Festschrift zu Ehren Emil von Ottenthals.- (Schlern-Schriften ; 9)
Pagina 66 di 532
Autore:
Ottenthal, Emil ¬von¬ [Gefeierte Pers.] ; Klebelsberg, Raimund ¬von¬ [Hrsg.] / [hrsg. von R. v. Klebelsberg]
Luogo:
Innsbruck
Editore:
Wagner
Descrizione fisica:
XVI, 496 S. : Ill.
Lingua:
Deutsch
Commenti:
Bibliogr. E. von Ottenthal S. [491] - 494
Soggetto:
g.Tirol ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung<br />p.Ottenthal, Emil ¬von¬ ; f.Bibliographie
Segnatura:
II Z 92/9
ID interno:
104573
einen keltischen Personen namen: Appius, Corn eli us, Mis si us, Phi lippus etc. sind bei Bozen, Romanus, Secundius, Martinius, Vettius, Yolsius etc. sind bei Trient ausgesprochene Römernamen, mit denen die uns direkt als natione raetus bezeugten Personen auf römischen Inschriften fast durchwegs übereinstimmen: Sollius Cai end io, Sollia Sabina CiL XII 1667, Dignius Secundinus CiL III 3355, Evocatus CiL VI 3430, Titullinia CiL YII 972, Valerius Valeria uns CiL V 5124, Äurelia Rufina, Aelius Quartinus, Postumia
) dem Philologen harte Nüsse aufgibt, beiseite, verzichten wir auf Baudius und halten wir uns an Bauzanum mit stimm losem 0. Eine Ableitung aus dem Deutschen (Bairischen) ist nicht möglich, da mit *böttana im bairischen Sprachschatz, so viel ich sehe, nichts anzufangen ist und germanisch b au tan, botan nur zu ^Bossen aber nie zu Bozen führen könnte. Auch aus dem Altertum ist uns kein Name, kein sonstiges Wort überliefert, das den etymolo gischen Anforderungen genügen könnte. Wohl aber existiert in Piemont
