107.990 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1991/23_04_1991/DOL_1991_04_23_28_object_1441967.png
Pagina 28 di 48
Data: 23.04.1991
Descrizione fisica: 48
— falls den Portugiesen morgen abend ein Treffer ge lingen sollte. .4 WASSERSPORT Bozner Wasserspringer in Rom In Rom fand am Wochenende die zweite Phase im nationa len Wasserspringen der jüngsten Altersklassen (7, 8 und 9 Jahre) statt. Die kleinen Bozner Springer, von Giorgio Cagnotto betreut, konnten sich sehr gut plazieren. Der Bozner Schwimmklub sicherte sich am Ende den vierten Gesamt rang unter 15 teilnehmenden Vereinen. Die ersten zwölf Athleten jeder Klasse dürfen am Finalwettkampf teilnehmen

, der am Sonntag, 23. Juni, in Trient stattfinden wird. In der Gesamtwertung der ersten Altersklasse der Mädchen liegt Rebeka Tabiadon in Führung vor Sabrina Bonetto, während in der nächsthöheren Altersklasse Allison Gallmetzer den zweiten Rang einnimmt. Bei den Knaben wurde Ronny Tabiadon ausgezeichneter Vierter, während sich Roberto Gri maldi mit dem achten Rang ebenfalls Zutritt zum Finale verschaffte. An diesem Samstag nachmittag findet im Bozner Hallenbad die regionale Meisterschaft im Wasserspringen

“, behauptet Pinter. Seine Tore sind ein gefragter Markenartikel bei Inter Mailand. Jürgen Klinsniann (im Bild rechts) soll die Lombarden morgen abend im Halbl'inalduell gegen Sporting Lissabon in die beiden Endspiele um den UEFA-Pokal schießen. Aufnahme: APA-Funkbild 1^1 WASSERSPORT Südtiroler Schwimmer immer besser Silvia Piccoli und Andreas Tschurtschenthaler erzielen in Trient neue Rekorde Im Zeichen von Silvia Piccoli (Bozner Schwimmklub) und Andreas Tschurtschenthaler (SC Meran) stand der am vergan

. 50 Meter Freistil, Damen: 1. Doris Mattivi (SSV Bozen) 27,8 Sekun den: 2. Elena De Andrea (Bozner Schwimmklub) 29,(1; 3. Alessia Po- stinghcl (AS Leno 2000) 29,1: 4. Ma nuela Bozzoli (Bozner Sehwimm klub) 29,5; 5. Manuel Zoni (AS Leno 2000) 29,6. 100 Meter Freistil, Herren: 1. Da rio Taraboi (Carabinierisportgrup- pe) 55,4 Sekunden; 2. Marco Santini (BN Trient) 56,6; 3. Stefan Messner (SSV Bozen) 58,6; 4. Daniele Pego retti (RN Trient) 58,8; 5. Lorenzo Vettorazzi (CSI Trient) 59,0. 100 Meter Freistil

, Damen: 1. Doris Mattivi (SSV Bozen) 1.00,6 Minu ten; 2. Editli NicderfrinigertSC Me ran) 1.03,1 ; 3. Elena De Andrea (Boz ner Schwimmklub) 1.04,2;4.Alessia Postinghel (AS Leno 2000) 1.04,5; 5. Michela Cambruzzi (Bozner Schwimmklub) 1.04,9. 200 Meter Freistil, Herren: 1. Da rio Taraboi (Carabinierisportgrup- pe) 1.55,8 Minuten; 2. Rene Gusperti (Finanzwache) 1.55,8; 3. Andreas Tschurtschenthaler (SC Meran) 2.01,9; 4. Timon Tagliucozzo (SSV Bozen) 2.06,8; 5. Igor Alberghini (Bozner Schwimmklub) 2.07,7

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1999/30_04_1999/DOL_1999_04_30_7_object_2112746.png
Pagina 7 di 56
Data: 30.04.1999
Descrizione fisica: 56
werden. Josef der Arbeiter ist Patron der Pfarrkirchen am Bozner Boden, ln Steinmannwald bei Leifers und in Vilplan. - Sigismund: König von Burgund, gest. 524. Er ist (zusammen mit dem Apostel Jakobus) Kirchenpatron in St. Sigmund im Pustertal. - Berta: Abtissin in Nordfrankreich, gest. Ende des 7. Jh. - Jeremias: Prophet des Alten Bundes Im 7. Jh. v. Chr. - Arnold: Er Ist in einem unbekannten Jahr nach 1127 ge storben. Sein Grab in Hiltensweiler in der Gegend am Bodensee wird heute noch von Wallfahrern

, Südtirol: Das RGW-Frühstucksradio, 8.45 Morgengruß-Geoanken und aie Heiligen des Tages, 9.00 Hl. Messe aus dem Bozner Dom, 10.05 Blickpunkte - das Radioforum, 1Ö.50 Die Funkillustrierte - das Vormittagsmagazin, 12.10 Südtirol-Journal - Das Tagesgesche hen in Südtirol, 12.40 Das RGW-Schla- gerradio, 14.00 Messeradio - live von der „Freizeit ’99“, 14.30 Das RGW-Schlagerradio, 16.00 Treffpunkt Weltkirche - das Nach richtenmagazin von Radio Vatikan, 16.30 Gemeinsam unterwegs: ganzheitliches Be ten, 17.00

Andacht, übertragen aus der Gnadenkapelle des Bozner Doms, 17.30 Mu sik, bunt gemischt, 18.00 Messeradio - live von der „Freizeit '99", 18.30 RGW-Abend- journal: Treffpunkt Weltkirche - das Nach richtenmagazin von Radio Vatikan, Verkehrs- Informationen, 10 vor 7 - Nachrichten, 19.00 Mixed - Musik nonstop, 20.30 Hitcomeback - Hits aus den 60er, 70er und 80er Jahren, 22.00 Musik mit Herz, 24.00 RGW-Schla- gernacht. - Nachrichten: 6.50, 7.50, 9.50, 11.50, 12.50, 13.50, 14.50, 15.50, 17.50, 18.50 Uhr

aus der „Bozner Messe“ zum Thema: „Wie gesund ist Sport wirklich?“ - Studiogäste Gerda Weissensteiner, Olympia siegerin im Rodeln, Dr. Christine Mur, Sport- : medizinerin, und Veit Angerer, Trainer an der Sportschule Mals (Grüne Tel.-Nr. 167014477), 12.30 bis 13.30 Mittagsma gazin I, ca. 13.10 Mittagsmagazin II (live aus der „Bozner Messe"), 15.30 bis 17.00 Young- line: Rockstudio mit Willy Vontavon (live aus der „Bozner Messe“), 17.05 Konzert am Nach mittag: Blasmusik, 17.30 Neue Bücher- Neue Texte

, vorgestellt von Heinz Degle, 18.05 Treff punkt - Pingpong: Diskussionsrunde zum Thema „Englischunterricht in der Mittelschu le" mit Elmar Albertini, 19.45 Konzertabend: Klavierkonzert von Max Reger und das Streichquartett, op. 10, von Max Bruch, 21.15 Alfred Pichlers Jazz-Corner, 22.00 Sende- schluß.—Nachrichten: 7.15 mitVerkehrsfunk, 8.00. 9.00.10.00.11.00 (live aus der „Bozner Messe"), 12.00 (live aus der „Bozner Messe“), 13.00 m.V. (live aus der „Bozner Messe"), 16.00 (live aus der „Bozner Messe

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1962/14_09_1962/DOL_1962_09_14_9_object_1614662.png
Pagina 9 di 16
Data: 14.09.1962
Descrizione fisica: 16
: IS,30 und 20.39 Uhr Heute Eröffnung der XV. Bozner Mustermesse Das Wetter Weiterhin schönes Wetter • In den letzten 24 Stunden ist der Luft druck stark gestiegen. Damit 'hat sich in den unteren Luftschichten vorübergehend eine Westströmung von England bis nach Zentral europa eingestellt. ,Sie führt gegenwärtig kältere Luft gegen die Alpen. Das Hoch druckgebiet, das England und Frankreich bedeckt, wandert nun gegen die Nordsee, so daß nun auf der Alpennordseite während ein bis zwei Tagen die Bisenlage

Dr. Di Bello, Große Lauben 1, Tel. 22-2-42. We> -• i' ec Kqlle e schätzt und liebt den Vorzug gibt. MM—— - — Wie bereits mehrfach angekiindigt, wird heute die XV. Internationale Bozner Muster messe in Anwesenheit des Finanzministers Giuseppe Trabucchi eröffnet. Entgegen der bisherigen Gepflogenheit wird heuer die Eröffnungsfeier reicht im Messe gelände sondern im Prunksaal der Handels kammer stattflnden. Dort werden sich um 9.30 Uhr der Finanzminister und die übrigen Behörden einflnden

. Dort werden auch die Eröffnungsreden gehalten. Anschließend wer den sich die Behörden in das Messegelände begeben, um die Ausstellung zu eröffnen und zu besichtigen. Gleichzeitig wird die Ausstel lung auch dem -Publikum zur Besichtigung freigegeben. Als Auftakt zur Bozner Mustermesse fand gestern abend im Hotel „Laurin“ der traditio nelle Presseempfang statt, zu dem sich außer den Vertretern der in- und ausländischen Presse auch die Messeleitung mit ihrem Prä sidenten Dr. Walter von Walther und viele andere Behörden', darunter

die Abgeordneten Dr. Ebner und Dr. Riz, der Bozner Bürger meister Ing. Pasquali und Vertreter der Wirt schaft eingefunden hatten. Dr. Walter von ,Walther begrüßte in kurzen Worten die Journalisten des In- und Auslan des und dankte ihnen für die Dienste, die sie bisher der Bozner Ausstellung geleistet haben Anschließend fanden Pressevertreter und Be hörden Gelegenheit zu freier Aussprache. Den Gästen wurde eine reichliche Erfrischung ge boten. Ermäßigte Eintrittskarten fiir die Bozner Messe Die Landesleitung

KVW, Bozen, bringt zur Kenntnis, daß auch heuer wieder bei Vor lage der gültigen Mitgliedskarte für 1962 zum Besuch der Bozner Messe auf die normale Eintrittskarte eine Ermäßigung von 100 Lire gewährt wird. Die Karten sind an einem eigens für diesen Zweck errichteten Schalter bei der Bozner Messe erhältlich. Die Geflügelschau findet statt Die Genossenschaft der Südtiroler Geflügel-' Züchter weist ausdrücklich darauf hin, daß die Gfliigelschau der Bozner Messe von dem Verbot

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1954/18_09_1954/DOL_1954_09_18_4_object_1557213.png
Pagina 4 di 32
Data: 18.09.1954
Descrizione fisica: 32
Minister Tupini eröffnete die VH Bozner Mustermesse 1347 Schausteller aus 19 Staaten — Starker Zustrom bereits am ersten Tag Kriege ein neues Gebende ersteht, das den stolzen Namen Europa tragen wird. In dieser Hinsicht Ist die Bozner Messe tatsächlich eine Welt Im kleinen. In der die Fundamente ge legt werden fflr eine neue Welt des Friedens, des Wohlstandes und der Freundschaft unter den Völkern.“ B o z e n, 17. September 1954 Ein Spätsommertag Voll Licht und Sonne bildete den strahlenden

Rahmen für die feierliche Eröffnung der VII. Bozner Muster messe seit Kriegsende. Es war heuer nicht viel anders als in den letzten Jahren: die ganze Nacht über waren Arbeiter, Handwer kerker, Künstler, Aussteller am Werke ge wesen, um die letzten Vorbereitungen rtu tref fen, den Ständen in Hallen und Im Frei gelände den letzten Schliff zu geben'und bis zur Stunde der amtlichen Eröffnung nach außen die Illusion zu schaffen, daß alles fertig sei, tatsächlich dürfte hiezu auch nicht allzu viel gefehlt

stimmte die Nationalhymne an, als Minister Senator Umberto Tupini, begleitet von Vlzercglerungskommlssär Comm. Bo nus s 1 und Bürgermeister Lino Z111 e r dem ersten Wagen entstieg. Handelskammerpräsl- dent Dr. Waller v. Walther begrüßte al». Präsident der Bozner Messe und Hausherr den Vortreter der Regierung und geleitete ihn zu der im Durchgang untor dem Verbinduhgs- trakt zwischen den beiden Ausstellungspalä sten aufgebauten Rednertribüne. Unter den zahlreichen prominenten Persön lichkeiten

des Reglonalausschus- ses Dr. Benedikter.DIetl, Berlanda undAmonn, die Landesassessoren Dr. Floreschy, Ing. Pupp, Dr. DeH’Antonio, namhafte Vertreter der Ge richts- und Sicherheitsbehörden, des Kultur- und Schulwesens, der Bozner Stadtverwal tung, der Wirtschaftsorganisationen usw. Die Deutsche Bundesrepublik — sie stellt weitaus die meisten Ausländsaussteller — war durch Generalkonsul Dr. Kreutzwald mit Handels attache Dr. Matzke vom Deutschen General konsulat in Mailand vertreten, aus Nord tirol

von Eozen: Zunächst trat Bürgermeister Lino Ziller — gleichzeitig Vizepräsident der Bozner Messe — an das Mikrophon, um dem Minister, den Festgästen und allen Anwesenden den Gruß der Messestadt Bozen zu entbieten. Er führte u. a. aus: „Die internationale ' Mustermesse, die den Namen Bozens führt, Ist an ihrer 7. Veran staltung angelangt Dank ihres Aufstieges und der ihr innewohnenden Lebenskraft, darf sie zu den bedeutendsten Messeveranstaltun gen Italiens gerechnet werden. Das mag ein Beweis dafür

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1990/26_03_1990/DOL_1990_03_26_22_object_1416898.png
Pagina 22 di 28
Data: 26.03.1990
Descrizione fisica: 28
18 9 8 1 25:8 20:10 2. Ortigara 18 9 7 2 31:13 25:11 3. Telve 18 9 7 2 25:10 25:11 4. Calliano 18 8 8 2 22:10 24:12 5. Ravinense 18 6 9 3 33:23 21:15 6. Monte Baldo 18 5 10 3 13:0 20:16 7. Vattaro 18 5 8 5 23:19 18:18 8. Scania 18 3 12 3 17:16 18:18 ti. Mori S. Stefano 18 6 5 7 22:20 17:19 10. Roncegno 18 4 9 5 19:25 17:19 II. Torre Franca 18 5 4 9 18:27 14:22 12. Audace 18 2 6 10 7:34 10:26 13. Oltrefersina 18 2 5 11 16:37 9:27 14. Vullarsa 18 0 8 10 10:36 8:28 Gruppe D Eppan - Auer Bozner Boden - Imperial Steinmannwald

- Latzfons Vahra • Plose SSV Lelfers-St. Jakob Margreid - Wolkenstein La Rovere - Feldthums 1. SSV Leifers 2. Eppan 3. Vahrn 4. Steinmonnwald 5. Latzfons 6. La Rovere 7. Feldthums 8. St Jakob . 9. Plose 10. Imperial 11. Margreid 12. Bozner Boden 13. Auer J4. Wolkenstein 17 11 4 18 10 5 18 9 6 18 10.3

0:9 0:1 1:1 1:1 1:9 1:2 9:2 18 9 7 2 27:16 25:11 18 6 12 0 25:12 24:12 18 10 4 4 16:10 24:12 18 6 10 2 20:12 22:14 8 5 5 22:13 21:15 9 3 19:11 21:15 4 7 16:17 18:18 10 5 11:17 16:20 7 7 15:19 15:21 7 7 15:20 15:21 6 8 15:25 14:22 9 7 11:16 13:23 5 9 15:22 13:23 7 9 10:27 11:25 18 4,6 18 27 17 20 15 16:54 4:30 Der nächste Spieltag: Sl Jakob gegen Eppan, Plose gegen La Rovere, Auergegen Margreid, Feldthums gegen Bozner Boden, Imperial ge gen Steinmannwald, Wolkenstein gegen Vahm.Latzfons gegen SSV Leifers. .Gruppe E . . 1 ‘ Nals - Bozner FC Virtus Bozen • Cosmos Bozen Natums-Laas Terlan • Latsch Eyrs • Partschi ns Sinich - Schlanders Algund - Schludems 1. Natums 2. Schludems 3. Eyrs 4. Latsch 5. Schlanders 6. Sinich 7. Nals 8. Cosmos Bozen 9. Virtus Bozen 10. Bozner

18 14 16 12 18 8 18 8 18 6 18 5 1:0 1:6 1:1 0:3 4:2 0:0 1:2 1 42:12 31:5 1 33:11 29:7 3 39:27 23:13 4 29:17 22:14 4 21:20 20:16 6 15:16 17:19 5 15:20 17:19 7 26:30 16:20 5 15:27 16:20 6 12:19 14:22 9 18:28 13:23 10 20:32 12:24 7 12:24 11:25 9 21:35 11:25 Der nächste Spieltag: Samthein gegen Freieh- feld, Ulten gegen Kastelbell-Tschars, SSV Bri xen gegen Franzensfeste, Prad gegen Milland, Lana gegen Natz, Ahmtal gegen SC Passeier, Obermais gegen Vinti. Der nächste Spieltag: Bozner FC gegen AI- gund, Laas gegen Eyrs, Cosmos 2001 Bozen gegen Nals, Latsch gegen Natums, Schludems gegen Sinich. Schlanders. gegen’ Terlan,' Par- tschins gegen Virtus Bozen. Gruppe F Mühlbach-Steinhaus 2:1 Lüsen - Pichl/Gsies 5:1 FC Bruneck - Toblach 2:1 Pfalzen - Rasen 1:0 Olang

. 13 II 1 1 35:11 23:3 13 8 3 2 34:6 19:7 13 8 2 3 30:16 18:8 13 7 4 2 20:10 18:8 13 6 3 4 35:22 15:11 13 6 2 5 28:16 14:12 13 5 3 5 22:23 13:13 13 3 4 6 12:16 10:18 13 4 2 7 20:35 10:16 13 o 5 6 14:23 9:17 13 0 5 8 10:49 5:21 13 1 0 12 15:46 2:24 Einkaufszentrum Für Sportartikel 39100 Bozen - Mailandstraße ur-izr - t.i m. 7.1 m 39012 Meran Mailandstraßa 146-148 - Tel. (0471) 932034 ■ Marlinoer Straße 56-57 - Tel. (0473) 220469 Der Fußballspezialist Fassa - La Torre Monti Pallidi - Laag Inter Club - Milan Club Bozner Boden - St. Jakob Flemme - SSV Leifers 1. Monti Pallidi 13 9 3 2. Dolomitica 13 8 5 3. Bozner Boden 13 8 4 4. Inter Club 13 7 4 5. Milan Club 13 8 3 6. SSV Leifers 13 5 L 7. St. Jakob 13 2 7 8. Fassa 13 4 2 9. Branzoll 13 3 3 10. ’La Torre

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1984/10_09_1984/DOL_1984_09_10_10_object_1432499.png
Pagina 10 di 24
Data: 10.09.1984
Descrizione fisica: 24
—Naturns Algund—Prad Natz— Kastelbell Sinich—Pol. AVI-Sterzing AC Meran—FC Bruneek SC Passeier—Täufers 1. Spieltag — 16. September Pint 1 — Mezzocorona Borgo—Cnlceranica Tramin—Margreid Bedoilo—Auer Alta Anaunia—Neumarkt Imperial—Virtus DB Dolomitica—Bozner Boden "2. Spieltag — 23. September Cnlceranica— Bozner Boden Dolomitica—Virtus DB Auer—Margreid Mezzocorona—Neumarkt Alta Anaunia—Pinè Bedoilo—Borgo Imperial—Tramin 3. Spieltag — 30. September Virtus DB—Cnlceranica Pint—Auer Borgo—Dolomitica

Margreid—Imperial Neumarkt—Bedoilo Tramin—Mezzocorona Bozner Boden—Alta Anaunia 4. Spieltag — 7. Oktober Calceranica—Pint Borgo—Margreid Dolomitica—Neumarkt Auer—Virtus DB Mezzocorona—Bozner Boden Alta Anaunia—Tramin Imperial—Bedoilo 5. Spieltag — 14. Oktober Virtus DB—Mezzocorona Pint—Dolomitica Margreid—Calceranica Neumarkt—Auer Bedoilo—Alta Anaunia Tramin—Borgo Bozner Boden—Imperial 6. Spieltag — 21. Oktober Calceranica—Tramin Borgo—Auer Dolomitica—Margreid Neumarkt—Bozner Boden Mezzocorona—Bedoilo

Alta Anaunia—Virtus DB Imperial—Pint 7. Spieltag — 28. Oktober Pint-—Virtus DB Margreid—Alta Anaunia Dolom itica—Mezzocorona Auer—Imperial Bedollo-^Calceranica Tramin—Neumarkt Bozner Boden—Borgo 8. Spieltag — 4. November Calceranica—Auer Virtus DB—Bozner Boden Borgo—Alta Anaunia Neurnarkt—Pint Mezzocorona—Margreid Imperial—Dolomitica Tramin—Bedoilo 9. Spieltag — 11. November Pint—Borgo Margreid—Neumarkt Dolomitica—Calceranica Auer—Mezzocorona Alta Anaunia—Imperial Bedoilo—Virtus DB Bozner Boden

—Tramin 10. Spieltag — 18. November Calceranica—Alta Anaunia Virtus DB—Margreid Mezzocorona—Imperial Neumarkt—Bor^o Bozner Boden—Bedoilo Dolomitica—Auer Tramin—Pint 11. Spieltag — 25. November Calceranica—Mezzocorona Alta Anaunia—Dolomitica Borgo—Virtus DB Margreid—Bozner Boden Bedoilo—Pint Imperial—Neumarkt Auer—Tram in 12. Spieltag — 2. Dezember Virtus DB—Tramin Pint—Margreid Dolomitica—Bedoilo Auer—Bozner Boden Neumarkt—Calceranica Imperial—Borgo Mezzocorona—Alta Anaunia 13. Spieltag — 9. Dezember

Bozner Boden—Pint Neumarkt—Virtus DB Margreid—Bedoilo Borgo—Mezzocorona Tramin—Dolomitica Calceranica—Imperial Alta Anaunia—Auer 1. Spieltag — 16. September St. Jakob—SSV Leifers Albeins—Steinmannwald Eppan—Moena AC Brixen—Vahrn Fassa—Milland Wiesen/Pfitsch-Branzoll Kaltem—Franzensfeste 2. Spieltag — 23. September Steinmannwald—Kaltem Franzensfeste—Wiesen/Pfitsch AC Brixen—Eppan SSV Leifers—Milland Fassa—St. Jakob Vahrn—Albeins Branzoll—Moena J. Spieltag — 30. September Wiesen/Pfitsch—Steinmannwald

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1956/17_09_1956/DOL_1956_09_17_3_object_1571641.png
Pagina 3 di 12
Data: 17.09.1956
Descrizione fisica: 12
zum gemeinsam erstrebten Ziel aller werden wird. Ich bitte Sie, Herr Minister, die IX. Inter nationale Bozner Mustermesse als eröffnet zu erklären. Minister Tambroni: Bozner Messe — Musterschau der alpinen Wirtschaft Namens der italienischen Regierung trat nunmehr Innenminister On. Tambroni ans Rednerpult und erklärte: Wie der Präsident der Bozner Messekörper schaft Dr. Walter von Walther ausführte, ver dankt die internationale Bozner Mustermesse ihre Entstehung im Jahre 1948 einer Initia tive

der Aufwärtsentwicklung der ein heimischen Wirtschaft, hierunter vor allem des Hotol- und Gaststüttengeworbes und weitgehender Mechanisierung zustrebenden Land- und Forstwirtschaft, nicht zuletzt aber auch dank der organisatorischen Begabung ihrer Gründer, die sich die unbedingte Wert schätzung der an der Bozner Messeveranstal tung beteiligten Kreise der Industrie und des Handels zu, erwerben verstanden, war ihr ein rascher Erfolg beschleden. Auf Grund derselben schritt die Stadt gemeinde Bozen im Verein

mit der Bozner Handels-, Industrie- und Landwirtschafts kammer zur Gründung einer autonomen Messekörperschaft u. >r Beteiligung des Staates, der Region, dei Provinz, des Landes fremdenverkehrsamt s, der einheimischen Bankinstitute und der Initiatoren der Bozner Messeveranstaltung, welcher die Bezeichnung „Freunde der Bozner Messe" verliehen wurde. Auf Grund eines Erlasses des Präsidenten der Republik vom 23. September 1955, Nr. 1432, wurde schließlich der autonomen Bozner Messekörperschaft

die Rechtspersönlichkeit zuerkannt und ihr Statut endgültig genehmigt Die am 15. September d. J. beginnende IX. Bozner Mustermesse ist somit die erste, die sich rühmen kann, ihre Tätigkeit auf recht licher Grundlage ausbauen und entfalten zu können. Es darf deshalb behauptet werden, daß die Bozner Messekörperschaft nach Vervollstän digung ihres organisatorischen Aufbaues und nach Fertigstellung ihres neuen Sitzes, dessen Haupthalle schon im Jahre 1932 ihrer Zweck bestimmung zugeführt werden konnte, ihre erste

Entwicklungsphasc abgeschlossen hat und größeren Zielen entgegenzustreben ver mag. Der Erfolg, auf welchen die bisher abgehal tenen Bozner Messevcranstaltungen zurück blicken können, ist hlefür wohl der beste Be weis. Die im Laufe der letzten Jahre auf der Boz ner Messe vertretenen Länder beliefen sich auf insgesamt 17 und die Zahl der Aussteller im vergangenen Jahr auf insgesamt 1411. Die Anzahl der Messebesucher konnte sich der 300.000er-Grenze nähern, während die verfüg bare Ausstellungsfläche

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/04_05_1992/DOL_1992_05_04_34_object_1958265.png
Pagina 34 di 40
Data: 04.05.1992
Descrizione fisica: 40
23 5 5 13 24:38 15:31 13. Kurtatsch 23 G 3 14 16:30 15:31 14. Wolkenstein 20 4 3 13 20:41 11.29 Der nächste Spieltag: Virtus Bozen gegen Impe rial, Kaslelrulh gegen franzensfeite, Aldein ge gen Latzfons. Krausen gegen Sfeinrnannwald Kurtatsch gegen Sarnthein, Vahrn gegen Wol kenstein. St. Jakob Qegen Feldthruns. Gruppe E Schenna • Algund Sinich - Haslach 2:1 1:1 Gruppe F Niederdorf - SPG Pichl Gsles Mühlbach - Toblach Ridnauntat • Platzen Gais • Rapid Kiens Gruppe M 4:3 Bozner Boden B - Barbian 5:1 St. Christina * lajen

- Deutschnoten 1 Monte Pana spielfrei Gruppe B 1:5 Jolly Sterzing - FC Bruneck 2:1 Klausen • SSV Bruneck 1:3 Milland - Freienfeld 0:2 Ahrnlal/Sleinh. - Plose Schiern ♦ Ritten 3:0 1:2 0:3 3:0 2:2 Stegen - Terenten 0:0 St. Ulrich • Teis 0:0 Jeuni Urtijei • AC Klausen 1:0 1 Ahrntal Steinh. 15 12 3 0 55:5 273 Ahrntal * Olang 3:1 St. Christina Bozner Boden B 2:0 1. Detitschnofen 12 11 0 44:9 23 1 2. Jolly Sterzing 15 11 2 2 44.9 24.6 Ahrntal • Niederdort 1:3 1. Lajen 18 15 1 2 54:25 31:5 2. Luislk Selva

. SPG Pichl Gsics gegen Mühlbach-Vals. Welschellen gegen Niederdorf, Tercntcn gegen Schabs. Pfal zen gegen Siegen. Rapid Kiens gegen Ahmtal. Olang gegen Ricinauntal. 9. Bozner Boden B 18 10. Villnöß 18 11 St Christina 18 12. Tiers 17 Der nächste Spieltag: Theis gegen Albems. Schiern gegen Villnöß. Neustift gegen Lusen, Lajen gegen Bozner Boden B. Tiers gegen St Christina, Barbian gegen St. Ulrich. Gruppe N Ratschings - Aicha 1:2 Raas • Hochabteitai 1:15 St. Lorenzen • Brenner ausgefallen Issing

- Bozner FC Milanclub • SSV Brixen AC Brixen • La Torre Latzfons spielfrei 1. Interclub 2. Milanclub 3. Latzfons 4. Haslach 5. SSV Brixen 6. SSV Leifers 7. Sleinmannwald 8. Bozner FC 9. AC Brixen 10. Virtus Bozen 11. La Torre 4:3 1:0 1:2 0:5 2:3 2:0 2:3 0:0 1t 1 2 52:15 23:5 1. Virtus DB 19 14 4 1 64:21 32:6 9 3 2 36:18 21:7 2. SSV Brixen 19 12 3 4 41:19 27:11 9 2 3 37:14 20:8 3. Stella Azzurra 19 10 5 4 45:17 25:13 9 1 4 36:21 19:9 4. AC Bozen 19 8 6 5 43:31 22:16 7 0 7 31:34 14:14 5. AS Leiters

ß Ortigara • Aldeno Vattaro - Altopiano Noriglio • Castelsangiorgio Monte Baldo • Scania Calltano * Lizzana Marco * Monte Lefre 1:1 .2:0 3:2 1:1 3:0 3:1 Mals - Bozner FC ausgefallen I.-Eyrs 18 14 3 1 76:19 31 5 Riffian/Kuens - Latsch 3:3 2 Goldrain 18 13 1 4 49:14 27:9 Monte Ozulo • Hals ausgefallen 3. Laatsch 18 12 2 4 52:29 26:10 Bozner Boden - Schlanders 1:0 4. Schnals 18 10 3 5 48:27 23:13 Tscherms • Terlan 0:0 5. Kortsch 18 9 3 6 43:24 21:15 Bozner FC • Algund 0:0 6. Laas

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1956/20_09_1956/DOL_1956_09_20_7_object_1571717.png
Pagina 7 di 12
Data: 20.09.1956
Descrizione fisica: 12
IX. Bozner Mustermesse Starkes Interesse für die Erzeugnisse des Südtiroler Handwerks Anhaltend guter Gcsehäftsverlauf, präch tiges Sonnenwetter und steigende Besucher zahlen kennzeichnen die erste Bozner Messe woche. Eine bunt zusammengewürfelte Men schenmenge belebte gestern das Mcssegelände und ein Großteil derselben war auch aus dem Ausland eigens nach Bozen gekommen, um Geschäftsabschlüsse zu tätigen. Bevorzugtes Ziel zahlreicher Besucher aus dem In- und Ausland ist die Gemeinschafts

Nachfrage auch aus-anderen Gebieten des Alpenraums dies seits und jenseits der Landesgrenzen besteht. Einen die gestellten Erwartungen übertref fenden günstigen Geschäftsverlauf melden auch die Aussteller aus der deutschen Bun desrepublik, welche dieses Jahr mit ins gesamt 266 Firmen zahlreicher als im ver gangenen Jahr auf der Bozner Mustermesse vertreten sind. Die bisher getätigten Verkäufe der deutschen Aussteller betreffen vornehm lich landwirtschaftliche Maschinen und Ge räte

, Holzbearbeitungsmaschinen, ferner die den Hausrat umfassenden Warengruppen, sowie Hotel- und Gnststältenbedarf. Über gleich guten Gcsehäftsverlauf berich ten auch die österreichischen Aussteller- firmen, die durch die Qualität und Reich haltigkeit ihres Warenangebotes allgemeine Aufmerksamkeit erregen. Zu den prominenten Besuchern der Bozner Mustermesse gehörten am gestrigen Messe tag unter anderem der Rcgicrungskommissär der Region Trient-.Südtirol Dr. Sandrdll, der in Begleitung des Präsidenten der Bozner Messe

das Messcgelände besichtigte. hausanlagen Südtirols sprach Direktor der Bozner Kühl- und Lagerhausgesellscliaft Dok tor V a 11 i s. Mit besonderer Aufmerksamkeit folgten die Tagungsteilnehmer der anschlie ßenden Schilderung der technischen Einzel heiten des Erweiterungsbaues der Bozner Kiihl- und Lagerhausgesellsehaft. dessen Ein weihung im Laufe des Nachmittags hochw. Weihbischof Forer in Gegenwart zahlreicher prominenter Vertreter des politischen und wirtschaftlichen Lebens vornahm. Derselbe enthält

waren in Vertretung des Präsidenten des Rcgionalausschusses Assessor Dr. La Rosa, sowie in Vertretung des Regionalasscssors für Handel, Industrie und Fremdenverkehr Dr. Do Benedetti, erschienen, ferner der Direktor der Großmarkthalle Trients Dr. Facinelli, der stellvertretende Regionalasscssor für Land- lind Forstwirtschaft Dr. Pedrini und der In spektor des Außcnhandelsinstituts Dr. Ma riani. In den späten Nachmittagsstunden statteten die Tagungsteilnehmer dem Bozner Mcsse- gcliindo einen Besuch ab, das am Abend

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/09_07_1992/DOL_1992_07_09_49_object_1962926.png
Pagina 49 di 58
Data: 09.07.1992
Descrizione fisica: 58
(Glurns), 2. Lu kas Gander (Prad), 3. Hannes Klotz (Mals) und Michael Padula (Prad). D-Jugend (Jahrgänge 1984/85): • 1. Daniel Karner (Prad), 2. Christof Wallnöfer (Naturns), 3. Christian Stolcis und Andreas Rinner (beide Latsch). MÄDCHEN A-Jugend: 1. Dania Parth (Naturns), 2. Ruth Bren- die Ergebnisse der Südtiroler Schwim mer. Buben A (Jahrgang 1979/80) 200 Meter Freistil: 1. Jens Kramer (SSV Bozen) 2.28,70 Minuten; 2. Luca Confalo- nieri (Bozner Schwimmklub) 2.34,20; 3. Fa bio Bissardella (Bozner

Schwimmklub) 2.40,30; 4. Simone Musner (Leiferer Schwimmklub) 2.40,60; 5. Robert-Zanella (Leiferer Schwimmklub) 2.56,60. 100 m Brust: 1. Egon Heiss (SSV Bozen) 1.24.80 Minuten; 2. Simone Musner (Leife rer Schwimmklub) 1.27,80; 3. Paul Scalisi (SV Sterzing) 1.32,20; 4. Markus Lindig (SC Meran) 1.41,30; 5. Hannes Flirt (SC Meran) 1.50,90. 100 m Rücken: 1. Marco Pisoni (Bozner Schwimmklub) 1.23,30 Minuten; 2. Fabio Bissardella (Bozner Schwimmklub) 1.28,20; 3. Robert Zanella (Leiferer Schwimmklub) 1.34,90

; 4. Paul Mohr (SSV Bozen) 1.35,30; 5. Matthias Wolf (SSV Brixen) 1.38,70. 200 m Lagen: 1. Marco Pisoni (Bozner Schwimmklub) 2.50,68 Minuten; 2. Egon Heiss (SSV Bozen) 3.00,40; 3. MatthiasTroe- binger (SC Meran) 3.41,58; 4. Hannes Flirt (SC Meran) 3.50,20. 1500 m Freistil: 1. Jens Kramer (SSV Bo zen) 20.27,00 Minuten; 2. Luca Confalonieri (Bozner Schwimmklubj 21.12,20. 4 x 100 m Freistil: 1. Bozner Schwimmklub 5.01.80 Minuten; 2. SSV Bozen 5.18,30. Mädchen A (Jahrgang 1980/81) 200 m Freistil: 1. Giulia

Bussani (Bozner Schwimmklub) 2.33,20 Minuten; 2. Kathrin Plaikner (SSV Bozen) 2.41,50; 3. Elena Pe coraro (Bozner Schwimmklub) 2.45,20; 4. Giorgia Lunelli (Bozner Schwimmklub) 2.45,70; 5. Katarina Longariva (SSV Bozen) 2.48,50. 100 m Brust: 1. Elena Postinghel (Bozner Schwimmklub) 1.35,70 Minuten; 2. Sarah Gräber (SSV Bruneck) 1.38,60; 3. Kira Rai ner (SSV Bruneck) 1.39,80; 4. Monica Pod- ner (Eyrs), 3. Tamara Kobler (Eyrs) und Simone Gufler (Latsch). B-Jugend: 1. Melanie Schönthaler (Eyrs

Heiss desu (Bozner Schwimmklub) 1.39,10; 5. Stefania Rigon (Bozner Schwimmklub) 1.41,00. 100 m Rücken: 1. Elena Pecoraro (Bozner Schwimmklub) 1.25,80 Minuten; 2. Roberta Parolari (Bozner Schwimmklub) 1.34,20; 3. Daniela Sangermano (SSV Brixen) 1.38,78; 4. Romina Valt (Bozner Schwimmklubj 1.43,80; 5. Ursula Hofer (SSV Brixen) 1.55,30. B-Jugend: 1. David Di Virginio, 2. Dario Luca (beide Prad), 3. Thomas Staffier (Schlanders) und Stefan Holzeisen (Naturns). C-Jugend: 1. Alexander Bachmeyer (Glurns

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/16_07_1992/DOL_1992_07_16_47_object_1963351.png
Pagina 47 di 52
Data: 16.07.1992
Descrizione fisica: 52
Dolomite» Sport-Journal Donnerstag, 16. Juli 1992 19 100 m Rücken: Name Verein Minuten 1. Silvia Piccoli Bozner Schwimmklub 1.07,30 2. Doris Mattivi SSV Bozen 1.08,50 3. Lara Anesi SSV Leiters 1.11,00 4. Sonja Gasperi SSV Bozen 1.11,20 5. Daniela Giuriato Bozner Schwimmklub 1.11,40 6. Verena Ebner SSV Bozen 1.12,93 7. Elena Gigante SSV Leiters 1.14,00 8. Claudia Traino SSV Leiters 1.14,20 9. Sabine Scantamburlo SSV Leiters 1.16,30 10. Michela Cambruzzi Bozner Schwimmklub 1.16,40 200 m Rücken

: Name Verein Minuten 1. Silvia Piccoli Bozner Schwimmklub 2.22,50 2. Lara Anesi SSV Leiters 2.33,80 3. Astrid Perathoner SSV Bozen 2.38,30 4. Sonja Gasperi SSV Bozen 2.38,40 5. Daniela Giuriato Bozner Schwimmklub 2.39,10 6. Elena Gigante SSV Leiters 2.40,70 7. Verena Ebner SSV Bozen 2.41,50 8. Doris Silvestri SSV Leiters 2.50,50 9. Verena.Schweigl SC St. Martin i. P. 2.51,80 10. Verena Lusetti SSV Leiters 2.53,50 50 m Brust: Name Verein Sekunden 1. Barbara Parolari Bozner Schwimmklub 36,50 2. Judith

Niederwanger SSV Bozen 37,40 3. Daniela Giuriato Bozner Schwimmklub 38,04 4. Renate Federspieler SC Meran 38,40 5. Lucia Vedovelli SSV Leiters 38,50 6. Cristina Boggio SSV Bozen 39,10 7. Astrid Perathoner SSV Bozen 39,16 8. Christina Sassi SC Meran 39,20 9. Nadia Piaikner SSV Bozen 39,20 10. Natascha Pretto SSV Leiters 39,20 100 m Brusi: Name Verein Minuten 1. Barbara Parolari Bozner Schwimmklub 1.18,20 2. Lucia Vedovelli SSV Leiters 1.20,90 3. Judith Niederwanger SSV Bozen 1.21,40 4. Natascha Pretto SSV

Leiters 1.21,50 5. Astrid Perathoner SSV Bozen 1.21,60 6. Michela Tessaro Leiterer Schwimmklub 1.22,70 7. Renate Federspieler SC Meran 1.23,60 8. Christina Sassi SC Meran 1.24,10 9. Anna Vulcan SSV Leiters 1.24,20 10. Elisabetta Rossi SSV Leiters 1.24,50 200 m Brust: Name Verein Minuten 1. Barbara Parolari Bozner Schwimmklub 2.52,10 2. Judith Niederwanger SSV Bozen 2.58,30 3. Christina Sassi SC Meran 2.59,50 4. Lucia Vedovelli, SSV Leiters 2.59,90 5. Renate Federspieler SC Meran 3.00,30 6. Lisa

Thurner SSV Bozen 3.00,70 7. Vera Nicolussi-Leck SSV Bruneck 3.00,80 8. Elisabetta Rossi SSV Leiters 3.02,40 9. Anna Vulcan SSV Leiters 3.03.10 10. Michela Tessaro Leiterer Schwimmklub 3.03,80 Edith Niedeririniger (SC Meran) Angelika Flschnaller (SSV Bozen) 50 m Delphin: Name Verein Sekunden 1. Doris Mattivi SSV Bozen 31,73 2. Lara Anesi SSV Leiters 32,00 3. Judith Niederwanger SSV Bozen 32,30 4. Verena Ebner SSV Bozen 33,10 5. Veronica Malfatti Bozner Schwimmklub 33,24 6. Barbara Parolari Bozner

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1966/30_04_1966/DOL_1966_04_30_9_object_1580130.png
Pagina 9 di 28
Data: 30.04.1966
Descrizione fisica: 28
Samstag, den 30. April 1966 — Nr. 98 Dolomiten Q fest znsammenstehen und das edle Lied pflegen” Bozner Männergesangverein vor 90 Jahren gegründet - Aus der Vereinsdironik „Zweck des Vereines ist die gesellschaftliche Pflege des deutschen Gesanges und insbesondere des Volksliedes... ", so lautet der Paragraph 1 der „Satzungen des Bozner Männer-Gesang-Vereines nach den Beschlüssen der Haupt-Versammlung vom 24. Juni 1891, genehmigt mit hohem Statt- halterei-Erlasse vom 6. Oktober 1891, Nr. 4869

.“ Aber schon fast ein Jahrhundert vor Herausgabe dieser Satzungen pflegte man in Bozen den Gesang. In den in mühevoller Kleinarbeit geführ ten Annalen fanden wir aufschlußreiche Daten, die wir vor allem dem ersten Schriftführer des Bozner Männergesangvereins, Hermann von Tschurtschenthalcr, und nach dessen Tod seinem Nachfolger, Heinz Unter- thiner, verdanken. „Die älteste Pflanzstätte des Ge sanges war die 1818 errichtete Pfarr- singschule, unter der musikalischen Leitung des Komponisten Jakob Schgraffer

, an der Knaben für den Gesang am Pfarrchor herangebildet wurden... “, berichtet Heinz Unter- thiner in seiner insgesamt 177 Sei ten umfassenden Chronik über die Entstehung und das Werden des Bozner Männergesangvereins. Aus der Pfarrsingschule entstand 1820 die Städt. Musikgesellschaft und die Musikliebhabergesellschaft, 1824 die Bolzschützengesellschaft „Frohsinn und Eintracht". Aus die sen Vereinigungen bildete sich am 1. März 1855 die Dilettantenvereini gung „Erheiterung“, die unter der Leitung

von Musikdirektor Hans Zipperle' stand. „Aus dieser und durch Zuwachs sangesfreudiger Her ren erstand am 30. Dezember 1861, Zahl 4160 der k. k. Stadthalterei Inns bruck, die Bozner Liedertafel und aus derselben durch Zuwachs neuer Sänger am 22. Mai 1876 der Bozner M.G.V.“ — so schließt Heinz Unter- thiner seine Einleitung zum großen Werk der Vereinschronik. Am 6. Mai 1862 schrieb die „Bozner Zeitung“, daß sich „vor kurzem“ die Bozner Liedertafel nach erhaltener Genehmigung der vorgelegten Sta tuten

, an der 40 Vereinsmitglieder teilnah- men. Mit 39 Stimmen gegen 1 wurde Direktor Rudolf Hanke zum ersten Vorstand des Bozner Männergesang- zert unter Mitwirkung des Musik vereinsorchesters. 1881 gab es die erste Faschings liedertafel, wohl die „Uraufführung“ aller später folgenden Unterhal- tungs- und Tanzabende im Zeichen des Karnevals in der Talferstadt. Am 19. Februar 1881 beschränkte man sich im Hotel „Viktoria" jedoch nur auf Gesang und heitere Musik. Als im Herbst des Jahres 1882 besonders starke Regenfälle

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1987/13_04_1987/DOL_1987_04_13_18_object_1357400.png
Pagina 18 di 24
Data: 13.04.1987
Descrizione fisica: 24
20 11. Marco 20 4 8 8 15:23 10:24 6. Bozner Boden 20 12. Lizzane 20 5 6 9 11:21 16:24 7. Eyrs 20 13. Dro 20 4 7 9 18:28 15:25 8. Natums 20 14. Torbole 20 3 5 12 18:35 11:29 9. Nals 20 GruppeB 10. Scherma LI. Adige Meran 20 20 Auer-Tramln 0:2 12. Mals 20 Dolomitica • Pinè 2:1 13. Goldrain - 20 vis Fornace - Virtus OB 1:0 14. Terlan 20 Mesxocorona - Solandra 0:1 Cesmo Revò - Imperial 3:0 GruppeF SL Pauls • Margreid 2:0 Ridnauntal • Vinti La Mobilcasa - Rotaliana 2:1 Frelenfeld • Niederdorf

13 4 2 7 17:33 8. Mölten 12 2 2 8 16:37 9. Andrian 13 2 1 10 18:34 10. SL Pankraz 13 0 0 13 0:51 0:1 1:0 14 44 8:0 25:1 22:4 20:0 17:9 13:11 10:16 10:10 6:18 5:21 0:26 Gruppe I Jenealen - Kurtatsch Haslach «Aldeln FC 89 St Jekob - Montan Göller Branzoll - Kurtinlg Europa Bozen « Bozner FC Gruppe A Astonvilla - Morl Monte Baldo - CaJavino Cavedine • Rione Degasperl CalUaao - Giovanni XXIIL Sopramonte « Guaita Ara Aquila - Volano Stivo* Tr ambitene 1. Mori 2. Monte Baldo 3. Giovanni XXUL 4. Ara Aquila 5. Astonvilla

20 9 20 10 20 8 20 8 20 8 20 9 20 7 20 7 20 6 20 20 6 20 20 20 14 9:1 1:1 0:1 3:3 4:1 • 34 10 1 28:15^8:12 6 4 27:21 26:14 8 4 25:17 24:10 8 4 29:23 24:16 6 6 29:28 22:18 3 8 29:27 21:19 6 7 29:25 20:20 6 7 32:31 20:20 0 8 21:18 18:22 , 9 7 16:19 17:23 5 9 33:43 17:23 7 9 25:31 15:25 7 9 24:34 15:25. 9 9 19:30 13:27 1. Bozner FC 2. Europa Bozen 3. Aldein ' 4. Kurtinig 5. Montan 6. FC 85 St Jakob 7. Kurtatsch 8. Göller Branzoll 9. Jcnesien 10. Haslach

Rotaliana • Juve Club Stella Azzurra * Bozner Boden AC Bosen - AC Trient Passer Meran - Virtus

16 2. Virtus DB 16 3. Rotaliana 16 4. Inter Club 15 5. Passer Meran 15 6. AC Bozen 16 7. Stella Azzurra 16 8. Bozner Boden 16 9. Juve Club 16 10. AS Leifers

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/12_09_1958/DOL_1958_09_12_3_object_1586083.png
Pagina 3 di 12
Data: 12.09.1958
Descrizione fisica: 12
fteitag, den 12. September 1998 — Nr. 20b a »Dolomiten* Seite 3 Die XI. Bozner Messe Mit einem Gefühl der Befriedigung und Genugtuung dürfen die für die Bozner Messe verantwortlich zeichnenden Männer, die teils auch für die vorhergehenden zehn Bozner Messeveranstaltungen die Verantwortung tru gen, die Feststellung treffen, daß trotz einer auch in Italien und im übrigen Europa sich bemerkbar machenden rückläufigen Konjunk turentwicklung auch der heurigen XI. Bozner Messe der Erfolg nicht versagt

zu Jahr sich wieder holenden Erfolges der Bozner Messe stößt man vor allem auf die Tatsache, daß Bozen auf Grund seiner geographischen Lage im Mittelpunkt der Nord-Südverbindungen und als südlichstes Gebiet des deutschen Kultur raumes die natürliche wirtschaftliche Erücke nach ' dem Norden, nach dom italienischen und nach den; Mittelmeerraum darstellt. Vom Süden gesehen ist sie f ü r d e n g e s a m- ten nqrditalienischen Baum die einzige Herbstmesse allgemeinen Charakters. Wenn deshalb von der Indu

strie Mittel- und Nordeuropas die Bozner Messe als Expansionsfaktor für den nord europäischen und den Mittelmeerraum ange sehen und benützt wird, so ist dies aus den vorher angeführten Gründen leicht erklärlich. Die ‘heurige 'Bozner Messe hat gleich den vorhergehenden Bozner Messeveranstaltun gen ihren allgemeinen Charakter bewahrt und richtet sich wie bisher nach den Bedürfnissen einer auf der Grundlage der Land- und Forstwirtschaft aufgebauten Wirt schaft. Demnach findet der Messebesucher

eine Vielfalt von Ausstellungsgütern für den Konsum und Investition wie z. B. landwirt schaftliche Maschinen und Geräte, Holzbear beitungsmaschinen, Hotel- und Bürobedarf, Haushaltartikel und vieles andere mehr. Da bei darf nicht außer, acht gelassen werden daß nicht nur die Bevölkerung Südtirols, sondern auch die der angrenzenden Gebiete, für welche die Bozner Messe — vielleicht et was unbescheiden ausgedrückt — tatsächlich zur Messe des gesamten Alpenraumes gewor den ist, die verfügbaren Mittel

1 e r. H a n d w e r k s, der sich heuer auch eine allseits erwartete Qualitätsschau des Kunsthandwerks der Deut- schen Bundesrepublik anschließt. Dem allgemeinen und die Landosgrerizen überspannenden Charakter der Bozner Messe — es mag fast paradox erscheinen — trägt im steigenden Maße die jährliche an Bedeutung gewinnende Zuchtviehschau Rechnung, zu der sich dieses Jahr auch eine Landes- pferdeschau der Haflinger- und Norikerrasse gesollt. Dadurch wird der interregionale und sogleich internationale Charakter der Bozner Messe

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1950/25_09_1950/DOL_1950_09_25_2_object_1157359.png
Pagina 2 di 8
Data: 25.09.1950
Descrizione fisica: 8
von Indu strieprodukten. und zwar in erster Linie gegenüber jenen Staaten, die nach weit gehendster Liberalisierung des Außenhan dels und der unerläßlichen Herabsetzung ihrer Einfuhrzölle wiederum, wie schon in der Vergangenheit, die natürlichen. Absatz gebiete für unsere landwirtschaftlichen Er zeugnisse bilden werden. Die Messeveran staltungen. und nicht zuletzt unsere Bozner Messe, würden ferner nur gewinnen, ja noch unentbehrlicher werden, wenn das freie Spiel der Konkurrenz seinen wohltätigen

Einfluß wieder gelten zu machen beginnen ■würde. Gerade der Bozner Messe würde dann, wie ich glaube, eine besonders wich tige Aufgabe zufallen, da Bozen an der Hauptvcrbindungslinie zwischen Norden und Süden liegt, dort, wo sich zwei Völker und zwei Kulturkrcise begegnen. Die Bozner Messe ist daher, in Gegenwart und Zukunft, der natürliche Umschlagplatz für den Wa renaustausch zwischen den Ländern, die an diesen traditionellen Ilauptvcrkehrsweg An schluß suchen müssen, zumal sie die ein zige

Herbstmesse ln Oberitalicn ist. die In ternationalen Charakter trägt.* Präsident von Walther würdigte hierauf die Bedeutung der Bozner Mustermesse .die auch vom Anfang an von der italienischen Regierung anerkannt worden ist, weshalb sie ihr auch tatkräftige Unterstützung angedei hen ließ. Nach dem _ Dank an die Regie rung für die bisherige Uoberlassung des Messepalastes fuhr er fort: «Ich verdollmetsche die in der letzten Generalversammlung geäußerten und von den WirtschaftskreLscn der Bozner Messe

wenn ich an dieser Stolle an den Vertreter der Regierung und die hier anwesenden obersten Leiter der Regional- und Provln- zialbehröden die Bitte richte, der Bozner Messe auch in Zukunft ihre für die weitere imgestörte Entwicklung der Messe unent behrliche, tatkräftige Unterstützung ange deihen zu lassai, die sich, entsprechend den Bedürfnissen einer Messe, unter Umständen freilich, auf eine Reihe von Jahren wird er strecken können. In der letzten Zeit wurde in Italien mehr fach die Notwendigkeit erörtert, die Zahl

der sich örtlich und zeitlich allzusehr häu fenden Messeveranstaltungen einzuschrän ken und nur jene Messen weiter bestehen zu lassen, die über eine erprobte Überlie ferung verfügen. Ich mache mir diese An regung zu eigen, deren Anwendung auf die Bozner Messe ich nur begrüßen könnte. Denn wenn es überhaupt eine Messe gibt, die auf eine alte, und dauerhafte Tradition zurückblicken kann, so ist es gerade die in Bozen, knüpft sie doch unmittelbar an die uralten, einst in ganz Europa hochberühm- ten Bozner

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1983/22_04_1983/DOL_1983_04_22_6_object_1411884.png
Pagina 6 di 28
Data: 22.04.1983
Descrizione fisica: 28
und Eduard Melkus in Bozen Bozner Stadtgemeinde stellt Programm für Musikwochen im August vor / Über 40 Konzerte Die Musik wird ln den kommenden Augustwochen die Stadt Bozen regieren. Nicht nur der Busoni-Wettbewerb steht wie jedes Jahr auf dem Programm. In den ersten beiden Augustwochen werden außerdem Sommerkurse für Pianisten und Streicher abgehaltcn. Schüler und Professoren werden aber nicht nurzum Studium im Schloß Maretsch bleiben, sondern haben sich gleichzeitig verpflichtet, täglich zwei Konzerte

an verschiedenen Orten der Stadt zu geben. Die Bozner Stadtge meinde hat sich außerdem um eine Ergänzung dieses Programms bemüht und zusätzlich Auftritte international anerkannter Künstler organisiert. Höhepunkt dieses „Festivals“, wie man es mit viel Optimismus für die künftige Entwicklung nennen könnte, wird wiederum der Auftritt des Europäischen Jugcndorchcstcrs unter dem Dirigenten Claudio Abbado sein. Aber auchdasOrchestcr von Montepul ciano unter Jan Latham König dürfte nicht weniger Musikfreunde

in den Bozner Dom locken. Für Liebhaber zeitgenössischer Musik wird schließlich am 8. August ein Werk des Bozner Konservatoriumsdircktors Hubert Stuppncr aufgeführt. Ziel dieser Initiative „Musik im Au gust“ ist es, so zumindest Hubert Stupp- nerim Rahmen der gestrigen Pressekon ferenz, in Bozen selten gehörte Werke zur Aufführung zu bringen, aber auch den Hörer durch die Gegenüberstellung verschiedener Autoren zum kritischen Musikverständnis zu erziehen. Gespro chen wurde von den Kulturbeauftragten

in der Bozner Gemeinde, Stadtrat Emeri (PSI) und Dr. Renzo Caramaschi, aber nicht nur vom Programm für die musi kalischen Wochen im August, sondern unercr Stadt versammelt sehen wird, so wie die Eröffnung der Ausstellung „Jo seph Haydn und seine Zeit“ im Bozner Stadtmuseum. Am 2. August ist um 21 Uhr im Schloß Maretsch ein musikalischer Abend mit Howard und Frances Karp (Klavier) vor gesehen. Auf dem Programm stehen Werke von Brahms und Schubert. Am 3. August um 18 Uhr spielen Solisten des „Workshop

" in Schloß Maretsch, um 21 Uhr werden die Gewinner des Wiener Opernwettbewerbes in Bozen aui'treten. Höhepunkt der Veranstaltungen im Bozner Sommer 1982 war ein Konzert des Europäischen Jugendorchesters unter Claudio Abbado. Auch heuer wird dieses Orchester mit demselben Dirigenten in Bozen zu Gast sein. Unser Bild zeigt die Generalprobe der letztjährigen Auffüh rung einer Symphonie von Gustav Mahler. auch von den Erfolgen des letzten Jah res, die zum Großteil auch die Pro grammwahl für dieses Jahr

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1972/31_07_1972/DOL_1972_07_31_7_object_1646233.png
Pagina 7 di 16
Data: 31.07.1972
Descrizione fisica: 16
Monlflg, den 31. fuli 1972 - Nr. 166 . NACHRICHTEN AUS SÜDTIROL Dolomiten Q BOZEN Weinkost und Globetrotters Abschlußbericht der Kurverwaltung über „Frühling 72“ Von der Bozner Kurverwaltung wurde uns folgender Bericht zur Veröffentli chung zugesandt: Der Vcrwaltungsrat der Kurverwal tung Bozen hat in einer vor kurzem ge haltenen Sitzung den Abschlußbericht über den „Bozner Frühling 1972“ zur Kenntnis genommen. Der Bozner Früh ling war dieses Jahr in erster Linie auf eine Steigerung

der Tagungsteilnehmer oft er schwert. Daraus ergibt sich die Notwen digkeit, die gastgewerbliche Struktur der ersten und zweiten Kategorie in der Landeshauptstadt zu stärken. In der abschließenden Beurteilung der Vorliebe für Freiheit - ein neuartiges, umfassendes Südtirolbild Franz Turnier Menschen Landschaft Geschichte Piper 490 Seiten. Leinen. 5600 Lire. Erhältlich in den Buchhandlungen Athesia Bilanz des „Bozner Frühlings 1972“ wur de vom Vcrwaltungsrat weiterhin fest- gestellt, daß der bedeutende Beitrag

, den die Kurverwaltung für die Werbetätig keit der Bozner Weinkost geleistet hat, den erhofften Erfolg erbrachte. In Zu sammenarbeit mit dem Organisationsko- mitce der Weinkost trug die Kurverwal tung im Rahmen des „Bozner Frühlings“ einen bedeutenden Teil der Spesen für eine Werbeaktion in Italien unter Lei tung des bekannten Mailänder Journali sten Luciano Imbriani. Imbriani lud zwanzig auf Wein und Gastronomie spezialisierte Publizisten nach Bozen ein, unter denen sich Mario Soldati, Luigi Veronelli, Luigi

wurde, wurde zu einem großen Publikumserfolg. — Die sportlichen Veranstaltungen, die im Rah men des „Bozner Frühlings“ von der Kurverwaltung besonders unterstützt wurden (die Segelflugwoche, die 200 Personen für acht Tage nach Bozen brachte, die Segelregatta am Kälterer See und das Fallschirmspringen am Boz ner Flugplatz), waren leider' - durch schlechtes Wetter behindert, konnten aber vom Standpunkt der,Organisation und der. Beteiligung aus gute Erfolge, verbuchen. Großen Anklang fand

auch das Auf treten der „Harlcm Globetrotter“, für das der Bozner Schwimmklub mit einem entsprechenden Beitrag der Kurverwal tung verantwortlich zeichnete, und des spanischen Balletts „El Camborio“, das die Kurverwaltung nach Bozen brachte. Die „österreichischen Tage“, die in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Kulturinstitut und der Teßmann-Biblio- thek durchgeführt und durch die tat kräftige Intcressenahme des österrei chischen Generalkonsulats in Mailand und des zuständigen Ministeriums in Wien ermöglicht wurden

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/27_04_1992/DOL_1992_04_27_26_object_1957887.png
Pagina 26 di 32
Data: 27.04.1992
Descrizione fisica: 32
Algund • Mals Haslach • Monte Ozolo Latsch • Bozner Boden Nats - Rifflan/Kuens Terlan • Schenna Bozner FC • Sinich 2:2 0:0 2:0 ausgefallen 1:0 1:2 0:1 1. Latsch 21 12 6 3 44:18 2. Nals 22 11 8 3 28:20 3. Sinich 22 11 6 5 31:20 4. Terlan 21 9 9 3 28:20 5. Schenna 22 8 11 3 35:27 6. Mals 22 6 10 6 32:31 7. Riffian Kuens 21 6 8 7 33:30 8. Algund 2t 6 8 7 21:24 9. Tscherms 21 7 6 8 24:29 10. Schlanders 22 8 2 12 31:36 11. Bozner FC 21 5 7 9 24:34 12. Haslach 21 3 9 9 19:33 13. Bozner Boden

12 3 3 6 30:35 9:15 7. Reschen 16 8 1 7 43:35 17:15 8. Franzensfeste 12 1 2 9 14:48 4:20 8. Schluderns B 17 4 6 7 23:36 14:20 9. Sturmtr. Klausen 13 1 0 12 12:62 2:24 9. Mals B 16 2 4 10 19:63 8:24 10. Lichtenberg 17 3 2 12 16:64 8:26 Groden 11. Täufers i. Mü . 16 3 1 12 10:42 7:25 Deutschnofen • Cuca Urtijei 3:2 12. Prad B 17 2 3 12 15:46 7:27 Jeuni Urtijei • AC Klausen am1 .Mai Der nächste Spieltag: Schenna gegen Algund, Sinich gegen Haslach, Mals gegen Bozner FC. RiffianKuens gegen Latsch, Monte Ozolo gegen Nals, Bozner

Boden gegen Schlanders. Tscherms gegen Terlan. Der nächste Spieltag: Laatsch gegen Kortsch, Laas gegen Eyrs, Täufers im Mu. gegen Prad B. Lichtenberg gegen Reschen. Mals B gegen Schnals. Goldrain gegen Schluderns B. Gruppe M Schiern • Albeins 2:0 Lajen - Barbian 2:0 St. Christina • Villnöß 2:0 Tiers * Lüsen 0:7 Teis - Bozner Boden B 2:2 Neustift • St. Ulrich 1:0 Der nächste Spieltag: Gardolo gegen Borgo, Guaita gegen La Rovere. Limonese gegen Motve- no, Baone gegen Mori S. Stefano, Dolomitica

17 8 1 8 30:25 17:17 8. Teis 15 6 3 6 31:31 15:15 9. Bozner Boden B 16 5 4 7 26:28 14:18 10. Villnöß 17 4 2 11 14:30 10:24 11. St. Christina 16 2 1 11 15:37 5:27 12. Treis 16 0 0 16 15:70 0:32, Barbian - Luislk. Selva 0:4 Dori Tirol • Monte Pana 1:5 Aldein spielfrei f. Deufschnofen 2. Luislk. Selva 3. Monte Pana 4. Cuca Urtijei 5. Jeunl Urtijei 6. Aldein 7. Dorf Tirol 8. Barbian 9. AC Klausen Unterpustertal Ahrntal - Terenten 1:2 Kiens • Vinti *:1 Uttenhelm - Töld. Ahrntal 0:0 Vals/Mühlbach und Taulers spielfrei

1t 10 1 0 42:9 21:1 11 8 3 0 45:9 19:3 1t 5 5 1 22:10 15:7 12 6 2 4 37:25 14:10 12 4 4 4 22:19 12:12 12 4 3 5 19:21 11:13 12 3 0 9 21:43 6:18 12 1 2 9 14:39 4:20 11 1 0 10 13:60 2:20 B-JUGEND Regionalmeisterschaft AC Bozen - SSV Brixen AS Leiters * Interclub Latsch • Passer Meran Virtus DB • Stegen Stella Azzurra • Vahrn SSV Brixen • AS Leifers AC Bozen - Latsch Stegen - Passer Meran Vahrn * Virtus DB 1. AC Bozen 18 16 2 2. AS Leifers 18 12 4 3. Passer Meran 18 9 2 4. Virtus DB 18 8 3 5. Latsch 18 6 6 6. Stegen 17 5 5 7. Interclub 17 5 4 8. Stella Azzurra 16 4 4 9. SSV Brixen 18 3 5 10. Vahrn 18 1 3 Gruppe A Bozner Boden • AC Bozen SC Passeier ♦ Lana Branzoll • Napoliclub Real

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1991/23_09_1991/DOL_1991_09_23_29_object_1944084.png
Pagina 29 di 32
Data: 23.09.1991
Descrizione fisica: 32
3 3 0 0 9:2 6:0 2. Aldeno 3 2 1 0 7:1 5:1 3. Ortigara 3 2 1 0 6:4 5:1 4. Lizzana 3 1 2 U 4:3 4:2 5. Marco 3 2 0 1 4:3 4:2 6. Monte Loire 3 0 3 0 2:2 3:3 7. Castelsangiorgio 3 1 1 1 1:1 3:3 8. Torre Franca 3 111 2.3 3:3 9. Odrelerslna 3 1 0 2 5:7 2:4 10. Monte Baldo 3 1 0 2 2:5 2:4 11. Noriglio 2 0 1 1 0:2 1:3 12. Altopiano 2 0 11 1:5 1:3 13. Scania 3 0 1 2 1:3 1:5 14. Caldano 3 0 0 3 3:6 0:6 Gruppe E Algund - Schlanders 4:0 Haslach • ■ Nals 0:0 Bozner FC - Lalsch 0:2 Mals - Bozner Boden 2:0 Monte Ozolo - Terlan

1:1 Schenna - Tscherms 2:2 Sinich - Rldlan/Kuens 4:2 1. Lalsch 3 2 1 0 7:2 5:1 2. Tscherms 3 2 1 0 7:5 5:1 3. Algund 3 2 0 1 7:4 4:2 4. Terlan 3 1 2 0 5:2 4:2 5. Schenna 3 1 2 0 7:5 4:2 6. Sinich 3 1 1 1 6:5 3:3 7. Mals 3 1 1 1 5:4 3:3 8. Bozner FC 3 1 1 1 2:3 3:3 9. Bozner Boden 3 1 1 1 1:2 3:3 10. Haslach 3 0 2 1 1:2 2:4 11. Monte Ozolo 3 0 2 1 5:7 2,4 12. Nals 3 0 2 1 0:2 2:4 13. Ridian/Kuens 3 0 1 2 4:7 1:5 14. Schlanders 3 0 1 2 3:10 1:5 Der nächste Spiellag: Tscherms gegen Monte Ozolo, Lalsch

gegen Haslach. Nals gegen Sinich, Bozner Boden gegen Schenna. Rillian/Kuens ge gen Mals. Schlanders gegen Bozner FC, Terlan gegen Algund. Gruppe F SPG Pichl Gsies - Pfalzen 0:0 Toblach • Olang 1:0 Gats - Abrntal 2:0 Mühlbach - Ridnauntal 4:1 Niederdorl - Siegen 0:3 Rapid Kiens - Schabs 1:4 Welschellen - Terenten 3:2 1. Gais 3 3 0 0 5:1 6:0 2. Schabs 3 2 1 0 8:4 5:1 3. Siegen 3 2 1 0 6:2 5:1 4. Toblach 3 2 1 0 5:3 5:1 5. Mühlbach 3 2 0 1 8:5 4:2 6. SPG Pichl Gsies 3 1 1 1 3:2 3:3 7. Ahrnlal

gegen Prad B, Eyrs gegen Schnal Laas gegen Schludems B. Laatsch gegen R sehen, Mals B gegen Taulers I.MQ. Gruppe M VlllnOB - Albelns Lajen - Lüsen NeustlR - Tels St. Christina - St. Ulrich Sehlem - Barblan 3:1 Tiors - Bozner Boden B 1:2 1. Lajen 3 3 0 0 6:3 6:0 2. Bozner Boden B • 3 2 1 0 7:2 5:1 3. Teis 3 2 1 0 9:5 5:1 4. Schiern 3 2 1 0 8:5 5. Lüsen 3 2 0 1 11:1 4 6. Barbian 3 2 0 1 8:4 4 7. St. Ulrich 3 2 0 1 5:5 4 8. Albeins 3 102 '7:11 2 9. Villnön 3 0 1 2 3:10 1 10. Neustift 3 0 0 3 2:7 0 11. Tiers

3 0 0 3 4:10 0 12. St. Christina 3 0 0 3 0:7 0 Der nächste Spieltag: Albeins gegen St. Chris na, Barbian gegen Neuslift, Lüsen gegen VillnöO, Bozner Boden B gegen Schiern. Teis gegen Lajen, Sl. Ulrich gegen Tiers. Gruppe N Aicha - St. Georgen 0:2 Hochabloltat - St. Martin i. Th. 1:1 Brenner• GossonsaO .1:3 Issing - Wiesen/Plitsch 2:1 Bodoneck - Raas 1:1 Sl. Lorenzen - Ratschings 2:0 9. Partschins 2 0 0 2 4:7 0:4 1. AS Leilers 1 1 0 0 3:1 2:0 5. Lana 1 0 0 1 1:2 0:2 10. Schludems 2 0 0 2 4:7 0:4 2. Virtus

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1991/07_10_1991/DOL_1991_10_07_32_object_1944987.png
Pagina 32 di 36
Data: 07.10.1991
Descrizione fisica: 36
E Haslach - Schlanders Bozner FC • Tertan Tscherms - Bozner Boden Mals - Nals Monte Ozolo - Algund Schenna - Rifflan/Kuens Slnich - Latsch 1. Tscherms 5 4 1 0 10:6 9:1 2. Terlan 5 2 3 0 7:2 7:3 3. Latsch 5 2 2 1 9:5 6:4 4. Schenna 5 1 4 0 10:8 6:4 5. Mals 5 2 2 1 8.6 6:4 6. Algund 5 2 1 2 8:7 5:5 7. Schlanders 5 2 1 2 10:11 5:5 8. Sinich 5 1 2 2 8:8 4:6 9. Nals 5 1 2 2 2:4 4:6 10. Bozner Boden 5 1 2 2 2:4 4:6 11. Haslach 5 1 2 2 3:6 4:6 12. Bozner FC 5 1 2 2 3:7 4:6 13. Ritfian/Kuens

4 1 0 3 5:13 2:6 10. Mals B 5 0 2 3 3:10 2:8 11. Prad B • 5 0 2 3 6:14 2:8 Gruppe E 12. Schludems B 5 10 4 4:17 2:8 SSV Brixen - Bozner FC 2:0 Der nächste Spieltag: Goldrain gegen Reschen. Eyrs gegen Prad B. Laas gegen Kortsch, Uatsch gegen Schnals. Mals B gegen Schludems B, Lichtenberg gegen Taulers I. Mü. Gruppe M Oer nächste Spieltag: Algund gegen Bozner FC, Lalsch gegen Mals, Nals gegen Schenna, Bozner Boden gegen Monte Ozolo, Rillian/Kuens gegen Tscherms, Schlanders gegen Sinich, Terlan ge gen Haslach. Lajen

- VillnöB 1:0 Neustilt - Bozner Boden B 0:0 St. Christina - Lüsen 2:3 Schiern - St. Ulrich 0:0 Tiers - Albeins 1:3 Teis - Barbian 1:2 1. Lajen 5 5 0 0 13:6 10:0 2. Lüsen 5 4 0 1 18:4 8:2 3. Bozner Boden B 5 2 3 0 9:4 7:3 4. St. Ulrich 5 3 11 9:5 7:3 5. Schiern 5 2 3 0 10:7 7:3 6. Albeins 5 3 0 2 11:12 6:4 7. Teis 5 2 12 13:13 5:5 8. Barbian 4 2 0 2 8:7 4:4 9. Neustilt 5 113 4:7 3:7 10. VillnöB 5 0 14 4:15 1:9 11. St. Christina 4 0 0 4 2:9 0:8 12. Tiers 5 0 0 5 5:17 0:10 Vlllnöß - Interclub Milanclub

- Latzfons Stelnmannwald - Haslach Vlrtus Bozen - La Torre SSV Leifers - AC Brisen 1. Interclub 4 3 1 2. SSV Leiters 4 3 0 3. Latzions 4 2 2, 4. Milanclub 4 2 1 5. SSV Brixen 4 2 1 6. Steinmannwald 4 2 0 7. Haslach 4 2 0 8. Bozner FC 4 2 0 9. La Torre 4 1 1 10. AC Brixen 4 1 0 11. Virtus Bozen 402 12. VillnöB

4 0 0 2:11 2:3 2:0 1:1 2:0 0 20:5 7:1 1 23:7 6:2 0 10:5 6:2 1 9:5 5:3 1 6:4 5:3 2 9:6 4:4 2 9:7 4:4 2 7:9 4:4 2 11:8 3:5 3 4:8 2:6 2 7:14 2:6 4 4:41 0:8 Der nächste Spieltag: Albeins gegen Schiern. Barbian gegen Ujen. VillnöB gegen St. Christina. Lüsen gegen Tiers, Bozner Boden B gegen Teis, St. Ulrich gegen Neustilt. Gruppe N Aicha - GossensaO Hochabteital - Wlesen/Pfitsch Brenner • Ralschlngs Issing - Raas Radeneck - Sl. Larenzen St. Georgen - Sl. Martin I. Th. 1. St. Marlin i. Th. 5 3 2 0 2. St. Lorenzen 5 4 0 1 3. Sl. Georgen 5 3 2 0 4. GossensaO 5 3 11 5. Wiesen/Plitsch 5 2 2 1 6. Rodeneck 5212 7. Hochabteital 5 12 2 8. Raas 5 12 2 Vblksbanktroptiäe

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/11_05_1992/DOL_1992_05_11_34_object_1958786.png
Pagina 34 di 40
Data: 11.05.1992
Descrizione fisica: 40
34 Montag. 11. Mai 1992 Nr . 107 -tUxfalttflai AMATEUR 1. Amateurliga Gruppe A Tetve - Baone 1:0 Limonese - Cornano 1:1 Mori • Dolomitica 0:0 Volano - Gardolo 0:1 Pinzolo - Guaita 0:0 Molveno • Albiano 1:0 Borgo • Ravinese 1:0 la Rovere - Settaurense 0:4 Gruppe E ‘Algund * Ticherms Haslach - Mals Slnlch * Monte Ozolo Latsch * Nals Terfan * Bozner Boden Schlanders • Riffian/Kuens Bozner FC • Schenna 1. Dolomitica 2. Telve 3. Settaurense 4. Mori 5. Borgo 6. Baone 7. Gardolo 8. limonese 9. Molveno

28 14 8 28 13 10 28 13 10 28 14 7 28 12 10 28 11 8 28 8 14 28 8 14 27 27 27 27 28 28 28 28 6 54:22 36:20 5 34:19 36:20 5 40:28 36:20 7 34:21 35:21 6 34:18 34:22 9 33:25 30:26 6 22:23 30:26 6 28:30 30:26 12 8 22:31 26:28 11 9 22:24 25:29 11 9 21:23 25:29 9 11 24:39 23:31 14 10 32:37 22:34 8 13 22:35 22:34 8 14 24:41 20:36 6 18 17:47 14:42 1. Latsch 2. Nals 3. Sinich 4. Schenna 5. Tertan 6. Mals 7. Rittian/Kuens 8. Algund 9. Tscherms 10. Schlanders 11. Bozner FC 12. Haslach 13. Bozner Boden 14. Monte Ozolo 24 13 8 23 11 9 24 12 7 24 10 11 24 10 11 7 10 6 11 7 9 7 8 8 3 5 8 3 4 3 Der nächste Spiellag: Cornano gegen Borgo, Gardolo gegen La Rovere, Albiano gegen Limo* nese. Baone gegen Molveno, Guaita gegen Morì S. Stefano. Settaurense gegen Pinzolo. Dolomiti ca gegen Telve, Ravinense gegen Volano. 2. Amateurliga Gruppe A Sopramonte

19 14 4 19 13 2 19 12 3 19 10 4 19 9 4 19 9 3 19 10 1 2:2 1:1 2:2 2:3 4:2 3:1 1 78:21 32:6 4 51:16 28:10 4 54:31 27:11 5 50:29 24:14 6 36:27 22:16 7 45:27 21:17 8 53:39 21:17 8 27:40 16:22 3 5 11 24:68 11:27 3 4 12 18:48 10:28 3 2 14 12:47 8:30 3 2 14 18:73 8:30 5 6 Der nächste Spieltag: Bozner Boden gegen Al gund, Schenna gegen Haslach, Tscherms gegen Bozner FC, Monte Ozolo gegen Latsch. Nals gegen Schlanders. Mals gegen Slnlch. Rlffian/ Kuens gegen Terlan. Gruppe F Toblach • Gais SPG Pichl Gsies » Mühlbach Welcchetten - Niederdorf Terenten • Schabs Pfalzen • Siegen Rapid Kiens - Ahmtal Olang - Ridnauntal Niederdorf * Ridnauntal Rapid Kiens * Terenfen

16 12 4 16 12 2 16 9 4 9 3 4 7 6 2 4 4 5 0 3 3 0 3 0 56:6 2 48:9 3 32:27 4 38:15 5 27:25 8 22:38 8 25:30 11 18:45 10 21:52 13 19:59 1:2 5:0 0:4 3:1 1:1 28:4 26:6 22:10 21:11 15:17 14.18 12:20 10:22 9:23 2:30 2:1 4:0 0:0 2:0 3:5 1:0 1:1 2:0 Der nächste Spieltag: Goldrain gegen Kortsch, Mals B gegen Eyrs, Laalsch gegen laas. Reschen gegen Prad B, Lichtenberg gegen Schnals, Täu fers i.Mü. gegen Schluderns B. Gruppe M Teis • Albeins Sehlem • VillndQ Neustift - Lüsen La]en • Bozner Boden B Tiers - St. Christina Barbian • St. Ulrich Teis - Neustift Teis - Tiers 1. Lajen 2. Schiern 3. Lüsen 4. Neustift 5. Barbian 6. Teis 7. St. Ulrich 8. Albeins 9. Bozner Boden B 19 10. Villnöß

11. St. Christina 12. Tiers Der nächste Spieltag: Albeins gegen Barbian. Tiers gegen Lajen, Villnöß gegen Neustift, St. Ulrich gegen Bozner Boden B, St. Christina gegen Schiern. Lüsen gegen Thcis. Gruppe N Rodeneck • Gossensaß Brenner • issing Si. Mart/n I. Th. ♦ Wlesen/PHtsch St. Georgen • Ratschings Aicha - Raas Hochabteital • St. Lorenzen f. Gossensaß 19 13 3 2. St. Martin i. Th. 19 9 7 18 9 6 19 10 4 Gröden Dorf Tirol • Cuca Urtljei Barbian • Monte Pana Deutschnofen • Aldein Luislk. Selva • AC Klausen Jeuni

21