377 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/05_06_1923/TIR_1923_06_05_4_object_1988241.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.06.1923
Descrizione fisica: 8
vorerst keine Spur. Als man den Stall verlassen wollte, wurde ein verdächtiges Geräusch beobachtet, worauf noch einmal alle Winkel durchsucht wurden. Dabei entdeckte der Bauer in einem sichern Versteck den Dieb, einen leibhaftigen Fuchs. Während nun der Bauer zu einem Nachbar lief, der ein Gewehr besaß, hielten die andern Wache, bis dann die Kugel dem Räuber das Handwerk legte. m Vezirkskurnfest in Lana. Zum Feste er schienen am Sonntag die Turnvereine Lana. Meran und „Jahn' aus Untermais als Teil

nehmer. Die Witterung war sehr günstig: nicht sonnig, noch heiß, bis knapp nach Ab schluß am Abend ein Platzregen einsetzte. Fast der ganze Vormittag wurde vom Wett turnen ausgefüllt, das sich einer regen Teil nahme der Bevölkerung erfreute. Unter 41 Wetturnern wurden 34 Preise verteilt. Den ersten Preis außerhalb des Wettbewerbes von 24k> Punkten erwarb Putz Karl. TV. Meran, mit 232 Punkten. Mittelstufe: 1. Georg Sellitfch, TV. Lana, 213 Punkte: 2. Emil Kreyl, TV. Meran, 208 Punkte: 3. Roman Vonier

, TV. Meran. 192^ Pkt.: 4. Peter Giovanazzi, TV. Meran, 189^ P.: 5. Wenzel Nekolla. TV. Meran, 189 Punkte: ü. Franz Waßler, TV. Lana, 186 Punkte: 7. Wilhelm Egger, TV. Lana, 181>,z Punkte: 8. Michael Petzwinkler, TV. Mais, 181 P.: 9. Peter Telser, TB. Lana, 178 Punkte. — Unterstufe im Wettbewerb von 24V Punkten: 1. Daniel Ed., TV. Lana, 21S^ P.: 2. Pilser Hans, TV. Lana, 211 Punkte: 3 Tapfer Hans, TV. Meran, 210 Punkte^ 4. Pretz Leopold, TV. Mais, 206 Punkte: Z. Putz Gottlieb, TV. Meran. 198 Punkte

: k. Sandbichler Alois. TV. Mais, 19K> ( Pkt.: 7. Rudolf Riml, TV. Lana. 196 Punkte: 8. Josef Rella, TV. Mais, 19S Punkte. — Beim Gaulfest am Nachmittag wurde unter Mitwirkung vorerwähnter Vereine ein Schau turnen veranstaltet, mit Prachtleistungen an Muskelkraft und Fertigkeit. Die Musikkapelle Algund und jene von Lana, beide in schmuk- ker Burggräslertracht, füllten das Fest mit prächtigen musikalischen Darbietungen aus. Die Mitwirkung der Algunder Kapelle hat jedenfalls sehr viel beigetragen, wegen

1
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/06_01_1920/TIR_1920_01_06_3_object_1969083.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.01.1920
Descrizione fisica: 8
aus Lana in der Nähe des Gasthaufes Neustädterhof in Meran angefallen und feiner zwei Taschenuhren beraubt. Die Täter, zwei Bahnbedienstete, sind verhastet. Die beiden Uhren, die dieselben in der Nähe des Tatortes in de«! Crde vergraben hatten, wurden gesunden. Meraner Brief vom 2. Jänner. Am 23. De zember hielt der landwirtschaftliche Kurs des Obst- und Gartenbauvereines Doblhof seine Schlußfeier des ersten halbjährigen landwirtschaftlichen Kurses. Zu dieser kleinen Feier war außer den Lehrern

dessen Wiederauf nahme' nicht erwirkt werden. . Aus Lana wird uns berichtet: Die von de« Gemeinde Lana für das Jahr 1920 ausgegebenen Neujahrswunsch-Enthebungskarten bringen in ein« facher und dabei doch vornehmer und geschmack» voller Ausstattung den Edelsitz Goldegg zne Dar stellung. Das hiefiir einlaufende Reinerträgnis wird zur Errichtung eines Denkmales für die gefallenen und verstorbenen Krieger der hiesigen Gemeinde verwendet. — Seit dem 30. Dezember haben wir ein sehr trübseliges, ungesundes Wetter

. Die ganze Landschaft ist in undurchdringlichen Nebel gehtillt, von Zeit zu Zeit setzt es einen leichten SprÄhregen ab, die Wege sind teils mit Kot, teils mit durch« wässertem Schnee und Glatteis bedeckt. Halb Lana spuckt, räuspert, schnauzt und hustet. —. Die Volks bewegung des verflossenen Jahres stellt sich in Ziffern also dar: Geburten 93,' davon männlich 63, weiblich 4V. Trauungen LS. Todesfälle 74. — Am 23. Dezember gab es beim Löwenwirt in Mitter lana eine „Weihnachtsfeier', bestehend

in einer Tanzunterhaltung, die mit einer wüsten Prügelei endete, zuerst de» Gäste untereinander, dann mit den herbeigeeilten Earabimeri. Sinbrnchsdiebftahl. Man berichtet nns vom 3. Jänner ans Lana: Die Einbruchsdiebstähle mehrei» sich hiev, wie schon früher einmal erwähnt wurde, in unheimlicher Weise, und merkwürdig, daß es nie gelingt, den Täter»» auf die Spur zu kommen. In der Sylvesternacht wurde in der Werkstätte des Schuhmachermeisters Herrn Anton Virant an der Falschanerbrücke gegenüber dem Forsterbräu einge

2
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/23_02_1924/TIR_1924_02_23_14_object_1991670.png
Pagina 14 di 16
Data: 23.02.1924
Descrizione fisica: 16
Ar tikel. Schriftliche Offerte an die Verwaltung un- t» ..Nr 77?M' 7587 M 8 Verl äuferjn !»r Manufakturwarenbranche wird bei kompletter Verpflegung gesuchi Guter Leumund und ^ Ji>hre?zeugnifse nebst Lohn- anspruche erwünscht. Gemischtwarenhandlung I Untert hurner. Algund. 7708 M 3 Nor tüchtiger Spenglergehilse findet dauernde Beschäftigung. Zuschritten unier ..710M' an die Verwaltung 77V0 M 8 Tüchtiger Schmiedegehilse wird soiorl aufgenom men bei Joses vgger. Schmiednieister in Lana. Die .?irmo Giudice

e Lonardi sucht für sofort Buchhalterin, beider Landessprachen möchtig und mit nur besten Referenzen. 7760 M 8 Madcheu fürs Keld. dos auch etwas Hausarbeit »errichtet kür Bauernhof in Lana gesucht. Adr.: Gruber Papierhandlung. Sana, 7762 M 8 Anständiges Fräulein wird zu 2 Kindern in ein Geschäftshaus gesucht. Adr in der Verw. 7784MS Zmiger Bäckrrgehllse fofort oder auf 1 März ge- sucht. Dortselbft wird auch krmtiger Lehrling ausgenommen. Bäckerei Harpf. Minellona. Tüchtige Dameniriseurin wird sofoi

: Kinderliegewagen. Euvfiedegläser, diverses Geschirr. Zenoberg. Billa Fernblick, l. Stock. 7766 M S Starkes herreu-Zahrrad mit neuer Bereifung z» verlausen. Gruber. Papier ha ndl., Lana. 77MMS Guterhalteaer Sinderllegewage» preiswert zu verkaufen. Langegasse 78. Johannesheim. Ober- 7738 M S mais. !tollmger. 780k M S Spenglerleherling wird ausgenommen. 7S08 M 3 Intelligentes Lehrmädchen wird sofort aufgenom men. Hans Mahlknecht, Bazar, Berglauben Schneider und Schneiderinnen werden per sofort aufgenommen

Herrenfahrrad mi: neuer Bereitung zu verkaufen. Gruber. Papierhandlung. Lana. 8u Kaulen gesucht. Dendriafässer. sowie O«Fett- und Schmieröl- fäffer kauft zu den besten Tagespreisen I u. A. Margestn. Lana'. Z9ü M 6 Zusammenlegbares Eisenbett zu kausen gesucht. Anbote mit Pr«s an die Veno, unter „781 M' womSalich 7676 M 6 Zentrisugmasckstae. gut erhalten, „Lanz' zu kaufen gesucht. Buchenbrekter in jeder Länge und Stärke zu kaufen gesucht. Offerte mit Preisangabe an - die Verw unter 645 M. 7219 M k am liebsten

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/04_04_1922/TIR_1922_04_04_6_object_1982677.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.04.1922
Descrizione fisica: 8
. An gestellten. Stadtkapelle Meran. Am Sonntag, 9. April, er stes Frühlingsseft im Cafe-Rcstaurant „Thurner Hof' in Grätsch. hijmatschuhvcrem ZNeran. Mittwoch, den 3. April. Manatsversanrmlung im Ottmanngut (halb 9 Uhr abends). Vortrag Dr. Staffier von Lana über „Tiroler Humor'. Briefkasten. „Vertrag'. Es genügen die zwei Zeugen. Pension. Derzeit bekommt ein pensionierter Gerichtsdiener mit voller Dienstzeit <3S Jahren) jährlich 1v(Zö Lire, dazu AX> Lire für je ein Kind. Uebrigens

in seinem laiis.en Leiden. Erwähnt seien h er die Krankenlchw>sier Martha oem »loürr «anegg und Holbw. ? Hyazni des KapuzinerkiosterS Lana, d-m Herrn Dr Math. Schwieaba^ er, Kemkindearzi in Lana. Ueberaus grox war die Zahl der Freunde und Bekannten jeden S ande- au- n,!d und fern, die ihm aus '.einem letzten Wege da' Geleite gaben. E? sei un? gestaltet ans kie'ein Anlasse b.^ondcrs zu danken der ganzen Veamtensch^st des kgl. Bevrk-gerichte^ und Sieueiam:» Lana, der Ber re ung der Kemrinde Lina und dem tat. Aioe

ie:- verein, dem St. Vinzenz-Verein und den Sämllindern. Nochmals an alle einzelnen ein herzliches .Äergelt's Gott!' Lana, 3. Lpnl 1^2^. Anna Rubatlllier und Familie FllW Zorigo. ?klu ^chmerzersüllt gebe» wir hiemit alle» verwandten freunden nnd Bekannten die traurige Nachricht, daß nnser inniaslgeliebtcr Gatte, bezw. Vater, ?chiraaer und Gnkel, Steidlerhos-Sefitzer in Quirain am z. Afril nach langem, schweren Leiden, versehen mit ven heiligen ^lerbesakrameiiten, im 44. kebensjabre im Herrn verschieden

4
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/07_04_1906/TIR_1906_04_07_6_object_357717.png
Pagina 6 di 12
Data: 07.04.1906
Descrizione fisica: 12
und tatkräftigen Einschreiten der Feuerwehr. Lana, 3. April. (Eile mit Weile.) Eine Postkarte mit Todesanzeige und Zeit der Beerdigung ist in Meran am 1. Aoril abgegangen, kam hier in Lana in die Hände des Adressaten am 3. April. Also ist es ganz noiwendig, daß die Todesnachricht ein paar Tage vor Eintreten des Todes abge sandt werde, damit man zum Begräbnis zur rechten Zeit eintrifft. — Eine Postsache, die gegen 11 Uhr vormittags in Bozen ausge geben wurde, kam noch Lana, respektive dort in die richtigen

Hände tagS darauf um 9 Uhr vormittags. — Kommt ein Schreiben oder ein Paket Samstag nach Lana, so erhält der Eigentümer die Sache Montag 9 Uhr. Diese Misere haben natürlich die Bewohner von Nicderlana. Es scheint, sie gehören weder zum Dorfe noch zur Gemeinde Lana. Wo bleibt der Fortschritt? Wird schon werden —. Langtaufers, 2. April. (Plauder stube :c) Gestern fand hier eine Plauder- ftube stmt. Dieselbe war in Anbetracht, daß die Zeit der Abhaltung derselben nicht beson ders günstig gewählt

5
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/01_10_1912/TIR_1912_10_01_4_object_159884.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.10.1912
Descrizione fisica: 8
Seiten „Der Tiroler/ Dienstag, den 1. Oktober 19iz. Eigenberichte. Lana, 29. September. (Ehrung des Seel sorger s.) Dekan Gottfried Pernter von Lana feierte ani Mittwoch in Meilenstein im Kreise seiner Angehörigen sein 25>jähriges Priesterjubiläum. Die dankbare Gemeinde lies; es sich nicht nehmen, dem beliebten Seelsorger aus diesem Anlasse eine herzliche Ovation zu bereiten, die anläßlich der Heim kehr des Herrn Dekans am Samstag abends statt fand. Der Jubilar wurde von dem .Herrn Norar

und des christlich-deutsck)en Turnver eines Slufftellung genommen. Gemeindevorsteher Ernst Zuegg hielt eine herzliche Begrüßungs- und Glückwunschansprache, auf welche der .Herr Dekan gerühtt erwiderte. Das anf denselben ausgebrachte Hoch wurde begeistert aufgenommen und mit einem Tusche der Musikkapelle markiert. Es folgte die Gra tulation seitens der Honoratioren und der einzel nen Vereine. Die herzliche Feier wurde mit einigen flotten Weisen der Musikkapelle' abgeschlossen. Die Gemeinde Lana widmete dem Herrn

in Lana wurde bei der gcricht- lick)en Versteigerung an Eifenhändler Bertold! um I9tXX1 X käuflich erworben. Meran, 29. September. (Zur Gemeinde - arztens frage in Obermais.) Wie bekannt, hat im heurigen Frühjahr die deutschradikale Ge- meindeausschußmehrheit von Obermais dem provi sorisch bestellten Gemeindearzte Dr. Joses Spitä ler ohne Angabe von Gründen gekündet. Die Ur sache lag in der katholischen Gesinnung Dr. Spita- lerS, dein aber laut Anstellungsdekret nicht mehr ge kündet werden konnte

des Lehrers Marzari.) Herr Leh rer Mazari hat uns gestern verlassen, um in Ti- sens bei Lana seinen neuen Posten anzutreten. Fünf Jahre war Mazari hier tätig zur vollsten Zufrieden heit aller seiner Vorgesetzten. St. Felix verliert einen Lehrer, der schwer zu ersetzen sein wird. Des halb sahen auch alle, die Interesse und Freude an einer guten Schule haben, den Lehrer ungern schei den. Besonders die Kollegen auf dem deutsche» Nonsberg, sowie die Seelsorger verlieren an ihm einen Mann, der in seinem Fache

6
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1913/14_10_1913/TIR_1913_10_14_4_object_148082.png
Pagina 4 di 8
Data: 14.10.1913
Descrizione fisica: 8
— St. Leonhard in Passeier. Die vom k. k, Handelsministerium zur Errichtung bewilligte staatliche Jahresamomabil- liu-ie zwisck>en Meran und St. Leonhard i. P. wird zufolge Erlasses der genannten Zentralstelle mit dem Z6, Oktober eröffnet werden. Lokalbahn Lana-Burgstall—Obrrlana. Die Bau arbeiten der von der Station Lana-Burgstall der Bozen—Ateraner Bahn abzweigenden noiinalspnri- gen elektrischen Lokalbahn nach Oberlana sind bereits so weit vorgeschritten, daß die Bctriebseröffnung im Laufe des Monats

November in Aussicht genommen werden kann. Die hauptsächlich zum Abtransport? des Obstes aus der Umgebung von Lana besrinnnte Lokalbahn übersetzt kurz nach der Aussahrt aus der Station Lana-Burgstall die Etsch, durchzieht hierauf vis zur Station Niedcrlana die Etschebene und vcr- läuft von hier an im Ortsbereiche von Nieder-, Mit- tcr- und Oberlana fast durchwegs aus der Gemeinde- straßc, um nach Uebersetzung des Falschaiterbaches ans einer Eisenbeton brücke unmittelbar neben der bestellenden Station

Oberlana der Kleinbahn Lana- Meran und in nächster Nähe der Talstation der Seil, schwebebahn aus das Vigilioch zu endigen. Eine Militärkapelle, welche dir Kaiserhymne nicht spielen kann. In Innsbruck wird eine kleine Geschichte erzählt, die gewiß den Anspruch auf Ori ginalität erheben kann. Bei einem großen Feuer- wehrseste sollte natürlich auch einmal die Kaiser- Hhmne gespielt werden. Zur allgemeinen Ueber- raschung der Fest gaste erklärte jedoch der Dirigeirt der koiizettierenden SN Manit starken

7
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1901/03_09_1901/SVB_1901_09_03_6_object_1939668.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.09.1901
Descrizione fisica: 6
. Die Be völkerung zeigte große Trauer am Grabe ihres Seelen hirten. Die Betheiligung von Seite der Bevölkerung war eine riesige zu nennen, ein Zeichen der allgemeinen Beliebtheit, der sich der Verstorbene erfreute. R. I. Kana» 2. September. (Die Fahnenweihe), welche gestern unser Arbeiter- und Meisterverein dank der Sympathien, die dieser Verein in Lana genießt, halten konnte, nahm einen sehr guten, auch vom Wetter begünstigten Verlauf. Zur Fahnenweihe hatten sich Brudervereine in theilweise sehr starker

Abordnung ein gefunden. So z. B. waren erschienen: katholischer Arbeiterverein, katholischer Gesellenverein Meran, katho lischer Lehrlingsverein Bozen, katholischer Gesellenverein Bozen, katholischer Arbeiterverein Bozen, katholischer Iünglingsverein Gries, katholischer Arbeiterverein Landeck, Innsbruck und Franzensfeste. Die meisten dieser Ver eine waren mit ihren schönen Fahnen erschienen. Lana war anlässlich dieses Festtages sehr schön geschmückt mit Fahnen, Reisigguirlanden und Lampions

seien, die unserem Landesvater und Seiner Heiligkeit Leo XIII., diesem mächtigen und liebevollen Förderer der christlichsocialen Sache, galten. Seine Hochwürden Herr Dr. Waitz schilderte den an der Feier theilnehmenden Herrn Landeshauptmann Grafen Brandis als echten Edeling, der sich auch der arbeitenden Stände annehme und sich für deren Interesse bemühe. Es folgten Toaste auf die Fahnenpathin Gräfin Brandis, den Arbeiter-Verein in Lana, auf die auswärtigen Ver eine und Hochw. Herrn Dr. Waitz

; aber dasür sollen, wie ich gehört, diese Gefährte keine — Straßenmauth zu entrichten haben. Ein Besucher der Stilfserjochstraße. St. Utkolans-Ulten» 29. Aug. (Straß enban- und Grnndbuchs-Angelegenheiten.) Heute er schienen im hiesigen Gasthause der Gemeindevorsteher und Männer aus allen Fractionen des Thales in be deutender Anzahl zu einer gemüthlichen Besprechung in Form einer Plauderstube. Auch ein Großhändler aus Lana hatte sich „zufällig' eingefunden, verduftete aber gleich bei Beginn. Wahrscheinlich

werde und die betheiligten Factoren den Betrag soweit erhöhen, dass die Straße bis St. Gertraud gebaut werde. 2. Die Versammelten bestehen auf die Forderung, dass die Straße durchaus auf der linken Ufer feite gebaut werde. 3. Die Straße soll zwischen Tscherms und Lana in die Gampenstraße einmünden.' Wir hoffen, dass diese neuerliche, einhellige Kundgebung der Wünsche hinsichtlich des Straßenbaues von Seite der Ultener Thal bevölkerung auch in den maßgebenden Kreisen der Re gierung nicht unbeachtet übergangen

8
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/06_12_1921/TIR_1921_12_06_4_object_1980955.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.12.1921
Descrizione fisica: 8
Bürgersck)ast erinnerte und die Erschienenen herzlich willkommen hieß. Pfarrchor und Kolpings-Sängerbund brachten durch „Herbst nacht' und „Am Grabe Alarichs' hübsche Abwechs. wachsen. Herr Anton Rottensteiner, Rosenwirt in Gries, i lung in das musikalische Programm. Die Glanz» veranstaltet am Donnerstag, den 8. Dezember, ein Best» i Nummern bestritten wohl die Damenriege des hat ihn selbst dieses traurige Unglück getroffen. Uebcrsall zwischen Lana und LurgjtaU. Äu- hie ran wird uns berichtet

: Am 5. Dezember kam der 1899 in Mareit bei Sterzing geborene und dorthin zuständige Ludwig Larch, angeblich Knecht beim Runer (Haller in der Klausel in Terlan, in die Heilanstalt nach Meran und ließ sich hier wegen er littener'Verletzungen aufnehmen. Er gab an, er sei in Lana gewesen und wollte zu Fuß nach Ter lan zurückkehren. Auf dem Wege gegen Burgstall sei er plötzlich von zwei Unbekannten überfallen worden, die ihn mit Knütteln bearbeiteten und c>.m Kops und den Armen Verletzungen beibrachten

. Dann hätten sie ihm die Brieftasche mit 30 Lire Inhalt, ferner den Hut, sowie Uhr und Tasche weg genommen und sich aus dem Staube gemacht. Zur Bluttat in Lana. Von dort wird uns unter dem 3. Dezember berichtet: Einige Blätter veranstaltet am Vonnerstag, oen o. i)ezemver, ein Vejl» j <». tegeischeiben, dessen Reinerlös obgenannter Feier ge- , chnstl. Deutschen Turnvereines mit dem auf Licht. 1 wollten wissen, daß w die Mordgeschichte de» widmet wird. Es wird das Festkomitee gewiß freuen, wenn es sieht

haben, ob dieses entzückende Mädchen mit him- sperrt war. Von einem Einbruch war aber gm keine Spur. In starkem Verdacht ist natürlich ihr Freund, ein gewisser Mathias Garber aus Schlan- ders. Er wurde in Vilpian verhaftet und ist gegen wärtig in sicherem Gewahrsam in Lana. Auch der Frau ist Gelegenheit gegeben, in aller Ruhe ihr Gewissen erforschen zu können. Näheres aber muh erst abgewartet werden. Am Freitag, den 2. De zember fand unter großer Beteiligung die Beerdi gung des Herrn Mair statt. Die Musikkapelle

nach Siebeneich gehen und dürfte von einein Schlaganfalle getroffen worden sein. Todesfälle. In Bozen verschieS Johann Dorf n er, led. Pfründner, 8l> Jahre alt. Beerdigung am 6 ^ zember um 4.1S Uhr. — Aus Lana wird uns berichte« Am 4. Dezember sand das Begräbnis des Obsthändler» Vigil Haberle statt. Er war SS Jahre alt und M« lange und schwer zu leiden. Schon ein halbes mußte er künstlich ernährt werden» indem ihm mit eine» Röhre die Speisen dem Magen zugeführt werden muß ten. Nun wurde er endlich

9
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1901/07_09_1901/SVB_1901_09_07_7_object_1939701.png
Pagina 7 di 12
Data: 07.09.1901
Descrizione fisica: 12
. Natürlich kam auch der Straßenbau zur Sprache; da gieng'S dann hitzig her gegen die Intriguen von Lana aus. Auch Briefe wurden ver lesen. Wir hatten Sympathien für die wackeren Ultener. Das Plauderstübchen hat uns gut gefallen; wenn wir in ähnlicher Stellung wären, wurden auch wir es ein führen. Nach St. Nikolaus gehl der Weg noch be quemer. Vor dem Jahre 1789, wo eine Wasserkatastrophe alles übermnhrte, soll St. Nikolaus eine idyllische Landschaft gewesen sein. In der Kirche trafen wir An streicher

für den verstorbenen Herrn Decan ein feierliches Requiem mit. Libera gehalten. Eingesendet. . Lana, 4. September. Unterzeichneter fühlt sich verpflichtet, in seinem, ' sowie im Namen des Hochw. Herrn Consulenten des katholischen Meister- und Arbeitervereines von Lana allen jenen, die zur Anschaffung der Vereinsfahne und zur Verherrlichung des Fahnenweihefestes bei getragen haben, an dieser Stelle den verbindlichsten Dank auSzusprechen. Herzlichen Dank namentlich Ihrer Excellenz, der Frau Gräfin BrandiS

Gemeindevorsteher Josef Gruber von Lana und den Herren Dr. Huber und Dr.KöllenS- perger. den löblichen Brudervereinen, die zum Feste erschienen waren, den Kranzjungfrauen, den Musik kapellen von Lana und St. Wallburg in Ulten, den Schützen von Ulten und dem Herrn Chorregenten Josef Kirchmeier, dem Herrn Josef Pichler für die prächtige Decorierung des Festplatzes und des Fest- saaleS, dem Herrn Fabrikbesitzer Josef Mößner für die Erstellung des VolkÄfchanspielhauses, den Herren Somit6- und Vereinsmitgliedern

10
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/17_03_1921/TIR_1921_03_17_6_object_1976302.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.03.1921
Descrizione fisica: 8
die Gebäudeversicherung, w'e auch für die Mobilien- versicherung von Cent (sech-und zwanzig Ceniestmi) für je IVO Lire Klassenwert, was zur Kenntnis der Versicherten gebracht wird. 4441 ÄNNUNg. Warne hiemit jedermann, meiner Frau MM» PiMe. B> SZoiizb Geld oder Waren zu kreditieren, da ich von ihr gemachte Schulden von beute ab aus keinem Fall mehr bezahle. Justus Pieckele 4L 1 TschermS bei Lana. vis M-iml kaMliltil ist zu verpachte«. Näheres Wsintraubeng.Sl. 444S Schwarzpleuten, Heidenmehl, Maisschrott fein

. Die Versteigerungsbedingungen sowie das Abmaß liegen in der Eemeindekanzlei Anthol» zur Einsicht auf. Antholz. am 18. März 1921. Der Gemeindevorsteher: P. Mehner. LikgklWfls-ZkWMilNlj. Auf Ansuchen des Herrn Josef Tribus in Mit« terlana werden mit gerichtlicher Bewilligung am Donnerstag, den 31. März 1921, 2 Ahr nachmit tags beini .Zraubenwirt' in Mitterlana 1. Die Gp. 922/1 der Gemeinde Lana» Looswiefe von 5342 Klafter; 2. Die Gp. 1868/2 der Gemeinde Lana. Acker in der Unter-Mitterlana Au, von 3637 Klafter und zwar diese beiden

Zuschlages vor. . .. Die näheren Bedingungen und Teilungspia > können in der Kanzlei des Gefertigten elligci'H werden und werden bei der Versteigerung vorg - legt. Lana, am 15. März 19^i. Notar Dr. ». Riccabona. Lana.

11
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/13_09_1922/TIR_1922_09_13_4_object_1984805.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.09.1922
Descrizione fisica: 8
den Hilssmonteur >vru:^ Thanner n-,-' Mnschgau am Naisbetr» i und unterhalb dev Mlla Labers, wohin er m angeheitertem ^'''^nde von der mit Za.m versehenen Str<n'>- 4 Meter ties gefallen ist, o !>ne sich weitere Verletzungen zugezogen zu i .aben Der ausgestandene Schreck und die nnchjolgende Dunkelkammer dürsten die An« i-eilenmg wol>> vertrieben haben. m Rckrutenabschied. Aus Lana wird be achtet: Am Soimlag. 10, ds., hielten dic Re truten von Lana im !zotel T-Heiß ihre Ab schiedsseier, die sehr zahlreich

besucht war. '-äuch hochw. Herr fb. Rat Dekan Pernter, lowie Bürgermeister E. Zuegg erschienen und Herr Auegg richtete an die Burschen eine sehr eindringliche Rede. Wir sagen unsern lieben Burschen ein herzliches Lebewohl und glückliches, gciundes Wiedersehen. m Beim Lauten verunglückt ist am letzten Sanntag in St. Peter-Lana der Bursche Engelbert Baur. indem er sich im Glocken strang verwickelte, wobei ihm ein Daumen ausgerissen wurde. m Znvalidcn-Herbslsest. Aus Voll an wird berichtet: Am Sonntag

für die Burschenezer- zitien in Gries getroffen und schon der erste Ver such, für die Mitglieder der SüdÄoler Burschen vereine Exerzitien abzuhailen, muß als wohl ge lungen bezeichnet werden. Fast alle Südtiroler Burschenoereine sandten Mitglieder zu den Exer zitien nach Gries. Von Bozen, Meran, Brixen. Sterziiz, Kallern, Bruneck, Branzoll. Margreid, Lana. Gröben, Ui'en, aus dem Binsil^au, dem Puster- und Ahrntale. aus Äsers und dem Eisack- täte waren lach. Jünglinge zu den geistlichen Hebungen gekommen, im ganzen

12
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/10_05_1922/TIR_1922_05_10_2_object_1983171.png
Pagina 2 di 8
Data: 10.05.1922
Descrizione fisica: 8
aus der beftbekanntenWerkstätte des Herrn Cirill Sartori, Schlossermeister in Kurtatsch, welcher wiederholt bei Ausstellun gen für seine kunstvollen Arbeiten ausge zeichnet wurde. b. Silberne Hochzeit. Die silberne y?chzeit feierten heute in Gesundheit und in aller Stille im Kreise ihrer Kinder Herr und Frau Rukla, Dahnbeomtcr in Bozen. b. helmatschuhausslug. Am Sonntag, 21. d., unternimmt die Ortsgruppe Bozen des Heimat- schutzverelnes gemeinsam mit den Ortsgruppen Aeran und Lana einen Tagesausslug in das Ge biet von Tiscns

einen Besuch in Lana (Besichtigung der Kirche von Niederlana usw.) vor. Ct. Hippolyt, Leonburg werden auf dir Wanderung berührt. Vielleicht läßt sich auch ein Abstecher nach Völtan und Malcn- burg verbinden. Die Rückfahrt ist mit dem 8-Uhr- Zug« geplant. Näheres wird noch rechtzeitig be- kanntgegeben werden. b. Sommersahrplaa der Schwebebahn Bozen— Lohlern. Ab IS. Mai 1922 werden die Züge wie folgt verkehren: An Wochentagen: vorm. 7, S, 11Z0; nachm. 2. 4. S und 8 Uhr. An Sonn- und Feiertagen: vorm. k, 7L0

, auch Generalpräfes hochw. Dr. Jakob Au!>I derklamm. Von andern Bur>chenv:rciiiizW^ gen beteiligten sich der von Lana, Kalk.' Branzoll, Bozen und Sterzing. Nachmittaz! auch Untermais und Marling. Die Feie: u ! hielt die kirchlich Weihe durch'gemeinsame»! Frühgottesdienst mit gemeinsamer hl. ilow-i munion. Vormittag sand im Tbcatersaale dc-I kath. Gesellenvereines die Feitverfamnüunzl statt. Nachmittag beteiligten sich der Huzciü-I Hort und die auswärtigen Vereine mit Fa!?°I nen an der Maiprozession, woraus ain

Fchl platz des St. Nikolaus Knabenasyle- edl fröhliches Treiben der muntern Jugend k l gann, wo die Vereinskapelle un.'rmüdlitl spielte. Gleichzeitig mit diesem Feste sand 5itl dreijährige Gründungsfeier her Verzin-I kapelle statt, die vor drei Iahren um disst^ Zeit zum ersten Male ausrückte. m. Der Verein der Gerncmdcbamlc»! Meran-Land und Schlünders hielr am Sonn-I tag in Meran seine konstituierende BerfaiW'I lung ab, wobei Genreindefekretär ögnezl Ennemoser-Lana zum Obmann. AlaisI Tribus-Nals

13
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/25_08_1922/TIR_1922_08_25_2_object_1984588.png
Pagina 2 di 6
Data: 25.08.1922
Descrizione fisica: 6
, um dem lieben Toten die letzte Ehre zu erweisen De'' gute Mandler hat viel Gebe! erba'ien; das möge die Hin terbliebenen, die Butter und die ^wei Töchter, trösten! An?!' um dae> Kirchkein in Z^evschneid - a: er sich sehr ver dient gemnrb'., sür die Kirche und deren Einrichtung nie? aetan und den: !e>crrn Zura ten ein nette? Hän-chen 'nr Wohnung ge boten. danir sei ibm noch besonders ge dankt. Der bescheidene herzensgute, gemüt liche Mandler ruhe in Frieden! ISteran-Mnschgau. m Schulleitercnthebllng. In Lana

folgung hat der Fliehende die Pelerine weg geworfen. jedoch gelang es nicht, ihn einzu holen m Dom Volen?crk<Hr Lana—Meran. Seit dem Tranwerkehr Lana—Meran lassen sich die Lanaer ihre kleinen Geschäfte mit der Stadt durch einen regelmäßig mit der Tram bin- und herpendeknden Boten besorgen. Die sen Dienst versieht derzeit der Kriegsinvalide Alois Grub er, der dadurch wenigstens ei nen seiner Arbeitssähigkeit entsprechenden Nebenerwerb hat. Nun sind in letzter Zeit die Leute unzusrieden geworden

mit ihrem Loten, und zwar hauptsächlich wegen der Ungewißheit der Abfahrtszeit. Auch die La naer scheinen den englischen Spruch zu ken nen: Zeit ist Geld. Daher hat der genannte Bote in seiner Wohnung sowie in den Ge schäften ?Un,bl in Mitler- u. Oberlana, fer ner in der Papierhandlung Gruder in Ober lana und Handlung Weger in Bilk eine „.Kundmachung' angeschlagen, daß er bis 1 Oktober um 8 Ubr vormittags und um 2 Uhr nachmittag! abfäbrt und Aufträge bis eine halbe Stunde vor der Abfahrt übernom men

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/06_08_1925/TIR_1925_08_06_3_object_1998987.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.08.1925
Descrizione fisica: 6
nach Bozen und überfuhr qus dieler Strecke nicht woniger als drei Hunde, von denen zwei liegen blieben, der dritte konnte auf drei Fügen weiterhumpeln. Der erste war dem Auto bei Lana in die Räder gerannt, der zweite in Mlpian und der dritte in Terlan — wahrlich sin HunÄs- tllg. b An den Folgen der Verletzungen gestor ben. Im Krankenhaus« in Bozen verschied on S. August abends Josef Meran, ver- iMveter Feldauffeher in Lei fers, im Alter von 76 Jahren. Meran erlitt im Frühjahre durch Sturz eine Verletzung

, den S. August hält zur großen Freude und Erbauung der Som mergäste und Iochbewohner die königl. Ho heit den Hauptgottesdienst mit Predigt am Jochkirchlein zu St. Vigil. m Bautätigkeit in Lana. In Lana herrscht derzeit rege Bautätigkeit, ein erfreuliches Zeichen wirtschaftlichen Lebens. So ist nun mehr der Stadel des Thalerhoses, welcher in den Besitz der Frau Egger, Schmied meistersgattin, einer Tochter der früheren Besitzerin, übergegangen ist, von Grund aus neu renoviert und umgebaut worden. Der Dachstuhl

sind von Herrn Maler meister Richard Deml ausgesührt worden. Zu erwähnen wäre wohl der Bau einer Gießerei nahe beim Eingang in die Gaul schlucht. welche Herr Probst. Mechaniker, er- richten und seiner Werkstätte angliedern läßt. Wie man hört, soll auch bei der Schwebe bahn Lana—Vigiljoch im Lause des Monats August der bereits angekündigte Neubau in Angriff genommen werden. v Fremdenverkehr im Viaschgau. Ein Freund unseres Blattes schreibt uns aus dem Vinschgau: Der Fremdenverkehr oerstärkt sich zusshenÄs

15
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/18_01_1923/TIR_1923_01_18_3_object_1986443.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.01.1923
Descrizione fisica: 6
, umzubauen. m Fahrbegünskigung Lava— Meran. An läßlich der Aufnahme des beschränkten Ver kehres auf der Ligilsochbahn teilt dte Betriebsleitung mit. daß zufolge Anordnung des Getek-Dskretes Nr. 40 alle bisherigen, oor 1. Männer ausgestellten Legi timationen und sonstige Fahrbegünstigungen auf den von der elektrischen Dahn Lana— Meran b-'.riebenen Bahnen kein« Giltigkeit mehr besitzen, und daß die dauerndin den KurgememÄen, in Lana. Tscherms, Marling und Algiind ansäßigen Personen behufs Er langung

der Fahrpreisermäßigung beim Se kretariate ihrer Ausenthaltsgemnnd« um Neuausstellung oon Legitimationen vorspre chen wollen. Diese Legitimationen sind vor An.ritt der ersten Fahi't in der Betckebskanz- lei in Lana zur Registrierung und Entrich tung der Sremvelzebühr vorzuweisen. Das Publikum wird höil'.chst ausmertsam gemacht, daß pro Legitimation nur eine Fahrkarte per Fahrt ausgefolgt werden kann. m Deutsche Schrift! Lana, 17. Jänner. Seit einiger Zeit sieht man allenthalben die Maler beschäftigt, die bisherigen

16
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/12_06_1925/TIR_1925_06_12_4_object_1998226.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.06.1925
Descrizione fisica: 8
müssen nicht weniger als sechs Parteien, dar unter auch solche mit mehreren Kindern aus ziehen und sich eine andere Wohnung suchen. «n Todesfälle. In Meran starb am 10. Juni Frau Mane Witwe Hu der. geb. KreiiS. «he- moiiqc ZZizebürgermeisdorsgaBn. «m Wter von 70 Jahren; Bceringung heute. Freitag. — In Obermais verschied am ö. Juni Frau Mo- Wide Pertoll. geb. Aerdrok. 74 Jahne alt. — I« Lana starb «n 10. Juni Mari? Pöder. Köchin tx-un Erb in der Gegend, 63 Jahre alt. m Selbstmordversuch. Am 1k). Juni

mittels Dietrich geschah. Von der Frechheit der Einbrecher zeigt der Umstand, daß der Embvuch von der Straßenseite aus geschah zu einer Zeit, wo in der belebtesten Straße der Stadt ein lebhaft« Verkehr herrschte. Erwischt hoben die Einbrecher hier allerdings nicht so viel wie unlängst bei einem ähnlichen Einbruch während der Mit tagspause im Schirmgeschäst Zanetta in dm oberen Bevglaubon. m Auf der Wanderung vom Tode ereilt. Aus Lana wird uns berichtet: Gestern. Donnerstag, starb im Spital zu Lana

der 63 Jahre alte Jgnaz Hauser aus Bruneck. Er befand sich auf einer Fußwanderung und lebte von dem was ihm mildtätige Leute gaben. Vorgestern brach er auf «nein Hofe entkräftet zusammen And wurde in das Spita! von Lana gebracht, von wo er nun die Reise ins Jenseits angetreten hat. m Ein Stierkampf in Passeier. Aus St.Levn- hard schreibt man uns: Letzten Dienstag hat sich bei uns ein Stierkampf abgespielt. Es war auf Prontleit, wo der Knecht Vinzenz Schweigst, der Jüngere, den Stier auf die Wiese brachte

17
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/23_04_1904/SVB_1904_04_23_2_object_1946874.png
Pagina 2 di 12
Data: 23.04.1904
Descrizione fisica: 12
vergessen sie ganz darauf, daß der Bezirk Lana und die Stadt Meran seit vielen Jahre« nicht etwa um Jnkamerierung der Straße Lana—Meran, sondern nur um die Subventionierung derselbengebeten haben, daß diese Straße, so kurz sie ist, geradezu in ewem skandalösen Zustande sich befindet und daß diese Straße bisher nicht einmal subven tioniert, geschweige denn hergestellt oder inkameriert worden ist. Der Bezirk Lana zählt über 10.000 Einwohner, die großenteils diese Straße benützen

. Dieselbe ist nicht über fünf Kilometerlang und liegt vor den Toren des größten Tiroler Kurortes als ein Muster konservativer Volks fürsorge. Lana ist die Heimat und die Aufenthalts gemeinde des — Herrn Landeshauptmannes. Sollte dieser wirklich erst jetzt durch den Herrn LandeS- deckten mehr mit den Füßen als mit den Augen ein Tramwaygeleise. Diesem folgend, erreichten wir zwar die Endstation, fanden aber dort nicht das ge wünschte Gasthaus. Es begann eine breite Straße, in welche in regelmäßigen Abständen Querstraßen

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/15_11_1904/SVB_1904_11_15_2_object_1948568.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.11.1904
Descrizione fisica: 6
- lichenBezirsgenossenschaftenwirrden folgende angemeldet: 1. Umgestaltung der landwirtschaftlichen Blätter. (Klausen.) 2. Erwirkung der Portofreiheit für den Verkehr der landwirt schaftlichen Bezirksgenossenschaften mit den Gemeinden. (Sterzing.) 3. Ausgestaltung der Wetterprognose (Sterzing, W.-Matrei.) 4. Planmäßige Verbesserung der Gemeinde- und Jntereffentschastsalpen durch Erlassung eines Alpengesetzes. (W.-Matrei.) 5. Zu- erkennung der Pupillarficherheit an die Einlagen bei Raiffeisenkassen. (Lana.) 6. Frachtbegünstigungen

für landwirtschaftliche Produkte, insbesondere schnellere Beförderung leichtverderblicher, wie Obst, Trauben zc. (Lana.) 7. Erhöhung der Subvention für Tabak extrakt zwecks Bekämpfung der Obstbaumschädlinge. (Lana.) 8. Erwirkung einer 50^/yigen Frachter mäßigung für das zum Hausbedarf notwendige Getreide. (Taufers). 9. Erhöhung der Rind Viehzucht- fubvention für den Bezirk Taufers. (Taufers.) 10. W- ändenmg des Forstgesetzes in dem Sinne einer größeren Berücksichtigung der Weiderechte (Klausen und Bruneck), ferner

durch die Feiertagsschule. 15. Einführung der Bezirksvertretungen. Die Anträge der landwirtschaft lichen Bezirksgenossenschaften gelangen geschäfts ordnungsmäßig nur dann zur Verhandlung bei der Plenarversammlung, wenn der ständige Ausschuß vorher beschließt, sie auf die Tagesordnung zu fetzen. Leichensnnd. Vor einigen Tagen wurde die Falschauer in Lana abgekehrt. Da fand man im Bach bette eine sehr stark verweste männliche Leiche. Nun glaubt man, daß dies die Leiche des vor einem Vierteljahr verschwundenen Kutschers

19
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/13_06_1925/TIR_1925_06_13_3_object_1998241.png
Pagina 3 di 10
Data: 13.06.1925
Descrizione fisica: 10
auch, daß den Verhafteten auch noch andere Diebstähle zur Last fallen. Der „Ga<tz.' berichtet dar über des näheren: Der Speck war einem ge wissen Julius Bruneiti, Händler in Oberau, verkauft worden. Bei einer bei ihm vor genommenen Hausdurchsuchung beteuert« er bis zum legten Augenblicke seine Unschuld, gestand aber zum Schliche ein. daß er den Speck im Hause des Schumachers Johann Menestra gekaust habe. Er habe den Speck oon 2 Frauen, einer gewissen Maria De Lana und Maria Bott gekauft. Brunetti fügte

bei, daß er die Waren um 10 Lire das Kilo ge kauft habe. Die Ware selbst befindet sich im Hause eines gewissen Liberat Rizzi. wo auch die Diebsbeute, ungefähr ein Kilozentner Speck (in Koffern oersteckt) vorgefunden wurde. Die Sicherheitsorgane untersuchten weiters die Wohmrng der De Lana, wo sie Sacharin und Speck senden. Bei dieser Unter- suchung fand man auch verschiedene Wäsche stücke, deren Herkunft De Lana nicht beweisen konnte. Dieselben rührten vom Wäschedieb stahl anfangs April des heurigen Jahres in der Villa

der Brüder Dr. o. Walther in Oberbozen her. Während der Untersuchung, bei der auch eine Pistole gefunden wurde, trat ein eleganter junger Herr ein, der die Frau De Lana beim Namen rief. Als er aber die Sicherheitsorgane erblickte, floh er und konnte trotz der sofortigen Verfolgung nicht wieder eingefangen werden. Dabei fiel ein anderer Dieb den Carabinieri in die Hände, der aus dem Kellergeschoß zu fliehen versucht hatte. In seinem Besitze wurde ein Sack mit 2V Kilo Kokain gesunden. Er heißt Alois

20
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1903/16_04_1903/SVB_1903_04_16_6_object_1944145.png
Pagina 6 di 8
Data: 16.04.1903
Descrizione fisica: 8
auf Karsamstag er krankte unser hochw. Herr Dekan ?. Antonin Bstieler an einer bösartigen Entzündung. Auf eine telegraphische Anzeige hin kam hochw. p. Prior Josef Calasanz TribuS allsogleich von Lana hieher, um dem kranken Mitbruder beizustehen. Er war es auch, der gestern abends dem hochw. Herrn Dekan in feierlicher Weise die heiligen Sterbe sakramente spendete. Die Aerzte haben d.n lieben Kranken völlig aufgegeben, doch nicht so die hiesigen Seelsorgskinder. Dieselben hielten heute vor aus gesetztem

Kranke wird hiemit auch dem Gebete seiner vielen Bekannten und insbesondere der frommen Erinnerung seiner geistlichen Freunde beim heiligen Opfer dringend empfohlen. Sarntal, 15. April. (.Krankheit.) Die Besserung im Befinden des hochw. Herrn Dekan hält an. Zwar immer noch etwas Fieber; aber nur im geringen Grade. Gestern abends Puls 98 Die heutige Nacht war gut. Das Allgemeinbefinden zufriedenstellend. St. Wallmrg-Ulten» 4. April. (Assen tierung und anderes.) Bei der am 30. März in Lana

der Falschauer zum Triften bereit. Wie man sagen hört, sollen die Preise sehr gedrückt sein, denn es stehen noch in Lana ein paar tausend Klafter vom Vorjahre und finden schlechten Absatz. Uillnöß, 12. April. (Todesfall.) Am 10. April ist nach schwerem Leiden der in weiten Kreisen bekannte Johann Psaier, Austillerbauer, gestorben. Er war ein Bruder des verstorbenen hochwürdigen Herrn Dekan Psaier von Kältern. Der Verstorbene hinterläßt eine Witwe und sieben Kinder. Er war neun Jahre hindurch

sein. praktische Aufklärungen über Vereinsangelegenheiten und gründungen enthält das kleine Äüchlein: „Praktisches leben^ von E. C. Kardt, erhältlich durch die AuchhancluZ, „Tyrolia' zum Preise von 45 k samt Porto. . . Lana. Besten Dauk für Ihre Freundlichkeit. D^e^'' stellung würde aber unverhältnismäßig? Kosten verursachen, i^.c. muß davon leider abgesehen werden. und die Männschaft zu holen. Das war jedoü leichter gedacht als getan. Der Sturm ist bereit- entfesselt, der See brüllt, das Grundgewell too

21