von einer sonst sehr vertrauenswürdigen Persönlichkeit erzählen lassen, daß vergangenen Sonntag in der Fisch zuchtanstalt von den Karabinieri Buch, Kassa gelder und Papiere konfisziert wurden, weil viel leicht ein Sportvergnügen nicht angemeldet und die „Tassa' nicht entrichtet worden sei. Nicht, daß nun die Nachricht gar keine Grundlage ge habt hätte. Aber dem Berichterstatter ist in der Aufregung doch die Phantasie zu weit durch gegangen. Wie uns nämlich Frau Leinwieser, die Besitzerin der Fischzuchtanstalt, erzählte
, waren es 1. keine Karabinieri, die erschienen, sondern Finanzier i, 2. beanständeten diese nur die ungestempelten Ausschreibungen und kon fiszierten Eintrittsgelder nicht, deren Höhe „der Mühe wert gewesen' wäre. ' Als wir uns mit Frau Leinwieser so halb und halb ausgesöhnt hatten, erhielten wir Besuch vom Karabinieri- Kommando. Von diesem erlangten wir schließlich, nachdem der Unterschied zwischen Karabinieri und Finanzieri auseinandergesetzt war, in anerkennens werter Weise die Zusicherung, daß es uns in Zukunft selber