81 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/12_09_1936/DOL_1936_09_12_4_object_1148206.png
Pagina 4 di 12
Data: 12.09.1936
Descrizione fisica: 12
. Nicht als Zuschauer, sondern als Teilnehmer soll das katholische Bolk bei der Prozession mit dabei sein. Lanaev Kirchtag-Maria Geburtsfest M e r a n o, 11. September. Nach alter Ueberlieferung wird das Maria Geburtsfest, der eigentliche Lanaer Kirchtag, alljährlich ganz besonders feierlich und festlich begangen. Äon nah und fern erfolgt an diesem Tage der Zustrom nach Lana. Alle Hände regen sich, um rasch noch in der knappen Zeit das Möglichste für die Prozession mit bei zutragen. Fahnen, Fichten und Tannen

gewinde zieren den Ort. Der Festgottesdienst ist in der Kapuzinerkirche, in welcher das Gnadenbild auf dem Hochaltars thront. Her nach zieht die große Menge der Andächtigen durch Lana di-sopra über die Falschauerbrücko und wieder zurück. Die vielen schönen Fahnen, prächtigen Statuen, welche im Zuge mit getragen werden, die Pfarrgeisilichkeit im festlichen Ornate, umgeben vom Konvent der Kapuziner und den Mitgliedern des Deutsch ritterordens, die vielen Trachten, die an diesem Tage zu bemerken

sind, geben jedes Jahr ein gleich schönes und gleich gerne gesehenes Bild. Nach dem Gottesdienste spielt sich wie iimner der Kirchtag im regsten Verkehr im Gebiete von Lana di sopra ab. Der Hauptplatz des Verkehrs ist vor dem Gasthof Teiß, vor dem die Schnalfer Musikkapelle in Tracht, die für die Prozession gewonnen wurde, vormittags ein Platzkonzert abhalten wird. Diese und die Ultner Musikkapelle werden nachmittags im Garten des genannten, altbekannten Gasthofes das Konztrtprogramm bestreiten

. Bei dem zu erwartenden schönen Spätsommersonntag erwartet Lana einen Massenbesuch an seinem Kirchtage. Wieder ein tödliches Unglück in 2min Lana, 11. September. Noch ist die Erinnerung an den tödlichen Unfall des Hans Ladurner kaum verblaßt und schon wieder kommt aus Lana die be dauerliche Nachricht eines tödlichen Unglücks, von dem ein junger Mann betroffen wurde. Am 10. ds. nachmittags um 3 Uhr wurde der 29jahrige Guido P e r l i, langjähriger Kon dukteur der Jocher-Seilbahn, beim Holz- drahteln

beibrachte. Von der Talstation wurde sofort telephonsch ärzt liche Hilfe herbeigerufen. Der an der Un fallstelle eintreffende Arzt Dr. Schwienbacher konnte jedoch nur mehr den etngetretenen Tod faststellen. Nach Aufnahme des Tat bestandes durch die Behörde wurde die Leiche nach Lana gebracht. Der auf fo tragische Weise um das Leben Gekommene war ein braver, pflichtbewußter Angestellter der Jocher Seilbahn und oen vielen Ausflüglern und Sommerfrischlern des Höhenplateaus gut bekannt durch fein

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_05_1936/DOL_1936_05_30_8_object_1149757.png
Pagina 8 di 12
Data: 30.05.1936
Descrizione fisica: 12
nur dauernde Stellung als Diener bei deutscher Familie oder Herrn in Merano od. Umgebung. Eintritt 1. September. Angebote an die Verw. unter „4847/47M'. M-4 Suche für Mädchen aus gutem Haufe Lehrstelle ,n Kolonialwarenhand lung. Adresse in der Verwaltuna. 6737M-4 Fräulein aus gutem Haufe mit Nähkennt nissen, sucht Steile als Stütze der Hausfrau, geht auch ins Ausland oder zu Kindern. Adr. in der Verw. 6729M-4 Offene Wagner-Gehilfe wird sofort aufarnommen. Peter Staffier, Wag- nerei. Lana. M-3 Aeltere

. sehr reinliche Frau wird zu zwei Kindern sofort gesucht. Adr. Verw. 6715M-3 Tüchtige Kellnerin, so- wie Köchin für. Land- galthaus gesucht. Sldr. Verw. 6721M-3 Junges Mädchen aus gutem Haufe wird für Sommergeschäft in den Dolomiten gegen Ver pflegung 'ausgenom men. Adr. Perwaltg. 6681M-3 Gefetztes, sehr ordnung- liebendes Mädchen, das kochen kann und alle Hausarbeiten verrich tet. fof. gesucht. Jahrcs- zeugnisse Bedingung. Fr. Elise Rimbl, Lana. 6708M-3 Braves Mädel als Stütze der Frau ge sucht. Adresse

- stühle u. Verschiedenes verkauft Anneqg. Via Romq 18. 6748M-5 Sehr schöner Wiener Mignon-Flügel preis wert verkäuflich. Piaz- za Sa. Barbara 2/Nl. Doppelschlafzimmer (Ruß). Kücheneinrich- tung, weiß, emailliert, Bügelofen. komplett (Eisen). Gartenschlauch. 5 m, verkäuflich. Meß ner, Lana 75. 6671M-5 Herz-Jesu-Bilder und Statuen in verschiede nen Größen und Preis lagen Pcschel. Eorso Druso 7. 6752M-5 I Kaufgefuchej Kinderwagen zu kaufen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 6710M-6 Kaufe 80 bis 100

-11 Ich Unterseitiflte An- tonia Auer erkläre, am 23. November 1935 Frau Marie Schnitzer aus Lana aufs gröbste beleidigt zu haben, leiste hiemit öffentlich Abbitte und danke, daß von gerichtl. Schritten mir gegenüber Ab stand genommen wur- de. — Antonia Aner, Lana. 6722M-11 Größeres Kind wird in Pflege genommen, auch Sommerfrische. Adresse in der Perm. 6732M-11 I Geschäftliches^ Hilfe gegen Wanzen. Schwa ben, Ameisen, Motten und andere Insekten garantiert das „gift freie Insektenpulver Algut', gesetzlich ge schützt

aller Art. M-7 Kleines Wohnhaus bil- lig verkäuflich. Lana di sopra. Adresse in der Verwaltung. 6727M-7 Real«tätenbüro Berschatzlq. Corsa Deut 6/1 (Mernlhaus). um verkaufen: Villa, steuerfrei, mit 5 Wohnungen und mit großem Garten, Lire 169.099.—. Gasthaus mit Fremden zimmern und Wohnun gen samt Lizenz. Lire 160.000.—. Villa mit S Wohnun gen und großem Obst garten. Gegend Mara alta. Lire 130.000.—. Haus, steuerfrei, mit 2 Wohnungen und gro ßem Garten. L. 75.000. Laubcnhaus mit zwei Eefchäftsläden u. meh

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/02_03_1929/DOL_1929_03_02_1_object_1187803.png
Pagina 1 di 12
Data: 02.03.1929
Descrizione fisica: 12
und in der Meraner Ge sellschaft''bekannt. Seine Kalvillpflanzungen in Cermes u und Lana haben ihm den. tüchtigen Landwirtes verschafft^ Daneben wid ius eines iben wid«' met er sich der Förderung der Genossenschaft zur Hebung der Haflinger Pferdezucht. Er ist gegen wärtig auch Präsident der S. I. T. A. Liebenswürdigkeit und tätige M Für rirt- k. Große kithilfe bei allen Werken der Fürsorge haben De Radiis die Sympathien der Bevölkerung gesichert. S eine Kandidatur sind besonders die lan chaftlichcn

Spezi der Gras- und Houschreckendoktor. daß die Kälte fetzt schon unter die Hutschnur hinabgehe, denn in Lana habe es z B 30 Grad unter Null. „Das gibts fa gar nicht.' entgegnete ich sofort, „der Zuegg wird doch um Gotteswillen nicht sine Kühlanlage um ganz Lana herum gebaut haben! Die armen Lanener! Boi der Kälten kriegt ja sogar der Dhormometer Frostbeu len.' Ja, es ist schon fo, sagte der Spezi und ging auf die Türe zu. Als er halb draußen war, sagte er noch: „Nämlich 10 Grad in Lana di sopra

, 10 Grad in Lana di mezzu und 10 Grad in Lana di sotto!' und weg war er. Wenn ich könnt«, dom guten Manne möchte ich einen Reißverschluß an seinem losen M—und anbringen. Außer der damischen Kälte hat uns ja auch di« Grippe Heuer den Frühling angekün digt, eine nette Hiobsbotschaft... Die Aerzte hatten Dollborrieb • und mußten in ihren Disitbücheln stenographieren, weil sie zum richtigen Einschreiten nicht mehr Platz und Zeit fanden. Aber di« Kranken sind halt doch zu Tod froh, wenn der Arzt ihnen sagt

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/16_04_1932/DOL_1932_04_16_10_object_1136385.png
Pagina 10 di 16
Data: 16.04.1932
Descrizione fisica: 16
, Sportgefchäft. Tel. 368. Hoch ein Skirennen in Avelengo. Auf Grund des vor einigen Tagen eingetroffe nen unerwartet ausgiebigen Schneesalls hat der Meraner Sportklub für Sonntag, den 17. April, noch ein Rennen auf dem Haflinger Hochplateau ausgeschrieben, das diesmal für all« in Merano, Lana oder Avelengo ansässigen Skifahrer offen ist. An den Wettbewerben können Skiläufer aller Kategorien teilnehmen. so daß mit einer Rekordzahl von Meldungen zu rechnen ist, denn bekanntlich stellt der Sportklub allein

ge stiftet, der am 24.. Jänner in Foresta zur Aus tragung gelangte. Es trafen sich die Eisschiitzen van Garden«, Lana, Bolzano und Merano. wo bei Garden» als Sieger hervorging. Am Fafchingsmontag wurde in Bolzano ein zweiter Kampf ausgetragen, der die Mannschaften von Appiano, Dressanone. Vipiteno. Lana. Bolzano und Merano am Start sah. Den ersten Preis holten sich diesmal die Lanaer. zweiter wurden die Meraner. Am 14. Februar fand das nächste Treffen in Vipiteno statt, wobei wiederum Lana als Sieger

abtrcten konnte. Das Freundschafts spiel vom 22. Februar zwischen Lana »- Merano in Merano endete zugunsten der Meraner und auch in dem am gleichen Tage in Lana statt- sindenden Retoursviel blieb Merano nochmals Sieger. Am 6. März d. I. trat der Sportklub in Ortifei zur Austragung eines Freundschafts spieles an, der den Meranern einen neuen Sieg und einen schön gravierten Eisstock eintrug. Der Bericht schloß mit einem allgemeinen Dank an die Organisatoren der einzelnen Spiele, unter denen Herr Wähler

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_05_1936/DOL_1936_05_23_11_object_1149672.png
Pagina 11 di 12
Data: 23.05.1936
Descrizione fisica: 12
36.—. Frau Klatz. Portici 34/M. M-l Dopprlschlaszimmer. Wohnzimmer, Tritt- Näbmaschine und Ver schiedenes abrcisehal- ber billig vcrkälnlicki. Lana di soora 77/11. Souterrainwohnung in Villa, ein Zimmer und Küche, an ein od. zwei Personen zu vermieten. Näheres Bäckerei Zan» perle. 6658M-1 Kleine, foxn'ge Woh- nung zu vermieten. Portici 97. 6650M-1 Schönes, sonniges Zim mer zu vermieten. Spezereigefchäft. Por tici 11. 6664M-1 Nettes, sonniges Zim- mer, leer oder möbl., vermietbar. Adresse in der Verw

' an Verw. 6666M-3 Schuhmachrr-Lelirltng aesucht bei Pointner. Dortici »7. 6667M-3 Braves Mädchen für Haus- u. Feldarbeiten, m. Nähkenntniisen. für kleine Bauerichast ge sucht. Lana di sotto 36. Köchin, die alle Haus arbeiten verrichtet, ge sucht. Adresse in der Verwaltuna. 6672M-3 Laufbursche, brav und ehrlich, sofort gesucht. Adr. Verw. 3821M-3 Stvlirnsefurhe Suche für 17jähriges Mädchen aus gutem Hause Sommerstelle zu Kindern od. als Stütze der Hausfrau. Adresse in der Verw. 6615M-4 Bäckergrhilse

in der Verwaltung. 6555M-5 Grabsteine, alte und neue, von Lire 60.— aufwärts! De Ros, Maia basta. Pfarrg. Kleiner Lastwagen, Fiat 568, gut erhalten, billig verkäuflich. Adr. in der Derw. 6611M-5 Junger, weißer, sibirt, scher Schäferhund zu verkaufe». 6661M-7 Doppelschlafzimmer (Nuß), Kücheneinrich tung. weiß, emailliert, Bllqelofen. komplett (Eisen). Kartenschlauch. 5 m» verkäuslich. Meß- ner. Lana 75. 6671M-5 Smoking, fast neu, für schlanke (1.77 m) Fi gur umständehalber billigst zu verkaufen. Adr. Verw. 6673M

Dreisen. 3616M-1U Wanzen samt Brut, vollkommene Ausrot tung garantiert. Nur die Anwendung von Blausäure ermöglicht die Abtötung der Eier u. Larven. Haslinger. Laqundo. Tel. 00-20: Keith. Bolzano. Tele, nbon 1-1*70 6548M-10 Bei Ausflügen «ach Lana empfiehlt Kon» ditorei Braun Vorzug, lichen Kaffee, Tee, Bäckereien. Torten ufw. E'sschrankc — Möbel, Türen und Fenster in solider Arbeit Gebr. Klawitter, mechanische Tischlerei. Dia 4 Ro- vembre 14. 8810M-10 Auto-, Motorradfahrer! Werkstätte

bei Meltina mit Stall und Stadel und größerer Wiese, Preis ca. L. 12.000. NeMNenverkehlS'BSrv S. Steuer, Lana. Liege-Stühle Garten* Möbe 1 in verschiedenen Typen und Preis- lauen billigst zu haben in der SportarflkelfiM Ml, Merano Via Claudia Augusta Nr. 13, gegen über Lacknerhof. Telephon-Nr. 2048 Vollkraft-Futter für Pferde Garantierter Stärkewert 67.5 kg. Hektolitergewicht 60 kg. gegenüber Prima-Hafer Stärkewert 50 kg.- Heltolitergewicht 51 kg. gegenüber. Sekonda-Hafer 52 Kg. Hektolitergewlcht

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/10_06_1939/DOL_1939_06_10_14_object_1200446.png
Pagina 14 di 16
Data: 10.06.1939
Descrizione fisica: 16
-5 'Penezianersiiae. ..Cnst. Lcitner'. neuwertig günstig «t verkaufen. B. Sparer. Koblen« bandluna. Dia Museo 'Kr. 11. 7059-5 Weib. Kinderbettltattl und Svortwaaerl ver käuflich. Mazznrana. Olrisarco 50. -5 Junger Dobermann, rcinrasiia. »u verkau fen. Bia Miseo 44. i. Stock. Tür 1. -5 Kalt neu«, versenkbare Nähmaschine vreiswert verkäuflich. Dia Roa- aia 22/11. 7146-5 Ovek-Kinderwaaen. nfliÄÜoliificr Zustand, verkäuflich. Dia Col di Lana 5 l). innen 22. von 12 bis 15 Uhr. -5 Damenräder mit Krei- lauf und Leerlauf

. Por tiei 11. Tel. 1849. Wiedcroerkäuier Sonderpreis. M-5 Aniselixie. Apotheke Dipiteno. Zerteilend, warmend. stärkend nach schweren und fetten Speisen. Obst usw. — Merano, Central-Apotheke. M-5 Herrcnanzuastokle in allen Preislagen — Qualitätsware —Beste Einkaufsauelle I. u. K' Tribus. Lana di mezza. Echten Obstesiia. erst klassige Qualität, bil lig verkäuilich. Ziv- verle, Viole Maia18. Ein- oder Zwerbett- Zimmer zu verkaufen. Pia Ottone Huber 23. 1. Stock links, von 2 bis 5 Ubr. 2368M-5 Einbctt

. Gelcaenheitskauf. 3lä- beres bei P. Keim. Via Viavc 2l. M-5 Garteufchlauch-Spiral kamt Trommel, sowie Büqelofen samt Elanz- cisen. komplett billiast zu verkaufen. Mebner. Tischler. Lana. 3N-5 Lastenauto 512. aene- ralrevariert. lehr aut«, Bereifung, verlängerte Karosierie. billig Zu verkaufen Calleaari Diazza S Barbara 4. Zwei Brackiererbund«. 6 Monate alt. aute Rasie. zu verkamen. — Daniel Zischg. Prato allo Stelvio. M-5 Radio Safar. 3 Wsl. len. vreiswert zu »er. kaufen. Adresie in der wensM | KaufsefuÄe

| HoVelmofchine. kombi = niert. zu kaufen ge sucht. Eoaer. Tischlerei. Schlost Rundeaa. DIaka alta. 2426M-6 Guterhaltene» Kinder» Bettstatt! zu kaufen ge sucht. K. Lana, Dortic! Rr. 50. Merano. M-6 Doppel - Schlafzimmer, ev. auch Küchenmobel. werden «kauft. Zu schriften an die Berw. unter „127/27M' M-6 [ Realttätea | Realitäten, an» Versicherung «- büro L. Iackl. Me> rano, am Piazza del Erano: Tel. 282. M-7 Zu kaufen gesucht: Ho tels. Pension. Bauern- böfe. Bäckerei. Zins» lwus. Zinsmlla Wie. fcn. Acckcr

. Abzuaeben gegen Be- lohmrna Hotel Eloeria. Merano. 2517M-8 Grauer Rattler-Hund seit Mittwoch abgan- aia. Abzuaeben aeaen Belolnmna Boauerbof. Marlenao. 2547M-8 ^ SefckäftliÄes \ Svritzöl. Motor, «nd Maschinenöle. Wagen- und Staufferfett lie fert billigst Schwitzer, gegenüber Kapuziner. Tel. 1227. 854M-'. Kranz Wächter. Lana Rr. 188. empfiehlt sein« Herrenschneederek. — llbernimmt auch Kon- sektionsarbert. Mästia« Brerie. L487M-10 [ BerfchieöeneS | llnaczieferfrei Wohnung innerhalb eines Tages garantiert

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/28_08_1943/DOL_1943_08_28_5_object_1153917.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.08.1943
Descrizione fisica: 6
eines Schlaganfall der in' 'ui’. Eucharistluerpricster I’- Alois Zoller du 'Alter von 00 Jahren. Er war geboren !n Götsch i Iugo-lawien). Bor eini gen Monaten kam er von Merano nach Lana. lim dort roeoen seiner -'nehmenden Gebrechlich keit eine entsprechende Pflege -» erbalten. Seine Leiden er rüg er m-t armier Geduld, sa Heiter keit. die ihm ze-ttehens eigen war. In Bol'.ano teilte der ''he-storbene !„ der Ctadt'karrk>rche volle zwölf I -hre (l'IIO—10221 an Sonnlanen die hl. Komni'-nui

des Muttes erheie n . PHofoBäSsreii^ MERAKO blelbl vom 5. September bis 20. September gesdilossen! Man ersucht, bestellte Aufträge recht z e i t i p nbzuholen. wird aufgenommen. Druckerei Athesia, Bolzano Via ftuseo 42 Via Museo 42 Kleiner Anzeiger von Metano — Telephon 11-70 Vermietbar Kleines, trockenes Obstmagazln (auch für Lager) in Lana zu vermieten. Adresse in der Verw. 1602M-1 Mietgeiuche Alleinstehe.ide Frau such: leere Wohnung oder Hausmeisterstelle. Adr. Verw. 1»88M-2 Offene SJeiJon Tüchtige

» Mädchen, womöglich mit guten Kochkenntnissen, wird sofort gesucht. — Six. Via 28 otlobre -13. Villa Nadine. M-3 Tüchtige Steigei»- naglrr werden anfge- nommen. Leo Nösch, Lana Emballaggi, La. na di sopra. 1603M-:i Mädchen für alles zu kl. Familie mit Kind bis l. oder 15. Sept. gesucht. Adresse Verw Telef. 9338. 160flM-3 Nrivatstubenmädchen, Herrschaftsko'chin, Kö. chin für Alles, Haus mädchen gesucht. Agen. zia Enneinoser. Via Oitone Huber 17. -I607M-3 Bedienerin zum Ordi. nation-Anfräuinen so. fort

. Weiters lei vielmals gedanlt für die zabl- rciche Veteclignng am Abendroseiikranz sowie den Kranz- u. Blumen- spenderrr. Cermes, Lana, G r i es - Bo l z a n 0. 27. August 1913. DLs lrarrern-en Kinrerbliebenen. ZisllrngeruekiG Fräulein deutsch-ita lienisch sucht Büiostetle als Praktikantin. Mr. Verw. -1582-M l Tischler übernimmt Möbel zum Ausrichten. Geht auch auf Stören. Angebote unter „2050 9 M' an die Verw. .1590M-1 Köchin sucht Stelle bei Schneiderin zum Nä- henlcrncn. Adr. Verw. 4608M-1 Verkäufa

Eule Milchkuh zu ver kaufen (mit oder ohne slalb). Rcbmannhoj, Lana di Alezzo Ist. st57st/M5 Zwei leichtere Zug pferde zu verkaufen. Adr. Verw. st58st M-5 Junger Ziegenbock zu verkaufen. Adr. Verw. -I60stM-5 Wimmzumme und Ständer zu verkaufen. Adr. Verw. st5 08M-5 Zwei grötzere Perser- teppichc (Fcrahan, Sumal) wegen Abreise vrxiswert zu verkau fen. Aus Gefälligkeit Antiquitätengeschäft Bergamini. Via Ea- vour 1. -1580M-5 Seidentüchel und Sei- denschürze für Bauern, tracht verkäuflich. Via Fornaio

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_07_1936/DOL_1936_07_11_8_object_1149154.png
Pagina 8 di 12
Data: 11.07.1936
Descrizione fisica: 12
; P. SllfonS Ebner, Vikar: P. JukundnS Schmied, Prediger in Ora und Cortaccta. — Slp piano: P. Ignaz Hmchtmaim: P. DosstheuS Waloner; P. Viktor Kcrschbaumcr, LicbeSwcrk-Man- batar. — Lana: Sl. R. P. AmantmS Holzner; V. Slugust Gaspari; P. Gabriel Paincr. LiebcSivcrk- Mandatar. — Merano: P. Remvcrt Schlettcrcr» Lektor der Theologie; P. EraSmuS Ferdtk: P. Fcrdi- nand Winkler und P. Urban Maracsin. Liebcsiverk- Mandqtare.— Silandro: P.HtlarluSTappeiner. Vikar; P. TheodoS Wallnöfer; B. Paul M. Jotioff

/ Telephon 22?« \ BermietSa^I Drei größere Maga zine, auch als Merk- stätte adaptierbar, in den Lauben, Hafner« aus, vermietbar. Aus, unft Pobitzcr - Mühle. 7143M-1 Zwei Zimmer, schön möbliert, ein oder zwei Betten, sowie gute Ver pflegung. sehr billig an setivse. stabile Herren oder Fräulein zu ver geben. — Via Ottone Huber Nr. 23. Stöckl- gebäude. 7145M-1 2,-Stockwohmmg, drei große Zimmer, Küche, Korridor. Gas, Balkon. Zubehör sofort vermiet« bar. Lana di sopra 77. Drei Ztnnner U. Küche zu vermieten

. Sldresse in der Verwaltung.' 7165M-1 I. Stock, vier Zimmer, Küche. Bad. Zubehör, Etagenheizung, ver mietbar. Via Ottone Huber 13. Kemenater. Drei Zimmer, Küche, Alkoven. Magdzimmer. Zubehör, Zentrum, ver mietbar, Bia Galilei. Vorderhaus. 2. Stock. [ Offene Stellen | Braves» arbeitsames Mädchen wird sofort gesucht. Josef Knoll. Schuhhandtung, Lana. 71363JM Lehrling wird gesucht. Friseur Prokes. Piazza del Duomo. 7154M-3 Suche ordentliche, flinke Frau für Hausarbeit S egen teilweise zwei !immer und Küche

Thiersee M Hauptsplele: Jeden Sonntag Im 3ull, August und September Platzvormerkungen, Reise* und kollek* tlvpässe besorgt Auto-BQro „S t e I v l o' Bolzano. Telephon 1740 Lauben 88 Meeano Lauben 88 Ab Samstag, 6en ii. Juli, täglich bei iebev Witterung: Stimmungs-Musik Normale Bier-Preise. Beginn */,9 Uhr abends. Um zahlreichen Besuch bittet höflichst Karl P u tz. Krafenfteiuer- FaMpfel kauft zu Tagespreisen Marmelabesabrik Menz-Gasser. Lana EHE Sie Möbel kaufen ' S OW besuchen Sie die MöbeUFabrik Lana

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/24_06_1939/DOL_1939_06_24_5_object_1200666.png
Pagina 5 di 16
Data: 24.06.1939
Descrizione fisica: 16
Stratze Im raschen Flug vom Tal durchs fruchtbare Mittelgebirge in die Höhe mit ihre« Alm- und Lärchwkesen Unser Schriftleiter in Merano schildert nachstehend in kurzen Strichen die Ein drücke einer kurzen, raschen Fahrt über die neue Palade-Straße Lana — Fondo-Lana, die als ein Prachtstück der Straßenbaukunst bezeichnet werden kann. Wir werden später eine ausführ liche Beschreibung der neuen Straße und der Landschaft, die sie durchzieht, aus der Feder eines bekannten heimischen Schrift stellers

Carli. Aus Lana wird uns berichtet: Am vorigen Sonntag wurde hier unter großer Beteili gung von Seite der ganzen Bevölkerung Herr Josef C a r l i, Friseur, zu Grabe ge tragen. Den Sarg trugen ehemalige Kriegs kameraden. Voraus gingen viele Mitglieder des Gewerbebundes der Sektion Lana und Merano und viele Berufskollegen. Schöne Kränze von Verwandten und Freunden wur den dem Sarg vorausgetragen. Hinter dem Sarg schritten die Angehörigen des Toten, die Gattin und zwei erwachsene Töchter. Herr Carli

kam im Jahre 1912 nach Lana und gründete dort ein Friseurgeschäft, das er durch seine Tüchtigkeit bald emporbrachte. Beson ders verdient gemalt bat sich Herr Carli um den Wohlfahrtsverem-Gewerbebund. bei dem er viele Jahre hindurch die Stelle eines Kas siers in uneigennütziger Weife bekleidete. Herr Carli stand im 58. Lebesjahre. Zilm-Nachrkchtev Kim» Marconi. HeiUr und morgen „T< fucilieri d i marina fbarcano' — „Schanghai unter dem Feuer der Marin «schützen', ein spannender Wasfenichmuggelfilm

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/31_03_1934/DOL_1934_03_31_24_object_1192153.png
Pagina 24 di 26
Data: 31.03.1934
Descrizione fisica: 26
, an ruhige Partei auf 1. Mai zu vermieten. Bahn hofnähe. Zuschriften unter „3074/44M' an die Verwaltung. 6307M-1 Herrschaftswohnung. sechs Zimmer und Zubehör. Maitermin, zu vermieten. Schafferstr. 22. M-1 Zwei Zimmer, Küche, in Terme«. Villa Maria, zu vermieten. 6401M-1 Zu mieten gesucht Alleinstehende, deutsch« Dame sucht kleine, son nige Wohnung. Balkon. Zuschriften unter „3066/36M' an die Verw. 6356M-2 Zimmer und Küche nahe Merano nur billig zu mieten gesucht. Blaas, Lana di sopra 27. 1. St. ß-,anm

?,2 Offene Stellen Junger, perfekter Gärtner gesucht. Schriftliche Angebote unter „3067/37M' an die Derw. M-3 Provisinosoertreter für Merano und Umgebung, in Spezereigeschäften und Hotel« gut eingeführt, wird aufgenommen. Zufchriften unter „3072/42M' an die Derw. 6300M-3 Stellengesuche Ehrliches, arbeitsames Mädchen sucht Posten als Hausmädel, geht auch aufs Land. Jahrcszeugnisse und gute Referenzen stehen' zur Verfügung. Kienzl Maria. Zurglb urg, Lana. 6320M-4 Mädchen vom Lande, das gut bürgerlich

gesucht De taillierte zeitgemäße Preisofferte erbeten unter „ 3055,25M' an di« Verw 6287M-7 Gegend Tirols Reinerer Hof für 2 bis 8 Stück Großvieh sehr preiswert und unter sehr günsti gen Zahlungsbedingungen zu verkaufen. Näheres im Büro Stecher. Lana. 1636M-7 Obstanlage» 7 bis 8 Waggon, im Untervlnschgau auf mehrere Jahr« zu verpachten. Adresse in der Verwaltung. 6366M-7 Pension, 18 Zimmer. Venedig, nah« Markusplatz, preiswert zu verkaufen. Anfragen an die Ver waltung unter „3070/40M' an die Derw

Quadratmeter. Gesamt-Schäß- wert Lire 33.700.—. Näheres in der Advokaturs- kanzlei Dr. M. Füchse!, Torso A. Diaz, und im Realitätenbüro H. Stecher. Lana. 1609M Sämtliche Gemllse- u. Blumen« SAMEN der bestbekannten Fa.MAUTHNBR, sowie alle Oras« und Klee« Semen usw. frisch eingetroffen bei BAITH. AMORT KMffiä OPTIK! Neu - Anfertigung und Reparaturen schnellstens • Foto« Arbeit von früh bis abends. Wassermann MERANO Oorao Unibart« Nr. 4. PELZE Billige Preise Silberfüchse ab Lire 500.— und Jäckchen ab Lire 250

.— in großer Auswahl M. Scharf, Merano, Kurhaus» ■■■■■■MsaBMnaBBWgnMaBHaMeHMnaann Zur Frühjahrs- und Sommer-Bespritzung der Obstbäume empfiehlt sich die bekannte, erprobte und gesetzlich eingetragene und geschützte RADICAL (S. K. B. R. 20 Baumä) 1 l / s bis 2 prozentige Anwendung. Siehe Gebrauchsanweisung. Bis heute das ein zige, unübertreffliche u. billigste Mittel! Fabrikat der Firma Jo & A. MARGESIN, G. m. b. H. Pflanxonsdiutxmitta »-Fabrik Telephon 8171 LANA Telephon 8171 Auskünfte

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/17_10_1931/DOL_1931_10_17_5_object_1140531.png
Pagina 5 di 16
Data: 17.10.1931
Descrizione fisica: 16
Langebner. Merano (alte Torggel): M. Ladur ner. Restaurant Kircher, Quarazze (moderne Preste): Leo Klima. Obsthandlnng (Trauben- wagen): Leo Abart, Flclschhauerci (Wagen- und Pfcrdestellung): Obsthandlnng Unterpcrtlnger, Lana sObstwagen): Alois Rottenstelner, Bött cher (Faßbinderwaacn): Seb. Ortncr, Wein handlung. Merano (Welnstanderwagcn): Georg Pfingstmann. Kohlenhandlung. Mala basta und Franz Pfltschcr (Bacchus)-Mitwirkung beim Festzng: Matthias Hölzl. Marterhos. Lagundo (Pferdcstellung): Anton

): Josef Pobitzer, Kaufmann. Merano (Sennerelwagen): Prunner, Schlotzwirt, Scena (Schweinewagen): Luis Relterer, Gasthaus Sulfner, Avelengo (Schafherde): Dr. Lösch, Lobenwcin. Lana, und Willy Langebner (Rin- dergruppe): Franz Schwenk. Uhrmacher. Schleh- burg. und Zeno Mack, Lagundo (Bienenwagen): Karl Werner. Merano (Dekorationen): Ernlt Boscarolli. Schloß Rametz; Hermann König. Konditorei. Merano: Firma I. Maier. Juwelier. Maia alta: Hubert Reiner, Merano: Hochw. Hans Pobitzer, Knnbenasyl (Mitarbeit

von Lana. knapp unterhalb des Vigilsoches. ein Brand aus. der sich, ge fördert durch den starken an diesem Tage herrschenden Sturm und den Mangel an Wasser, mit so rasender Geschwindigkeit oer bereitete. daß binnen knapp einer Viertel stunde fast das ganze Objekt in hellen Flam men stand. Wohl beteiligte sich sofort die ganze Bevöl kerung an der Rettung des bedrohten Ob- scktes, in staunenswert kurzer Zeit kamen dann anch Feuerwehrleute aus dem durch die Niesenflammen aufmerksam gemachten Lana

. Sechsundzwanzig Personen sind durch dieses furchtbare Feuerunglück obdachlos geworden, davon 13 Kinder unter 14 Jahren Eine Frau kam nur knapp mit dem Leben davon: die Frau des Untermitterhofes Peter Zölchg. die im Wochenbett lag. Als das Feuer in ihrem Hause ausbrach, war. um das Unglück noch größer zu mackien, ihr Mann nicht daheim. Dieser war gerade an diesem Tage nach Lana hinuntergestiegen, um die Geburt seines jüngsten Kindes bei der Gemeinde anzumel den. als er plötzlich auf die aus seinem Hause

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/15_03_1941/DOL_1941_03_15_6_object_1192969.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.03.1941
Descrizione fisica: 8
, Ander, liebendes Hausmädchen für kleinen Bauernhof gesucht. Adresse in der Verwaltung. 463M-3 Milchausträger, 15 bis 18 Jahre. Radfahrer, für Milchhalle gesucht. Adr. Verw. -154M-3 Hosenschneider sofort gesucht. — Canthaler, Postal. 455M-3 Füttercr oder Fütterin sofort gesucht. Musil. Lana di sotto 457M-3 Reinliche», ehrliches Mädchen, das kochen und nähen kann, für kleinen, guten Haus- kalt gesucht. Adresse in der Verw. (61M-3 Kindersräulein zu drei jährigem Kinde. Nähe Alcrano, gesucht. Zu schriften

» Prima Saat- u. Spcisekartoffel zu verkaufen. Sofort licserlxrr. 'Näheres in der Verw -2(M-5 Total-Ausverkauf KnaSen-Trachtenhastn, Trachtenfoppen, Leinenhosen, Hcrren- foppcn, Berghosen. Rur Qualitätsware. Eigrncrzcugnis. Trachtenschnciderei Kubin. — Steinerner Steg. 135M-5 Eiscngitterbettstattl zu verkaufen. Bia S. Vi- gilio 1, 3. Stock, Maia basia. 11llM-5 [ Verkaufe ] Obstbäume, Hochstäm me, Pyramiden, zwei- n. dreijährig, in allen gangbaren Sorten, ver kauft die Baumschule Franz Schnitzer. Lana

. Schlaf zimmer, einzelne, son stige Küchen- und Zimmcrmöbel. Bilder, medizinische Apparate u. dgl. Besichtigung 9 bis 12, 15 bis 18 Uhr. - 160911-5 Geschäftliches ll Herrenanzngstoffe in allen Preislagen — Qualitätsware —Beste Einkaufsauclle I. u. K Tribus Lana di me.zzo [ Berfckie benvS | Weinackcr am Monte di Merano zu verpach ten. Kirchlcchner, Hof Martinsbrunn.Unterm Berg. Via Giuseppe Verdi. 367M-11 Grasnutzcn einer Wiese in Ccrmes ist gegen Düngung zu vergeben Näheres bei Franz Waldner

. Portici 29. 2. Stock rückwärts. M-6 Damen-Fahrrad, gut erkalten, zu laufen ge sucht. Josef Scharrer, Lana di sopra 39. M-6 Euterhaltener Kinder wagen zu kaufen ge sucht. Adresse in der Verwaltung. -(12931-6 Guierhaltener Kinder- Sitzwagcn zu kaufen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 428M-6 Guterhaltcnes Klavier zu kaufen gesucht. Zu schriften an die Verw. unter „592.12M'. 93k-6 Kranken-Selbstfahr- wagen zu kaufen ge sucht. Adresse in der Verwaltung. (51 M-6 Kaufe jede Sorte Fla schen

. auch gebrochenes Glas. Frafchio. Por tici 29. 121M-6 Beachten Sie öie Snserate! Sie ftnften.... bestimm! ein schönes Geschenk für Ihre Lieben! Mren. Rinve. Ketten. Obrrinye, Silberfarben in großer Auswahl und billigst erhältlich bei Dworak, Merano —. Poclici 64 — .■ ■ Nan,e unO ndjme im Umlanld) ®oio und SilScr. onift IRflnicn. Für die Frühjahrsbeptlanzung Obstbäume in den gangbarsten Sorten und Formen liefert in großer Auswahl zu günstigen Preisen und bester Qualität Baumschule J.MARGESIN Tonnerhof » Lana

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/02_08_1941/DOL_1941_08_02_4_object_1191003.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.08.1941
Descrizione fisica: 8
. 564c Zahnatelier 21. Johannes, Piazza Domeni- enni 9. Bolzano, vom 4. bis 18. 2lugust ge- schlossen. 561c Zahnärztliches Ambulatorium Dr. Schwien- bacher. Lana. Lanahof. wieder geöffnet. m Dr. Reiferer. Merano. ordiniert wieder. 1356M m ZahnateNer Dr. Iwick-Schachinger. Me- rano, vom 2. bis 24. August geschlossen. 1873)1 Zahnärztliches Atelier Dr. Ritter v. Lach müller, Dreffanone« ab 4. August 1941 wie der geöffnet. HS6gr Preisliste für Obst und Gemüse gütig ab 1. August. Im Verkaufe von Obst

nach P r i m o l a n o (Balsugana- bahn) ab. Am 16. Dezember 1898 fand die Eröffnung der Bahn Bolzano — Caldaro statt. Fünf Jahre später, am 19. Oktober 1903. wurde die Bergbahn Caldaro — Mendola in Verkehr gegeben. _ Am 5. August 1906 wurde die Bahn Mezzo- l o m b a r d o — S. Michele, am 12. August gleichen Jahres die Lokalbahn Lana — Me ran o. am 1«. August 1907 die Renonbahn (Volzan o —Cot tatb o). am 20. Novem ber nämlichen Jahres die Virgo lobahn in Bolzano, am 0. Mai 1908 die Straßenbahn an Bahnhof Merano, am 21. Juli

1908 die Bahn B r u n i e o — C a m p o lute», am 10. Oktober 1908 die Trambahn M erano — Maia alta. am 1. Juli 1909 die Straßen bahn Bolzano —Gries, am 2. September 1909 die Bahn Der m.n 1 l o — M e n d o l a. am M Oktober 1909 die Bahn San AG? i cf) c l e — Male, am 12. August 1912 die Gunein a» bahn in Gries, am 1. September gleichen Jahres die Schwebebahn Lana — Monte San Vigilio eröffnet. Am 10. Mai 1913 wurde die jetzige Anlage der Colle —Bahn in Bolzano dem Verkehr übergeben, nachdem bereits

5 Jahre vorher (Sommer 1908) eine einfachere Schwebebahn auf dieser Strecke eröffnet wurde, die aber wegen des großen Andranges von Fahrgästen eine zu geringe Leistungsfähigkeit anfwies. Am 13. Dezember 1913 wurde die Tram bahn Lana —Posta l. am 1. Jänner 1911 die Straßenbahn Bolzano — Vurza (Bei Laives) eröffnet. Die letztere erfuhr vor einigen Jahren die Verlängerung bis in die Ortschaft Laives, womit ein allgemeiner Wunsch der Bevölkerung in Erfüllung ging. Die Gardenabahn

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_06_1936/DOL_1936_06_27_11_object_1148971.png
Pagina 11 di 12
Data: 27.06.1936
Descrizione fisica: 12
gesucht. Näheres Eiuf. Kruber, Tipografia. Lana. 7046M-3 Schulentlassenes Mäd- chen für Ladengeschäft gesucht. Adresse in der Verwaltung. 7034M-3 Lehrmädel für Manu fakturwarengeschäft so fort gesucht. Joh. Se- noner. Lauben 70. M-3 Intelligent. Junge aus anständiger Familie wird als Lehrling auf August od. September ausgenommen. Schnei derei Kargruber. Pro menade^ 7044M-3 Erstklassiger Fütterer zu 14 Stück Großvieh sofort gesucht. Adresse in der Verw. 7047M-3 Schusterlehrling findet Aufnahme

, von Lire 60.— aufwärts! De Ros, Maia basfa, Pfarrg. F'at 501. Lastwagen, in bestem Zustand, ver, käuflich. Näheres Tro- jer. Reparatur - Werk- stätte. Lacknerhof. M-5 Schweiß-Apparat, neu. komplett, zu verkaufen. Lana di sopra Nr. 119. im'Laden. 6992M-5 Sparsame Hausfrauen und Hausmeister ver wenden nur die aus giebige Schuhcreme der Wachszieherei Schenk. Marktgasie. 3906M-5 Touristen! Sämtlichen Proviant kaufen Sie ut bei Ziernhöld. >rtict 11, wo Sie auch den bestbekannten Uten Bauernspeck be- inmen

. 7021 M-5 Fiat 509 f. Personcn- und Lasten-Transport mit neuem Motor- und Getriebe preiswert ver käuflich. — Leo Rein- stadler. Lana. 7017M-5 Gute Kernseife60Ccnt.. Marseillerseife 90 Eent. Drogerie Stranger. Portici 114/16. Eisen- stätterhaus. 3875M-5 Ladenpult und großer Spiegel billig zu ver kaufen. — Tischlerei Fischer. Portici 1. M-5 Billige Feigen! Auch als Futtermittel sehr geeignet, so lange Vorrat reicht, zu haben bei Luis Gilli. Berg- lauben 18. 3856M-5 Großer Selbstwender- Pfkug, fast neu

gut erhalten, gesucht. Gutsverwal« tung Brandts, Lana. 7010M-6 Schreibtisch — BUro- schrank gesucht. Zip- perle. Romstr. 13. M-6 Eisernes Kinderbett zu kaufen gesucht. Arquin. Viottolo della Roccia Nr. 10. 7020M-6 Geschäftliches | Große, neue Kartoffel Lire 60.—. Wieder verkäufer Rabatt! Obst export Rueb, Maia bassa. Telephon 1451. 3802M-10 Kaufmännisch erfahre nes Ehepaar sucht kleineres Ladengeschäft, Merano event Umge bung. Barzahlung! — Off. unter „4891/41M' an Verw. 7011M-10 Tischlerei

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/15_05_1943/DOL_1943_05_15_6_object_1155037.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.05.1943
Descrizione fisica: 6
-9 Kleiner i ven Mtran» — Balkonplach«, Roll wand. Liegesauieuil. Schreibtische, Earde- robenschränke. Beleuch, tungskörper. Luster- Weibchen, verschiedene Bilder. — Unterhofer. Mobili. Via Beatrike di Savota 12. M-5 Vermietbar Schönes, unmöbliertes Südzimmer mit Kabi. nett zu vermieten (von 2 bis 3 Uhr). Adresse in der Verw. 4567M-1 Mietgesuche KLchevmöbel zn ver kaufen. Lana. Villa Carli, 2. Stock. Be sichtigung von 17 bis 18 Uhr. 4022M-5 Mutter und Sohn su chen möblierte, geräu mige ein oder zwei

Zimmer, wenn mög lich mit Bad. sonnig und in schöner Lage. Adr. Verw. 46039«,2 Spritzpumoe „PIatz< samt Schläuche und Pistolen zu verkaufen. — Pernthaler Franz, Lana di mezzo27. M-5 Bon ruhigen, pünkt lichen Mietzahlern s2 Personen) werden zwei möblierte Zimmer so fort oder später ge sucht. Zuschriften un- ter „2124/24M' an die Verw. 4086M-2 Sieben Wochen alte« Schweinche» zu ver kaufen. Siebensorcher. Dia S. Michele del Caiso 37. 4013M-5 Hiesiges, alleinstehen des Ehepaar sucht Zwei- bis Dreizimmer

. Wohnung. Adresse In der Verw. 4087M-2 offene Sielten Aeufgesuche . Größere» Quantum Heu, auch heuriger Ernte, zu kaufen ge. sucht. R. Hartmann. Spedition. 4568M-6 Tüchtiger Füttere« für acht Stück Vieh auf 1. Juni gesucht. Theiß. Lana. 4545M-3 Gebrauchtes, guterhak» tenes H«rr«n-Fahrrad zu kaufen gesucht. Spe dition Hartmann. M-6 Euterhaltene Wasch« yhrne zu kausen ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 4593M-6 Gebrauchte, guterhak. ten« Lederhosen für 13- und 14sährig«n. Jun gen zu kaufen gesucht. Adr

gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4506M-3 Selbständiges, fleißi ges Mädchen f. flauen, losen Haushalt sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4597M-3 Itjähriaer Hutbub bei guter Verpflegung ge sucht. Näheres Geschäft Portici 137. Naffeiner. Stritten gegen tifie andere Kuh zu ver. tauschen. Alber, Rain gut. Plares di mezzo. 4008M-11 BTBZsgtr one Fleißige Dirn für Haus- und Feldarbeit bei gutem Lohn sofort gesucht. Lana di sotto Nr. 97. 4010M-3 Für hiestae« Spedi. tions- Geschäft wird Lehriungc

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_04_1938/DOL_1938_04_16_13_object_1137778.png
Pagina 13 di 16
Data: 16.04.1938
Descrizione fisica: 16
aufgenommen. — Staffier, Waanerei. Lana. 788M-3 Tüchtige Kellnerin, v. Laitde bevorzugt, ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 8652M-3 Perfekte Köchin wird in kleinem Haushalt sofort ausgenommen. Photo Schöner. Me- raito. 5663M-3 u Stellengesuche I Intelligenter. 18jöhrig. Bursche. Elektriker, lucht Stelle. Adresse in der Derw. 8897M-4 Köchln für olles zu ein facherem Haushalt lucht sofort Stelle. Jldresse in der Verw. 5631M-4 Junger, tüchtiger Eärt. ner sucht Stelle, auch aushilfsweise. 3ldrelse

Kapuziner. M-8 Schöne Blumen-KSbel in allen Größen kaufen Sie am besten Lei 2. Meßner. Binderei — Merano. 54953)1 »5 Honig Bertrauensfache Täfel-Honig, Medizinal«Honig, naturbelassen, in Gläsern sow. offen von L. 8.20 ausw. Schenk, Merano, Largo Mcrcato 8, Baumspritzpumpe sHandbetrieb), kom plett. 6 st!, billig ver- käufNch. Biast, Lana di mez.zo. 5595M-8 Motorrad 800. general, repariert, billigst vev- käuflich. Besichtigung Auto - Garage Facchl- nelli. 861138-5 SuterhalteneEarnitur. Kanapee. 3 Stühle

Verzinsung Lire 6000.— sährlich. äußerst preiswert. Landhaus, ?0 Lokale, mit großem Garten, ge eignet für Sammst-rrische. nur L 18.000.—. Berfck'iel'en« Billen, Zin..muser, Bo«, und Kulturgründe. Zu kaufen gesucht: Bauernhof. Umgebung Me-ano. gegen Bar zahlung. Lire 150.000.—. tzerrichaftsvllla. allem Komfort entsprechend bis Lire 200.000.—. Obstmiesen in Eennes. Lana, Lagundo, Quarazzc. Gargazzone. Postcrl. Zn vergehen: Hypotheken: 150.000.—. 100.000.-. 60.000.—, 44.000.—. 1 bis 57,. Wechselkredite

20