200 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Pagina 10 di 16
Data: 12.05.1934
Descrizione fisica: 16
die Audace die Punkte für sich beanspruchen könnte. Nachstehend die Resultate und die Tabelle: In Nalles: Maja — Nalles 16:2 (5:1) In Merano: Lana — Lagundo 8 :1 (1:1). Sp. E. Un. D. Tore Punkte Maja 6 5 t 0 43 :4 11 Lana 6 4 1 1 24 :7 9 Jungfaschisten 5 3 2 0 20:4 8 Audace 5 2 0 3 12:12 4 Lagundo 6 0 1 5 3:36 1 Nalles 6 0 1 5 3:38 1 Maja Nalles 16: 2. '■/ Maja: Theincr, Brutti, Ryba, Element!, Tschöll, Baschieri, Kuhn, Ruatti, Zwischen- brugger, Zambotti, llbl. Nalles: x-e- Schiedsrichter: Lastei. 120

Zuschauer. Torschützen: Zambotti 2. Ruatti 3, Elementi 1, Ubl 2, Zwischenbrugger 7, Kuen 1, Runer 2. Aus dem kleinen Ralser Sportplatz absolvierte die derzeit führende Mannschaft das fällige Meisterschaftsspiel der zweiten Runde und sicherte sich einen Nekordsieg gegen die mutig und un- verdrosten spielenden Nalser. die Heuer das erste Mal an der offiziellen Meisterschaft teilnehmen. Aller Anfang ist schwer! Lana — Lagundo 8 :1. Lana: Obex, Resca, Easter, Egger, Wallnöfer, Holzner. Wieser, Trellinger

dies mal das Match zwischen den Tabellenführcnden, und zwar der Maja und den Jungfaschisten, vor, das bereits einmal vor nur acht Tagen als letztes der ersten Runde abgewickelt worden war und 1 :1 endete. Also neuerlich großer Kampftag. Es spielen: am Littorio-Sportplatz um 13 Uhr Lana— Audace um 14.45 llhr Jungfaschisten—Maja um 16.30 llhr Lagundo—Nalles. Das letzte Spiel wird nur dann am städtischen Sportplatz angepfisfcn, wenn er zum festgesetzten Zeitpunkte nicht durch einen Verbandsverein besetzt

sein sollte. In diesem Falle wird das Match am 'Militär-Sportplatz zu gleicher Stunde ver legt. Meraner Knabenmeist-rfchaft. Die für Donnerstag angcsctzten Spiele mutzten unterbleiben, weil die meisten Spieler wegen gleichzeitig stattfindender Zeremonien und Ver sammlungen der Schulen vormittags nicht frei waren. Morgen spielen: um 15.00 Uhr: Marlengo—Lana am Militär sportplatz. um 10.45 Uhr: Lagundo—Sportklub am Littorio- Sportplatz. S. S. Brestanone—F. b. Alpi-Brestanone. Sonntag, den 13. Mai, auf dem Littorio

. Zwischenbrugger, Kuhn, Walther Heini. s Mitteilungen des Meraner Futzballverban- des. Sitzung vom 8. Mai. Spiel Maja— Audace vom 18. März: Zurückkommend auf die Mitteilungen Nr. 6 wird festgesetzt, datz das Spiel Maja—Audace an einem noch festzusetzen- den Sonntag nachzutragen ist. — Spiele v o m 20. A p r i l: Beglaubigt werden: Lagundo — Lana 0:9, Jungfaschisten —Nalles 7:1. Knabenmeisterschaft: Sportklub—Lagundo 9:0. Lana—Marlengo 6:0. — Spiele vom 6. Mai: Maja—Jungfaschisten 1:1. — Maßregelun gen

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/05_07_1941/DOL_1941_07_05_5_object_1191281.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.07.1941
Descrizione fisica: 8
des rechten Handgelenkes und mutzte Spitalspslege aufsuchen. Doppclptbilättm in Lana 199 Jahre D.O.-Schwestern r. Odilo o.T. 59 Jahre Priester Am Feste Mariä Heimsuchung, 2. Juli, he iligen die ehrwürdigen D.O.-Schwestern das .iubiläum des 100jährigen Bestehens ihrer Riederlasiung. Im Jahre 1841 kamen einige Schwestern aus Zams, um in Lancgg ein« neue Klostcrniedcrlassung zu gründen. Unter Leitung des im Rufe grotzer Heiligkeit verstorbenen D.O.-Priesters P. Peter Paul Ri gl er ent wickelte sich in Lana

Amplatz ent stammt' einer braven Familie, aus der zwei Priester hervorgingen. Er ist m Bolzano am 18. Dezember 1864 geboren, studierte in Bol- zam- und trat dann in den D.O. ein. In Trcnto wurde er am 5. Juli 1891 zum Priester geweiht. Als Kooperator diente er in Anna di sotto, S. Leonardo in Pass., Sarentino und bann als Aushilfspriester im Konvent zu Lana, dann in Postal, im Marieninternat in Bolzano und seit 1924 als Pfarrer in Eargazzone, wo er sich besondere Berdienste um die Jnnen- ausgestaltung

des neuen Gotteshauses und um das Zustandekommen des Turmbaues erworben bat. Alle, die P. Odilo kennen gelernt haben, lieben seinen offenen, liebevollen Charakter. Ueberall, wo er als Priester gewirkt hat, steht er in grotzem Ansehen. Er erfreut stch auch heute noch staunenswerter Rüstigkeit und Gesundheit. Jede Woche macht er einen Spaziergang rns Kloster nach Lana, um dort feine Mitbriidcr zu besuchen, die den Jubelpricster alle recht gerne kommen sehen. Wir wünschen dem P. Odilo zum goldenen

Priesterjubiläum Gottes reichsten Segen! m Vom Kirchenbau in Lana. Trotz der Schwierigkeiten der Zeit ist der Kirchenbau tu Lana nie ganz ins Stocken gekommen. Mehr oder weniger wurde immer an der Pfarrkirche gearbeitet und so ist dieselbe in aller Stille so weit gediehen, datz man hakst, den Bau bis zum kommenden Herbst so weit sertigstellen zu können, datz er zum Gottesdienst benutzt wer den kann. Bis zur endgültigen Fertigstellung werden noch einige Iährlein vergehen. Turm, Orgel und Verputz werden wohl

auf später aus geschoben werden müssen. Gegenwärtig wartet man auf das Holz für den Bodenbelag. Das Holz mutz sorgfältig getrocknet werden, damit es stch nicht verzieht oder stch Coaltcn auftun. Gegenwärtig arbeitet bloß ein Spezialarbeiter am Polieren des Marmors, womit die neue Kirche reichlichst versehen ist. Möge es der Be völkerung von Lana vergönnt lern, bald das neue herrliche Gotteshaus benützen zu können. Man hofft, datz heuer noch viel am Ausbau der Pfarrkirche geschehen wird, da Gottes Segen

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/21_03_1928/DOL_1928_03_21_6_object_1192938.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.03.1928
Descrizione fisica: 8
. N o g a r a zum Erzbischof von Udine ernannt. Der lombardische Prälat ist der zeit Generalsekretär der päpstlichen Overa der Propaganda Fide. Der Sitz von Udine war durch die Ernennung von Msgr. Rosst zum lateinischen Patriarchen von Konstantinopel vakant geworden. AporMche NachrLchken Ski, u. Rodelrennen am Monte S. Vigilio. Am Sonntag, 18. März, veranstaltete der Sportklub Lana am Jocher bei herrlichem Wet ter und unter großer Beteiligung seine lange schon geplante Wintcrsportveranstaltung. Die Rennstrecke

von 12 Kilometer war äußerst ge schickt ausgesteckt worden, so daß trotz der Schwie rigkeit der Bahn kein Unfall sich ereignete. Die Resultate sind folgende: 1. Skirennen Oberstufe: 1. Eduard Göttlicher 26.30 Min., 2. Willi a ner 28.20, 3. Alois Baumgartner 80.40, er Herbert Holzner 31 Min., alle von Bol zano, und Willi Deml, Lana, 31.20 Min. Unterstufe — Strecke 10 Kilometer: 1 . Toni Manerhofcr, Bolzano 27'50', 2 . Willi Kruetschnigg, Bolzano und 3. Astfäller, Merano, ie 30'—, ferner Dorrigo Lippo, Lana

32'—, Willi Mauer, Lana 33'50'. Nachmittags um 3 Uhr wurde zum Nodelren- nen gestartet. Die Rodeln wurden in liebens würdiger Weise von Herrn Menz, Pächter des Eamplers, zur Verfügung gestellt. Die Renn strecke betrug 1.2 Kilometer und wurden trotz der nicht besonders günstigen Schncevcrhältnissc gute Zeiten erzielt. Das Resultat ist folgendes: 1. Herren-Einzel-Fahren: 1 . Karl Meßner, Lana 2 . 10 , 2 . Fritz Sinnauer, Maia bassa (Untermais) 2.57. 3. Albert Wähler, Lana 3.—. Hierauf folgten Otto Marchett

, Franz Rudig, Georg Mair, Richard Deml. Robert Klee, Willy Kruetschnigg und Adolf Pirchl. 2 . Damen-Einzel-Fahren. 1 . Frl. Eysen. Merano 3.18, 2 . Frl. Meßmer, Lana 8.42, 3. Frl. Elsa Markett, Bolztrno 3.46, ■ 4. Frau Pischl, Merano 3.54. 3. Paar-Fahren: 1 . Fritz Sinnauer — Sepp Ruebb 3.00, 2. Frl. Eysen — Willy Kruetschnigg 3.17, 3. Frl. Meß mer — Karl Meßmer 3.20. Hierauf folgten die Paare Rizzardi — Astfäller, Wähler — Maier, Rudig —Abart, Frau Pirchl —Klee. Frl. Mar chett-Marchett und Frau

Maier —Deml. Um 5 Uhr fand im Extrazimmer des Gasthofes Draßl die Preisverteilung statt. Bon Seite des Sportklubs Lana und vieler Sportsfreunde aus Lana, Monte S. Bigilio und Merano waren lehr hübsche Preise gestiftet worden. Der Präsi dent des Sportklubs, Cav. Dr. Michcl-Wein- hart, hieß alle Erschienenen im Namen des Klubs herzlichst willkommen und gab seiner Freude über die so gelungene Veranstaltung bei Teilnahme so zahlreicher bekannter Konkur renten auch aus Bolzano und Merano Aus druck

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/28_06_1941/DOL_1941_06_28_5_object_1191793.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.06.1941
Descrizione fisica: 8
Trapp. Baron Eyrl, Baron Eudenus, Graf ftorni, Marchese Carega. Vertretungen der Vinzenzkonferenzen von Merano, Maia alta, Maia basia. Lana. Bolzano, Parcines, San Leonardo in Pass., Laces. Prato. Als Trau zeugen fungierten: Graf Fedrigotti. Baron Gu- denus. Graf Trapp jun. und Graf Josef ftorni. Vor der Beantwortung der entscheidenden Frag- des Trauenden holte die Braut uach sinn vollem Brauche die Erlaubnis ihres Vaters ein. Anschlicszend an die Trauung las Exzellenz Pa triarch Graf Paul Huyn

Peter Thuile ist nicht mehr, wir hahcn ihn verloren und können es kaum fassen. Ueber seine sterbliche Hülle wölbt sich der Era- bcshügel. seine schlichte, starke Seele hat Gott heimgerufen. Die Tränen In den Augen seiner tiefgebeugten Gattin und Kinder und der vie len, die ihn kannten und liebten, sind beredte Zeugen für die Beliebtheit des allzufrüh Ver storbenen. Sein Name hat einen guten Klang in Lana, sowie in weiter Umgebung. Mit ihm ist nicht nur ein erstklassiger Landwirt und einer der ersten

Obstproduzenten ins Grab gesunken, sondern auch einer der edelsten und markantesten Persönlichkeiten der großen Gemeinde und der engeren Heimat. Ja. mit Thuile ist ein Stück ehrwürdiger Vergangenheit von Lana von uns gegangen. Die hochgeachtete Familie stammt aus Lana di sotto, in Neugrantl stand ihre Wiege. Der Heimgegangene verbrachte dort seine Ju gend und weilte dann jahrelang ln Gargaz- zone. Im Jahre 1933 kam er nach Lana zurück, wo er sich das Außerdorfer-Anwesen erworben. Eine seiner anziehendsten

für sein verdienstvolles Lieben und Wirken. in Todesfall in Lana. Am Donnerstag, den 26. Juni, vormittags, wurde Herr Alois von Schöpfer zu Klarenbrunn. Uhrmachermeister, nach langem, mit Geduld crtraaenem Leiden im 70. Lebensjahre vom Herrn über Leben und Tod in die ewige Heimat abberufen. Bis »um Tode war er im Berufe tätig. Herr Alois Schöpfer, der ledig war und von einem der ältesten Adelsgeschlechter des Buraqrarenamtes obstammt, war wohl weit über leine Heimats- gemeinde hinaus als tüchtiger Uhrmachermeister

bekannt und ob seiner Einfachheit und Fröm- mrgkekt beliebt. Vom Geschlecht der von Schöp fer zu Klarenbrunn leben männkicherseits noch die zwei Söhne Prof. Dr. Oswald und Her mann seines bereits am 4. Mai 1928 verstor benen Bruders Hans von Schöpfer, gewesener Obrrpostmeister in Lana, ferner ein Sohn Hein rich seines längst verstorbenen Bruders Hein rich von Schöpfer. Die vier noch leLcnden Schwestern Lina, Maria, Pepi und Anna, welche alle Witwen sind, leben in Lana. Mit Herrn Alois von Schöpfer

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/22_10_1928/DOL_1928_10_22_4_object_1189515.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.10.1928
Descrizione fisica: 8
& Stricker, Obst-Export, Covelano (Eöflan)—Coldrano, Binschga», Ehrendiplom; Hans Hofstätter, Obsthand lung, Merano, Maia alta (Obermais). An- erkennungsdiplom; Johann Kiem, Bach- guter Lagundo-Algund (frisch in Sor tierungen) Ehrendiplom; Leo Klima, der außer in Merano auch in Berlin ein „Meraner Früchten- und Weinhaus' besitzt und mit unserem herrlichen Obst versorgt, Derdienstdiplom; Josef Ladurner, Obsthand lung, Marlengo, Verdienstdiplom; Heinrich Mader, Lana, Derdienstdiplom; Hans Menz. Obstexport

, Merano, Maia baffa (Unter- maiser Bahnhof), Derdienstdiplom; Paul Prestin, Obstexport, Korberhof, Maia alta (Obermais). Ehrcndiplom; Obstproduzentcn- genoffenschaft Merano, Vurggrafenamt, An erkennungsdiplom (für Versand von Tafel obst in den verschiedensten Sortierungen); Obstproduzentengenossenschaft Lana An erkennungsdiplom: Josef Waldner, Obst export. Marlengo, Ehrendiplom; Gebrüder Wischkin, Maia baffa (Untermais), Ver dienstdiplom: K. u. V. Zuegg, Obstprodn- zenten und Exporteure, Lana, Ehren

, daß auch in die Täler hinein wie das Ultner- und Paffeirertal die Erkenntnis und der Wille zur rationellen Verbefferung im Obst bau bereits tiefe Wurzeln geschlagen hat. Wein-Ausstellung. Zahlreiche Besucher fanden sich in diesen Tagen der Ausstellung in der anstoßenden Frühstücksstube ein, um die verschiedenen Sorten zu verkosten. Die Prüfungskom mission hat schließlich auf Grund der Kost proben nachstehendes Ergebnis gebracht: Rote Tifchweine: Eutsverwaltung Brandis, Lana, für gemischten Satz 1927 Verdienstdiplom

Auslese Derdienstdiplom. Aeltere rote Faßweine: Guts- oerwaltung Brandis, Lana, für Leitenwein, gem. Satz 1926, Ehrendiplom. Aeltere weiße Faßweinc: Ernst Boscarolli, Rametz, Vertreter der Kellerei- genoffenschaft Terlano, für Terlaner 1926 Ehrendiplom. Rote Flaschenweine: Ernst Bosca rolli, Schloß Rametz, für Auslese, gem. Satz 1923, Verdienstdiplom, und derselbe für Blauburgunder 1923 Anerkennungsdiplom. Weiße Flaschenweine: Rudolf Carli, Schloß Schwanburg, für Eewürz- traminer 1923

Anerkennungsdiplom, für Schwanburger Sonnenberg. gem. Satz 1925, Ehrcndiplom und für Schwanburger Muska teller 1926 Derdienstdiplom. Honig-Ausstellung. Als Teilnehmer an der Honig-Ausstellung fanden wir die ital. Bienenzucht-Sektion Bolzano, sowie von Merano und Um gebung; außerdem waren Lana, Dinschgau bis einschließlich Stift Marienbcrg (1336 rn), das Eisacktal mit Tires, Nova Levante und Breffanone, sowie das Pustertal mit Brunico vertreten. Horvorgehoben zu werden verdient, daß in der Liste

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_8_object_1201804.png
Pagina 8 di 12
Data: 14.12.1932
Descrizione fisica: 12
mit 3 :1 beglaubigt. Das nicht ausgetragene Match wird an einem noch zu bestimmenden Tage nachgeholt. — Wettspiele vom 11. Dezember: Be- glaubigungen: Junqfaschisten—Maja 0 :8, Mar lengo—Liberias 0 :8. Als Ersatz für den nicht genehmigten F. E. Lana wurde die aus den gleichen Spielern bestehende Mannschaft des Dopolavoro Lana zur Meisterschaft zugelassen. Das ausgetragene Wettspiel Lana—Dolomiten, das 2:5 endete, wird jedoch nur mit 0:2 für F. E. Dolomiten beglaubigt, da bei Lana zwei Spieler

: Maja—Liberias. Lana—Marlengo. Jungfaschisten—Dolomiten. Am 18. und 25. De zember finden keine offiziellen Wettspiele statt, nur das verschobene Wettspiel Maja—Lana wird am 18. Dezember nachgetragen. s Mitteilung des Meraner Sportklub». Da die im Hotel „Bayrischen Hof' während der nächsten Tage stattfindendcn Ringkamvfkonknr- renzen vom Meraner Sportklub organisiert find, haben alle Mitglieder, die mit den Beiträgen nicht im Rückstände find, die üblichen Ermäßi gungen. Zahlmarken find an der Kassa

Bolzana a6: 4.55, 7.45*. 11.05, 12.30 (L), 15.05. 16.45*. 18.20, 21.24*. 23.00 (L). * Din k ch 9 a u b a h il: Merano ab: 8.05, 13.36, 19.07 Silandro ab: 9.59, 15.20, 21.04 Malles an: 19.55, 16.25, 22.00 Malles a b: 5.19, 18.55, 18.36 Silandro ab: 5.59, 14.44, 19.25 Merano an: 7.35, 16.25, 21.08 MgNjochbahn: Lana ab: 7.05(SF). 8.10, 10.05, 11.10, 14.05.^ 18.10, 19.35 (VA). Bergstat ton ab: 6.09. 11.20, 14.17, 17,20, 19.30 (SF). (Fahrtdauer 22 Minuten. Zwischenzüge nach Bedarf.) in Forlezza

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/02_05_1928/DOL_1928_05_02_4_object_1192408.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.05.1928
Descrizione fisica: 8
der Kolpings Söhne seit jeher lebhaften Anteil genommen hat. Frachtenverkehr Lana—Boftal (Burgstall) Zu unserer diesbezüglichen Notiz in Num mer 81 wird uns ergänzend mitgeteilt, daß die von der Staatsbahn angeordneto Ein stellung der Ueberleitung von Frachtwagcn auf die Linie Lana—Postal (Burgstall) wegen Nichtübereinstimmung dieser Linie mit den Normen der Staatsbahn begründet wird, nicht Beschädigung der Fahrbetriebs mittel die Einstellungsursache war. Sowohl von Seite des Amtsbllrgermeisters von Lana

wie auch vom Verwaltungsrate und den Interessenten wurden alle Schritte bei den maßgebenden Behörden eingeleitet, um dieses für die Bevölkerung von Lana und die Bahn äußerst folgenschwere Verbot rückgängig zu machen. Denn cs bedeutet nichts mehr und nichts weniger als eine schwere Schädigung unseres heimischen Obst exportes, bekanntlich eine der Hauptquellen unserer wirtschaftlichen Aktivität. Denn die Aufhebung der bisherigen Exportpraktiken hätte zur Folge, daß das Obst auf dem kur zen Wege zur Bahn zweimal umgoladen

ein- geschleppte, im Ultentale grassierende schwere Viehseuche hatte dem Tale einen schätzungsweise» Schaden von etwa 200.000 Lire zugefügt, der sicher noch höher gewesen wäre, hätten nicht die amtlichen Stellen tat kräftig mit der Bevölkerung zusammen gewirkt, diesen bösen Feind unseres Vieh- standes energisch zu bekämpfen. Um ähn lichen Schäden vorzubeugen, hat der tat kräftige Amtsbllrgermeister von Lana alle kompetenten Stellen, sowohl von Seite der Bevölkerung, wie auch von der der Behörden

zu einer diesbezüglichen Besprechung zusam- nlengerufeil. Diese fand am 26. April in Lana unter Borsitz des Amtsbürgermeisters statt und war außer von den Interessenten aus der Landwirtschaft auch von den Amts bürgermeistern von Tefimo und Malles und den gemeindeämtlichen Vöterinärärzten von Merano, Lana und Ultimo besucht. Auf Grund der eingehenden Aussprache wurden folgende Hauptpunkte für die Verstärknug der Abwehrarbeit herausgearbeitet. Genaue veterinärpolizeiliche Kontrolle aller in das Ultental zum Zwecke

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/02_02_1935/DOL_1935_02_02_12_object_1156989.png
Pagina 12 di 16
Data: 02.02.1935
Descrizione fisica: 16
aup fcheinen ließ. Meifterfchaftstavelle 1834. Klasse: Junioren: In dieser Kategorie wurden folgende Nadsvort- treffen bewertet: 1. Eroße „Spa'.Plakette; 2. U. Kriterium der Venezia Tridentina; 3. Erste Alpenrosenfahrt: 4. Dritte Lana-Rnudsahrt; fi. Erstes Drci-Tälcr-Ncnnen: 6. II. Nationales Dreieck-Neunen. Klassifizierung: 1. Kuppelwieser Franz, 5 10 5 0 10 Punkte: 35 Punkte. _ . 2. Calagrande Maria, — 8 Punkte, 8 Punkte; _ _ _ „ 3. Waldner Paul, 7 0 — Punkte; 7 Zunkte. 4. Eaneppele Francesco

. — — — — — b Punkte; G Punkte; Alle übrige» Teilnehmer gingen punktclecr aus. Klasse: Senioren: Bei den Senioren fiel die Dritte-Lana-Rund- sahrt aus. 2m übrigen hatten die gleichen Ren nen Gültigkeit. Klassifizierung: „ , „ _ 1. Cornclla Lulgi, 2 4 3 4 1 Punkte; 14 Punkte. 2. Leinier Franz. 5 4 1 0 3 Punkte; 13 Punkte. 3. Pradella Nomano, 0 4 4 0 4 Punkte; V } Punkte' 3. ex aequo Schindler Franz, 2 4 5 1 P Pkt.; 12 Punkte. Plah 4 entfällt. 5. Zorzi Ottavio. 2 0 4 0 0 1 Punkte: 8 Punkte. 6. Meitqrubcr Ernst

schwer fallen, sich für „Fitodrin' als Wliltorkoritzmittek zu entschließen. Amministrazione Convento Sliuri-Cries. Ich teile Ihnen hierdurch mit. daß ich dieses Jahr, sowohl in den ausgedehnten Obstanlagen der Eafa di Ricovero von Lana fderen Prä sident ich bin), als auch in meinen eigenen Obstniilage». Ihr Insektcii-Bekämpfunasmittel „Fltodrin' als Winterspritzmittel besonders geaen Diafpis verwendet habe. , Ich kann bestätigen, daß diese Bespritzungen ein überaus zufriedenstellendes Resultat

uns besitzt außer- dem den Vorteil, billiger zu sein, cs kann daher jedermann einnkohlen werden. gez.: Maria Baumgartner, Dslzano. sAus Ersparungsgründen wurden nur einige Zeugnisse aufgeführt, die größte Mehrzahl kaiu, auf Wunsch einqeseheii werden.) Weitere Obstproduienten haben ihre vollr Zufriedenheit mit „Fitodrin' u. a. bestätigt: E. Zuegg. Lana a. E.; Lna. Heinz Freiherr von Widmonn San-eno; 2l. Gels, Bol'ano; Stefano Folladore. Bronzolo: Soc. An. Mal- ter'e Ateftne. Bilpiano: Dott. Carlo Biekl Ora

: Franz Overrauch, Castelkirmiano: I. u. K. Zuegg. Lana a. E.: I. Bkablkneckt. Bolmno; Joses Espe», San Eiacomo: Franz Schmied frn„ Frangarto: Franz Schmied zun., Frangarto; Unto» Plattner. S. Maddalena; Pauk Roagler. Er,es: M. Welponer, Bolzano; L. Lechtbaler. Bolzano: Albert Santifaller, Bolzano: Anton «antifaUcr. Bolzano: Eafa di Ricovero. Lana a. E.; Walzl Senirtch. Gargazzone; Tfckiokl Giov., Laces; I. Mayr. Rencio: M. Wischk-n. Merano; Fed. Zanetti, Castelfirmiano. und viele andere. Ich mache

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_03_1931/DOL_1931_03_28_13_object_1144355.png
Pagina 13 di 20
Data: 28.03.1931
Descrizione fisica: 20
; Pristtnger Franz. Merano; auracher Franz. Cornaiano: Zöggeler Josef erano: Walzl Sebastian. Merano; Wagger ichl sen.. Brunlco: Strasser Hans. Bolzano: :au Lafogler. Bolzano- Boscarolli Ernst, erano; Estthaler Hans. Merano: Langer An- r, Bolzano; Mores Albert. Lana; Ricolussi ans, Gries; Ladurner Albert. Seeuna: Prün- 25.25 72.33 5»Üd 123.85 189.20 130.05 15.10 90.00 360.15 ster Hans, Riflano; Eufler Johann. 8. Mar tina: König Hermann. Merano; Zöggeler Luis, Merano: Cstthaler Ferd., Merano: Maierhofcr

: Sattler Anton. Castelrotto; Bauer Karl. Tirolo: v. Dellemann Luis. An» driano: Ehthaler Hans. Merano; Riva Luis, Merano: Gessenharter Martin. Merano; Straf fer Hans. Bolzano; Haller Hans jun. Merano; Somvi Simon. Tirolo; Ehthaler Ferd. Merano; Celli Rudolf. Castelrotto; Pristinger Franz. Merano: Mairhofer Jak. Riscone; Egger Josef fen.. Merano; Mittersteiner Ant.. Lana; Farck-er Alois. Parclnes: Grüner Sebastian, Senales; Meßner Hans. Bolzano: Eufler Joh.. S Martina; Frl. Aukenthaler. Merano: Mores

Albert. Lana; Ladurner Franz. Plars; Kurz Ludwig Merano: Haller Hans len Merano; Frau Haller Anna. Merano; Nutzerer Hans, Cornaiano: Bartolin) Franz. Merano: Pichler Alois. S Martina: Zöggeler Josef, Merano; Tbeiner Joses fun.. Merano: Kuen Johann. Scenna: Pardatscher Josef. Eornaiano; Gusler Jcstes S Leonardo; Mntha Anton, Merano; Ungrrich't Joles. Tirols,- Lafogler Simon Bol zano: Schwarz Anton. Lana: Zanatti Guido, Merano; Lo>»rner Mlckl. Merano; Prader An, ton. L-'ian: Theiner Josef fen.. Merano

; Thaler Jo'ef. Eric» T i e s s rb n si s ch e i b e ..Josefi'; ». Delle- mann Luis; Egger Josef fun..: Gessenharter Marti»; Ladurner Albert; Langer Anton; Heiner Otto; Zöooeker Josef: Prader Anton; Pichler Aloin; Bartolini Franz; Wagger Michl fen.- Pardatsch'er Josef; Kleon Johann: Lochmann Andreas: Forcher Alois. Lana: Colli Nadel?: Gufler Josef; Prünstrr Hans; Wagger Mich-! fun - Haller Hans fen.; Lafogler Simon: O'titrnfcr Ferdinand, Winkler Josef: Theiner Jcstef sen.; Somvi Simon; Doller Josef

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/21_10_1942/DOL_1942_10_21_3_object_1157158.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.10.1942
Descrizione fisica: 4
), 10 Jahre alt. Fn L a „ a verschied am 10. Oktober nach längerer Kiankbeit Herr Eugen P a l l u a, Geschäet-.-süIirer der Firma Bertold! (Arzböck). im 33 Lebensjahre. Der Verstorbene war ein 'sichtiger Kansmann und in seinem grotze» Bekantenkrcisc ob seines lauteren EharaktcrS geschätzt und beliebt. Er war Dliiglied deS katholische» Arbeitervereine- von Lana. wo er durch sauge stei! die Theater, und gesangliche!. Aus, subrungcn lci'cte Auch dem Kirchcnchorc von Lana gehörte der Verblichene

als sehr tüchtige Kraft an. Herr V'allua war erst sei! zweieinhalb Fahren ver heiratet und hinlerläßt der schweraevriisten Gattin ein IS Monate ntteS Söhnchrn. Seine Eltern be- tranern in dem Berüorbenen ihren einzigen Sohn. Die Beerdigung erfolgt Heine. Mittwoch, 3 llhr abends vom Tra.ucrbimse a»S. Fu L a » a narb die ehrw. D.O.-Schweüer Fns'a (Klaral Holler, im 7l. Levcn-riahr. wovon sie 15 Fahre im s^rden vcrbrachne. Sie war aus San Martin» in Pas. gebürtig. Fn Lana starb Herr Fohann

. 8. 9. 10. I I. 12. 11. 15. 16. 17. 18. ,0. 20 Uhr. Schwebebahn Monte Tan Bigilio: Giltig ab 1. Oktober. 216 Lana: 8.10, 0.10. 11.10, 11.10, 18.10. Ab San Bigilio: 7.58. 9.52, 11.52. 13.58. 18.22. Sin So»», und Feiertagen säbrt auch um 7.10 Uhr ein Zug von Lana ab. 4.201 6.001 «.001 i 11.05 > 12.15:15.25 118.50,21.50: ab Lrunicv än I 5.43! 7.151 |10.1Ujl2.:l5i ! 1-1,15; 117.00! 20.20123.13 l.5ß| 6.40| 8,-IOj 111.451 J 13.25! 10.051 |19.30;22.28i an Lainpo Tures ab >5.05, 7.05! > 9.00111.55' > ,3 3.'! 110.20] 19.40:22.35 6.05 6.12 6.15 6.2

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_07_1936/DOL_1936_07_11_5_object_1149142.png
Pagina 5 di 12
Data: 11.07.1936
Descrizione fisica: 12
entwurzelt. Don allen um liegenden Gemeinden werden Ungewitter schäden gemeldet, durch die das Obst wie gesät auf den Wiesen liegt. Die im heurigen Traa- jahr schweren, fruchtbeladenen Bäume sind bedauerlicherweise durch dieses Gewitter stark in Mitleidenschaft gezogen worden. Das Ungewitter richtete ganz besonders in den Niederungen von Marlengo, Eermes und Lana große Verheerungen an. Die ungeheure Gewalt des Sturiywinoes knickte dicke Aeste und entwurzelte eine Anzahl von Obst- bäumen vollends

besonderen Appetit hast. Gulasch steht rechts unten in der Ecke.' m Restauration »Weißes Kreuz', Lazago. Beste Jausenstation, Kaffee, Tee, .vorzügliche Weine. 3923M m Forsterbrau Merano täglich abends Orig. Wiener Schrammel-Konzert bei jeder Witterung. Sonntag vormittags von 10 bis 1 Uhr Frühschoppenkonzert. 3939M m Eafthof Teitz, Lana. beste Jausenstation. Terrasse. Garten. 3841M m RUllerbad jeden Sonntag Tanz ab 2 Uhr. m Gasthof Citla dl Merano. Beste Weine, gute Küche. Fremdenzimmer. 3876M

in Mailand zum Doktor der Sprachwissenschaft (Lettere) promoviert. — Am 4. Juli wurde Herr Dr. Johann Prenn, Professor der Soziologie und Rhetorik am f. b. Priesterseminar, an der Universität in Padua zum Doktor der Rechtswissenschaft promoviert. — An der gleichen Universität wurde Herr Oswald v. Schoepfer aus Lana. ein Neffe des hochw. Herrn Kons. Professor Dr. Karl Meusburger. am 4. Juli, zum Dr. der Philologie promoviert. Allen Neo doktoren unsere herzlichsten Glückwünsche! c Von sb. Vinzenklnum

ehemalige Krieger begleiteten den edlen Samariter vom Jahre 1915 mit Tränen in den Augen zu Grabe. Ein alter Kriegsveteran sagte: „Wir können den Jungen nicht sagen, was Herr Dr. Söl der für uns im Jahre 1915 getan hat.' Herr Dr. Sölder war im genannten Jahre Mili tärarzt und einziger Operateur im Feld spital zu Corvara. In den damaligen furcht baren Kämpfen am Col di Lana — Juli- August bis Mitte Dezember — kamen Hun derte Verwundete vom Col di Lana-Sief- fattel ins Feldspital nach Corvara

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_09_1934/DOL_1934_09_26_5_object_1188929.png
Pagina 5 di 12
Data: 26.09.1934
Descrizione fisica: 12
halfen ihm wieder auf und auf das Ras, worauf er sich mit Hilfe eines Fußes weiter- balanzierte. Der andere Fuß schien nicht mehr recht mittun zu wollen, denn er schlen kerte kraftlos herrmter. m Herbstfest der Bürgerkapelle Lana. Das am letzten Sonntag in der Gaulschlucht abgehaltene Herbstfest der Bürgerkapelle hat dieser «inen schönen Erfolg gebracht. Schon gegen 1 Uhr nachmittags marschierten die Kapellen Cermes, Ultimo, Tesimo, Andriano mit frohem Spiel durch die Straßen von Lana

er immer zu den St. Vinzenz-Konferenzen, ebenso zu den Sitzun gen des konservativen Bürgerklubs. Für die wännlichen Handwerkslehrlinge gründete er den St. Josefsoerei», mit dem er allerdings keine Ziele nicht voll erreichte, mangels ge- kchulter Kräfte für die Leitung. Gegenstand besonderer Fürsorge war der katholische Ee- 'ellenverein. Diesen übernahm er bei seinem Versammlung in Lana statt, wo auch alle Mitglieder erschienen waren. Das Programm wickelte sich in den gleichen Richtlinien

. In der Liebe zu Heimat und Volk ließ er sich von niemand übertreffen. Dem Burggrafenamt gehörte sein Herz ganz besonders, stand ja auch auf dom schönen Runstnerhos in Foiana ober Lana seine Wiege. Sein Auge leuchtete, wenn er es so vom Küchel berg aus über das Burggrafenamt hinschweifen ließ. Voll Liebe und Begeisterung hing er am Bauernstand des Landes. Seine Belange, Be deutung, Sitte» und Gebräuche und Bedürfnisse kannte er wie wenige, immer bereit, helfend und fördernd einzugreifen. 1909 begab

ihn zur Form der Orgelmmphonie; zwei solcher be wundernswürdiger Sätze hören wir im Konzert. Dies hochintercsiante Programm, gespielt von einem der größten Orgclvirtuosen. bildet für Merano einen Tag ganz großeil Erlebnisses. Sitzolätzc müifcn bis X9 Uhr besetzt sein! Nach dem Konzert Trambahnvcrkehr nach Lagundo und Lana. Film-Nachrichten m Theaterkino. Heute letzter Tug „D e r König der Zigeuner' mit Jose Mojica als „Karol, Haupt einer Zigeunerbande' und Rosita Moreno in der Rolle der Prinzessin Marie

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/28_09_1929/DOL_1929_09_28_7_object_1154883.png
Pagina 7 di 16
Data: 28.09.1929
Descrizione fisica: 16
noch bekanntgegeben) Empfang S. E. des Präfekten von Bolzano; nachher gemeinsamer Kirchenbesuch. — Nachmittags: Im Löwen wirtsanger großes Herbstfest. Doppelkonzert der Musikkapellen von Lana und Marlengo, großer Glückstopf und verschiedene andere Belustigungen. Der Reingewinn dieses Festes wird zur Tilgung der Schulden des Kirchen baues verwendet. Näheres wird in der näch sten Woche noch bekanntgegeben. Wir laden hiemit alle — besonders die Wohltäter unseres Kirchenbaues — zum Kirchweihfest

besuchen. Jene Eltern, die für den Unterricht ihrer Kinder selbst Sorge tragen, müssen bei der didaktischen Direktion ein diesbezügliches Ge such einreichen mit dem Nachweis der tech nischen Fähigkeit der mit dem Unterricht betrauten Personen. m Schulbeginn in Lana. Das Schuljahr 1929/1930 begimlt für die Volksschulen in Lana <nn 29. September 1929. Einschreibun gen erfolgen ausschließlich in der Knaben volksschule in Lana di mezzo, und zwar: Sonntag, 29., von 10 bis 12 und von 3 bis 5 Uhr; Montag

die besten Nesiiltate. Zahlreich ( waren die Rinder, ungelähr 200 Stück, mif- ! getrieben. In großer Zahl waren Bauern und Händler, mich aus den alten Provinzen, als Käufer erschienen. Aus Bolzano waren zur Diehschau und Prämiierung erschienen Mehzuchtinspektor Dr Bona und der Ver- ! treter der landwirtschaftlichen Syndikate >Dr. Dacchi. Unterstützt vom Gemeindetierarzt sDr. Pircher und feinem Substituten Doktor 'Hartungen sowie der Herren Verwalter ' Zipperle, Lana, und Gamper. Laaundo, teilte

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/07_12_1945/DOL_1945_12_07_2_object_1151605.png
Pagina 2 di 4
Data: 07.12.1945
Descrizione fisica: 4
. 9. II. 26. Pfitsch; Weger Thomas. 5. 6. 10, Olang: Volgger Max. I. 10. 25. Bruneck: Oberegeer K'ement. 29. 2. 04. Prad Vinschgau: Gietl Alois. 30. 3. 13. Möl len: Kargruder Anton. 25. S. II. 8t. Magda lena: Köhler Johann. I. 2. 10. Prad: Moos burger Hermann. 24. 9. 09. Innsbruck: Elsen stecken Michael, 28. I. 06. Pfeffersberg: Klotz Matthias. 5. 1. 27, Pawigl-Lana: Profanier Alois. 31. 12. 18. Vlllnöß: Knoll Anton. II. 10. 14. Bruneck; Müller Peter. 30. 6. 09, Inns bruck: Baumgartner Alois. 9. 9. 26. Brixen

: Lanzinger Alois, 12. I. 12. Sexten: Kraler Peter. 3. I. 13, Innichen: Sparber Bernhard, 3. I. 21. Ridnaun: Menghln Alois. 2. 9. 09, Lana: Pichler Hermann. 28. 9. 24. Vals: Kirch- ler Alois, 4. 3. 14. Bruneck: Mair Leopold, 10 3. 26. Mareit: Steidl Johann. 9. I. 22. Tob- lach: Corisel Anselm. 7. 5. 03. Abtei; Lanz Kassian. 7. 5. 27. Schabs: Jageregger Franz, 29. 4. 27. Montan: Schrott Josef. 6. 4. 08. Leng stein: Koffer Alois. 21. 12. 08. Atzwang; Inner ebner Alois. 9. 3. 23. Sarntliein: Gamper Josef

, 20. 2. 24. Mühlwald: Oberhuber Johann. 29. 10. 15. Spinges: Kußtatsclier Peter. 31. 10. 12. Villan- ders: Hinteregger Alois. 18. 9. 23. Lüsen: Dissertori Anton. 28. 7. 20. Kaltem: Glira Jo sef, II. 6. 10, Abtei: Trojer Alois. 9. 2. 11, Winnebach: Paßler Peter. 16. 12. 11. St. Geor gen: Innerkofler Franz. 4. 11. 25. Sexten; Koller Franz. 30. 9. 07. Vahrn: Schätzer Josef, 2. 10. 13. Villnöß; Klotz Alois. 2. 4. 08. Lana: Volgger Walter, 3. 2. 26. Bruneck: Nieder hölzer Anton. 7. 12. 16. Glums: Stauder Jo hann

Wilhelm. 7. 2. 02. Eppan:- Kofler Kaspar. 9. 8. 12. Schnals: Müller Karl. 16. II. 11. Naturns: Hohenegger Hermann. II. I. 14, Reschen: Zegg Franz. 25. 4. 20. Reschen: Pa nier Pa,ul. €5. 6. OL Schnals; Raffl Alois. 1. 8. 26. Platt; Aster Raimund. 6. 7. 01. Kal tem: Weger Johann. I. I. 12. Terenten- Gögele Franz. 30. 10. 10 Lana: Frager Josef, 27. 4. 27, St. Martin: Klotz Josef. 8. 10. 10. Naturns: Dieti Martin. 12. 9. 12. Schlünders- Daum Ludwig. 6. 12. 21. Aldein: Kofler Josef. 12. 12. 13. Percha

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/30_04_1941/DOL_1941_04_30_5_object_1192316.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.04.1941
Descrizione fisica: 6
: jeden Abend um 8 Uhr (Sonntag mit Ansprache). Herz-Jesu-Kirche: jeden Tag um 6 Uhr abends. St.-Leonhard-Kirche: täglich um 6 Uhr abends. Präfekt und BerbaMekrelär besuchen 8mm Am Sonntag nachmittags stattete der Präfekt Exz. Podefta' in Begleitung des Verbands- sclretärs Dr. Paffalacaua und des Cara- binieri-Konmmandanten Oberst Eandini der Marktgemeinde Lana einen Besuch ab. Die herrliche Ortschaft, die in den größten Obst garten Europas, der jetzt in herrlichster Blüte .steht, eingebettet ist, bereitete

und den Behörden und der Be völkerung von Lana seine Anerkennung für die geleistete Arbeit und für die Disziplin aus sprach, durch die sic wirksam zum Siege Lei getragen haben. Anschließend begab sich der Präsekt mit seinen Begleitern ins Fafchiohaus, besichtigte alle Einrichtungen, besonders die Räume der „Weißen Schleife', wo eine kleine Ausstellung die Leistungen der faschistischen Heimarbeiterin nen auszeigte. 5000 Lire wurden für diese Ein richtung von den Frauen gesammelt. Rach dem Besuch

im Versorgungshause führte Dekan Deluca die hohen Behörden in die neue Pfarr kirche von Lana, welche vom Architekten Ing. Maffei 1037 begonnen, ganz auf Harmonie unv Sichtwirkung berechnet, im kommenden Jahre ihrer Bestimmung übergeben werden wird. Es folgte ein Besuch im Dcutschordenskonventc. wo der Provinzchef vom Prior P. Magnus Im Weißen Ordcnsmantel mit dem Ritterkreuz und mit den Insassen des Konventes empfangen und durch die stillen, schönen Räume geführt wurde. Besuche in den Schulgebäuden, in der Frel

von der Pfarrkirche Maia aus der verlobte Krcuzgang zu den PP. Kapuzinern, wo eine hl. Messe gelesen wird. m Trauung. Am Sonntag, 27. April, wurde in der Maria-Trost-Kirche Herr Hans Zorzl, Tischler, mit Maria Mitterrutzner Witwe Kristanell aus Bolzano getraut. m Trauung. In der Pfarrkirche von Sinigo wurden getraut: Herr Gino Schianchi, Mecha niker, und Frl. Elsa De Piccoli, Schneiderin. rn Hochzeit. Lana, 29.April. Den Bund fürs Leben schlossen in der Kirche des D.-O.-Kon- ventes Herr Karl Margesin, Pichlbauer

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/18_01_1941/DOL_1941_01_18_4_object_1193508.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.01.1941
Descrizione fisica: 8
. Hier setzte seine Tätigkeit ein. Unermüdlich und mit höchstem Verständnis verwandelte er in Postal, Gargazzonc und im Gebiete von Lana die Auen in fruchtbare und crtraarciche Obstwicien, welche die Zierde und den Reichtum der Gegend bilden. Trotz aller Widerwcrtigkeiten nahm er mutig den Riefen- kampf auf und führte ihn siegreich zu Ende. Immerfort pflanzte er an. verbesserte er die Kutlnren und führte neue Obstsorten ein. Seine Vaumschulen sind bcrübmt geworden und er freuten sich des besten Ruses. Herr

Ko fl er. Landwitt in Gargazzene. mit Frau Anna Braun. Wüwe > Bernard, Private in Gargazzonc getraut. in Beerdigung. Unter großen Anteilnahme der Bevölkerung wurde am 11. Jänner die Nostüuchhäuerin Frau Rosa M a t s ch c r. geb. Prinolh. zur letzten Rübe bestattet, Trost vereister Wege und groster Kälte waren Ber- wandtc und Bekannte aus Lana. Ralles und Umgebung gekommen, um der Toten die letzte Ebre zu erweisen. Ein arbeitsreiches und opicr- willige? Leben hat feinen Abschlust gesunden. Zehn Kindern

hat die Rastbuchermntter das Leben geschenkt, die bereit? alle erwachsen sind, nie war ihrem Gatte eine liebevolle, treue Lebensgefährtin nnd den Kindern eine treubc- sorgte Mutter. Als Grostmutter konnte sie auf 22 Enkelkinder blicken. Im 70. Lebensjahre bat sic nun der Tod überrascht. Bor 20 Monaten ist ibr eine erwachsene Tochter ins bcffere Jen seits vorausgeaangen. — Sie ruhe in Frieden! m Objtban-Kurs. Auf Beranlarnng der Sou- derfektion für Obstbau des Agrarinspektoratcs findet in Lana

am 20., 21. und 22. Jänner, jedesmal um 8 Uhr abends, eine kurze Vor tragsreihe über „Düngung der Fruchtvlanzen' statt. Die Landwirte sind cingrladcn sich an die len Vorträgen zu beteiligen, die unentgeltlich sind und im Pfarroratorium von Lana dj mezzo gehalten werden. Zllm-vachrlchteo Kino T'.:rconi. Heute und morgen: Attila Hörbiger. H. A. Schlettow, Gerda Maurus nnd Georgia Holl in dem Film „F i a m m c a l la f r o n t i c r a' — ,.G r e n z f e u e r'. (Für Er wachsene. D. Sch.) Inhalt in der Stadtausgabe

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/01_10_1927/DOL_1927_10_01_4_object_1195912.png
Pagina 4 di 12
Data: 01.10.1927
Descrizione fisica: 12
Aufschwunges des geschäftlichen Verkehre» Lvische» den beiden Oricn nur wärmstcns begrüßt werden kann. Außer Zweifel ftehk Lana im Zeichen des lebbastesten Fortschrittes und äußerer Em- wicklung. in Die Renovierung des Theihgasthofes. Lana. 29. September. Die Fahrgäste, die heule mit der Elektrischen noch Lano kom men, bemerken mit sichtlichem Wohlgefallen, daß die Fassade des Theiß-Hauses ein neues, gefälliges Aeußere erhalten hat. dadurch, daß bei Fenstern und Türen und auch dazwischen dem Baustil

des Hauses woyl- angepaßte Fresken angebracht wurden, die als eine an die Renaiffancezeit gemahnende modernere Malerei bezeichnet werden kann, als deren hauptsächlichste Blüteperiode sicher einstmals die Zeit um 1900 erklärt wird. Die Arbeiten wurden von Kunstmaler und Restaurateur Kassian 2 a p o z und Maler meister Josef Keßler (Lana) unter der, wie verlautet, energischen Leitung des Herrn Architekicn Petek ausgcführt. Wahrsclzein- lich infolge der nicht ganz glücklichen Bau form des Hauses

hiiidcutet, oder ob ein damaliger Besitzer diesen Namen trug, darüber sind dem Berichterstatter keine Urkunden bekannt. Die wackere Wirt!» des Theiß-Gafthofes verdient auf alle Fälle ihre volle Anerkennung dafür, daß sie die Opfer nicht scheute, den hervorragenden Platz in Lana di sopra so vorteilhaft zu verändern. v Großer Waldfrevel. Bezzano, 27. Spt. Bor einigen Tagen wurde dem Gemeinde- Vertreter von Dezzano gemeldet, daß im Bezzaner Gemeindewald im Martelltale Zirmbäuine geschlagen wurden

20