Un fälle fein. Unfall bei einen, Neubau. Am Sonntag gegen 4 Uhr nachmittags fiel bei einem Neubau in Bozen ein sechsjähriges Kind in eine etwa vier Meter ttefe Grube, wodurch dasselbe mehrere Verletzungen er litt und ins Krankenhaus nach Bozen gebracht, werden mußte. Glücklicherweise scheint das Kind nur leichtere Verletzungen erlitten zu haben. Ei« Bozner in Argcnttnien. Es dürfte unsere Leser interessieren, Kenntnis von einen, Privatbricf zu erhalten, den ein Landsmann aus den, fernen Argentinien
an feine in Bozen lebende Mutter ge schrieben hat und worin er seine Reise und seine Er lebnisse schildert. Es handelt sich un, den 20jäh- rigen Sohn V i k t o r des verstorbenen Herrn Josef Pillon, Besitzers des «Bozner Hofes'. Der junge Mann ist am 27. April d. Js. von Bozen ab gefahren und hat die Fahrt über das große Wasser am 29. April in Genua angetreten. Sein Schiff steuerte zunächst nach Rio de Janeiro und dann längs der südamerikanischen Ostküste nach Buenos Aires, der Hauptstadt Argentiniens
war; allerdings fuhr er zweiter Klaffe, und die Fahrt bis Buenos Aires kostete ihn das runde Sümmchen von 3000 Lire. Preise am Bozner Wochenmarkt. Erdäpfel —.80 bis 1.—-, Kipfelerdäpfel 1.40, Erbsen 1.40 bis 1.00, gelbe Fisolen —.90 bis 1.30, grüne Fisolen —.70 bis 1.40, Gurken —.50 bis 1.—, kleine Gur ken 1.—, Kohl 1.40, Kohlrüben 1.—, Kraut 1.40 bis 2.—, Pfifferlinge 2.50 bis 3—, Paradeis 2—, Speisekürbiffe 1.—, rote Rüben —.70 bis 1.—, gelbe Rüben 1.— bis 1.20, Salat 1— bis 1.20, Zwiebel 1.—; Äpfel
