Uebertretung der polizeilichen Borschristen Wurden in Bolzano in den letzten zwei Tagen 28 Perso nen zur Anzeige gebracht, darunter zwölf Automobili sten wegen Schnellfahrens auf der RÄrtfcher Stratze so- rjwiesünf Radfochrer wegen Fahrens ohne Licht zur Nacht zeit. Aenderung der Adresse der für die Handelskammer Bolzano bestimmten Korrespondenz. Der außerordent liche Kommissär der Handelskammer Bolzano On. Ing. Warlo Barduzzi teilt allen Handels- »und Gewerbetrei- ?vl Lenden des Kammerbezirkes

mit, daß vom 1. September 1826 an die gesamte Korrespondenz für die Hcmdelskam- mer Bolzano direkt an den „Commissario Straordinario della Camera die Eommercio e Jndustria di Bolzano a Trento. Palazzo Provinciale' zu richten ist. Bis aus wei ßeres werden die Ursprungszertifikate und die anderen Bestätigungen noch beim Kammeramte Bolzano aus gestellt. Beschlüsse der kgl. Provinzialverwaltungskommission. Genehmigt wurde die Stiftung eines Stipendiums für «rme, würdige Schüler der Landw. Anstalt S. Michele

durch Dr. Oswald Orst. — Der SocietL Cacciatori (Iä- gergefellschast) in Bolzano wurde ein Provinzialbei trag von 200 Lire bewilligt zwecks Verbreitung von echt italienischem Sport. — Wgewiesen wurde das Ansuchen um Penstonserhöhung der Wttwe nach dem Gemeinde- Mrzt Dr. I. Tappeiner in Prado (Vinschgau). . Mgiljochbahn. Ueber die Gerüchte, daß mit 10. Sep tember die Viglljochbahn zwecks Umbau ihren Betrieb «instellt, scheint man in allen Kreisen der Meraner Be völkerung nicht sehr erstellt zu sein. Um so mehr

dieser Körperschaft wurde Dr. A. de Steffanini, Präfekturskommistär von Bolzano, gewählt. Leichenfund'. -Dieser Tage wurde im Walde des Un- . terkofler-Anwefens in Nova Ponente die schon ziemlich verweste Leiche eines ungefähr 60jährigen, großen Man nes aufgefunden, welche mit einem aus der Gegend von Belluno gebürtigen Stoffhändler identifiziert wurde. Der alte Mann, der von seiner Geschäftstätigkeit als Hausierer in der ganzen Deutschnofener Gegend wohl- bekannt war, wurde wahrscheinlich von einem Schlag- flutz

ereilt, oder er ist einem tödlichen Absturze beim Abstieg erlegen. Bei dem Manne wurde noch ein in seiner Brieftasche verwahrter Geldbetrag ausgefunden. Eine Gerichtskommission aus Bolzano fand sich am Sonntag, den 22. ds., an der Auffindungsstelle der Leiche ein, woraus nach Feststellung des Tatbestandes die Leiche nach Nova Ponente gebracht wurde, woselbst die Leichenöffnung durch die Gerichtsärzte erfolgte. Die Beerdigung der schon ziemlich verwesten Leiche des al ten Hausierers fand Sonntag

. In den letzten Tagen sind u. a. folgende auswärtige Persönlichkeiten in Bolzano angekommen: Kommerzialrat Alfred Is rael mit Gemahlin, München; Grotzindustrieller Ju lius Fries, Brauereibesitzer, Milano: Dr. Venduck Moeler v. Werechiyche, Niederländischer Gesandter. Prag. (Bristol). Generaldirektor Wilhelm .Hinz, Dresden; Präsident Karl v. Welcker. Kempten; Kurt Baron von Dühring, Celle; Paul Baron Beck, Gre- ffoney; Gcheimrat Fritz Thomee, Altona: Oberregis- rungsrat Hermann Koser, Mainz; Schriftsteller

Kurt Lenkenhaus. München; Regierungsrat Bruno Schmidt, Berlin (Greif). Dr. Hans Wülfing, Univer sitätsprofessor, Berlin (Stadt Bolzano). Reichsbahn- Oberrat Hans Kraul. Breslau: Ottokar Balek. Di rektor der Zemska Banka mit Gemahlin, Prag; Oberregierungsrat Georg Steindorf. Leipzig; Olber- baurat Arthur Silber mit Gemahlin, Berlin; Scmi- Wsrat Dr. Richard Salmann m. Gem., Berlin; Post direktor Wilhelm Geiser, Stuttgart; Gehemrrat Prof. Dr. Herbert Sattler mit Gemcchlin, Leipzig; Hofrat Dr. Rudolf

und vom Können, und Streben. die in den ZöcAingen herrschte. Ad multos annos. Zur Lösung der öauernbunds- Zrage. Vom Bauernbunds Bolzano erhalten wir nach stehendes Schreiben: Bolzano, am 13. Mai 1926. Sehr geehrte Schristleitung! Zu den in der letz ten Zeit vielfach erörterten Bauernbundsfragen er lauben wir uns an die hiesigen Matter beiliegenden Brief als Antwortschreiben auf die Angriffe des Hrn. Rupert Sieger mit dem höflichen Ersuchen zu über senden, denselben in Ihrem geschätzten Blatte zu veröffentlichen

. Mit dem Ausdrucke des Dankes und der Hochachtung Jos. Oberhammer. Obmann. *' Eine Antwort an den gewesenen Sekretär Rupert Sieger. Am 13. Mai 1926 hat der Ausschuß des Bauern bundes in Bolzano unter dem Vorsitze des Herrn Josef Oberhammer eine Sitzung gehalten, bei wel cher einstimmig beschckssen wurde, dem gewesenen Herrn Sekretär Sieger folgende Antwort zu er teilen: In der letzten Zeit war die Tätigkeit des Bauern bundes und die Person einzelner Funktionäre des selben wiederholt der Gegenstand der Erörterung

haben am 19. ds. unterhalb der Tfchiggat die zwei Partschin- ser Burschen Schönweger und Gamper mit einer Falle. Der Raubvogel hatte ihnen Ziegen woggenommen. Sie suchten nach seiner Spur und stellten ihm die Falle. Nun haben sie ihn lebend in der Stube. Der Geier hat eine Flug weite von ungefähr zwei Metern. Fremdcnverkchrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Dienstag, den 29., Dezember l. I. im kleinen Saale der Handels- und Geweribekammer eine Sitzung ab. Die Tagesordnung lautet: 1. Er nennung von Beglaubigern

des Protokolles der Sit zung v. 30. Nov. l. I. 2. Bericht über die Versamm lung dcr Kurorte-Vereinigunz in Rom am 17. De zember. 3. Errichtung einer ständigen Ufisscirschaftli- chcn Station für Meteorologie in Bolzano-Gries. 4. Die Wünsche des Bozner Verkchrsgebietes für die Regelung des Autoverkehrs 1026. 5. Beteiligung an der Verkchrsausstellung auf der Mailänder Messe 1026. 6. Rechenschaftsbericht über die 'Teilnahme an der Verkehrs- und Sportausstcllung in Turin. 7. Erweiterung der Liste

gemel det wird, hat der ehemalige Pächter der ..Vel- thurnser Weinstube' in Bolzano, Herr Hans Pecher mit seiner Gattin Maria dort das „Cafe Paul' in der Maximilianstraße käuflich erworben. Das Ehepaar Pecher wird außerdem Krankenhauskapelle Michael Lang. Kellner hier, i foie bisher auch den Betrieb des von ihnen ge- ... > und Gisela Gigglmoir, Kellnerin hier. Wegen Ucbcrtrctung dcr polizeilichen Vorschrif ten wurden in den letzten Tagen .in Bolzano vier zehn Personen zur Anzeige gebracht

...... vi:;;: - . Seite 4 „Der Burggräfler', Freitag, den 30. April 1926 Nr. 34 Auskünfte über die Regelung der Forderungen und Schulden gegenüber Oesterrüch. Die Handels- Kammer Bolzano teilt mit, daß der Vizepräsident des Triester Ausgleichsamtes. Herr Dr. Giovanni Ber- «mit, erster Sekretär der Handelskammer Rovereto. «m kämmenden Samstag, den 1. Mai, in der Zeit zwischen 3 -und 6 Uhr nachtnittags bei der Handels kammer Bolzano für alle Parteien, welche Auskünfte Oer die Regelung

auch als geschäftlicher Leiter, ausgenommen 1891/92, wo er Schlesien und 1899/1901, wo er zur gründlicheren Ausbildung in einer großen Druckerei in Freiburg i. Br. arbeitete, und in den letzten paar Jahren, in denen er eine Zeitlang bei der Firma G. Ferrari in Bolzano in Stellung war. Anläßlich der Garteneröffnung des bestbekannten Cafe Wies er, Laubengasse, Merano, findet am Sonn tag, den 2. Mai. ein Frühschoppenkonzert bei freiem Eintritt, ausgeführt von der Untermaiser Bürgerkapelle in der Zeit von 1411 bis VA Uhr

vom 7. Mai 1925, Nr. 845. betref fend die Eiichcbung einer Taxe aus den Wander- und Hausierhandel im Kammerbezirke Bolzano. Die Kammer hat dieses Dekret samt Durchfüh rungsverordnung allen Gemeinden ihres Bezirkes zugescndet. Alle Wandcr- und Hausierhändler ha ben, soweit sie nicht gemäß Art. 6 des Dekretes von der Anmeldung befreit sind, vor Ausübung des Handels, diesen mittelst des bei der Kammer er hältlichen Formulare bei der Kammer anzumclden und die vorgeschriebcne Taxe zu bezahlen. Ohne Zertifikat