1.022 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/06_07_1929/DOL_1929_07_06_10_object_1156692.png
Pagina 10 di 14
Data: 06.07.1929
Descrizione fisica: 14
SpM-Rachrichwn Schießsport Bolzano-Gries. Destgewinner vom Ecsellschaftsschießen am 23., 29. und 39. Juni 1929: Fe st scheibe: Unterleck,ner Josef, Unterlechner Karl sen., Macek Stefan, Straffer Hans, Tomedi Albin, Schwarzer Eduard, Nicolussi Franz, Lageder Alois sen.. Kaufmann Anton jun., Pfeifer Alois, Proßliner Franz sen., Hilpold Josef, Titscher Josef, Kröß Johann sen., Kröß Johann un. — Haupt: Unterlosler Sebastian, Kröß ohann sen., Unterkofler Karl sen., Proßliner ranz sen., Straffer Hans

, Köllensperger, ngenieur Karl, Euggenberacr Josef, Kauf» mann Anton jun.. Lageder Alois sen., Unter lechner Josef, Äußerer Johann. Schwarzer Eduard, Tomedi Albin, Hilpold Josef. — Schlecker: Kaufmann Anton jun., Unter lechner Josef, Unterlechner Karl sen., Pfeifer Alois, Lageder Alois sen.. Unterkofler Seba stian, Kröß Johann sen., Meßner Ludwig, Nico- luffi Franz. Hilpold Josef, Proßliner Fr. sen.. Straffer Hang, Köllensperger Ingenieur Karl, Enggenberger I.. Tomedi Albin. — Gewehr- serie, Klasse llntei

' ' lnterlcchner A: Josef. Pfeifer Unterlechner Karl sen., 3T ' Hots, Meßner Ludwig, Äußerer Johann, Euggenberger Josef, Schaller Fr., Hilpold Josef, Lageder Alois sen., v. Dellemann Alois, Kröß Joh. sen., Macek Stefan. Gasser Peter sen. — Gewehrserie, Klasse B: Tomedi Albin, Schwarzer Ed., Unterkofler Sebastian. Kaufmann Anton jun., Proßliner Fr. sen., Hörrak Ferdinand, Kröß Joh. jun. — Armeegewehrserie: Unter lechner Josef, Kaufmann Anton jun., Unter lechner Karl sen., Nicolussi Franz. Straffer Hang, Macek

. Resultate für die Jahresmeisterschast 1928/1929: K l a s s e A, für kombinierte Karte (Gewehr- und Armee): Unterlechner Josef. Unterlechner Karl sen., Zischg Heinz, Pfeifer Alois, v. Delle mann Alois, Straffer Hans, Meßner Ludwig, Macek Stefan. Hilpold Jos., Lageder Alois sen. Klasse 33: Unterkofler Sebastian. Kaufmann Anton jun., Proßliner Franz. Meßner Franz, Tomedi Albin, Facchini Heinrich. — Armee gewehr: Unterlechner Josef, Unterlechner Karl sen., Zischg Heinz, Unterkofler Sebastian. Pfeifer 3llois

, Kaufmann Anton, Straffer Hans, v. Dellemann Alois, Proßliner Franz, Meßner Ludwig. — Kleinkaliber: Unter lechner Josef, Macek Stefan, Langer Anton, Meßner Ludwig, Zischg Heinz. — Tiefschuß: ''elfer Alois, Unterlechner Josef, Ur' Euggenberder Josef, Pfeifer Alois, Sebastian. Kaufmann Anton jun. nter- S elfer Alois, Unterlechner Josef, Otter Karl sen., Unterkofler Sebastian. Meß ner L., Schaller Franz, v. Dellemann Alois. — Schützenkönige: Unterlechner I.. Unter lechner Karl sen., Zischg Heinz. Pfeifer

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/05_10_1929/DOL_1929_10_05_11_object_1155049.png
Pagina 11 di 16
Data: 05.10.1929
Descrizione fisica: 16
-Ragioniere des Dozner Krankenhauses und Walter Constantini, Kaufmann in Bol zano. Er ruhe in Frieden! Maifcheproise Aus Bozner Weinhändlerskreisen wird mit- geteilt, daß Maische in bester Lage in Dorf für 200 Lire per Hektoliter gekauft wurde. Das gekaufte Quantum beträgt zirka sechzig Hektoliter. Maische in bester St. Peterer Lage wurde mit 210 bis 220 Lire, per Hektoliter gekauft. Zwei Sehwarzwalb-Dörfer in Flammen Stuttgart, 4. Oktober. Sestern wurden zwei Schwarzwalddörfer durch eine Feuersbrust

von Sitzplätzen wende man sich an den Komitee-Obmann Dr. Picclnini im Circolo Savoia. g Schießsport Bolzano-Erics. Bestgewinner vom Freischießen am 22., 23.. 28. und 38. Sep tember 1828. Gedenkscheibe Tutzer« Unterlechner-Sanin: 1. Hörrack Fer dinand, 2. Rikolnsii Franz, 3. Unterkosler Seba stian. — Fe st scheibe Heinrich Tutzer: Köllensvcrger Ing. Karl. Facchini Heinrich. Sanin Romed, Winkler Josef, Easier Peter sen., Thaler Joses, Unterlcchner Karl sen., Dr. Witt mann, Schwarzer Johann sen., Kaufmann Anton

, Schmid Paul, Langer Br., Colaretti Franz, Hilpold Josef, Unterkosler Sebast.. Steinkeller Theodor. Kaufmann Anton jun., Schlechtleitner Peter. Trlbus Simon. Kroß Johann iun., Unterlechner Karl jun., Nicolusii Franz, Unterlechner Josef. — Ehrenscheibe RomedSanin sTiessclnM: Meßner Ludwig. Unterlechner Karl sen.. Pfeifer Alois, Pomella Albin, Langer Anton. Lageder Alois sen.. Unter- lechner Josef. Sanin Romed. Rauch Heinrich, Steinkeller Theodor. Köllensperger Ing. Karl, Unterlechner Karl iun

., Kaufmann Anton iun.. Winkler Josef. Äußerer Johann, Thaler Josef, Schwarzer Eduard. Schaller Franz, 18. und 28. entfällt. — 3er Serie: Winkler Josef. Unter lechner Joses, Langer Anton, Äußerer Johann, Unterlechner Karl sen.. Meßner Ludwig, Zlschg Heinz. Steinkeller Theod., Sanin Romed. Unter- kofler Sebastian. Pfeifer Alois, Hilpold Josef, Proßliner Fr., Pomella Albin, Kaufmann Ant. jun., Lageder Alois sen., Nicolusii Franz, Rauch H.. Binatzer Hans. Unterlechner Karl MN. — 15er Serie: Winkler Josef

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/14_02_1931/DOL_1931_02_14_7_object_1145270.png
Pagina 7 di 16
Data: 14.02.1931
Descrizione fisica: 16
. 2. Spediteur Rud. Hartmann, Merano. 3. Dr. Karl Innerhofer, Merano, 4. Dir. Franz Baumgartner. Lasa. 5. Ing. Adolf Kunhe, Merano. 6. Arch. Franz Petek, Merano. 7. Gottlicb Lekmstedtner. Kaufmann. Merano. Die Preisträger werden ersucht, ihre Bilder innerhalb der nächsten Tage beim Künstlerbund, Tappeinerpavillon» abholen zu lassen. m Rath. Jugendvereinigung Mala bassa. Am Sonntag» 15. Ferbuar, 8 Uhr abends» veranstaltet die kath. Jugendvereinigung Maia basta im Saale des alten Widums einen Familienabend

' in 3 Akten zur Erstausführung. In den Zwischenpausen und nach der Ausführung finden musikalische Bor trage statt. Gisacktal Leber die Straßenböfchmig gestürzt Ponte a l l'J s a r c o, 13. Februar. Gestern, zirka 8 Uhr abends, ereignete sich unweit des Gasthauses »Kalten Keller' ein Unglück, das für die zwei beteiligten Personen noch verhältnismäßig glimpflich abgelaufen Ist. An diesem Tage nachmittags fuhren der Hirfchenwirtssohn Franz Roben, st e i n c r und der Kaufmann Johann Braun, beide in Chiuia

davonkam. Bald kamen Sicherheits- organe und Leute herbei, worauf die Per. letzten der ärztlichen Behandlung zugeführt und sodann nach Chiusa überführt wurden. e Ein Pferd zu Tode gestürzt. P o n t e a l- l'I sa rc o. 14. Februar. Gestern nachmittags war ein bei Kaufmann Niederwleler beschäf tigter Knecht mit Düngerführen auf das Feld beschäftigt. Infolge Unvorsichtigkeit des Knechtes stürzte der Wagen samt dem Pferde über den Weg in den Abgrund. Das Pferd, das auf zirka 4000 Lire bewertet ist, fand

dabei den Tod. e Betrügerkn. B r e s s a n o n e, 13. Feb- ruar. Ende Jänner d. I. kam zu einem hie sigen Kaufmann eine Frauensverson. die sich Luise Leiter nannte und behanoreto, Köchin im Gasthof der Frau Emma Gcün- bacher am Nenon zu sein. Sie beglaubigte ihre Persönlichkeit durch Vorweis eines Pavieres einer Versicherungsanstalt, das auf ihren Namen lautete, und übergab kein Herrn einen von Frau Emma Grünbacher gefertigten Brief, worin dieselbe bat. der llberbrinnerin auf ihre (der Frau Grün

bacher) Garantie hin 100 Lire voczu- schießen, damit sich dieselbe hier zahnärzt lich behandeln lassen könne. Da der be treffende Kaufmann den Gasthof und Frau Grünbacher gut kannte, entsprach er dem Ansinnen der Leiter, die sich mit den emp fangenen 100 Lire entfernte und nicht wieder gesehen ward. Auf seine briefliche Anfrage an Frau Grünbacher antwortete diese, daß Luise Leiter wohl einmal Köchin bei ihr gewesen, von ihr aber wegen »er- S»ebe* ersdiienen: Oils'efn - Moden• Album für Damen

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/21_01_1931/DOL_1931_01_21_2_object_1145424.png
Pagina 2 di 8
Data: 21.01.1931
Descrizione fisica: 8
Sn«. Rizzln's Gr. Uff. Ing. Rizzlni, Podesta von Bolzano und faschistischer Provinzialsekretär. spricht morgen, Donnerstag, abends im Rahmen des Zentrums für korporative Propaganda, über »Die gegenwärtige Wirtschaftslage vom korporativen Gesichtspunkte aus'. Der Vortrag ist allgemein zugänglich und beginnt um 9 Uhr abends im Saale des Dopolavoro, Danteftraße 15. Pfarrer«. R. Fakob Kaufmann f Bolzano, 20. Jänner. Heute gegen 2 Uhr früh verschied ganz unerwartet rasch an den letzten Folgen einer Krankheit

wohnte. Auch hier hat er soweit es fein Gesundheitszustand erlaubte, gern in der Seelsorge ausgeholsen durch Messelesen und Teilnahme an Beerdigungen, zur Kriegszeit als Katechet In den Schulen. Pfarrer Kaufmann war «in Mann von rei chem Wissen, das er durch andauerndes Stu dium noch stets vermehrte. Ein Verstandes mensch war er von ernstem, verschlossenen Charakter, konnte jedoch im Freundeskreise auftauen und sehr humorvoll sein. Eine Menge von Gedichten und Aufsätzen, die er für kirchliche

und andere Feiern schrieb oder in Zeitungen veröffentlichte, können von seiner humorvollen, oft sehr sarkastischen Art Zeugnis geben. Ein Gebiet, auf dem Pfarrer Kaufmann eine Autorität war, ist die Katechese. In Theorie und Praxis galt fein Ansehen. Er hat mehrere katechetijche Schriften, auch über Auftrag des fb. Ordinariates veröffentlicht, die auch heute noch sehr geschätzt werden. Seine Predigten waren sehr gedankenreich, wenn er auch oft ziemlich strenge Anschau ungen vertrat. Alles In allem: Pfarrer Kauf

mann war ein mustergiltiger Priester, ein eifriger Seelsorger und Katechet. Pfarrer Kaufmann war bis ln die letzte Zeit trotz seines inneren Leidens noch ziem lich rüstig und machte regelmäßig täglich Spaziergänge. Vor 10 Tagen befiel ihn ein leichtes Unwohlsein, das ihn das Zimmer hüten ließ. Am letzten Sonntag besuchte «r noch die halb 9 Uhr-Messe in der Dsarrkirch». 1 t D' Annunzio bestellt fein Grabmal. Gabriele DÄnunzio hat soeben ein Grabmal bestellt. Mit der Ausführung der Arbeit

gebens. Unter dem Beistände feines geist lichen Neffen, Stadtpfarrkooperator Alois Kaufmann von Merano. hauchte der edle Priester seine Seele aus. Möge er für fein eifriges Wirken Gottes Lohn empfangen! Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag, 22. Jänner, um 3.15 Uhr nacbm. von der Leichenkapelle aus in der Priesterarkade am Pfarrfriedhof in Bolzano. P. ©reger Roos 0. S. D. t Gries. 20. Jänner. Am 20. Jänner mittags verschied nach lan ger Krankheit im Stifte Muri-Gries der hochw. P. Gregor

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_11_1932/DOL_1932_11_05_4_object_1203298.png
Pagina 4 di 16
Data: 05.11.1932
Descrizione fisica: 16
der Grundbuchskörper in Einlagezahl 72/2. 260/2 und 881/2 Gemeinde Gries, welche früher Eigentum der Firma Pfasf- staller und Welponer waren. Cs handelt sich um die Parzellen 1939/3 Sumpf. 1674 Wein garten und 1939/2 Sumpf in Ponte all'Adige. — Tomasini Karl, Besitzer in Haslach, ver kaufte an Josef Anesi in Lalves den Grund buchskörper in Einlagezahl 395/2 Zwölfmal greien (Parzelle 2316. Acker). — 3ofef Schlechtleitner. Kaufmann in Wien, verkaufte seinem Bruder Dr. Karl Schlechtleitner, Arzt in Dipiteno

in Zwölfmalgreien, verkaufte an die Sidi-Werke einen Teil der Grundparzellc 940/3 in Einlagezahl 73/1 Zwölfmalgreien. — Die Eheleute Mazzarol Johann und Vaula, geb. Knoll, verkauften an Dr. Paul Prato. Professor in Bolzano, die Parzelle 151/9 Wald. — Das Konsortium Talferleegc verkaufte an Hieronymus Bias in Bolzano die Parzelle 313 Talferbett (Mauer). — Karl Neudeck Kaufmann in Bolzano, verkaufte an Frau Marchetti Dirce und Marchetti Henriette die Grundbuchs- körper in Einlagezahl 559/2 und 763/2 Zwölf

, Valentin, Josefine und Hedwig verkauften' die ihnen gehörigen ideellen Anteile an der Einlagezahl 275/2 Bolzano (Haus Nr. 31 Laubengasse) und das Miteigentumsrecht am Grundbesitze in Ma- losco W ihren Bruder Mor Achilles in Bol zano. — Im Erbschaftswege nach Anna Riedl, geb. Ebner, in Bolzano ging die ideelle Hälfte am Grundbuchskörper in Einlagezahl 1186/2 Gries. Weingut, an deren Ehegatten Alois Riedl. Kaufmann in Bolzano, über. — Hieronymus Biasin. Besitzer in Bolzano, ver kaufte an Mazzatti

Nr. 1 in Laives (Einlagezahl 321/2 Laives. — David Espen. Kaufmann in San Gracomo-Laives, verkaufte an Frau Herinine Sommavilla, verehel. Palaori. in San Gia- eomo ein Stück der Parzelle 852/2 in Einlage, zahl 505/2 Gemeinde Laives. 4. In den Gemeinden des G r ö d n e r- t a l e s (Ortisei. St. Cristina, Selva): Johann Peter Infam, Kaufmann in Innsbruck, ver kaufte den geschlossenen Hof ..Perskousall- mühle' in Cinlagezahl 7/1 St. Cristina an Anton Eomplos des Franz, Industrieller in St. Cristina. — Vinzenz

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/24_12_1927/DOL_1927_12_24_5_object_1194455.png
Pagina 5 di 20
Data: 24.12.1927
Descrizione fisica: 20
, stlastwirt in Tirol-o, für dl« Gemeinden Tirol», Nisiano lmd Eaincs. Prunner Josef. Gafthof- besitzer. für die Gemeinde Scena. Geineindeb, irk Postal (Burgstalli u. Ga r- g a z z o n e: Bonmassar Heinrich, <SViftn>irt, für stZargazznne; Unterhäuser Andreas, Kaufmann, für Postal lBurgstall). Gemeindebezirk'Na l le s: Dörfer Josef. Gab' wirk. Gemeindebezirk Lagundo (Alaund) u. Par- eines: Holzmann Lorenz 6)astwirt, für La- gundo lAlgundi: Gamper Simon, Gastwin. für Parcines. Geineindeb«,; Na i u ruo S taoa

u.Tabla: Baumgartner Friedrich. Bäcker in Naturno. lÄemcindebezirk Silandro: Matscher ALois, Kaufniann. Gemeindebegrk Curon (Grauu), Refia u. S. Balontino: Marchefim Dante, ©aftmtrf und Kaufmann in Curon (©raun). Gemeindebezirk Laces: Gamper Johann, Gastwirt. Gemeindebezirk La ja: Alberr Gottfried. Kam- mann. Gemeinde Laua: Triumoirat, bestehend aus den Herren Gamper Sebastian. Gastwirt. Tribus Karl, Kaufmann. Schmidt Josef, Bäcker. Gemeinde S. Leonard di P.: Pirpamer Karl. Kaufmann. Gemeinde

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/21_03_1927/DOL_1927_03_21_3_object_1198721.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.03.1927
Descrizione fisica: 6
er sich einen Unterschenkel- druch zu. Er mußte ins Krankenhaus nach Bolzano überführt werden, worauf er sich nach Einrichtung des Fußes in häusliche Pflege begab. b Vorsicht gegenüber unbekannten Inseraken Agenien! Ein Bvzner Kaufmann teilt uns folgenden zur Vorsicht mahnenden Fall mit: Im Jahre 1925 ließ er sich von einem Inseralen-Agemeu zur Aufgabe eines Jnsepatcs für eine angeblich in Gastwirt schaften cuchllegende Zeinnigsmappe bewe gen. Nun erschien letzthin wieder ein Agent dieses Unternehmens imd

wollte einen Geld betrag für einen neuen Auftrag einfn(fiereu. Da der Kaufmann den seinerzeitigen 23« ag bereits beglich«» und seinen Auftrag nicht wiederholt hatte, kam es zu einer Debatte zwisci)«» Kaufmann und Agent, und da wies letzterer einen angeblich für einen neuen Jnserticnscuchtrag ausgestellxm Beftcllschein vor. Eine nähere Besichtigung dieses Bestell scheines ergab nun die bemerkenslvene Tat sache, daß der Bestellschein von 1923 durch Radierung und Tlntenstiftkorrsktur in i «inen „neuerlichen

' Bestellsck)«:» 1925 nnrgefAscht worden war. Es überflüssig zu sagen, daß aus die Aufdeckung dieses Schwindels hin Gr den Agonien kein Geschäft mehr übrig blieb. Aber es nutz doch Fälle vorgekommen. daß der gleichartige Versuch der schwindeltüchtigen 3lgenien ge glückt ist. da sich nicht gleich jeder Kaufmann an di« vor Jahren erteilten Aufträge kleine rer Art erinnert. b Abänderung von Brokpreisen in Bolzano. Das Presseamt des Präfekturs'ommißürs teilt mit: Die Lebensmittelkommission ver sammelte

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/16_04_1927/DOL_1927_04_16_3_object_1198545.png
Pagina 3 di 16
Data: 16.04.1927
Descrizione fisica: 16
durchgeführk. Auf der Westseite der Madonna-Apotheke gedenkt Herr Liest! die Parterre- und 1. St.- Räunüichkeiten umzustauen, um durch Ent fernen verschiedener alter Mauern und Ge- wölbe mehr Raum für seinen Geschäsls- betrieb zu gewinnen. Kaufmann Herr Anton Mair, Lauben gasse 15, gedenkt den gegen die Gummer- gafse 12 gelegenen Gebäudetrakl vollständig zu erneuern, deren inneres Mauerg.-rippe gänzlich zu entfernen und ein neues Stock werk aufzusetzen. Mit den Demolierungs- u. Pölzungsarbeiten wurde

' er folgt am Osterbienskag zur üblichen Stunde. ; Milgliedsbeitrag wurde In der bisherigen Höhe von 12 Lire belassen. — Wegen vorgerückter | Stunde mußten die übrigen Beratungsgegen- ! stünde ans die Sitzung vom Samstag. 9. April, ! verlegt werden. In derselben erklärte der Ob- niann. Herr Piichkur. daß er infolge Amts müdigkeit und vorgerückten Alters keinerlei Funktion !m Ausschuß mehr annchmen könne. Die Neuwahlen ergaben folgendes Resultat: Ob mann: Ioies Niederwieser. Kaufmann, Stell vertreter

: Simon Lasogler, Tllchtermeister: Kas sier: 5>ans Münster, Schuhmochermeister: Stell vertreter: Karl Kazzonelll. Farbwareniiändler: Schristsührer: Joses Nardin. Kaufmann, Stellver- oertreter: Andreas Schmidt. Spenglernteister-, Ausichußmitglieder: Franz Marken. Möbel händler: Franz Tnppeiner. Druckereileiter: Viktor Zuceoli. Mechaniker: ltzeorg Kußtotschcr. Schlosier- meister: Fritz Spornberger, Tapezierermeister: Hans Unlerkvfier. Schneidermeister: Franz iKütichke, Tapezierermeister: üans

Kimpfiinger. Gastwirt: Hans Weinhoid. Schneidermeister: Lud wig Eosteiner, Tapezierermeister. Reoisions- koiniiee: Georg Kästner. Kaufmann: Lorenz Unterkircher. Koutmann: Emil Deialer. Kauf mann. — Herr Franz Nöll sen. gedachte der gro ßen Verdienste des Altobmannes Herrn Piich'ur mährend seiner 25>ohrigen Tätigkeit im 'Aus schüsse der Kalle und stellte den Eintrag, die Aer- sammiung möge Herrn Piichkur zum Ehren- iniigiiede ernennen. Dieser Antrag wurde ein- slimmig und mit großem Beisolle angenommen

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/23_06_1930/DOL_1930_06_23_4_object_1149707.png
Pagina 4 di 6
Data: 23.06.1930
Descrizione fisica: 6
im Andenken aller, die ihn kannten. b vom Blitz in den Brunnevkrog geschlen dert. Wir berichteten in der Nummer vom 18. Juni, daß bei dem am 17. Juni nachmit tags niedergegangenen Gewitter ein Blitz strahl in das Oekonomiegebäude der Frau Ingenieur Bruno Frick in Gries eingeschla gen und den Hund getötet hat. Zur nämlichen Zeit hat ein Blitzstrahl im Hofe des Herrn I. Kaufmann - in S. Ouirino die Sicherungen der elektrischen Lichtleitung zerstört. Der Hof besitzer selber wurde in die Höhe gehoben

und in den Brunnentrog geschleudert, wahrend zwei andere Personen zu Boden geworfen wurden. Noch längere Zeit später verspürte Herr Kaufmann elektrische Erregungen am Körper. Auch in mehreren anderen Höfen in S. Ouirino wurden zu gleicher Zeit die Siche rungen zerstört. b Feuersbrunst in vilptano. Am 20. Jrmi. gegen 1 Uhr mittags, entstand in Wkpiano in einer dem Besitzer Ignaz Witinger gehörigen Holzhütte ein Brand, der sich rasch ausdehnte und bald auf die der Elisabeth Steiger ge hörenden Baracke sowie

und andere hilfsbereite Kräfte haben mit Bravour ihres Amtes gewaltet. Die Ursache des Brandes ist noch nicht festgeftelli. b Die Schulden der Auskocherin. Gegen die 46 Jahre alte Katharina 2llberti aus Cortina d'Ampezzo, die ln Cardano «ine Arbeiter küche betrieb, wurden wegen Nichtbegahlung gelieferter Sachen 'bei den Carabinieri mehrere Anzeigen erstattet; so hat der Kaufmann Julius Kritzinger für Lebensmittel, die er ihr geliefert hatte, 1929 Lire zu fordern; dem Metzger Georg Mahlknecht ist sie für geliefer tes

, Kaufmann, 27 Jahre alt. Kunst und Musik Maesteo Mastagni schreibt Dom Herrn Maestro Mario Mascagni erhielt der Unterzeichnete nachfolgenden Brief, den wir genau in der angeschlossenen Uebersetzung ver öffentlichen: Bolzano, 21. 6. 1SM. An Se. Hochwohlgeboren, Herrn Direkt« der „Dolomiten' Bolzano. Habe Ihren Artikel der heutigen Nummer gjies Blattes gelesen, welcher Artikel mich Es ist wahr, daß ich Herrn Rudolf Ober pertinger drei Brief« geschrieben habe' es ist muh wahr daß ich von genannten Briefen

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/31_08_1945/DOL_1945_08_31_3_object_1152652.png
Pagina 3 di 4
Data: 31.08.1945
Descrizione fisica: 4
am 27. ds. !ii> Maiser-Friedhof begraben. Silbern» Hochzeiten. Am 23. August feierte Herr Alfred f’asehke. Kaufmann in Bozen, mit seiner Frau Gabriele, geh. Fallmcravcr. im Kreise der Familie das Fest der silbernen Hochzeit. Die kirchliche Feier wurde in der Kapelle der Htrz-Jesn-Klrehe gehalten. - Am 24. August beging Hotelier Paul Innere!)- ner vom Hotel „Post' in Bozen mit seiner Frau Seraphine. geh. Schmalz!, das Fest der «0- berufen Hochzeit. Das Jubelpaar mit seinen An gehörigen wohnte in der Früh

einer hl. Messe bei. worauf im eigenen Hanse der außerkirch- liche Teil der Feier stattfand. Der Ehe ent sprossen zwei Kinder, Ilse, geboren 1921. und Paul, geboren 1924. derzeit In Kriegsgefangen-/ zcliaft. An der Feier nahmen auch die beiden Brüder des Jubilars, die Herren Johann Inner- ebner. Hotelier, und Heinrich lunerebner. Kaufmann, teil. Herr Paul lunerebner war jahrelang verdienter Vorstand der einstigen Bo/.ucr Gastwirtschaft. Ein Auto gestohlen. Dem in Bozen wohnhaf ten Giordano Giiattcrini aas

kann Ansknnft geben über Oligcfr. Dolmetscher Hans Weilerswist, Flak-Rcgt. 507. Feldpost Nr. 33212. Laiidslntt? Letzte Nachricht April 1945. Nähe Mqntiia. Um evtl. Nachricht bittet Frau G. Weilerswist. Hafliug/Mcraii Nr. II. 985 M Wer kann Auskunft geben über den Verbleib des üerr. Anton Kaufmann, Feldpost-Nummer 56230 U. zuletzt Nähe Bres lau? Vielleicht schon lieimgekehrtc Kameraden seiner Einheit werden herzlich tun Nachricht gebeten. Frau Barbara Kaufmann, Köstholz- und 25. Scln'mna bei Meran. 986 M Wer

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/25_09_1939/DOL_1939_09_25_4_object_2616974.png
Pagina 4 di 6
Data: 25.09.1939
Descrizione fisica: 6
Stmnpo. 2. .Heinrich des Anton Kaufmann, Bauer, und der Elisabeth Schwarzer. 3. Wanda des Erwin BÄ«, Professor, und der Herta t>. Piristi. 3. Johann des Josef Moser, Schlosser, ruck der Antonia Franzclin. 3. Maria deS Amadeus De Raffaelc, MarrsciÄlo, und der Josefa Giorgi. 6. Walter des Alois Brunner, Kaufmann, und der Maria Schrott, 6. Anya, des Linus Miori, Beamter, »md der Amelia Nardelli. 7. Katharina des DomtiükuS Pgttine, Funktionär, und der Lidia Franzil. 10. Thomas des Anton Belstore

, und der Erlinda Manzana. N. Manna des Otto Agostinelli, Mechaniker, und der Maria Merli. Monat August: 2. Maria des Cleinens De Silva, Hmchtmann der kgl. Finanzwache, und der Vincenzia Mighione. 2. Graziella deS Siegfried Steffanello, Arbeiter, und der Anna Mativi. 3. Monika des Karl Köllensperger, Kaufmann, und der Eva Nolte. Paula des Anton Egger, Bauer, und der Theresa Unterkofler. 6 . 6. Christine des Christian Jost, MMer, »md der Frieda Pedri. 6. Erica des Albin Gabardi, Chauffeur, und der Paula Seppi

. 8. Josef des Plutarco Manani, Assistent, und der Maria Dbbaldi. S. Franco des Heinrich Rosa, Appuntato der kgl. Carabinicri. und der Maria Bomdardelli. 11. Rosa des Josef Geier, Bauer, und der Rosa Ramoser. 13. Peter deS Josef Marschall, Pächter, mtb der Stirn« Mair. 18. Franz des Franz Veit, Bauer, und der Antonia Thaler. 16. .Hugo deS Olivo Zadra, Arbeiter, »md der Maria Holzknecht. 17. Anna des Ferdinand Zorzoli, Bemnter, »md der Margareta Laviano. iS. Ammmaria deS Karl Walch, Kaufmann

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/08_10_1938/DOL_1938_10_08_13_object_1204622.png
Pagina 13 di 16
Data: 08.10.1938
Descrizione fisica: 16
). 9997-3 Ernstes Mädchen, das ein wenig kochen und nähen kann und auch die Rebarbert versteht, sofort oder auf 1. No vember gesucht. Ange bote unter „Tüchttg 5116/18' an Derwalta. Tüchtiger Schneiderge hilfe für Jahresposten anks Land gesucht. — Wallnöter. Tortaccia. Tüchtiger, ehrlicher, fleiftkg«. verläftlicher. junger Kaufmann für Reise verwendbar — wenn möglich im Pa pi« rfach bewandert — findet Dauerstellung. Angebots mit Zeugnis abschriften unter „Ee- wissenhaft 8118/18' an Verwaltung. 341

mädchen gesucht. Ra- banser. Dia San Os- valdo 2. 9929-3 flelftlg. Hausmädchen, das auch bedienen kann, sofort aesucht. Unter hofer. Dortici 16/1. -3 Tüchtiger Verkäufer ge sucht. Knapp u. lieber« bacher. Eiscnbandlung. Boltano. 19096-3 Gewandte Verkäuferin für Milchgeschäft ae sucht. Anfragen unter „Tüchttg 5131/31' an die Verw. 9998-3 Jung« Kaufmann. 22 bis 27 Jahre, aus guter familie. für Innen- u. Auftendienst v. Export firma gesucht. Zuschrif ten unt« „8128/28' an die Verw. 9984-3 fleiftige

in Bolzano oder Um gebung. — Viktoria fiocchi. Alasiio. Via flavio Gioia sSa- vona). 9869-4 Tüchtiger Kaufmann, in allen Zweigen der Spezerei-, Kolonial- branche vertraut, sucht vasiende Stell«. Gell. Zuschrift, unt. „5195/5' an Derwalttina. 9799-4 feingebildete Dame, verf. Italien.. Deutsch, französisch. Buchfüh. rung. sucht vasienden Wirkungskreis. 9878-4 Mädchen vom Lande aus guter familie. lucht Stelle als Stühe der Hausfrau. Adresie Derwaltuna. 9996-4 Junger friseurgehilfe sucht Stelle. Eduard

. Mechaniker. Kaufmann. 16jährige Praxis im Ausland, sucht Stelle. Zuschriften unter .5132/32' an die Derwalinna. 19915-4 Jung« Wirtschasterin sucht Dosten. Dortselbst wird Wäsche zum wa schen angenommen. — Adr. Derw. 19999-4 Seriöses Mädchen sucht Stelle als Anfangs- Verkäuferin in Schub warengeschäft. ev. auch in kleineres Geschäft. 19911-4 Gesetzter Binder sucht Stelle in Kellerei. — 9996-4 Stubenmädchen mit au ten Zeugnisien sucht Stelle in Hotel oder Pension. 9997*4 Anständige frau sucht Dosten

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/26_06_1937/DOL_1937_06_26_14_object_1143789.png
Pagina 14 di 16
Data: 26.06.1937
Descrizione fisica: 16
Tribunal Lolzano Tödlicher BcrkehrsunfakL Te: 'Oiäbrige Anton Kaufmann des Alois aus Avpiano war der fahrlässigen Tötung durch Uederfaliren des siebenjährigen Mädchen Plan- kenne:!-.cr im vergangenen Jänner auf der Brücke von Ponte Adige angellagt. Dessen Mutter batte wohl auch unvorsichtiger Weise das Mädel ans der Hand gelassen, das das unsicher auf der Drücke bin- und bcrpendclte und beim Herankommen des Motorrades Kauf manns wahrscheinlich der Mutter znlanfend in den Beiwagen bincinrannte

. Die Anklage gegen Kaufmann besagte, daß er insbesonders bei der Dabnüberleßung und auf der schmalen, noch dag, vereisten Etschbrncke das Tempo batte mäßigen, sa allenfalls abbremsen muffen, welche Vorsichtsmaßregeln Kaufmann aber außeracht gelassen und seine übermäßige Geschwindigkeit, wie e« Zeugen aussagen, bcibebalten habe. Kaufmann würde zu 1 Jahr Kerker verurteilt. Strafvollzug gemäß Amnestie nachgesehen. Holzdiebstahk. Der Msäbrige rückfällige Peter F 8 s ch des Peter aus Novaponente entführte Ende

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/08_07_1940/DOL_1940_07_08_4_object_1195437.png
Pagina 4 di 6
Data: 08.07.1940
Descrizione fisica: 6
des Bruno Aschicrt, Telefonist, u. d. Ro man« Eiastaldellt. 3. Enge» de? MarinS Zanchctta, Nnteroffizin deS kgl. Heeres, u. d. Rita Marrolint. 3. Margareth de? Aloi? Gat scher, landwirtschaft licher Arbeiter n. d. Frieda Scherlin. il. Erika deS Peter Dabert, Geschäftsdiener, u. d. Klara GroncS. 16. Adelheid des Johann Grünberger, Metzger- nccistcr, u. d. Maria Marchcttl. 20. Ehristina deS HanS Gostncr. Kaufmann, u. d. Johanna Sand. 22. Margareth deS Anton Sparer, Kellereiarbeitcr, u. d. Theresia Thaler

deS Johann Debeljak, Kstchenfchef, u. d. Irma Wffer. 7. Ehristina de? Robert Windegger, Kellermeister, ». d. Katharina Steinegger. 9. Gerhard des Slugust Pupp, HandelSansestellter, u. d. Herta Bocher. 1b. Erika deS Josef Springet, Bauer, u. d. Maria Easiar. 18. Theodor deS Binzen; Erocchiola. Postbeamter, u. d. Elisabeth Tafel. 18. Martha deS Wilhelm Redolfi. Gärtner, u. d. Rosa Schrott. 19. Franco des Josef Ferrari. Elektriker, u. d. An nunziata Pasguini. 25. Werner deS Robert Gratz, Kaufmann

, u. d. Anna Lettner. 26. Ernst deS Amilcare Pollt, Ehauffeur, n. d. Jda Fiammetti. 28. Edeltraud deS Heinrich Wiedenhofer, Bau«, u. d. Sophie Larcher. 28. Brimo des Arthur Borgognont, Beamt«, n. d. Eäcilia Battisti. 28. Robert deS Lidio Marchefani, Kaufmann, o. b. IncS Pedrotti. 30. Olivicro deS Karl Zanella, Lehr«, u. d. Al» bina Polisscml. 30. Tilvm dcS Wilhelm Eestarollo, Arbeiter, u. b. Maria Diani. Juni 3. Maria dcS Eduard Mzzarri. Profeffor, ». d. Karla Ottolenghi. 7. He^ga des .Heinrich Costazza

, Kaufmann, u. d. Berta Klrchmair. 9. Romana dcS AngeluS RIccadonna, Gewerbetrei bender, u. d. Dia Batocchi. I I. Maria deS Georg Mnmelt«, Riegl«bau«, n. d. Maria Holler. 15. Erich dcS Franz Pentier, landwirtschaftlicher Ar beiter. u. d. Rosa Nalser. in der Tracht erschienen, alle Orte des Passiria- Tales waren stark vertreten, so daft San Mar tina ein ungewohnt lebhaftes und bcwcgres. farbenöiintes Bild bot, das von prächtigem Wetter v.o>H vorteilhaft unterstrichen wurde. Besonders die Jugend

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/16_12_1942/DOL_1942_12_16_3_object_1156441.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.12.1942
Descrizione fisica: 4
Familienväter sind mit den beiden Verstor- izenen von dieser Welt geschieden, ober bei denen dzp'fie^LLeSer; gekannt hatten, werd«r sie nn ehren den *&sn&intr».‘ tte’fwltett werden. Merano m 70. Geburtstag. Herr Anton Kaufmann, Tapezierer in Maia alta, feierte in vollster Rüstigkeit im Kreise seiner Familie den 78. Ge burtstag. Unsere herzlichsten Glückwünsche! m Verhaftungen wegen Diebstahl und Heh lerei. Am Montag, 7. Dezember, gegen , 1l Uhr abends wurden in Merano zwei Individuen, von denen

. »::d der Ghedlna Elisa. 13. Sigrun des Karl Wledner. .Handelsangestellter, und der Kaufmann Matstde. 13. Klara des Karl Eavagna. Beamter, und der Holzmaiin Maria. 13. Luzian des Marino Fcdi. Beamter, und der Pozzcin Silvia. 15. Sergius des Entaldo Fraticelli. kgl. Earabiniere, und der Ladinl Maria. 16. Erna deS Mickmel Hürmann. Schneider, und der Kaufmann Elisabeth. 17. Joses des Urban Landriani. Ingenieur, imd der Iurla Anna. 18. Giancarlo des Karl Mariani. Geomeler. und der Höllrigl Luise. 18. Martha Paula

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/29_01_1942/DOL_1942_01_29_6_object_1189310.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.01.1942
Descrizione fisica: 8
in S. Leonardo in Pass, und Vipiteno). Das Andenken des Derstorbcnen wird in Ehren fortleben. Merano. (Zwei Bürger von A l t- Merano gestorben.) Am 21. ds. schloss ein angesehener und verdienter Mitbürger, Herr Jo hann Zitt, Kaufmann, 72 Jahre alt. die Augen für diese Welt. Vor einem halben Jahrhundert kam Herr Zitt. der in Reutte geboren war. als Buchhalter in das damalige Kaufmannsgeschäft Job. B. Vrinoth. nach Merano. das eben seine spätere Gemahlin. Frl. Julie Spöttl. erworben hatte und widmete

zuwendet. Lala. 26. Jänner. (Todesfälle.) Am 22. Jänner schloss sich das Grab über den 16 Jahre alten landwirtschaftlichen Arbeiter Anton Nircher. Er war ein ruhiger und spar samer Mann, ein treubesorater Familienvater, der überall, wo man ihn kannte, beliebt war. — Heute wurde die im 76. Lebensjahre verstor- bene Frau Karallna Kaufmann, geb. Kircher, zu Grabe getragen. Aus Sluderno stammend, war sie in iunaen Jahren hier bedienstct und verehelichte sich dann mit Franz Kaufmann. Ihr Gatte wurde ibr

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/05_02_1942/DOL_1942_02_05_6_object_1188949.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.02.1942
Descrizione fisica: 8
hatte, wo durch bei dem herrschenden Winde die mit Stroh verkleidete Schutztür des Stalles Feuer fing, — Am 30. Jänner feierte unser geachteter Mitbürger Herr Adolf Ortle?. Kaufmann und Schneidermeister. In voller geistiger und körver- licher Frische seinen 70. Geöurtgtaa Der Jubilar Ist ein arbeltseifrlaeg verdientes Mitglied ver schiedener gemeinnütziger Vereine. So war er langlährigeg Mitglied und Cchriftsührer der Feuerwehr. Mitglied der Musikkavelle. Grün dungs- und A„sschiitzmitgli»d der Raisseisenkasie usw. Dem Kirchenchor

Witwe Brunner, geb. Flöß. Ihr Gatte. Johann Brunnetz, war seinerzeit Kaufmann und Dr»-bs- lermeister jn Bolzano. Knt sie trauern drei Kin der und mehrere Geschwister, darunter die vkptten«. 4. F«Vr. (»«ßerordentli»« Stellung von StechkälSern.) Am 9. Februar, beuer großer Zuchtviehmarkt, findet hier «ine außerodentliche Stellung von Stech- kälbern statt. Brumw tmb Umgebung San Sigismondo. 27. Jänner. (Todesfall. —Volksbewegung) In den letzten 14 Ta gen erlebten wir Trauriges und Freudiges in unserem

Michelr-Lastel- rotto, 64 Jahre. Maria Karbon. Castelrotto, 68 Jahr«. Anton Pircher. landw. Arbeiter. Lasa. 40 Jahre. Karolina Kaufmann, geb. Kircher. Lasa. 75 Jahre. «rzülckes Dr. Larcher. Meravo. ordiniert «fob«,

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_03_1936/DOL_1936_03_18_4_object_1150682.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.03.1936
Descrizione fisica: 6
. Jean Harlow und Jean Hersholt. Ein stn- san'mcnstoft zwischen de» L»!secchte:h'ltcrn der O'd- nung und den ander den Gesetzen stehenden Gang stern vom Tnv DMInger. — Beginn: 2. 3.30, 5, 6.30, 8 und 9.30 Uhr. Am Freitag ab 5 Uhr. Silanöro unö Umgebung Johann Pegger f Sonntag. 15. März, wurde Herr Johann Pegger. Kaufmann in Laces. zu Grabe getragen. Dem Sarge folgten feine achtzigjährige Witwe. Frau Kreszenz Pegger. geb. Klotz, und dessen fünf lebende Söhne: Dr. Hans Pegger. Arzt in Lana, Franz

Pegger. Postnieister in Maia bassa, Hermann Vcgger. Reaierungsrat in Schwor. Aemilian Pegger. Gastwirt in Laces. Erich Pogger, Kaufmann in Laces. nebst ihren Gat tinnen und Kindern. Kaum jemals sah Laces ein solch grotzes Be gräbnis. ein Zeichen, datz sich der Verewigte ganz ungewöhnlicher Hochachtung erfreute. Und dies mit vollem Recht; den» mit diesem stillen, so bescheidenen Manne, oing ein« Persönlichkeit von ungewöhnlichem Wissen und ganz unglaub licher Arbeitskraft von uns. Geboren

am 18. September 1850 — er stand somit Im 86. Lebciissahrc — trat er nach Ab solvierung der Realfchute in Ala in das väter liche Geschäft, das er. nur unterbrochen durch feinen Militärdienst, den er als Rechnungs unteroffizier verlieft, durch nahezu 70 3a1)te führte. Reben seinem Beruf als Kaufmann, Gastwirt, Svphon- und Krocherlerzeugung, führte er durch 28 Jahre das Dostamt Laces. Und doch batte er noch Zeit und Arbeitskraft für weitere D-tätigung übrig. Durch viele Jahr zehnte führte er die Rechnunaen

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_10_1936/DOL_1936_10_19_3_object_1147537.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.10.1936
Descrizione fisica: 6
, mit Emma Moroder; Piazza Engelbert, Drechsler, mit Anna Pera- thoner und Mairhofer Emmerich, Magazi neur, mit Christina Valentin. An der An- schlagetasel steht dann noch das Brautpaar Fabbris Emilio, Bahnangestellter, und Gia- comella Elsa. Wir wünschen Glück und Segen für den Ehestand! Todesfälle. In Bolzano verschied am 19. Oktober Herr Robert Lux, gewesener Kaufmann im 68. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch, 21. Oktober, 3.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Herr Lux

' Girardini. — 29. Gloria deS Nemo Beronesi. Mau rer, u. d. Virginia Bonmartini. Dierina des Fede- rico Daldoss, Eisengießer, u. d. Pierina Plos. Seburten in -er Pfarre örler September. S. Sergio des Gino Simonato, Bahnangestellter,, u. d. Mice Nardelli. Jolanda oeS Pietro Tomelleri, GasthauS-Angestellter, u. d. Assunta Pcrazzini. —- 5. Marie des Anton Kaufmann, Bauer, u. d Elisa beth Schwarzer. Anton des Josef. Gostner, Schmicd- meister, u. d. Rosa Bradlwarter. — 6. Lorenzo des Guido Faifer, Tischler

, u. d. Pie Fonkanart. — 14. Gianna des Bittorio Giurletti. Kaufmann, u. d. Clelia Antoniolli. — 16. Ebnnmb des Basilio Zeno- niani, Bäcker, u. d. Anna Trompedcller. Jvone des Mario Nobile, Ragioniere, u. d. Ortenzia Chizzali.. -- 29. Herta dcS Josek Höller, Baumann. u. d. Kreszenz Lintner. — 22. Marie des Ferbinando Fon tana. Artillerie-Maresciallo, u. d. Enrica Borgonovo. — 25. Johann des Franz Oberrauch. Wirt und Güterüesitzer, u. d. Albina Gschnell. Benedikt deS' Benedikt Egger, Besitzer, u. d. Marie

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_05_1936/DOL_1936_05_23_6_object_1149651.png
Pagina 6 di 12
Data: 23.05.1936
Descrizione fisica: 12
aus Innsbruck und bi«Betont Brüder Mol» .Kaufmann, 26 Jahre alt. und Wilhelm, 21 Jahre alt, des AloiS au» Appiano, alle arbeitS. und mittellos, heckten miteinander eine Lumperei an» und begaben sich im Dezember 1935 zur Anna Gamper in Tesimo, welcher sie sich als SIcherheitSagatten in dienstlichem Auftrag vorstellten. Sie gaben oer arglosen und er schrockenen Bäuerin grgemiber vor. e» handle sich um die AuSkolgung eines ihr im Geheimen zugesteckten BrieseS ihre» in Hast befindlichen Mannes. AlS die Bäuerin

den Empfang eine» solchen Briefe» ver neinte. schritten die drei Schwindler zur Hausdurch suchung. wobei sie 1700 L vorfanden. Dieser Geld beschlagnahmten sie, legten eS vor den Augen der Bäuerin in «inen UmfKag und entsernten sich so dann, um die ganze Beute untereinander zu ver prassen. Der Nachbar deS Gamperhofe» Hafts aber die Brüder Kaufmann erkannt und führte zur Auf deckung diese» frechen Schwindels. Flor und die Leiden Kaufmann wurden zu fe 1 Jahr 6 Monaten Kerker und 4000 Lire Geldstrafe

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/29_11_1941/DOL_1941_11_29_4_object_1190001.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.11.1941
Descrizione fisica: 8
, must sie der Kaufmann im verlangten Masse abgeben und die entsprechende Punktezahl für Kinder-, Knaben- oder Mädchenschuhe ab- schnciden. Er kann aber vom Käufer eine Er klärung nach einem eigenen Formular verlangen. Auf diesem Formular ist angegeben: Name des Kindes. Matz der Schuhe. Firma und Anschrift des Kaufmannes, und Ausweisdokument des Käufers. Der Provinzialrat der Korporationen wird auf «ine Erklärung hin dem Kaufmann die Differenz der Punktczahl (eingezogenen und in der Tabelle fixierten

nach Tr.ens. b Silberne Hochzeiten, Heute. Samstag, be ging Herr Heinrich Tomafi, Kaufmann in Bol zano, mit seiner Frau Leopoldinc Clement das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar mit den zwei Kindern wohnte uni 9 Uhr vormittags in der Propsteilapelle einer hl. Messe bei. Herr Tomast und dessen Frau qenicsten in ihrem Be kanntenkreise allseitige Wertschätzung. Mögen ihnen noch viele Jahre glücklichen Ehelebcns beschicden sein!— Aus Gries wsird uns berichtet: Kürzlich feierte Herr Georg Zeppezauer

21