naie' di Bolzano, istanza per la no mina di perito per la . stima degli sta bili .da. subastarsi al signor Fischnal- ler 'Luigi, „Hoecker'' in Funes, de scritti nell'atto di precetto in data 3 marzo 1933-XI, No. Rep. 195, Ufficia le Giudiziario Soregaroli Arturo di Chiusa, cioè dei corpi tavolari Part. Tav. 46-11 e 250-11 comune catastale di Funes. Bressanone, lì 28 marzo 1933-XI. Dott. Gualtiero Lutz. 1180 PAGAMENTO 1180 R.. PREFETTURA DI BOLZANO No. 5512-IV. Avviso ai creditori dell'Impresa

avviso; in-com- petente bollo le loro domande di cre dito od opposizione allo svincolo del la cauzione, con i rispettivi titoli giu stificativi avvertendo che trascorso ta le termine, non sarà più accolta in via amministrativa, alcuna domanda di credilo contro l'appaltatore. Bolzano, lì 29 marzo 1933-XI. p. Il Prefetto: Amigoni. 1181 PAGAMENTO USI Citazione in reiterazione a sensi del l'art. 141 C- P. C. Cori atto in data 24 marzo 1933-XI dell' Ufficiale Giudiziario sottoscritto, venne, su istanza

dell'Esattoria di Bolzano, citato .in reiterazione il sig. Borzaga Gius, di residenza, domicilio e dimora ignoti,, a comparire avanti al R Tribunale Civile e Penale di Bolzano all'udienza del 10 maggio 1933-XI, per sentire dichiarare Gfeif Orsola debitrice di esso Borzaga Giu seppe della somma di Lire 8.000.— ed assegnarsi tale sómma all'Esatto ria di Bolzano fino alla concorrenza dell'importo di Lire 130.30 ed accesso ri con avvertenza che non comparen do si procèderà- in sua' contumacia. L'Ufi'. Giud

.: B. Mìgliucci. 1182 PAGAMENTO 1182 Citazione in reiterazione a sensi del l'art. 141 C. P. C. Con atto in data 24 marzo 1933-XI dell' Ufficiale Giudiziario sottoscritto, venne, su istanza dell' Esattorìa di Bolzano, citata -in reiterazione la si gnora Maria Marghesin, di residenza, domicilio e dimora ignoti, a compa rire avanti al R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano all'udienza dèi 10 maggio 1933-XI, per sentir dichiara re Atz Francesco debitore di Marghe sin Maria della somma di Lire 90.000

ed assegnarsi tale somma all'Esatto ria di Bolzano fino alla concorrenza dell'importo di Lire 1.784.15- ed acces sori con avvertenza, che non compa rendo si procederà in sua contumacia. L'Uff. Giud.: B. Migliucci 1183 PAGAMENTO 1183 Sunto di citazione a sensi dell'art. 141 C. P. C. Con atto in data 10 marzo 1933-XI, ad istanza della Esattoria Consorzia le di Bolzano, in persona del titola re Rag. Mario Prati, il sottoscritto Uf ficiale Giudiziario presso il R. Tribu nale Civile e Penale di Bolzano cita

fallimento del la defunta Maria Hafner, fruttivendo- la in Bolzano, Via del Museo No. 46, il 30 marzo 1933-XI, Wolf Giuseppi na fu Carlo di Andriano si rese de- liberataria del vigneto part. fondiaria 1212/4 di mq. 3260 in Part. Tav. 175- II comune catastale di Andriano per Lire 10.600.—. Il 14 aprile 1933-XI scade il termi ne utile per eventuali aumenti, che non dovrebbero essere minori del se sto del prezzo succitato. Dalla R. Pretura di Merano il 30 marzo 1933-XI. Il Cancelliere: Bottega. 1176

PAGAMENTO 1176 Nomina curatore a sensi dell'art. 981 C. P. C. n Pretore di Bolzano, con decre to 4 marzo 1933-XJ, ha nominato cu ratore dell'eredità giacente di Kan ton Giuseppe, proprietario della casa No. 12 Via Grappoli, Bolzano, defun to in Bolzano 11 19 .aprile 1918, l'av vocato Dott. Ermanno Mumelter in Bolzano, Via Portici No. 9. Bolzano, lì 30 marzo 1933-XI. Il Cancelliere: Fraccacreta. 1177 PAGAMENTO 1177 Estratto. Con atto rogato Notaio Longi in Bolzano al No. 5925 del 18 febbraio 1933

-XI, registrato a Bolzano il 27 febbraio 1933-XI, al N. 1308, Voi. 11°, atti pubblici, è stata costituita una società in accomandita semplice, de nominata Zocchi & Co. Scopo della società è l'assunzione di rappresentante ed eventualmente la compra e vendita di pellami. Soci sono: Zocchi Damiano con una quota di Lire 4.000.—. . Inama Carlotta con una quota di Lire 6.000.—. La socia Carlotta Inama è acco mandatala. Ad essa è attribuita la firma e la rappresentanza sociale. Gli utili e le perdite vengono ripar

tite in ragione delle quote sociali. La durata della società e di anni due dal primo febbraio 1933. Bolzano, lì 24 marzo 1933-XI. Per estratto conforme. Francesco Longi, R. Notaio. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 25 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N:i 294 d'ordine,- '136 50^ cietà, 171 Fascicolo. Il Cancelliere: Opela. 1178 PAGAMENTO 1178 Istanza per nomina di ' perito. a sensi dell'art. 664 C. P. C. • L'Istituto di Credito Fondiario dèl

ia Regione Tridentina di Trento, col procuratore e domiciliatario avv. Al berto de Guelmi di Bolzano, Via Goe the No. 44, ha oggi presentato istan za al signor Presidente del R. Tri bunale di Bolzano per la nomina di un perito per la stima degli stabili da subastarsi di proprietà di Giuseppe Pardatscher fu Antonio di Appiano, colpiti dal precetto in data 14 novem bre 1932-XI Ufficiale Giudiziario Mastroianni, e precisamente Part. Ta volare 1372-11 e 2145-11 comune cata stale di Appiano. Bolzano

che la chiusura del processo verbale di verifica dei cre diti abbia luogo, nella sala N. 37, avanti il giudice delegato, il giorno 2 maggio 1933, ore 9. R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 27 marzo 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1196 CREDITO • 1196 Estratto. Con sentenza del 26 marzo 1933-XI il R. Tribunale civile e penale di Bol zano ha dichiarato il fallimento di Zwilak Francesco, esercente com mercio di bottaio in Bolzano, Dodici- ville, Via S. Maddalena N. 1 e fissato

provvisoriamente .la data...della cessa zione dei pagamenti al giorno 23 marzo 1933. Ha incaricato della procedura il giudice signor Cav. Dell'Aira Giulio e nominato l'avv. Alberto de Guelmi di Bolzano. Ha stabilito fino a tutto il dì 24 aprile 1933 il termine per la presen tazione delle dichiarazioni f. titoli di credito. Ha determinato che la chiusura del processo verbale di verifica dei. cre diti abbia luogo nella sala N. 37 di questo R. Tribunale, avanti il giudi ce delegato, il giorno 9 maggio 1933, ore

10. R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 27 marzo 1933.XI. ' p. Il Cancelliere: Fontana. 1197 CREDITO 1197 Estratto. Con sentenza del 24 marzo 1933-XI il R. Tribunale civile e penale di Bol zano ha retrodatata la cessazione dei pagamenti nel fallimento di Steger Davide, esercente impresa trasporti in Cadipietra ,al giorno 12 dicembre 1932 a tutti gli effetti di legge. R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 28 marzo 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1198 CREDITO 1198 Estratto. Con sentenza del

24 marzo 1933-XI il R. Tribunale civile e penale di Bol zano ha retrodatata la cessazione dei pagamenti del fallimento a, carico di Plankl Luigi, esercente impresa co struzioni in Merano, al g orno 15 no vembre 1932 a tutti gli effetti di li-g- gc - R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 28 marzo 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1199 CREDITO 1199 Ministero di Grazia e Giustizia Procura Generale del Re presso la Sezione di Corte d'Appello di Trento. AVVISO D'ASTA ad unico e definitivo incanto

per l'ap palto del servizio dei trasporti car cerari nelle Provincie di Trento e Bolzano dal 1° luglio 1933, al 30 giu- . gno 1936. In seguito a. disposizioni impartite dal Ministero di Grazia e Giustizia. Di rezione Generale per gli Istituti di prevenzione e di pena. Ufficio 5°. Si rende noto , Che .alle ore 10 antim. del giorno 29 aprile p. v. nella sede di questa Procura Generale dinanzi all'Avvoca to Generale o ad un suo delegato, si addiverrà ad unico e definitivo in canto per l'appalto del

1188. . CREDITO 1188 Sunto di citazione. Con atto in data 18 marzo 1933-XI, ad istanza dell'Esattore Comunale di Merano, il sottoscritto Ufficiale Esat toriale. ha pignorato il credito ipote cario di Lire 33.603.— nelle mani del la signora Reiter Rosa e del curatore fall. Uff. Cav. De Angelis Dott. Salva tore, Bolzano, di domicilio Pensione Iris, Merano, tutte le somme debenà.e dovute al signor de Perkliammcr En rico, di domicilio, residenza e dimo ra ignoti, debitore verso l'Esattore

En rico, di domicilio, residenza e dimora ignoti. Merano, lì 23 marzo 1933-XI. L'Ufi'. Esattoriale: Emilio Marchetti. 1189 CREDITO 1189 , Sunto di citazione. Con atto in data 16 marzo 1933-XI, ad istanza dell'Esattore Comunale di Merano, il sottoscritto Ufficiale Esat toriale ha pignorato il credito ipote cario di Lire 17.002.C5 nelle mani del la signora Reiter Rosa, Merano, e del curatore Ufi'. Cav. De Angelis Salva tore, Bolzano, di domicilio Pensione Iris, Merano, tutte le somme debende dovute

e all'ulteriore corso, del giudizio.. ' La presente inserzione vale come notifica -al signor de Perkhammer Leone, di domicilio, residenza e dimo ra ignoti. Merano, lì 23 marzo 1933-XI. L'Ufi'. Esattoriale: Emilio Marchetti. 1190 CREDITO 1190 R : . Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano. Concordalo preventivo. Con decreto in data 25 marzo 1933- XI del R. Tribunale di Bolzano ven ne aperta procedura di concordato preventivo al nome di Marth France sco, commerciante di frutta in Cer- mes. Per la convocazione dei

mesi dopo la terza rata e 10 per cento sei mesi dopo la quarta rata. 3.1 pagamenti di cui sopra sono ga rantiti da tutte le attività patrimo- nali della ditta ed inoltre dalla ga ranzia personale del signor Anto nio Ivoroschetz, possidente in Lana di Sopra. A Giudice delegato venne nominato il'signor Cav. Conte Giuseppe Rota ed a Commissario Giudiziale il signor av vocato Moretti Ervino di Merano. Bolzano, lì, 27 marzo 1933-XI. p. Il Cancelliere: Schober. 1191 ' CREDITO 1191 R. Tribunale Civ. e Pen

. di Bolzano. Avviso per aumento di sesto. 11 cancelliere sottoscritto rende no to, che nella causa di esecuzione im mobiliare, promossa dall'Istituto dì Credito Fondiario in Verona, col Pro curatore avv. de Walther Gualtiero in 'Bolzano, contro i coniugi P : gnater Giuseppe ed Anna in Umes di Fiì\ con sentenza di delibera provvisoria, di questo.R. Tribunale in data 29 nv.ir- zo 1933-XI, gli immobili di cui si trattava, venivano deliberati ài signo ri Egger Ottone, Vòetter'Antònio e Fe derar Antonio in Fiè

, 1990, 3052/1, 3053/1, 2598, 2599; 2600 e 2601. Bolzano, lì 29 marzo 1933-XI. Il Cancelliere: Zaha. 1192 CREDITO 1192 R. Tribunale Civ. e Pen. di Bolzano. Avviso per aumento di sesto. Il Cancelliere sottoscritto rende no to, che nella causa di esecuzione im mobiliare promossa dall'Istituto di Credito Fondiario in Trento col Proc. avv. De Guelmi in Bolzano, contro Mauracher Francesco in Cor navano, con sentenza di delibera prov visoria di questo R. Tribunale in da ta 29 marzo 1933 gli immobili di cui

si trattava, venivano deliberati al signor Mauracher Leonardo fu Fran cesco in Cornaiano per Lire 1.900. Descrizione degli immobili venduti. Particella edilizia 473 con casa di abitazione N. civ. 119 e casa rustica con cortile, part. fondiaria 5413, 5414 15442/2 in Cornaiano, iscritte nel libro fondiario del comune catastale di Appiano nella partita tavolare 909-11. H termine utile -per fare l'aumento del sesto a sensi dell'art. 680 c. p. civ. scade il giorno 12 aprile 1933, alle ore 16. Bolzano

9.30. R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 27 marzo 1933-XI. Il Cancelliere: Zaha. 1194 CREDITO , 1194 Estratto. Con sentenza del 25 marzo 1933-XI il R. Tribunale civile e penale di Bol zano ha dichiarato sussistere la so cietà di fatto tra Zeiger Giuseppe di Giuseppe e Maria Leitner maritata Zeiger, proprietari della Pensione Zeiger in Tires, e conseguente dichia rato il fallimento della società stessa e dei componenti 'Zeiger'Giuseppe di Giuseppe e . Maria Leitner maritata Zeiger

N. 37 di questo R. Tribunale avanti il giudice delegato, il giorno 1° maggio 1933, ore 11. R. Tribunale civile e penale di Bolzano, lì 27 marzo 1933-XI. p. Il Cancelliere: Fontana. 1195 CREDITO 1195 Estratto. Con sentenza del- :25 marzo 1933-XI il R. Tribunale civile e penale di Bol zano ha; revocato, il concordato pre ventivo concluso dalla debitrice - con

con testamento, col beneficio dell'in ventario. Bruriico, addi 28 marzo 1933-XI. Il Cancelliere: Tramberger. Ila. pubblicazione. 1146 PAGAMENTO 1146 Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale ci vile e penale di Bolzano in data 13 dicembre 1932 venne sull'istanza del la Cassa di Risparmio della città di Bolzano, autorizzata la vendita ai pubblici incanti dei sottodescritti sta bili, posseduti da Pritzi Giuseppe sen. in Merano, Via Principe Umberto N. 14: seconda parte materiale della part

30. giorni dalla- riotificanza del bando, le loro domande di collocazione motivate ed i documenti giustificativi. Con successiva ordinanza presiden ziale in data 24 febbraio 1933 venne fissata per l'incanto l'udienza, che sa rà tenuta dal predetto R. Tribunale il giorno 3 maggio 1933, ore 11. In tutto come meglio risulta dal relativo bando d. d. 27 marzo 1933, redatto dal signor Cancelliere del R. Tribunale di Bolzano. Bolzano, lì 27 marzo 1933-XI. Il Proc.: Dott. Antonio Kinsele Ila. pubblicazione. 1147

PAGAMENTO 1147 Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale ci vile e penale di Bolzano, dei 16 di cembre 1932-XI, venne su istanza del signor Giovanni Messner, contadino sul maso „Haberle' in Ronco di Sa rentino, col domiciliatario e procura tore Dott. Giovanni Tutzer, autoriz zata la vendita ai pubblici incanti dello stabile in Part. Tav. 281/11 Com. Cat. di Sarentino di proprietà dei sigg. Hofer Antonio, commerciante in Sarentino e Wassermann Giuseppe, maestro calzolaio in Sarentino. Colla stessa

sentenza venne dichia rato aperto il Giudizio di gradua zione sul prezzo da ricavarsi dalla vendita e fu delegato alla relativa i- struzione il Giudice Cav. Enrico Bo- natti e fu ordinato a tutti i creditori iscritti di depositare nella Cancelleria del R. Tribunale Civile e Penale di Bolzano entro trenta giorni dalla no tificazione del bando le loro doman de di collocazione motivate e corre date dei documentit giustificativi. Con successiva ordinanza presiden ziale in data 21 febbraio 1933-XI venne

fissato l'incanto avanti il R. Tribunale di Bolzano per l'udienza del 10 maggio 1933-XI, ore 10, il tut to come meglio risulta dal relativo bando in data 24 marzo 1933-XI. Dott. Tutzer

o spazio di linea. La vendita c gli abbonamenti del presente foglio si fanno esclusivamente presso la Casa Edi trice G. Ferrari - Bolzano, ai seguenti prezzi 1 Per ogni numero separato cent. 6 la pagina stampata. P<*r abbonamento Lire 20.— all'anno. Per i comuni della Provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. la. pubblicazione 1167 PAGAMENTO 11(57 Estratto di bando. Con sentenza del R. Tribunale ci vile e .penale di Bolzano dd. 24 set tembre 1932, venne, sull'istanza della -Chiesa cattolica

bando in data 29 marzo 1933, Anno XI redatto dal sig. Cancelliere del R. Tribunale slesso. Bolzano, li 30 marzo 1933-X1. f.lo Avo. Dott. G- Roinisclr Ta. pubblicazione 1168 PAGAMENTO 11(58 Estratto di bando.\ Con sentenza del R. Tribunale civ. e pen. di Bolzano dd. 30 maggio'1932 N. 308, venne sull'istanza dèi sig. Avv. Paolo Kotier col proc.- dott. Rodolfo Slraudi in Bolzano, autoriz zata la vendita ai 'pubblici incanti in line lotti dei corpi tavolari in P. T. 1146/11, 1270/11 e 1427

di , 2/10 esportati quindi ' a' L. 13.5S4.— per il primo' lotto ed a L. 5216.— per ' il secondo lotto e fissato nuovo esperimento' di ■asta per il giorno 10 maggio 1933, Anno XI, ore 11. In tutto come meglio risulta dal relativo bando in data 28 marzo 1933, redatto dal sig. Cancelliere del IR. Tribunale stesso. Bolzano, li 31 marzo 1933-XT. f.to Avv. Paolo Kofler la. pubblicazione 1169 PAGAMENTO 11(59 Estratto di biyido. Con sentenza del R. Tribunale di Uolzano, N. 90/33, d. d. 9 febbraio 1933, notif. il 2 marzo

1933 ed anno tata nella p. t. 149-11 c. c. S. Genesio venne su istanza della Cassa Cen trale Agricola in liquidazione in Bol zano col proc. e dom. avv. dott. Eri- berto Lutz in Bolzano autorizzata la vendila al pubblico incanto della p. t. 149-11 c. c. S. Genesio di proprie tà del signor Luigi Tammerle in Avigna al prezzo di Lire 1.000.— of ferto dalla creditrice istante ed alle condizioni indicate nella sentenza. Colla medesima sentenza venne •aperto il giudizio di graduazione sul prezzo

da ricavarsi dalla vendita e venne nominato: alla\ relativa istru zione il giudice cav. Enrico Bonalti del R. Tribunale di Bolzano; i ere- tori ipotecari furono inoltre diffi dati a presentare le loro domande di collocazione coi documenti giustiffica- tivi nella cancelleria del R. Tribu nale entro 30 giorni, dalla notifica •del bando. Con successiva 'ordinanza presiden ziale d. d. 28. marzo 1933 venne fis sato per la-vendita dello istallile l'u dienza del 14 giugno 1933-XI, ore 11. Il tutto come meglio

detenuti e degli internati minorenni dovrà eseguirsi con veicolo separato, secondo le richieste che saranno fat te dalle autorità competenti. Nei capoluoghi di Trento e Bolzano il servizio dovrà essere espletato con autoveicoli di sufficiente capienza, da sottoporsi al preventivo collaudo in termine non superiore a due mesi dal lo inizio della gestione. Nel rimanente - territorio saranno eseguiti con veicoli a trazione ani male, salvo che dalla competente au torità, per motivi speciali, non venga

: X. Le condizioni dell'appalto sono ostensibili presso questa Procura Ge nerale nonché presso le Regie Pro cure di Bolzano e Trento nelle con suete ore d'ufficio. Trento, lì 14 marzo 1933-XI. L'avv. Generale del Re Paladini 1200 CREDITO 1200 Ministero di Grazia e Giustizia Direzione : Generale per gl'Istituti di Prevenzione e di Pena , Ufficio V. AVVISO D'ASTA a termini abbreviati di dieci giorni per appalto delle forniture agli' Isti tuti di Pena. Essendosi deliberato di ' procedere ad esperimento d'asta con

1184 PAGAMENTO 1184 COMUNE DI RACINES (Provincia di Bolzano). Avviso per eseguita aggiudicazione • provvisoria. Il Commissario prefettizio del suddetto Comune, rende di pub blica ragione, che essendosi in questo giorno sperimentati i pubblici incan ii pei- l'appalto dell'imposta consumo del ; Comune di Racines per il quin quennio 1933-37 è stata fatta provvi soria aggiudicazione al signor Teodo ro- Marcotto di Antonio, domiciliato nella frazione di Masseria del Comu ne suddetto, per il prezzo

, integrata da successiva istanza 20 ot tobre 1932, ha chiesto - all'On.le Mini stero delle Corporazioni ai sensi del R. Decreto-Legge 29 luglio 1927, No. 1443, la concessione mineraria,'' tem poranea, per lo sfruttamento della sorgente di acque minerali, denomi nata Bagni Pervalle', sita in territo rio del Comune di Valdaora, Frazio ne Sorafurcia, Provincia di Bolzano. Le istanze predette, ■ con i relativi allegati, saranno pubblicati all'Albo Pretorio del Comune di Valdaora, per la durata di 15 giorni

bilancio risponde a ve li Presidente: f.to A. Carmine. I Sindaci: f.ti: E. Coìnrif/hì - E. Frencs. - Dott. Madonini. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R Tribunale di Bolzano, oggi 22 marzo 1933-XI, ed iscritto ai N.i 293 d'ordine, 111 So cietà, 142 Fascicolo. Il Cancelliere: Opela. 1172 PAGAMENTO 1172 Società Anonima Segherie di Fortezza sedè in Fortezza r Capitale L. 325.000 int. vers. - Azioni 650 da Lire 500. Bilancio di chiusura al 31 dicembre 1932. Attività: Lire Cassa

125.564.35 Perdita bilancio 1931 63.539.85 Perdita bilancio 1932 40.253.50 Perdite: Riporto perdite bilancio 1931 Crediti inesigibili Spese di lavorazione Spese generali L. 229.337.70 63.539.85 27.601.20 56.677.85 81.518.S0 L. 229.337.70 L. 590.991.15 Il presente bilancio è conforme a verità. L'Amministratore Unico: f.to: Ing. Ferrari Franco. I Sindaci: Dott. Luigi Madonini - Piero Vitali. Depositato coi prescritti documenti nella Cancelleria del R. Tribunale di 'Bolzano, oggi 22 marzo 1933

5 Diaria fissata per l'asta in lire 6 Quotazione base per la revisione della diaria nel capo luogo di provincia 7 Deposito per adire l'asta in - Lire 8 Carceri Giudi ziarie e Man damentali della Provincia di 3 Case penali e Manicomi Giudiziari di 4 27 Trento Trento e i Bolzano 415.000 3.10 155 (Trento) 32.0 00 Roma, lì 27 marzo 1933-XI. Il Direttore dell'Ufficio V: (Mantenimento) . f.to Ulrico Bellini. 1201 CREDITO 1201 R. PRETURA DI BRUNICO Il Cancelliere sottoscritto rende no to, che il giorno