erga ben, daß die Ochsen in Truden von einem ge wissen Fontana, 32 Jahre alt, aus Tramin, um 2000 Lire zum Kauf angeboten wurden. Fon- tana wurde verhaftet und hat den, Diebstahl ein gestanden. Tödliches Notorra-irnglück. Lothar Christanell f. Am Mittwoch gegen %7 Uhr abends er eignete sich in Blumau ein schweres Auto unglück, dem das Leben eines bekannten jungen Bozner Bürgers. Herrn Lothar C h r i st a n e l l, zum Opfer gefallen ist. Herr Lothar Christanell. der jüngere Sohn des Herrn
, aNgeschafft, nachdem er früher mit einem ,,Guzzi'-Motor gefahren war. Vielleicht war auch dieser Wechsel der Marke im kritischen Momente verhängnisvoll. Mit Herrn Christanell fuhr am Rücksitz eine Bozner Dame. Bald hinter der Straßenbiegung am Blumauer Tunnel in der Nähe der Blu- mauer Säge traf Christanell auf ein ebenfalls in der gleichen Richtung fahrendes Lastauto der Firma Infam, dem er Vorfahren wollte. Hiebei ist er mit dem Motorrad ziemlich an den Stra ßenrand ausgebogen, wo sein Fahrzeug
falls zu Boden geworfene Dame blieb unverletzt. Sofort kamen Leute von der Brauerei Blumau. um dem Schwerverletzten Hilfe zu leisten, die angesichts der schweren Verletzungen leider er folglos bleiben mußten. Ein nach Bozen fahren des Auto der Frau Gräfin Attems nahm Herrn Christanell mit, um ihn ins Bozner Krankenhaus zu überführen, zumal der Arzt von Blumau. Herr Dr. Clara, von Blumau dienstlich abwesend war. Im Krankenhause konnte von den Aerzten nurj mehr der Tod kon statiert werden. Der Befund
ergab Schädelbasis bruch und Zerreißung der rechten Lunge. Lothar Christanell, der auf so tragische Weise, im blühenden Mannesalter aus dem Le tzen geschieden ist, war ein aufrechter, offener Charakter, der in allen Kreisen der Bozner Be völkerung deswegen beste Achtung genoß. Chri stanell, der sich nach Absolvierung der Gymna sialstudien dem Kaüfmannsstande widmete und seit Anfang dieses Jahres zusammen mit seinem Bruder Wilhelm Christanell das Geschäft seines Vaters übernommen