563 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1953/04_09_1953/DS_1953_09_04_11_object_2573727.png
Pagina 11 di 12
Data: 04.09.1953
Descrizione fisica: 12
• Papiergrosshandei • Druckerei • Büromaschinen • Lebensmittel-Grosshandel • Pflanzenschutzmittel • Farben AUS DER ITALIENISCHEN WIRTSCHAFT Wohl selten hat ein, italienischer Mini sterpräsident so glänzend die wirtschäfts- politische Debatte im italienischen Parla ment abgewickelt wie ■;Giuseppe Bella in diesen Tagen. Pella zeigte sich durch die souveräne Beherrschung der■ Materie, durch seine Schlagfertigkeit, und durch die Eleganz ' seiner Barstelluhgsweise allen. Gegnern eindeutig überlegend

Aus seinen Ausführungen vor . dem, Senat und . der Kammer sind insbesondere folgende Punk- die italienische te wesentlich: Wenn die Kommunisten be haupten, dass der, italienische Lebens standard-unangemessen tief liege, so fällt es Pella leicht darauf hinzuweiseiv, dass der Durchschnittsitaliener, im vergangenen Jahre zum Beispiel 14 kg Zucker verzehr te statt 8 kg vor dem Kriege. Treffend er- wähnte. Pella, er hätte Grund zu der An nahme, dass diese Verbrauchssteigerung kaum, für die ivohlhabenden Kreise gelte

, da diese schon vor dem Kriege ihren Zuk- kerverzehr bereits auf einem beliebigen Niveau hielten. Der Verbrauch an'Milch ist von 37 Liter auf 49 Liter gestiegen. Wenn die , Kommunisten' die schwierige Lage einiger Betriebe der mechanischen Industrie auf die Regierungspolitik zu- rückjUhren, so kann Pella darauf verwei sen, dass sich die Zahl der Beschäftigten in diesem Sektor gegenüber der Vorkriegs zeit um mindestens 50.000 erhöht hat. Al lerdings liess Pella keinen Zweifel daran, dass man nicht weiterhin

durch staatliche Subventionen hoffnungslos sanierungsun fähige Betriebe weiter durchhalten werde. Pella sprach von einer «gewissen Stren gen, die die Regierung in diesem Punkte im Interesse einer echten Beschäftigungs und Produktioüspolitik zu beachten habe. Auf dem aussenhandelspolitischen Gebiet erklärte er in Ergänzung bereits bekannter und an dieser Stelle verzeichneter Ausfüh rungen, dass die Regierung eine Politik weiter Ausfuhren und Einfuhren zu be treiben beabsichtige. Wörtlich sagte Pella

: «Die Politik der Liberalisierung bleibt für Italien eine der Grundtendenzen. Sie er möglicht es uns, unsere Investitionspläne fortzusetzen und uns mit den notwendigen Rohstoffen zu versorgen. Sie gibt ferner die Möglichkeit, die Märkte zu beruhigen, da eines der Hauptgüter, die wir beivah- ren müssen, die relative Stabilität der Preise ist ». . • * m v Erst nach den Reden von Pella wurde. bekannt', dass die Position Italiens'gegen über der Europäischen Zahlungsunion erstmalig seit Februar 1952

1
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1949/04_02_1949/DS_1949_02_04_15_object_2574038.png
Pagina 15 di 16
Data: 04.02.1949
Descrizione fisica: 16
DTEFWMA ' Sott. A. Betkof Sil, Maitui . gibt Ihrer gesell. Kundschaft bekannt, dass sie in ihrer Fabrik IN MAILAND weiterhin ihre bekannten Produkte herstcllt und verkauft u. zw.: Backaalver aBACKIN» .Vanillin-Zucker Backfile (Aromen) puddince la dea Geschmaksarten: Vanille, Mandel, Karamel, Zitrone und ' Erdbeer Schokoladepuddiag «GALA» Schokoladenpudding mit Mandeln sowie alle wohlbekannten und vom Publikum geschätzten Produkte für das Backen im Hause, nach der Ori ginal-Formel der Firma

Dr. August Oetker in Bielefeld, deren einzige Be; sitzerin sie ist und wornl vor dem Gebrauch ihres Namens so wie den der Firma Dr. August Oetker in Bielefeld. — Jeglicher Missbrauch wird gesetzlich bestraft. Kartonagenfabrik, in Piemont liefert zu günstigen Bedingungen erstklassiges Pergamentleinen Anfragen unter «Kartonagen» Nr. 20125 BOZEN —. Rosnilnlstrasse Nr. 15 an die STANDPUNKT-VERWALTUNG GROSSE POSTEN feinster Seidenstoffe in reichhaltiger Auswahl zu . konkurrenzlosen Preisen an Grossisten

und Säckefabrik I. F. Amorni A. G. BOZEN - MERAN Landwirtschaftliche Abteilung Engros und Detail Schädlingsbekämpfungsmittel-' Fabrik - Farben Engros - Detail INZÂDI KIcin-AdSlerm aschine rechnet schnell, sicher und mit Kontrolle Verlangen Sie unverbindliche und kostenlose Vorführung PELLA & NEUKIRCH n O Z E N , • Mustergasse 22 IN ROM ■■■ ins Löwenbräu“ Bes. Haus Giesauf Via dalla Creca 22 Wiener Küche - Elg. Wurster«! TAU SC H E. gut erhaltenen Nerzpelz' gegen moder nen Radioapparat. Zuschriften erbeten

2
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1953/28_08_1953/DS_1953_08_28_10_object_2573701.png
Pagina 10 di 12
Data: 28.08.1953
Descrizione fisica: 12
; 4. Durchführung von Bodenmeliorationen, Gewinnung neuen AUS DER ITALIENISCHEN WIRTSCHAFT Die Regierungserklärung, die der neue Ministerpräsident Pella vor dem italieni schen Parlament abgegeben hat, enthält auch auf wirtschaftspblitischem Gebiet sehr viel Wichtiges. Um sie richtig verste hen zu können, darf man nicht übersehen, dass Pella in der Person von Malvestiti einen Mann als Industrieminister einge setzt hat, der völlig auf der «Linie Pella » liegt und immer gelegen hat. Bei Malve- siti wie bei Pella

des gegenwärtigen Im portvolumens geschaffen werden müsse. Diese Regierungserklärung schliesst nicht aus, dass an der gegenwärtigen Liberali sierungspolitik da und dort Retuschen vor genommen werden. Jedoch ist nicht damit zu rechnen, dass der Kurs der Liberali sierung des Aussenhandels wesentlich ver ändert werden wird. Gewisse Chancen für die italienischen Exporte sehen Pella und seine Mitarbeiter durch verstärkten Export nach dem Osten. Man ist sich allerdings im klaren, dass ein verstärkter Aussenhandel

Automobilproduktion entfal len, ist nichts Neues. Nunmehr wird aber in einer offiziellen Statistik auch verraten, dass der Anteil der nach der FIAT be deutendsten Firma Lancia bei 7,3% liegt, während OM (Lastwagen und Autobusse) im Jahre 1052 3,4% produzierte. Alfa Ro meo steht erst an vierter Stelle mit 3ß%. In absoluten Ziffern produzierte die FIAT im vergangenen Jahr 118.198 Kraftfahr zeuge (Pkws, Autobusse und Nutzfahrzeu ge), die Lancia 10,107, OM 4.721 und Alfa Romeo 4.460 Fahrzeuge. An Pkws untr

3
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/09_02_1951/DS_1951_02_09_12_object_2577423.png
Pagina 12 di 12
Data: 09.02.1951
Descrizione fisica: 12
Seite 12 . rÇR STÀ'KfÔPÜNKT- ' 9.-. Februar 1951 ; Feil dem J3 IWui 1909 hat die Firma ViDaL den Namen und die Marke SAN MARCO geschützt, um ihie Waschseife vor Nachahmungen zu schützen. Sie ist eine Seife mit 72 Prozent Fettgehalt,'die nicht mit ähnlichen Produkten verwechselt werden kann. Die echte Seife SAN MARCO wird nur von der Firma VI DAL hergestellt Nur die birina ViDAL darf die Schutzmarke SAN MARCO benützen, um ihre Seifen zu kennzeichnen. VIDAJj-VJENEZTA (Marghera) Gegründet im Jahre

Lire, von denen etwa 80 Milliarden schon im Januar wieder züriiekgeflössen sind. Der Erhöhung des italienischen Volkseinkom- mens*muss auch eine-Erhöhung des Noten umlaufs entsprechen, und unter diesem Gesichtspunkt kann eine Erhöhung des italienischen Notenumlaufs um 117 Mil liarden Lire in-der Zeit vom 31:12.1919 bis zum 31.12.1950 als normal bezeichnet werden.' ' . Wie Schatzminister Pella vor dem Bank verein äusfilhrte, -/ist,,.das ■ italienische.-' Bnittovolkseinkommen für 1950 auf -etwa

' 8000 Milliarden 'Lire zu schätzen gegen 7500 Milliarden im Jahre 1949. Die Indu strieproduktion hat sich um etwa 12% erhöht. Etwa - 20% ■' des Volkseinkommens wurden iiir Investitionszwecke verwendet. . • « r Pella suchte die weit verbreiteten Be fürchtungen hinsichtlich der Massnahmen zu zerstreuen, die die Regierung auf Grund des von ihr' erbetenen . wirtschaftlichen Ermächtigungsgesetzes treffen würde. Er stellte insbesondere klar, dass die Privat initiative, der man soviel, für den wirt

4
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1953/04_09_1953/DS_1953_09_04_4_object_2573713.png
Pagina 4 di 12
Data: 04.09.1953
Descrizione fisica: 12
die Pilger von dem Augenblick an, da die Sonne den Meridian über schritten hat, bis zum Einbruch der Dunkelhit «vor Gottes Richterstuhl». Während der Kadi aus Mekka, ein welt licher und geistlicher Richter, auf einem Kamel wie einst Mohamet sitzend, zwei nie Khutas;- liest, -beten die Die Linie Pella — ein Übergang? Italien darf sich glücklich schätzen, nach längerer Unterbrechung wieder ei ne Regierung zu besitzen, wenn es sich auch nur um eine Geschäftsregierung zur Erledigung des Haushalts

Saragats, die der zwei See len in ihrer Brust auch bei dieser Ge legenheit nicht Herr werden konnten, teilten sich mit den Neufaschisten in die Enthaltung. Die «Linie Pella» gibt es nicht erst seit heute. In Italien wird von ihr ge sprochen. seitdem er als Erbe Einaudis das Finanz- und später das Schatzmi nisterium übernommen hat. Sie folgt den Grundsätzen der klassischen Wirt schaftslehre. Einaudis Verdienst war es, die Lire aus dem Abgrund der Inflation gerettet. Pellas Verdienst, ihre Sicher heit

Jahr um Jahr erhöht zu haben. Darin hat er sich auch durch die wach senden persönlichen Angriffe nicht irre machen lassen. Finanz- und Schatzmi nister sind immer unpopulär, ja sie ha ben die Pflicht, es zu sein. Doch stellte man Pella auch als einen Mann dar, der auf Kosten der Möglichkeiten zur Stei gerung der nationalen Erzeugung eine starre Politik der Verteidigung der Men ge des im Umlauf befindlichen Geldes betreibe. Immerhin hat sich in vier Jahren seiner Amtsführung eine der wirtschaftlichen

seines Charakters kein Volk weni ger zu solchen Versuchen geeignet als gerade das Italienische. Ein Schritt müsste hier schon in den Abgrund füh ren. Diese unpopuläre Linie Pella hat der neue Ministerpräsident nichtsdestowe niger zum Kern des Regierungspro gramms gemacht. Er nahm die Gelegen heit gerne wahr, sich ausführlich über diese ihm am nächsten liegende wirt schaftliche Problematik zu verbreiten. Für öffentliche Investierung habe am 1. Juli der gewaltige Betrag von tausend Milliarden Lire zur Verfügung

ergriffen werden. Pella bekannte sich dazu, dass sich auch ein Geschäftskabinett von tiefem sozialem Geist, noch genauer von den sozialen Forderungen des Christentums durch dringen lassen .müsse, . In den aussenpolitischen Erklärungen wurden, so stark auch der Anschluss an die bisherige auswärtige Politik betont werden mochte, die Akzentverschiebun gen deutlich spürbar. Richtig ist frei lich, dass De Gasperi bei der Vorstel lung seines achten Kabinetts sie schon eingeleitet hatte. Sowohl im atlanti

5
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1953/02_10_1953/DS_1953_10_02_11_object_2573823.png
Pagina 11 di 12
Data: 02.10.1953
Descrizione fisica: 12
. Es tvurden 88 Millionen dz geerntet, womit der italieni sche Eigenbedarf fast voll gedeckt toerdzn kann. Günstig war auch die Entwicklung der Zuckerrübenemte. • * * In seinem Bericht vor dem -Parlament erwähnte Ministerpräsident Pella. dass sieh der italienische Textilverbrauch'fm letzten Jahr um 3ß%. erhöht habe.- Wohl zu tref fend, vermutete pella, dass der Aufschwung in Süditalien einen wesentlichen■ Anteil au dieser Konsumbelebung hat. Das Pro gramm der Siidkasse bringt zusätzliche Kaufkraft

unter die Menschen des italie nischen Südens, toas sich in erster Linie in einer erhöhten Nachfrage nach Konsum- gütem aller Art äussem muss. • * • . . Pella befasste sich in dem erwähnten Bericht nochmals mit der Frage der Ein- fuhrsteuerung. Seines Erachtens unirde es für Italien kein glückliches Ereignis sein, toenn sich die Regierung zu einer Politik der .Einfuhrdrosselung entschliessen müss te. Die Ursachen, die zur Einfuhrerhö hung geführt haben, sind nach seiner Auf fassung Faktoren, die man sozial

und po litisch mit Befriedigung zu betrachten hat. Insbesondre spielt das italienische Investi tionsvolumen eine wesentliche Rolle bei der Ausweitung der Einfuhren. Dieses In vestitionsprogramm bringt indirekt eine Steigerung auch der Konsumnachfrage der breiten Massen mit sich.' Wörtlich fuhr Pella fort: eSie wissen, dass wir bisher die sogenannte Liberalisierungspolitik verfolgt haben und sie auch weiter verfolgen wer den. Wir tun das nicht nur als Zeichen unserer internationalen Solidarität, son dern

und die Roll bahnen. . Das amerikanische Verteidigungs- ministerium hat -die private Unternehmung Atlas Constructors mit dem Bau der Flug plätze beauftragt, während die Arbeiten in Port Lyautey. von der amerikanischen Firma Steens Grove zur Ausführung kamen. Das Kapital und das Personal Bind amerikanisch, die Flugplätze sind jedoch Eigentum Frankreichs. Als die Amerikaner mit dem Bau begannen, wurden zuerst alle Mate rialien aus den USA importiert, wogegen die Franzosen jedoch bald protestierten

7
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/21_12_1951/DS_1951_12_21_10_object_2578529.png
Pagina 10 di 12
Data: 21.12.1951
Descrizione fisica: 12
- SPINNEREI 's und WEBEREI BOZEN Ges.m.b.H. KUhlmaschinen für kleine und grösste Anlagen H. SPIELMANN, BOZEN. Rosministr. 1 Alleinvertretung ALFRED GRUBER Ans der ilalienisniien Wirlsnhall Finanzminister Pella machte in einem Vortrag, den er in Mailand hielt, interes sante Ausführungen über die von Italien zu erwartenden ausländischen Rüstungs aufträge. Er erklärte, dass diese Aufträge ein Gesamtvolumen haben würden, das höher sei als alle bisher in der Presse genannten Ziffern. Wie neue Meldungen besagen

nehmen. Die Fragen der Vorfinanzierung und Rohstoff lief erungen sind nach Pella im wesentlichen geklärt. Neben diesen Rüstungsaufträgen wird Italien auch eine direkte Dollar-Hilfe erhalten. Pella nannte insofern keine Ziffern, erklärte aber, dass keine wesentlichen Differenzen zwischen den italienischen Forderungen und den von Seiten der USA genannten Ziffern be ständen. • * * Pella hält es nicht für ausgeschlossen, dass die durch die Atlantikpakt-Aufträge geschaffene neue Situation

zu einer vor übergehenden Steigerung des italienischen Preisniveaus führt, er warnt jedoch vor einer Spekulation auf ein Abgleiten der Lira und wies dazu auf die Erfahrungen in der ersten Zeit nach der Korea-Krise hin. Besonders bemerkenswert ivar die Entschiedenheit, mit der Pella zum Aus druck brachte, dass die Regierung auch in Zukunft unbedingt die Währungsstgbi- lität verteidigen werde. * * * Es ist kein Geheimnis, dass die italie nische Oeffentlichkeit, insbesondere aber, die Gross-Industrie, dem Schuman-Pläni

10
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1954/26_02_1954/DS_1954_02_26_10_object_2574332.png
Pagina 10 di 12
Data: 26.02.1954
Descrizione fisica: 12
kaum von dem Kurs der Regierung PELLA wesentlich abwei chen. ln seiner Rede vor der Kammer be tonte SCELBA dass eine Besserung der italienischen Zahlungsbilanzlage insbeson dere, von einer weiteren Entwicklung der Einnahmen aus den unsichtbaren Posten abhängt, ferner aber von einer Entwick lung der Exporte. Wörtlich führte SCEL BA aus: «.Unsere Politik muss insbesonde re darauf gerichtet sein, die Exporte zu erhöhen. Die Importe. bestehen ganz über wiegend aus Rohstoffen, Halbfertigwaren

und Lebensmitteln, deren Einfuhr nicht eingeschränkt werden kann, ohne dass sich negative Auswirkungen auf die Le benshaltungskosten und auf die Entwick lung der Produktion ergeben .» Wenn die ser Grundsatz, der sich mit der Grund konzeption von Pella und der Politik der früheren Aussenhandelsminister LA MAL- FA und BRESCIANI-TURRON1 deckt, be folgt wird, so ist kaum damit zu rechnen, dass die italienische Liberalisierungspoli tik in den nächsten Monaten wesentlich geändert wird Mailänder Messe

. Die Bemühungen der italienischen Edelstahlindustrie, durch Ab kommen mit amerikanischen Firmen ihre Position zu festigen dürfte damit in Zu sammenhang stehen, dass von Mai d. Js. ab Edelstahl in die Zuständigkeit der Mon tanunion einbegriffen sein wird. Wie an dieser Stelle bereits verzeichnet wurde, hat die staatliche Firma COGNE mit der ita lienischen Firma Vanadium Alloy Steel Company eine enge technische und kauf männische Zusammenarbeit vereinbart, um hochwertige Schnell- und Werkzeug- Stähle

herzustellen, die in Italien und Eu ropa vertrieben werden sollen. Nunmehr wird bekannt, dass auch die FIAT-Stahl- werke mit der amerikanischen Firma Re- public Steel Corporation ein Abkommen über, die Produktion von nicht oxydieren dem Stahl geschlossen hat. Man hofft, dass Italien künftig seine Einfuhren an derar tigem Stahl wird einschränken■ können, nachdem zurzeit etwa 50% des Bedarfs aus dem Ausland eingeführt werden mfis- seti. Acton ■ TRIEST, A.Z. Die kürzlich in Triest abgehaltene Konfe renz

der Arbeitslosigkeit 'wurde 1 Milliarde Lire aus geworfen. 4) Die Triester Allgemeinen Lagerhäuser verhandeln über die Errichtung von neuen mechanischen Hafeneinrichtungen im Wert von-einigen hundert Millionen Lire. ■ 5) Auch der Triester Industriehaten Zaule wurde nicht vergessen. Der Firma «Kraft sack» wurde ein neuer Produktionszweig genehmigt, und vor allem sind die Verhand lungen um einen grosszügigen Ausbau der «Aquila»-Raffinerien zu einem Abschluss ge kommen. 6) Das bekannte Schiffsarsenal, Arsenale

11
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1954/15_01_1954/DS_1954_01_15_2_object_2574172.png
Pagina 2 di 12
Data: 15.01.1954
Descrizione fisica: 12
ein unrühmliches Ende. Heute ist die Gruppe der demokratischen Parteien zioisclien starken Extremen eingekeilt, und jede Regierung muss froh sein, wenn sie überhaupt ein paar stimmen Mehrheit findet. Pella hatte sich schon darauf vorbereitet, mit einer von Fall zu Fall « auswechselbaren » Mehrheit zu regieren. An Verfassungsänderun gen auf verfassungsmässigem Wege ist auf lange hinaus nicht zu denken. Cf^iele fassen die Frage nach dem Mann des Jahres im negativen Sinne auf: der . englische General Winterton

für den Ti tel des « Mister 1953 »V Malenkows Na me taucht, nicht ganz unbegründet, ein paarmal auf; der Schah von Per sien hat wenigstens ■ das Verdienst, ein paar Ländereien an arme Bauern ver teilt zu haben; Stepan Wiszyhsky wird als polnischer Märtyrer des Glaubens •geehrt, Albert Schweitzer als « Fran ziskus der Aussätzigen », Arturo To- scanini und Elisabeth II. stehen neben einigen ganz Unbekannten. Die Mehr heit indessen spricht sich, für Giusep pe Pella aus, den Ministerpräsidenten

, .der es nicht mehr ist. Und wie vor ausschauend- bemerkt ein . Einsender: « Der Mann des Jahres ist Giuseppe , Pella — wenn.man ihn arbeiten lässt.* G) I nd doch ist das alles nicht das Schlimme, was die Freunde Ita liens ernsthaft beunruhigt: eine wenn auch .geschrumpfte demokratische Mehrheit ist noch immer vorhanden. Schlimmer ist es, wenn die nach loie vor grösste italienische Partei, die De mocrazia Cristiana, ihre inneren Ge gensätze — die auch zuin Rücktritt Pellas geführt haben — nicht aus- gleichen

und. dennoch, eine gute .Sozialpo litik treiben. CTPat man ihn nicht länger arbeiten, .'-'V lassen? Giuseppe Pella ist -zu rückgetreten, ohne vom Parlament ge stürzt worden z.ü.sein. Der Staatsprä sident hätte ihm auch, anstatt seinen ■ Rücktritt anzunehmen, auftragen können, sich dem Parlament mit der Vertrauensfrage zu stellen. Obwohi aber diese Probe aufs Exempel nicht .vorgenommen worden ist, gilt doch die Feststellung, dass im\italienischen Parlament, zumindest in seiner gegen wärtigen Zusammensetzung

Montanellis hat ihre . Stimme bei der letzten Wahl dieser Nase nicht mehr- gegeben. Jedenfalls behauptet das der italienische . Star-Journalist, bei dem sich Beobachtungsschärfe und Phantasie die Waage halten. Aber auch Pella, wird nicht sein eigner Nachfol ger sein: man wäre im Auslande schon zufrieden,-wenn er dem neuen Kabi nett angehören würde. Man -brauchte dann- keine - Sorgen um die italieni sche Lira zu haben: die Währung wä re bei diesem,. loie man ihn nennt, « Geizhals Italiens», am besten aufge

13
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1949/29_04_1949/DS_1949_04_29_14_object_2574421.png
Pagina 14 di 16
Data: 29.04.1949
Descrizione fisica: 16
Aussenhah- delsmlnlsters Bertone entqegenschen. Die Herabsetzung des Diskontsatzes von S auf 4,5%, die Schatzminister Pella in der ersten Aprllhällte bekannt gab, hat bisher noch nicht die gewünschten Resultate auf die Bankzinsen gehabt . Diese Tatsache spricht nicht gegen die Richtigkeit und Zweckmässigkeit einer Beeinflussung der Kreditlage durch die Diskontpolitik, wenn es richtig ist — was eine wichtige Mailän der Wirtschaftszeitung behauptet — dass das Kartell der italienischen Grossbanken

gegen die Herabsetzung des Zinssatzes sei und sigh daher gegen die von Pella ge wünschte Krediterleichterung stemme. Man weist, dass die italienischen Grossbanken noch massgeblich durch die klassische Kre dittheorie beeinflusst werden, die eine Zins satzsenkung grundsätzlich nur als Folge eines erhöhten Angebotes an spurkapital anerkennen möchte, während die neuere — vor allem durch Keynes beeinflusste — Lehre mit starken Argumenten behauptet, dass die klassische Theorie insofern Ursa che und Wirkung verwechsele

). dann könnte sie wohl noch auf lange Zeit der Unterstützung der Gewerk schaften sicher sein. Dr. Mt. (Fortsetzung von Seite 13) dass die deutsche Firma gleich in d« ersten Messetagen Aufträge im Wer von über 1.2 Millionen Dollar fest vt buchen konnte — ein Zeichen, dass b: solchen Spezialmaschinen dem Origin doch der Vorzug vor den Kopien er geben wird. Der Berichterstatter möciu- bei diesem Beispiel auch nicht ver schweigen, dass er Zeuge wurde, wie ein italienischer Interessent auf die deutsche Maschine zuging

, sie Inst liebevoll streichelte und dann fragte, ob das wirklich auch der «Original—Origi nal» Albert Automat sei, nachdem es davon soviele Kopien gäbe. Weitere Beispiele für Kopien deut scher Maschinen sind (die Zahl könnte noch erheblich vermehrt werden): die Sägeblattschürfmaschine von Heller, die Wagnersäge. Diehlmaschinen zur Aus arbeitung von Gesenken. Kaltkrelssägen. Pechehammer, bei Paplerverarbeltungs- maschinen z. B. der Querschneider, der Firma Krause, Leipzig, der Planschnei

14
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1950/17_02_1950/DS_1950_02_17_14_object_2575817.png
Pagina 14 di 16
Data: 17.02.1950
Descrizione fisica: 16
; Sette 14 OBS.STANDPUNKT • 17. Pebruar ISSO. nischen Wirtschaftsausschusses wurde der italienische Kredit gegenüber .Grossbrt tannien auf etwa 60 Millionen Pfund ~ ■ Sterling festgcstellt; davon sollen 30 Mil "C Honen für Mdschiheriänkäufe Italiens in Grossbritannien verwendet werden — jo- fern die britische Industrie lieferfähig ist, • • • Schatzminister Pella gab kürzlich einige Grunddaten Uber die Italienische Wirt schaft bekannt. Nach Pella lag das - Na tionaleinkommen (netto

), im vergangenen Jahre bet 6691 Milliarden Lire (1938 6381 Mrd.. 1947 5423 Mrd. Lire); 1938 134 Mrd. Lire). Pella schätzt die reale Erhöhung gegenüber 1948 auf 5%, was sich ■ vor allem durch die Senkung des allgemeinen Preisniveaus erklärt. Der na tionale Konsum wird für 1949 auf etwa 96.8% des Standes von 1938 geschätzt, wobei aber zu berücksichtigen'ist, dass sich die Bevölkerung seit 1938 um 4 Mil lionen au] 46 Millionen vermehrt hat, (ein Faktor, der andererseits in diesem Zu sammenhang

auch nicht überschätzt wer-. den darf, da geringere Teile der nationalen Produktion als 1938 auf Rüstungsztoecke .entfielen). Pella sprach von Investitionen in Höhe von fäst 20% des Natiomleinr. . kommens (Brutto) und nannte die Ziffer 1400 Mrd. Lire. Von dieser Investitions- summe entfallen etwa 850 Mrd. 'auf den ■ privaten Sektor, der Rest auf staatliche o ler staatlich beeinflusste Investitionen. Der der Liberalen Partei angehörende frühere Schatzminister Corbino ist für seine ultraklassischen Ansichten bekannt

16
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1957/09_08_1957/DS_1957_08_09_5_object_2578653.png
Pagina 5 di 12
Data: 09.08.1957
Descrizione fisica: 12
sich der römische Aussenminister Pella der ausländischen i.nd ..italienischen Presse im Palazzo Chi„i. und erläuterte die italienische Aussenpolitik der Regierung - Zoli: die italienische Politik bleibe auf zwei Pfei ler gegründet, die Treue zum «atlan- tismo» und zum « europeismo ». Italien wünsche aber eine allmähliche Umwand dung der atlantischen Allianz zu einer wirklich politischen, wirtschaftlichen und sozialen Gemeinschaft. Italien wün- echw die Abrüstung und verzichte auf die Verwendung von Atomwaffen

selbst. Soweit die Hauptpunkte -allgemeineren Charakters. Ein Berichterstatter fragte den Minister Pella dann, was er von der Schrift halte, die; angeblich von dem früheren österreichischen Aussenmipi- ster Karl Gruber verfasst, in den Krei- s.-i der UNO zirkuliere und die einen Anschluss Südtirols an Österreich und ein Eingreifen der UNO fordere. Die Antiwort: «Ich kenne Gruber seit Jahren durch eine lange Zusammenar beit in der OECE. Er ist zu besonnen und' ausgeglichen (equilibrato), als dass

der Gruber-De Gasperi-Abkommen ge schehen kann; Wien'hat nicht die Ab sicht bekundet, irgendetwas zur Spra che zu bringen, was auf die Frage der Grenze -bezogen werden könnte. Gruber 99 muss das Opfer eines Missverständnis-, ses geworden sein.» Pella setzte hinzu, man könne über den Rahmen der Pariser Abmachungen nicht hinausgehen. Auch Italien wün sche den Fortschritt der Südtiroler Min derheit und die' Wahrung ihrer In teressen: «Jeder kann sich davon über zeugen, in welcher Weise die italienische

sicher, dass diese Erklärung seiner Salzburger Aus lassungen zutrifft und ausreicht. Kaab Der österreichische Bundeskanzler hat te. als Aussenminister Pella den allge meinen Rat gab, man brauche nur nach Südtirol zu fahren, um sich an Ort und Stelle u lzusehen, schon eine solche Reise unternommen, die wie eine Be folgung dieser nachträglichen Empfeh lung aussehen könnte, und er hat in Meran zweifellos die zwanglos-heitere Atmosphäre wahrgenommen, in der Ita liener und Südtiroler, Einheimische

17
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1948/17_09_1948/DS_1948_09_17_22_object_2573384.png
Pagina 22 di 24
Data: 17.09.1948
Descrizione fisica: 24
an der Wiederanknüpfung der Handelsbe- ziehungen zwischen Italien und Oesterreich mitge wirkt und sich dabei auf beiden Seiten des Brenners einen ausgezeichneten Namen erworben. ■ Als älteste Spezialfinna am Platze hat sich PELLA & NEUKIRCH in der Büroorganisation und der Bliro- maschinen-Branche eine hervorragende Stellung ge sichert. Es wird auf das Inserat verwiesen, gleichzeitig aber daran erinnert, dass die Firma alle Arten Schreib- . maschinen und sonstige Büromaschinen, neu und. ge braucht, führt

■ über die KUNST DES VERGROESSERNS, die Schil derung der KUNST DES VERKAUFEND und an dere Veröffentlichungen. Der anlässlich der In ternationalen Boztier Messe erscheinende SPIE GEL DER WELTMEINUNG strahlt das fach männische Urteil des ausländischen Kunden über die Qualitätsarbeit und Werbung der Durst A. G. nach Bozen zurück. Den Marsch dieser Firma auf dem von ihr gewählten Wege zum Ziel beschreibt das Sonderheft der Internatio nalen Bozner Messe in seinem Artikel «Export nach vierzig Ländern auf fünf

Kontinenten ». St— 19145 H. R. B. MESSE-MOSAIK Das ‘ Möbelhaus Gebrüder DELUGAN wurde 1934 gegründet und besitzt im Fleimstal eine eigene Säge rei und Werkstatt. Die Firma stellt Möbel für Export und Engross ■ Fabrikation , her. Bestellungen wer den in dem Bozener Geschäft der Firma entgegenge- nommen, das auch eine Dauerausstellung von Möbeln zeigt. Der Besuch Ist Immer lohnend. Die Firma FIDEL SOCIN begann bereits im Jahre 1871 mit der Fabrikation von Ziehharmonikas und hat durch zähe und zielbewusste

Arbeit Ihre heut'ge Bedeutung erlangt. Die Fidel Socin-Harmonikas ver danken Ihren Weltruf ihrer guten Qualität und der hervorragenden Tonschönheit. Der Stand der Firma zeugt von ihrer Leistungsfähigkeit. Socin exportiert heute nach allen Teilen der Welt. Dank seiner glücklichen geographischen Lage ist ßüdtirol zum Standort wichtiger Vertretungen italie nischer Grossfirmen geworden. Dabei nimmt die gross zügige Anlage der FIAT-Vertretung in Bozen einen hervorragenden Platz

, Signierfarben und Emballageartikel auch an die gröss ten Exportfirmen Spaniens, Frankreichs, Aegyptens, Nordafrikas und der Schweiz. Vor dem Kriege führte man auch Lieferungen an Jugoslawen, Rumänien, Un garn und andere Länder aus. iettlcat-QacaQC (j.ttl.B.U’ Tel. 39-93 — BOZEN — Tel. 38-85 (Bahnhof) • Vertretungen: * Vebpa ", flpe - Â.G.LP. Vor knapp sechs Monaten wurde die Firma. FEL- LENBERG in Bozen gegründet. Sie hat in Kompen sation gegen SUdtiroler Obst bereits hunderte Wag gons der weltberühmten

18
Giornali e riviste
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1953/06_11_1953/DS_1953_11_06_11_object_2573942.png
Pagina 11 di 12
Data: 06.11.1953
Descrizione fisica: 12
weiter vorangehen soll. B. Hassenkamp Verkehrsprobleme in der Nachbarschaft Südtirols (Hl) Strassen und Fernleitungen in Osttirol AUS DER ITALIENISCHEN WIRTSCHAFT Italiens Ministerpräsident Pella hat bei seinem Besuch in Paris in der vorigen Woche nochmals klar erklärt, dass Italien zu seinem Liberalisierungskurs zu stehen beabsichtige. Diese Haltung wird Italien dadurch erleichtert, dass nunmehr Gross britannien wieder 75% seiner Einfuhren liberalisiert hat und dass auch in Frank reich eine Re-Liberalisierung

bevorzuste hen scheint. Pella verschioieg nicht, dass die Liberalisierung gewissen Zweigen der italienischen Industrie Opfer auf erlegt, wobei er sich allerdings von den weitge henden Schutzforderungen, wie sie von zahlreichen Industrieziueigen heute erho ben werden, eindeutig' distanzierte. Der bekannte Ernesto Rossi brach kürz lich in dem liberalen all Mondo » eine Lanze fiir die Liberalisierung. Seines Er achtens müsste die Liberalisierung auch auf die zurzeit noch kontingentierten Sektoren

. In der Firma Pignone stehen wegen Auftragsmangel umfangreiche Ar beiterentlassungen bevor. Das.. Werk wird durch' Marinotti kontrolliert. Man mag,zu dem Problem stehen, wie man will; kann man aber in einem demokratisch regierten Land derartige Probleme durch Polizei massnahmen wie Passentziehung lösen? • * * Dass die italienische Devisenlage trotz der ungünstigen Entioicklung der italieni schen Handelsbilanz relativ günstig ist, er gibt sich aus Ziffern, die in diesen Tagen publiziert umrden. Danach

21