stand am 11. ds. früh 13, mittags 28. am 12. früh 14», mittags 38 Grad: Barometerstand am 11. ds. früh 736. mittags 734. am 12. früh 733. mittags 733» Feuchtigkeit 60—35. Freitag früh wolkenlos. Tempe ratur 4-11. Todesfälle. In Bolzano starb gestern Frau Anna- Bruggnaller geb. Rainer, Dienstmannsgattin, im Alter von 54 Jahren. Beerdigung Samstag 4'/» Uhr nachmittags. — In Metano verschied am 10. ds. Lorenz Zuc 0 l. Pensionist. 67 Jahre alt. in dev. Heilanstalt am 11. ds. Max Rimml. Gärtner-- gehilfe

durch die Straßen dieselben verunreinigt wurden. Anhalten der Schnellzüge in Terme del Brenners (Brennerbad). Die Direktion der Staatsbahn in Vene dig hat der Bitte des Herrn Hotelier Heinz Zischg in Terme del Lrennero (Brennerbad) um Anhalten dev Schnellzüge dortseibst entsprochen. Seit 8. August l. Js. halten in Terme del Brennero (Brennerbad) auch dis Schnellzüge. Wir geben im nachfolgenden die Tages züge Bolzano—Torme del Brennero (Brennerbad) und zurück bekannt: Bolzano ab Personenzug 7.29, an Terme del

Brennero 11.05: Bolzano ab Schnellzug 10145, an Terme del Brennero 13.32: Bolzano ab Personenzug 15.50, an Terme del Brennero 19.30: Bolzano ab Per sonenzug 18.40, an Terme del Brennero 22.15. — Terms del Brennero ab Personenzug 9.37, an Bolzano 12.13; Terme del Brennero ab Schnellzug 14.53, an Bolzano 16.52: Terme del Brennero ab Personenzug 18,28, an Bolzano 21.25. Plrmungs^lliiroii grösst» Auswahl J- Untovklrche» * Cfe, BoU.ru», Oha»»««**

, um halb 9 Uhr die Obermaiser Bürg.rkapelle. Todesfälle. In der 'Meraner Heilanstalt starb am 28. April Frau Genoveva L a in p a ch e r. gcb. Roilo, Fia- kcrsgattin, 40 Jahre alt. Am 29. ds. ivurde Frau Elise K a u f m n n n. Private, am Meraner Friedhof beerdigt. — In Bolzano verschied am 28. ds. Pauline Freifrail von W a g n e r - F r o m m e n h a u s e n. geb. Burik. Rittmeisterswitwc. 78 Jahre alt. In Brunico starben Herr Peter Engl. 40 Jahre alt, Herr Franz Tote n- moser, früher Dienstmanii

in die hochgehende Etsch. Als sie bis zum Halse im Wasser stand, fing sie an lmi Hilfe zrr schreien. Das kalte Bad hatte sie vom Liebeskummer rasch geheilt. Ein Kind hörte die Hilfeliise und machte Mitteilung und Josef Baumann iind seine Frau Maria eilten an Ort und Steile und befreiten das Mädchen aus seiner miß lichen Lage. Der rasch herbeigerufene Gemeindearzt ord-» uete die Ueberführung in die städtische Heilanstalt au. Aufregung ohne Grund. Bolzano, 30. April. In ei nem Haufe in der Prinz Humbertstratze

in Bolzano fand gestern eine Familienfeier statt, in deren Verlauf zur Gitarre einige Lieder gesnngen wurden. Auch Hochrufe auf den zu feiernden neuen Erdenbürger, sowie deren glückliche Eltern erklangen aus der Wohnung auf die Ölasse. Die Freude und der Etfchlnnder hatte die Be geisterung entzündet. Doch auch in einer benachbarten Wirtschaft gab es guten Wein und Begeisterung. DiL Gäste von dort hielten den Gesang für eine Herausfor derung und sammelten sich zu einer kleinen Gegende monstration

aus der Gasse an. 'Nur mit großer Mühe ge lang es den Wirtsleulen. die aufgeregten Gemüter, dar unter eine stadtbekannte Persönlichkeit, zu beruhigen. Die Säuger oben, die keine Ahnung hatten von der Auf-, reguug, die sie bei ihrem harmlosen Tausschmaus ange- r-chtet hatten, wurden aufmerksam gemacht, die Fenster zu schließen, was denn auch geschah, woraus die Schar der Gegendemonstranten sich entfernte. Wegen Uebertretung der polizeilichen Vorschriften ivurde» in Bolzano in den letzten zwei Tagen 22 Perso

Observato riums in Bolzano-Gries von heute lautet: Baro meterstand am Borabend 736.6, heute früh 736.8, Tem peratur am Vortag: Höchststand 25.10, Tiefstand 10.8. heute stüh 13. — Die meteorologische Zentrale in B e - nedtg meldet: Ueber Europa veränderlich. Bewölkung über England und Skandinavien. Ueber Italien vorwie gend heiterer Himmel, schwache Bewölkung über Nord. Die Wetterlage durchwegs gut. nur die über dem Tyrrhenischen Meere befindliche sekundäre Depression kann eine leichte Störung

noch nicht durchführen ! konnte; ferner weil die Situation der örtlichen Partei» Verhältnisse es nicht gestattet, jetzt die Gemeindewahlen . vornehmen zu lassen. ! Die Straßennamen von Bolzano. Der Präfek turskommissär der Stadt Bolzano hat beschlossen, eine Koinmission zu ernennen, die sich mit der Revi sion der Straßen- und Plätzenamen zu befassen hat. Folgende 'Mitglieder wurden in diese Kominission er nannt: Prof. Danilo Altenburgher. Prof. Quaresimot Enrico. Prof. Ramini, Cav. Giovaunazzi Giufepps lind Maler

Giovacchmi Ulderieo. Wegen Uebertretung der polizeilichen Vorschriften wurden in Bolzano in den letzen zwei Tagen neun Personen zur Anzeige gebracht, und zwar zwei Auto fahrer. ein Motorradfahrer, zwei Fuhrwerker. zwe? Radfahrer und zwei Hundebesitzer. Ein herrenloser Hund gesunden. In Bolzann wurde geftem ein herrenloser Hund Leonberger- Rässe gefunden. Insormattonen wollen im Stadt- magisttate bei der städtischen Polizei eingeholt wer den. in grosser Auswahl Manufaktur-Geschäft m ML RAFFEINER- GAMPER

, Mühlbach 110. von den Gebrüdern B. u. V. Ladurner eröffnet. Geschästsübernahme. In Lana hat Elise Knoll das Bäckerei-Geschäft in der Villa Burgheim von Bruno Seidl pachtweise übernommen. Der Ostermarkt in Lana wird am O st e r d i e n s- t a g. 6. April, abgehalten. Die am Markte aufge- triebenen Tiere müssen eine tierärztliche Bestätigung aufweisen. Wegen Nebertrctung der polizeilichen Vorschriften wur den gestern in Bolzano 1-l Personen angezeigt, darunter vier Radfahrer wegen Fahrens ohne Licht

L Co.. Bolzano, Viktor.-EmanueUPlatz 6, zu richten. Der erste Maikäfer dieses Jahres wurde uns gestern, am 1. April, aus den Redaktions-Schreibtisch gelegt. Der frühreife Bursche, der ans der Oswaldpromenade in Bol zano gesunden wurde, wußte sicherlich nichts von der alten Bauernregel, die da lautet: Maikäfer, die 'im Aptil schon schwirren, müssen im Mai erfrieren. Fahrpreisbegünstigungen. Der Präfekturskommissär von Bolzano gibt bekannt, daß S. E. der Ministerpräsi dent den Vorschlag der kgl. Präfektur

in Trento betreffs Gewährung besonderer Fahrbegünstigungen nach unserem Gebiete während des Sommers.gebilligt und das Mini sterium für Perkebrsangelegonheiten ermächtigt, die ent sprechenden Vorkehrungen zu treffen. Bozner Fremdenbesuch. In Bolzano sind weiters zu längerem Verweilen eingetroffen: Universitäts professor Erich Opitz. Froiburg i. B.; Studienrat Her bert o. Conrad mit Tochter, Fronza, Ostpreußen (Hotel Bristol); Regierungsrat Lars Ifander, Malmö; Max Baron von Brak!, Berlin; Hofrat Dr. Hans

,».aus den» nächst de,,» Frachtenmagazin in Egi»a befindlichen u»»d den» Franz Ai»dv»»i gehöri gen Kaninche,»stall 3 große Kaninchen in» Gesaint- »verte von 50 Lire «nttvendet. Die Diebe »vurden nicht ausfindig gemacht. Gastwirt Thomas Grnber ß. Am 10. ds. mit tags, ist in Bolzano der »veituin bekannte Gastwirt und Hausbesitzer Herr Thomas G r u b e r von sei nem lange»» schweren Leiden durch einen sausten Tod erlöst worden. Gruber, der iin 48. Lebensjahre gestanden, :var «in zcbürstger Känitner, der beson ders

in Gastwirtckreise,» allseits bekannt m»d be liebt »var. Nachdem er früher im Vereine mit sri- ner 'Frau das Cafe „Schivarzer' u»»d später das Cafe „Rathaus' in Bolzano mit Erfolg geführt hatte, erwarb Gruber vor ctlva sechs Jahren dos Tagebuch einer bösen Baben, (25. Fortsetzung.) ; Er schtizte »nich un ich kledterte ganz leicht heu ern un reichte ihm 3'Dutzn große Rakettn heraus, stlleich hundert remischc Lichter, eine Menge Kat- , rinenreder m» Schlangen — alles was ich dachte, l das wir äbfeiern kenne

nur das schöne. Wetter zu hal- ! ten. Barometerstand am Samstag früh 726; es stieg bis ! Montag früh auf 737. Diese Höhe hielt sich bis mittags. ! Thermometerstand Montag 11, mittags 39 Grad, Feuch- ' tigkeit früh 45, mittags 24. . ! Vom Wetter. Bolzano, 22. Juni. Nun erfreuen > wir uns feit einigen Tagen günstiger Witterung. Der j Sonntag war schön, aber windig, gestern war warmes. ? gutes Wetter und heute haben wir einen herrlichen, fast wolkenlosen Sommertag. — Der Wetterbericht des me teorologischen

Observatoriums in Bolzano-Gries vom 19. ds. lautet: Barometerstand des Vorabends 737.1, heute früh 735.7 Millimeter: Temperatur am Vortag: Höchststand 27.1, Tiefstand 14.2. heute früh 19.5 Grade. — Die meteorologische Zentrale in Venedig meldet: lieber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, bessere Ver hältnisse in den südwestlichen Gegenden. Ueber Italien veränderlich. Regen über Dalmatien sowie über den mittleren und südlichen Gegenden. Die Gesamtlage hat sich bedeutend gebessert, da das vom Atlan- 1532