana, welcher noch ganz gut Slapero sprach, sich aber über seine Buben ärgerte, weil sie nicht mehr deutsch gelernt. Slapero ist übrigens der Name, mit dem die Italiener die Sprache dieser ihrer teutonischen Landesgenossen bezeichnen. Die sieben und die dreizehn Gemeinden sind in den letzten Jahren bekanntlich an das Königreich Italien ge fallen. Die deutsche Regierung hatte für Erhaltung ihrer Nationalität so wenig gethan, daß sie diese Unterthanen

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 44 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

, das von den Slaven wüste gelegt und von den Bojoaren neu bevölkert worden war, als zwei große deutsche Sprach inseln, die aber noch nicht ganz gesäubert sind, in Nals und Eppan, im Eisackthal und allen seinen Nebenthälern, in Vinschgau, Stanzerthal, Paznaun und halb Vorarlberg das Landvolk noch romanisch, die Burgen und ihre Vor flecken deutsch, die Städte gemischt, Brixen überwiegend deutsch, aber Trient noch lange nicht ganz wälsch, denn das erste Stadtrecht von Trient aus dem vierzehnten Jahr hundert

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 18 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

I4 ganz deutsch gewesen und auch jetzt noch manche alte Leute zahlt, die in der angestammten Sprache reden können. Auch hinter Roveredo in Trembelleno, Terragnolo und Val Arsa am Leno soll die deutsche . Sprache noch auf einzelnen abgelegenen Höfen fortleben, doch ist darüber nichts Näheres bekannt. Wersen wir nun einen Blick aus das gesammte Deutsch thum in den Bergen südlich von Salurn, so gewahres Kr, daß es da wie dort in schneller Abnahme, daß wahp-. scheinlich unsere Zeit bestimmt

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 7 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

sprach es noch deutsch und die Einwohner führen daher dort noch deutsche Geschlechtsnamen, als Larcher, Zangmeister u. dgl. Uebrigms sind die Deutschen dieser vier Gemeinden wackere Leute, und es zeigt sich in ihnen keine Spur von Ausländerei, vielmehr halten sie fest an ihrer Sprache und machen sich mit der der Nachbarn nicht viel zu schaffen, so daß die wenigsten das Italienische sprechen, obgleich sie Zum Landgericht nach Fondo gehören. So bequem ihnen dieses liegt, so meinen doch die Bauern

mit denen man allenfalls Zu reden kommt, sie gingen lieber über den Gampen nach Lana, wo die Protokolle deutsch gemacht Werden, als nach Pfundt (Concio). wo alles wälsch. Ferner will ihnen die Wirksamkeit der vielen Advocaten, die da unten sitzen, nicht recht behagen, denn diese ziehen die kleinsten Rechtshändel an sich und schreiben große Rech nungen dafür, während bei den deutschen Gerichten die meisten Streitigkeiten der Landleute in Güte verglichen werden. Auch die Christen von St. Felix wollten's

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 289 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

gekommen war und sich mit Zahlreichem Hofstaate einige Zeit dort aushielt, sollen die Bewohner von Asiago, dem Hauptort der sieben Gemeinden, die einzigen gewesen sein, die den dänischen Gästen im Verkehr mit den Italie nern als Dollmetscher dienen konnten, denn ihre Sprache sei ja eben dieselbe, die man in Dänemark gebrauche und ganz verschieden von dem modernen Deutsch. Damit sollten sie also als Skandinavier proklamirt werden, was aber auch nur Schwindel ist. Gehen wir nun an eine Rundschau

über das gesammte Deutschthum in Walschland, so treten uns zunächst die sieben Gemeinden, die Sette Comuni, entgegen. Diese erreichten den Anfang des laufenden Jahrhunderts noch als völlige Cimbri, d. h. als gute, unverfälschte Deutsche. Aber unser Schneller, der im Jahre 1833 seine erste Entdeckungsreise in das rauhe Hochland unternahm, fand in Asiago (deutsch: Schläge) die alte Muttersprache schon fast ausgestorben, und nunmehr soll sie in den Dörfern, wo Schule und Kirche längst italienisch, ganz

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 287 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

zu Vicenza, Herr I. G. W id ter, ein geborener Wiener, überraschendes Licht verbreitet.^ Er ist während eines fünfzehnjährigen Auf enthaltes in jener Stadt den reichlichen Spuren seiner Nation in den Urkunden sowohl, wie in Feld und Wald mit Eifer und Liebe nachgegangen. Namentlich sammelte er deutsche Ortsnamen und fand deren nicht nur dem nörd lichen Gebirge entlang, bei Schio (deutsch: Schlait) und Necoaro (deutsch: Nikobà), wo sie auch Andere schon ge funden, sondern selbst in den Monti Beriei

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 132 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

war und daher eben erst aus geschlüpft sein mußte. Es versteht sich von selbst, daß mein Vater keine Ruhe hatte, bis das Nest ausgenommen war. Ich erbot mich, wiederum die Heldin Zu spielen, was er nicht ungern annahm. Nach etlichen Tagen wurde allen denen, welche bei dem Unternehmen gegenwärtig sein wollten, die Bot schaft gethan, daß es am elften Juni losgehen werde. 1 Es ist vielleicht noch nicht länger als 500 oder 600 Jahre her, daß in den höheren Gegenden des Lechihals neben deutsch anch

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 72 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

sich aber aus rhätischem Boden auch eine Unzahl kleiner Sprachdenkmäler und zwar aus allen Zeiten. Man stößt da nämlich auf tausende von Local- namen, die, sofern sie nicht deutsch sind, von Romanen, Römern oder Rhätiern herrühren müssen. Mit diesen Ortsnamen hat es nun eine sonderbare Bewandniß. Wer da auf altem deutschen Boden geboren ist, der ahnt Wohl kaum, wie gut es ihm in dieser Beziehung geworden. Er steht Z. B. Wenn er eine Fußreise machen will, in Lauter bach auf, verrichtet in Waldkirchen sein Morgengebet

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 264 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

gebenden Idee des Originals gebildet, so, daß es Wohl wiedererkannt und freundlich aufgenommen werden dürfte. Wer Deutsch verstehe, würde in Nr. 11, VlàZs 1^)'. (Das Dorflied) ein Beispiel dieser Behandlungsart finden. Dort sei der Gedanke, der im zweiten Verse ausgedrückt, L <z Qo er t Z.t às Movo àssrnblx-koom, on Akàràx > àvuarx IL tà, s.t tvo o'oloà; on -nìià oevasicm tlWz^ vili sinI tvslvv ot' tdà M<zsà popiài' tìong-g, appsarinx in tks àesseZ xrizsontoä to àsm bx 1III' in tolcsv yf às lìov

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 60 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

in den europäischen Garten zu setzen — das freie, unabhängige, italienische Fürstenthum Trient. Als es dem Schwert Italiens nicht gelungen war, dieses Kleinod zu erwerben , ließ man sich auch das Minder gute gefallen und bat unter Zusage erneuerter Anhäng lichkeit an das erhabene Kaiserhaus um vollständige Tren nung von den deutschen Nachbarn. Diese aber, die Deutsch tiroler, die Bauern Wie die Herren, ergrimmten zusehends über dieses wälsche Begehren und beschworen alle Macht haber über ihr Vaterland

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 617 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

sich beispielsweise sob gende Nebeneinanderstellung zu Gemüthe führen, nämlich: etruskischer Frauenname : Achunsa, deutsch--rhätischer Orts name: Aguns, Älchsna: Alxna, Alesina: Alasina, Althina: Aldein, Anteste: Andest, Aruntha: Arunda — und um nicht das ganze Alphabet durchzugehen, etwa noch: Thri- nisa: Trins, Tiscusnisa: Tagusens, Umransa: Amras, früher Umrans, Vathins: Wattens, Velthurms: Velthmns Gleiche Namen, gleiche Sprachen ; gleiche Sprachen, gleiche Völker ! In dem kalten Winter, der jenem warmen

Libri

Anno:

1874 - 1875

Kleinere Schriften

Pagina 12 di 644

Autore: Steub, Ludwig / von Steub, Ludwig (3/4)

Luogo: Stuttgart

Editore: Cotta

Descrizione fisica: 382, 252 S.

Segnatura: I 102.676/3-4 ; D I 102.676/3-4

ID interno: 129532

stammen, überläßt Schmeller beim Schweigen aller be stimmten historischen Aufzeichnungen dem Leser selbst zur Entscheidung. Graf B. Giovanelli in Trient hat im Jahr 1826 zu beweisen gesucht, daß sie Nachkömmlinge der Alemannen seien, welche Theodorich , der Ostgothe , in die Gränzen Italiens aufnahm. Was Schmeller vermuthungsweise von frischem Zuwachs sagt, kommt einer andern und neuern italienischen Ansicht entgegen, welche die Cimbern, Gothen und Hunnen bei Seite setzt, und alle diese deutsch

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften

Kleinere Schriften