di valore, trascorso questo ter mine, verrebbero dichiarate prive di valore. Descrizione della carta di valore: Libretto di deposito della Società Cassa di Risparmio e Mutui di Lana N. 628 intestato a Giovanni Egger a Waltert in S. Pancrazio per L. 89 cent. 15 R. TRIB. CIVILE E PENALE BOLZANO Sez. TV, 27 febbraio 1923. STOCKER 3678 N. d'aff. Sa 12-23 EDITTO DI COMPROMESSO Apertura della procedura di compromesso sulla sostanza di Zardini Engilberto, tappez ziere e sellaio a Lana. Commissario del

compromesso il sig. dirigen te della R. Pretura Lana, Amministratore del compromesso il signor Koroschetz Antonio Negoziante a Lana. Udienza per la conclusione di un compromesso das Vermögen des Gemeinschuldners eröffnet« Konkurs wird nach Abschluss eines Zwanga- ausgleichcs gemäss § 157 KO. aufgehoben. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVIL UND STRAFSACHEN - BOZEN Abt. III, am 1, Februar 1923. BAUR. 2676 AKTIENGESELLSCHAFT DER RITTNER BAHN. Dienstag, den 27. März 1923, um 5 Uhr nach mittags, findet im Sitzungssaale

der Wertpapiere: Einlagebuch N. 628 des Spar- und Darlehens kassenverein Lana, lautend auf Johann Egger zu Waltert in St. Pankraz über Lire 89.15. KGL. TRIBUNAL FÜR ZIVII, UND STRAF SACHEN Abt, IV, am 27. Februar 1923. STOCKER. 2678 Geschäftszahl Sa 12-23 AUSGLEICHSEDIKT. Eröffnung des Ausgleichsverfahrens über da« Vermögen des Zardini Engelbert, Tapezieror und Sattlermeieter in Lana, in Ausgleichskommissn r der H, Vorsteher der kgl. Prätur Lana. Ausgleichaverwalter H. Koroschetz Anton. Kaufmann in Lana

in Austria. Il medesimo viene diffidato entro un anno dal giorno d'oggi di annunciarsi presso questo Giudizio ed a fare la sua dichiarazione d'erede, a scanso che l'eredità viene pertrattata cogli al tri eredi e col curatore nominato per lui sua. moglie Pia Dellatorre nata Girardi. R. GIUDIZIO DISTR. CALDARO Scz. I, li 8 febbraio 1922. STENIZER . 5 44 N. d'aff. Sa 5-22-.I ' EDITTO * di compromesso Apertura della procedura di compromesso sul la sostanza di Ginseppe Schweitzer, conceria, di cuoio a Lana

, registrato sotto le ditto Giuseppe Schweitzer conceria a Lana e Giuseppe Schweit zer pelli e negoziante pellami a Merano. Commissario del compromesso il consiglile prov. dott. Riccardo Staffier del R, Giudizio di- sterttuale di Lana. Amministratore del compromesso il dott. Gian ni Wohlfahrtstütter avvocato a Lana. Udienza per la conclusione di un com promesso presso il detto Giudizio stanza del dirigente il Giudizio ai 20 marzo 1922 ore 9 ant. Termine utile per la denuncia fino ni 10 mar zo 1922

. BEZIRKSGERICHT KALTERN Abt. I, am 8. Februar 1922. STENIZER 541 G. ZI. Sa 5-22-1 AUSGLEICHSEDIKT Eröffnung des Ausgleichsverfahrens über das Vermögen des Josef Schweitzer Lederfabrikant in Lana, registriert unter den Firmen Jose! Schweitzer. Garberei in Lana und Josef Schwei tzer, Häute und Fellhandel. in Meran. Ausgleichskommissär LGR. Dr. Richard Staff ier des kgl. Bezirksgerichtes Lana. Ausgleichs ver Walter Dr. Hans' Wohlfahrtstät- 1er, Advokat in Lana. Tagsatzung zum Abschlüsse eines Ausgleiches

. i, am 31. Dezember 1921. STOETTER 1 öl Firm. 1366 Reg. C II 5 -Ö CAMBIAMENTI % in una ditta già inscritta. Il giorno 14 dicembre 1921 venne scritto nel registro sez. C nei riguardi della. ditta, Com- merctio al l'in grosso iw legname A. Kaganow e C. società a g. 1. a Lana il cambiamento in Commercio all'ingrosso in legname A. Kaga- now e C. società a g. 1. in liquidazione. La società è sciolta ed entrata in liquida zione. — Firm 1366 R$r C II 5-6 AENDERUNG BEI EINER BEREITS EIN GETRAGENEN FIRMA. Eingetragen

wurde im Register Abteil C. Sitz der Firma- Lana, Firmawortlaut: Holzgrosshandlung A- Ka- ganow ^ Co., Gesellsclxaft in. s b. H. Firmaänderung in: Holzgrosshandlung a. Kaganow & Co., Gesellschaft m. b. H. in Li quidation. . Di© Gesellschaft ist aufgelöst und in Liquida tion getreten. FOGLIO ANNUNZI ; LEGALI m Liquidatole Alessandro Langer, negoziante a Merano. . ■■ , Firmia della ditta: Il liquidatore scrive il pro prio nome sotto la ragione scritta, o stampata. R. -TRIBUNALE CETR00LARÈ BOLZANO

. 202-20-4 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di Enrico Lechner, figlio di Giorgio e di Maria Gostner, nato oi 3-8-1883 a Niedèrvintl, celibe, di professione mastro macellaio a Maia Alta, il quale in occasione della mobilitazione ge nerale si presentò al III regg. cacc. tirol. e sa* rezzo scomparso qual appuntato della 7.a com pagnia dai 28 ottobre .1915 al Col di Lana. Dovendosi in seguito a ciò supporre .elio ver rà a subentrare la presunzione legale della mor

, deciderà circa la dichiara zione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. ìli. li 9 aerosto 1920. RICCABONA 2341 • G. ZI. T. III. 202-20-4 EINLEITUNG des Verfahrens zur Todeserklärung des Heinrich Lechner, Sohnes des Georg und der- Maria Gostner, geboren am 3. S. 18883, in Nie- dervintl, ledigen Fleischhauermeisters in Ober mais, der bei der allgemeinen Mobilisierung zum III. Tiroler Jäger Regiment einrückte, und als Unterjäger der 7. Kompagnie seit 28, Oktober 1915 am Col. di Lana verschollen